MADERA LAMINADA 1 1 Estructura d e l Palacio de Exposiciones de Epinal La Exposición Forestal Internacional, de Epinal (Francia), ha estrenado este año u n local construido con madera laminada. La superficie cuBierta es de 8.500 m2, el proyecto se ha realizado en el estudio del arquitecto Ph. Houot de Saint-Dié, y la ejecución la empresa Weisrock de Saulcy-Sur-Meurthe. La cubierta está formada con tableros de partículas. El Palacio de Exposiciones esta situado en el término de-' nominado La Roche a la salida de Epinal, cerca de la carretera nacional 420. La superficie total es de 68.600 m', de los cuales 28.900 son aparcamiento. La construcción comprende tres naves de exposición, la principal de 125 x 48 m,,o sea 6.000 m: y dos secundarias de Además 20 x 12 m (1.200 existen anejos los servicios de administración, restaurante, sula de conferencias, etc. Las fundaciones son de (hor1 migón arrnado. La estructura de la nave central es de la siguiente forma: . 1 / - E n sentido lon u n arco de 71 m de l serniarcos de 27 m c que terminan apoyad dos postes (verticd e do). Estos arcos son están s i t u d o s en do oblicuos. Todo el con apoya en dos zapatas migón armado de 2 tura. - E n sentido trans arcos articulados de luz separados cada 6 m La estructura de las cundarias está formad - La altura en clave de los arcos de la nave secundaria es de 6,50 metros. La cubierta está formada por tableros de partículas de 23 milímetros de calidad exterior. La cola de fabricación se mezcló con colorantes para dar a las particulas u n color especial. Para la resolución del concurso de proyectos se tuvo en cuenta la realización de una estructura económica y bella que resaltara las cualidades técnicas y estéticas de la madera. Para el cálculo se llevó simultáneamente el estudio de tensiones-deformaciones de los arcos transversales y de los longitudinales para cada punto de unión entre ellos. Para las distintas reacciones variables de arco grande sobre los pequeños y reciprocamente se ha podido realizar el cálculo con una precisión satisfactoria. El trabajo material necesario para la ejecución de este cálculo es importante puesto que comprende el estudio de 11 arcos transver- sales diferentes sometidos al medida que se avanza peso propio y nieve conocidos, cálculo. pero reacción en la clave desE n u; primer estudio conocida; mientras que en el los arcos han sido compr arco central su peso está defi- con dos articulaciones so nido, siendo las cargas descono- te para conocer mejor cidas y por tanto estimadas y te~accionesde la estruct posteriormente corregidas a resultado de estos cálcul duce a u n momento p mente nulo en la clave Las Uniones de la Madera tcontinuación de /a pág. 51 arcos transversales. La Los ensamblajes de ranura tura longitudinal cent das y que han permitido la evolución en la utilización de la y lengüeta, muy empleados en mantiene hiperestática c madera. oarauet. han dado oricren a los articulaciones. La oficina Socotec com de falsas lengüetas o falsas esla madera laminada ha pigas el estudio. empleadas en ebanistería. abierto nuevos campos El conjunto de la carp La tkcnica de/ cfo/ding,,, que un material de extraordinarias permite la fabricación de una ca- pesa 750 toneladas y está cualidades. ia a ,~artirde un tablero ranurado lada para soportar una c , nieve de igual peso. La industrialización en la fa- en uve. La estructura lonnitu La gran gama de herrajes bricación de cerchas de madera columna vertebral fieva especializados para la unión de ha sido posible gracias a los code madera laminada y p nectores. piezas en muebles completa. \ - *" sobre los apoyos umi carga de 20 toneladas. Cada arco transversa1 aporta también a los apoyos una carga del orden de 20 a 26 Tn. El estudio se terminó a'fines de abril de 1973, fue presentado a las Empresas y Oficinas de Control el 30 de junio, dando éstas el visto bueno el 15 de agosto. Durante este tiempo la empresa Weisrock procedía a la compra de la madera necesaria para la construcción de los arcos y la fabricación de los paneles. Se encargaron los paneles Barapex de 24 m m de grueso Y 30 c m de a d ~ r ya gran longitud. ranurados en los cuatro cantos. Se comenzó la fabricación de los arcos de madera laminada el Para el montaje de de las paz ,de 15 a 18 toneladas plearon tres grúas tele La minuciosa org del montaje permitió lo obra en el tiempo Zas> Se c~mp[aCeen ofrecer a la Industria de Cónstrucción el más moderno trillaje porn inte tipo de paneles. Este triilaie esró 6asado en alveolos exagonales en forma de nidos de ab ~ Y cartoncillo Gris, con dos en W P Kraft muy elevado .a b compresión. I - POLIGON 1 de septiembre y se 10 de noviembre. ," El peso tan reducido del trillaje Poli& e ventajas principales si pensamos en puertas, molques, carrocerías para coches, aviones, b m mismo ofrece ventujas insustituiblcs oarn cav 'il VL JJ - l Y 7 7961 - Apartado 30 019 ~ , , ~ A D( 2~1 I) ~