ORDEN DE COMPRA ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE COYMAIQUE R.U.T.: 69.240.300-2 FCO. BILBAO N° 357 COYHAIQUE ORDEN COMPRA N° : COMPROBANTE N° : FECHA ORDEN wszm 18/10/2814 PPTARIOS DETALLE DE CUENTA £Í5-£2-0e-a8?-We-0M PROVEEDOR VALORES Pesajes, Fletes y Botíegajes SKY SERVICE S.fl COYHñIQUE DETALLE CANTIDAD PflSfiJE ñEREO Bít«flCEDfi-3flNT¡fta)-BfiLKflCEDfi flDULTO PROFESIONAL R. LEONÍÍRPi FUNDflCION SUPERflCIQN PQBRE2S. CQD R M24WY. TOTAL GRAFFO DISNST LTDA.XBRA6IL1 - FONO: 2216200 - COYAHIQÚ^- O.T. 34428 DE BIENES fADQUISI IIONES Retirado por: Opto, o Sección: R.U.T : Domicilio Fecha: SOLICITflDO POR :fiNGEUCflOYftRZUN SR. PROVEEDOR: RECUERDE QUE DEBE ADJUNTAR ESTA ORDEN DE COMPRA A SU FACTURAD BOLETA AL MOMENTO DE SOLICITAR SU PAGO. 169,171.88 169,171.» 169,171.» COYHAIC1UF REQUISICIÓN UNIDAD SOLICITANTE FECHA SOLICITUD ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL : : 10/10/2014 P R O V E E D O R E S (INDICAR NOMBRE Y RUT) DET UNIDAD CANTIDAD ALLE SKYAIRLINERUTN' 88.417.000-1 PASAJE AEREO PROFESIONAL SERVICIO PAÍS . 1 169,171 TOTALES CON IVA COTIZADOR: RODRIGO LEONARDI 1 6,9, 1,7¿ 169,171 169,1/1 MOTIVO DE LA SOLICITUD / DESTINO DE LOS BIENES 0 SERVICIOS REQUERIDOS: FECHA: 1U/ 1U//U14 DECRETO ALCLADICION" 1091 QUE APRUEBA CONVENIO DE COOPERACIÓN CON SERVICIO PAÍS. NOMBRE: ANGÉLICA OYARZUN JARA FIRMA JEFE UNIDAD : OBSERVACIONES: DETALLE PRESUPUESTARIO POR ÁREA DE GESTIÓN MARCAR COD. ÁREA DE GESTIÓN COD COD SUB- PROGRAMA PROGRAMA DETALLE DE ADMINISTRACIÓN DE FONDOS 1.-INTtKNA 2.- SERVICIOS COMUNITARIOS 3.- ACTIV. MUNICIPALES 4.- PROGRAMAS SOCIALES X 1 22 5.- PROG. RECREACIONALES 6.- PROG. CULTURALES IMPORTANTE; Cuando sean gastos con cuentas prespuestarlas (215) es muy Importante que todos los códigos estén completos, asi se Imputaran los gastos a los programas correctamente NUMERO DE LA CUENTA: PASAJES Y FLETES NUMERO DE CUENTA: NOMBRE DE LA CUENTA: 215-22-08-007 NOMBRE DE LA CUENTA: SALDO DISPONIBLE: | $ 1 6 9 . 1 7 1 . - ÍAL.UU DISPONIBLE: ,*•:;—• CERTIFICACIÓN DE DISPONIBILIDAD PRESUPUESTARIA De conformidad a la normativa vigente, certifico que a la fecha del presente documento, se cuenta con el Presupuesto Disponible para el financiamiento de los bienes y/o sérvelos indicados en la ID N° VISACIÓN PRESUPUESTO MUNICIPAL 2013 ID N° 1 SECPLAC/ DAF / CONTAB VISACIÓN rUNUUb C A Í tuNUi, ÍCUUN CONVENIO: DIRECTOR UNIDAD A CARGO PROGRAMA D.A. 1091 APRUEBA CONVENIO DE COLABORACIÓN CON SERVICIO PAÍS. GXQ002 277 1830 100CT /CL/PID11540 l.LEONARDI/RODRIGO M24WY 2. H2 068 R WE150CT BBASCL HK1 1650 2010 ^ELECTRONIC TKTG AVAILABLE ON THIS FLIGHT* 3. H2 067 X TU210CT SCLBBA HK1 1200 1530 ^ELECTRONIC TKTG AVAILABLE ON THIS FLIGHT* 4.P/84154979 FAX 5.TL/1200/110CT/GXQ002 6.SSR FOID H2 HK1 NI140620696/P1 7.GXQ002 Griceld^ Ramírez De: Enviado el: Para: Asunto: Administradora <angel¡caoyarzun@coyhaique.cl> miércoles, 08 de octubre de 2014 13:31 Gricelda Ramírez Fwd: irina.morend@superacionpobreza.ct, rodrigo.leonardi@servic¡opa¡s.cl Angélica Oyar/.ún Jara Administradora Municipal I.Municipalidad de Coyhaique Celular 66684613 Enviado desde mi iPhone Inicio del mensaje reenviado: ^ De: Javiera Amparo Provis <iuvieraprovisfo),gmail.com> Fecha: 8 de octubre de 2014 13:12:26 GMT-3 Para: angclicaoyai7Ainfojcovhaique.cl Asunto: irina.morcndt&superacionpobrcza.cl, rodrigo Jeonardi(tf)serviciopais.d Estimada Angélica, agradeciendo tus gestiones respecto al fmanciamiento del viaje de un profesional de la Fundación Superación de la Pobreza, te envío a continuación sus datos: - Nombre: Rodrigo Valentino Leonardi Bello - Rut: 14.062.096-6 ÍH.OU c "M-¿ - Fecha ida: Jueves 16 de Octubre - Fecha vuelta: Lunes 20 de Octubre. Saludos y muchas gracias. Javiera Provis Ramírez 3efa Territorial -V/strn ( 5 6 - 0 7 ) 2 2 3 9 9 8 Ü - \5o-9) 77483092 Manuel Rodríguez 160-A, Covhaique. Chile. jt/^DKc 10/10/2014 Paso 6 - Proceso de Compra - LAN.com 2. Vuelos 4. Pasajuros 5. Pago 6. Confirmación Su reserva está lista. Para pagarla y obtener sus pasajes ingrese al Pagp__de_reserya Gracias por elegir LAN.com/empresas Código de reserva: DBFMQN Vuelo LA76 1? 55 Puerto Montl i.PMC) 14:40 Santiago i\tt Chile |SCL) LA?80 Opeíadü por Lan Express Vuelta [•*•} info Salida Llegatía Vuelo Cabin.i IA?73 Martes 2\e 2014 13:15 Santiago de Chile (SCL) 16:40 Coyhaique (BBA) Económica-Y Máximo 2 pie/as que pesen 23 ky en total Si tu o alguno de tus acompañantes tiene una nc coa id ad nspi;unl. infórmanos al momento de realizar tu reserva y hasta 48 horas antes de tu vuelo llamando al Contad Cenler al 600 526 5000 o acercándole a una do nuestras Oficinas do Atención Forma de pago Monto a pagar Pendiente (Reserva) CLP 422.274 Tu reserva será respetada hasta el dia Domingo 12-10-2014 22.30 (Santiago de Chile). Pasada esa fecha, la reserva se cancelará Si no la pagaste Recuerda que la reserva no confirma el precio final del pasaje. Los precios sólo se garantizan una vez que pagas. La emisión de tickets y el pago de los mismos, pueden realizarse a través del Convenio Marco en el Portal Chilecompra www diilüconipra.cl Si el pago se realiza en una oficina no aplicarán los descuentos especiales para LAN.com. Regulaciones ^^kbre las siguientes regulaciones ten presente que: • Paía las restricciones de cambios, devolución y estadías (mínimas y máximas) siempre aplicarán tas restricciones con menos fluxiNidaJ. • ReuiwdH que puedes solicüdr el reembolso de Lis IHSEIS aeroporluarias de los tramos no Bolados llcr.imj» H íurnuii.irnj di' di-voliiuones. en Oficinas de Atención LAN o a travos de nuestro Contact Centcr. Este monto es reembolsable de acuerdo a las normas, y limitaciones de los respectivos países. Si las tasas no se incluyeron en el valor fonal que pagaste y fueron cobradas po< el aeropuerto, solicita el reembofso directamente con la autoridad aeroportuaria respectiva, cine están sujetas a normas y/u limitaciones FSrites indicadas • Si tu tañía permite <;,'irnbios de ¡fdia y/o vuelu, ten en cuenta que se aplicará e! mayor c.-irijo independiente del tipo de cambio que realices. Descuento en pasajes para niños https://ssLlan.com/cgi-bin/compra/paso6.cgi?sess¡on_id=xy222751412945833_OGPNGQ7LD9 1/2