REVISTA DEL COLEGIO DE SAN FRANCISCO DE PAULA 1 2 Otras jornadas 3 para el recuerdo Entrevista a Peter Kock Viaje a El Bosque AÑO LXXI NÚMERO 116 Primeros puestos en las Olimpiadas de Matemáticas y Física editorial 2 Quedarán los recuerdos Es normal que dentro de unos años no recuerdes lo que diste un día cualquiera con un profesor. En cambio, es más probable que te acuerdes del travestí de Código Cromático, del baile de Mancheguita, de la fachada del Ayuntamiento o de los gnomos del bosque de Tecnología. Y es que las Jornadas, con mayúsculas, son así. Cuando acaban, multitud de recuerdos se agolpan en tu mente. La mayoría, si no todos, serán reconfortantes. Eventos como estas Jornadas de Holanda son los que hacen que padres, profesores y alumnos formemos un todo llamado Colegio. Probablemente hayáis es- Marzo 2005 Director: Pablo Mellado Subdirector: Ildefonso Fernández Liñán Redactores jefes: Enrique Jiménez (Cultura), David Siles (Opinión) Jefes de sección: Fernando Romero (Hemeroteca), Aurora Martínez (Infantil), Blanca Vera (Noticias) Redactores: Alfredo F. Quevedo, Gloria Bellido, Fátima Álvarez, Victoria Gutiérrez, Carlos Sobral, Paula Iwasaki, Carmen Reina, Antonio Silva, Estela González, Nieves Seisdedos Dibujante: José Manuel Ruiz, Lucía Pérez-Carrasco Coordinación: José Caro y Pilar Mena (Euromedia Comunicación) Diseño y maquetación: Ernesto Sánchez Imprime: Escandón Dirección de MENDRUGO: Colegio de San Francisco de Paula, c/ Santa Ángela de la Cruz, nº 11. 41003 Sevilla. Tlf: 954 21 11 51. Fax:954 21 40 47 e-mail: mendrugo@sfpaula.com tado trabajando, codo con codo, con alguien con quien no habíais cruzado una palabra antes, y seguro que os habréis reído hasta reventar con ése a quien sólo conocíais de vista. Y ahora, al acordaros de todos ellos, no podréis evitar que una sonrisa aparezca en vuestros labios. Ésta es la magia de las Jornadas. Las Jornadas de Holanda acabaron hace poco, pero la rumorología sobre el país anfitrión de la próxima edición ya se ha desatado por los pasillos del Colegio. Sólo nos queda esperarlas con ansia y, mientras tanto, disfrutar al máximo de los recuerdos de Holanda. Tranquilos... todo llegará. Como dice la canción: “Volver a disfrutar... ”. redacción 3 Se incorporan a MENDRUGO de la sección de viajes. Entrar en MENDRUGO no sólo me parece una buena forma de aprender más, sino también de entretenerse y conocer a gente de otros cursos. Carlos Sobral Redactor Hola, soy Carlos Sobral y curso 3º de ESO. La verdad es que estoy contento ahora que tengo bastantes compañeros de confianza. En estos días, ellos me pueden convencer de cualquier cosa, como pertenecer al grupo de MENDRUGO. Desde que entré, me di cuenta del buen ambiente y del duro trabajo que se lleva a cabo. Espero que mi participación en este grupo sea favorable. Carmen Reina Diseño ¡Hola! Me llamo Carmen y estoy en 2º de Bachillerato. He entrado en MENDRUGO para sentirme parte de algo y para “enredar” en general. Me gusta lo underground y me voy a encargar del diseño. Espero que esto sea el inicio de una gran amistad. Paula Iwasaki Redactora Soy nueva en 3º de ESO. Tras haber leído el último número de la revista, he decidido unirme al grupo y encargarme parte de su historia. Debido a la insistencia de algunos amigos y al motivo que os he dicho antes, me he unido a MENDRUGO. Espero no aburriros con mis artículos y escribir sobre cosas interesantes, a la vez que paso un buen rato con gente que no puedo ver diariamente en el Colegio. Antonio Silva Redactor Éste es mi último año en el Colegio y me gustaría formar Estela González Redactora ¿Por qué entrar en MENDRUGO? Lo más lógico hubiera sido haberme incorporado antes del primer número de este curso, pero quizás no me lo propuse, me faltó voluntad o simplemente lo dejé pasar... Pero bueno, ¡más vale tarde que nunca! Quiero participar en MENDRUGO, en nuestra revista, porque siempre me ha atraído esta idea. Al final, me he decidido. Tan sólo pretendo aportar algo de mí a MENDRUGO. Lucía Pérez-Carrasco Dibujante Hola, me llamo Lucía y estoy en 3º de ESO. Conocí a mucha gente en las Jornadas de Holanda y, con el tiempo, me enteré de que algunos pertenecían a MENDRUGO. Por eso me propuse entrar. Desde entonces, además de conocer a más compañeros de otros cursos, participo en la sección de Dibujo. La verdad es que estoy contenta por el trabajo que me ha tocado; espero seguir dibujando mucho tiempo. Nieves Seisdedos Redactora Hola, soy Nieves, de 3º de ESO. Soy nueva en el Colegio y quise apuntarme a MENDRUGO ya que me gusta escribir tanto poesías como narra- ciones. Mandé un poema en la edición anterior y decidí ser parte del periódico, encargándome de exponer algunas de mis poesías. Espero que os guste no sólo el poema sino también todo el trabajo realizado por mis compañeros. Un saludo. José Manuel Caro Gabinete de prensa Aunque llevo poco tiempo trabajando con Pilar Mena en la elaboración de MENDRUGO, he podido comprobar que sois unos chavales muy competentes. Quiero dedicaros este saludo como justo reconocimiento a las horas dedicadas y al interés que siempre habéis demostrado. ¡Un fuerte abrazo a todos! La redacción agradece a Fátima Álvarez, a Carmen Camacho, a Leire Egaña, Pablo Ayala y Rosario Díaz la colaboración que nos han prestado como redactores de MENDRUGO. ¡Hasta pronto, compañeros! cartas al director 4 Nuevo sistema de evaluación Sr. Director: Soy un alumno de segundo de Bachillerato y quiero decir que este año nos han cambiado el sistema de evaluación. Este hecho ha provocado un desconcierto en muchos de nosotros, que llevamos casi toda nuestra vida de estudiante en este Colegio. Aparte de la nueva forma de evaluar —que, en un momento dado, puede resultar positiva por el hecho de llevar el estudio al día—, nos han incluido una semana de contenidos mínimos, que es nueva en segundo de Bachillerato. Este hecho provoca que la distancia entre una semana de evaluación y otra sea más corta, lo que reduce el tiempo de clase hasta encontrarnos, en algunos momentos, en situaciones de agobio. Pienso que incluir una semana de contenidos mínimos en mi curso es algo excesivo, por la reducción del tiempo y porque éste disminuye de cara al posterior estudio de los exámenes de Selectividad. “Los precios de los medicamentos bajarán (...)” Sr. Director: Llevamos escuchando esto desde hace bastante tiempo, aun sin saber qué significa. Sanidad está bajando los precios máximos. El medicamento no puede sobrepasarlos, y ello deriva en la consecuencia, a mi parecer negativa, del cambio de nombre de cara a los pacientes. Esto ocurre porque los farmacéuticos tienen dos opciones: o dan por ejemplo, en una persona mayor que lleva usando un mismo producto desde hace veinte años. Va a la farmacia y, sin que allí le expliquen de qué se trata, le dan un medicamento con otro nombre. ¿Por qué debemos contrariar a aquellos que han trabajado por el país y colaborado con sus impuestos al desarrollo de la Sanidad? No siempre se tiene razón. Los precios máximos, los principios activos, los genéricos, se suceden a demasiada velocidad. La sociedad aún no sabe qué son y nuestros mayores Francisco Triviño Fe de erratas En la anterior edición de MENDRUGO, el número 115, correspondiente al mes de diciembre de 2004, se omitió la autoría del poema “Una poesía”, que aparecía en la página 27. Este trabajo pertenece a Nieves Seisdedos Gavira, del curso 3º de ESO A, a quien damos la bienvenida como redactora de esta revista. medicamentos que no superen ese precio máximo, o pierden dinero. Y esto es así porque los médicos recetan por “principio activo”, es decir, por componente. Cada vez salen al mercado productos con los mismos compuestos que otros, pero más baratos. Sin embargo, ¿son iguales sus efectos secundarios? No está mal ahorrar para invertir en investigación, pero, ¿qué ocurre cuando esto se hace a costa de la salud humana? Los efectos no están comprobados. Pensemos, se ven obligados a aceptar el cambio aunque no lo comprendan. No veo bien esta manera de ahorrar. Sanidad debería, tal vez, buscar otras vías de ahorro, si es eso lo que verdaderamente pretende. ¿Es que nuestra salud es cada vez menos importante o cuesta menos? Quizá lo que ocurre es que invertir en Sanidad no produce ingresos. Blanca Vera Si quieres que tu carta sea publicada en MENDRUGO, debes depositarla en el buzón de la revista que se encuentra en el patio del Colegio. noticias 5 El cónsul de Holanda entrega un recuerdo oficial a alumnos participantes en las Jornadas Nacionales del Colegio Blanca Vera.– El Colegio ha recibido la visita del cónsul de Holanda en Sevilla, D. José Tobías Lerga, que ha asistido a nuestro centro para entregar unas agendas a seis alumnos de Segundo de Bachillerato. Los estudiantes han sido seleccionados por sorteo entre los participantes de este ciclo en las Jornadas Nacionales que el Colegio celebra cada año y que en su última edición se dedicaron a Holanda. Estas agendas, editadas por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Holanda, han sido enviadas por el embajador de ese país en España, el barón Schelton von Heemstra, y se conceden a modo de obsequio a personalidades como reyes, embajadores y otros mandatarios, en reconocimiento a su labor en favor de Holanda. Al acto de inauguración de las Jornadas, celebradas el pasado mes de diciembre, asistió personalmente el embajador Von Heemstra. D. José Tobías Lerga transmitió a los alumnos la alegría del embajador de Holanda, y la suya propia, por el trabajo desarrollado sobre tantos aspectos de su país. Por su parte, el director del Colegio, D. Luis Rey Goñi, destacó la importancia de abordar, desde los centros educativos, el acercamiento a otros países y sociedades, al tiempo que agradeció al cónsul su apoyo constante, trasladando este agradecimiento al embajador Von Heemstra, por haber presidido el acto inaugural de las Jornadas. El director del Colegio señaló el simbolismo del acto, celebrado en los días siguientes al referéndum de la Constitución Europea. De izquierda a derecha, aparecen D. Víctor Jiménez, vicedirector de Estudios del Colegio, los alumnos Carlos Álvarez, Antonio Silva, David Siles, el cónsul de Holanda en Sevilla D. José Tobías, el director del Colegio D. Luis Rey, el profesor Peter Kock, los alumnos Iris Esteve, Enrique Garrido, Nicolás Vallé y la vicedirectora de Alumnos y Personal del Colegio, Liliana Zanin. Un alumno del Colegio recibe un premio en el Tercer Certamen Literario Escolar “Solidaridad en Letras” Victoria Gutiérrez.– José Joaquín Domínguez del Castillo, alumno de primero de ESO A, ha obtenido el Tercer Premio Provincial de Sevilla, en modalidad B (primer ciclo de la ESO), en el Tercer Certamen Literario Escolar “Solidaridad en letras”. Este concurso está organizado por la Consejería de Gobernación de la Junta de Andalucía, a través de la Agencia Andaluza del Voluntariado, y cuenta con la colaboración de la Consejería de Educación. Su objetivo es fomentar la solidaridad y defender la paz, la igualdad y la libertad. José Joaquín Domínguez ha obtenido un premio en metálico por el relato titulado “¡A desayunar!”, que publicaremos en la sección Infantil del próximo número de Mendrugo. ¡Enhorabuena, Joaquín! noticias 6 Nuevos profesores en el Colegio Blanca Vera.– Durante este trimestre, se han incorporado al Colegio tres nuevos profesores. Uno de ellos es D. Daniel García Florindo, que imparte las clases de Lengua y Literatura en ESO y 2º de Bachillerato, en sustitución de D. José Luis Álvarez. D. Daniel, crítico literario, ha trabajado anteriormente en la Universidad privada de CEADE y en la Escuela Francesa. Asimismo, Dña. María Verónica Fenutria ha pasado a dar clases de Física y Química en 4º de ESO y 1º de Bachillerato. Fenutria fue ayudante del “Nariz” en una industria de destilaciones y perfumería. Trabajó en el Departamento Comercial y de Investigación y Desarrollo Galénico en una industria Convocatoria para el VII concurso literario “Don Luis González” del Colegio de San Francisco de Paula Redacción.– El Colegio de San Francisco de Paula ha convocado la séptima edición del Concurso Literario “Don Luis González”, que en esta ocasión está dedicado especialmente al IV Centenario de la Publicación del Quijote. La convocatoria tiene cuatro niveles: - Primer y Segundo ciclo de Primaria. - Tercer ciclo de Primaria y Primer Ciclo de ESO. - Segundo Ciclo de Secundaria y Bachillerato. - Antiguos Alumnos. La admisión de las obras finalizará el próximo 4 de abril y deberán presentarse al profesor de Lengua o en la portería del centro a nombre del Departamento de Lengua y Clásicas. La presente convocatoria abarca dos modalidades: Narrativa y Poe- sía. El tema deberá estar relacionado con la obra de Cervantes, Sevilla, sus personajes, etc. El idioma será el español y la extensión del texto no podrá superar los cinco folios DIN A-4, a doble espacio, o los treinta versos. Los trabajos se presentarán por duplicado en un sobre cerrado, en cuyo exterior figurarán: pseudónimo, titulo y nivel. En el interior debe aparecer un sobre pequeño con los datos personales del autor: nombre y apellidos, pseudónimo, curso si procede, dirección en caso de ser antiguo alumno y título de la obra que presenta. Por último, se premiará con un diploma acreditativo y un cheque de cincuenta euros canjeables en la Librería del Colegio. Para solicitar más información, os podéis dirigir a cualquier profesor del Departamento de Lengua y Clásicas. farmacéutica. Por último, en sustitución de Dña. Yolanda Jiménez por baja maternal, ha entrado en el Colegio Doña Antonia Ruiz Alba, que imparte clases de Lengua en 1º y 2º de ESO, y clases de apoyo en 5º de ESO y 1º de Primaria. Los alumnos, con los afectados del tsunami Victoria Gutiérrez.– Con motivo de los daños causados por el maremoto en Asia, los alumnos de 3º de ESO del Colegio decidieron hacer una colecta para los afectados del tsunami. La campaña, que comenzó a finales de enero, se prolongó hasta el día 9 de febrero. Durante la misma, los propios estudiantes fueron los encargados de ir por las clases para recoger las aportaciones que cada chico o chica podía dar. En Primaria se enviaron sobres para recoger el dinero aportado por los alumnos. Los promotores de esta iniciativa han mostrado su satisfacción y agradecimiento por la respuesta obtenida por parte de todos los alumnos, gracias a la cual se ha obtenido la cuantiosa suma de 1.600 euros. 7 Catalina Fuentes imparte una conferencia sobre gramática de texto Redacción.– El pasado día 15 de febrero, los alumnos de Bachillerato tuvieron la oportunidad de asistir a una conferencia en nuestro Colegio. La catedrática de la Universidad de Sevilla, Dña. Catalina Fuentes, fue la encargada de impartir la conferencia titulada “Gramática del texto, y Pragmática: su rentabilidad en el análisis e interpretación de discursos”. Actualmente, Dña. Catalina Fuentes Rodríguez, una de los mejores especialistas que en España han centrado su labor en esta disci- plina, se dedica a la perspectiva pragmática del análisis lingüístico, más concretamente, a la argumentación. Ha publicado dos obras al respecto: Lingüística pragmática y análisis del discurso, y Mecanismos lingüísticos de la persuasión. Asimismo, coordina un grupo de investigación financiado por la Junta de Andalucía, llamado Argumentación y persuasión en Lingüística, y un proyecto I+D, del Ministerio de Ciencia y Tecnología, para realizar un Diccionario de conectores y operadores del español. Igualmen- Gutiérrez posee un Master en Estudios Europeos Avanzados del Colegio de Europa (Brujas) y es co- La Pragmática es una de las materias más tratadas actualmente en la investigación lingüística y filológica. En este encuentro, los alumnos han trabajado sobre dos textos de Selectividad, basándose en las técnicas de la Pragmática y empleando las últimas tendencias de análisis lingüístico. Una antigua alumna dona 400 libros para la biblioteca El especialista en la Constitución Europea, Pablo Gutiérrez, participa en un debate con los alumnos Victoria Gutiérrez.– El Colegio ha organizado un debate sobre el Tratado de la Constitución Europea, dirigido a los alumnos de Primero de Bachillerato, que ha sido moderado por D. Pablo Gutiérrez, profesor de la Universidad de Sevilla y especialista en la Constitución Europea. te, dirige “Prolegómenos”, revista de iniciación a la investigación filológica, que facilita la publicación a los estudiantes de Filología que se inician en esta tarea. editor del libro “Una Constitución para la ciudadanía europea”. Asimismo, es licenciado en Derecho por la Universidad de Oviedo, y en Ciencias Políticas, por la Universidad Autónoma de Madrid. En este acto se analizaron los argumentos a favor y en contra de la Constitución Europea, con el objetivo de fomentar el debate, sin hacer explícita una preferencia de voto entre los alumnos. Redacción.– El fondo bibliográfico del Colegio se ha visto incrementado con una colección literaria que alcanza los 400 ejemplares y que contiene obras contemporáneas encuadernadas en tomos. Los títulos que la componen formaban parte del legado familiar de una antigua alumna, que ahora ve con satisfacción su actual emplazamiento, en el centro educativo donde ahora estudian también sus hijos. Esta iniciativa desea fomentar en los alumnos las donaciones de libros, para que así muchos textos no sean desechados. noticias 8 “El Club de las Ideas” realizó un reportaje sobre Itálica Virtual Blanca Vera.– El programa de Canal Sur “El Club de las Ideas” visitó el Colegio en enero para hacer un reportaje sobre Itálica Virtual. El periodista D. Juan Ramón Barbero conversó con algunos de los antiguos alumnos participantes y con el director del Colegio, D. Luis Rey Goñi. El equipo del programa grabó imágenes de las maquetas de Itálica Virtual y accedió al vídeo final del proyecto. El equipo de D. Juan Ramón Barbero conocía Itálica Virtual a través de los medios de comunicación y las exposiciones del Museo Arqueológico Nacional y el Museo Arqueológico de Sevilla. El proyecto les parecía bonito y estético, y querían mostrarlo al público por medio de su programa. Piensan que es admirable la constancia y el interés que los alumnos y todo el Colegio han demostrado. Entendían que un trabajo así debía trascender a otros centros educativos. D. Juan Ramón Barbero opinó que el empleo de herramientas infor- máticas y de diseño puede interesar a los jóvenes de hoy, haciendo más ameno el aprendizaje de la Historia. El director del Colegio, D. Luis Rey Goñi, quiso destacar especialmente que, a veces, “los adultos no saben aprovechar el potencial de la ilusión y el trabajo de los jóvenes”. El director del Colegio explicó al equipo de “El Club de las Ideas” que, en la realización de Itálica Virtual, se contó con el apoyo externo de los profesionales de Itálica y de la Junta de Andalucía, y aprovechó la oportunidad para agradecer esta ayuda. Después de esta nueva entrevista, podemos asegurar que Itálica Virtual nunca desfallecerá, nunca morirá. Tal vez, algún día, podamos ver expuesto este proyecto en el Conjunto Arqueológico de Itálica, o asistamos y podamos participar en lo que sería su continuación en otros futuros trabajos. Visita del director del Colegio a la redacción de MENDRUGO Redacción.– El director del Colegio, D. Luis Rey Goñi, visitó en el mes de febrero la redacción de MENDRUGO. El director de la revista, Pablo Mellado, le explicó quiénes formaban parte de la revista, las diferentes secciones y la creación de nuevos departamentos que se han puesto en marcha en este trimestre como el gabinete de prensa y el departamento de publicidad. La redacción de MENDRUGO agradece desde estas páginas al director del Colegio su interés y apoyo a quienes estamos pendientes, día a día, de las noticias del Colegio, para que salgan en cada número de la revista. 9 La Escuela Infantil, todo un carnaval Blanca Vera.– La Escuela Infantil trajo la fiesta del Carnaval a sus aulas. Alumnos y profesores se disfrazaron y disfrutaron de una gran fiesta recordando una de las celebraciones más populares en los países que tienen tradición cristiana, precediendo a la Cuaresma. El Carnaval de la Escuela Infantil no tiene nada que envidiar, al menos para alumnos y padres, a los grandes carnavales reconocidos mundialmente hoy en día, como son los de Cádiz, Tenerife o los de Venecia. Los niños lo pasaron “en grande” en unos días en los que no tuvieron que trabajar. Todos vimos a nuestros compañeros más peques asistir al Colegio disfrazados. ¡Seguro que fue unos de esos pocos días en los que no les costó levantarse de la cama para ir a clase! noticias 10 Los miembros de MENDRUGO visitan la redacción de Diario de Sevilla Carmen Reina.– Diario de Sevilla abrió sus puertas a los componentes de Mendrugo durante las tardes de los días 3 y 10 de febrero. Gracias a esta iniciativa, los dos grupos que asistimos a esta visita programada tuvimos la oportunidad de conocer de cerca la actividad de los medios de comunicación, de la mano de este grupo andaluz de prensa. Desde aquí, los compañeros de Mendrugo deseamos agradecer a Diario de Sevilla la amabilidad con que fuimos tratados en todo momento. No en vano, hay que señalar que, a esas horas, el periódico estaba en plena actividad. A nuestra llegada nos recibió Pilar López, miembro del área de Márketing y conductora de nuestra visita. Con ella pudimos conocer la historia del periódico y la actividad diaria que en él se desarrolla. Diario de Sevilla pertenece al grupo Joly, que fue fundado en Cádiz, en 1867, por Federico Joly. Todavía hoy, sus descen- Pastelitos de chocolate, una receta escrita Redacción.– En la clase de 2º B estuvieron elaborando unos pastelillos de chocolate. Durante la clase de Lengua aprendieron a escribir recetas, pero, esta vez, dando un paso más: Los alumnos trajeron chocolate y cereales, productos naturales con los que prepararon unos ricos pastelitos. La alumna Isabel Hernández Blanco nos ha facilitado a través del buzón de MENDRUGO la receta de estos pasteles. Tuvimos la ocasión de fotografiarnos con el subdirector de Diario de Sevilla, Juan Luis Pavón. dientes están a cargo de la dirección de la empresa. De la mano de Pilar López, pudimos saber cómo nació el Diario de Cádiz (uno de los periódicos más antiguos), el propio Diario de Sevilla y las otras cabeceras del grupo en Andalucía. A continuación apreciamos con más detenimiento cómo se plantea el trabajo en un periódico. Se trata de una tarea que requiere la participación de especialistas como reporteros, fotógrafos, diseñadores gráficos, secretarios, administradores, personal de mantenimiento y de recursos humanos, entre otros. También pudimos mantener una charla con el subdirector de Diario de Sevilla, Juan Luis Pavón. Nos dijo que un periódico “es un milagro diario, que requiere una reorganización continua”, y que para ser periodista “hace falta tener vocación, formación y una gran capacidad de iniciativa, ya que hay que informar de asuntos que, en principio, nadie nos va a contar”. Entendimos que ésa es la verdadera esencia del periodismo. Para terminar, el subdirector nos expuso un dato que nos llamó la atención: en Andalucía se compran menos periódicos que en otras comunidades autónomas de España. 11 Primeros puestos en las Olimpiadas de Matemáticas y Física Blanca Vera.– El pasado mes de Enero, en concreto los días 21 y 22, se celebró la Olimpiada de Matemáticas. Los alumnos que asistieron habían estado preparándose en unas clases que impartió Dña. Amparo Govea. Muchos de los que hayan tomado parte en esta Olimpiada alguna vez, sabrán que es una prueba en la que se tratan aspectos y se resuelven problemas ajenos a los que se realizan en el Colegio. En esta ocasión, se competía en la Primera Fase o Fase Local de la XLI Olimpiada Matemática Española dirigida a alumnos de Bachillerato. Zhuoli Chen (Dani), de 1º Bachillerato A, ha sido el primer clasificado en esta fase. Ha obtenido como premio dinero en metálico y un viaje a Santiago de Compostela que le permitirá participar en la Segunda Fase o Fase Nacional los días 20 y 23 de Marzo. Es la primera vez que un alumno de este Colegio gana el primer premio en esta Olimpiada y la segunda vez que se pasa de fase. ¡Ánimo Dani, a por la Medalla de Oro de la Fase Nacional! Tal vez nuestro compañero pronto forme parte del Equipo Olímpico de España que participa- Una cuentacuentos para soñar con la lectura Redacción.– Durante los días 3 y 4 de febrero tuvieron lugar en nuestro Colegio unas sesiones de cuentacuentos que se realizaron en el tatami y que contaron con la participación de los alumnos de 1º y 2º de Primaria. Los profesores de Lengua, que organizaron esta actividad, pretenden fomentar en los lectores más jóvenes rá en la 46ª Olimpiada Matemática Internacional, que se celebrará en Méjico en la primera quincena de julio de 2005. Por su parte, la alumna Marta Narváez Clauss, de segundo de Bachillerato A, ha obtenido el segundo puesto en la fase local de la Olimpiada Internacional de Física. Esta Olimpiada, junto a las de Química y Matemáticas, es una prueba de dominio de los contenidos de estas ciencias a un nivel avanzado respecto del normal en estas edades. Lo habitual es que se celebre una fase local, seguida de una nacional y otra internacional. En los últimos años, hemos cosechado bastantes éxitos en las fases locales de las dos primeras (a las de matemáticas sólo hemos asistido un par de años) y algunas medallas de bronce en las fases nacionales. del Colegio el placer por la lectura. La actividad resultó todo un éxito y los alumnos disfrutaron muchísimo con ella. A través de los relatos que nos iba narrando una alocada cuentacuentos descubrimos historias diferentes. Algunos alumnos se disfrazaron como los personajes de las historias, vivimos muchas aventuras y, en resumen, soñamos gracias a la lectura. ¡Esperamos seguir repitiendo esta actividad todos los años! Voluntarios de la “Asociación Andaluza de Lucha contra la Leucemia Rocío Bellido” David Siles.– Los alumnos de 1º y 2º de Bachillerato tuvieron a finales del pasado año una conferencia un tanto peculiar, ya que se pretendía obtener una respuesta por parte del alumnado. La charla informativa corrió a cargo de D. Antonio Bellido Navarro, presidente de la “Asociación Andaluza de Lucha Contra la Leucemia Rocío Bellido”, que fue acompañado por dos enfermos de leucemia que afortunadamente lograron vencer su mal. La leucemia es una enfermedad parecida al cáncer que afecta a la sangre, haciéndola inservible y provocando la muerte del enfermo a largo plazo. Actualmente, no hay un remedio para vencer completamente esta enfermedad, por lo que, lamentablemente, sólo se salvan el 50% de los niños y el 30% de los adultos. Debemos destacar la buena respuesta que se obtuvo por parte del alumnado, ya que hubo un número considerable de personas que se hicieron voluntarios de esta Asociación. el rincón del lector 12 Recomendamos... Estela González La Buena Suerte -claves de la prosperidadÁLEX ROVIRA CELMA Y FERNANDO TRÍAS DE BES Sin duda, se trata de un libro inspirador, extraordinariamente positivo: una fábula amable que invita a la reflexión, desvelando las claves de la “Buena Suerte” y la prosperidad, tanto para la vida como para los negocios. Sólo triunfa en el mundo quien se levanta y busca las circunstancias, o las crea si no las encuentra. Es muy difícil tener suerte y, si ésta llega, dura poco. Sin embargo, la Buena Suerte es diferente, siempre requiere una búsqueda esforzada y dura. Vigo es Vivaldi JOSÉ RAMÓN AYLLÓN Déjame que te cuente JORGE BUCAY El último curso comienza para Borja y sus amigos en un instituto de Vigo. Contados a modo de diario, transcurren unos meses llenos de ilusiones, victorias, desengaños, paisajes, juergas, padres y profesores, que culminarán en un desenlace radical para sus vidas. El título cobra sentido al final de la obra. La novela intercala una historia de amor inesperada y rara que permite la conexión de este libro con otro complementario, en el que la historia narrada es más o menos la misma, pero vivida desde otro punto de vista. (EL DIARIO DE PAULA). Bucay nos abre las puertas de su consulta en todas las sesiones que mantiene con Demián, un universitario inquieto cuya vida está repleta de problemas, dilemas e inquietudes. El psicoterapeuta siempre responde a ellos con curiosos cuentos, que dan pie a futuros replanteamientos de sus formas de ver la vida. El Juego de los Cuentos -audiolibroManuel Veiga (la voz de Demián) colabora con Jorge Bucay (‘el gordo’) y juntos dan voz a los cuentos. El juego cuenta con una ruleta que, según el estado de ánimo y los sentimientos del jugador, le permitirá dar con la historia más adecuada a su situación. Y es que los cuentos han nacido para ser contados, más que para ser leídos. Descubre su particular magia. poesía 13 Me cuesta la misma vida olvidarme de ti. No sé lo que me pasa, me siento muy [infeliz. No comprendo la vida ni lo que me haces [sentir. Lo único que entiendo es que estoy [enamorado de ti. Que cierro los ojos y te veo en mi cabeza, Que, siempre que pienso en ti, lágrimas [mis ojos sueltan. Y que cuando me acuesto, sólo en ti puedo [pensar; En tus labios, en tu cara y en tu forma de [mirar. Nada más que te conocí, sentí que eras [para mí; Que eras muy especial y yo lo sería para [ti. No sé si me equivoqué, no lo quiero [pensar, Pues ahora sólo pienso en cómo conse– [guirte enamorar. No eres mi logro ni una pelea, Ni siquiera un sueño o lo que se desea. Eres mi vida, eres mi amor, Eres quien hace latir mi corazón. Notaba que mi vida se esfumaba como el viento, Notaba que mi corazón se convertía en invierno. En la vía de la vida, Donde comienza el vagón dos, He conocido a un chico, He descubierto el amor. Tal atracción al instante, Lentas ganas de besar, De notar que yo era suya, De notar que era verdad. Cuando sus ojitos verdes Se volvieron a posar, Y me dijeron dos palabras Que ya eran de esperar. Yo demuestro un sentimiento Y la pasión no se me da mal, Pero dos palabras como aquellas Nunca las podré nombrar. Sus dedos tocaron mi boca, Bajó hacia mi corazón, Me desnudo en esperanza Y me arropó con su amor Al verte tan cerca, y no poderte tener, Notaba que mi todo se marchaba, se me iba sin saber por qué. No sé cómo agradecerte que llegaras a mi [vida, Que me dieras tu cariño y curaras mis he[ridas. Las heridas del pasado, Las heridas del amor, Que me dieras un hueco para estar en tu corazón. Aclárate si te gusto, dame esperanzas o [no. Pues no sabes lo que sufro y lo que siento [yo. Que el amor no es un te quiero, Que el amor es demostrar, Como yo te demuestro Amor sincero, amor real. No una parada pasajera Ni pensar en alguien más. Amor es lo que por ti siento Y lo que me hace llorar. Me despido con un beso, Me despido porque lo quiero así. Me despido con un beso Y diciéndote así: Que me tendrás a tu lado, Que siempre estaré junto a ti. Haciendo de mí otra chica, Convirtiéndome en mujer, ¿Terminé con la alegría? ¿Me gustó cómo era él? Si al despertarme estaba en mi cama Y no me quedaba junto a él. Y es que todo aquello fue un sueño Del que no quise despertar. Lloré por sus ojos verdes, Lloré y no podía más. Y mis lágrimas saladas, Y mis lágrimas del mar, Se convirtieron en cenizas Llevándome a mí detrás. Y volando por el mundo Con el rumbo de aquel tren, Con la ilusión de encontrar esos ojos Que me miraron una vez. Y cuando iba cerca del río Empecé a desesperar. Y que por mucho que pase el tiempo Yo no me olvido de ti. De tus besos, de los días Que me has ayudado a seguir. Y tampoco quiero que te olvides De que estoy enamorada de ti, Que no desearé nunca Que tú te olvides de mí. Por eso te digo hasta pronto Con lágrimas en la cara, Con la mirada brillante, Hasta entregándote el alma. Pues yo te lo doy todo, Tú sabrás quién te deja huella. O yo, que te lo entrego todo, O quizás quieras seguir con ella... Dímelo hoy, dímelo ya, Pero, por favor, no me hagas esperar más. Pues vivo de una ilusión, Pues vivo de este presente, Pues vivo de todas las noches En las que sueño tenerte. Que soy dueña de tu mente, De tus besos, de tu voz. Que soy dueña de un te quiero Y dueña de tu corazón. Nieves Seisdedos Gavira Mi cara quedó empapada De sudor y de ansiedad. Entonces del cielo caí Y al fin los ojos cerré. Y al abrirlos nuevamente Yo me encontraba con él. Allí, los dos abrazados, En el vagón de aquel tren, Desnudos de la esperanza, Y en su boca, dulce miel. Yo besé todo su cuerpo Y con él allí quedé, Recordando por mi mente Ese chico ya se fue. Y el recuerdo de otros muchos Tapan el de aquella vez. Pero aún mis ojos brillan Pensando en mi primera vez. Nieves Seisdedos Gavira humanidades 14 San Valentín, un personaje de leyenda Cada año, el 14 de febrero, se celebra el Día de los Enamorados. Como de costumbre, el chico envía cartas de amor a la chica, y al revés, diciéndole cuánto le quiere y esas cosas. Esa es una tradición muy antigua y tiene multitud de historias y leyendas. Enrique Jiménez Muchos dicen que San Valentín es un invento comercial. En parte, yo estoy de acuerdo, porque, en bastantes casos, es una excusa para los inocentes que creen que a una chica se la conquista comprándole un perfume o una rosa el 14 de febrero. Aunque la verdad, todo sea dicho, es que siempre queda bien. Pero, además de la vertiente comercial, San Valentín es una leyenda que, con el tiempo, se ha convertido en costumbre. A continuación os apuntamos algunas teorías sobre su origen. Cuentan que en la antigua Roma, bajo el dominio del emperador Claudio, se prohibió contraer matrimonio a todos los jóvenes. Se creía que así serían mejores soldados en caso de guerra. Se dice también que este Claudio era un poquito creído; tenía complejo de dios y como tal quería ser adorado. La natural rebeldía de los jóvenes —algo en lo que destacaban los de Roma—, se desató contra el emperador, de manera que optaban por casarse a escondidas. El obispo que llevaba a cabo estas uniones se llamaba Valentín. Este sacerdote se oponía a ese régimen de opresión, en el que los hombres no podían elegir libremente su casamiento. Como no había muchos obispos que siguiesen su ejemplo, la fama de Valentín se fue exten- diendo, y acudían a él todas las parejas jóvenes que querían casarse. Esta desobediencia llegó a oídos del emperador y Valentín fue apresado, pasando muchos días en los calabozos de Roma. Algunos intentaban persuadirlo para que se retractase en su empeño de casar a los jóvenes, pero Valentín resultó ser un hombre de una excepcional convicción. El emperador Claudio también lo intentó, ya que era grande el fervor que Valentín promovía. Le dio la oportunidad de renunciar a su religión y adorar al emperador... pero Valentín no aceptó. Claudio, rechazado y humillado, decretó una sentencia en tres partes: primero lo apalearían, luego lo apedrearían y finalmente lo degollarían. Mientras estaba en su celda esperando su final, Valentín conoció a la hija de su carcelero, de la que se enamoró perdidamente. Pese a que era ciega, Valentín la quiso tanto que, según dicen, ocurrió un milagro y recobró la vista. El día de su muerte, Valentín escribió una carta de despedida a la hija del carcelero, firmándola con el sobrenombre de “tu Valentín”... Y así, a día de hoy, ese sigue siendo aún el mensaje de muchas tarjetas de felicitaciones en el Día de los Enamorados. Otra creencia sobre San Valentín queda reflejada en Hamlet, de William Shakespeare. Expone que, llegado el 14 de febrero, muchas mujeres se asomaban a la ventana con la esperanza de que algún hombre les devolviese la mirada. Si eso ocurría, sería el hombre con el que se casarían. Antigua fiesta romana La celebración de San Valentín pudo comenzar con la antigua fiesta Romana conocida como Lupercalia, que tenía lugar en la misma fecha. Se relacionaba además con la llegada de la primavera, que es, tradicionalmente, el tiempo de los enamorados. La fiesta de Lupercalia era una ceremonia de protección contra los lobos. Los hombres golpeaban a la gente con la piel de los animales y las mujeres recibían latigazos con la esperanza de que esta acción aumentaría su fertilidad. Consideramos absurda otra creencia, que señala el 14 de febrero como el día en que las aves escogen a sus parejas. Una última tradición expone que Valentín fue un cristiano que rehusó adorar a los dioses romanos, motivo por el cual fue encarcelado. Valentín era muy querido por los niños, de forma que, cuando fue apresado, los pequeños le tiraban notas a través de las ventanas. Este relato explicaría la costumbre de escribir una carta por San Valentín a la persona querida. entrevista 15 ELENA FLÓREZ Directora del Colegio “Estudio” “La educación en valores debe ser lo prioritario en los centros educativos” El Colegio “Estudio” nos visitó por primera vez con el fin de conocer la organización y sistema de trabajo de nuestro Centro. Fue fundado en Madrid, en 1940, como seguidor del legado educativo y cultural de la Institución Libre de Enseñanza. La directora del Colegio “Estudio”, Elena Flórez, nos atendió amablemente para permitirnos saber más sobre esta institución. Redacción ¿Cuál es el porqué de esta primera visita al Colegio de San Francisco de Paula? Nos parece que es una institución que tiene mucho en común con nosotros. Ya a lo largo de generaciones anteriores hemos mantenido relaciones. D. Luis Rey vino a visitarnos hace poco y nos pareció que siempre se aprende mucho conociendo otro colegio similar. Esa ha sido la intención y nos ha parecido muy interesante. tros alumnos elaboran sus propios textos y sobre ellos estudian. También damos una gran importancia al deporte, que se practica durante ocho o nueve horas semanales. ¿Cómo definiría el modelo pedagógico que desarrollan? Se basa mucho en la investigación y el desarrollo de capacidades. Damos importancia a otros valores, como el sentido ético de la vida. ¿Qué aspectos les han resultado más relevantes? El ver que hay muchas características comunes a las nuestras, como la gran preocupación por la educación en valores; hemos observado que está muy cuidada. Hay mucho orden, educación y limpieza. También teníamos interés en conocer el bilingüismo que desarrolla este Colegio. ¿Qué hitos históricos pueden citarse al hablar de “Estudio”? Nuestro colegio fue pionero en los años cuarenta. Cuando en la España del Franquismo sólo había un modelo de educación, “Estudio” apostó por la coeducación, que estaba prohibida. Se daba mucha importancia al deporte, las excursiones y las visitas. Son cuestiones que entonces fueron una novedad. Hablando ya de “Estudio”, ¿cuáles son sus señas de identidad? Quizás sea también la educación en valores, que creo que está muy cuidada y en la que llevamos trabajando muchos años. Un aspecto que nos destaca es nuestro método de trabajo, que es un poco diferente, porque no empleamos libros de texto. Nues- ¿De qué manera les influyó su relación con la Institución Libre de Enseñanza? En el año cuarenta, la Institución no existía; se había eliminado tras la Guerra Civil y se había prohibido todo lo que tenía que ver con ella. Tres maestras que se habían educado allí y en el Instituto Escuela crearon el Colegio “Estudio” con el mismo modelo de la Institución. ¿Qué actividades se articulan en torno a la docencia del Centro? Desarrollamos de una manera muy importante el sentido estético. Se trabajan mucho las manualidades y hay muchos talleres de dibujo, grabado y pintura. Hay mucho deporte extraescolar porque pensamos que, unido a la educación estética, ayuda a fomentar la educación en valores. ¿Qué papel deben desarrollar los centros educativos en España? Verdaderamente, la educación en valores. Sería lo más importante. ¿Qué aspectos de la educación actual considera que necesitan una atención prioritaria? A riesgo de ser reiterativa, pienso que la educación en valores debe ser lo prioritario. ¿Cómo resumiría el encuentro mantenido en el Colegio de San Francisco de Paula? Nos llevamos muy buena impresión. Muchas cosas nos servirán para reflexionar y hacer algunas modificaciones. Creemos que ha sido una visita muy fructífera. en portada 1 4 16 ¡Jamás olvidaremos las Jornadas de Holanda! Enrique Jiménez / Ildefonso Fernández Pasarán los exámenes, olvidaremos los cursos, el estrés e incluso a algunos profesores... Pero estamos seguros de que jamás olvidaremos las Jornadas Nacionales de Holanda. Durante el año, los alumnos somos simples “amebas” que nos dedicamos a almacenar la información que los profesores intentan transmitirnos con tanto esfuerzo (aunque no siempre lo consiguen...). Sin embargo, llegadas las Jornadas Nacionales, nos convertimos en los protagonistas absolutos del Colegio. Todo lo que se logra durante esos días es gracias al mérito de cada estudiante que participa. El primer año fueron las de Italia; el segundo, Francia; luego, Alemania, Grecia y Holanda. Todas han tenido y tendrán una cosa en común: el empeño del alumnado en hacer posible que estos actos salgan adelante. Son unas jornadas nuestras y propias, de las que somos dueños. En ellas se nos da la oportunidad –o mejor dicho, nos damos la oportunidad– de conocer elementos culturales de otras naciones cercanas a nosotros. 17 El embajador de Holanda inauguró las Jornadas Como viene siendo usual, las Jornadas de Holanda son inauguradas por parte de autoridades.En esta ocasión asistió el embajador de los Países Bajos, el barón Schelto von Heemstra, y la Primera Teniente de Alcalde y Delegada de Bienestar Social del Ayuntamiento de Sevilla, Aurora Atoche. Para dicha ocasión, transformamos el Colegio y “lo vestimos de Holanda”. Ya han pasado casi tres meses desde que se inauguraron las Jornadas de Holanda. ¿Qué es lo que más recuerda de ellas? Por ser profesor del primer ciclo de educación Primaria, la ilusión que vi en las caras de los niños. Ellos han trabajado mucho en el “Bosque de los gnomos” y eso es algo que te queda toda la vida. También quiero recordar el trabajo de mis compañeros y el apoyo que me han prestado, ya que estuve ausente en este montaje. Gracias a todos, Coral, María, Lynn, Tracy, Pascual, José Juan y Rad. ¿Cómo surgió la idea de las Jornadas y cuál fue su implicación? Mi implicación fue total. Hace dos años entregué un proyecto inicial a la dirección del Colegio con la sugerencia de celebrar dichas Jornadas. Ya os podéis imaginar mi alegría cuando me dijeron que habían elegido a Holanda. ¿Qué es lo que más le ha gustado? La preparación y el montaje de las Jornadas. El hecho de trabajar con los alumnos mayores es muy bonito. Estoy muy satisfecho de trabajar en el primer ciclo de Primaria, pero el contacto con los alumnos de ESO y Bachillerato es algo totalmente distinto, y de vez en cuando lo echo en falta. Otro punto importante es la cooperación con mis compañeros Verónica, Carlos y Antonio. No suele haber mucha relación entre profesores de Primaria y Secundaria, pero, gracias a las Jornadas, aquí hemos entablado una buena amistad. Entrevista a Peter Kock ¿Y lo que menos? La falta de tiempo durante las Jornadas. Mira que me libraron de mis clases... pero me faltó tiempo. Es una espinita que me ha quedado. ¿De qué país le gustaría que fueran las siguientes? La verdad es que hay tantas opciones como rumores... Personalmente, me gustaría que fuera algún país asiático. Me atrae mucho la India, no sólo por su historia y cultura, sino por su colorido. ¿Qué opina de la implicación del alumnado? Sobresaliente. Parece que aún hay esperanza y existen jóvenes que se implican desinteresadamente. Habéis trabajado a tope. Hombre... algunos, de vez en cuando se escaquearon... Pero bueno, eso pasa (me incluyo a mí mismo y se supone que soy una persona responsable). Muchos los fines de semana, los alumnos y algunos profesores se quedaron montándolo todo. ¿Qué opina? ¿Volvería a ser uno de esos profesores? Ha sido una experiencia muy bonita, a pesar de que uno se cansa bastante. Pienso que todos, alumnos y profesores, se merecen un premio por la cantidad de trabajo realizado. Sí, sin duda alguna, volvería a ser uno de ellos. In- cluso animaría a más gente porque es un hecho muy satisfactorio, sobre todo a nivel personal. ¿Cuántas veces pensó que no se terminaría el montaje a tiempo? Las veces no las he contado, pero casi todos los días, incluso el mismo de la inauguración, estuvimos montando hasta un par de horas antes. Menos mal que todo terminó a tiempo, pero los nervios te agotan bastante. ¿Qué es lo que más le sorprendió de las Jornadas? Todo me ha sorprendido. El entusiasmo, la implicación, el montaje... Hay una cosa que destaca y me ha encantado: el trabajo de Salud y Nathan con su oca holandesa. Es una obra maestra sobre la geografía del país. Me dio pena que no hubiese tiempo para que pasasen todos los cursos. ¿Quiere añadir algo más? Buena pregunta. Podría escribir un libro para loar a todos los implicados. Quiero felicitar a los alumnos por hacerme pasar unos momentos inolvidables. ¡Enhorabuena a todos! en portada 18 Los cromos negros “¡Los negros, la ausencia de colorrrrrrr! Hacen su coreografía antes de convertirse en cromos” Van Gogh “¡Vincent, el loco, el pobre Vincent, el influenciable pintor del pelo rojo; Vincent, el frenopático... Ahí está el loco más pintoresco de las Jornadas! ¡Lamentándose por sus amores no correspondidos!” Los gnomos del bosque de la infancia ¡El bosque de los gnomos! ¡El bosque de la infancia! ¡Ojalá en todos los bosques hubiera personajillos tan encantadores! Made in San Francisco Tanto trabajo sirve para que algunos consigan admirar la artesanía holandesa made in San Francisco de Paula. Amor fallido “¿Kee?¿Has gruñido kee? La viuda, la negra, la viuda negra y virgen... ¡Uno de los amores fallidos de Van Gogh! Aunque no el último. 19 La enseñanza de Erasmo Aquí podemos ver a Erasmo de Rotterdam impartiendo sus doctrinas teológicas bajo la atenta mirada del público. Los sueños de Ana Frank Pese a la opresión que sufrió, Ana Frank lograba evadirse en un mundo de ilusión por medio de los sueños. Su fantasía consistía en bailar en un coro de danza. Pudieron quitarle su libertad pero nunca la ilusión de la imaginación. Banderas de fiesta La Fiesta de la Banderita fue inaugurada con la fantástica coreografía creada por Marta Barranco, alumna de 1º de Bachillerato, y con la música de su hermano Alejandro, antiguo alumno del Colegio. locos por la ciencia 20 Cromatografía de tinta David Siles ¿La presión atmosférica existe? Materiales 1 ● Un vaso y una cartulina pequeña que lo cubra Procedimiento Llenad el vaso de agua hasta arriba y con cuidado. No debe quedar nada de aire dentro. Luego, colocad la cartulina encima, y, sujetándola, le dais la vuelta al vaso. ¿Qué sucede? Pues que la cartulina no cae, y tampoco el agua, porque la presión que ejerce la atmósfera por fuera es mayor que la que ejerce el agua por su peso. ¡¡Sería necesario un vaso de más de diez metros de altura para que la cartulina cayera!! Con la consecuente gracia de tener que ir a por la fregona... Si no os ha salido, puede que haya entrado aire dentro del vaso. Al ser un gas, puede comprimirse y descomprimirse, y, por lo segundo, hacer que la cartulina caiga. Pero si vuestra madre os hace fregar, a mí no me culpéis... También podéis colocar una regla en el borde de una mesa, sobresaliendo un poco. Hay que tapar la parte que está en la mesa con una gran hoja de periódico (no malgastéis MENDRUGO en esto...). Si le dais un golpe seco a la parte exterior, ¡no se caerá la regla! Esto se debe a que la presión atmosférica sobre el papel la sujeta. 2 Materiales ● Un vaso largo poroso o, en su defecto, el borde blanco de un papel de periódico ● Alcohol ● Cinta adhesiva ● Tintas de diversos colores, de rotuladores y similares, o tintes naturales como la clorofila ● Papel Procedimiento ¿De dónde podemos obtener la clorofila? Si hay espinacas en casa, podéis machacar unas pocas, añadiéndoles una pequeña dosis de alcohol. El líquido verde que se obtiene es la clorofila. Ya os habrán explicado en clase para qué la utilizan las plantas... A continuación, recortad una tira de papel poroso de unos cuatro centímetros de ancho, procurando que sea un poco más larga que el vaso. Señalad un punto gordo de tinta a dos centímetros del borde. Con la cinta adhesiva, sujetad la tira de papel a un bolígrafo o un rotulador y colocadla en el vaso, Coloreando clavelitos ¿Os gustaría tener un clavel del Betis? También puede ser del Sevilla... pero el del Betis es más bonito... Materiales ● Un clavel blanco vaso de agua ● Un rotulador para darle el color que prefiramos. ● Un Procedimiento Abrid el rotulador y sacad el tubito de tinta que lleva dentro (si yo fui de forma que quede colgando y rozando el fondo. Verted con cuidado alcohol en el vaso, de manera que moje la tira sin llegar a la tinta. Tendréis que esperar un rato a que el alcohol empape el papel casi hasta arriba. ¿Qué sucede? El alcohol es absorbido por el papel y, al ascender por él, va arrastrando consigo los diferentes compuestos de la mezcla. Lo curioso es que cada compuesto llega hasta una determinada altura. Así, al ser la tinta una mezcla de varias sustancias, se dibujarán distintos puntos de diferentes colores justo arriba del punto que marcamos. Si esto se hace con el jugo de las espinacas, se observa que quedan varios puntos (rojos, amarillos, etc.). De esta forma, habremos separado los distintos componentes de la mezcla. 3 capaz en Primaria, vosotros también...). Luego, metedlo en el vaso de agua y removedlo todo para que el agua se vuelva de color. Dejad el clavel varios días, y... ¡ya tenéis un clavel rosita para esa niña pijita que tanto os gusta! ¿Qué sucede? Pues la verdad es que no lo sé; supongo que la coloración de los pétalos depende del “alimento” que la flor tome, y lo que el clavel está “bebiendo” es la mezcla que hemos hecho con la tinta y el agua. deportes 21 Deportes en el Colegio Pablo Mellado En este número de MENDRUGO, vamos a hacer un repaso a todos los equipos que tiene el Colegio en los distintos deportes que se pueden practicar: fútbol sala, baloncesto y voleibol. FÚTBOL SALA La temporada en curso, la 2004-2005, dio el pistoletazo de salida el pasado mes de noviembre, y hasta el próximo mayo no verá su fin. El Colegio tiene equipos en seis categorías distintas, que analizamos a continuación: · Prebenjamín: son los peques del Colegio (1º y 2º Primaria). Hay dos equipos, uno por curso. Sus entrenamientos tienen lugar en el patio del Colegio. · Benjamín: cursos 3º y 4º de Primaria. Como en prebenjamines, también hay dos equipos. En este caso, entrenan (duramente, que conste) en el Polideportivo del Colegio. · Alevín: los mayores de Primaria (5º y 6º) son los que componen los dos equipos de esta categoría. Dos de las nuevas incorporaciones de esta temporada son Antonio Laguna y Marcos Guerra (5º). Los alevines se entrenan en el campo del Jardín del Valle. · Infantil: también hay dos equipos, el de 1º ESO y el de 2º ESO. Están federados, por lo que, además de la Liga Municipal, juegan el Campeonato de Andalucía, que se disputa en marzo, al haber quedado campeones de la fase de clasificación de Sevilla. Los infantiles han ganado los nueve partidos que han disputado... ¡son unos “cracks”! Las nuevas incorporaciones son Carlos Muñoz y Andrés Alonso (1º ESO) y Jaime Salas y Pablo Gambín (2º ESO). Los infantiles también entrenan en el Jardín del Valle. lla. Nuestros baloncestistas están a las órdenes de Valentín, que dirige a sus pupilos con gran maestría. Deberíais seguir los pasos de estos equipos porque, sin duda, ¡harán algo grande en el futuro! · Cadetes: sólo tienen un equipo, con jugadores de 3º y 4º ESO. Entrenan en el CP Calvo Sotelo, y su míster es Guti, de 2º Bachillerato B. · Senior: son los antiguos alumnos del Colegio. ¡La veteranía es un grado, chavales! En este caso entrenan en Rochelambert. Dentro de esta disciplina deportiva, cabe destacar la incorporación de nuevos entrenadores, como son Don Pepe Victoria (antiguo alumno que se encarga de los equipos de prebenjamín), Don Manuel Liria, que dirige a los benjamines, y Don Rafael Gutiérrez, alias Guti, de 2º Bachillerato B, que entrena a los cadetes del Colegio. BALONCESTO En este caso hay solamente dos categorías, alevín e infantil. Sus partidos en casa los disputan en el poli del Colegio, y los de fuera, en diversas pistas de colegios de Sevi- VOLEIBOL Si os gusta esta disciplina deportiva, estáis de enhorabuena. Recientemente se ha puesto en marcha una escuela de voleibol en el Colegio. Don Francisco Moreno, profesor de Educación Física, es el encargado de coordinar esta nueva sección. Desde estas líneas, os animo a todos, tengáis la edad que tengáis, a que os pongáis en contacto con él. muy indiscreto 22 Chismes David Siles Historias en Historia: Un alumno: “Seño”, me voy a ir a buscar al profesor de Alemán, que... Otro alumno: ¡Y yo voy con él, señorita! Que quiero ir al servicio. Dña. Mª Ángeles Frauca: ¡Y yo también! Que voy a ir a hacerme un lifting... ¡Me voy a quitar veinte años de encima! Tras una anécdota graciosa en clase: Redactor de MENDRUGO: Señorita, ¿podría repetir toda la gracia, pero más despacio? Es que así no me da tiempo de apuntarlo... - Hijo mío, si te aburres, cómprate un mono y acarícialo... La profesora se tiene que quedar en la puerta hablando con un compañero, y en la clase (para variar) la armamos de mala manera... Dña. Mª Ángeles: Voy a tener que, irónicamente, agradecer a toda la clase vuestro saber estar, el respeto que tenéis por los demás, el aprecio que habéis mostrado hacia mi persona estando en silencio... Alumna efusiva: ¡¡¡GUAPA!!! Clase: (Aplausos). Castigos ocurrentes de Herr Berning en Segundo de Bachillerato: - Se trata de que os calléis todos juntos, a la vez... - Pero más de un minuto. Sois tan cortitos de memoria... pero no os preocupéis, que en Primero de ESO les pasa lo mismo. - El examen está pensado para ser individual. - Aguantad el pipí un poquito, que ya sois niños mayores... - Sería interesante que no respondierais a las preguntas del examen en español. Usad por ejemplo... el alemán. Éstas son algunas de las anécdotas más divertidas que se han vivido en las aulas del Colegio entre alumnos y profesores... - ¿Alguien está interesado en contar las losas de la biblioteca? - ¿A que nunca he apuntado a nadie en el parte? Podría pasar hoy... En Filosofía... Profesora: La evidencia no deja lugar a dudas. Entonces, si yo digo: “me da la sensación de que este chico no ha estudiado mucho estas Navidades”, eso no es evidencia, es un indicio. El alumno: Señorita... eso, más bien... es una EVIDENCIA. Tras haber sido explicada toda la filosofía de Descartes, un alumno, con cara de asombro, pregunta al compañero: en esa época, ¿había ya drogas fuertes? Las clases de Física pueden llegar a ser de alto riesgo: Verán señores, ahora, al encender este dispositivo, saldrán unas chispas y una nubecilla del mercurio delante de nuestras narices. Es altamente tóxico y cancerígeno, así que aumentará unas décimas la probabilidad de que cojamos un cáncer... ¿Alguna duda? Alumna: Sí... ¿podemos abrir las ventanas? O, peor, que no te enteres de nada: - D. Víctor, usted cree que nos hemos enterado de todo esto? - ¿Sabéis cómo acaba “Lo que el viento se llevó”? Dice el protagonista: “Francamente, querida, eso no me importa”... Ante nuestras caras pálidas, volvió a explicarlo. Alumnas estelares: - Pero... ¿la Luna no tiene luz propia? - Profesor, se ha equivocado; ha escrito “BISAGRA” con “B”... - Si la estrella polar apunta hacia el norte y la tierra gira, ¿la estrella polar se mueve? D. Juan: ¡¡¡Bienvenidos a la hora teletubbie!!! - Hace tres millones de años... - Alumna: ¿pero antes o después de Cristo? - D. Adolfo, ¿de qué color tienen las patas los pingüinos? Es que es para un disfraz... - Nunca consigo estar preparado para vuestras preguntas... D. Adolfo se tiene que quedar de pie sujetando la radio porque el cable no llega a la mesa... - This is an useful situation to use the adjective “pathetic”. 23 D. Adolfo tiene un sello que nos pone cuando sacamos un cero en un examen... - In a hole on the ground, there lives a hobbit... Y esto es porque le da tanta alegría como a Tolkien, que empezó a escribir “El Hobbit” en el examen en blanco de un alumno. Alumno: ¿este hecho es probable o poco probable? D. Adolfo: no lo sé, usa el probablómetro... En Lengua, algunos profesores siguen buscando la causa de nuestro sueño: - Veamos ahora las frases reFLEXivas, pero no se me vayan a dormir... D. Jose Luis, tras preguntar a un alumno: - Muy bien, este señor está en una comarca llamada Babia... Como anécdota, hay que recordar una de estas eternas clases de Lengua, (lo que no quita que puedan ser interesantes). Un alumno tuvo la genial idea de escribir en un papel: “hay pisadas en el techo”. Fue tremendamente divertido ver cómo el papel recorrió toda la clase sin dejar a nadie indiferente, pues todos andaban buscando las huellas en el techo. La diversión y la carcajada general estuvieron aseguradas. está... ¿Es lo del tubo? Compañeros intentando chivarle: La página siguiente, la siguiente... Como Dª María José Rubio, la profesora de Matemáticas, nos ha pedido permanecer en el “anonimato”, la llamaremos Señorita X. Una alumna completamente afónica pide la palabra. Señorita X: Silencio, por favor, que va a hablar la muda. Señorita X: Sí, sí, que la pescadilla se muerde la cola. Señorita X: Sí, sí, que la tinta llegue al río. Señorita X: No sumes así, hijo, que parece que estás rezando. Señorita X: Os voy a poner un chorizo de ecuación. Frases míticas de D. Javier Navas: - Tengo un cuerpo cinco jotas. - Definición de alumno: parte de la silla que da la lata. - En esta vida hay cosas que no se prestan: la pipa, el caballo, la pareja, el compás... D. Javier: Vamos a estudiar a Sorolla. Alumno (Antonio): ¡¡¡“Po” premio!!! D. Javier: ¡Pues premio para Antonio! Se ríe un grupo de alumnos. D. Alexis comenta: - Más que risa, eso parece una colonia de focas... Dña. Amparo (imitando al gato con botas de Shrek): ¡Dioz zálvame! (Mira a la clase, y todos siguen hablando). ¡Demaziado tarde! Tras la intervención extremadamente rústica de un alumno (hay cerdos que hablan mejor), D. Alexis se ofrece “cariñosamente”: - Como hoy me siento generoso, no tengo inconveniente en comprarte un pequeño rebaño de cabras... D. Manuel (en Química): Escriba el ácido acético. Alumno: Ese que tiene la leche, ¿no? D. Alexis Santos: D. Alexis: Dígame qué es la caída de presión. Alumno: Eso... ¿en qué página está? D. Alexis (sorprendido): ¿Qué? Alumno: Es que yo tengo memoria fotográfica. Dígame en qué página D. Antonio Parrilla: Dejemos que el verso se extienda, como decía Blas Otero. Alumno: ¿Quién? D. Antonio: Blas Otero. Alumno: Uf, había entendido Lola Montero. Profesor: Los sábados acaban las botellonas. Alumno: ¿Por qué da por seguro que hacemos botellonas si somos chicos sanos? Profesor: Claro, sois chicos sanos, recicláis luego las botellas, que para algo sirve el PAI. Dña. Mª Ángeles Frauca: ¿Qué significan las siglas SM? Alumno: Superficie Maternal. Dña. Mª Ángeles (a la clase): ¿Habéis escuchado lo mismo que yo? Todos: ¡Sí! D. Genaro: Nos atraen las personas muy simétricas. Alumna: ¿Y si una persona es muy fea, pero muy, muy simétrica? D. Genaro: Pues es simétricamente fea. D. Genaro: Los espermatozoides son células especializadas en la natación... es apabullante, monstruoso. Un alumno llega cinco minutos tarde. Al entrar, mira a toda la clase y pregunta: ¿¿desde cuándo estáis aquí?? Dña. Isabel tiene sobre la mesa una cinta de video y una alumna curiosa le pregunta el título: Dña Isabel: “Sea inside”. Y la alumna abrió la caja y miró dentro. Había entendido “see inside”. internet 24 Consejos para luchar contra el SPAM Se denomina correo basura, junk-mail o spam a aquellos correos electrónicos, y sus múltiples e incluso millones de copias, que inundan Internet con el objetivo de llegar a aquellos destinatarios que nunca accederían a recibirlos y leerlos. Antonio Silva La mayor parte del correo basura está constituido por anuncios comerciales, normalmente de productos dudosos. Algunos ofertan métodos para hacerse rico o servicios en la frontera de la legalidad. Terminan amargando a los usuarios de Internet, que encuentran sus buzones saturados de correos como éstos: “Gane millones trabajando desde casa”, “Dieta milagrosa — pierda diez kilos en una semana”, etc. Las listas de correo basura con las direcciones de los clientes potenciales (o víctimas seguras) suelen crearse robando direcciones en las listas de distribución o comprándolas en las bases de datos de los servicios en línea de Internet —sí, sí, las venden a terceros—, o bien, a través de la búsqueda en la red. Al hablar de cómo evitar el correo basura, entramos en una cuestión peliaguda. En realidad, no exis- te forma humana ni mecánica de evitarlo por completo. Puede que os hayan dado muchas sugerencias y quizás hayáis reducido el nivel de recepción, pero como cada maestrillo tiene su librillo, os doy mi truco casero. Es algo complicado, pero realmente eficaz en su actuación. Haced lo siguiente: id a la configuración de vuestra cuenta y cambiad el campo “dirección de correo”, añadiendo alguna letra o palabra al final de la dirección: Ejemplo: tucorreo@tudominio.com-antispam El motivo es que los robots especializados buscan ese campo en primer lugar. Es decir, no basta con escribir eso en el cuerpo de los mensajes que enviáis; también tenéis que añadirlo en vuestra propia dirección electrónica. Por otra parte, la palabra “antispam” (o cualquier letra o palabra que se emplee) debe ir detrás de la arroba. Si la ponéis delante, los mensajes enviados a esa dirección no os llegarán, porque esa dirección no existe. Además, consumirán recursos del servidor, que tendrá que devolverlos, enviando un mensaje de error. De esta forma, al ponerlo detrás, el mensaje ni siquiera llega a vuestro servidor, ya que “no existe”. Si no queréis tantos líos, aquí tenéis una página en la que encontraréis varios programas que os ayudarán a combatir este problema: http://www.snapfiles.com/ Freeware/comm/fwspam.html entérate 25 Después de que Sevilla recoja las sillas de la Avenida de la Constitución y se limpie hasta la última gota de cera de la puerta de la Catedral, la ciudad se viste de los colores vivos de las casetas y de los trajes de flamenca. Durante el año, la zona de la Feria es un simple descampado, pero durante el mes de abril, dicha zona se convierte en un recinto de diversión, acompañado por el son de la guitarra, una jarra de rebujito y un ambiente animado que se aprecia en cada caseta. Hay una gran relación entre la Feria y el arte del toreo, de forma que las calles de la Feria reciben nombres de los diestros más reconocidos (Pascual Márquez, Pepe Luis Vázquez...). Con el tiempo, la Feria se moderniza, instalando la Calle del Infierno, donde encontramos los cacharritos que entretienen a los más pequeños de la casa. Esto es, en definitiva, la Feria: un ambiente entrañable y fantástico formado por la gente de Sevilla, que es la que sabe pasárselo bien. Carlos Sobral Ya huele a incienso en Sevilla. Hay colas increíbles en la calle Pureza, en el Arco, Castilla, San Jacinto, San Lorenzo.... Es mediodía y se abren las puertas en el Porvenir, la cruz de guía de La Paz camina con paso firme hacia el centro de Sevilla. Avanza el día y con él se reduce el calor que va a acoger esta Semana Grande en Sevilla. Pasan los días. Entre que unos cuelgan las túnicas y otros las cogemos, nos situamos en un día grande: el Jueves Santo. Cuando ha pasado la última por Campana, muchos no abandonamos las calles y nos dirigimos a ver la salida de las Esperanzas. El día va llegando y tras la hora de almorzar, el Cachorro cruza el puente. Le sigue el “Jorobaíto de Triana”. “Esto se está acabando”, dicen muchos cofrades, pero aún nos queda la última Esperanza. Acaba el Sábado y, en la hora de tomar los churros, sale el “Resucitao”. Ya por la tarde, Nuestra Señora de la Aurora se despide de Sevilla hasta el año que viene. Antonio Silva Inspirada en la novela de Arturo Pérez Reverte y protagonizada por Viggo Mortensen, se está empezando a rodar la película “El Capitán Alatriste”, dirigida por Agustín Díaz Yanez. El film narra las aventuras de Diego Alatriste, soldado veterano del Tercio de Flandes, que malvive como mercenario en la España del siglo XVII. La historia transcurre entre los años 1622 y 1644 en el reinado de Felipe IV, penúltimo monarca de la dinastía de los Austrias. Además del famoso actor, el reparto cuenta con importantes artistas del cine español como Javier Cámara, Lydia Bosch o Eduardo Noriega. Gloria Bellido ENCUESTA Tras leer TODAS las encuestas, sin tener en cuenta la ventaja o desventaja que tienen algunos profesores según el número de alumnos a los que dan clases, se ha establecido el siguiente “ranking”: 1. D. Javier Navas 2. D. Alexis Santos 3. D. Juan Parrilla 4. D. Adolfo García 5. Dª. Amparo y Dª Yolanda (empatadas) 6. Dª Mª Ángeles Frauca, D. Juan Carlos Sánchez, D. Genaro Capote y D. Antonio Parrilla (casi empatados). Debemos destacar la cantidad de puntos que ha recibido D. Manuel Laffore, al tratarse de un profesor que no da clases en Secundaria. Lo mismo ocurre con D. Manuel Díaz y D. Alfredo Grande, que ya no están en el Colegio. ¡Siguen en los corazones de los alumnos! Hay toda una lista, pero comprended que algunos profesores se pueden sentir molestos si la publicamos. A continuación, señalamos los libros más votados: Los pilares de la Tierra, El Señor de los Anillos, Harry Potter, El ocho, La sombra del viento, El Código Da Vinci, Ángeles y demonios, El médico, Trilogía Artemis Fowl, Luces del norte, La Hermandad de la Sábana Santa, El Capitán Alatriste, Cien años de soledad, La joven de las naranjas, Diario de Ana Frank, Cuando Hitler robó el conejo rosa, Los tres cerditos... Debemos hacer las siguientes aclaraciones: - El Marca y el As NO se consideran libros. - Lo mismo pasa con el Playboy. - Mortadelo y Filemón es un cómic... - Es muy triste que los libros vencedores sean “No leo” y “Ninguno”. infantil 26 Éste es el espacio para los más peques, en el que nos impresionan con las cosas que más les gustan: dibujos, poemas, chistes... Peques, espero que sigáis mandando todo lo que queráis que se publique en MENDRUGO, como habéis hecho hasta ahora, y que os superéis como siempre. ¡Ánimo y seguid deleitándonos! Aurora Martínez CHISTE Ana Mejías Carrascosa. 2ºA César, el de “Los Morancos” iba en un taxi y le dice al taxista: Llévame a la Plaza de Los Terceros, y el taxista va y le lleva al campo del Sevilla, porque estamos los terceros. Emilio Manzano Romero. 2ºA 27 Pablo López Espinar 2ºA Pepe Aceituno. 2ºA hemeroteca 28 Buscando cosas curiosas entre montañas y montañas de MENDRUGOS (a los del archivo se han sumado seis o siete cajas procedentes de la colección de D. Luis Rey Romero) para incluirlas en esta sección, encontré este anuncio, incluido en la última página de MENDRUGO de abril de 1979. Ya sabíamos - o, al menos, lo hemos comentado aquí varias veces - que ABC y MENDRUGO siempre han tenido relaciones. Nuestra revista es cinco años más joven que ABC Sevilla y durante una larga temporada se estuvo imprimiendo en sus talleres. Pero no conocíamos una faceta: El diario ABC colaboró de forma activa con MENDRUGO en los años ochenta, anunciándose, incluyendo noticias culturales y, como en este número, informando sobre sorteos. El afortunado ganador de este sorteo-concurso podía llevarse una flamante máquina fotográfica (vamos, una cámara de fotos) o unos volúmenes sobre naturaleza o fútbol. Aún no sabemos quién o quiénes fueron los agraciados, pero suponemos que disfrutaron de sus premios. Tener una buena cámara fotográfica era un lujo en aquella época. Fernando Romero Gª De Artacho antiguo alumno 29 NombrE completo: María Luisa García Valera Fecha de nacimiento: 17 de agosto de 1982 Horóscopo: Leo Lugar: Sevilla Libro preferido: El Principito Canción más escuchada: Y hubo alguien (Alejandro Vega) Película favorita: La Vida es Bella Un País: España Una Ciudad o Pueblo: El Rocío De alumna a monitora del Colegio Carlos Sobral Marisa García es monitora en el Colegio. Lo conoce muy bien, ya que es antigua alumna e hija del profesor Joaquín García Gallego. En esta entrevista nos habla de sus años de estudiante y de su trabajo diario. Como muestra de su implicación, hay que decir que los actores de “Código Cromático” le tienen mucho cariño, ya que Marisa dedicó muchas horas a ayudarles con el maquillaje antes de cada función. Cuando estudiabas, ¿qué querías ser de mayor? De pequeña tenía muchas ilusiones, como ser maestra, ya que me encantan los niños. Pero como también me gustan los animales, quería ser veterinaria, entre muchas cosas. ¿Has estado en algún otro colegio? Sí, mis padres decidieron matricularme en las Mercedarias. Me fue bastante bien. ¿Cuál ha sido tu peor travesura? Nunca me he portado demasiado mal. ¿Discutías mucho con tus profesores? Normalmente, los profesores y las personas de respeto conseguían convencerme de lo que decían, pero protestaba cuando era necesario. ¿Tenías muchos amigos en clase? Sí, siempre tenía amigos que me acompañaban y me aportaban confianza. Nunca me sentí sola. ¿Quedas con los antiguos compañeros? No suelo llamarlos, pero algunas veces coincidimos. ¿Cuáles son tus aficiones? Siempre me han llamado la atención las actividades relacionadas con el campo y los caballos. También creo que no sería capaz de vivir sin mis amigos. Otra de mis aficiones es leer. Mi libro favorito es “El Principito”. ¿Te imaginaste que ibas a trabajar en el colegio donde has estudiado? La verdad es que no, pero cuando se me presentó la oportunidad, la acepté. Lo cierto es que en vez de ser maestra soy monitora; disfruto muchísimo con este trabajo. ¿Qué cambios crees que ha realizado el Colegio? Me hubiera gustado estudiar las asignaturas con el nuevo sistema de bilingüismo y haber realizado las actividades deportivas en el centro de San Pablo. famosos 30 NAÍM THOMAS Mucha gente piensa que eso de los clubes de fans es una gran tontería, en los que sólo se meten las típicas niñas tontitas quinceañeras. Pero os digo que no es para nada cierto. Aurora Martínez Con trece años me di cuenta de que me gustaba la música de Naím Thomas, y que quería seguir sabiendo más cosas de él. Hacerse de un club es muy fácil, y, normalmente, gratuito. Cuando entras, empiezas a conocer gente de distintos países, de distintas edades, distintas formas de ser, de vivir... Empiezas a ir a las “quedadas”, que son reuniones de fans en una ciudad concreta. Conoces personalmente a esas personas con las que hablas por Internet o que comparten esa afición. Esas personas, sean de la edad que sea, se hacen tus amigos y acabas compartiendo con ellos todo, como si fueras uno más. No son para nada quinceañeras. Se trata de niños, niñas, mujeres, hombres, padres y madres, de todas las edades y lugares (Venezuela, Panamá, Chile, Perú, Estados Unidos...). Cómo no, también conoces amigos de todos los rincones de España, por lo que te resulta muy fácil saber más sobre tu ídolo. Yo conocí a Naím sin ninguna complicación, cuando vino a Sevilla. Algunos miembros del club me avisaron y me dijeron a qué hora venía y dónde podía localizarlo. El día 9 de junio del año 2003, a las cuatro y media, estaba con todo mi nuevo grupo de amigos en la Estación de Santa Justa para conocer a nuestro cantante favorito. Fue un momento muy especial para todos los que allí estábamos y nunca olvidaremos aquellos momentos. De ahí en adelante han ido ocurriendo muchas cosas. Todas las veces que hemos estado con él nos ha tratado muy bien y nos lo hemos pasado estupendamente. No sabemos cómo lo hace, pero siempre nos está dando consejos para nuestra vida, y nos anima a seguir adelante en lo que más queremos. Nunca se olvida de nosotros, de nuestras inquietudes y nuestras tonterías. Siempre está haciendo el payaso cuando no tiene a nadie que le reproche, y nunca se le han subido los humos a la cabeza. Hablo de él como podría hablar de otros muchos famosos de nuestro país. Por supuesto, no todos son así. Aunque ahora parece que Naím está muy perdido, os aseguro que no es así. En los próximos meses saldrá su tercer disco, en dos versiones. Una será para EEUU, íntegramente en inglés; la otra, para los países de habla hispana, con canciones tanto en inglés como en español. Serán trece temas; diez de ellos contarán con letra y música de Naím, que lleva trabajando en este ptroyecto desde hace más de un año en su piso de Miami. El disco podría titularse Punto y aparte, y en él encontraremos música R&B, toques de guitarra española, melodías árabes, reaggeton, y, como siempre, algo de funky y baladas. Naím también sigue con sus proyectos cinematográficos. Le acaban de proponer una serie de televisión americana que durará tres años, compartiendo reparto con el actor Lorenzo Lamas. Actualmente, continúa trabajando en la película América con la actriz Sigourney Weaver. NAÍM AURORA viajes 31 Un grupo de alumnos viaja al albergue juvenil “El Bosque” Gloria Bellido / Paula Iwasaki Un Colegio. Unas Jornadas. Un teatro. Una amistad. Un viaje inolvidable. Tras las últimas Jornadas Nacionales realizadas en el Colegio, dedicadas a Holanda, los alumnos que interpretamos en el teatro el “Código Cromático” entablamos una amistad que nos hizo tomar la decisión de organizar un viaje a “El bosque”, un albergue juvenil situado en Cádiz. Esa noche descansamos lo suficiente para lo que nos esperaba al día siguiente. El sábado nos despertaron a las ocho y todos bajamos a desayunar. A las diez, estábamos listos para hacer un recorrido de más de cinco kilómetros. Atravesamos ríos por puentes bastante inestables y, tras subir empinadas cuestas, llegamos finalmente a una venta, donde comimos. La salida la hicimos un viernes por la tarde y viajamos dos horas en autobús. Ya era de noche cuando llegamos al hotel. Hacía mucho frío. Nada más bajar del autobús, nos dimos cuenta de que los cinco jerseys que habíamos llevado cada uno no serían suficientes. Sin embargo, y por suerte para nosotros, al entrar en el albergue nos recibió una bonita y acogedora chimenea en la que pasaríamos horas y horas charlando y disfrutando del fin de semana. Esa misma noche, tras dejar nuestras cosas en las habitaciones, hicimos una pequeña excursión por el pueblo que nos llevó hasta un sitio no tan agradable. Tras subir una larga cuesta, llegamos a un cementerio. Enseguida, algunos comenzaron a contar “historias de miedo” que nos hicieron un poquito más difícil el camino de regreso... Como podéis imaginar, al regresar al albergue todos estábamos agotados, pero mereció mucho la pena por lo bien que lo pasamos aquel día y por la oportunidad que tuvimos para convivir y conocernos más. El viaje nos dio la oportunidad de convivir y conocernos más