Producción de más de 10 mil litros de leche/ha en base a pasturas La caída de viejos preconceptos El sistema que aplica el Grupo de tambos Agua y Leche permite altos márgenes en un marco de sustentabilidad en predios de pocas decenas de hectáreas Fernández, Mullin (ISUSA), Reyes, Amestoy, Montelongo, Algorta, Rosina Algorta y Viera durante la recorrida de fines de julio Por Rafael Tardáguila Tardáguila Agromercados M uchas veces la clave del éxito está en hacer las cosas simples. Como el jugador de fútbol de buen pie, quien con un suave toque de pelota es capaz de dejar sólo en carrera al arco a un compañero. Para eso hay que tener una idea clara de todo el juego, saber “mirar” la cancha en su conjunto y tener presente cómo el movimiento de las distintas piezas puede ser aprovechado para lograr los objetivos. En la cancha el objetivo inmediato es el gol para ganar el partido y, en el mediano plazo, el campeonato. En un tambo el objetivo es maximizar los ingresos de hoy sin descuidar los del futuro. Y para eso hay que saber “mirar” el todo. El Grupo Agua y Leche, de la zona de Libertad (San José), tiene objetivos claros y concretos y utiliza las herramientas necesarias para lograrlo. Agrotemario compartió una recorrida con inte- Para que la lechería no degrade el suelo, es fundamental que haya agua en la parcela. “La clave en un sistema pastoril es el manejo de la materia orgánica”, asegura Patron. Si las vacas toman agua en otro lugar, depositan las grantes del grupo a varios de los predios a fines del mes de julio. La ingeniera Elena Patron, asesora del grupo, maneja un sistema “holístico pastoril”. Esto significa que tiene en cuenta la interconexión de todas las variables en juego y que basa el sistema en la producción de leche con las pasturas como alimento fundamental, la forma menos costosa de producir. Y que tiene en cuenta no sólo el presente sino también el futuro. “Se dice que el pasto es la clave, pero a la misma vez se utiliza silo y grano,”, comentó Patron. “El corazón del sistema es el suelo; si se deteriora, cada vez será más caro producir: empieza a faltar materia orgánica, se deteriora la fertilidad del suelo y baja la productividad de las pasturas”, sostiene Patron. El sistema, por lo tanto, debe ser sustentable para no comprometer la producción futura. Pero no por eso se debe comprometer la producción presente. El sistema, por lo tanto, debe ser sustentable para no comprometer la producción futura. Pero no por eso se debe comprometer la producción presente. deyecciones donde toman el agua y la materia orgánica se va diariamente de la parcela. Pero además de producir el pasto , éste debe ser consumido por la vaca y ésta lo tiene que transformar en leche. 2 “Si logramos una producción de Materia Seca de 12.000 kilos por hectárea, la utilizamos en un 80% y permitimos una buena ecuación en la conversión de pasto a leche (1:1), producimos 10.000 litros de leche por hectárea”, sintetiza la ingeniera. Con estos volúmenes, logrados en base a pasto —la forma menos costosa de producir — los ingresos netos pueden superar los US$/ha 1.000. “La lechería compite con otras producciones alternativas como la agricultura, se viabiliza la producción en predios medianos o chicos, no se compromete el recurso suelo ni sus características y se restaura la fertilidad de los suelos”, asegura Patron. Pocas semanas luego de haber asumido, el actual ministro de Ganadería, Tabaré Aguerre, visitó algunos de los predios que forman parte del Grupo Agua y Leche y quedó gratamente impresionado. Desde que el presidente Mujica era ministro de la cartera, manejó como prioritario el crecimiento de la producción lechera como forma de dar más trabajo a la gente del campo y mantener las familias en la tierra. El sistema “holístico” promovido por Patron se adapta a predios pequeños, donde se logran márgenes suficientes para mantener un nivel de vida acorde a los actuales tiempos, pero también es aplicable en predios mayores a las 200 hectáreas. PRODUCCIÓN DE PASTURAS Para producir 12 toneladas de materia seca por hectárea hay que tener en cuenta varios factores. Entre ellos, usar especies y cultivares capaces de lograr esos volúmenes, darles los nutrientes que precisa (una adecuada fertilización), hacer manejos del pastoreo ajustados y mantener de buena forma el estado de la pastura mediante el kilos extra cuando se siembra”, explicó. Pero el fósforo es uno de control de malezas, de insectos y de posibles enfermedades. Respecto a los materiales genéticos que se siembran, hay una preferencia por las gramíneas (“por ser las más productivas”) y dentro de éstas, por las pasturas perennes, de manera de disminuir las necesidades de inversión al siguiente año. “Si se siembra una festuca, al año siguiente no se debe invertir en semilla, sólo hay que refertilizar”, comentó Patron. La fertilización se realiza en base a la producción de pastura que se pretende obtener. Para la producción de una tonelada de forraje de festuca se precisan 4 kilos de fósforo. Por lo tanto, para 12 toneladas se deben agregar 48 kilos. “Entonces hay que utilizar 533 kg de superfosfato si estoy refertilizando, y adicionamos 150 LOS BENEFICIOS DEL AGREGADO DE POTASIO Al finalizar la recorrida, Elena Patron enumeró el cúmulo de beneficios que se registran con el agregado de potasio a las pasturas, una práctica poco habitual hasta hace poco tiempo atrás. Dijo que el potasio es fundamental para la fotosíntesis y la síntesis de proteínas, activa más de 80 enzimas que participan en el crecimiento de las plantas; además, cuando hay deficiencias de potasio disminuye el transporte de fosfatos, nitratos, calcio y magnesio. Este nutriente aumenta la resistencia a la sequía, ya que aumenta la absorción de agua por parte de las raíces; además, cierra los estomas, con lo que impide que salga más agua de la planta. El potasio mejora el crecimiento de las raíces y previene enfermedades. “Por ejemplo, el ataque de pulgón en chacras de alfalfa es mucho menor cuando hay buena disponibilidad de este elemento”, expresó. También dijo que según el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) “se han prevenido más enfermedades en las plantas con el agregado de potasio que con ninguna otra sustancia. Por otra parte, las deficiencias del nutriente restringen el crecimiento de las raíces, se “Hay que dar el agua en la parcela, para que las deyecciones queden en la misma, minimizando así las pérdidas de materia orgánica y aumentando la utilización del forraje.” los nutrientes y debe haber un balance nutricional global de manera de hacer eficiente el sistema. Los predios lecheros confir- man una importante pérdida de materia orgánica. Los suelos originariamente tenían más de 5,5% de materia orgánica, pero tras muchos años de uso, en algunos casos tienen menos de 2,5%. Si no se revierte esta tendencia, año a año se deberá agregar más fertilizante para lograr los mismos niveles productivos. Con poca materia orgánica los suelos se acidifican y se compactan, pierden propiedades físicas, químicas y biológicas, por lo que se limita su potencial productivo. Para mantener los niveles de materia orgánica es clave que se suministre el agua dentro de la parcela. Si la vaca no toma agua en la parcela, “inmediatamente perdemos por lo menos 10% de producción. Hay que dar el agua en la parcela, para que las deyec- disminuye la fijación biológica de nitrógeno por parte de las leguminosas y también disminuye el contenido de proteína de los cultivos. Luis Mullin, técnico de ISUSA, previamente había realizado también algunas consideraciones sobre el potasio. Recordó un trabajo de Alejandro Morón, de INIA, en el que se analizaba la diferencia entre suelos vírgenes y suelos trabajados. El estudio de Morón daba cuenta de pérdida de la mitad del potasio en los campos trabajados. “Pasó de 1,1 a 0,6 meq/100 grs en los primeros 7,5 centímetros del suelo”, recordó Mullin. Otro concepto manejado por ambos técnicos fue que la adecuada fertilización de las pasturas no solo permitía llegar y superar los 12.000 Kg de materia seca por hectárea, sino que la pastura producida era mucho más nutritiva (con mayor contenido de P, K, Ca, Mg, energía y proteína), por lo que se deberá seguir avanzando en este camino para seguir mejorando, no sólo la producción de materia seca, sino también la energía y proteína cosechada por hectárea, que son en definitiva los componentes de la pastura que se transforman en el producto animal (leche y carne) El Potasio es fundamental para la fotosíntesis y la síntesis de proteínas 3 agrotemario47_p3-7.indd 3 10/09/10 07:23 p.m. En 40 hectáreas se pueden producir 400 mil litros de leche al año. Al precio actual de la leche son unos $ 2,4 millones al año. Con costos del orden de 50-60%, es un ingreso neto de cerca de US$ 5 mil. en una lactancia, la vaca consume 4.500 kilos de materia seca (si se logra el siguiente objetivo, que es que cada kilo de materia seca produzca un litro de leche). Si la producción es de más de 12 mil kilos de materia seca y se tiene como objetivo utilizar el 80%, se precisan algo más de 2 vacas por hectárea que consuman los 9.600 kilos que —como mínimo— deben ser utilizados por los animales. Otra clave es el diseño del pastoreo con el suministro del agua en la propia parcela. “El diseño es de gran importancia. Los tambos no suelen tener un buen diseño. En este sistema, todo está estandarizado. Hay que darle el plato servido a la vaca para que coma lo que tiene que comer”, expresó. Los predios se dividen en parcelas y en uno de los extremos de éstas pasa el tubo con el agua. En cada parcela hay acceso a un hidrante, donde se conecta el bebedero cuando las vacas se encuentran dentro de la misma. De esa forma las ciones queden en la misma, no en el tambo, minimizando así las pérdidas de la materia orgánica y además porque aumentamos la utilización y la transformación del forraje.” Patron considera también la extracción de nutrientes cuando se producen reservas (silos y fardos). Una pastura al ser cortada como reserva extrae muchos más nutrientes que cuando se pastorea (3 veces más de N, 6 veces más de P, 180 veces más de K y 20 veces más de S). Generalmente la reserva no es suministrada en los potreros donde se produjo. Extraer reservas de esta manera y no reponer nutrientes extraídos acidifica los suelos y disminuye el rendimiento de los cultivos siguientes. Utilización de la pastura La especialista maneja como objetivo la utilización de al menos 80% del forraje producido. Para eso, primero que nada se debe tener la carga animal adecuada. Para producir 4.500 litros de leche vacas no deberán recorrer largas distancias para tomar agua —si la tienen cerca, beberán más y, por lo tanto, consumirán más forraje— y además depositarán las deyecciones en la misma parcela, devolviendo así la materia orgánica al suelo. Conversión del pasto a leche Por último, se deben tomar las medidas necesarias para que con cada kilo de materia seca se produzca un litro de leche. En ese aspecto juegan el tipo de animal, el balance de nutrientes en el rumen, el aporte de fibra, minerales y agua de calidad, la sanidad de las vacas así como también el concepto de bienestar animal. “Cero estrés”, dice Patron, para lo que —entre otros factores— se tiene en cuenta la sombra que precisan los animales, fundamentalmente para los días de calor del verano. Al diseñar el predio, se establece dónde estarán ubicados los árboles que darán sombra al Principales características del sistema de producción del Grupo Agua y Leche Producción de más de 10 mil litros de leche por hectárea en base a pasturas Producción de forma sustentable de más de 12 toneladas de Materia Seca por hectárea y por año • Uso de especies y cultivares de alta producción (pasturas en base a festuca, raigrás, alfalfa) • Fertilización acorde al volumen de forraje que se quiere producir • Control sanitario y de malezas de las pasturas • Riego • Manejo ajustado Utilización de más de 80% del forraje producido • • • • • Más de 2 vacas por hectárea Adecuado diseño del pastoreo Suministro de agua en la parcela Uso de la siembra directa Mínimo tiempo de ocupación, 6-12 horas Transformación de paso en leche (1 k MS = 1 lt de leche) • • • • • Se producen más de 12 tons de Materia Seca por hectárea 4 Bienestar animal (cero estrés) Agua de calidad en la parcela Sombra Balance de nutrientes en el rumen Tipo de animal La base forrajera son las gramíneas, por ser más productivas. rodeo. En el sistema tienen en cuenta fundamentalmente la producción de leche por hectárea y no la cantidad por vaca. “No nos esforzamos en sacarle 30 litros a cada vaca; nos esforzamos por producir más pasto y transformarlo en leche”, expresó la técnica. Es mejor dos vacas de 17 litros por hectárea, que una de 30. En realidad, a lo que hay que apostar es a la producción de sólidos. En Uruguay se producen 200300 kilos de sólidos por año. En el caso de Oscar Amestoy -uno de los integrantes del grupo-, el ejercicio pasado produjo 817 Kg de sólidos por hectárea y para el próximo se prevén más de 1.000 kilos. MS) los márgenes se incrementan sustancialmente. Un ejemplo. En 40 hectáreas (superficie media de los predios del Grupo Agua y Leche) con este sistema se pueden producir 400 mil litros de leche al año. Al precio actual de la leche son unos $ 2,4 millones. En promedio, $ 200 mil por mes. Con costos del orden de 50-60%, es un ingreso neto próximo a $ 100 mil por mes, cerca de US$ 5 mil. Suficiente para vivir del tambo, el productor y su familia. Y en sólo 40 hectáreas. Con este sistema, por lo tanto, Producción Las consecuencias del maneja “holístico” del predio son una producción de manera sustentable de 10 mil litros de leche por hectárea. Actualmente, la producción promedio en el país difícilmente llegue a 3.500 litros. Si más que se duplica la producción y ésta se logra con pasto (cuyo costo es de U$S/k 0,035 de El ministro Aguerre quedó gratamente impresionado Elena Patron es la ingeniera asesora 5 40 hectáreas quizás no sean tan “minifundio” como se pensaba y no se precise de una escala mucho mayor para lograr ser sustentable y mantener la gente de campo trabajando en el mismo campo y con la “recompensa” de tener un nivel de vida acorde a estos tiempos. Sólo hay que tener en cuenta el establecimiento como un todo y las cosas se hacen mucho más simples. Como aquel habilidoso número 10 que le da el pase de gol al ariete, para ganar el partido y también el campeonato. GRUPO AGUA Y LECHE RUBEN MONTELONGO “Lo que tiene que tener alta escala es el conocimiento” Montelongo prioriza la producción de sólidos, que es lo que se paga. Actualmente está produciendo leche con 9,61% de sólidos totales, lo que implica un precio del orden de los $ 8 el litro “En este país mucha gente no cree en las soluciones simples; esta forma de producción es una combinación de cosas simples que se les hace funcionar bien. Mucha gente utiliza las mismas cosas pero sin aplicar el sentido común y no se logran buenos resultados”, dijo Ruben Montelongo, tambero precursor del Grupo Leche y Agua. En 1986 Montelongo comenzó la producción en 7 hectáreas. “Fuimos sumando de a una y actualmente producimos en 40 hectáreas”, comentó. Primero comenzó observando qué hacían Consultado sobre el aporte los buenos productores de su zona. “Soy muy observador”, dijo el productor. “Empecé copiando de nitrógeno de las legumi- los sistemas de la vuelta y en 1996 comencé a informarme sobre las formas de producción en Nueva Zelanda”. Lentamente comenzó a hacer ajustes en su sistema de producción. Primero nosas al suelo, dijo que es cambió las pasturas. De leguminosas se pasó a gramíneas, “que son mucho más productivas”. Consultado sobre el aporte de nitrógeno de las leguminosas al suelo, dijo que es algo a lo que algo a lo que nunca le prestó nunca le prestó mayor atención, ya que el nitrógeno necesario lo aplica en la urea. mayor atención, ya que el Hacía una producción altamente intensiva en base a gramíneas de invierno y de verano. Raigrás y sudangrás, dos cultivos por año con laboreo convencional y con riego en el verano, momento nitrógeno necesario lo aplica en el que se mantenían “60 vacas con los sobrantes de la primavera y en 4,5 hectáreas de sudan”. “Luego pescamos la idea de la perennidad de los campos.” Las pasturas son en base a festucas, en la urea. con algo —poco— de trébol blanco y achicoria. Montelongo prioriza la producción de sólidos, que es lo que se paga. Actualmente está produciendo leche con 9,61% de sólidos totales, lo que implica un precio del orden de los $ 8 el litro. El productor maragato tiene varios objetivos en mente. Uno de ellos es elevar la materia orgánica de los suelos, lo que está logrando mediante el manejo que aplica el grupo. Otro es llegar a 15 mil litros por hectárea por año, más que cuadruplicando la productividad media del país. Estima que para el año 2012 va a lograr ese objetivo, en base a una producción de 20 mil kilos de materia seca por hectárea y 4 vacas en ordeñe por unidad de superficie. Con esos números, logrados con una alimentación en base a pasturas “como lo indica el sentido común, ya que se trata de rumiantes”, se consiguen muy favorables márgenes, incluso en superficies relativamente pequeñas como las que maneja Montelongo. Su experiencia —y la de todo el grupo— pone en entredicho la necesidad de escala para lograr márgenes que puedan sostener la vida de la familia. “Lo que tiene que tener gran escala es el conocimiento”, aseguró Montelongo. Las pasturas son en base a festuca, con algo de achicoria y trébol blanco 6 OSCAR AMESTOY Este ejercicio producirá más de 1.000 kilos de sólidos por hectárea El tambo de Oscar Amestoy cuenta con 40 hectáreas, donde produce casi 11 mil litros de leche por hectárea. Al cierre del último ejercicio estaba produciendo 817 kilos de sólidos. La leche contaba de 3,59% de proteína y 4,93% de grasa, lo que da un total de 8,6% de sólidos. El establecimiento de Amestoy fue uno de los visitados por el ministro Tabaré Aguerre el pasado mes de julio. “Haciendo una proyección para el próximo ejercicio (julio de 2010 a junio de 2011) va a estar produciendo más de 1.000 kilos de sólidos por hectárea”, dijo Elena Patron. En el establecimiento cuenta con 120 Vaca Masa ( 90 vacas en ordeñe) y también maneja dentro del predio (en 14 hectáreas adyacentes) a toda la recría (65 cabezas). A los 2 dientes las vaquillonas ya ingresan a la producción. Amestoy basa su sistema en una intensa fertilización de las pasturas. El último año comenzó a aplicar potasio (200 kilos de KCl); también aplica 400 kilos de superfosfato, además de 7-40-0 y 150 kilos de urea, en dos aplicaciones. Los suelos del establecimiento cuentan con 4,3% de materia orgánica y la nada despreciable suma de 60 a 90 ppm de fósforo. Cuenta con pasturas de 7 años (festuca de Invierno con Trébol Blanco), que son usadas principalmente en las épocas lluviosas y que se veían en un estado exuberante. En el diseño del pastoreo tiene fundamental consideración el suministro de agua. Las parcelas están diseñadas de forma tal que por el callejón central pasa el caño con agua, en el cual hay un hidrante (cada 80 metros) que es donde se instala el bebedero cuando las vacas están pastoreando esa parcela. Eventualmente el agua es utilizada también para el riego, pero su objetivo primario es satisfacer la necesidad de agua de las vacas. Amestoy arrendó el establecimiento durante 15 años, pero en setiembre de 2009 lo compró. El productor cuenta con una fracción arrendada de 10 hectáreas próximas al Penal de Libertad. Allí tiene una festuca, la cual fue fertilizada con 350 kilos de superfosfato, 150 k de 7-40-0, 50 kilos de urea y 200 kilos de cloruro de potasio. El objetivo de este último fertilizante era recuperar lo que se había extraído con un sorgo dulce que produjo 9 toneladas de materia seca (silo planta entera) por hectárea. En el sorgo se hicieron dos manejos distintos. La mitad se cortó para silo y la otra mitad se pastoreó. Era muy notoria la diferencia en el estado de la festuca a favor de la zona que se pastoreó. LÍA Y PABLO REYES “Asusta la respuesta de las vacas con el raigrás bianual” El objetivo es producir 10 mil litros de leche por hectárea con un mínimo de 2 vacas por hectárea. Se está creciendo en la producción de sólidos. Hace un año que Pablos Reyes está incorporado al Grupo Agua y Leche. Cuenta con 41,8 hectáreas útiles. Al momento de la visita (mediados de julio) tenía 32 vacas en ordeñe, pero para el mes de agosto se estarían ordeñando más de 60. En el establecimiento cuenta también con unos 100 lanares de la raza Corriedale y Romney, además de 20 caballos. La dieta que se les ofrecía a las vacas en el momento de la visita eran 8 kilos de matera seca de raigrás bianual con trébol blanco, 4 kilos de MS de silo de sorgo dulce , 5 Kilos de raigrás con alfalfa y 1 kilo de afrechillo. Está produciendo 17,4 litros/vaca/día, con un Margen de Alimentación de U$S 4,48/Vaca/día. “Prácticamente no da grano”, comentó Elena Patron, la coordinadora del grupo. El uso de los granos es básicamente en el otoño con el objetivo de corregir el desbalance de proteína, y cuando las relaciones de precio son favorables (como hasta ahora). Reyes se mostró ampliamente conforme con la respuesta que le da el raigrás bianual. “Asusta la respuesta que tienen las vacas”, manifestó. El raigrás tiene mucha energía y proteína, que es lo que da la leche, agregó. Dijo que “hay algo que tiene la pastura que hace que las vacas, luego de entrar, queden satisfechas”. “Es distinto llenar el ojo que el tarro de leche”, dijo gráficamente. Reyes cuenta con una pradera de 2 años de alfalfa, raigrás y trébol blanco, la cual fue fertilizada con 400 kilos de superfosfato y 100 kilos de urea. Debido a algunos problemas de meteorismo, se pastorea dos horas por día. Durante la recorrida del grupo se planteó la posibilidad de introducir a las vacas secas donde antes comieron las vacas en ordeñe, de manera de comer bien la alfalfa, más fibrosa que el riagrás y menos apetecible para las vacas. 7 EDUARDO VIERA Con buena fertilización, “las festucas crecen tanto como los raigrás” Hace un año y medio que Eduardo Vierta forma parte del Grupo Agua y Leche. Trabaja una superficie de pastoreo de 45 hectáreas en la zona de Puntas de Valdez, a la altura del kilómetro 62 de la ruta 1. “La idea es llegar cuanto antes a que la mayoría de las pasturas sean en base a festuca”, expresó Viera. Con la fertilización que se hace las festucas duran sin problemas 6 o 7 años. “Por lo tanto, sólo se tiene que refertilizar” y se ahorra el resto de los costos de la siembra. Viera va a manejar una superficie con verdeo de verano (sorgo dulce), otra pare verdeo de invierno (raigrás) y el resto del área de pastoreo será ocupada con festuca. El productor dijo que con los buenos niveles de fertilizante que se aplican, las festucas “logran un crecimiento similar al del raigrás”. Viera destacó como una de las bondades importantes del sistema utilizado la facilidad del manejo. “Con los callejones armados, con el agua en las parcelas, todo se hace fácil”, expresó. Este año Viera está produciendo 9 mil litros por hectárea y tiene como objetivo pasar los 10 mil. Aunque en realidad, “hay que acostumbrarse a hablar de producción de sólidos en lugar de litros y producción por hectárea en vez de producción por vaca”, expresó. La producción es esencialmente en base a pasto. Las pasturas están sembradas con festuca junto a una leguminosa (fundamentalmente alfalfa o trébol blanco). Pero cuando se precisa suministra silo y utiliza maíz para corregir energía. “Estamos corrigiendo con 3-4 kilos de maíz y con sales minerales”, manifestó. Las pasturas, como todos los productores del Grupo, las fertiliza abundantemente. “En una festuca se aplicó la fórmula 4-3010+5 (N-P-K y azufre) con excelentes resultados; se aplicaron 150 kilos en la línea” a la siembra, expresó. Otro aspecto que Viera consideró fundamental es “no ahorrar en semilla”. Dice que “no tiene sentido” dado que “es más caro no tener qué comer”. La festuca la siembra a razón de 30 kilos por hectárea. . Con un precio de la semilla de US$ 5 por kilo, si se siembran 20 kilos se están ahorrando US$ 50 por hectárea. “No justifica”, aseguró Viera. El productor recordó un reclamo que le hizo al actual presidente del INIA, Enzo Benech, durante la visita que realizó junto con el ministro Tabaré Aguerre. “Le comenté a Benech que sentía que para lo que la lechería aporta al instituto de investigación, lo que éste le devuelva es muy poco.” Benech quedó en estudiar el tema. PABLO FRAGA “En Nueva Zelanda el productor es respetado” La familia Fraga trabaja un predio familiar de 360 hectáreas, donde 200 hectáreas son el área de tambo, en las cuales se ordeñan 300 vacas. El resto del área se destina a la recría y la reserva. El núcleo familiar se compone de los padres (que residen y trabajan en el predio) y 3 hermanos que residen 2 de ellos en el predio, y el tercero ocupa parte de su tiempo en un trabajo fuera del mismo y otra parte se dedica a la gestión del tambo. Los Fraga están inaugurando una nueva sala de ordeñe. Al momento de la recorrida se estaba en los últimos aprontes para comenzarla a utilizar. La sala nueva permitirá una drástica reducción en las horas de ordeñe. Se pasa de ordeñes de 5-6 horas a menos de 2. Pablo Fraga estuvo trabajando cinco años en Nueva Zelanda, de donde regresó a fines de mayo. Consultado sobre las diferencias entre los dos países, Fraga dijo que en Nueva Zelanda “el productor es respetado”, lo que consideró seguramente es consecuencia de la importancia de la lechería en la economía neocelandesa. Otra diferencia importante es que el dueño del establecimiento “es uno más; está siempre al pie del cañón y trabaja como cualquiera de los que cumple funciones en el tambo”, cosa que no siempre sucede en la realidad uruguaya. Durante la recorrida al establecimiento de los Fraga se visitó un potrero de 50 hectáreas de festucas de invierno asociadas a trébol blanco y festucas de verano con achicoria y trébol blanco en las que estaba la recría de vaquillonas. El potrero tiene un largo de 250 metros, con un caño de agua que divide las parcelas al medio. Las vaquillonas, (4 por hectárea carga promedio anual, pero en el momento de la visita con 8 vaquillonas por hectárea), estaban en excelente estado. Los hidrantes están ubicados a distancias de 80 metros. La inversión que se hace en agua se estima en unos US$/ha 80. La recría de las vaquillonas, por lo tanto, se hace con agua en las parcelas, “como se debe”, expresó Elena Patron. El objetivo es que en las 200 hectáreas del área Tambo pasten 500 vacas en Ordeñe, para lo cual se instalará un sistema de riego por aspersión para 40 Hás. 8 MARCOS ALGORTA Con la alfalfa se “estira” lo máximo posible la producción de forraje de la primavera Marcos Algorta es ingeniero agrónomo y maneja dos campos a la altura del kilómetro 58 de la ruta 1, entre Libertad y Puntas de Valdez. “Son dos fracciones de Colonización, una de 92 y la otra de 86 hectáreas”, comentó. En el año 1995 se instaló en el predio y comenzó a vivir de la producción de leche. Atravesó época malas, como la crisis de 2001/02, cuando priorizó la producción de hortalizas y de hongos, dados los muy malos números de la lechería. “El tambo pasó a determinar ingresos menores que esos otros rubros”, recuerda el técnico. Las cosas cambiaron hacia 2004, con la mejora de los precios de la leche. El tambo, que se había reducido de unas 100 vacas a sólo 30, comenzó a crecer nuevamente. “En ese entonces conocí a Ruben Montelongo, quien me transmitió una mirada distinta de la producción de leche en predios chicos. Observé que estábamos lejos del techo de producción y que con 70 hectáreas se podía vivir de la lechería.” En 2004 incorporó el riego y comenzó a usar pasturas de alta producción. Desde el año 2007, con la incorporación de Elena Patron como técnica “y su disciplina de trabajo en la producción de forraje”, está creciendo en la producción de leche a razón de 20-30% anual. En el último ejercicio produjo 700 mil litros de leche, algo más de 8 mil litros por hectárea de la superficie lechera (hay parte del campo con montes) y tiene como objetivo superar los 10 mil litros en el actual ejercicio o en el próximo. El objetivo es producir “mucho pasto”, de 12 mil a 14 mil kilos por hectárea, y fundamentalmente “mucho pasto en el período primaveroestival en base a alfalfa”. Algorta es quien hace un mayor uso de la alfalfa dentro del grupo. La idea es “estirar” lo máximo posible la producción de forraje de la primavera. La producción de las gramíneas comienza a decaer a fines del año y entonces empieza a crecer la preponderancia de la leguminosa. “No podemos darnos el lujo de bajar la producción en verano”, expresó Algorta. Para ello también siembra sudangrás, “una especie C4 de alta producción, que soporta entre 14 y 16 vacas por hectárea”. En el pico de primavera Algorta ordeña unas 190 vacas en 115 hectáreas de pastoreo para las vacas en ordeñe. La experiencia del productor es que con la combinación de pasturas en base a alfalfa y el sudangrás, la producción en el verano decae sólo entre 10% y 20%, cuando antes de usar estas especies era normal un derrumbe del orden de 50%. Algorta está manejando, como todo el grupo, el agua en la parcela, y considera que es algo “fabuloso”, una técnica “barata” que brinda el beneficio de la sustentabilidad, aumentando la materia orgánica del suelo y permitiendo que se mantengan el fósforo y el nitrógeno. Por el momento tiene agua en el 60% de las parcelas y tiene como objetivo en el mediano plazo cubrir todo el campo. Otro de los objetivos es mejorar el manejo de los efluentes, para lo que ya tiene proyectada la solución. Está viendo la forma de incorporar una bomba estiercolera y regar esos efluentes al campo. Los cálculos le dan que serán unos 10 mil litros por día, lo que implica —en una hectárea— tan sólo 1 milímetro. Considera que sería una buena forma de devolver el abono al campo y que dado que el volumen no es grande, no estaría generando problemas de exceso de humedad. SERGIO FERNÁNDEZ La festuca mejora los problemas de piso Sergio Fernández trabaja junto con su cuñado, Eduardo Parenteli, un tambo de 24 hectáreas en la zona de Rincón de la Bolsa. Instalaron riego sobre 50% del área y aspiran a ordeñar 50 vacas promedio, con una remisión de 700 a 800 litros/día. Actualmente están ordeñando 25 vacas. Como objetivos inmediatos tienen la instalación de pasturas perennes, siempre con alta fertilización, del orden de los 500 kilos por hectárea de superfosfato, de manera de lograr una producción de pasto de más de 12 mil kilos por hectárea. Un problema serio en la zona donde se encuentra Fernández es el anegamiento y los problemas de piso. Los suelos tienen un horizonte B textural que impide pastorear en épocas lluviosas. La excepción son las pasturas como las festucas a partir del segundo año de implantadas, donde se permite un más rápido ingreso de las vacas. 9 Tributos Fertilizantes fosfatados gozan de exoneraciones al liquidar impuestos L a compra de fertilizantes fosfatados es pasible de exoneraciones al ser tomadas como inversiones, tanto para contribuyentes de IRAE (Impuesto a la Renta de las Actividades Económicas) como para contribuyentes de IMEBA (Impuesto a la Enajenación de Bienes Agropecuarios). El Decreto 778/008, del Ministerio de Economía y Finanzas y del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca, reglamenta algunas de las disposiciones establecidas en la reforma tributaria. En el mencionado decreto se agrega como bienes muebles, cuya adquisición puede dar lugar a la exoneración de inversiones, a: “fertilizantes fosfatados, en cualquiera de sus fórmulas, con fósforo únicamente (superfosfatos e hiperfosfatos), destinados a la instalación y a la refertilización de praderas permanentes”. No incluye a los fertilizantes compuestos (con Nitrógeno y/o Potasio). En el caso de ISUSA, son varios los productos ofrecidos que gozan de la mencionada exoneración. Los mismos se publican en el Cuadro 1. Contribuyentes de IRAE El adquirente debe cumplir los siguientes requisitos: • Aplicación exclusiva para productores pecuarios. • Acreditar el gasto mediante comprobantes que cumplan requisitos formales (factura de venta del proveedor). • “Certificado de Uso” emitido por un técnico agrario (ingeniero agrónomo, perito o técnico agropecuario). • El “Certificado de Uso” deberá establecer: a) Número de hectáreas a fertilizar o refertilizar. b) Dosis a aplicar. c) Cantidad y tipo de fertilizante. d) Número de DICOSE del productor. e) Número de animales. Cuadro 2 – Beneficios para Contribuyentes de IRAE Es pasible de exoneración hasta “un máximo del 40% (cuarenta por ciento) de la inversión realizada en el ejercicio. Las rentas que se exoneren por aplicación de los incisos anteriores no podrán superar el 40% (cuarenta por ciento), de las rentas netas del ejercicio, una vez deducidas las exoneradas por otras disposiciones. A su vez, el monto exonerable de la inversión que supere el porcentaje establecido en el inciso anterior podrá ser deducido con las mismas limitaciones en los dos ejercicios siguientes. Otra condición establecida es que las rentas exoneradas por este artículo no podrán ser distribuidas y deberán ser llevadas a una reserva cuyo único destino ulterior será la capitalización. Además, cuando en el ejercicio en que se hayan efectuado inversiones o en los tres siguientes, se enajenen los bienes comprendidos en las exoneraciones de este artículo, deberá computarse como renta del año fiscal en que tal hecho se produzca, el monto de la exoneración efectuada por inversión, sin perjuicio del resultado de la enajenación”. En el siguiente cuadro se presenta un ejemplo numérico simplificado sobre la incidencia de la mencionada exoneración en una compra ficticia de fertilizante fosfatado y su comparación con la compra de otro fertilizante. Hay algunos aspectos que deben ser considerados: 10 1) El ejemplo simplificado describe una situación en la que el contribuyente alcanza el máximo beneficio a obtener. Es importante destacar que el mismo dependerá de cada situación particular, la cual debe ser analizada con su contador. 2) El monto a considerar para el beneficio no puede superar el 40% de la renta neta fiscal del ejercicio. 3) Debe crearse una reserva dentro de los 120 días de cerrado el ejercicio por el importe que se exonera, la cual no se podrá distribuir ya que el destino final será la capitalización. ciones de fertilizantes fosfatados. El crédito podrá ser deducido de las obligaciones propias con el Banco de Previsión Social. Los productos y el uso de los mismos deben cumplir las mismas condiciones que las establecidas para los contribuyentes de IRAE”. Contribuyentes de IMEBA Sin embargo, hay variantes en los requisitos a cumplir. Uno de ellos es que se debe “acreditar el gasto mediante el correspondiente comprobante de compra” (Factura de venta del proveedor). Además, “el beneficiario deberá ser titular de explotaciones pecuarias, ya sea ganaderas como lecheras, que no sean contribuyentes de IRAE”. Para quienes son contribuyentes de IMEBA, se establece un beneficio mediante un “crédito equivalente al 12% de las adquisi- El siguiente cuadro aporta un ejemplo numérico simplificado de los beneficios. Cuadro 3 –Beneficios para Contribuyentes de IMEBA Nuevo producto ISUSA ofrece superfosfato de calcio estándar Se está fabricando un superfosfato similar al importado pero con 20% de fósforo total. La fórmula de este nuevo material es 0-19/20-0 + 12S + 20 Ca ISUSA está fabricando un nuevo superfosfato de calcio de fórmula 0-19/20-0 +12S + 20 Ca. Se trata de un producto menos costoso pero con iguales características de uniformidad, granulometría y dureza de gránulo que el superfosfato de Calcio Premium, de fórmula 0-20/22-0 + 12S + 20Ca. El fertilizante está disponible para los productores interesados. Su uso está siendo pensado fundamentalmente para praderas y mejoramientos de campo y dentro de los cultivos fundamentalmente el de soja. Tiene iguales características de uniformidad, granulometría y dureza que el superfosfato de Calcio Premiom ARTE El Segundo Concurso de Pintura se inauguró en Durazno La muestra itinerante de ISUSA se presentará en octubre en Mariscala (Lavalleja), conmemorando los 100 años de esta ciudad Acompañados por los Ing. Agr. Pilar e Ignacio Rosales —representantes de la empresa en ese departamento— clientes, amigos, artistas locales y público se realizó la apertura de la muestra que permaneció abierta hasta fines de agosto. Continuando con las exposiciones itinerantes, el 3 de setiembre la muestra, se exhibió en la Sala de ANTEL en la ciudad de Rivera —perteneciente a la Intendencia de Rivera— y el 21 de setiembre se inaugurará en el Museo de Arte de la ciudad de Tacuarembó, invitados por la Dirección de Cultura de ese departamento. Durante el mes de octubre, todavía con fecha a fijar la muestra estará presente en Mariscala (Lavalleja), conmemorando los 100 años de esa ciudad. Apertura de la muestra en Durazno 11 agrotemario47_p3-7.indd 11 10/09/10 07:23 p.m. Un cultivo en expansión La colza es fuerte demandante de azufre ramente estuviera limitando los potenciales de rendimiento de todos los cultivos sembrados. La diferencia es que el cultivo de colza ha mostrado ser extremadamente sensible a la deficiencia de este nutriente, llegando a no producir grano en condiciones de deficiencia severa. Los investigadores concluyen que hasta que la investigación en su conjunto no logre identificar un estimador objetivo de la respuesta probable al agregado de S, al menos para la producción de colza en el litoral norte se sugiere considerar el agregado sistemático de azufre a la siembra. Mazzilli y Hoffman realizaron dos experimentos, uno sin el agregado de azufre a la siembra y el segundo con el agregado de 18 kilos de azufre. Este último (sus resultados se observan en la gráfica adjunta) logró un rendimiento 4 veces superior al primero, con 2.138 kg/ha. Este trabajo fue publicado en Informaciones Agronómicas del Cono Sur en el año 2010. Los investigadores sostienen que “el crecimiento del cultivo mostró diferencias importantes desde el comienzo; mientras que el ensayo sin azufre a la siembra había acumulado solo 660 Kg/ha al inicio de elongación (E1), el sitio con agregado de S a siembra (que se encontraba al lado), había acumulado un 56% más de biomasa al mismo estadio (1.029 Kg/ha). Según una publicación de ISUSA, las respuestas de la zona al agregado de azufre son mayores en suelos de bajos contenidos en materia orgánica, livianos o con muchos años de agricultura. Además, los contenidos de aceite aumentan cuanto mayor es la disponibilidad de azufre. Pero también, es importante conservar una buena relación de nutrientes, principalmente entre el agregado de azufre y el de nitrógeno, obteniéndose mayores respuestas a este último cuando se fertiliza también con el primero. ISUSA sostiene que muchos autores sugieren la aplicación de 1 k de azufre por cada 5 a 7 kilos de nitrógeno, de acuerdo a las deficiencias en el suelo. Dep. Legal: 331 709 - Impreso Estudio Gráfico El Cabo - Tel: 336 5402 E l cultivo de colza está creciendo en importancia en el país, al ser considerada una buena opción como cultivo de invierno en la rotación. Es un cultivo de ciclo corto (cosecha temprana) que aumenta la posibilidad de sembrar cultivos de verano en fecha. Además, permite la siembra de una oleaginosa en invierno, saliendo de los tradicionales cultivos de gramíneas. La incipiente investigación sobre este cultivo en el país ha constatado que uno de los aspectos fundamentales para una producción exitosa de esta especie es su correcta nutrición. La colza requiere cantidades importantes de nitrógeno, fósforo, potasio y azufre, siendo uno de los cultivos de mayor extracción por tonelada de grano producida. En particular, es uno de los cultivos con mayores requerimientos de azufre. Según un trabajo de los ingenieros Esteban Hoffman y Sebastián Mazzilli, hasta el momento la fertilización azufrada no estaba siendo tenida en cuenta por los asesores y productores locales y esto segu- Efecto del agregado de 18 k de azufre a la siembra 3000 k/ha 2000 1500 1000 500 0 Testigo 0N 60 UN 60 N + 10 S 60 N + 20 S Aplicaciones a inicio de elongación 18 k S Sin S Los beneficios del agregado de azufre fueron notorios. Fuente: Mazzilli y Hoffman ISUSA E-mails: isusa@isusa.com.uy ventas@isusa.com.uy Página Web: http://www.isusa.com.uy Planta Ruta 1 y Oficinas Centrales: Tel.: (02) 347 2035 *, Fax: (02) 347 2127 Depósito Montevideo: Telefax: (02) 323 9001 Desde el Interior (sin cargo): 0800-8022 Planta Nueva Palmira: Telefax: (0544) 7181-7182 Planta de Silos: Tel.: (0544) 8663 Planta Agraciada: Tel.: 098 392 811 / 822 12 Distribuidor: Producción: Tardáguila Agromercados - Tel: 2606 0676 Realización Gráfica: pleka.com 2500