mpn-produktinfo-a4-span

SCHMITT
Kreiselpumpen
bombas resistentes a químicos
para los medios agresivos y de alta pureza
Información sobre el producto
Serie MPN
Bombas centrífugas
con acoplamiento magnético de
cebado normal
Materiales: PVDF o PP
Descripción de la Serie MPN
2
- Bombas centrífugas con acoplamiento magnético de cebado normal
- Materiales:
PVDF (Polivinilidenfluoruro) o
PP (Polipropileno)
- herméticamente estancas
- adecuadas especialmente para aplicaciones de alta pureza
- Caudal máx.:
- Altura de elevación máx.:
- Potencia del motor: 400 l/min
32 m
0,18 - 3,0 KW
En la serie MPN, la fuerza del motor se transmite sin ningún contacto y sin desgaste
alguno por medio del acoplamiento magnético a través de la pared cerrada de la caja al
rodete de la bomba. En el interior del rodete hay un contraimán encapsulado. Por lo tanto,
no se requiere un paso de eje rígido.
Ventajas de la serie MPN:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
herméticamente estancas, absolutamente libres de fugas
máxima resistencia química
construcción robusta – sin ejes (enchufables) frágiles
poca necesidad de mantenimiento debido al uso de cojinetes de deslizamiento hi
drodinámicos dobles con radios extra grandes
larga duración y poco desgaste debido a la compensación del empuje axial
construcción autorrefrigerante para la operación bajo condiciones rigurosas
rodetes semiabiertos (es decir, con posibilidad para sólidos de hasta 3 mm de tamaño de grano y 10 % vol.)
protección limitada contra el funcionamiento en seco
no hay abrasión que contamine el medio elevado (aplicaciones de alta pureza)
resistente a presión negativa para sistemas de vacío
no hay piezas metálicas en contacto con el medio
fácil mantenimiento (cambio rápido de las piezas de desgaste)
aplicabilidad universal, silenciosas y compactas
diferentes materiales resistentes a las sustancias químicas disponibles en almacén
disponibles también para zonas con peligro de explosión (ATEX)
La serie MPN resulta particularmente adecuada para medios eflorescentes (no hay aire
que penetre al interior), tóxicos o nocivos para el medio ambiente. La elevación puede incluir una pequeña cantidad de gas sin que se interrumpa el flujo del líquido.
Esto resulta en posibilidades de uso que entre otras incluyen las siguientes aplicaciones:
Técnica galvánica, producción de plaquitas para semiconductores, técnica de semiconductores, acondicionamiento de aguas residuales, fabricación de placas conductoras,
acuarios de agua de mar en zoológicos, técnica médica y de laboratorio, fabricación de
células solares, técnica medioambiental, dosificación en plantas depuradoras, aparatos
de análisis.
SCHMITT - Kreiselpumpen GmbH & Co.KG
Einsteinstraße 33
D - 76275 Ettlingen (Alemania)
www.schmitt-pumpen.de
Formas de ejecución de la serie MPN
3
Materiales y componentes:
- Piezas en contacto con el medio de construcción maciza de PVDF (hasta +95°C) o PP
(hasta +80°C)
- Junta de caja opcionalmente de FKM, EPDM, FEP o Kalrez ®
- Cojinetes de deslizamiento de los materiales PTFE / cerámica o SiC / SiC
- Motores eléctricos de alta calidad de fabricación alemana
Detalles de los materiales:
-
PVDF:
virginal, blanco leche, sin teñido
PP:
reforzado con fibra de vidrio, teñido gris
FKM:
Calidad Viton ®, -20…+200 °C
EPDM:
inalterable por comestibles (FDA, KTW, WRC), -40…+160 °C
FEP:
con núcleo de Viton ® o silicona, -60…+200 °C
Kalrez ®: Elastómero de alto rendimiento hasta +315 °C
PTFE:
Reforzado con fibra de vidrio o carbono
Cerámica: Cerámica de alta pureza de Al2O3 99,7%
SiC:
Sin silicio libre, sinterizado
Detalles de los motores:
- Motores estándar (saliendo del almacén):
- Motores de corriente trifásica: 230/400 V-3ph, 50 Hz, IP 55, cl. de aisl. F,
o 277/480 V 60 Hz, también con posistor
- Motores de corriente alterna: 230 V-1ph, 50/60 Hz, IP 55, cl. de aisl. F
- Motores ex de corriente trifásica: EEx e II T3
- Modelos especiales (disponibles):
- Motores ex de corriente trifásica, encapsulado resistente a la presión
EEx de II CT4
- Tensiones y frecuencias especiales
- de 2-, 4- y 8 polos
- Ejecución UL y CSA
- Clases de protección especiales (p. ej. IP 65)
- Modelos para alta temperatura
- Clases de aislamiento especiales (p. ej. aislamientos tropicales)
- Tensión de alcances múltiples (p. ej. 220-290 / 380-500 V 50Hz;
220-332 / 380-575 V 60Hz)
- Otros modelos a solicitud.
SCHMITT - Kreiselpumpen GmbH & Co.KG
Einsteinstraße 33
D - 76275 Ettlingen (Alemania)
www.schmitt-pumpen.de
Características de la serie MPN
H (ft.)
H (m)
54
16
48
14
42
36
30
24
18
4
MPN 130
12
MPN 115
10
MPN 101
8
6
12
4
6
2
MPN 80
Serie
MPN 80 a MPN 130
P (kw)
0,5
MPN 130
0,4
0,3
MPN 101
0,1
0
MPN 80
10
20
30
1
40
50
2
3
H (ft.)
MPN
MPN
MPN
MPN
MPN 115
0,2
6
60
3
9
12
70
80
4
15
90
100
5
18
21
110
120
6
24
30
130
115
101
80
0,55
0,25
0,18
0,18
kw
kw
kw
kw
130 140
Q (l/min)
7
27
Potencia del motor
8
Q (m³/h)
33
36
Q (US-Gal/min)
H (m)
40
120
MPN 190
30
MPN 170
90
20
MPN 150
60
30
10
Serie
MPN 150 a MPN 190
P (kw)
3
MPN 190
2
0
MPN 190
MPN 170
MPN 150
MPN 170
1
MPN 150
40
80
3
120
6
160
9
200
240
12
280
15
320
18
Potencia del motor
3,00 kw
2,20 kw
1,10 kw
360
400
Q (l/min)
21
Q (m³/h)
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Q (US-Gal/min)
Características medidas con agua a 20°C y 2900 U/min (50 Hz).
SCHMITT - Kreiselpumpen GmbH & Co.KG
Einsteinstraße 33
D - 76275 Ettlingen (Alemania)
www.schmitt-pumpen.de
Descripción de las piezas de la serie MPN
04
01 17
18
11h 10h
5
05
06
13v
12v
27-3
42-3
Ref.
36
42-3 43 16 07
09
28
Designación
Materiales
opcional
de serie
01
04/17
18
11h
12v
05
10h
06
13v
36
07
16/09
27-3
28
42-3
43
Brida
Rodete con imán interior
+ Revestimiento magnético
Anillo angular (rosca a la
izquierda)
Anillo angular (rosca a la
derecha)
Tapa +
anillo
Carcasa +
anillo
Junta de la carcasa
Alojamiento del imán exterior
con imán
+ Tornillo con hexágono interior
Tornillo hexagonal
Tornillo con hexágono interior
Disco en U
Tuerca hexagonal
PP
PP
SiC
PTFE
SiC
PVDF
Cerámica
PVDF
Cerámica
FKM**
PP
SiC
PP
SiC
FEP o EPDM
*MPN 101–150: PP,
*MPN 80, 170 y 190 de serie en AL
**FKM = p.ej. Viton®
A4
A4
A4
A4
C
Brida Ref. 01
øE
øD
Rodete Re f . 0 4
PP*/AL
PVDF
PVDF
PTFE
A
Alojamiento del imán exterior con imán Ref. 0 7
Anillo angular (rosca a la
derecha) Ref. 12v
Tipo
MPN
MPN
MPN
MPN
MPN
MPN
MPN
80
101
115
130
150
170
190
SCHMITT - Kreiselpumpen GmbH & Co.KG
A
C
56,5
64,0
66,0
80,0
82,5
108,5
109,0
5,0
6,5
5,5
6,0
6,5
7,5
7,0
Einsteinstraße 33
Anillo angular (rosca a la
izquierda) Ref. 11h
Juego
axial
1,0
1,0
0,8
0,8
1,2
2,0
2,0
D
E
33,8
41,8
41,8
41,8
64,7
64,7
64,7
19,8
19,8
19,8
19,8
33,8
33,8
33,8
D - 76275 Ettlingen (Alemania)
www.schmitt-pumpen.de
Dimensiones de la serie MPN
6
g1
c
h1
m
b
f
Tipos
MPN
MPN
MPN
MPN
MPN
MPN
MPN
80
101
115
130
150
170
190
h
h1
l
l1
l2
g
g1
p
a
b
e
f
c
øs
m
56
56
63
71
80
90
100
110
118
134
150
170
190
211
290
297
335
372
415
495
535
123
131
145
153
178
222
235
158
165
185
203
228
277
295
111
111
126
139
157
177
198
164
164
156
194
209
235
255
113
113
126
140
159
180
200
71
71
80
90
100
125
140
90
90
100
112
125
140
160
90
90
97
108
125
152
175
112
112
116
140
160
180
205
8
8
6
10
11
14
14
6
6
7
8
10
11
12
25
31
37
42
47
58
65
Lado
de Lado de
aspiración
DN
AG
DN
10
G ¾”
10
15
G 1“
15
15
G 1“
15
20
G1¼“
15
25
G1½“
20
32
G 2“
25
32
G 2“
25
presión
Peso
AG
G ¾”
G 1“
G 1“
G 1“
G1¼“
G1½“
G1½“
kg
4,6
4,5
5,3
8,6
15,3
23,8
30,0
Las dimensiones del motor hacen referencia a motores trifásicos reglamentarios.
l
l2
h
p
g
l1
øs
a
e
SCHMITT - Kreiselpumpen GmbH & Co.KG
Einsteinstraße 33
D - 76275 Ettlingen (Alemania)
www.schmitt-pumpen.de
SCHMITT
Kreiselpumpen
bombas resistentes a químicos
para los medios agresivos y de alta pureza
Motores:
Nota:
- Todos los motores cumplen con la norma IEC.
Voltaje 230/400 V, 50 Hz.
- Los motores monofásicos de CA están disponibles en capacidades de hasta 1,1 kW.
- Disponibles también para zonas con peligro de explosión (ATEX).
- Otros modelos a solicitud.
- Para cada bomba folletos detallados están disponibles también.
Nos reservamos el derecho a cambios técnicos.
Todos los datos contenidos son a título indicativo y no vinculantes.
12/2008
SCHMITT - Kreiselpumpen GmbH & Co.KG
Einsteinstrasse 33
D - 76275 Ettlingen (Alemania)
fon: +49 - 72 43 - 54 53 - 0
fax: +49 - 72 43 - 54 53 - 22
www.schmitt-pumpen.de
info@schmitt-pumpen.de