Palomilla oriental de la fruta - Comité Estatal de Sanidad Vegetal de

SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
PALOMILLA ORIENTAL DE LA FRUTA
Grapholita molesta Busck
Ficha Técnica No. 21
Fuente: Scatoni, s/a; Neymorovets, s/a; USDA, s/a; DGSV-CNRF, s/a.
ISBN: 978-607-715-114-2
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 1
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
Contenido
IDENTIDAD ...................................................................
Nombre científico .............................................................
Sinonimia .........................................................................
Clasificación taxonómica ................................................
Nombre común.......................................................……...
Código EPPO ...................................................................
Categoría reglamentaria .................................................
Situación de la plaga en México .....................................
IMPORTANCIA ECONÓMICA DE LA PLAGA……..…
Riesgo fitosanitario..........................................................
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA DE LA PLAGA……....
Distribución nacional de la plaga………...........……........
HOSPEDANTES……………………………………………..
Distribución nacional de hospedantes ...........................
ASPECTOS BIOLÓGICOS.............................................
Ciclo biológico...................................................................
Descripción morfológica...................................................
Daños…............................................................................
ASPECTOS EPIDEMIOLÓGICOS ................................
Epidemiología de la plaga ...............................................
Dispersión ………………………………………………….…
Método de diagnóstico…………………………………….…
MEDIDAS FITOSANITARIAS ......................................
Esquema de Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria….
Alerta Fitosanitaria………………………………………….
Medidas Regulatorias…………………………………….…
Erradicación………………………………………………….
Protección………………………………………………….….
BIBLIOGRAFÍA……………………………………………..
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
5
5
5
5
5
10
12
12
12
12
14
14
14
14
14
15
15
16
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 2
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
IDENTIDAD
Código EPPO:
Nombre científico
LASPMO.
Grapholita molesta Busck.
Categoría reglamentaria
Sinonimia
Plaga
cuarentenaria:
transitoria:
accionable, en curso de erradicación (CIPF,
2006).
Carpocapsa molesta (Busck)
Cydia molesta (Busck)
Laspeyresia molesta (Busck)
Clasificación taxonómica
Reino: Animalia
Phylum: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Lepidoptera
Familia: Tortricidae
Género: Grapholita
Especie: Grapholita molesta
Nombre común
Nombre común
Español
Palomilla oriental de la fruta,
gusano del brote del duraznero
(Argentina), polilla oriental del
melocotonero, tiñola orientale.
Inglés
Fruit moth oriental
Francés
Tordeuse orientale du pêcher
Fuente: CAB International. 2016; EPPO, 2014.
Situación de la plaga en México
En el año 2002 se detectó un brote de G.
molesta en los municipios de Casas
Grandes y Nuevo Casas Grandes,
Chihuahua. Posterior a la confirmación se
puso en marcha el Dispositivo Nacional de
Emergencia
(DNE)
que
mediante
actividades de trampeo y control químico
logró controlar el brote en junio de 2003.
Se continuaron las actividades de
monitoreo, con resultados negativos, hasta
septiembre de 2008, encontrándose en una
empacadora un estado inmaduro confirmado
para palomilla oriental de la fruta, dicho
brote fue erradicado.
En abril de 2013, a través del Programa de
Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
(PVEF), se detectó nuevamente la
presencia de esta plaga en hospedantes
de traspatio localizados en áreas urbanas
en el Municipio de Ensenada Baja
California, México. Ante esta detección, el
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 3
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
SENASICA, a través de la Dirección
General de Sanidad Vegetal (DGSV) ha
implementado el DNE, el cual incluye como
acciones prioritarias: 1) la recolección y
eliminación de fruta; 2) poda y destrucción
de brotes tiernos; 3) aplicación de pesticidas
contra adultos; 4) el uso de feromona de
confusión sexual; 5) el seguimiento
semanal para la detección del estado
inmaduro de la plaga (SCOPE MX, 2016).
IMPORTANCIA ECONÓMICA
DE LA PLAGA
G. molesta es una plaga de importancia
económica en cultivos como durazno,
melocotón, nectarina
y albaricoque.
También puede causar daños en manzano,
almendro, cereza, membrillo, entre otros.
En ataques severos, los brotes y tallos de
los árboles jóvenes pueden sufrir una
distorsión.
Las infestaciones en los frutos reducen
considerablemente la calidad y por lo tanto,
el valor comercial (CAB International,
2016).
se muestran en el cuadro (Cuadro1).
Cuadro 1. Producción de los principales hospedantes de la
palomilla oriental de la fruta (G. molesta) en
México. Ciclo agrícola 2014.
Cultivo
Manzana
Durazno
Ciruela
Superficie
sembrada
(ha)
Valor de la
producción
(millones de
pesos)
60,409.76
716,864.85
4,205.59
37,055.27
173,463.68
1,329.92
15,160.92
71,172.47
323.43
4,464.29
24,444.28
87.36
700.00
4,136.11
36.88
186.97
922.37
5.70
45.00
142.1
10.61
Pera
Membrillo
Chabacano
Cereza
Total
Producción
(Ton)
118,022.21
991,145.86
5,999.50
Fuente: SIAP, 2016, con datos del 2014.
Además de los daños directos causados por
G. molesta en los frutos, esta plaga
representa una seria restricción comercial
impuesta por los países importadores de
frutas, lo que ocasionaría significativas
pérdidas económicas.
Riesgo fitosanitario
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA
DE LA PLAGA
El eventual establecimiento y dispersión de
la palomilla oriental de la fruta en
territorio nacional, tendría un gran impacto
económico, principalmente en los estados
productores de frutales, cuyos hospedantes
La palomilla oriental de la fruta es
originaria del noroeste de China. En la
actualidad esta reportada en Japón,
Australia, Europa Central, la costa este de
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 4
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
EE.UU., Brasil, entre otros (González,
1978). En el Cuadro 2 y Figura 1 se
muestra la distribución geográfica de esta
palomilla.
Distribución nacional de la plaga
La palomilla oriental de la fruta fue
detectada en abril de 2013, en hospedantes
de traspatio localizados en áreas urbanas
de la ciudad de Ensenada, Baja
California, actualmente se realizan
actividades
de
manejo
para
la
erradicación de esta plaga. En la Figura
2 se muestra la distribución de G. molesta
en México (SCOPEMX, 2016).
HOSPEDANTES
Los
principales
hospedantes
de
importancia económica de la palomilla
oriental de la fruta son duraznero,
manzano, peral, cerezo y ciruelo (Cuadro
3)
(SINAVIMO,
2010;
CAB
International, 2016).
Distribución nacional de
hospedantes
El SIAP, (2016), menciona que para el ciclo
agrícola 2014, los principales esta- dos
productores de durazno, manzana y pera
fueron: Chihuahua, Puebla, Durango
Michoacán, Coahuila, Estado de México,
Morelos y Veracruz. En la Figura 4 se
muestra la distribución de hospedantes de
G. molesta.
ASPECTOS BIOLÓGICOS
Ciclo biológico
Moiseeva (1982), refiere que en la región
del Mar Negro, en Rusia, el número de
generaciones por año para esta plaga varía
de 4 a 6. En Italia, la ocurrencia de G.
molesta inicia durante el mes de marzo. Los
adultos de la primera generación
sobreviven de 30-40 días, en comparación
con generaciones posteriores l a s c u a l e s
viven de 11-17 días (Enukidze, 1981). La
ovoposición ocurre a los 2 ó 5 días después
de la emergencia de las hembras y dura de
7-10 días. Los huevos son ovipositados
individualmente y cada hembra oviposita
de 50-200 huevos. En huertos de durazno
compuestos por árboles jóvenes, los huevos
son ovipositados en la superficie inferior de
las hojas, cerca de las puntas de las ramas
en crecimiento, mientras que en huertos de
membrillo y manzano los huevos son
depositados en el haz de las hojas (USDA,
1958).
El desarrollo del estadio larval dura de 622 días, dependiendo de la temperatura,
humedad y tipo de alimentación (Figura 5).
En primavera, las larvas infestan los
brotes jóvenes de árboles frutales, y en
verano se alimentan de los frutos. G.
molesta infesta árboles silvestres y
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 5
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
cultivados, pero tiene preferencia por estos
últimos.
Figura 1. Distribución geográfica de la palomilla oriental de la fruta ( G. molesta). Fuente: CAB International, 2016; EPPO, 2014.
Cuadro 2 Distribución geográfica de la palomilla oriental de la fruta
África
Marruecos
Sudáfrica
Asia
Europa
Oceanía
Armenia, Azerbaiyán, China, Corea del Norte, CoreaAlemania,
Austria,
Bulgaria,
Croacia,Australia, Nueva Zelanda
del Sur, Georgia, Japón, Kazajistán, Taiwán, TurquíaEslovaquia, Eslovenia, España, Francia,
y Uzbekistán
Grecia, Hungría, Italia, Letonia, Malta,
Moldavia, Portugal, Reino Unido, República
Checa, Rumania, Rusia, Serbia, Suiza y
Ucrania
Fuente: CAB International, 2016, EPPO, 2014.
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 6
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
Figura 2. Distribución de Grapholita molesta en México. Fuente: SIRVEF, 2016.
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 7
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
Cuadro 3. Principales hospedantes de la palomilla oriental de la fruta ( G. molesta )
Familia
Nombre científico
Cotoneaster spp.
Crataegus spp.
Cydonia spp.
Cydonia oblonga
Eriobotrya japonica
Malus spp.
Malus domestica
Prunus spp.
Prunus armeniaca
Rosaceae
Prunus avium
Prunus domestica
Prunus dulcis
Prunus mume
Prunus persica
Prunus persica var.
nucipersica
Prunus
salicina
Pyrus spp.
Pyrus communis
Nombre común
—
Espino
Membrillo
Membrillo comercial
Níspero
Especies silvestres de
manzano
Manzana
Carozos
Damasco
Cerezo
Ciruelo
Almendra
Albaricoquero japonés
Durazno
Nectarinas
Ciruelo japonés
Pera
Pera europea
Fuente: CAB International, 2016.
Figura 4. Distribución de hospedantes de la palomilla oriental de la fruta ( G. molesta) en México (SINAVEF-LaNGIF, 2011.)
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 8
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
Figura 5. Ciclo biológico de la palomilla oriental de la fruta (DGSV-CNRF, s/a).
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 9
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
G. molesta hiberna como larva en un
capullo (cocón). Los capullos se localizan
en las grietas d e la corteza y en los
agujeros
de árboles. También se
encuentran en restos secos de frutas,
tallos, hojarasca e incluso en grietas del
suelo. A principios de primavera, a
temperaturas superiores a 10 °C, ocurre
la fase de pupa, cuya duración es en
promedio es de 16 días, mientras que en
verano es de 7 días (Enukidze, 1981).
Descripción morfológica
Huevo
El huevo inicialmente es hialino,
posteriormente se torna de color amarillo;
es de forma redonda y ligeramente
convexo. Mide de 0.7-1 mm de diámetro
(USDA, 1958).
Los huevos son colocados en brotes y hojas
en
las
generaciones
primaverales,
mientras que en las generaciones
siguientes son colocados en los frutos. La
eclosión de los huevos ocurre de 3-15 días
después de la oviposición. (USDA, 1958).
Larva
Los primeros tres estadios larvales, son
de color amarillo claro, con la cabeza de
color negro. Los últimos dos estadios son
de color rosa. La cápsula cefálica,
protórax y la placa anal son de color
café.
Una
característica
i m p o r t a n t e e s l a p r e s e n c i a d e un
peine anal con 4 o 7 dientes. La larva
adulta mide de 10-12 mm de longitud
(Vargas, 2007; CAB International,
2016). El estado larval consta de cinco
instares, los cuales se desarrollan en el
interior de brotes y frutos (Figura 6). Al
llegar al último estadio, la larva
abandona el órgano atacado y cae al
suelo; buscando un lugar donde
protegerse para formar el capullo, en
cuyo interior formará la pupa (Lanati,
2003).
Pupa
La pupa es de tipo obtecta, de color pardo
obscuro, con una longitud máxima de 5
mm. (Vargas, 2007).
Adulto
El
insecto
adulto
presenta
una
envergadura de 10-16 mm, es de color gris
obscuro (Figura 7). Cuando está en reposo,
las alas se mantienen en posición plegada
verticalmente, sobre el cuerpo; las antenas
se doblan hacia atrás sobre las alas (Figura
8 y 9). Para la identificación del insecto se
analiza la genitalia (CAB International,
2016). Las alas anteriores son de color gris
obscuro y presentan líneas finas
onduladas de color blanco que recorren
transversalmente el ala. Las alas
posteriores son de color grisáceo. Mientras
que la cara inferior de las alas anteriores es
de color café y las posteriores de color
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 10
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
plateado. La expansión alar es de 12 a 15
mm (CPC, 2005).
Figura 8. Adulto de G. molesta [University of California, s/a].
Figura 6. Larva de la palomilla oriental de la fruta
(G. molesta) [Martínez, s/a].
Figura 9. Adulto de G. molesta [Juárez, s/a].
Figura 7. Adulto de la palomilla oriental de la fruta
(G. molesta) [Neymorovets, s/a].
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 11
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
Daños
Las larvas causan daños internos en los
frutos debido a las galerías que construyen,
pero estas no llegan a la zona carpelar
(cavidad que aloja las semillas) (ISCAMEN,
2011). G. molesta, perfora los brotes y frutos
(Lanati, 2003); además causa marchitez en
hojas, muerte progresiva de tallos y brotes,
además de exudados gomosos en los frutos
(Figura 10 y 11) (CAB International, 2016).
ASPECTOS EPIDEMIOLÓGICOS
Epidemiología de la plaga
En primavera las larvas infestan los
brotes tiernos de los árboles y en verano se
alimentan de los frutos. Las palomillas son
activas a temperaturas superiores a l o s
15 ºC. La mayor ocurrencia de G. molesta
generalmente coincide con la etapa final de
floración
del
fruto.
El
desarrollo
embrionario dura de 6-12 días en
primavera; de 3-6 días en verano y de 3-16
días en otoño. El período de vida promedio
de las palomillas es de 7 días en verano
y 25 días en otoño. Toleran una
temperatura superior a los 36 ºC. La
temperatura umbral es de 13.1-16.5 ºC. Bajo
condiciones de humedad relativa inferior al
70 % el desarrollo del huevo se detiene. Los
Grados Días de Desarrollo (GDD) para un
ciclo completo son de 338-383 GDD con una
temperatura umbral de 10 ºC. Un factor
que limita la distribución del insecto es la
escasa tolerancia que presentan las larvas
a las bajas temperaturas (Ovsyannikova y
Grichanov, 2003).
Poltronieri y Schuber, (2008), mencionan
que la temperatura mínima para el
desarrollo es de 9 ºC.
G. molesta pasa el invierno como larva de
último estadio envuelta en un capullo. Los
adultos aparecen en primavera. Para
localizar huevos se debe buscar en hojas,
brotes o frutos con ayuda de una lupa. El
monitoreo se realiza por medio trampas con
feromonas (Rice et al., 1996; ISCAMEN,
2011).
Dispersión
Los adultos de G. molesta pueden
dispersarse a nivel local a través del
vuelo y por la movilización de fruta o
plantas infestadas. Es posible que la
dispersión se efectúe también en material de
embalaje (CABI, 2013).
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 12
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
Figura 10. Exudación gomosa en durazno (Martínez, s/a).
Figura 11. Daños en brote de durazno ocasionados por larvas de la palomilla oriental de la fruta ( G. molesta)
[Martínez y Juárez, s/a].
Peine anal
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Figura
12.2016
Características de las larvas de la palomilla oriental de la fruta ( G. molesta)
Fecha de actualización:
Marzo
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
[DGSV-CNRF, s/a].
Pág. 13
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
Centro Nacional de Referencia Fitosanitaria
Métodos de diagnostico
Las larvas de G. molesta, se diferencian de
las de Cydia pomonella porque en la parte
distal del cuerpo G. molesta presenta una
estructura parecida a una pestaña
denominada “peine anal”, esta estructura
no está presente en C. pomonella. (Figura
12) [ISCAMEN, 2011].
G. molesta pasa el invierno como larva de
último estadio envuelta en un capullo. Los
adultos aparecen en primavera. Para
localizar huevos se debe buscar en hojas,
brotes o frutos con ayuda de una lupa. El
monitoreo se realiza por medio trampas
con feromonas (Rice et al., 1996;
ISCAMEN, 2011).
MEDIDAS FITOSANITARIAS
Esquema
de
Vigilancia
Epidemiológica Fitosanitaria
Con el fin de detectar de manera oportuna a
la palomilla oriental de la fruta, la DGSV a
través del Programa de Vigilancia
Epidemiológica Fitosanitaria realiza en los
estados de Aguascalientes, Baja California
Sur, Coahuila, Chihuahua, Ciudad de
México, Durango, Hidalgo, Estado de
México, Michoacán, Nuevo León, Puebla,
Sonora, Tlaxcala y Zacatecas acciones para
la detección temprana de esta plaga en
dichas entidades con elevado nivel de riesgo
epidemiológico. Las acciones incluyen rutas
de trampeo establecidas estratégicamente
con base en la distribución y superficie
sembrada de cultivos hospedantes, etapas
fenológicas
inductivas,
condiciones
climáticas inductivas, biología de la plaga,
rutas de comercialización y vías de
comunicación.
(SAGARPA-SENASICA, 2016).
La
descripción
de
las
acciones
fitosanitarias
para
la
Vigilancia
Epidemiológica Fitosanitaria se pueden
consultar
en
el
link
http:/sinavef.senasica.gob.mx
Alerta fitosanitaria
En adición a las acciones del Programa de
Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
para la detección oportuna de brotes, la
DGSV ha puesto a disposición el teléfono
(01)-800-98-79-879 y el correo electrónico
alerta.fitosanitaria@senasica.gob.mx.
Medidas Regulatorias
Dentro de las medidas regulatorias de una
plaga en el contexto del Programa de
Vigilancia se activa el DNE en el cual se
establece: “La aplicación inmediata y
obligatoria de las medidas fitosanitarias
necesarias, coordinadas por la Secretaría en
términos del artículo 46 de la Ley Federal de
Sanidad Vegetal, cuando se detecte la
presencia de plagas reglamentadas en el
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 14
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
Centro Nacional de Referencia Fitosanitaria
territorio nacional que pongan en situación
de emergencia fitosanitaria a una o varias
especies vegetales, en todo o en parte del
territorio nacional”.
Respecto a la importación de productos,
subproductos y material propagativo de
especies hospedantes de la palomilla
oriental de la fruta (G. molesta), se deberá
cumplir con los requisitos especificados en
las normas: NOM-006-FITO-1996, NOM007-FITO-1996 y NOM-008-FITO -1996.
Erradicación
En el año 2002 fue detectado un brote de G.
molesta en México, en ese mismo año se
publicó en el Diario Oficial de la Federación el
acuerdo mediante el cual se instrumenta el
DNE con el objeto de confirmar, erradicar y
prevenir la dispersión de la palomilla
oriental de la fruta en los municipios de
Casas Grandes y Nuevo Casas Grandes
Chihuahua, dicho procedimiento fue exitoso,
lográndose la erradicación del brote (DOF:
26/11/2015).
Posteriormente, en 2012 derivado de las
acciones de Vigilancia Epidemiológica
Fitosanitaria se detectó la presencia de
esta plaga en hospedantes de traspatio
localizados en áreas urbanas de la ciudad
de Ensenada Baja California, México. Ante
esta detección, el SENASICA, a través de
la Dirección General de Sanidad Vegetal
ha implementado el Dispositivo Nacional
de Emergencia, el cual incluye como
acciones prioritarias la recolección y
eliminación de fruta, poda y destrucción de
brotes tiernos, aplicación de plaguicidas, el
uso de feromona para confusión sexual y el
seguimiento semanal para la detección del
estado inmaduro de la plaga. Por lo
anterior y de acuerdo con las normas de la
Convención Internacional de Protección
Fitosanitaria, se considera que Grapholita
molesta en México, es una plaga
cuarentenaria transitoria: accionable, en
curso de erradicación (SIRVEF, 2016).
Protección
Control cultural
El control cultural tiene como fin la
eliminación de brotes y frutos dañados, así
como posibles áreas que favorezcan la
ocurrencia de pupas. Se recomienda el
raleo de eliminación de frutos infestados y
llevar acabo un monitoreo visual periódico
en fruto y brotes (Johnson et al., 2002).
Control biológico
En general el control de lepidópteros a
partir de especies del género Trichogramma
resulta exitoso (Poltronieri y Schuber,
2008).
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 15
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
Centro Nacional de Referencia Fitosanitaria
Control químico
BIBLIOGRAFÍA
El tratamiento químico se realizará, si se
observan daños en la brotación, antes de
que la infestación ocurra en el fruto.
Poltronieri
y
Schuber,
(2008),
recomiendan
utilizar
insecticidas
reguladores de crecimiento; la toxicidad es
baja y son específicos, por lo tanto no afecta
a otros insectos. De acuerdo al estudio que
realizaron, recomiendan los insecticidas
indicados en el Cuadro 4.
Los insecticidas pueden dirigirse a las
larvas
recién
emergidas; pero las
aplicaciones más efectivas son las que se
realizan sobre insectos adultos (Rice et al.,
1996 citado por CAB International, 2016).
Las aplicaciones se recomienda realizarlas
después de las 17:00 horas cuando los
adultos tienen mayor actividad de vuelo
(Poltronieri y Schuber, 2008).
Ingrediente activo
g. i. a. /100 L
ml/ 100 L
Tebufenizide
9.6
40
Methoxifenozide
14.4
60
Fentión
50.0
100
Malatión
150.0
150
Fuente: Poltronieri y Schuber, 2008.
ACUERDO mediante el cual se declara
erradicado el brote de la palomilla
oriental de la fruta Grapholita
molesta
(busck)
(lepidoptera:
tortricidae) en los municipios de
Casas Grandes y Nuevo Casas
Grandes, Estado de Chihuahua.
DOF: 26/11/2015
CABI.
2016.
Crop
Protection
Compendium.
En
línea:
http://www.cabi. org/cpc/. Fecha de
consulta: febrero de 2016.
CIPF. 2006. Convención Internacional de
Protección Fitosanitaria. NIMF No
8. Determinación de la situación de
una plaga en un área. FAO, Roma.
Enukidze, N. E. 1981. The biology of the
oriental fruit moth in Abkhazia.
Zashchita Rastenii No. 638.
EPPO. 2014. PQR-EPPO data base on
quarantine pests. En línea; http://
www.eppo.int. Fecha de consulta:
febrero de 2016.
ISCAMEN. 2011. Instituto de Sanidad y
Calidad
Agropecuaria
Mendoza.
Argentina. En línea: http://www.
iscamen.com.ar/index.php?op
tion=com_content&view=arti
cle&id=59&Itemid=79
Fecha
de
consulta enero de 2012.
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 16
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
Centro Nacional de Referencia Fitosanitaria
Johnson D. T., Lewis B. A., McCraw, B. D.,
Carroll, B., Jervis, B., Striegler, K.,
Boozer, B., Mulder, P., Foshee, W.G.,
McVay, J., and Mizell, R. F. III. 2002.
Development and implementation of
a peach integrated pest management
program in the Southern USA. ActaHorticulturae Proceedings of the 5th
International Peach Symposium,
Davis, California, USA, 8-11 July,
2001. 2(529):681-688.
Lanati, S. J. 2003. Coccygomimus golbachi
Porter parasitoide de Grapholita
molesta Busk. Primera cita para
Mendoza (Argentina). Rev. FCA
UNCuyo. Tomo XXXV. N° 2. Año 2003.
119-120.
Marín M. S., Sáez C.C., Caballero A. E., and
Quercetti, M, J. 2006. Grapholita
molesta caracterización de una cría
artificial.
FCA
UNCuyo.
XXXVIII(1):7-12
Moiseeva Z. A. 1982. The oriental fruit
moth. Zashchita, Rastenii No. 4:63-4
Ovsyannikova, E. I., and Grichanov, I. Y.
2003-2009. AgroAtlas Pests: Grapholita
molesta (Busck) - Pear Leaf Blister Moth.
In A. N. Afonin, S.L. Greene, N. I.
Dzyubenko, and A. N. Frolov (eds.),
Interactive Agricultural Ecological Atlas
of Russia and Neighboring Countries.
Economic Plants and their Diseases, Pests
and Weeds. Consultado en línea:
http://www.
Poltronieri A. S e Schuber J. M. 2008.
Manejo de Grapholita molesta em
pomares de pessgueiro no Paraná.
Ambiciencia–Revista do Sector de
Ciëncias Agrárias e Ambientains.
4(2):327-340.
Rice, R. E, Barnett, W. W., and Steenwyk,
R. A. 1996. Insect and mite pests. In:
Micke WC, ed. Almond production
manual. Oakland, California, USA:
University of California.
SIRVEF, 2016. Sistema Integral de
Referencia
para
la
Vigilancia
Epidemiológica Fitosanitaria. En línea:
http:/sinavef.senasica.gob.mx
SENASICA-SAGARPA. 2016. Plagas bajo
Vigilancia
Epidemiológica
Fitosanitaria. Acciones operativas por
plaga 2016. Secretaría de Agricultura,
Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y
Alimentación
(SAGARPA)-Sistema
Nacional de Sanidad, Inocuidad y
Calidad
Agroalimentaria
(SENASICA).
En
línea:
http://sinavef.senasica.gob.mx/SIIVEF/
Fecha de consulta: febrero de 2016.
SIAP. 2016. Anuarios Estadísticos de la
Producción Agrícola en México.
Secretaría de Agricultura, Ganadería,
Desarrollo
Rural,
Pesca
y
Alimentación.
En
línea:
http://www.siap.gob.mx. Fecha de
consulta: febrero de 2016.
agroatlas.ru/en/content/pests/Grapholita_mol
esta/ Fecha de consulta octubre de 2011.
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 17
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD,
INOCUIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
Dirección General de Sanidad Vegetal
Centro Nacional de Referencia Fitosanitaria
SINAVIMO. 2010. Cydia molesta. Sistema
Nacional de Vigilancia y Monitoreo de
Plagas Servicio Nacional de Sanidad y
Calidad Agroalimentaria (SENASA).
USDA. 1958. The oriental fruit moth. USDA
Agriculture Information Bulletin No.
182, 1-28.
Vargas, H. A. 2007. Descripción de larva de
último instar y de la pupa de Cydia
largo
Heppner
(Lepidoptera:
Tortricidae). Revista Brasileira de
Entomología 51(3):263-266
Forma recomendada de citar:
SENASICA. 2016. Palomilla oriental
de la fruta ( Grapholita molesta
Busck). Dirección General de Sanidad
Vegetal- Programa de Vigilancia
Epidemiológica Fitosanitaria. Cd. de
México. Ficha Técnica No. 21. 18 p.
Área: Vigilancia Epidemiológica Fitosanitaria
Código EPPO: LASPMO
Fecha de actualización: Marzo 2016
Soporte Científico. Dr. Gustavo Mora Aguilera, Colegio de Postgraduados, Laboratorio Nacional de Referencia Epidemiológica Fitosanitaria
Responsable Técnico: MC. Rubén Hernández Rivero (Análisis Epidemiológico Fitosanitario)
Comentarios y/o sugerencias enviar correo a: sinavef.dgsv@senasica.gob.mx
Pág. 18