It is time for Salem Public School’s Preschool Lottery for September 2016 Placements! Salem Public Schools invites residents with preschool age children to consider our early childhood center for your child's preschool experience. The Salem Early Childhood Center (SECC) offers a nurturing and fun integrated preschool program for 3 and 4-year-olds with and without disabilities. Classrooms enroll up to 15 students and are taught by master’s level teachers and supported by teacher assistants. A variety of therapists spend time in each classroom, the curriculum is developmentally appropriate, fun, and challenging. Slots for peer partners are offered through a lottery process. Students must have been born from September 1, 2011 through August 31, 2013 in order to enter the lottery. If you are interested in a placement and would like to enter the lottery please contact our preschool office (978-740-1181) for a lottery application. ¡Ha llegado la hora de hacer el Sorteo de los Cupos Disponibles en el Programa Preescolar de las Escuelas Públicas de Salem para Septiembre del 2016! Las Escuelas públicas de Salem invitan a los residentes de Salem que tienen hijos de edad preescolar a que tomen en cuenta nuestro centro de educación temprana (prekínder) para la educación preescolar de su hijo(a). El Salem Early Childhood Center (SECC, o Centro de Educación Temprana de Salem) ofrece un programa preescolar de ambiente cálido y divertido en el que se integran niños de 3 y de 4 años, con o sin necesidades especiales. Se matriculan hasta un máximo de 15 estudiantes por clase. En cada clase hay una maestra educada al nivel de Maestría, la cual recibe el apoyo de asistentes de maestra. Hay terapeutas de varias especialidades quienes le dedican su tiempo a cada clase. El programa escolar es apropiado para el nivel de desarrollo de los estudiantes, es divertido y ofrece la oportunidad de aprender. La escuela les ofrece algunos cupos, por medio de un sorteo, a algunos niños que sirven como modelo para otros estudiantes. Para poder participar en el sorteo, la fecha de nacimiento de los estudiantes tiene que ir entre el 1º de septiembre del 2011 y el 31 de agosto del 2013. Si está interesado en participar en el sorteo, por favor póngase en contacto con nuestra oficina llamando al 978-740-1181 para pedir una solicitud (“lottery application”).