PNCCSAC-RD DOCUMENTO OFICIAL APENDICE 10 PROTOCOLO 8. La respuesta a los actos de interferencia ilícita 8.1 Respuestas preventivas 1-¿Ha establecido el CESA un requisito para □ Sí 5.1.1– 1 salvaguardar y registrar una aeronave mientras □ No está todavía en tierra, cuando existe 10.3.4. información fiable de que puede ser sometida a – 10 un acto de interferencia ilícita? 5.1.2 – 1 10.3.5. – 10 5.1.1 – 2 5.1.2 – 2 5.1.1 – 3 5.1.2 - 3 2- ¿Ha designado el CESA una organización o entidad específica como responsable principal de: manejar una situación en la que está involucrada una aeronave que puede estar sometida a un acto de interferencia ilícita en tierra; notificar al explotador de aeronaves la necesidad de registrar dicha aeronave; y suministrar la mayor cantidad posible de notificaciones previas a la llegada de la aeronave a las autoridades de aeropuerto pertinentes y a los servicios de tránsito aéreo de los Estados interesados si la aeronave ya ha salido? 3- ¿Ha establecido el Estado o exigido a la organización o entidad designada que instituya medidas y procedimientos para salvaguardar y registrar una aeronave que enfrente una amenaza específica y ofrecer notificación con la mayor anticipación posible a las autoridades aeroportuaria pertinentes y a los servicios de tránsito aéreo de los Estados interesados si esa aeronave ya ha salido? ENERO 2011 Estado de aplicación Identificar en qué documentación se han establecido las medidas □ Satisfactorio y procedimientos conexos, p. ej., el PNSAC, planes de □ Insatisfactorio contingencia, a nivel nacional o de aeropuerto. □ No corresponde □ Sí □ No Identificar en qué documentación se ha establecido esta □ Satisfactorio designación y qué organización o entidad tiene a su cargo la □ Insatisfactorio responsabilidad principal para manejar esa aeronave y ese □ No corresponde escenario. □ Sí □ No Identificar en qué documentación se han establecido estas □ Satisfactorio medidas y procedimientos; p. ej., el PNSAC, los planes de □ Insatisfactorio contingencia a nivel nacional o de aeropuerto, los manuales de □ No corresponde ATC. Las medidas y procedimientos deberían incluir, pero no limitarse necesariamente a: a) la notificación a las autoridades apropiadas mientras la aeronave está en vuelo; b) la notificación a la tripulación mientras la aeronave está en vuelo; c) los criterios de vigilancia y estacionamiento de la aeronave; d) los métodos para custodiar la aeronave a fin de evitar el acceso no autorizado; y e) todo requisito de inspección o registro de la aeronave y los pasajeros, la tripulación, la carga, el equipaje de bodega, las provisiones o cualquier otro artículo que se cargue en una aeronave. DOCUMENTO OFICIAL A10-M8-1-7 PNCCSAC-RD DOCUMENTO OFICIAL APENDICE 10 PROTOCOLO Identificar qué oficina o entidad es responsable de suministrar esa notificación. 5.1.3 – 1 10.7.4. – 10 5.1.3 – 2 5.1.3 - 3 5.1.4 – 1 12.1.2. – 12 5.1.4 – 2 4-¿Requiere el Estado la elaboración de □ Sí procedimientos para investigar, neutralizar y/o □ No eliminar los dispositivos que se sospeche que son peligrosos u otros riesgos potenciales en los aeropuertos? 5- ¿Ha designado el Estado una organización o entidad específica como responsable de investigar, neutralizar y/o eliminar los dispositivos que se sospeche que son peligrosos u otros riesgos potenciales en los aeropuertos? 6- ¿Ha establecido el Estado un requisito de contar con un equipo de especialistas para asistir a las entidades correspondientes en la investigación, la neutralización y/o la eliminación de los dispositivos que se sospecha que son peligrosos u otros riesgos potenciales en los aeropuertos? 7- ¿Ha establecido el Estado un requisito de preparación de planes de contingencia y existen recursos apropiados disponibles para salvaguardar a la aviación civil contra los actos de interferencia ilícita? 8- ¿Ha designado el Estado una organización o entidad específica como responsable de elaborar planes de contingencia para tratar cualquier acto de interferencia ilícita? ENERO 2011 □ Sí □ No □ Sí □ No Identificar en qué documentación se ha establecido este requisito, p. ej., el PNSAC, planes de contingencia a nivel nacional y de aeropuerto, los PON de la unidad de eliminación de artefactos explosivos. Los procedimientos deberían incluir, pero no limitarse necesariamente a: a) la investigación del equipaje no vigilado; b) la investigación del equipaje de bodega o de mano identificado como amenaza potencial; y c) los procedimientos de evaluación de las zonas afectadas. Identificar en qué documentación se ha establecido esta designación y qué organización o entidad está designada como responsable de investigar, neutralizar o eliminar los dispositivos que se sospecha que son peligrosos u otros riesgos potenciales en los aeropuertos. Identificar en qué documentación se ha establecido este requisito. Identificar la entidad o unidad responsable de suministrar ese equipo. Verificar si ese equipo de especialistas está disponible en los aeropuertos del Estado. □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Sí □ No Identificar en qué documentación se ha establecido este □ Satisfactorio requisito. □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Sí □ No Identificar qué organización o entidad se ha designado como □ Satisfactorio responsable. □ Insatisfactorio □ No corresponde DOCUMENTO OFICIAL A10-M8-2-7 PNCCSAC-RD DOCUMENTO OFICIAL APENDICE 10 PROTOCOLO 5.1.4 –3 5.1.1– 4 9- ¿Los requisitos sobre planes de contingencia □ Sí incluyen requisitos de examen y aprobación de □ No tales planes por las autoridades competentes? 5.1.2 – 4 5.1.4 - 4 10- ¿Requiere el CESA que se realicen □ Sí ejercicios para practicar la gestión de respuestas □ No a actos de interferencia ilícita? 5.1.4 - 5 11- ¿Ha establecido el CESA un requisito de □ Sí examen después de un acto de interferencia □ No ilícita o un ejercicio para practicar los mecanismos de respuesta? 5.1.4 - 6 12- ¿Ha asegurado el CESA que se cuenta con □ Sí recursos suficientes para apoyar los planes de □ No contingencia? 5.1.4 – 7 13- ¿Requiere el CESA que las entidades que □ Sí participan en procesos de toma de decisiones □ No intervengan en ejercicios para practicar la respuesta a un acto de interferencia ilícita? 5.2.4 – 1 10.6.4. – 10 ENERO 2011 Identificar en qué documentación se ha establecido este requisito. Examinar la documentación relativa al examen y aprobación por la autoridad competente de los planes de contingencia de aeropuerto. Examinar los planes de contingencia de aeropuerto seleccionados para verificar si incluyen, pero no se limitan necesariamente a: a) la previsión de los diversos actos posibles de interferencia ilícita y las responsabilidades y procedimientos claramente asignados para todos los participantes que respondan a tales actos; b) las responsabilidades de toma de decisiones a nivel aeroportuario y nacional; c) los requisitos de realizar ejercicios regulares para ensayar el Plan de Contingencia de aeropuerto (PCA); y d) los requisitos de un examen después de un ejercicio, junto con medidas correctivas y procedimientos de seguimiento. Identificar en qué documentación se ha establecido este requisito. Identificar la frecuencia de los ejercicios. Verificar si los ejercicios que se realizan han incluido procedimientos de notificación. Identificar en qué documentación se ha establecido este requisito. Analizar la documentación relativa a los exámenes que siguen a un acto auténtico de interferencia ilícita o a un ejercicio, incluida la designación de las autoridades examinadoras y las medidas correctivas y de seguimiento. Confirmar la existencia de recursos de apoyo básicos apropiados, incluyendo, pero sin limitarse a: a) un centro de gestión de la crisis; b) una zona designada para la eliminación de los explosivos o un equipo de contención; y c) puestos aislados designados de estacionamiento de aeronave. Identificar en qué documentación se establecen requisitos de participación en ejercicios para practicar la gestión de respuesta ante actos de interferencia ilícita. Verificar si esto incluye requisitos para que las entidades encargadas de la toma de decisiones participen en dichos ejercicios. DOCUMENTO OFICIAL □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde A10-M8-3-7 PNCCSAC-RD DOCUMENTO OFICIAL APENDICE 10 PROTOCOLO 14- ¿Tiene el CESA un requisito de asegurar □ Sí que el personal responsable de responder a los □ No 10.7.1 - 10 actos de interferencia ilícita, aunque no esté directamente involucrado con la seguridad, esté específicamente capacitado para operar en un entorno de aeropuerto? 5.1.5 – 7 5.1.5 - 2 Identificar en qué documentación se ha establecido ese requisito, p. ej., el PNSAC, PNISAC, programass de instrucción de ATC. Las categorías de personal que debe recibir instrucción son: a) el personal que participe en la salvaguardia de una aeronave que ha sido objeto de un acto de interferencia ilícita si todavía está en tierra y que suministre notificación pertinente sobre la llegada de esa aeronave; b) el personal de ATC que participe en el suministro de asistencia y otorgue el permiso de aterrizaje y la recopilación y difusión de información, en respuesta de un acto interferencia ilícita; c) las entidades que participen suministrando apoyo médico y social; y d) las entidades que participen en la inspección de la aeronave sometida a una amenaza específica. Identificar en qué documentación se han definido esas funciones y responsabilidades. Identificar los diversos organismos de mantenimiento del orden, empresas de seguridad y unidades militares que suministran apoyo de seguridad a los aeropuertos en caso de un acto de interferencia ilícita. Identificar en qué documentación se han establecido los procedimientos de notificación y los tiempos mínimos de respuesta. □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde 15- ¿Ha definido el CESA las funciones y responsabilidades de los diversos organismos de mantenimiento del orden, empresas de seguridad y unidades militares que suministren apoyo de seguridad a los aeropuertos en caso de un acto de interferencia ilícita? 5.1.5 – 3 16- ¿Asegura el CESA la aplicación de procedimientos de notificación y tiempos mínimos de respuesta a las entidades responsables de suministrar respuesta especializada a un acto de interferencia ilícita? 8.2 Respuestas de reacción □ Sí □ No 5.2.1– 1 □ Sí □ No Identificar en qué documentación se han establecido esas □ Satisfactorio medidas y procedimientos: PNSAC, PSA, planes de □ Insatisfactorio contingencia, etc. □ No corresponde □ Sí □ No Identificar qué organización o entidad es responsable de aplicar □ Satisfactorio esas medidas y procedimientos y de actuar como responsable de □ Insatisfactorio adoptar decisiones. □ No corresponde 10.6.3. – 10 5.2.1 - 2 1-¿Ha establecido el CESA medidas y procedimientos para garantizar la seguridad de los pasajeros y la tripulación de una aeronave sometida a un acto de interferencia ilícita/captura mientras está en tierra en el territorio del Estado contratante? 2- ¿Ha designado el Estado una organización o entidad específica para que actúe como responsable fundamental de la decisión de aplicar medidas y procedimientos para la seguridad de los pasajeros y la tripulación de una aeronave sometida a un acto de interferencia ilícita mientras está en tierra y hasta que pueda continuar el viaje? ENERO 2011 □ Sí □ No DOCUMENTO OFICIAL □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde A10-M8-4-7 PNCCSAC-RD DOCUMENTO OFICIAL APENDICE 10 PROTOCOLO 5.2.1 - 3 3-¿Ha designado el Estado recursos médicos y □ Sí sociales a los que se pueda acudir? □ No 5.2.2 – 1 4- ¿Ha establecido el Estado una política por escrito para recoger y difundir a otros Estados interesados toda la información pertinente sobre una aeronave sometida a un acto de interferencia ilícita? 5-¿Ha designado el Estado una organización o entidad específica como responsable de recoger y difundir a otros Estados interesados toda la información pertinente sobre una aeronave sometida a un acto de interferencia ilícita? 10.6.6. – 10 5.2.2 – 2 □ Sí □ No □ Sí □ No 5.2.2 – 3 6- ¿Requiere el Estado y garantiza la □ Sí preparación de procedimientos apropiados para □ No recoger y difundir a otros Estados interesados toda la información pertinente sobre una aeronave sometida a un acto de interferencia ilícita? 5.2.3 – 1 7- ¿Ha establecido el Estado una política por escrito para suministrar toda la asistencia necesaria a una aeronave sometida a un acto de interferencia ilícita, incluyendo el otorgamiento de permiso de aterrizaje? 8- ¿Ha designado el Estado una organización específica como responsable principal de hacer frente a los actos de interferencia ilícita en vuelo? 9- ¿Garantiza el Estado la elaboración de procedimientos apropiados para suministrar toda la asistencia a una aeronave sometida a un acto de interferencia ilícita, incluyendo el otorgamiento de permiso de aterrizaje? 10.6.1. – 10 5.2.3 - 2 5.2.3 - 3 5.2.4 – 1 □ Sí □ No □ Sí □ No □ Sí □ No 10- ¿Ha establecido el Estado un requisito □ Sí ENERO 2011 Identificar en qué documentación se ha establecido esa designación. Identificar las entidades responsables de aportar recursos médicos y sociales. Identificar en qué documentación se ha establecido ese requisito, p. ej., el PNSAC, planes de contingencia, manuales de ATC. □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde Identificar en qué documentación se ha establecido esa □ Satisfactorio designación y qué oficina está encargada de la responsabilidad □ Insatisfactorio principal de esa recopilación y difusión. □ No corresponde Examinar los registros relativos al examen y aprobación por la autoridad competente de los procedimientos pertinentes contenidos en los PSA, manuales de ATC, etc. Los procedimientos deberían incluir, pero no limitarse necesariamente a la difusión de toda la información pertinente relativa al vuelo hacia el Estado de destino conocido, probable o posible. Identificar en qué documentación se ha establecido este requisito. Identificar la entidad a la que se ha asignado la responsabilidad principal de hacer frente a actos de interferencia ilícita en vuelo. Verificar si esa entidad está autorizada a otorgar permisos de aterrizaje. En caso contrario, ¿a quién le corresponde? Examinar los registros relativos al examen y aprobación por la autoridad competente de los procedimientos pertinentes contenidos en los PSA, manuales de ATC, etc. Los procedimientos deberían incluir, pero no limitarse necesariamente a asegurar la coordinación y la comunicación entre el organismo identificado y otros organismos pertinentes del Estado que participen en la gestión de los actos de interferencia ilícita. Identificar en qué documentación se ha establecido ese requisito. DOCUMENTO OFICIAL □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Satisfactorio A10-M8-5-7 PNCCSAC-RD DOCUMENTO OFICIAL APENDICE 10 PROTOCOLO 10.6.4. – 10 detallado relativo a la detención en tierra de una □ No aeronave sometida a un acto de interferencia ilícita, que haya aterrizado en su territorio, salvo que su salida sea necesaria por la obligación imperiosa de proteger vidas humanas? 11- ¿Ha designado el Estado una entidad u oficina en particular como responsable principal en el proceso de adopción de decisiones, incluyendo la retención de la aeronave en tierra, con relación a una aeronave sometida a un acto de interferencia ilícita que ha aterrizado en su territorio? 5.2.5 – 1 12- ¿Ha establecido el Estado una política para que se notifique, por el medio más rápido, a los 10.9.1.1. – Estados afectados y a la OACI un acto de interferencia ilícita en el momento en que se 10 produzca? 5.2.5 - 2 13- ¿Ha designado el Estado una oficina o entidad en particular para que se haga responsable de hacer la notificación en el momento del suceso? 8.3 Evaluación y notificación □ Sí □ No 3.4.8 – 1 5.2.4 – 2 12.3.– 12 3.4.8 – 2 3.4.8 – 3 1- ¿Ha establecido el Estado un requisito para evaluar los actos de interferencia ilícita de manera oportuna, de modo que puedan revisarse las medidas de seguridad cuando sea apropiado? 2- ¿Ha designado el Estado una oficina o entidad específica como responsable de practicar evaluaciones tras un acto de interferencia ilícita y de la subsiguiente aplicación de medidas correctivas? □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Sí □ No Identificar en qué documentación se ha establecido este □ Satisfactorio requisito. □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Sí □ No Identificar la oficina responsable de hacer la notificación. □ Sí □ No Identificar en qué documentación se ha establecido ese requisito. □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Sí □ No Identificar la oficina o entidad específica designada como responsable de tales evaluaciones y de la subsiguiente aplicación de medidas correctivas. Entrevistar al personal apropiado y examinar y verificar la existencia de ejemplos documentados de tales evaluaciones y medidas correctivas. Identificar en qué documentación se ha establecido ese requisito. Examinar todo ejemplo anterior para verificar el cumplimiento. Si no existen ejemplos recientes, entrevistar al personal 3- ¿Ha establecido el Estado un marco temporal □ Sí máximo para las evaluaciones después de un □ No acto de interferencia ilícita y la introducción de ENERO 2011 El requisito y las orientaciones deberían incluir, pero no limitarse necesariamente a factores relativos a: a) la detención en tierra de una aeronave sometida a un acto de interferencia ilícita; b) la salida de esa aeronave si se requiere por la obligación imperiosa de proteger vidas humanas; c) las consultas con el Estado del explotador de la aeronave sometida a un acto de interferencia ilícita; y d) la notificación de los Estados de destino supuesto o declarado. Identificar en qué documentación se ha establecido esa designación y la oficina o entidad responsable. DOCUMENTO OFICIAL □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde A10-M8-6-7 PNCCSAC-RD DOCUMENTO OFICIAL APENDICE 10 PROTOCOLO 5.3.1– 1 5.5.2. – 5 5.3.1 – 2 5.3.1 – 3 medidas para remediar las debilidades en cuanto a impedir la repetición de un acto de interferencia ilícita? 4- ¿Ha establecido el CESA un requisito para suministrar a la OACI un informe tras un acto de interferencia ilícita? 5- ¿Ha designado el CESA una oficina o entidad en particular como responsable de elaborar, aprobar y difundir informes a la OACI tras un acto de interferencia ilícita? 6- ¿Cuenta el CESA con modelo de informe apropiadas para garantizar que se recoge y transmite la información apropiada a la OACI tras un acto de interferencia ilícita? apropiado para verificar su familiaridad con los requisitos. □ Sí □ No □ Sí □ No □ Sí □ No Identificar en qué documentación se ha establecido ese requisito. □ Satisfactorio □ Insatisfactorio □ No corresponde Identificar qué oficina o entidad es responsable de elaborar, □ Satisfactorio aprobar y difundir tales informes. □ Insatisfactorio □ No corresponde Examinar el requisito y/o la disponibilidad de planillas de □ Satisfactorio informe apropiadas. □ Insatisfactorio □ No corresponde Dejado en blanco intencionalmente ENERO 2011 DOCUMENTO OFICIAL A10-M8-7-7