Primera quincena de diciembre de 2012

Embajada de Vietnam en México
Tel: (52-55) 5540 1632, Fax: 52-55 5540 1612; Website: www.vietnamembassy-mexico.org
Email: vietnammexico@gmail.com, vietnam.mx@mofa.gov.vn
BOLETIN INFORMATIVO QUINCENAL SOBRE VIETNAM
(Primera quincena de diciembre de 2012)
-------------------------------------------------Situación política y socio-económica:
* Asistencia Oficial al Desarrollo (AOD) comprometida para Vietnam en
2013: Durante la segunda Conferencia semestral del Grupo Consultivo entre
Vietnam y sus patrocinadores extranjeros que tuvo lugar en Hanoi del 10 al 12 de
diciembre, los donantes internacionales se comprometieron a otorgar a Vietnam
unos 6,5 mil millones de dólares (MMD) como la AOD en 2013. Japón y Corea
del Sur siguen siendo los mayores donantes de Vietnam, cuyos compromisos en
ese rubro llegan a 1,2 MMD por cada país, y seguido por la UE con más de 900
millones USD. El Gobierno de Vietnam reitera su compromiso de destinar la AOD
a la lucha contra la pobreza y la empresa del desarrollo socio-económico y elevar
la eficiencia en el uso de esos fondos. La directora nacional del Banco Mundial en
Vietnam, Victoria Kwakwa, informó que en el nuevo contexto nacional, se
organizará el "Foro de Socios de Desarrollo" con frecuencia anual en vez de la
Conferencia del grupo consultivo semestral.
* Delta de Mekong hacia una agricultura sostenible: el Foro de Cooperación
Económica del Delta del río Mekong 2012, celebrada en el sur de Vietnam del 5 al
9 de diciembre, tuvo el objetivo de encontrar la orientación y políticas para
desarrollar en esa región una agricultura sostenible y de alta calidad. El Vice
Primer Ministro Vu Van Ninh destacó las potencialidades de esa zona llana, la
principal productora agrícola del país y capaz de desarrollar múltiples rubros como
el arroz, frutas, ganadería y cultivos acuícolas; al mismo tiempo, urgió también a
las localidades en la cuenca a implementar proyectos interprovinciales, revisar
planificación hidráulica, concentrarse en la construcción de nueva área rural y
acelerar la reforma administrativa. El delta de Mekong, que cuenta con una
2
superficie de 40 mil kilómetros cuadrados y una población de 17
millones de habitantes, contribuye con 30% del rendimiento agrícola y 54% de la
pesca del país.
* Promueven atención comunitaria a víctimas de dioxina: Mediante una
conferencia temática que tuvo lugar el pasado 6 de diciembre, las organizaciones
sanitarias y humanitarias promovieron el modelo de atención comunitaria a las
víctimas de la dioxina con las metas principales que son la detección a tiempo de
las generaciones contaminadas y la rehabilitación de esas víctimas. De acuerdo con
los participantes, ese modelo, que ha ayudado a más de 16 mil damnificados desde
2008 en 3 provincias (Thai Binh en el Norte, Quang Ngai en el Centro y Dong
Nai), debe ser ampliado en otras localidades para disminuir las afectaciones
causadas por ese defoliante. La dioxina, también llamado Agente Naranja y es uno
de los componentes químicos más tóxicos conocidos por el hombre, fue rociado
por el Ejecito norteamericano por la décima parte del territorio vietnamita del 1961
al 1971, ha afectado de manera trans-generacional a más de 4,8 millones de
personas y graves daños al medio ambiente natural de Vietnam.
Política exterior:
* Vietnam condena a China por violaciones a su soberanía: Vietnam
condenó enérgicamente a China por sus reiteradas violaciones a la soberanía de los
archipiélagos vietnamitas de Hoang Sa (Paracels) y Truong Sa (Spratlys), en el
Mar Oriental. En una rueda de prensa el pasado 4 de diciembre, el portavoz de la
cancillería vietnamita, Luong Thanh Nghi, formuló esta condena y exigió a Beijing
a detener de inmediato todos los actos de violación a los derechos soberanos y
jurisdiccionales sobre las zonas marítimas de Vietnam. El diplomático mencionó
que el pasado 30 de noviembre el barco vietnamita de investigación sísmica Binh
Minh II fue obstaculizado en su labor por los pesqueros chinos en la zona
económica exclusiva y en la plataforma continental de Vietnam. Con anterioridad,
al modificar su regulación sobre control de seguridad fronteriza, la provincia china
de Hainan puso de forma ilegal a Hoang Sa y Truong Sa en su jurisdicción.
Mientras tanto, el 23 del pasado mes, China publicó un mapa administrativo de la
llamada ciudad Sansha que también incluye ilegalmente a Hoang Sa y Truong Sa,
así como la zona económica exclusiva y la plataforma continental de Vietnam.
Tras valorar de erróneas las mencionadas acciones chinas, las cuales
provocaron más tensiones en el Mar Oriental, el diplomático informó que la
cancillería vietnamita entregó a la embajada china en Hanoi una nota, en la cual
expresó su enérgico rechazo y reiteró su demanda a China a respetar la soberanía
de Vietnam.
3
* Vietnam y la Convención de la ONU sobre el Derecho del Mar 1982
(UNCLOS 1982): Con tres mil 260 kilómetros de costa, Vietnam respeta los
objetivos y principios de la Convención de la ONU sobre el Derecho del Mar de
1982 (UNCLOS), expresó jefe de la Misión Permanente de Vietnam ante esa
Organización Internacional, Le Hoai Trung. En la ceremonia conmemorativa por el
aniversario 30 de la firma de la UNCLOS, Hoai Trung aseguró que Vietnam
seguirá aplicando ese documento, al tiempo que abogó porque otros países
cumplan sus principios para construir un mundo de paz, estabilidad y desarrollo
sostenible. En esta ocasión, Vietnam divulgó un informe temático en las Naciones
Unidas, en el cual reitera que el documento constituye una base para establecer un
nuevo orden jurídico relacionado con los asuntos marítimos y oceánicos. Se trata
de un instrumento legal internacional para determinar el derecho, los deberes y las
responsabilidades de los países costeros, así como para resolver las disputas
marítimas, señaló el texto
* Diálogo estratégico entre Vietnam y sus socios: El 5to. Diálogo estratégico
de relaciones exteriores, defensa y seguridad nacional entre Vietnam y Rusia se
celebró el pasado 7 de diciembre en la Ciudad Ho Chi Minh a nivel de
Vicecanciller de ambos países. En marco de las relaciones de asociación
estratégica integral y en el espíritu de confianza y abierta, ambas partes abordaron
medidas destinadas a intensificar las relaciones de colaboración y asuntos
regionales e internacionales de interés mutuo. Analizaron también la estrecha
coordinación entre Vietnam y Rusia en los foros regionales e internacionales.
Anteriormente, se efectuó el pasado 5 de diciembre en Hanoi el tercer Diálogo de
asociación estratégica entre Vietnam y Japón, también a nivel de Vicecanciller.
Ambas partes intercambiaron sobre las relaciones estratégicas entre los dos países,
políticas de seguridad y defensa nacional de cada país, así como los asuntos
regionales e internacionales de interés mutuo. Acordaron, en la misma ocasión,
intensificar la coordinación en los foros mundiales e regionales y la celebración del
próximo diálogo en Tokio en 2013.
Además de Rusia y Japón, Vietnam ha establecido el mecanismo de
asociación estratégica con un total de 10 países, entre ellos, China, Corea del Sur,
Alemania, España, entre otros./.
México D.F., 16 de diciembre de 2012