aniversario EDICIÓN 25 ANIVERSARIO 6 / 2010 - AÑO XXV - Bs. 10,00 - 28 Páginas www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve Venezuela V ivimos una época en la que el creciente uso de las más diversas tecnologías está cambiando muchos aspectos de la vida. Recordemos por un momento a mediados de los noventa cuando todos tenían una PC y tuvo sentido abrir la conexión a lo que llegó a ser la World Wide Web. Hoy, nos atrevemos a ver estos primeros equipos como piezas de museo y hoy millones de personas tienen portátiles o dispositivos de mano, lo que promete un rápido desarrollo de las redes inalámbricas. Algunos expertos advierten que la tecnología no se ha establecido todavía y sus días de madurez pueden aún estar lejos. Otros concuerdan que la tecnología está avanzando tan rápidamente que no se atreven a predecir que sucederá dentro de cinco, diez o quince años. Pero lo que sí es cierto es que la Informática está acelerando su velocidad. Lo vemos en el desarrollo de los chips de computadoras, en las mejoras en las capacidades de discos y en la rapidez de las conexiones a Internet, solo para nombrar algunos de los avances. Computerworld Venezuela ha dedicado muchas de sus páginas en sus ediciones aniversario recordando el pasado en el mundo de las Tecnologías de Información. Hoy, tras cumplir 25 años de actividades en el país, mira hacia adelante y hacia lo que viene. En realidad, este mundo tecnológico cada día nos sorprende más y quisimos conocer de boca de los principales representantes de las empresas de TI de Venezuela, qué piensan será el futuro en las áreas en dónde se desempeñan. Muchos hicieron predicciones a largo plazo, otros a corto plazo, pero también tuvimos a los soñadores, aquellos expertos en TI que sueñan en que la tecnología les va a traer cosas fantásticas. ¡Este es nuestro humilde tributo. 25 años es mucho tiempo, pero aún lo bueno está por venir! Próxima Edición: Seguridad II INSTITUTO POSTAL TELEGRAFICO DE VENEZUELA IPOSTEL Permiso Nº 164 de fecha 20/08/1996 Servicio de Porte Pagado Depósito Legal: pp 198501 DF 176 Si el destinatario es incorrecto por favor devolverlo a: A.P. 76276. Los Ruices Caracas 1071 Si el destinatario es incorrecto favor devolverlo a : A.P. 76276 Los Ruices Caracas 1071 4 Edición Aniversario 25 años - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve NACIONALES / Actualidad Nueva línea de netbooks y laptops de Síragon A tractivos colores, líneas estilizadas, procesadores Intel de la serie i y, en ciertos modelos, hasta con reproductores “blu-ray”, son algunos de los componentes y características que poseen los nuevos equipos de esta marca nacional. En el portafolio de netbooks, Síragon presentó la evolución de sus mini laptops con el modelo ML 1040, ya disponible. El equipo destaca principalmente por su estilizada línea, portabilidad y variedad de colores (negro, dorado y rosado) haciéndolo atractivo para diversos segmentos de la población. De acuerdo a los voceros de Síragon, estas mini laptop poseen un teclado más amplio, estilo chocolate, incluyen batería de polímetro que les permite una autonomía de 3 horas continuas, cuenta con conectividad inalámbrica Bluetooth y Wi Fi, así como WebCam y vienen con una funda protectora. Adicionalmente, la marca carabobeña presentó su más reciente portafolio de laptops de gama alta. El modelo de laptop SL-6110 se presenta en color “arena”, incluye un procesador Intel Pentium Dual Core T4400, disco duro de 320GB, 2GB de memoria RAM, sistema operativo Windows 7 Home Premium y unidad óptica Slim Súper Multi DVD. Esta portátil está orientada al segmento juvenil y del hogar. Llegó el Omnia II de Samsung con Movilnet Los modelos SL-6130 y SL-6330 poseen plataforma Calpella y funcionan con el poderoso procesador Intel Core i3-330 y Core i5-430, respectivamente. Poseen sistema operativo Windows 7 Home Premium, y tarjeta de video integrado en Alta Definición. En el caso de la 6130, su memoria RAM es de 2GB y el disco duro es de 500GB, mientras que su unidad óptica es Slim Súper Multi DVD. Por su parte, la SL6330 posee memoria RAM de 4GB y disco duro de 750GB con unidad óptica Blu-Ray, algo que apreciarán muchos cinéfilos para visualizar imágenes y películas en alta definición con una resolución 6 veces mejor que un DVD. Se presentó además la laptop SL-6430 equipo dotado de procesador Core i7720QM, tarjeta gráfica Nvidia GeForce GTX 260M, trabaja Windows 7 Business, tiene un disco duro de 1TB con memoria RAM de 4GB y óptico Blu-Ray. Todos los equipos poseen conexiones inalámbricas; Bluetooth y WiFi, así como WebCam integrada para comunicaciones On Line. El teclado viene con un diseño más estilizado y espacioso para facilitar la escritura, incluye un pad mouse con multi gesto muy versátil, así como un maletín ejecutivo para su portabilidad. - J orge López, gerente de Producto de Samsung Mobile Venezuela y Luis Cobo, vicepresidente de la División Mobile Communications de Samsung Venezuela, presentaron de la mano de Movilnet, el Omnia II, nuevo modelo de celular que cuenta con sistema operativo Windows Phone 6.5 Professional, procesador para aplicaciones de 800 MHZ, pantalla AMOLED de 3.7” con resolución WVGA y memoria de 8GB. De acuerdo a López, el equipo también posee una interfaz de usuario TouchWiz 2.0 que asegura multi-tareas y funciones multimedia a alta velocidad como grabación/reproducción de video similar a DVD (480 p), GPS con navegación (mapas en 3D), fluida navegación en Internet y juegos interactivos en 3D. También los usuarios podrán subir y descargar contenido rápidamente gracias a las capacidades HSUPA 5.76Mbps, HSDPA 7.2Mbps y Wi-Fi. Otra ventaja competitiva del Omnia II, es su plataforma Windows Phone 6.5, que cuenta con una nueva interfaz de usuario y una mejor experiencia a la hora de navegar. Los teléfonos Windows ofrecerán dos nuevos servicios: MyPhone, que le permite al usuario acceder, administrar y respaldar con facilidad su información personal, como contactos, fotos, mensajes de texto, música, archivos de office, etc, mediante un servicio protegido con contraseña basado en la web, que en caso de extravío o cambio, puede recuperar la información con Windows; y, Windows Marketplace, que proporcionará aplicaciones móviles directamente en el equipo capaces de controlarse desde el teléfono o la Internet. Cuenta además con Adobe Flash Player en el nuevo Explorer Mobile, así como aplicaciones web. Movilnet ofrece los Planes Naranja 500 y 1000. El Plan Naranja 500 ofrece 500 minutos libres a Movilnet-Cantv, 500 minutos libres a otras operadoras, 500 mensajes de texto y 8 Megabytes libres para navegación en Internet, por una renta básica de solo Bs. 130. El Plan Naranja 1000 ofrece 1000 minutos libres a Movilnet-Cantv, 1000 minutos libres a otras operadoras, 500 mensajes de texto y 10 Megabytes libres para navegación en Internet, por una renta básica de Bs. 240. - www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve COMPUTERWORLD - VENEZUELA Edición Aniversario 25 años - 2010 5 NACIONALES / Actualidad EMC² muestra beneficios del Cloud L a empresa EMC² organizó “Construyendo el camino hacia la Nube”, evento en el que explicaron que el modelo de Cloud Computing, con proveedores que ofrecen capacidad de cómputo, espacio de almacenamiento, plataformas de desarrollo y aplicaciones como servicios, parece haber llegado para quedarse. Así lo destaca un informe de Gartner Group que muestra que los CIOs determinaron que Cloud Computing es la segunda prioridad en sus organizaciones para 2010, superado tan sólo por la virtualización. Luis Nuñez, gerente general de EMC² Venezuela, acompañado por distintos ejecutivos de la empresa, expusieron las bondades de del Cloud Computing como que evita que se tenga que montar una infraestructura de TI cada vez que se incorpora un servicio, lo que baja los costos de entrada, se paga exactamente por lo que se usa, mientras que en el modelo tradicional se compran servidores o medios de almacenamiento que superan con creces las capacidades necesarias. Además, el acceso es intuitivo y online, dijeron, las empresas se pueden volver más flexibles, la escalabilidad deja de ser un conflicto, si se requiere más capacidad, se contrata sin implementaciones, ni dolores de cabeza, ni incompatibilidades con lo existente. El concepto de Nube Privada que presenta EMC², tiene el mismo enfoque para la organización de recursos y el aprovisiona- miento de servicios (incluidos los sistemas existentes) para que funcionen dentro del firewall y la infraestructura de seguridad de una empresa. Tiene prácticamente los mismos beneficios (reducción de costos, utilización de recursos, disponibilidad de información, rápida implementación de servicios nuevos y agilidad del negocio) que la nube pública, pero sin las desventajas ni los riesgos principales. Adicionalmente, una nube privada también puede servir como una vía para la nube pública, lo que permite hacer uso de un arreglo de servicios disponible allí, a la vez que mantiene los sistemas de información críticos para el negocio de manera confidencial. “Hoy con el modelo de nubes, podemos transferir el Data Center y hacerlo flexible, dinámico, bajo demanda y eficiente, es decir, pago por minutos de utilización, pago por megas que están pasando por la Red y no hay que pagar por el espacio físico. Pensemos en transformar la capacidad de transferencia de un Data Center interno por algo en la nube y gracias a la virtualización como primer paso”, explicó. lcatel-Lucent pondrá en marcha la primera conexión de red de cable submarino entre Venezuela y cuba, como parte de un contrato multimillonario firmado entre Alcatel-Lucent Shanghai Bell y Telecomunicaciones Gran Caribe SA, propiedad del gobierno de Venezuela y Cuba. El nuevo cable submarino llamado ALBA1, abarcará más de 1800 km y está programada su finalización al final del segundo trimestre de 2011. Las actividades de estudio acaban de finalizar. F undación Telefónica y la Fundación Venezolana Pro-Cura de la Parálisis favorecieron a 44 venezolanos que necesitaban de una silla especial para facilitar su desplazamiento. Iniciativas como “Nuevas Esperanzas ruedan por Venezuela” son parte del compromiso que Telefónica lleva adelante a través de su Fundación, en los países en donde está presente. Gracias al programa “Nuevas Esperanzas Ruedan por Venezuela”, desarrollado de manera conjunta por Fundación Telefónica y Funda Pro-Cura desde 1999, más de 2.800 personas han sido beneficiados con esta iniciativa. - La delgada “todo en uno” de Lenovo Gran parte de los costos a corto plazo, dijeron, provienen de la consolidación de hardware y de la virtualización de recursos digitales. Las empresas pueden lograr reducciones generales de un 40% en los costos del data center, incluida la reducción de un 30% en los costos de consumo de energía y de enfriamiento. - Alcatel-Lucent desplegará cable submarino entre Venezuela y Cuba A ¡Fundación Telefónica y Funda Pro-Cura pusieron a rodar nuevas esperanzas! Para Romano Valussi, gerente general de Alcatel-Lucent Shanghai Bell , “Todavía hay una gran necesidad de proporcionar a los usuarios con la infraestructura más avanzada para acceder a los servicios básicos e innovadores que pueden influir positivamente en su vida. ALBA-1 es esencial para apoyar el desarrollo de las telecomunicaciones en los países de América Latina y el Caribe, no sólo para reforzar la integración económica y social de los países involucrados sino extendiendo el beneficio en la región. “ - L enovo Venezuela ya puso a disposición del mercado nacional la IdeaCentre A300, computadora de escritorio “todo en uno” con apenas 18,55 mm de profundidad en su sección más delgada, pantalla LED de alta definición con diámetro de 21,5” y controles sensibles al tacto (touch screen) en algunos modelos. Cuenta con procesadores Intel® Core™2 Duo e incluye aplicaciones que permiten disfrutar de una experiencia similar a la de la TV, entre las que se incluyen el software CamSuite para un mejor reconocimiento de rostro y efectos de imagen a través de la cámara Web integrada. Trae memoria DDR3 de alta velocidad, teclado Bluetooth®, mouse inalámbrico, incluye soporte para entrada/salida HDMI para poder conectar otros dispositivos de alta definición, como por ejemplo, un televisor. La A300 incluye Wi-Fi 802.11n integrada de alta velocidad, seis puertos USB 2.0 y el software Rescue System de Lenovo, para recuperar la información si se pierde un documento o si falla el sistema. - VMWare: “84% de todo el mundo virtualizado corre sobre nuestras plataformas” S antiago Canales, gerente de Territorio para Colombia, Ecuador y Venezuela de VMWare estuvo de visita en el país en el marco de un “Desayuno Tecnológico” organizado por el mayorista Afina Venezuela, e impartió a clientes pertenecientes a diversas industrias, las potencialidades y beneficios de la virtualización y del Cloud Computing. De acuerdo al gerente y cifras impartidas por Gartner en 2009, el 84% de las aplicaciones virtualizadas en todo el mundo corren en VMWare y la compañía tuvo ingreso ese año por el orden de los US$2 mil millones. “Hoy en día todos los clientes de la compañía Fortune 100 están utilizando VMWare para poder virtualizar su plataforma en ambientes de producción, en ambientes de desarrollo y en otros tipos de actividades”, destacó. La intervención de Canales estuvo cen- trada principalmente en enseñar cuáles son las ventajas que obtienen las empresas al virtualizar su plataforma. De acuerdo al ejecutivo, las empresas no han manejado sus sistemas como una arquitectura, ya que no han hecho un levantamiento ordenado de los componentes que la integran. “Hoy esos elementos de TI son complejos, ineficientes y poco flexibles, los elementos están dispersos, no hay una arquitectura”, dijo el experto. En la actualidad, el 70% del presupuesto de TI se gasta en mantener los sistemas y solo un 30% se invierte en innovación. “El área de TI solo es para mantenerla operativa y mantener las aplicaciones”, explicó. La misión de los fabricantes de TI hoy, a su juicio, es el de reducir la complejidad, abaratar los costos y hacer la arquitectura ágil, flexible y con la entrega de servicios de TI. “Los objetivos de TI son los de acompañar a los objetivos de negocio y no estar pendientes de la arquitectura de crecimiento de hardware y software”, destacó. La virtualización, en este sentido, cambia fundamentalmente el juego, habilitando una mayor automatización y resolviendo los problemas de TI de otra forma, dijo el experto. Con las soluciones de VMWare, la plataforma puede disponer de herramientas de Recuperación de Desastre, de gerenciamiento de la infraestructura, de nube privada, testing, entre otros. Es importante saber, destacó el ejecutivo, cómo se interrelacionan las aplicaciones. “Las aplicaciones de Recuperación de Desastres es fundamental en cualquier plataforma. Tener herramientas que hagan monitoreo de esas aplicaciones y las que ahondan en detalles de la aplicación. Otro elemento que hay que considerar es el de la Continuidad de Negocios, entre otras. - 6 Edición Aniversario 25 años - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve NACIONALES / Actualidad COMPUTERWORLD VENEZUELA EDICION Y REDACCIÓN Editora: Clelia Santambrogio (CNP 7894) clelia@computerworld.net.ve Road Tour de Intel Channel 2010 Traducciones: Giorgio Baron DISEÑO GRAFICO Y DIAGRAMACION Giorgio Baron giorgio@computerworld.net.ve Representante Venezuela Caracas Teléfonos 0212 976-7423 (0414) 1147379 (0412) 5969296 (0412) 7234243 Representante internacional Miami Walter Mastrapa walter_mastrapa@idglat.com UNIDAD DE NEGOCIOS Y TECNOLOGÍAS INTERNET Computerworld-On-Line (www.computerworld.net.ve) ventas@computerworld.net.ve Webmaster: Giorgio Baron giorgio@computerworld.net.ve www.computerworld.net.ve ADMINISTRACIÓN Y DISTRIBUICIÓN VANTIC, C.A. RIF. J-314749501 Correo: A.P. 76276, Caracas 1071, Venezuela Ana Judith García +58 212 4169144 vantic.cwv@hotmail.com DIRECCIÓN GENERAL Clelia Santambrogio Ana Judith García Peter Cernik cwv@computerworld.net.ve Fotolito Editorial Metrópolis C.A. Impresión Editorial Metrópolis C.A. COMPUTERWORLD™ ES UNA PUBLICACIÓN DE IDG, Inc. 3 Post Office Square Boston, MA 02109. Copyright © 2006 International Data Group. All rights reserved. HP Venezuela presentó oficialmente el nuevo equipo de marketing conformado por Alida Medina, responsable del segmento de Servidores y Centro de Datos y Herminia Cortés, en Impresión y Consumibles. Colaboradores: Velia Trias / Karla Alayón Peter Cernik / Giorgio Baron MERCADEO Y VENTAS ventas@computerworld.net.ve HP renueva team de mercadeo e impulsa teletrabajo I ntel brindó capacitación a sus canales del interior del país, enfocado en el mejor aprovechamiento de sus productos de la familia de procesadores Intel Core 2010 y su línea de procesadores Xeon para servidores y Data Center. Estas actividades de entrenamiento se llevaron a cabo en la primera edición del Road Tour de Intel Channel 2010, el cual comenzó en Caracas y siguió en las ciudades de Barquisimeto, Barinas, Mérida y San Cristóbal. La iniciativa de Intel abarcó a canales como Compumall, Interclone, Compumerida, Casa Inamoto, Serviclone, Datacell, Omicron, Pc Mall, La Clínica Del Computador, Computel Glorias Patrias, Mousalli Software y Hardware, Compumax, Edusistema, Compurama, Corporación Gigabyte y Proveeduría Junior. Las visitas a los canales del interior, de acuerdo a José Rubén Monroy, gerente de Canal de Intel en Venezuela, fueron propicias para estimular su participación en el plan Intel Flex, el cual consiste en un programa de incentivos para los canales de distribución, que les suma múltiples beneficios como el apoyo a la hora de expandir su empresa, atraer y conquistar nuevos clientes, mantener al día sus conocimientos y sacar provecho de su relación con una de las marcas tecnológicas más destacada en el mundo. - Consein premiado internacionalmente C onsultores e Ingenieros Consein, C.A. fue galardonado en la ciudad de Washington DC, como “Mejor Socio Estratégico de Microsoft Country para Venezuela 2010”, acreditándolo como uno de los principales asociados de negocios de Microsoft en el desarrollo y suministro de soluciones para clientes basadas en la tecnología de esta transnacional. “Para Consein este galardón obtenido a nivel internacional, es la retribución a un esfuerzo importante que se ha realizado para afianzar el reconocimiento de nuestros cli- Movistar amplía redes 3.5G y GSM M ovistar continúa ampliando las redes 3.5G y GSM en el país, beneficiando a más de 7,2 millones de clientes. De acuerdo a la telefónica, durante los últimos años, arroja hasta ahora la instalación de más de 1.500 celdas GSM y más de 900 celdas 3.5G, lo que sobrepasa el 40% de expansión en lo que va de año en el territorio nacional. Desde que en diciembre de 2008 Movistar lanzara comercialmente en Gran Caracas la red 3.5G con la colocación en ese entonces de 100 celdas, hoy los clientes de esta operadora cuentan con nueva plataforma tecnológica que tiene desplegadas más de 800 celdas en el territorio nacional y que mejoran, de acuerdo a los ejecutivos de la empresa, en forma inmediata la experiencia de voz y de datos a todos aquellos usuarios que poseen terminales y entes y el fortalecimiento de esta prestigiosa organización con la cual hemos creado una sinergia muy importante y con la cual hemos creado soluciones que generan valor y reconocimientos por parte de nuestros clientes”, comentó Arie Eskenazi Salama, presidente de Consein”. - módems de tercera generación en regiones de mayor densidad poblacional. La red 3.5G de Movistar está presente actualmente en 22 estados del país y en el Distrito Capital, lo que equivale a una cobertura poblacional de más de 75%, en lo que va de año. De enero a mayo de 2010, también los habitantes de las siguientes regiones disponen de esta nueva cobertura: Los Roques, Lagunillas, Machiques, Tinaquillo, Araya, Bejuma, Choroní, Ocumare de La Costa, San Carlos, Puerto Cabello, Chivacoa, Bailadores, San Felipe, Tucacas, Upata, Altagracia de Orituco, Chaguaramas, El Tejero, Cabo Codera, El Moján, Coloncito, Güiria, Santo Domingo, Quíbor, Colonia Tovar, Dabajuro, San José de Perijá, Duaca, Punta de Mata, Tamaca, Tocuyo, Caripe, Ciudad Piar, El Chivo, Guasdualito, Irapa, Achaguas, Timotes y Tabay. Para finales de este año, Movistar espera instalar más de 1.200 celdas 3.5G en el territorio nacional. - De acuerdo a José Antonio Candiales, gerente general de HP Venezuela, la compañía hoy mantiene un sostenido crecimiento en el país destacando que la empresa está aumentando su participación en todos los mercados en los cuales compite. También dijo que se están ajustando a los nuevos tiempos y que se impulsará, aún más, la figura del trabajo en casa. En este sentido, informó que la compañía pasará a ocupar sólo tres pisos de la torre que lleva su nombre ubicada en la urbanización Los Palos Grandes. - Novedades de Auvision L a empresa Auvision presentó una solución para la exposición de imágenes y mensajes a gran escala, en su nueva pantalla LED de 6mts cuadrados con excelente calidad de video y alta resolución. Esta permite proyectar señales de TV, VCR, DVD, cámaras, computadoras, multimedia, gráficos y textos en espacios interiores y exteriores. La empresa lanzó además la solución de Señalización Digital, la cual permite mostrar al público diferentes contenidos en un solo dispositivo, como por ejemplo enseñar en pantalla compartida spots publicitarios junto con noticias rotativas y videos o cualquier contenido que se desee mostrar simultáneamente. El control y manejo de los dispositivos y de la información puede centralizarse a través de una red LAN o por Internet. - “Venezuela sin Límites” apoyó a más de 13 mil personas L a Fundación Venezuela sin Límites realizó la entrega de recursos del V Fondo de Inversión Social 2010 (FIS), con el que fueron beneficiadas 12 Organizaciones de Desarrollo Social en el financiamiento de proyectos que buscan mejorar la calidad de vida de personas en condiciones de drogadicción, embarazo precoz y desempleo juvenil. De acuerdo a Mireya Blavia de Cisneros, presidenta de la Fundación, el Fondo de Inversión Social es un mecanismo de fortalecimiento institucional que lleva a cabo el Programa de Proyectos de la Fundación Venezuela sin Límites con el objetivo de otorgar fondos que contribuyan al financiamiento de proyectos sociales mediante un proceso de capacitación en formulación, seguimiento y evaluación de proyectos. Este año, por primera vez, la Fundación Venezuela sin Límites realizó la convocatoria vía Internet. A las organizaciones seleccionadas se les otorgó un fondo a fin de que éste sea ejecutado en la consecución del proyecto presentado. La base de la selección giró alrededor de la factibilidad y sostenibilidad del proyecto, emanadas del costo e impacto de la propuesta que permitan una evaluación posterior del mismo y de su efecto en la comunidad. - www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve COMPUTERWORLD - VENEZUELA Edición Aniversario 25 años - 2010 7 ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI 25 años de computación: Una mirada a la publicidad de la época Peter Cernik, CWV Para ver cómo ha evolucionado la informática en los últimos 25 años nada como echar un vistazo a la publicidad E n ocasiones algunos perciben que la tecnología avanza poco dentro de cada lustro, pero lo cierto es que, en cuanto a la informática, el progreso ha sido inmenso, tanto en rendimiento como en diseño y en reducción de costos. Más recientemente, ha sido de diáfana claridad cómo, también, ha potenciado la investigación científica y ha cambiado drásticamente la cultura, los usos sociales, incluso la estética y las artes en general. Para comprobarlo sólo hace falta estudiar la publicidad que aparece en las revistas de Investigación y Ciencia de hace 25 años. que era posible comprarlo de hasta 40 Megabytes. El sistema operativo era, por supuesto, MS-DOS. En el anuncio no aparece el precio, aunque sabemos podía llegar a los US$6.000. En esa época había automóviles nuevos que costaban lo mismo… Quizás los anuncios más elegantes eran los de Digital, marca que se ganó un alto prestigio con los años pero terminó desapareciendo en las manos de Compaq. Otra que ya no recordamos, pero fabricó PC es ITT. Hay que honrar mencionando a la computadora portátil presentada un par de años antes al que usamos de referencia, con su pequeña pantalla e impresora incorporada fue una atrevida propuesta. Al menos los de IBM contaban las características de sus aparatos en sus anuncios, otras marcas se limitaban a dar imagen para seducir al comprador: 1985 fue un año significativo para los tecnófilos adultos de hoy, en especial, por la consolidación de las primeras computadoras personales. Las tecnologías que se hicieron totalmente obsoletas y finalmente desaparecieron fueron las máquinas de escribir y los reproductores de video, primero el sistema Beta de Sony y luego también el más popular VHS. La primera imagen que ofrecemos es la venerable Apple IIe, que irrumpió buscando un nicho dentro del ya formado imperio de las PC, PC que, por cierto, pocos podían darse el lujo de usar y mucho menos comprar: Los anuncios de Nixdorf eran llamativos, pero la afirmación de que el uso de computadoras iba a ahorrar trabajo y a eliminar las horas extras, nos hace ahora esbozar una sonrisa. Pero es imprescindible recordar dos grandes lanzamientos de mediados de los ochenta. La revolución informática también se llevó por delante los tocadiscos de vinilo y toda la parafernalia que les acompañaban, incluyendo las agujas y cápsulas: Con el comienzo de la masificación iniciada a finales de los setenta con las primeras PC y la posterior estandarización de la arquitectura de las computadoras comenzaron las ofertas de fabricantes de partes. Aquí una atractiva oferta de sistemas de discos duros profesionales. Uno de ellos verdaderamente inmenso para la época, 300 Mb por solo US$20.000. El PC de IBM es considerado como el primer computador personal, algo discutible, pero, ciertamente, muchos lo copiaron. En este caso mostramos un IBM-AT con microprocesador 80286, 256KB o 512 KB de memoria. Los más exigentes podían ampliar la memoria para llegar hasta 3 Mb (¡3 megabytes!), con lector de disquetes de 1,2 Mega y un disco duro de 20 Mb, aun- A la derecha se puede ver una computadora profesional de la misma marca: el HP3000/37. Es de tipo “armario” y tenía una memoria inicial de 512 K que se podía ampliar hasta los 2 megas para dar servicio a 28 usuarios. Las palabras son innecesarias ante la imagen de este aviso donde Microsoft se alía a RadioShack para promover Windows… RadioShack / Tandy, por cierto, también La cara de idiota de la joven de la foto no tiene precio. No se sabe si está asustada o sobrecogida por las magníficas prestaciones de la cápsula del tocadiscos. ¿Qué pensaría ahora del mp3 o el p2p? hizo de las suyas al lograr ofrecer un ‘clone de marca’ por menos de US$2.000 El otro gran impacto de la época fue la La- 8 Edición Aniversario 25 años - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI serJet, seguramente una de las más significativas innovaciones lanzadas por HP, con la cual han logrado dominar el mercado por décadas. Este computadora estaba equipada con un microprocesador 8086 a 8 MHz, RAM de 256 K (ampliable), 10 megas de disco duro, monitor en blanco y negro ó VGA de 640×400 píxeles y dos disqueteras. Si se quería más memoria, más disco duro y monitor en color el precio se elevaba considerablemente. Casio dejó de fabricar PC, pero sigue fabricando calculadoras. Los que éramos pobres nos teníamos que conformar con las calculadoras programables de la misma marca que vendían como “computador personal de bolsillo”: Había muchas más marcas y además aparecieron las estaciones de trabajo tipo Unix para el sector profesional, pero cubrir tanto excede este anecdótico inicio de nuestra edición aniversario, que, en contraste, hemos escogido dedicar a conocer lo que podría depararnos el futuro. Terminemos con un anuncio de tecnología fotolitográfica en el que se presume de poder meter 100.000 transistores en un chip y pronostican que durante la siguiente década se podría incluir 10 veces esa cantidad. Lo que sí está claro es el abaratamiento del material informático, más si tenemos en cuenta el incremento del costo de la vida y sobre todo las prestaciones, que ahora son varios órdenes de magnitud mejores y consumen mucho menos energía. Así que hoy podemos tener un teléfono inteligente La revolucionaria impresora era capaz de imprimir a 300 dpi, era silenciosa y robusta, además, tomando en cuenta la tecnología de la época y el costo de los equipos, tenía un precio “razonable” de menos de US$ 4.000. Además de HP, marca dominante en el presente dentro de la computación personal, otro fabricante que sigue en el mercado desde esa época es Toshiba. en el bolsillo con memoria y capacidad de procesamiento que ni la NASA soñaba para el proyecto Apollo… Los que tenían más poder adquisitivo se podían hacer con un Spectrum: Nosotros, en cuanto a 1985, recordamos con nostalgia a la desaparecida Amiga, que nos introdujo en el mundo multi-tasking y multimedia Al principio tenía equipos como el de la derecha con un microprocesador Z-80 a 4 MHz, una RAM de 64K, memoria de video de 16K y monitor con resolución de 640×200 y ocho colores que proporcionaba 36 caracteres en 24 líneas. Obviamente no había imágenes, sólo texto. Luego, como otros fabricantes, se pasó a las PC compatibles. Así, por menos de US$5.000, podías obtener un equipo con 192K de memoria ampliables a 512, monitor de “alta resolución” (textual en el anuncio) de 640×500 puntos con 256 colores y disco duro de 10 megas. Este modelo popular se podía enchufar a la tele y así no hacía falta monitor. El ZX Spectrum de 48 K costaba menos de US$400. Había una versión de 16 K que era ampliable hasta esos 48K e incluso contaba con periféricos. Esta marca incluso llegó a lanzar una versión “profesional”: el QL. Pero por un poco más de dinero (más de 6.000 dólares) te podías comprar un Casio como este: Los equipos de computación serios de la época utilizaban disquetes flexibles de 5’’ 1/4 (pulgadas) aunque todavía los había de 8’’, pero ninguno podía almacenar más de 1,2Mb. A veces se tomaban como un símbolo y en el anuncio de la derecha en la imagen a continuación, es utilizado por una empresa de software (¿Se vendía el software en este soporte? ¿Qué pasó con Lotus?): Comparemos con el desarrollo de la industria automotriz, o más llamativamente, con los aviones de pasajeros… Respóndase Ud. mismo ¿Hoy llegamos en menos tiempo y más confortablemente en avión desde América hasta Europa que en 1985? ¿El boleto para el viaje vale menos hoy que hace 25 años? - www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve COMPUTERWORLD - VENEZUELA Edición Aniversario 25 años - 2010 9 ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI Tendencias de la próxima década La transformación de las telecomunicaciones: del manejo de la voz al dominio de datos Los actores de la telefonía celular, la televisión por suscripción, el mercado de redes y los desarrolladores, entre otros, protagonistas del mundo de las telecomunicaciones, coinciden en que el reto de hoy y la tendencia del mañana estará centrado en el manejo de datos, gracias al boom de las redes sociales y el incremento en el uso de otras aplicaciones, que cada día generan más y más demanda de parte del consumidor. Karla Alayón, CWV P or lo menos en las últimas tres décadas, los medios de comunicación han registrado muchos testimonios de gurús que pronostican las maravillas que brindarán las telecomunicaciones en el ámbito empresarial, y más aún en la vida de las personas, sin embargo, la experiencia confirma que desde que existe el mundo de las telecom’s muchos son los giros que se han producido gracias a las tendencias de los consumidores y las circunstancias que se dan, muy lejanas a las decisiones que se toman en las oficinas de los líderes de esta industria. Para la edición “25 aniversario de Computerworld Venezuela” se consultó la opinión de un grupo de ejecutivos del mundo de las telecomunicaciones quienes -gracias a su experiencia, reputación y posición actual-, compartirán con los lectores de esta publicación, sus impresiones acerca del futuro y las tendencias que hoy se vislumbran dentro de esta competida industria. Por lo que, lejos de ser un artículo-pronóstico del mercado, se puede leer como un repaso de las tendencias derivadas a partir de la mirada al comportamiento del mercado actual, las preferencias de los consumidores de hoy, de los jóvenes compradores del mañana; y de los cambios que ya se comienzan a observar dentro de los esquemas de negocio de las empresas, solo por mencionar algunos de los factores que incidirán en la evolución de esta industria. Lo más esperado: Altas velocidades y movilidad Se puede afirmar que las altas velocidades de transmisión, de cómputo y la movilidad son deseos que se repiten en los planes de negocio de la industria de las telecomunicaciones. Fernando Sosa, presidente de Alcatel-Lucent Venezuela, explica que como consecuencia del incremento del número de usuarios que se incorporan y el volumen de información que demandan, las redes de transporte de los operadores necesariamente evolucionarán a sistemas de mayor capacidad. Es un hecho que las aplicaciones de video, en tiempo real y tiempo diferido, así como el video stream, ocupan cada vez más la disponibilidad de transporte actual. “En ese punto los operadores en los próximos cinco años estarán evolucionando sus redes DWDMD de Capacidades e 2,5 Gbps y 10 Gbps por longitud de onda a capacidades de 40Gbps y 100Gbps, es decir, multiplicando por cuatro y por diez las capacidades actuales”, destacó Sosa. Vislumbrando el futuro del área del transporte, Sosa espera que en la próxima década “se desarrollen nuevas tecnologías que permitan sobrepasar los obstáculos físicos interpuestos por las características de las fibras ópticas, como la dispersión Cromática (CD), la dispersión por modo de Polarización (PMD) y los efectos no lineales. Que de alguna manera dificultan la transmisión de capacidades superiores y en dis- tancias mayores. Para ese momento estaremos hablando de sistemas que pudieran llegar a 160 Gbps o más por longitud de Onda, siendo esto un logro muy significativo”. Explica que en los próximos cinco años las redes actuales con tecnología MPLS se estarán integrando con las redes ópticas a través de protocolos como GMPLS, permitiendo una total integración entre las redes ópticas y las redes de datos. En ese momento se estará hablando de conmutación fotónica. Y apoyando el esperado dominio de la movilidad como una tendencia dominante de acceso a servicios de voz y datos, Sosa opina que en los próximos cinco años el segmento de acceso tendrá su evolución más acelerada en el componente inalámbrico (móvil y fijo), “en el cual estaremos pasando de redes actuales 2G, 3G, UTMS hacia redes de cuarta generación LTE (Long Term Evolution), la cual basará su despliegue inicial para servicios de datos y su correspondiente evolución a servicio de telefonía”. Esto significa que con esta tecnología se podrá contar con reales capacidades de banda ancha, que no están disponibles en la redes de tercera generación. Según explica Sosa, para los próximos cinco años en el segmento alámbrico, se estima que se podrá contar con acceso de banda ancha con capacidades de decenas de Megabits/s, basadas en Tecnología de GPON, Fibra hasta la casa (FTTH) o Fibra hasta el Edificio (FTTB). Cuando se revisa el segmento de terminales y aplicaciones, Sosa opina que la tendencia en el corto plazo será la obtención de mayor poder de cómputo en los terminales, permitiendo tener aplicaciones más poderosas y que los convertirán en verdaderos computadores de bolsillo. Así estima que estos terminales junto a las aplicaciones especiales y los altos consumos de ancho de banda de red de los consumidores, empujarán a los operadores a hacer constantes transformaciones en la red, para poder satisfacer esas necesidades. Y para soportar este crecimiento, los servidores no se pueden quedar atrás, para Sosa en los próximos cinco años “los servidores que hoy se conectan con interfases de red de 10Gbps, lo harán con tarjetas de 40 Gigabit Ethernet y usando para ello medios físico de cobre con tecnologías de cableado avanzadas como categoría 7ª (con anchos de banda de 1500 Mhz)”. Y para la próxima década se espera que los servidores se conecten a las redes LAN, con interfases de 100Gbps (100 Gigabit Ethernet). Mucho más que televisión Al revisar cuál será la evolución de la televisión que hoy tenemos también se esperan cambios, ya que se aprecia el crecimiento de las funciones del televisor y de los servicios que ofrecen las empresas de programación por cable o satélite. El valor agregado en el uso del televisor como un terminal que sirve para muchas cosas más que ver programas y el conocimiento del perfil y preferencias del cliente/televidente, son algunos de los aspectos que se esperan sean más explotados por estas empresas. Cuando habla de futuro, Alexander Elorriaga, presidente ejecutivo de Directv, expresa que esta compañía enfoca sus esfuerzos en ofrecer servicios de televisión por suscripción a través de los cuales los clientes tengan la opción de utilizar su computadora personal para disfrutar de la programación sin tener que utilizar el televisor, creando una especie de red gracias a la convergencia entre las redes de computación y las redes de televisión. Para Elorriaga se trata de una coexistencia entre la televisión pública y la de suscripción, que va permitir que el público acceda a mayor diversidad de canales con calidad digital y alta definición. “Una televisión donde las televisoras, productoras o programa- doras van a tener que mejorar su tecnología hacia un formato digital de alta definición porque el mercado así lo exige”. Elorriaga cree que en muy corto plazo dentro del modelo de la televisión por suscripción habrá una convergencia muy cercana a una visión de 360°, estrechamente relacionada a servicios vía WAP, acceso a Internet, uso de redes sociales, posibilidad de disfrutar de otros medios de comunicación, y en definitiva, contar con múltiples contenidos variables a través de diversos terminales: ya sea un televisor, terminales como el de Directv o inclusive por medio de la computadora. Hoy en día, gracias a la tecnología y las bondades de las telecomunicaciones, Venezuela ya disfruta de los servicios de valor agregado que ofrece la televisión por suscripción. A través de Directv, los usuarios pueden acceder al servicio de Directv Plus, que permite grabar programas, retroceder, pausar en vivo y almacenar en la memoria del equipo. Durante el mundial ofrecieron toda una experiencia de programación en alta definición y para el último trimestre de 2010, esta empresa iniciará la experiencia 3D en toda Latinoamérica. En este segmento también se incluye los servicios de Pay per View o lo que también se conoce como Video por Demanda, que da la opción de comprar la programación adicional que el cliente quiera ver. Para Gilbert Minionis, presidente de NetUno, el principal cambio que se puede vislumbrar en el mercado de la televisión por suscripción tiene que ver con las exigencias y crecimiento de los consumidores, quienes tienen cada vez más dominio sobre lo que quieren ver y lo que desean hacer a través del televisor. La meta del futuro 10 Edición Aniversario 25 años - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI cercano es que los usuarios tengan cada vez más libertad de decidir y escoger, afirma. Según explica Minionis es una realidad que Internet está arropando el mundo de la televisión, porque los hábitos de consumo van cambiando lentamente, pero van dando pistas hacia dónde deben evolucionar las empresas que ofrecen servicios de televisión, tomando en cuenta la inclusión de opciones de conectividad a través de cualquier dispositivo, sea el celular o el televisor. Mirando el futuro cercano, Minionis cree en la coexistencia entre el mundo alámbrico y el inalámbrico debido a que van llenando diferentes necesidades. “El reto de la industria está en el desarrollo de las velocidades necesarias para hacer fluir toda la data que se está generando en los nuevos usuarios y en la composición de los algoritmos que así lo permitan”. Operadoras tras la liebre de los datos Si la industria de las telecomunicaciones tienen un reto importante en materia de velocidad y ancho de banda para el manejo del volumen de datos que se avecina en los próximos años, las operadoras de telefonía celular no tienen tarea fácil, ya que los datos que los fabricantes de celulares esperan que sus clientes compartan a través de sus aplicaciones y desarrollos, dependen de las capacidades e infraestructura de las operadoras. Para Gustavo Reyes, vicepresidente de Datos e Innovación de Movistar, el modelo de servicios de voz de la industria de las telecomunicaciones ha llegado a un nivel de madurez importante y está cambiando hacia un modelo centrado en Hacia adelante, Minionis observa que la industria estará centrada en la persona y habrá mucha colaboración entre los actores que ofrecen contenidos, quienes la transmiten y quienes la reciben. Y seguirán cobrando valor aquellas empresas que entregan contenidos (como Google), aunque la fuerte inversión de la industria provenga de las otras empresas del sector que desarrollan la infraestructura. “Por eso creo que es necesario y habrá un reordenamiento o un cambio en el proceso de creación de valor”. “La idea es que el cliente vea al celular como el elemento fundamental de la comunicación, darle un valor centralizado, que le brinde acceso a toda la información que necesite tener a través de múltiples servicios y aplicaciones; y le permita gestionar fácilmente los diferentes aspectos de sus vidas”, destacó Reyes. Entre los servicios innovadores que planea ofrecer en el corto y mediano plazo, Movistar presentará servicios que convierte el buzón de voz en texto, otros que agregan color al SMS, alianzas con Windows Live, con la academia y con desarrolladores locales de aplicativos con calidad de exportación. Y a través del proyecto de Plataforma Servicios de Valor Agregado, esta empresa desarrolla desde México servicios de mensajería avanzada que facilitarán la interacción por diferentes vías. En el caso de Digitel, Luis Bernardo Pérez, vicepresidente comercial de la empresa, coincide con la mayoría de los entrevistados, en que el patrón de consumo de los venezolanos está orientado a lo referente a los datos móviles, sobre todo en redes de Tercera Generación y está convencido en que todas las operaciones que va a realizar el hombre del mañana serán a través de una red móvil que le proporcione servicios de alta velocidad. Y ese es el principal reto de las operadoras para este ejecutivo de la operadora pionera en telefonía GSM. La libertad de transmisión permitirá que los usuarios puedan personalizar cada vez la programación que disfrutan. En una conferencia de Cisco Systems presenciada por Minionis, afirmaron que para 2014 se espera que el 90% de lo que se transa en data será video. “Y de hecho las estadísticas dicen que las personas al momento de bajar contenidos de Internet, prefieren aquellos que tienen videos, que los que no tienen. Y las telecomunicaciones van a permitir que las distancias se sigan borrando, la movilidad hará evolucionar áreas como la telemedicina, la educación a distancia”. En el área de la televisión también se está dando esa evolución hacia el tráfico de datos. Minionis afirma sin duda, que en los próximos días NetUno espera profundizar la oferta de televisión de alta definición en Venezuela. Adicionalmente en agosto NetUno presenta el servicio de Canal Abierto, a través del cual las personas pueden trasladar las videoconferencias del mundo corporativo al ámbito cotidiano y familiar. Según explica Minionis, este servicio da al usuario la opción de hacer reuniones familiares de voz, a través de una llamada a un número común o código de sala donde todos se encuentran. También por medio de NetUno, ya es posible disfrutar de salas abiertas para la discusión pública de temas de interés general; por ejemplo recientemente ofrecieron a sus clientes esta opción para disfrutar de un concierto que se celebraba en Florida, Estados Unidos, donde no solamente pudieron disfrutar del espectáculo, sino que también pidieron canciones gracias a la conectividad y nivel de interacción que ofrece. cación, en cualquier momento y cualquier lugar. Según su visión, ese comportamiento tan diverso representa un reto para las operadoras, ya que en la medida que mejor conocen el cliente, le pueden brindar una oferta consolidada que, sumada a la calidad de servicio, les permita generar una relación emocional. Reyes opina que las operadoras tienen un rol importante en la evolución del negocio en lo que respecta la distribución de contenido y en la migración de un modelo centrado en voz, a un modelo IP, donde se afecta el acceso. Este cambio implica un abordaje al cliente más complejo, porque ahora tiene mucha movilidad y quiere estar conectado o utilizar cualquier apli- En materia de telefonía celular, según la visión de Pérez, el venezolano sabe cuánto paga por los productos y servicios que recibe y cuánto está dispuesto a pagar, por eso cada día demanda mucho más servicios de alta velocidad y capacidad de transmisión. “Conociendo este mercado, las operadoras nacionales tenemos grandes retos debido al colapso de las redes, las inversiones rezagadas por los retrasos en la entrega de las divisas y la necesidad de adaptar las operaciones para que en el futuro ese nuevo consumidor pueda demandar y transmitir toda la data que requiera”. Qué aplicaciones necesitas, qué celular mereces En esta explosión de datos y movilidad, los celulares juegan un papel relevante si se considera que son vistos como ese dispositivo que permite a los usuarios acelerar esa evolución de un esquema de voz a un esquema de datos sobre IP. Otra característica relevante reflejada hasta este momento del artículo muestra una tendencia en que el aparato va pasando a un segundo plano para dar mayor relevancia a su configuración y las aplicaciones que puedan ejecutar en él, según las preferencias del usuario. Para conocer que novedades traerá el mercado de fabricantes de celulares en los próximos años, se consultó la opinión de líderes como Motorola, Samsung, Nokia, LG y HTC, salvado el caso de Huawei y RIM (Blackberry), marcas que fueron consultadas pero, por custiones de tiempo, no alcanzaron a participar en este artículo . Luis Cobo, vicepresidente de la División Mobile Communications de Samsung Venezuela, opina que la tendencia en el mercado del celular tiene que ver con transmisión de datos, y el crecimiento de los teléfonos inteligentes, gracias a que el consumidor pide conectarse cada vez a las redes sociales. “Todo lo que tiene que ver con el desarrollo de aplicaciones y software que ofrecen sistemas operativos como Android, Windows, Bada y los sistemas propietarios de cada uno de los operadores”. Así explicó que Samsung está fortaleciendo su portafolio de Smartphones para lanzar aproximadamente 20 datos donde reinará la transmisión vía IP, en función de la evolución de la tecnología y de las necesidades de los clientes. “Esto hará que cambie todo el ecosistema de la industria. Los proveedores de infraestructura, que tradicionalmente desarrollaban equipos bajo estándares cerrados y con una visión de voz, pasarán a una industria de infraestructura que se asemeja mucho a la industria de la computación, donde estamos hablando de servidores, aplicativos y sistemas operativos, y muchos de ellos de sistemas abiertos”. Es así cuando las empresas han tenido que cambiar su modelo, ya no basados en las bondades del terminal per se, sino en sus capacidades y aplicativos. Según la visión de Reyes, actualmente los proveedores de servicios o contenidos, llamados los Jugadores de Internet (al estilo de Apple, Google y Yahoo), sacan el máximo provecho de la infraestructura que desarrolla la industria de las telecomunicaciones para la colocación de sus contenidos, sin tener que invertir en ella. están eliminando los planes ilimitados y tarifas planas, debido al incremento de los costos de inversión en redes, generados por las exigencias de este nuevo tipo de usuario con gran consumo. “Antes el comportamiento de una red mostraba que el consumo de voz significaba el 80% y el 20% se concentraba en el envío de algunos correos electrónicos. Pues definitivamente la tendencia hoy nos dice que eso ha cambiado, porque ya el 45% de esas redes están destinadas a la transmisión de datos y eso indica que en los próximos años la tendencia se invertirá a que un 80% de la red se destine a la transmisión de datos y solo el 20% a la transmisión de voz”, destacó. Para Pérez las operadoras deben replantearse el negocio para lograr desarrollar toda la infraestructura que exige el alto consumo de datos y satisfacer la exigencia del cliente de seguir bajando las tarifas. Aunque afirma que la tendencia mundial dice que las empresas cada vez más equipos en ese segmento, con diferentes plataformas”, destacó Cobo. Pero el mercado de los teléfonos inteligentes aún promete. Héctor Corredores, subdirector de www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve COMPUTERWORLD - VENEZUELA Edición Aniversario 25 años - 2010 11 ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI mercadeo y ventas de LG Mobile, afirma que “LG aún no ha entrado en el mercado de los Smartphone porque no queremos ser uno más. No queremos traer productos con los cuáles el consumidor se pregunte: ¿Para qué lo quiero, si centralizado que gobierne un hogar digital. “Se necesita un importante ancho de banda, ya que todo esto va sobre una red de datos, donde se configuran todos los equipos y que permita la comunicación IP”. La estrategia de LG está orientada a mantener una línea de vanguardia, acompañado con el diseño de aplicaciones que den soluciones al consumidor final. En ese sentido Corredores asevera que también están enfocados en fortalecer alianzas con operadoras y sus fuerzas de venta, así como con desarrolladores locales que les permitan desarrollar servicios en conjunto. no los puedo utilizar? El objetivo es presentar un producto por encima de lo conocido actualmente. Y así lo vamos a estar haciendo, en la medida que los operadores crezcan, ofrezcan mejor calidad de servicios y mayores anchos de banda, pues entonces los dispositivos van a venir adaptados a cubrir y superar las necesidades del consumidor local”. Corredores explica que la intención de LG se concentra en ofrecer un teléfono inteligente que centralice a los demás dispositivos que giran alrededor del usuario. Por eso afirma que aunque se han dado los primero pasos, aún faltan algunos años para que llegue este dispositivo mación, acompañado con un audífono pequeño y micrófono integrado. En cuanto a servicios del futuro, Sosa habla del incremento de la producción de equipos que den paso a la integración de los usuarios con todos sus mundos: su carro, su oficina, su hogar, y en todos los ambientes donde se mueve cotidianamente. Gastón Guarrochena, gerente general de Nokia Venezuela, coincide en que los usuarios son cada vez más exigentes, quieren tener pantallas táctiles, teclado QWERTY, conexión a Internet y mucha gente en los mercados emergentes está utilizando cada vez más sus teléfonos para tener acceso a información, entretenimiento y redes sociales. Y por eso afirma que no ve tan lejana la democratización y masificación del teléfono inteligente. Por otra parte, Juan Carlos Sosa, gerente general de Mobile Devices de Motorola en Venezuela, señala que en el corto plazo se espera un crecimiento acelerado en teléfonos inteligentes. Opina que ya hoy en día cada vez son mayores las necesidades de los usuarios en materia de Internet y de conexión a través de dispositivos móviles que estén a la mano en su bolsillo, como el teléfono celular, el cual le permite tener todos sus mundos englobados en un solo lugar, de una manera fácil, amigable e intuitiva. Viendo un poco más allá, para esta marca, la estrategia camina por la ruta de humanizar la comunicación y generar sistemas y servicios cada vez más intuitivos, apoyándose en sistemas abiertos como Android, y acercándose a la forma como se comunica el ser humano. Sosa cree que los equipos van a ser cada vez más imperceptibles al usuario final, con menores dimensiones, sin teclados, capaces de procesar sus tareas mediante la voz y sustituir las pantallas por unos lentes que permitan leer toda la infor- Motoblur es visto como una respuesta a la tendencia del consumidor, ya que según explicó Sosa, los recientes estudios de mercado de esta empresa indican que los consumidores están dando mucha relevancia a tres factores: la facilidad de uso, la integración y el poder tener en el bolsillo todas las redes sociales con las cuales se comunican. “En el caso del venezolano siempre quiere tener lo último y un poquito más. Así lo demuestra la tasa de uso del país que es de aproximadamente 4-5 meses, tiempo en el que ya quiere cambiar de celular”. Esa es la intención de Motoblur, comenta Sosa, una aplicación creada para que el usuario tenga todas las herramientas de trabajo en una sola pantalla que facilita el control y acceso a los contactos, mensaje, voz, fotos, e-mail, redes sociales, y demás aplicaciones; sincronizando todo para que no tenga que iniciar sesión, abrir aplicaciones ni preocuparse por la seguridad de los datos. “Vemos la evolución a un ecosistema donde todos los actores de las telecomunicaciones tendremos que trabajar juntos: operadores, proveedores, distribuidores, desarrolladores e incluso algunos de nuestros competidores, para beneficio de todos. Ya Nokia ha dado importantes pasos en este sentido al aliarse con Yahoo, Microsoft, Facebook, Intel, entre otros”, asevera Guarrochena. En el evento The Way We Live Next que Nokia celebró en Finlandia a finales de 2009, compartieron un mensaje en donde la convergencia y el estar conectados son la pauta de Nokia. 12 Edición Aniversario 25 años - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI Allí en un video mostraron que el objetivo se concentra en desarrollar variadas posibilidades de conexión a través del celular, entre los ejemplos compartidos se mostraron equipos táctiles que permite proyectar películas de alta definición en una pared o ver un partido de fútbol en teleconferencia con amigos que están en otra ciudad, que un pescador en alta mar utilice su equipo celular como sistema de navegación y a una chica que gracias a la información contenida en su celular, puede identificar en tiempo real a personas conocidas en una discoteca. rector general de HTC para América Latina, explica que en los próximos cinco años la tecnología en los temas de redes, funcionalidad y servicios va a sufrir algunos cambios. “Sin duda habrá una gran evolución de las redes de cuarta generación (Wimax y LTE) en la región de América Latina y la creación de ciudades digitales con acceso completo a las redes Wi-Fi y WiMax disponibles al acceso público. Además, la ampliación de redes de banda ancha, permitirá la llamada inclusión social, a través de la inversión masiva del gobierno”, destaca. Por otra parte, Guarrochena explica que para hacer este futuro posible Nokia, le da una enorme importancia a la investigación y desarrollo; a través de sus distintos Centros de Investigación (NCR), que han desarrollado algunas iniciativas que esperan masificar en el futuro, tales como el caso de Morph, desarrollado en conjunto con la Universidad de Cambridge, a partir de Paralelamente coincide con la mayoría de los entrevistados en que las velocidades de Internet móvil tendrán tasas mucho más altas que ofrecen las de 3G hoy. Sobre las funcionalidades, HTC estima que van a aumentar la gama de dis- La Avalancha Tecnológica del Futuro Enrique Mareque (*) E l mundo que conocemos está cambiando con rapidez y de forma dramática. Las invenciones desarrolladas durante 8.000 años de historia de la humanidad serán “nada” en comparación con lo que veremos en las próximas dos décadas. La Informática está a punto de ver avances astronómicos. A mediados de la década de 2020, los computadores cuánticos existirán. Imagine un computador del tamaño de una molécula que tendrá el mismo poder de procesamiento de 5.000 planetas del tamaño de la tierra, cubiertos de computadores basados en silicio. un nuevo concepto de nanotecnología, que demuestra cómo los dispositivos móviles pueden llegar a ser extensibles y flexibles, permitiendo al usuario transformar su terminal en formas radicalmente distintas de acuerdo a su gusto. Otro caso de Nokia es el Terminal Mode, que permite que el usuario vea en el tablero del vehículo lo que normalmente ve en la pantalla del equipo. Esta nueva tecnología de conexión entre el celular y el sistema de información del automóvil, permite utilizar los smartphones, y sus correspondientes aplicaciones, a través de la propia interfaz del sistema de información del carro. Por otro lado, un concepto novedoso es el Nokia Eco Sensor, un terminal que se coloca en la muñeca y transmite información de manera inalámbrica sobre factores medioambientales y signos vitales de las personas al celular, el cual está fabricado con materiales reciclables y no contaminantes, y su consumo de energía es mínimo ya que utiliza paneles solares y el movimiento y calor del cuerpo para cargarse. Cuando HTC habla de futuro, Juan Ortiz, di- positivos móviles con televisión digital y aplicaciones interactivas (sociales de televisión), trayendo, por ejemplo, el concepto de tres pantallas: PC, TV y smartphones integrados. Habrá también la expansión de utilización de los dispositivos como Bluetooth 3.0 y Near Field Communication (NFC) – comunicación en los alrededores. El acceso a Cloud Computing (la computación en la nube) será cada vez más pronunciada. Ortiz hace un llamado de atención en que no hay que desestimar que en el mundo móvil también se espera una evolución de los juegos electrónicos para dar una experiencia similar a las consolas como PS3, Xbox, etc. “Los servicios van a ser basados en la realidad aumentada móvil, se va a aumentar el pago por teléfono (mobile payment) y habrá un gran despliegue de telefonía IP, para sustituir los planes de voz actual”, destaca. Y aunque confiesa que sobre el futuro, es muy difícil decir lo que va a suceder en los próximos años, está claro que HTC es una empresa de tecnología con foco en constante innovación, actuando y prestando atención a las tendencias y necesidades de los usuarios dentro de un mercado que cambia, absorbe las variaciones y demanda cada vez más cosas nuevas rápidamente. - Hoy en día, un computador de precio moderado tiene alrededor del 2 a 3 por ciento de la potencia del cerebro humano, que puede realizar cerca de 100 billones de cálculos por segundo. Para el año 2050, con US$1.000 se podrán comprar 9 mil millones de ‘cerebros’, es decir, la capacidad de procesamiento de todos los humanos que hoy viven en el planeta. En cuanto a la información, la gran explosión y el número de aplicaciones, videos, música, computación en la nube, copias de seguridad online y almacenamiento están creando en 2015 una “exo-inundación” en la red (llamada así por exabytes, que equivalen a un quintillón de bytes). Basta con ver una aplicación de Telepresencia que ahora genera más tráfico que el generado en toda la red durante el año 2000. En 2015, solo en Estados Unidos, Internet será 20 veces mayor de lo que era en 2006. En la próxima década, la búsqueda de información será un gran desafío. Se crearán seres virtuales inteligentes capaces de analizar datos y extraer conocimientos para ahorrar a los trabajadores tiempos considerables en estas actividades. En un futuro próximo, estos robots podrán conversar con personas, responder el correo electrónico de un trabajador y sus mensajes de voz. Muy pronto más de un trillón de dispositivos estarán conectados a Internet. Piense en los teléfonos celulares y los miles de puntos de control en edificios de oficinas como termostatos o lectores de tarjetas. Tendremos el poder de dar más inteligencia a la red y esto nos brindará capacidades interesantes, como la traducción de idiomas. Imagine a un alemán llamando a un chino y ambos escuchándose en tiempo real, en sus respectivos idiomas. Para el año 2020, la traducción simultánea será una aplicación común en cualquier dispositivo tecnológico. Las tabletas como el iPad se harán más comunes. Una persona será capaz de enrollar un dispositivo de computación y ponerlo en su bolsillo. Pequeños proyectores que hoy ya están disponibles se integrarán a los dispositivos móviles. ¿Qué significa esto? La gente podrá utilizar sus dispositivos móviles con conectividad de alta velocidad y proyectar imágenes en tamaño natural para realizar videoconferencias dondequiera que estén. También podrán proyectar en la palma de su mano la plataforma de su teléfono celular y luego marcar un número. En los próximos años, cualquier superficie podrá convertirse en un dispositivo informático. Las prótesis de extremidades controladas solo por el cerebro ya empiezan a ser adoptadas y serán integradas a auriculares Bluetooth y a otros dispositivos. A través de este tipo de tecnología, un médico de Nueva York podrá operar de forma remota a una persona en Irak. Para 2030, los implantes cerebrales serán una realidad y en el año 2025 la tele transportación a nivel de partículas empezará a ocurrir. Una avalancha de nuevas tecnologías vendrá para transformar de manera inimaginable la forma en que vivimos, trabajamos, jugamos y aprendemos. (*) El autor es el Gerente General de Cisco Venezuela. COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve Edición Aniversario 25 años - 2010 13 ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI Una visión tecnológica al servicio del negocio Rafael Franco (*) recursos del negocio. ctualmente, son cada vez más comunes los productos y servicios tecnológicos orientados al usuario final y a la colaboración efectiva en los ambientes de trabajo. Es vital que las nuevas soluciones se enfoquen en aprovechar las ventajas de las redes sociales para ayudar a las empresas a ser más efectivas, contando con una plataforma de tecnología que sirva de vehículo para mejorar significativamente su rendimiento. Hoy en día, las tecnologías de la información están siendo fuertemente influenciadas por las redes sociales y las aplicaciones móviles, las cuales impactan tanto a usuarios empresariales como a particulares, quienes han encontrado en los teléfonos inteligentes o Smartphones una manera de adentrarse aún más a la tecnología y tener acceso a diversas plataformas de servicios de TI. A “El impulso del Cloud Computing le permitirá a las empresas disponer de más capcidad de almacenamiento y procesamiento de data y aplicaciones a un menor costo” En Advantel hemos logrado entender que la oferta comercial debe responder directamente al aumento de la productividad de nuestros clientes. En un ambiente en el que las comunicaciones forman parte de la columna principal de las empresas, nuestro reto es presentar soluciones que ayuden en ese proceso estratégico e impacten positivamente al negocio. Los últimos años hemos consolidado nuestra operación en Venezuela, Colombia, Panamá y Argentina, logrando un avance en el establecimiento de procesos y metodologías que nos ayuden a garantizar la satisfacción del cliente, al tiempo de que se mantenga la rentabilidad y el control de los A muy corto plazo en el desarrollo de las TI y Telecomunicaciones, veo una avalancha de aplicaciones móviles de colaboración, conectadas a redes sociales corporativas que les permita a los usuarios redefinir el modelo mediante el cual se comparte información y ayuden a la humanización de los procesos empresariales. Asimismo, el aprovechamiento de las redes IP permitirá una mayor globalización de las comunicaciones y más servicios de valor agregado. A mediano plazo, veo la comunicación visual como parte fundamental de las relaciones colaborativas dentro de las empresas, en donde plataformas y servicios de videoconferencia y video llamadas, junto con sistemas de comunicación multimedia y carteleras digitales, formarán parte esencial del proceso. Asimismo, el impulso del Cloud Computing le permitirá a las empresas disponer de más capacidad de almacenamiento y procesamiento de data y aplicaciones a un menor costo; razón por la cual veremos a pequeñas y medianas empresas usando sistemas de información de alto rendimiento aplicables a sus respectivos segmentos verticales. Pensando en la tecnología para el apoyo de nuestras labores diarias, mi visión ideal es la de una plataforma al servicio del negocio; herramientas que permitan disponer de información sobre el proceso comercial en tiempo real y herramientas colaborativas que impulsen la productividad de todos los miembros del equipo de trabajo. Esperamos que en los próximos diez años nuestros clientes vean en Advantel un aliado de valor en el cual confiar la base tecnológica de sus negocios, reconociéndonos por la calidad de los servicios entregados y por el nivel de compromiso e innovación en el que nos hemos encaminado. (*) El autor es el gerente general de Advantel Consultores. 14 Edición Aniversario 25 años - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI Todos los caminos conducen a LTE C Erasmo Rojas, (*) ada vez que surge una nueva tecnología, el mercado se pregunta cuánto tiempo debe de permanecer con la tecnología vigente o migrar hacia la nueva. Esto fue lo que ocurrió en el pasado reciente en la pugna entre CDMA y GSM. Actualmente, la “guerra” es entre Wimax Móvil y LTE. La evolución tecnológica es natural y veloz. Y la duda subsiste: ¿cuál de las dos vencerá? Muy probablemente ambas (Wimax Móvil y LTE) convivirán. La llegada de las redes de 4G (cuarta generación) está sucediendo a un ritmo cada vez más acelerado. El primer paso es saber qué banda de espectro subastará el gobierno local para su despliegue. Si bien ambas están basadas en la misma tecnología de acceso de radio, conocida como OFDMA (Acceso Múltiple por División de Frecuencia Ortogonal), cabe recordar que la tecnología Wimax Móvil hoy se ofrece comercialmente en la banda de 2.5 GHz, mientras que LTE (Long Term Evolution) está en servicio en la banda de 2.5 GHz y será muy pronto comercializada en la banda de 700 MHz. En cualquier caso, es fundamental para el operador definir la estrategia de negocios. Para el nuevo operador, el primer paso será verificar cuál de las dos tecnologías le permitirá implantar los servicios de telecomunicaciones a un costo menor. Luego, será preciso saber si ese servicio llegará al consumidor final de manera accesible (costo de servicios y de terminales de acceso). No sirve a largo plazo utilizar una tecnología en la que el usuario final enfrente costos altos de terminales de acceso (aparatos y módems) sin un retorno proporcional para el inversionista u operador. ¿Pero no existe una regla para la adquisición de estas tecnologías. Los nuevos operadores, por ejemplo, no precisan necesariamente comenzar con Wimax, como tampoco los operadores que ya tienen una cartera de clientes compatibles con HSPA que están obligados migrar de la familia de tecnologías GSM a LTE. A modo de ejemplo, un nuevo operador de redes fijas nacionales de Colombia (UNE) obtuvo por concurso la frecuencia de 50 MHz en el espectro de 2.5GHz recientemente; ellos prefirieron la estrategia de usar LTE y no Wimax Móvil por no encontrar ventajas en esta última para sus clientes según los últimos movimientos y anuncios de los operadores del mercado mundial que ya trabajaron o se habían decidido por la tecnología Wimax. Otro operador también optó por el cambio de tecnología. El operador ruso Yota había anunciado la implementación de Wimax en más de 15 ciudades de Europa pero, frente a la economía de escala y los costos que ofrece la red LTE, decidió cambiarse a LTE. El operador además anunció una inversión de U$ 100 mil millones para este año. Y no es el único. Durante el evento de CTIA, en abril de 2010, Clearwire, el mayor operador de Wimax móvil de los Estados Unidos, comentó su intención de considerar la tecnología LTE para sus futuros suscriptores. Y las evoluciones no se detienen allí. Operadores de 2G migraron a 3G (HSPA) y ahora pretenden evolucionar a 4G (LTE). El operador Telia Sonera en Noruega y Suecia lanzó la tecnología LTE en 2.5GHz en diciembre de 2009. Por su parte, el operador NTT DoCoMo (Japón) planea lanzar comercialmente la red LTE utilizando espectro de 2.1 GHz este año. Otros dos operadores norteamericanos también anunciaron la comercialización de la tecnología LTE en el segundo semestre de 2010: Verizon y la Metro PCS utilizarán espectro en la banda de 700 MHz. Se prevé que en 2014 las redes UMTS-HSPA representarán el 83% del volumen de las suscripciones a 3G a nivel mundial, contra el 10% de CDMA / EV-DO, el 4% de LTE y el 3% de Wimax Móvil. Para Brasil, en especial, la necesidad de subastar primero la banda de espectro en 2.5 GHz y luego en 700 MHz es lo aconsejable dada la situación del uso actual y disponibilidad de esas 2 bandas de espectro. Brasil será la sede de la Copa del Mundo de futbol en 2014 y necesitará de una infraestructura tecnológica de datos adecuada en pleno funcionamiento. La sugerencia, en una primera fase, es mantener las redes 3G para prestar servicios de voz, mientras que las redes LTE se destinan a la parte de datos. Pero para implementar la 4G en Brasil, los operadores aguardan la definición de ANATEL respecto de las bandas de frecuencia que están disponibles para ser utilizadas en el país por la tecnología 4G. La llegada de esta nueva tecnología LTE permitirá una velocidad de navegación muchas veces mayor y la transmisión de datos por redes inalámbricas. Para tener una idea, en las pruebas realizadas, la velocidad llegó a alcanzar los 170Mbps (megabits por segundo), más de diez veces de lo que ofrece la tecnología 3G actual, y más del doble de lo que logró Wimax. Es importante recordar que ya comienzan a estar disponibles aparatos (módems y smartphones) que dan soporte a la nueva tecnología LTE. (*)El autor es director de 3G Américas para América Latina y el Caribe. LTE ampliará cobertura de servicios Juan Coca (*) Rif: J-29882853-6 T odo parece indicar que las redes LTE, junto con las WiMax, son el futuro de la telefonía móvil. Un futuro que no es demasiado lejano y que permitirá ampliar, una vez más, nuestras posibilidades de conectividad y de aplicabilidad de nuestros dispositivos móviles. De hecho, la compañía Frost & Sullivan afirma que en 2013 el número de personas suscritas a las redes LTE llegará a los 22,4 millones. Son muchas las compañías que están implementando y preparando esta tecnología para despegar. La cuestión está ahora en ampliar el ancho de banda, llegando a los 2,6 GHz e incrementar en un 10%-12% el número de estaciones existentes. De hecho, si un operador móvil tiene intención de desarrollar la red LTE, sería conveniente implementar las diversas estaciones base llegando a una capacidad mínima de red de retorno (backhaul) de 200-300 Mbps. Las posibilidades de la telefonía móvil siguen imparables. Tras las redes 3G que mejoraron notablemente la conectividad de los móviles, llegan ahora las nuevas redes de banda ancha. Una de ellas, la LTE tiene un gran potencial, ya que gracias a ella es posible alcanzar velocidades de descarga superiores a 200 megabits por segundo. En una prueba realizada por Telefónica en Madrid, las velocidades rondaron los 140 megabits por segundo. Esto implica un incremento en la velocidad de unas diez veces superior a la de la tecnología HSDPA. Comparativamente esta tecnología podría hacer que una descarga que antes tardaba más de 34 horas, a través de la tecnología GPRS, dure tan sólo 54 segundos gracias a la LTE que pueden ser empleadas por las telcos para incrementar sus ingresos gracias a la posibilidad (una vez implantada estas redes) de ampliar la cobertura de los servicios. De hecho, LTE ofrece mejoras notables en las telecomunicaciones. Esto hace que sea posible ofrecer nuevos servicio a los clientes, tales como video de alta definición y puede ser más sencillo crear nuevos modelos de negocio donde los ingresos se generen a partir de fuentes tales como la publicidad, la entrega de contenidos y los servicios financieros. (*) El autor escribe en el portal tendencias21.net www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve COMPUTERWORLD - VENEZUELA Edición Aniversario 25 años - 2010 15 ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI Tecnología 4G, la nueva evolución de la telefonía celular Guillermo Melis (*) V erizon, la compañía líder que opera la red móvil de los Estados Unidos anunció que para fin de año lanzará al mercado una nueva tecnología que revolucionará la forma de usar el teléfono celular. La cuarta generación de red inalámbrica (4G) llamada Long Term Evolution (LTE), será también capaz de emplearse en electrodomésticos, automóviles y computadoras portátiles, entre otros dispositivos y ofrecerá la posibilidad, de acuerdo a la operadora, de enviar desde señales de televisión hasta controlar la energía del hogar mediante enchufes de pared. La compañía ansia brindar su servicio a más de 100 millones de usuarios. Además, con este avance, los celulares también estarán a la orden del día, siendo capaces de hacer lo mismo que una computadora de escritorio. A su vez, mejorará la calidad de la comunicación de voz. “Queremos alcanzar una penetración del 500 al 600 por ciento”, afirma el vicepresidente ejecutivo y director tecnológico, Richard Lynch, a Technology Review. Esto equivaldría a cinco o seis aparatos por persona. La tecnología 4G ofrece a los usuarios la posibilidad de navegar de manera más rápida con menor latencia, es decir, el tiempo que tardan los datos en llegar desde un punto de la red a otro, a diferencia de las redes sociales actuales. Lynch sostiene que con LTE se logrará un rendimiento uniforme y fiable de entre cinco a doce megabits por segundo. Además de ser más rápida que las otras redes, la técnica 4G promete cambiar la forma de vida de los individuos, ya que modifica gradualmente la manera de manipular los aparatos domésticos, como por ejemplo el televisor, así como también los automóviles, las computadoras y los teléfonos celulares normales. Asimismo, se pensaron enchufes de pared y enchufes múltiples con la capacidad de monitorear la temperatura del hogar y administrar su energía. El problema que presenta la compañía es que la mayoría de los dispositivos no estarán a cargo de Verizon ya que la empresa, cuando adquirió el espectro de 700 megahercios, se vio obligada a abrir su red a otros aparatos creados por otras compañías. Sin embargo, hasta el momento los instrumentos están en una primera fase, puesto que deben ser testeados para garantizar su buen funcionamiento en la red. Un dato no menor es que la compañía líder de telecomunicaciones comenzó a construir un nuevo laboratorio en Waltham, Massachussets, para que diversas empresas puedan crear y poner a prueba los instrumentos inalámbricos 4G. Jeff Kagan, analista independiente del sector inalámbrico y de telecomunicaciones, cree que los nuevos aparatos serán aceptados por una gran mayoría de usuarios. Wi-Max y LTE En la era 4G también estará presenta la tecnología inalámbrica Wi-Max, que presenta características similares a la red LTE. Será utilizada en su mayoría para brindar el acceso a Internet en lugares donde escasea las redes cableadas. Según Arogyaswami Paulraj, profesor de Stanford que ha trabajado con esta compañía, sostiene que los datos inalámbricos superan a los de voz en diversas zonas del mundo. Un dato clave de la red LTE es que funciona con los protocolos de Internet (IP). Lynch sostiene que la voz se transmite como una aplicación a lo largo de la red 4G. Por lo que algunos investigadores creen que el tráfico inalámbrico nuevo tendrá su origen en dispositivos basados en IP. Según Lynch, es posible que una cantidad de nuevos dispositivos inalámbricos terminen por colmar el ancho de banda. “Nunca habrá suficiente ancho de banda para mi visión de lo que puede hacerse a nivel de tecnología inalámbrica”, afirma. La tecnología del mañana, hoy Para Kagan, a partir de que la empresa Apple creó los dispositivos móviles como el IPhone, una gran cantidad de usuarios se ha acostumbrado a las conexiones de datos móviles. Un ejemplo claro es el consumo masivo de aparatos con redes 3G. A su vez, cree que los consumidores, cuando noten la velocidad y practicidad de sus equipos, comenzarán a demandar nuevos dispositivos que se conecten a Internet con una banda más ancha. Paralelamente, Pauraj considera que la empresa Verizon está dejando a un lado la necesidad del ancho de banda. Para él, otro éxito como lo fue el iPhone podría dejar a la compañía a un costado del mercado de la telefonía móvil.”La LTE es una buena tecnología, aunque su problema es la falta de espectro.”, concluye. Lee Ki-tae, presidente de negocios de la red de telecomunicaciones de Samsung, cree que este año la tecnología 4G superará sus expectativas, ya que “se convertirá en el servicio móvil que abarcará prácticamente todo.” (*)El autor escribe en el portal tendencias21.net En todo el mundo y en 2010 Banda ancha móvil tendrá más de 1.000 millones de usuarios Gloria Navas (*) L a Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) prevé que, en 2010, habrá más de 1.000 millones de abonados a la banda ancha móvil en todo el mundo, habiéndose ya alcanzado casi 600 millones de abonados a finales de 2009. Si el aumento de la banda ancha móvil continúa al ritmo actual, más personas tendrán acceso a Internet a través de computadoras portátiles y aparatos móviles inteligentes, que de computadoras de escritorio dentro de los próximos cinco años, según estimaciones de la UIT. Australia destaca en el panorama del crecimiento de la banda ancha móvil, ya que ha mejorado la velocidad de las descargas una media del 68% desde 2008 a 2,941 kilobits por segundo, según International Data Corporation (IDC). Según explica el analista de Telecomunicaciones de IDC, Mark Novosel, “en 2009 el rendimiento de la banda ancha en los móviles mejoró notablemente en la mayoría de los casos, con un fuerte impulso en la velocidad media y, lo que es más importante, la mayoría de las redes demostraron un mayor rendimiento, lo que proporciona una experiencia de banda ancha más satisfactoria”. Mientras tanto, el número de personas que utilizan la banda ancha en la telefonía móvil sigue creciendo. Así lo indica un estudio llevado a cabo por la empresa Telecoms & Media, publicado en Telecomseurope , que señala que los abonados de todo el mundo suponían hasta marzo de 2009 más de un cuarto de billón con más de 225 millones. Esta cifra supone un crecimiento el 93% interanual. La empresa insiste en que la popularidad de la banda ancha móvil está en su nivel más alto en la zona de Asia-Pacífico, que soportaba ya en 2009 más de 90 millones de usuarios. Igualmente está creciendo el número en América Latina, donde el crecimiento está siendo del 385% año tras año. En esta misma línea, la empresa Allot Communications demostraba a través de un nuevo informe sobre el Tráfico Mundial de Banda Ancha en la Telefonía Móvil un crecimiento significativo del 72% en el uso mundial del ancho de banda móvil durante la segunda mitad del año 2009. Las aplicaciones con consumos elevados como YouTube y Skype son las responsables de este aumento continuado. APAC (Asia, Australia y Oceanía) lidera el crecimiento con el 86%; le sigue EMEA (Europa, Oriente Medio y África) d con un 70% y América con un 59%. - (*)El autor escribe en el portal tendencias21.net 18 Edición Aniversario 25 años - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI ¿Cómo serán las PC y las impresoras a corto, mediano o largo plazo? Computerworld Venezuela le dio la oportunidad a un grupo de gerentes de algunas de las empresas de TI más importantes con presencia en el país, de convertirse en una suerte de agoreros e intentar adivinar lo que sucederá con las computadoras personales y los equipos de impresión dentro de una década. A continuación, sus predicciones. Velia Trias, CWV E n la actualidad, es imposible hablar de las PC sin previamente echar un vistazo hacia atrás, y recordar cómo era la vida de las personas antes de la invención de estos aparatos. Tomando en cuenta mi propia experiencia, el contacto inicial que tuve con una computadora se remonta a los años 80, cuando a mi hermano le regalaron una Commodore 64 que debía ser programada en Basic, Pascal, Cobol... Windows era un sueño para aquel entonces. Al pasar de los años, hemos visto cómo han evolucionado, no sólo las computadoras personales, sino también los aparatos electrónicos y todos los dispositivos relacionados con el mundo de las TI. Los tamaños se han reducido, la capacidad y la velocidad de procesamiento han aumentado, los precios bajan cada vez más; ahora hablamos de Internet y redes sociales, laptops y equipos All in One, conexiones inalámbricas, teléfonos móviles inteligentes y transmisión de datos vía Bluetooth. De acuerdo con cifras suministradas por Judith Gil, directora de IDC Venezuela, la penetración actual de PC en el país se ubica entre un 30 y un 35%. Sin embargo, la proliferación de cibercafés y centros de comunicaciones; así como también los planes para la adquisición de equipos que ofrece el Gobierno, a través de CANTV, está permitiendo que la tecnología llegue a personas con menos recursos económicos. Por su parte, Cruz Dávila, analista de Mercado de IDC Venezuela, comenta que en el ámbito empresarial, “en los últimos meses las netbook protagonizaron el mayor movimiento dentro del sector de las PC, pero actualmente están experimentando una caída importante. En un futuro, considero que las laptops continuarán en boga, con procesadores medianos; mientras que los equipos All in One serán ofrecidos por todas las marcas importantes, entre ellas HP, Lenovo y Síragon”. Otra de las “predicciones” de Dávila apunta hacia las Table PC, que espera que comiencen a repuntar en el próximo trimestre de este año. Entre las PC y las Laptops Giorgio Molinari, gerente general de Dell Venezuela, opina que, dentro de una década, la tendencia hacia dónde irá el mercado de PC en el país será la misma que en el resto del mundo: se reducirá la fabricación de computadoras personales mientras que las portátiles seguirán en aumento. “Desde hace más de un año, los fabricantes de máquinas superamos en un 50% el mix entre equipos móviles y fijos o desktop, prevaleciendo la parte móvil; debido princi- palmente a la confiabilidad que han alcanzado estos equipos, así como también a sus precios competitivos, el tema de las baterías que tienden a durar más, y la seguridad que implica poder llevar tus datos contigo a cualquier sitio”. Según Molinari, a pesar de que las computadoras tipo desktop se encuentran en desventaja frente a las laptops en cuanto a las cantidades que se están manufacturando anualmente, no van a tender a desaparecer; pues siempre habrá un alto número de usuarios que, por su tipo de trabajo u oficio, necesitarán contar con un equipo de este tipo en sus oficinas u hogares. “En un futuro, veremos computadoras cada vez más delgadas, tipo “thin client”, dependientes de un servidor o de una nube; en donde los dos puntos básicos que van a incidir en la decisión de compra será el costo de la inversión y el mantenimiento”. Tanto Molinari como Gil, de IDC Venezuela, coinciden en el punto de que, cada vez con mayor frecuencia, las empresas están optando por la administración centralizada de sus equipos y plataformas tecnológicas; pues el hecho de delegar en expertos dicha tarea, les quita la preocupación por las actualizaciones de software, implementación de antivirus, control de seguridad, etc. Gil asegura que “la complejidad que ha alcanzado la tecnología en estos momentos, hace que cada vez más empresas se pongan en manos de especialistas para manejar sus plataformas de TI. Actualmente, existen soluciones en el mercado que pueden reducir drásticamente los gastos operativos de las empresas, y la mayoría de proveedores de servicios están trabajando en darlas a conocer. En un futuro no muy lejano, dentro de unos 10 ó 15 años; la tecnología centrada en servicios será una realidad. Pienso que las fusiones de empresas se van a seguir dando, sobre todo de TI y Telecomunicaciones, pues las organizaciones tienen que garantizar la calidad de los servicios que ofrecen. A la larga quedarán cinco, máximo diez; entre ellas un HP, un IBM, un Oracle”. Asimismo, Alberto Paiva, gerente general de Lenovo Venezuela, también opina que lo que sucederá dentro de una década en materia tecnológica en nuestro país, está íntimamente relacionado con la tendencia mundial: “Venezuela siempre ha sido un país probador de tecnología, y a los venezolanos nos gusta tener lo último. Somos el país con más Blackberry por habitante, y la penetración de telefonía celular va más allá de un 80%”. A juicio de Paiva, la computación personal en 10 años va a experimentar finalmente una convergencia de tecnologías, que hoy en día ya comienza a existir, aunque todavía se siguen desarrollando productos por separado en el área de entretenimiento y cómputo. “En la actualidad, tienes una consola de juegos, un DVD, una computadora; pero dentro de una década, todos estos dispositivos convivirán en un solo aparato con las mismas capacidades de cómputo”. De hecho, Lenovo cuenta con un producto en el mercado muy parecido al iPad, que consiste en un Tablet o pad de cómputo con procesador propio, multitasking y wireless; que puede ser conectado a cualquier equipo, e inmediatamente deja de trabajar con su procesador para irse al procesador central de la computadora. “Definitivamente, la movilidad va a ser clave y vamos a tener aparatos de este tipo, muy funcionales, touch screen, inalámbricos; que podrán ser transportados hasta en una pequeña carpeta, y ser conectados en cualquier PC o equipo. La computadora del hogar que visualizo permitirá trabajar en casa, ver películas almacenadas dentro de su servidor o accesadas “on demand”, y jugar como si se tratase de una consola de videojuegos; tendrá una pantalla mucho más grande que hoy en día, con capacidades 3D y de alta definición, contemplará el ahorro energético y será mucho más luminosa. No estoy seguro si en 10 años se seguirá llamando computadora personal o centro de entretenimiento, pero obviamente el CPU grande y el montón de cables van a tender a eliminarse. Veremos máquinas inalámbricas que transmitirán y recibirán señales vía Bluetooth o algún tipo de tecnología infrarroja”. En este orden de ideas, Lenovo lanzará próximamente en el país unos equipos que tendrán la capacidad de generar imágenes 3D, por medio de ciertos algoritmos y programas que van a hacer una especie de simulación; además de las All in One que ya está fabricando y comercializando. “Ese será el futuro”. De igual modo, aunque Mónica RosalesGerbino, PSG Relational Marketing de HP Latinoamérica, considera que las PCs no van a desaparecer para darle paso a las portátiles; al contrario, “dentro del mundo de la computación personal, existe un producto específico adecuado para cada segmento: estudiantes, la pequeña y mediana industria, las grandes corporaciones, el hogar”; coincide con que “la tendencia actual se orienta hacia los equipos All in One, que vienen a reemplazar aquellas PC aparatosas llenas de cables, que por su diseño facilitan el ahorro de espacio y energía, y favorecen la consolidación de recursos”. Sin embargo, la vocera de HP afirma que una PC All in One no es la máquina más idónea para un ingeniero o arquitecto que necesite desarrollar un proyecto, pues requiere de un equipo mucho más poderoso. “La computación personal avanza con las necesidades de cada usuario, y se va amoldando a éstas”. Por su parte, Rafael Rosa, gerente general de www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve COMPUTERWORLD - VENEZUELA Edición Aniversario 25 años - 2010 19 ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI Samsung Venezuela, es más radical, pues vislumbra la desaparición definitiva de los desktop frente a los equipos portátiles. “En estos momentos, existe una tendencia a la minimización de los equipos y de sus componentes; pues todo ahora es más efectivo, rápido y pequeño en cuanto a tecnología se refiere. Estamos lanzando un netbook que tiene 2 GB en RAM, cuando hace dos años eso sólo se pensaba en un equipo corporativo. Considero que el boom de las netbook y las computadoras portátiles no sólo tiene que ver con un aspecto de peso y costos, sino también seguridad; pues estos equipos pueden ser ocultados fácilmente”. Hermágoras Orozco, vicepresidente Comercial de Síragon, se dio a la tarea de analizar las tendencias mundiales, pues considera que dictarán pauta en lo que será la evolución de los PCs de escritorio: “Estos equipos serán desplazados por las netbook y los equipos Todo en Uno, pues hay expertos que señalan que dentro de unos cuatro años, el mercado de las computadoras personales tipo desktop será absorbido entre un 38% y un 45% por máquinas All in One. A pesar de esto, creo que las PC seguirán presentes en el mercado corporativo”. A juicio de Orozco, el sector de los All in One va a tomar gran fuerza este año en Venezuela, pues han reducido sus costos para colocarse a un precio competitivo frente a las PC de escritorio; pero éstos últimos siempre van a tener su mercado. “Sin embargo, en cuatro años el All in One ha absorbido prácticamente el 50% del mercado de las PC, lo que decreta automáticamente la desaparición de las PC dentro de diez años”. Impresión a la Medida Aunque quizás la evolución de los sistemas de impresión ha sido más lenta que la de las computadoras personales, en la actualidad contamos con equipos para todos los gustos y necesidades: desde sencillas impresoras de inyección de tinta para el hogar; pasando por los multifuncionales que pueden imprimir, fotocopiar, escanear y enviar faxes; hasta las impresoras láser y los grandes plotters. Judith Gil, directora de IDC Venezuela, cree que dentro de unos 10, 15 años continuarán conviviendo la impresión digital y la impresión offset. La diferencia será que más que imprimir o enviar faxes, se imprimirán emails. Por su parte, Euclides Mora, analista de Mercado de IDC Venezuela, ofrece el panorama actual del mercado local de impresión: “El tema Cadivi y la imposibilidad de adquirir dólares oportunamente, ha originado que el sector de impresión en Venezuela se encuentre reprimido. Según las empresas mayoristas, hay mucha demanda pero poca oferta, y mientras los precios en la región latinoamericana están bajando, en nuestro país suben. Este año habrá decrecimiento, aunque existen expectativas con las elecciones de septiembre”. Una buena opción para los proveedores sería unir fuerzas y desarrollar estrategias de mercadeo para ofrecer “combos” de productos, apoyarse con otros vendedores para responder a las demandas de los usuarios. De igual forma, el fenómeno del outsourcing también está presente en el ámbito de la impresión, pues las empresas están evitando gastos en papel y tinta por medio de la tercerización del servicio. Sin embargo, el tema de la falta de repuestos y equipos, también incide en este tipo de negocios. Herminia Durán, gerente de Mercadeo del Grupo de Imagen e Impresión de HP Venezuela, también brindo su punto de vista acerca de la tendencia que a su juicio cree que seguirá este mercado dentro de una década; enfocando su intervención en los tipos de tecnología que prevalecerán. “Definitivamente, en 10 ó 15 años tendremos, tanto en el hogar como en las oficinas, más opciones y tecnologías asociadas a equipos multifuncionales wireless. La tendencia del segmento de impresión es la evolución hacia las multifuncionales, incluso en el hogar. El usuario está buscando opciones de tecnología para simplificar su vida, y un equipo de este tipo le ofrece varias funciones a la vez sin sacrificar calidad de impresión. Ya no solamente tendremos la impresora en casa, sino que además contamos con la fotocopiadora y el escáner. Las típicas actividades propias de la oficina se están convirtiendo en una solución para el hogar”. Otra tendencia del mercado de impresión es que actualmente el usuario está migrando a la tecnología móvil, no solamente a través de su portátil, sino también de su impresora. El usuario ya no quiere vivir atado a cables ni conexiones engorrosas, ahora busca mayor simplicidad y la tecnología wireless se lo permite, no sólo para acceder a internet, sino también para imprimir sus documentos desde la comodidad de su hogar o puesto de trabajo. Por su parte, Claudio Zabaleta, PSG Color Business Manager de Xerox Latinoamérica, señala que en los últimos años ha habido un desarrollo bastante interesante en lo que a sistemas de impresión digitales se refiere; sobre todo si los comparamos con los medios tradicionales de impresión. “Puedo enumerar cuatro elementos que han movido esta industria de la impresión digital de una forma tan acelerada en los últimos tiempos: la impresión bajo demanda o just in time, pues hoy en día la mayoría de los trabajos son necesarios en menos de 24 horas; la reducción de los volúmenes de impresión, ya no se están haciendo millares de impresiones, sino más bien de cientos, por causa de un manejo óptimo de inventarios y la reducción de costos. Un tercer factor tiene que ver con el color dentro de las publicaciones, pues en un mundo donde todo es en colores: la televisión, los periódicos, se utiliza como elemento para atraer más la atención del lector; y, por último, en mercados como los nuestros, sobre todo mercado andino, se está dando el fenómeno de la personalización del documento, o lo que se conoce como información variable o data variable. Las imprentas tradicionales están imposibilitadas de hacer variación de documento a documento, pues trabajan con planchas que generan reproducciones de un mismo original; mientras que la impresión digital permite que yo pueda colocar dentro de cada uno de los documentos que estoy emitiendo, información específica para el cliente”. En el momento actual, están coexistiendo la impresión tradicional y la digital, ya que aún hay mercado para ambos; se complementan, pues en algunos casos la impresión en offset es lo más idóneo, sobre todo cuando hablamos de empaque, cartonaje, muchos volúmenes, el periódico. Sin embargo, en un futuro muchas de las cosas que se imprimen de la manera tradición irán pasando progresivamente al mercado digital. Hace 10 años, hubo un boom por el avance de Internet y se llegó a decir que el papel desapa- recería para darle paso a las publicaciones digitales. Lo que realmente ha sucedido en esta última década es que se ha triplicado la cantidad de papel utilizada, y lo más importante es que ese papel ya no sólo es blanco y negro; sino también en colores. “Con la fotografía y el surgimiento de las cámaras digitales también ocurrió el mismo fenómeno: la gente decía que ya no gastaría más en revelado de fotos; y si bien es cierto que el negocio del revelado ha ido muriendo con el tiempo, ahora hay servicios para pasar fotografías digitales a medios físicos o foto álbumes, porque la gente no se acostumbra a ver sus fotos sólo en las computadoras o los marcos digitales. Dentro de diez años más, estoy seguro de que veremos muchos desarrollos más orientados en esa dirección: libros personalizados, impresiones con atractivos adicionales para los usuarios finales. Las tecnologías de impresión digital le irán quitando mercado a la impresión tradicional; pero no como para hacer que desaparezca todo lo impreso”. Desde otro orden de ideas, Rafael Rosa, vocero de Samsung, cree que en un período de cinco años, los equipos multifuncionales estarán completamente a la vanguardia por encima de las impresoras. “Van a tender a desaparecer los equipos mono función, o sea, las impresoras que sólo imprimen, para dar paso a máquinas multifuncionales más sofisticadas. De hecho, hoy en día, a nivel corporativo sobre todo (aunque a nivel de hogar también está escalando mucho), la inyección de tinta está a la vanguardia. La diferencia es de 8 a 2: de cada 10 impresoras, 8 son multifuncionales y 2 son impresoras mono función. En el caso específico de la inyección de tinta, empieza a perder un poco de valor frente al tóner, pues los equipos se hacen más pequeños, más silenciosos, y tienen adicionalmente la particularidad de que bajan sus costos”. Tecnología Verde Definitivamente, no existe organización alguna –pequeñas, medianas y grandes corporacionesque no contemple dentro de sus normativas y procedimientos, la preservación del medio ambiente. Todos los voceros entrevistados coincidieron en afirmar que, tanto los materiales con los que están hechos sus equipos como los nuevos productos que están desarrollando, apuntan hacia la denominada “onda verde”. Los fabricantes continúan en la búsqueda de nuevos materiales más ligeros y menos contaminantes, que proporcionen una mayor durabilidad y un menor daño ambiental. Según Mónica Rosales-Gerbino, PSG Relational Marketing de HP Latinoamérica, “HP es una de las industrias de computación más grande del mundo, y debemos cumplir ciertos estándares en relación con los materiales que utilizamos para la fabricación de nuestros productos. Por ejemplo, las máquinas básicas trabajan con un material completamente reciclado; mientras que los equipos más especializados cuentan con coberturas de magnesio, que aparte de ser muy útiles para el usuario porque son antirayas, protegen el medio ambiente. Empresas como ésta trabajan arduamente e invierten mucho dinero en investigación, para ayudar a conservar el planeta y hacer máquinas 100% Green”. De igual modo, Herminia Durán, gerente de Mercadeo del Grupo de Imagen e Impresión de HP Venezuela, comenta que “en HP, consideramos que el uso de la tecnología verde es una de las prioridades para el desarrollo de nuestros equipos. A medida que aumenta el uso de productos de TI, se hace más importante que nuestra industria recupere y deseche de manera responsable los equipos y suministros descartados, así como elaborar productos que vayan orientados a la preservación del ambiente”. HP entrega de soluciones prácticas que se traducen en consumo energético conveniente, económico y responsable para sus clientes. A través de su práctica de impresión HP Eco Solutions para empresas grandes, la cual incluye un extenso portafolio de herramientas, software, servicios y experiencia; HP colabora con los clientes para ayudarlos a reducir su impacto ambiental y ahorrar dinero de la siguiente manera: -En la fabricación de productos… HP utiliza más plástico reciclado que cualquier otra compañía de impresión del mundo. -Gracias a la funcionalidad de sus soluciones… los productos HP ahorran papel y tinta/tóner a los clientes. -La impresión automática en ambas caras del papel reduce el uso de papel hasta en un 50%. -La confiabilidad de los consumibles originales HP reduce el desperdicio de papel y tóner/tinta “Consideramos que podemos obtener grandes ahorros de energía a partir de pequeñas mejoras a nuestros productos, razón por la cual, en 2007, la empresa diseñó impresoras HP Deskjet para reducir el consumo de energía en modo apagado a menos de 1 vatio, gracias a la tecnología de “fusión instantánea”; con la cual la impresión de la primera página se da más rápido. HP ha lanzado al mercado productos de generación de imagen con esta tecnología y sigue mejorando la eficiencia energética, al mismo tiempo que aumenta las velocidades de impresión. Todo esto se traduce en ahorro de dinero en las facturas de consumo de energía por impresión, así como en reducción de las emisiones de CO2 relacionadas con la generación de electricidad. En HP siempre procuramos desarrollar productos que ayuden al cliente ahorrar costos, y sobre todo que disminuyan las emisiones de CO2 al ambiente, influyendo de forma positiva al cambio climático”. Por otro lado, muchas de las impresoras HP LaserJet cuentan con tecnología de encendido instantáneo “Instant-on”, que permite ahorrar energía en modo de espera al responder a los trabajos de impresión sin tener que mantener el mecanismo de impresión constantemente caliente. Las tecnologías desarrolladas por HP para el ahorro de energía han permitido que muchos de sus productos de impresión estén certificados con la calificación ENERGY STAR, la cual garantiza que: Producen menos calor y reducen la carga de enfriamiento alrededor de 15%, usan aproximadamente la mitad de la energía que los demás productos, y consecuentemente ahorran otro tanto al ser utilizados, luego de un período de inactividad, automáticamente se ponen en el modo “ahorro de energía”. Por su parte, Rafael Rosa explica que Samsung es una de las principales empresas verdes, pues cuenta con una experiencia de más de 10 años desarrollando líneas de producción completamente ecológicas dentro de sus laboratorios. “Seleccionamos materiales y tecnologías verdes que nos garanticen la reducción del consumo energético y que nuestros productos sean biodegradables”. - 20 Edición Aniversario 25 años - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI 2030 una odisea para cada uno de nosotros C omo la película de Stanley Kubrick, Una Odisea en el Espacio, hacer un ejercicio sobre cómo veremos la seguridad informática es hablar de Ciencia Ficción. El film, que abordaba temáticas como la evolución humana, la tecnología, la inteligencia artificial y la vida extraterrestre, tiene como uno de sus protagonistas principales a un supercomputador llamado HAL 9000 que gobierna una nave espacial con destino a Júpiter. Que en 1968, fecha de estreno de la película, se hablara de un supercomputador pudiera dirigir una nave espacial, era realmente ciencia ficción. Hoy vemos que esto es algo más que probable, aunque aún no ha llegado a producirse un viaje tripulado a Júpiter, 42 años después. Para saber qué pasará en 2030, tenemos que saber qué ha pasado en estos pasados 20 años. Si echamos la vista atrás en materia de seguridad, vemos que las tecnologías utilizadas eran básicamente reactivas. Se basaban en la detección por firmas. Esta tecnología antivirus fue protagonista durante la mayor parte de la década de los 90 e incluía motores polimórficos y reglas basadas en MS-DOS, Win32, Macro, entre otros. Este período estuvo marcado por el uso masivo de troyanos para Win32 como Netbus y BackOrifice. Los virus eran muy locales, y era casi imposible que un usuario de Venezuela, pudiera infectarse con un virus creado en Europa. El método de infección más usual era el intercambio de diskettes y no estaba extendido el correo electrónico. ¡Nuestro primer antivirus era capaz de detectar la escandalosa cantidad de tres virus! Los teléfonos móviles eran aún unos dispositivos muy caros, sólo disponibles para personas de alto poder adquisitivo, muy pesados, con mala cobertura y con la única posibilidad de ser utilizados para conversaciones, y en la mayoría de las ocasiones se cortaban. Los PCs de aquella época no podrían almacenar sino unas pocas fotos y ni siquiera una película completa. A comienzos del 2000 surgieron otros tipos de malware y los gusanos de red y el spyware centraron la atención debido a que provocaban epidemias masivas y muy visibles. Era posible que un estudiante de Venezuela se infectara con un ejemplar de malware creado en Rusia, China, India, España; sin duda, una muestra de que la globalización había llegado también a las amenazas informáticas. RIF: J-00210600-0 Roxana Hernández (*) En 2004, Panda Security, entonces Panda Software, creó nuestra tercera generación de Tecnologías, las proactivas, que realizaban análisis de comportamiento. Desde entonces hemos ido evolucionando para bloquear de forma proactiva malware de 0 Day, sin depender de firmas de virus, algo que en 1990, resultaba imposible de hacer. La tecnología ha avanzado aún mucho más y siguiendo con el ejemplo de los teléfonos móviles, ahora en vez de presumir quién tiene el celular más grande, lo hacemos para ver quién tiene el más pequeño y con más características. ¿Cómo íbamos a suponer que con un “cacharro” de 10 centímetros podríamos hablar, enviar mensajes, hacer fotografías, conectarnos por Internet, ver planos, jugar? Ya en 2007, en nuestros laboratorios recibíamos más de 55.000 ejemplares diarios de virus y otras amenazas informáticas, cuando hace sólo unos pocos años, recibíamos 30.000 en todo el mes. Se hace imposible luchar contra ellos de manera manual. Necesitaríamos miles de técnicos trabajando a tiempo completo para crear los archivos de firmas necesarios para neutralizar todos y cada uno de ellos. Sería como si para un policía que tiene que vigilar una zona de .1000 habitantes, le asignaran todo el mundo y con la obligación de tenerlo todo controlado. Imposible, ¿verdad? Mientras que las tecnologías creadas a principios de esta década supusieron un avance detectando y bloqueando la mayoría del malware mediante tecnologías proactivas, unos años más tarde, muchas amenazas desconocidas atravesaban estas defensas. Nuestro objetivo como empresa de Seguridad Informática era detectar 10 veces más malware con un esfuerzo 10 veces menor. La realidad lo demandaba. Hoy, se está tendiendo cada vez más al software como servicio. Son más las compañías e incluso los particulares que no tienen su sistema de seguridad en el PC, sino a través de servicios gestionados. Esto será algo natural en el futuro, y cada vez tendremos menos programas en nuestros computadoras para tenerlo todo alojado en la nube. En 20 años ha habido muchos cambios, el antivirus tradicional, ya no es suficiente para proteger los datos y la información de los usuarios. ¿Pero estamos hablando únicamente de PCs? Ya hemos visto que los iPad, celulares y demás dispositivos con memoria integrada pueden llegar a ser víctimas de infecciones, aunque de momento, no son ni siquiera un 1% del total de las infecciones actuales. Además, ¿existirán PCs como los conocemos en la actualidad? Eso, no lo podemos predecir. Lo que sí tenemos claro es la necesidad de adelantarnos a las amenazas, pero estamos hablando de un período de dos a tres años. Hablar de cómo será la seguridad dentro de 20 años, es hablar de ciencia ficción. Hace 15 o 20 años la relación que teníamos con los dispositivos tecnológicos no es ni siquiera similar a la de hoy en día. Cada vez más estamos conectados, todo se conecta a Internet, la televisión, el teléfono. Podemos extrapolar y pensar que todo estará conectado y todo se podrá manejar a través de Internet. Tu casa (la domótica ya permite algo similar en la actualidad), tu carro, la nevera, el reloj, el baño… todo lo que imagines estará conectado a Internet. Los servicios en la nube estarán expandidos…. Y necesitaremos protección para cada uno de nuestros electrodomésticos. Pensemos qué se podría ocasionar con diferentes ataques, en 2030: Nevera: Nuestra nevera inteligente nos diría cuanto tiempo le queda a cada alimento para caducar, podrá ordenar directamente al supermercado la compra semanal, regular la temperatura de cada uno de sus apartados. Imaginemos que un usuario malicioso se hiciera con el control de la nevera. Podría hacer por ejemplo que se descongelara arruinando todos los alimentos, ordenar la compra de alimentos que no necesitamos a través de la conexión con el supermercado online o incluso ordenarlo para la entrega en otra dirección. Carro: Ya habrá automóviles que avisen a sus conductores de la cercanía de los carros que circulan por la carretera, que puedan estacionarse sin necesidad de que el usuario haga ninguna maniobra, regular la velocidad. ¿Se imagina el desastre que podría provocar que un software malicioso o que la máquina se vuelva loca como Hal 9000? Casa: El computador central de la casa podrá regular la temperatura, subir o bajar las persianas, permitir la entrada a los dueños de la casa. Ante un ataque de un ciberdelincuente necesitaríamos un informático en vez de un cerrajero para poder acceder a nuestro domicilio. En definitiva, necesitaríamos una protección que podría ser un firewall personal en el sentido más estricto de la palabra. Resumiendo, un antivirus o un sistema de protección informático en un período de 20 o 30 años tendría que ser algo así como una armadura personal que impidiera todo tipo de ataques, pues no creemos que estaríamos dispuestos a tener que pagar por un antivirus para cada uno de los dispositivos conectados a Internet. Los costos serían mayores que los de disponer de todos estos aparatos inteligentes. Al final, siempre existirán los individuos sin escrúpulos que intenten hacer daños o beneficiarse económicamente de los avances de la ciencia. Así, siempre somos el eslabón más débil en la seguridad. Al igual que no sacaríamos dinero de un cajero a las tres de la mañana en un sitio de dudosa seguridad, también tendríamos que estar prevenidos para poder estar protegidos. Visto así son más los pros que los contras de los avances tecnológicos, pero seguro que se nos ocurrirá algo para hacer más fácil nuestras vidas. (*) El autor es la, gerente General de Panda Security Colombia, Ecuador & Venezuela. COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve Edición Aniversario 25 años - 2010 21 ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI El reto de un manejo eficiente de la energía Camilo Vidal (*) n notable la preocupación que existe sobre la necesidad de marcar un nuevo rumbo al consumo energético mundial para así moderar el impacto que, este comportamiento de las sociedades industrializadas y en vías de desarrollo, tienen sobre el medio ambiente y el consecuente cambio climático. De acuerdo con las proyecciones que hemos estudiado en APC By Schneider, actualmente la civilización está generando emisiones de 28 mil millones de toneladas de CO2 que impactan en forma negativa al medio ambiente. Para el año 2050, se estima que tales emisiones puedan llegar a los 54 mil millones de toneladas de CO2 sino se introducen cambios en las variables que juegan en esta ecuación de impacto ambiental, también conocida como The Ehrilch Equation (Impacto Ambiental = Población x PIB por Habitante x Tecnología). Este aporte académico de los años setenta nos permite enfocar, que sobre la resultante de impacto ambiental, el crecimiento poblacional y el desarrollo de tecnologías poco eficientes en el consumo energético han sido variables determinantes en el cambio climático que estamos viviendo. Ahora que Computerworld Venezuela nos invita a desarrollar la idea sobre cuáles son las tendencias que marcarán la investigación y desarrollo en APC By Schneider en el futuro cercano, es importante precisar el compromiso que como corporación tenemos por trabajar en el cambio de la forma cómo el mundo diseña, instala, opera, administra y mantiene sus recursos de energía con la meta de reducir los negativos impactos al medio ambiente. La sofisticación de los procesos de producción en todo el mundo, y la complejidad de los centros de datos en esta era de la información, hacen que los gastos en energía no disminuyan. La demanda eléctrica ha alcanzado estándares nunca antes vistos: E US$12 trillones se invertirán en energía en los próximos 20 años y esto es equivalente a lo que la sociedad humana ha gastado en los últimos 100 años. Y el impacto de la emergente de la cultura digital aún está por verse: Si hace un par de años, los 175 millones de personas miembros de Facebook dedicaban 3 mil millones de minutos interactuando en esta red social, hoy sus 500 millones son la tercera nación más grande del mundo demandando tres veces ese tiempo, de sus sistemas de computación personal y por ende del consumo eléctrico que supone la infraestructura tecnológica. Y no olvidemos: un laptop consume un promedio de 29.48 watts en estado de “stand by” mientras nos vamos a preparar unas cotufas en un microondas -que demanda 1.433 watts promedio cada vez que calienta un alimento. Podemos lograrlo Las soluciones de APC abarcan sistemas de energía ininterrumpible (UPS), unidades de enfriamiento de precisión, racks, y software de diseño y gestión incluida la arquitectura InfraStructure®. La única solución integrada de energía, refrigeración y administración disponible en la industria. Con nuestros casi 30 años de experiencia, nos incorporamos al conglomerado de empresa de Schneider Electric, compañía de origen francés, con más de 170 años de conocimientos en la gestión de energía. En conjunto manejamos una visión de Energía Inteligente, que procura a partir de la integración de nuestras soluciones a la plataforma EcoXtructure de Schneider Electric, la cual facilita una administración activa de energía que va “desde la planta hasta el contacto”. Bajo estos preceptos seguiremos desarrollando soluciones que generen eficiencias energéticas en tres vertientes del diseño y desarrollo en el centro de datos, así como en el uso de las nuevas tecnologías de información: •Eficiencias en los gastos de capital, a través de UPS de lata eficiencia modulares, escalables y redundantes. Aires acondicionados de precisión modular escalables y con alta tecnología eficientes (inRow) que plantea el enfriamiento de los equipos por fila o por gabinete. •Eficiencias en los gastos operativos, mediante la reducción del consumo de energía eléctrica dentro del centro de datos a partir de instalar y operar soluciones eléctricas y de enfriamiento evitando sobredimensionamientos. •Eficiencias medioambientales con base a los dos previos enfoque, lo que disminuye la huella de carbono de los centros de datos. La automatización de los espacios domésticos, las tecnologías inalámbricas, la convergencia de medios habilitados con acceso IP, capacidades de cómputo y conectividad, así como utilitarios mucho más inteligentes y una más rica experiencia de entretenimiento digital en 3D, son tópicos sobre los que se estará enfocando la industria tecnológica en la próxima década. Cómo lo será también la eficiencia energética y el uso de tecnologías renovables. El reto es poder llevar los contingentes de CO2 de 28 mil millones de toneladas a 5 mil millones de toneladas en 2050. En APC By Scheneider somos optimistas de cara a este reto si todos los actores de la industria nos comprometemos en la construcción de eficiencias para el manejo de los recursos energéticos. Hacia allá van todos nuestros esfuerzos en el desarrollo de tecnologías, soluciones y productos. Estamos convencidos de que podremos lograrlo. (*) El autor es el Enterprise Channel Manager para Latinoamérica de APC By Schneider. 22 Edición Aniversario 25 años - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI Veteranos de las TI dan su opinión ¿Cómo se imaginan el futuro en su área? Clelia Santambrogio, CWV Estos ejecutivos también nos dieron su punto de vista de qué creen pasará de ahora en adelante con las tecnologías, equipos o servicios que desarrolla su empresa. “Y o nunca imaginé tener en mi bolsillo un disco duro de 60GB de música u 80GB de películas” Fabrizio Cappa, gerente de productos ODD/HDD Samsung Electronics Latinoamérica “Cada vez vemos que sacamos un producto nuevo, al poco tiempo está obsoleto, y, aunque no lo esté, igual queremos tener lo más reciente. Compramos un disco duro coordinado y explorado por todos estos departamentos, se pueda hacer. Es crear procesos y establecer que todos trabajen bajo esos procesos y la diferencia la hace la complejidad de la empresa. Este tipo de colaboración en Internet, de muchos departamentos para adoptar mejoras continuas, es una de las partes más críticas y más importantes que nosotros vemos en el futuro. Estamos hoy día invirtiendo en productos que ya estamos ofreciendo al mercado y que utilizan la colaboración. El paquete ARIS Express, permite a las empresas ir al web site y comenzar a utilizar el concepto de colaboración interdepartamental”. sas tienen que lograr hacer más con menos para alcanzar el éxito” Matt Gharegozlou, director de América Latina y Caribe de Netapp “Netapp puede ayudar a que las empresas alcancen más con menos para lograr el éxito con mayor rapidez. En el ámbito de TI, la eficacia puede ser el factor decisivo entre contar con fondos para nuevos proyectos y ser incapaz de aprovechar nuevas “De aquí a cinco años más, estaremos todos montados en la Nube” Luis Núñez, gerente general de EMC Venezuela de 640GB porque ese era el más grande, ya los hay de 1TR y dentro de cinco años ¿Qué habrá? Creo que cada día estamos descubriendo cosas que el ser humano no llegaba a imaginarse. Yo nunca me imaginé llegar a tener un disco duro de 640GB en un bolsillo como el que tengo ahora, o tener 60GB de música u 80GB de películas, en un reproductor portátil. “El futuro lo veo en lo que estamos desarrollando hoy en EMC en el tema de Cloud Computing. Justamente es el futuro de aquí a cinco años. Los requerimientos de almacenamiento, de protección, de optimización de datos y de aplicaciones criticas, cada vez serán mayores. Observamos hoy Samsung está enfocada en saber para dónde va la tecnología del futuro y por eso siempre estamos desarrollando nuevas tecnologías y tan pronto sacamos un nuevo equipo ya estamos trabajando en los próximos para las nuevas generaciones”. “La colaboración, entre los departamentos, será el futuro” Rolin Sumarán, vicepresidente de Latinoamérica de Software AG “Lo que va a venir en los próximos tres a cinco años, es un cambio dentro de las empresas que permitirá la colaboración de todos sus departamentos. Colaboración entre departamentos donde los roles y responsabilidades dentro de un manejo de procesos va a ser crítico para todas aquellas empresas que se embarquen en Businees Process Excelence. Software AG ve en Internet una tecnología clave para que las empresas avancen mucho en su colaboración. Por ejemplo, que un proceso que utiliza o es parte del departamento de finanzas o el departamento de mercadeo, basado en entregar una estrategia de negocio a los clientes, que necesita ser que el usuario final guarda sus fotos en Internet, la idiosincrasia de nosotros aún es un poco celosa de guardar los datos arriba y los queremos tener cerquita, pero cuando evaluamos las facilidades cuando estamos de viaje y queremos enseñar la información en cualquier lugar, empezamos a evaluar la cantidad de facilidades que nos ofrece la Nube. Este proceso ha comenzado y considero que de aquí a 10 años más, estaremos todos en la Nube. EMC ha sido vitrina de mostrarle al mercado la capacidad del Cloud ya que nuestra aplicación de ventas y mercadeo está en la Nube y es data estratégica. No importa dónde estoy, la puedo accesar, la puedo manejar, la puedo presentar, estos son conceptos que los queremos mostrar al mercado. La tendencia que observo es que el usuario final está creciendo más rápido para la Nube que el mismo corporativo, también porque el nivel de dato que puede tener este usuario final, no es tan receloso como pudiera tener un corporativo y de una aplicación en particular. Entonces, un usuario por cuestiones de costos, de disponibilidad, de seguridad, ya está montando muchas cosas directamente y desde hace tiempo. En cinco años veo a todos montados en una nube, y en 10, ya estaremos en el espacio”. “En área de tecnología todas las empre- oportunidades. Las compañías necesitarán de más entendimiento estandarizado, consolidado y virtualizado en sus ambientes de TI si desean crear una arquitectura 100% enfocada al servicio. Las cuestiones de seguridad y privacidad serán la prioridad, los proveedores de servicios de nube necesitarán desarrollar una práctica efectiva que les permita ganarse la confianza de aquellos clientes que valoran la seguridad de la información como el criterio número uno al momento de elegir un proveedor de servicios y allí estará NetApp para enfrentar los cambios y desafíos que propone el mercado tecnológico aliándose con las compañías más exitosas para llegar más lejos y más rápido. Nosotros seguimos invirtiendo en Unified Storage. Este tema es muy importante para Cloud y para el futuro del almacenamiento. La solución de Secure Dynamic Data Center junto con Secure Multi-Tenancy, aporta una arquitectura nueva, segura, eficiente y con el mejor ROI/TCO”. “Tenemos a una ´Generación Y´ que dictará las pautas a las compañías para desarrollar las tecnologías del futuro” Enrique Pla, vice presidente para Latinoamérica y El Caribe de Citrix “Las compañías de TI desarrollan sus productos de acuerdo a la demanda de los usuarios y hoy vemos cómo cada vez más se desarrollan tecnologías nuevas para satisfacer esas demandas. Nosotros vemos que aprovechando las tecnologías de la virtualización, Citrix continua ofreciendo la Computación Virtual. La tecnología de la virtualización provee un gran vehículo para ofrecer a esas compañías una computación virtual que puedan actuar de agente para que puedan estar conectadas. Entonces en este momento Citrix provee una solución para esto, pero a futuro vemos que en los próximos cinco años estas mismas tecnologías de computación virtual van a hacer que los escritorios se ofrezcan más en demanda, especialmente para las compañías y que estos escritorios ofrezcan servicios on demand para liberar un poco a las empresas de las estructuras fijas y poderles ofrecer un servicio. A futuro vemos inclusive que la PC no será cómo la conocemos hoy, esa PC que depende de un disco duro creo será un dispositivo mucho más amigable. Estas son las demandas de los usuarios a quienes ofrecen los servicios de TI, hay muchos temas en el ambiente empresarial que son muy demandados. Observamos que existe una “Generación Y” que demanda de la computación virtual aprovechando todos los artefactos con los que estamos muy familiarizados hoy. Ya estamos operando en la Nube, hay un fenómeno apoyado por esta “Generación Y” que demanda acceso a la información, a las aplicaciones a su desktop virtual y esta “Generación Y” es la que está entrando hoy al mundo empresarial y reclama ese tipo de control, flexibilidad de ambientes no rígidos para su trabajo y esto nos lleva también a que las empresas de TI tienen que poder ofrecer esquemas nuevos. Tenemos que satisfacer a esa “Generación Y” y permitirles usar cualquier tipo de aparato con cualquier sistema operativo. Esto requiere de parte de las empresas mayor flexibilidad y operar en la nube e independientemente de los sistemas operativos deben existir un conjunto de tecnologías que se deben ofrecer hacia ese usuario final. El Cloud Computing sigue creciendo de mano de la tecnología de la virtualización que es la que ayuda a entrar en la nube y según IDC, hay un crecimiento del 25% en Latinoamérica. Independientemente de lo que yo tengo en mi mano, teléfono inteligente, una laptop, etc, yo quiero tener el control de qué voy a accesar, cuándo lo acceso y desde dónde lo acceso, sin importarme la seguridad. Siento que a futuro, dentro de cinco, diez años, va a haber una proliferación mucho mayor de artefactos que van a seguir aprovechando Internet en su propia evolución y Cloud Computing, ya sea pública o privada, van a causar una congestión, en las redes privadas o públicas, como producto de que la “Generación Y” que a futuro será “Z”, va a utilizar muchos aparatos diferentes. ´La Generación Y´ quiere entretenimiento, comunicación, esto se logra gracias a la tecnología de virtualización apoyando hoy en día a la computación virtual. Es una dinámica que va a seguir evolucionando y Citrix está avistando que quiere y qué querrá la ´Generación Y´”. www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve COMPUTERWORLD - VENEZUELA Edición Aniversario 25 años - 2010 23 ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI “Los principales factores que influirán en el futuro serán la Economía y la Ecología. Los cambios en las economías del mundo harán que cada vez más los pequeños quieran ser grandes y los grandes quieran ser pequeños. Habrá un crecimiento muy grande de Pymes y con el de todas las tecnologías livianas, con bajos costos vicios y productos en la Nube sumados con el tema de servicios de consultoría a alto nivel y appliances. Los fabricantes están siendo bien agresivos en el tema de Cloud y están teniendo una difusión bien interesante, sobre todo el corporativo, nicho que ya lo tiene más o menos claro. Van a seguir campañas de difusión, van a continuar ofertas concretas de parte de los principales fabricantes de seguridad y de tecnología. Quizás en el usuario de casa o de las pymes, aún el concepto no les ha calado mucho porque no les afecta muy directamente, pero el corporativo, privado y de gobierno, si está empezando a tener muchas inquietudes y expectativas en ese sentido”. “En los próximos años lo que vamos a ver es una computación mucho más dirigida al usuario y a su disfrute” Nelson MacQuhae, Chief Technology Officer de Microsoft y la movilidad será la clave de los negocios. Habrá un gran resurgimiento de los servicios de outsourcing y el crecimiento de servicios más que empleo. EL trabajo colaborativo, las redes virtuales de trabajadores, la educación y soporte a distancia serán la forma de trabajo y para esto habrá un gran crecimiento de herramientas para digitalización, trabajo colaborativo, elerarning. Las redes sociales virtuales crecerán y así mismo crecerán todos los desarrollos tecnológicos que puedan soportar este crecimiento. La ecología será el otro factor que cambiara la forma de manejar los recursos, los fabricantes tendrán que seguir tomando el ahorro de energía como objetivo, el papel tenderá a desaparecer de las empresas y la computación móvil será usada en cada uno de los procesos .Movilidad, ubicuidad, energía, serán los términos constantes en la tecnología, y en la vida de los tecnólogos a futuro”. “La tendencia de los fabricantes de seguridad es presentar esquemas híbridos de servicios en la nube con servicios de Consultoría” Ramón Martinez, director de Grupo HPA y de Corporación de Soluciones Integrales (C.S.I) “Las predicciones en tecnología no las podemos hacer a muy largo plazo, y específicamente en Venezuela, debemos ser un poco más conservadores a la hora de decir qué puede venir en el mercado de tecnología. De aquí a comienzos del próximo año, en materia de seguridad todo está muy enfocado y como todas las áreas de tecnología, hacia lo que es el tema de la Nube. Todos los fabricantes están yendo a esquemas de ofrecer soluciones basadas en la Nube y adicionalmente en nuestro país, es importante el tema de appliances y el tema de servicios relacionados con seguridad. La tendencia hoy es presentar esquemas híbridos, una mezcla entre ser- “En software no hay nadie tan brujo como para saber qué va a pasar dentro de cinco, diez o 15 años. Los que trabajamos en software estamos hoy recibiendo lo que empezamos hace cinco años. Nuestra era tecnológica dura de cuatro a seis años, por lo tanto cada cuatro a seis años hacemos reajustes de lo que está sucediendo, reducido que usarán formas visuales holográficas, y en vez de ser computadoras con pantallas, las pantallas se triplicarán. En el futuro tendremos hasta tres monitores que podrán interactuar entre ellos porque van a tener aplicativos de diferentes tipos en cada una de esas pantallas. Tendremos además teclados reducidos en forma tal que no serán físicos y estamos apostando a nuevos dispositivos que se puedan llevar a donde quiera. Estamos apostando a una tecnología para los salones de clase, como la que todos vimos en la película Avatar. Imagínese, por ejemplo, entrar en un negocio, ver lo que se está comprando y hasta probarse los zapatos y ver si le sirven o no, esto ya existe, lo que se está hoy es abaratando los costos y se están limando algunas imperfecciones. En los próximos años lo que vamos a ver es una computación mucho más dirigida al usuario para que disfrute más. Un usuario que va a consumir menos energía y no contaminará con la basura tecnológica. ¿Qué me gustaría ver? Que todo lo que sea prototipo hoy ya esté a disposición de todo el mundo”. “Aumentará el uso de la Nube para manejar todo tipo de servicios, desde las telecomunicaciones, los administrativos de la corporación y los del manejo de la infraestructura tecnológica” (*) Héctor Alonso, gerente general de Global Crossing para Latinoamérica y el Caribe. “Durante los próximos años la infraestructura de telecomunicaciones entera continuará la migración a soluciones IP, es decir, todas las comunicaciones, las de voz también, por supuesto, serán digitalizadas y enviadas en paquetes usando el proto- colo de Internet. Continuará el desarrollo de la convergencia entre las telecomunicaciones y el mundo de las Tecnologías de la Información. Adicionalmente, el fenómeno de servicios en la Nube, es otro elemento que va a generar implicaciones en las soluciones y las redes de telecomunicaciones para las empresas y los gobiernos, afectando las nubes privadas y las nubes públicas. En el primer caso (se potenciará) las intranet que manejan aspectos comunes en cuanto a procesos y negocios. El manejo de mecanismos de colaboración y telefonía combinados, servicios de gerenciamiento y administración de redes (todo esto y otros aspectos) continuarán concentrándose dentro de este nuevo concepto de servicios en la Nube”. (*) La entrevista la llevó a cabo Peter Cernik. porque el avance tecnológico es muy dinámico. Hay cinco componentes que son muy importantes y hacen que la tecnología cambie y que tenga éxito: capacidad de procesamiento que se multiplica casi exponencialmente, la capacidad de almacenamiento, que también va en forma exponencial y cada dos años se duplica, la miniaturización de los componentes que hace que cada vez todo sea más modular, más manejable y más simple, reducción del consumo de electricidad y la parte de tecnologías inalámbricas. Nosotros en este momento estamos disfrutando la fusión de estos cinco componentes de las tecnologías. Ahora existen desarrollos de software para la tecnología celular y dentro de ocho meses tendremos toda la tecnología productiva instalada en la Nube, de manera que el usuario pagará por el tiempo que consuma de estos servicios y de estos aplicativos. Estamos apostando hacia el futuro no solo a los celulares sino a equipos que le permitan al usuario poder realizar un trabajo más tranquilo. El software que el usuario tiene y ve en su computadora no está diseñado para que él lo disfrute en su parte más simple, sino que todas estas aplicaciones que nosotros desarrollamos están hechos por terceros y se realizan bajo un comando de trabajo. El usuario lo que quiere es que la computación trabaje a su beneficio, no al comando, por eso estamos apostando a interfases naturales de usuarios o las NUI, que son gestuales, expresivas, usan 3D y se anticipan a lo que está pasando. Todo nuestro software estará, dentro de tres años, en computadoras de tamaño Rif: J-30209374-0 “Movilidad, ubicuidad, energía, serán los términos constantes en la tecnología y en la vida de los tecnólogos a futuro”. Magdalena De Luca, gerente general de Corporación Syben 24 Edición Aniversario 25 años - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve Curiosidades Tecnológicas El primer ejemplar salió a la luz un 21 de Enero, hace 25 años ¿Qué noticias reseñó Computerworld Venezuela en 1985? Giorgio Baron, CWV L eer las páginas de la primera publicación de Informática editada en Venezuela, de hace 25 años, nos hace concluir que este mundo de las Tecnologías de la Información que hoy conocemos avanzó y continua avanzando a pasos de gigante. También nos hace pensar que la tecnología no cesa y que veremos, reseñaremos y nos maravillaremos, de todo lo que aún está por venir. sentido, la empresa inició por cambiar la estrategia anunciando nuevos productos como una LAN económica, un dispositivo de memoria compartida, una impresora láser y capacidades de comunicación IBM, que habilitarían a las Mac para su uso en oficinas. Asimismo, la industria veía como AT&T dirigía sus cañones hacia el mercado de computadoras. Había muchas compañías de micros, pero no había impresoras de láser La primera edición de Computerworld Venezuela salió un 21 de enero de 1985 y nació con la revolución de la computación personal y como dicen, el resto es historia. Las PCs, hace 25 años, se convirtieron en la herramienta para el trabajo departamental, algunos estudiantes afortunados con apoyo de las universidades lo adquieren como una necesidad para llevarlas al hogar, hacer los trabajos y entrar en la ola de la tecnología. EL primer ejemplar de Computerworld Venezuela reseña que altos ejecutivos de Apple Computer visitaron el país trayendo consigo anuncios relevantes como el lanzamiento de “Macintosh Office”, producto totalmente integrado y que usaba como base la tecnología LISA. En el artículo, Héctor Saldaña, director general de Apple para América Latina comentó sobre sus planes para desarrollar una laptop: “Tenemos la Apple II C, a la cual le falta la pantalla LCD. Una vez que terminemos, se convertirá en nuestro aparato portátil”. En 1985, reseña el periódico que la querella IBM-Digital, se fermenta. Ese año ambas compañías hicieron su transición de los sistemas de la vieja y probada tecnología a máquinas de la nueva generación, como fue el caso de la VAX8600 de Digital y la línea Sierra y la computadora personal AT de IBM. La Sierra prometía incrementar el nivel de productividad de los mainframes a los 30 MIPs (millones de instrucciones por segundo) y que por primera vez, las microcomputadoras de 32 bit estaban al alcance del público en general. Material de la época, utilizado por Computerworld Venezuela, sentencia que el número de PC creció de menos de un millón en 1980 a más de 100 millones al final de la década. Junto con las PC, se presentaron nuevas oportunidades de negocios tales como la distribución de los equipos, adiestramiento del personal para el uso de programas de apoyo para finanzas e impuestos y la entrada de Microsoft facilitó el uso de la tecnología de base, orientada al usuario final. Hewlett Packard no se quedó atrás. Liberó en 1985 una computadora de oficina de la Serie 37, de bajo costo, diseñada para funcionar en un ambiente de oficina y que además, se podía integrar en una red (podía ser utilizada hasta por 28 personas a la vez, decía HP. Su configuración: 512Kb de memoria, disco de 55MB, sistema de copia de seguridad en cartuchos de cinta de 67MB, consola, base de datos y gabinete de oficina. Además, la capacidad e almacenamiento se podía expandir hasta 2000 MB en disco. A comienzos, según reseña la primera edición, la computación personal AT de IBM conocida con el nombre de Popcorn era apenas un rumor. La AC de más alto rendimiento que quería conquistar la supremacía era el modelo 2000 de la Tandy, pero gracias a equipos basados con el chip 80186 de Intel Corporation que también debutaban en el mercado, la Tandy 2000 nunca alcanzó el estrellato. Los precios de hardware eran muy elevados en la década de los 80. Una computadora personal XT con 256Kb de memoria interna se vendía al detal en US$6.000, casi el doble de lo que se pagaría al año siguiente. Con todo y esto, IBM vendió todo lo que pudo producir. Se corrió el rumor de que IBM pondría una versión de UNIX en la computadora personal. La PC/IX hizo su debut a mediados de enero de 1984 y luego desapareció de la escena. Apple, por su parte, también era noticia en el primer ejemplar de Computerworld Venezuela de hace 25 años. La manzanita anunciaba productos para la Apple III, pero lo más interesante, es que la Macintosh despertó un debate tremendo en cuanto a que si este equipo sería apropiado para el ambiente empresarial. En este miento en Venezuela de plantas de ensamblaje de computadoras. baratas, ni paquetes integrados de la próxima generación como el Symphony de Lotus, casi no había software de micros desarrollados por IBM y menos ideas de productos. El gobierno de la época asustó a la comunidad informática mediante la Resolución 611 dirigida a controlar por medio de licencis y otros instrumentos, la importación de equipos de computación. Para los más optimistas, esta resolución significaba el primer paso hacia el estableci- Otra noticia que apareció en esta primera edición se refería al tema de piratería. Pues sí, hace 25 años, ya se hablaba de piratería en el mundo informático. Proveedores como Ashton-Tate, Lotus Development, Microsoft, entre otros, observaban como la piratería estaba en franco crecimiento y comenzaron a diseñar las primeras estrategias para enfrentar el problema de manera conjunta. No podemos dejar de decir que se reseñó además que Apple Computer, a través de su representante Plus Sistemas, proveyó a la Universidad Metropolitana de 6.000 microcomputadoras. También nos visitó E. Codd, invitado de IBM Venezuela, creador del modelo relacional para base de datos Micro. No olvidemos además que ya corría la versión beta de la versión en castellano del procesador de palabras Word. - COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve Edición Aniversario 25 años - 2010 25 ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI El mercado global TIC decreció 3% en 2009 Digital Planet, el reporte del estado de la industria TIC del mundo El mercado mundial TIC sumará US$ 4.000 millardos en 2011, mientras que el mercado TIC venezolano se recuperará 3,1% en 2013 al compararlo con 2009. Peter Cernik, CWV W ITSA, la World Information Technology and Services Alliance (Alianza Mundial de Tecnologías de la Información y Servicios), anunció su más reciente reporte Digital Planet, con análisis y estadísticas de la industria de tecnologías de la información y comunicaciones mundial, durante su más reciente Congreso Mundial celebrado en Amsterdam a finales del pasado mes de mayo de 2010. Recientemente a Computerworld se le ha permitido dar un vistazo al extenso documento, gracias a lo cual podemos presentar algunas de las más importantes conclusiones del estudio realizado por los expertos de WITSA con datos obtenidos por medios propios organismos multilaterales, junto con las asociaciones nacionales de empresas TIC de los cinco continentes. El reporte, tal como podría esperarse, advierte de una caída del crecimiento de la industria de productos y servicios hasta 2011, la cual, en el mejor de los casos, esperaba, un “crecimiento moderado” en algunos territorios desde 2008 hasta 2011, según pronósticos previos, a causa de una esperada desaceleración de la demanda en las naciones más desarrolladas, pero la recesión global ha provocado un decrecimiento global de la industria TIC igual a US$ 108 millardos el año pasado (Gráfico 1). El incremento de la inversión global en TIC logró su cénit en 2004, cuando aumentó 12,3%. El crecimiento se moderó entre 2005 y 2008, alcanzado alrededor de 8% anual, pero el espectro de la recesión global afectó la demanda de ahí en adelante, provocando una desaceleración que marcó la estadística de la WITSA a -3% en 2009. Los analistas esperan que el mercado TIC mundial se recupere totalmente en 2013, mientras tanto, las regiones más golpeadas según las estadísticas son Europa y África (EMEA) que perdió 5,6%, y América, que cayó 4,4%, mientras que Asia-Pacífico creció 2,4%. A pesar de la fuerte caída y crecimiento menos acelerado hasta 2013, el continente americano continuará siendo el principal mercado TIC del mundo, con una proporción estimada de 34,6% del total en 2013, aunque el share de Asia-Pacífico crecerá de 28,6% en 2009 a 31,1% en 2013 (Gráfico 3). Gráfico3 Proporción de la inversión global regional en TIC 2004-2013 (Billones de US$)) Fuente: WITSA Digital Planet 2010 La esperada recuperación a partir de este año y 2011 será suficiente para que el mercado mundial se duplique de los US$2,1 billones en 2001 a más de US$4,2 billones en 2011 (Gráfico 2). Gráfico 1: Crecimiento de la inversión global en TIC 2004-2013 (%) DP 2010 = Pronóstico calculado en 2010. Fuente: WITSA Digital Planet 2010 Es notable la diferencia entre lo que la industria esperaba a partir de 2008 y la realidad, tanto como US$1,5 billones en ventas no logradas (Gráfico 2). En esta caída sufrió especialmente el sector hardware, cuyo mercado global se redujo en US$71 millardos. En cuanto a proporciones, el mercado de consumidores finales continuará creciendo importantemente, incrementándose 30% en proporción hasta 2013, en relación con el 28,8% del mercado total TIC en 2004. El sector de telecomunicaciones verá un robusto incremento (12,5% interanual) hasta 2011, gracias a los aumentos de tráfico impulsados por la demanda en equipos móviles, aunque este crecimiento se moderará a 5,9% interanual para 2013. En los gráficos 5 y 6 mostramos dos perspectivas distintas de la inversión en TIC según cada segmento. Vemos como educación, recursos naturales y construcción son los sectores con menor proporción de inversión, mientras que el sector financiero es el de mayor inversión en TIC, seguido por gobierno, servicios, manufactura y telecomunicaciones (Gráfico 5). Gráfico 5 Inversión global por grupo de tecnología TIC en 2009 (Millardos de US$) Fuente: WITSA Digital Planet 2010 Por otro lado, el gráfico 6 destaca como los sectores de transporte, construcción y de mayoreo y distribución, in- Aunque los cuatro grupos de la industria crecerán durante el intervalo del estudio, comunicaciones (crecimiento interanual promedio de 7,4%) continuará siendo el que gozará con mayor proporción de la inversión global, llegando a 58%, seguida por servicios, que muestra el mejor crecimiento (7,9% en promedio anual) con cerca de 20%, Gráfico 6 Inversión global por grupo de tecnología TIC en 2009 (%) Fuente: WITSA Digital Planet 2010 Gráfico 4 Inversión global por grupo de tecnología TIC 2004-2013 (Billones de US$) Fuente: WITSA Digital Planet 2010 Gráfico 2 Pronósticos inversión global en TIC 2004-2013 (Billones de US$) DP 2010 = Pronóstico calculado en 2010. Fuente: WITSA Digital Planet 2010 software (crecimiento 7,7%) con 13% de share y hardware (incremento interanual promedio de 6,6%) con 9% del mercado (Gráfico 4). vierten desproporcionadamente más en comunicaciones y relativamente poco en servicios y software. Igualmente, se observa el mínimo gasto proporcional en hardware de los sectores transporte y construcción. En cuanto al futuro, que nos ocupa en esta edición de manera particular, el pronóstico muestra patrones de crecimiento muy distintos en cada región del planeta, como puede notarse en el gráfico 7, que divide la información en tres períodos: el pre-recesivo entre 2004 y 2008, el año 26 Edición Aniversario 25 años - Año 2010 COMPUTERWORLD - VENEZUELA www.cwv.com.ve / www.computerworld.net.ve ESPECIAL ANIVERSARIO / Futuro de las TI Gráfico 7 Crecimiento histórico y pronóstico de la inversión en TIC por región (%) Fuente: WITSA Digital Planet 2010 de recesión 2009 y el período de recuperación 2010-2013. Comparando los lapsos pre y post recesivos, se pronostica que mercados emergentes como África, Europa Oriental y el Medio Oriente experimentarán crecimientos más robustos que el esperado en economías establecidas como las de Norteamérica y Europa Occidental; esto a pesar que el incremento de la inversión en tales mercados emergentes será claramente menor a los observados durante los años pre recesivos. Gráfico 8 No requiere leyenda, la descripción está incluida… Fuente: WITSA Digital Planet 2010 Estos dos países son los únicos de la región donde se espera que la inversión en TIC termine el año 2013 en un monto menor al medido durante 2008. Venezuela es, en adición, el único país de la región cuya inversión en TIC caerá este año en relación con 2009. En este gráfico se observa que Latinoamérica, junto con África, gozó del crecimiento más rápido de todas las regiones entre 2004 y 2008, pero, a diferencia del resto de los mercados en desarrollo, no crecerá con la misma velocidad en los próximos años. Aunque no tan marcadamente negativos, también estarán por debajo del rendimiento regional (crecimiento promedio 2009-2013 de 22,6% para toda Latinoamérica) Argentina, Honduras y Uruguay. Brasil, donde se espera que el mercado TIC sume US$110,5 millardos en 2013, crecerá en el quinquenio a una rata muy cercana al promedio regional. Analizando en detalle nuestra región (Gráfico 8), observamos que los analistas esperan una fuerte recuperación durante el lustro 2009-2013 en Bolivia y Panamá, y de manera muy marcada (35% ó más) en Colombia, Costa Rica y Perú. Del otro lado del espectro, el pronóstico para Jamaica y Venezuela es el menos alentador, ya que en la isla caribeña la recuperación será de solo 5,9% en el quinquenio, mientras que Venezuela solo crecerá 3,1%. Por último, nos enfocamos en Venezuela. Los analistas de WITSA esperan que el mercado total TIC termine el año en curso en US$9.913 millones, US$96 millones menos que en 2009, recuperándose levemente (3,1% de 2009 a 2010) durante los próximos años para alcanzar US$ 10.323 millones en 2013, casi US$260 millones por debajo de 2008, cuando se llegó a una cresta de US$10.581 millones. Este pronóstico para nuestro país implica un fuerte frenazo para los negocios de la industria y sus posibles inversiones, en especial cuando se le compara con el vertiginoso crecimiento de 195% logrado entre 2004 y 2008. (Gráfico 9). - Gráfico 9 Mercado TIC en Venezuela – Año 2010 – Total = US$9.913 millones Fuente: WITSA Digital Planet 2010 “50Gbps Silicon Photonics Link” de Intel Un futuro muy ancho y económico Intel propone un enlace de fotones basado en silicón Peter Cernik, CWV ntel demostró el funcionamiento real de la primera conexión de datos usando fotónica sobre silicón, una transmisión de 50 gibabits por segundo (Gbps) enviada usando un laser híbrido en silicón. comunicaciones modernas y hace posible la Internet que conocemos hoy día. Lo que hace especial la demostración de Intel es que han generado el laser usando primariamente materia de bajo costo, fabricable en masa y la más conocida y común, el silicón. La importante demostración ocurrió finalizando el pasado mes de julio. Usando un diseño del grupo dirigido por el Dr. John Bowers en la Universidad de California en Santa Bárbara, Intel logró la hazaña combinando (mediante multiplex) cuatro señales de 12,5 Gbps dentro de una sola fibra. La demostración fue bautizada “50G Silicon Photonics Link” por los técnicos de Intel. Por años los diseñadores de chips y los científicos dedicados a la física óptica han soñado con las implicaciones de lograr una fusión entre la microelectrónica tradicional y la fotónica. Pareciera una tarea simple, ya que ambos trabajan fundamentalmente con ondas electromagnéticas, en MHz y GHz para la microelectrónica y en THz para la óptica. Pero lustros de trabajo han demostrado que el asunto no es tan fácil… La transmisión de datos en fibra óptica no tiene nada de nuevo, por supuesto. De hecho, es la columna vertebral de las tele- Por una parte, la microelectrónica, una industria tradicional y muy experimentada, se basa en transistores, cableado de cobre I y otros metales, y el superconocido proceso de fabricación CMOS. Es todo lo fundamental de la industria de computación que todos conocemos. Por otro lado está la fotónica, que, como sugiere el nombre, usa fotones, el básico componente de la luz. La unión de ambas, la fotónica de silicón, logra sistemas ópticos que usan al silicón como su medio de transporte primario, en vez de los más costosos materiales ópticos. Ya la demostración de Intel es un avance esperanzador en este sentido (unión de silicón y fotónica), aunque el sueño dorado de los físicos es lograr alcanzar de manera práctica el potencial de la fotónica para suplantar totalmente toda la microelectrónica clásica con componentes ópticos análogos, pero para esto todavía nos faltan décadas de investigación y desarrollo. -