NOTA DE PRENSA Los mapas vistos como nunca antes con BirdsEye™ y Custom Maps de Garmin • La cartografía BirdsEye™ permite descargar en el GPS imágenes por satélite de alta resolución, con las que el usuario obtiene una auténtica representación del entorno • Con el software gratuito Custom Maps se pueden transformar los mapas en papel o electrónicos en mapas descargables en el dispositivo Barcelona, enero de 2012.- Garmin, líder global en soluciones de navegación por cuarto año consecutivo*, proporciona las herramientas más innovadoras para que los usuarios puedan planificar de la forma más precisa, sencilla y cómoda sus escapadas y rutas por la montaña. Por una parte, BirdsEye™, permite descargar en el GPS mapas basados en imágenes por satélite de alta resolución. De otra, con el software gratuito Custom Maps se pueden convertir todos los mapas, sean de papel o electrónicos, en cartografías digitales descargables en el GPS. Ambas herramientas son compatibles con los dispositivos de última generación de Garmin outdoor. “A parte de crear productos avanzados y con la última tecnología, en Garmin nos esforzamos también para ofrecer innovadoras opciones de cartografía y programas que permitan ampliar y mejorar las posibilidades del GPS. Con BirdsEye™, el usuario puede tener la realidad del entorno en su mano, con gran fiabilidad y detalle. Además, se acabó el problema de no poder utilizar los mapas impresos o electrónicos en el GPS, ¡Custom Maps lo hace posible!”, explica Natalia Cabrera, Directora de Marketing de Garmin Iberia. BirdsEye™: con ojos de pájaro Con esta suscripción anual, el usuario puede transferir un número ilimitado de imágenes por satélite en color y de alta resolución a su GPS de outdoor, pudiéndolas integrar perfectamente en los mapas vectoriales de Garmin, como TOPO o City Navigator®, para complementar la información de carreteras, edificios y terrenos. Con las imágenes geo-referenciadas resultado de las fotos reales obtenidas vía satélite de edificios, senderos, montañas y otros elementos del paisaje, se consigue una verdadera representación del entorno, con la máxima definición y detalle. Poder disfrutar de estas imágenes satelitales es muy fácil. La suscripción se obtiene en www.mygarmin.com y, a través del programa de planificación de rutas BaseCamp, se instala BirdsEye™ y ya es posible la transferencia de imágenes del ordenador al GPS, asignándoles un nombre y la resolución deseada. Custom Maps: cualquier mapa, en el GPS Cualquier mapa en papel o electrónico puede ser convertido para ser usado en el GPS gracias a este software gratuito. Y es que, aún con la gran variedad de productos de cartografía disponibles, en ocasiones el mejor mapa de un área o evento concreto, como el plano de una estación de esquí o el plano de una invitación de boda, se encuentra en formatos no compatibles con el GPS. A parte del amplio abanico de usos prácticos que ofrece el Custom Maps, estos mapas también pueden ser divertidos y educativos, comparando un mapa histórico y un mapa actual de una misma zona. El programa puede ser descargado gratuitamente en www.mygarmin.com y el proceso de conversión de los mapas es muy sencillo. Desde su creación, hace más de 20 años, Garmin no ha dejado de innovar para ofrecer los productos y herramientas cartográficas más avanzadas y prácticas, pensando siempre en la seguridad y comodidad del usuario. Aplicaciones como Garmin BirdsEye™ y Custom Maps son ejemplo de ello. PVR Suscripción BirdsEye™: 25€ anuales PVR Custom Maps: Gratuito *Fuente: Canalys, estudio de mercado mundial de sistemas de navegación portátil para todo el año 2010, publicado en febrero 2011. Sobre Garmin El líder global en navegación por satélite, Garmin Ltd. y sus subsidiarios han diseñado, fabricado y comercializado los dispositivos, aplicaciones de navegación, comunicación e información desde 1989 - la mayoría de los cuales incorporan tecnología GPS. Los productos de Garmin se emplean para automoción, móviles, actividades al aire libre, fitness, náutica, aviación y en aplicaciones OEM. Garmin Ltd. se ha incorporado en Suiza y sus principales empresas subsidiarias están ubicadas en los Estados Unidos, Taiwan y el Reino Unido. Para más información, visitar la sala de prensa virtual de Garmin accediendo a www.garmin.com/pressroom o contactar con la agencia de medios en el 93 200 19 44. Garmin es una marca registrada de Garmin Ltd. Aviso sobre el contenido: Esta nota de prensa incluye información sobre acciones futuras relacionadas con el negocio de Garmin Ltd. y sus actividades comerciales. Todos los datos aquí contenidos relacionados con la futura presentación de productos de la empresa son futuribles y se basan en las expectativas de negocio actuales de la compañía. Tanto estos como los eventos y circunstancias comentadas en las notas de prensa pueden no producirse y sus resultados reales diferir substancialmente como consecuencia de factores de riesgo conocidos y desconocidos que puedan afectar a Garmin, incluyendo, entre otras cuestiones, los indicados en el Informe anual del Formulario 10-K para el año que finalizó el 31 de diciembre de 2005 presentado por Garmin a la Comisión de Bolsa y Valores (archivado en la Comisión con el número 0-31983). Se puede descargar una copia de dicho Formulario 10-K de Garmin en www.garmin.com/aboutGarmin/invRelations/finReports.html. Por lo tanto, Garmin no garantiza las acciones futuras que puede contener esta nota de prensa. Además, estas sólo se refieren a la fecha en que están previstas y Garmin no tiene obligación de revisar o actualizarlas periódicamente, ya sean como resultado de nuevos datos, eventos futuros o cualquier otra circunstancia. Si necesitáis más información, entrevistas, imágenes en alta o aclarar cualquier duda al respecto, por favor, no dudéis en contactar con: Alba Plana – Daniel Guillén T. 93 200 19 44 ó 676 009 890 press@orbyce.com Natalia Cabrera Directora de Marketing de Garmin Iberia S.A. T. 93 357 26 08 natalia.cabrera@garmin.com