ciclase dl

USO VETERINARIO
INDUSTRIA ARGENTINA
CICLASE DL
Cloprostenol Sódico 250 ug/ml
CICLASE DL es un análogo de la prostaglandina F2α. Las prostaglandinas son ácidos
grasos insaturados de 20 átomos de carbono que consisten en un anillo ciclopentano con
dos sitios para cadenas alifáticas. Ellas son sintetizadas en la mayoría de los tejidos del
cuerpo como hormonas locales. Las PGs son clasificadas en 9 grupos (A hasta I),
subdivididas a su vez en subgrupos identificados como 1, 2 y 3. En los animales
domésticos la PG mas importante es la PG F2a de la cual el Cloprostenol es un análogo
funcional sintético.
ACCION:
En el sistema reproductivo las PGs juegan un rol importante en la ovulación, luteólisis,
transporte de gametas, motilidad uterina, expulsión de membranas fetales y transporte de
espermatozoides en hembras y machos.
Las PGs son empleadas en terapéutica reproductiva primariamente por sus potentes
efectos luteolíticos. La PG F2α causa la rápida regresión del cuerpo lúteo, con una rápida
declinación en la producción de Progesterona. La luteólisis es seguida usualmente por el
desarrollo de folículos ováricos y retorno a estro con ovulación normal. En bovinos el
estro ocurre 2 a 4 días después de la luteólisis, y en equinos 2 a 5 días después de la
luteólisis. El cuerpo lúteo temprano es insensible a los efectos de las PGs, éste período
refractario se extiende hasta los 4 a 5 días posovulación. El mecanismo exacto mediante
el cual la PG induce luteólisis es incierto, pero estaría relacionado con cambios en el flujo
sanguíneo en los vasos utero-ováricos, inhibición de la respuesta normal del ovario a las
gonadotrofinas circulantes, o estimulación de enzimas catalíticas. La PG F2α tiene
también un efecto estimulante directo sobre el músculo liso causando su contracción y
efectos relajantes sobre el cérvix.
APLICACIONES CLINICAS:
1. BOVINOS:
Sincronización de estro y ovulación:
Simple dosis: Realizar una detección de celo durante 5 a 7 días, los animales que exhiben
celo son servidos o inseminados, los que no presentan celo son tratados con una dosis de
500 mg de Ciclase DL al final de los 5 a 7 días. El estro aparecerá en la mayoría de los
animales entre 2 y 4 días después del tratamiento.
Doble dosis: Los animales recibirán 2 dosis de Ciclase DL de 500 mg con un intervalo de
11 a 14 días. El celo aparecerá en la mayoría de los animales 2 a 4 días después de la
segunda dosis. Ambos programas podrán ser combinados con el uso de dispositivos
intravaginales impregnados con progestágenos a fin de mejorar la sincronización de los
celos inducidos.
Uso en el posparto temprano para mejorar la eficiencia reproductiva:
Una o dos dosis de 500 mg pueden ser administradas entre 12 y 40 días provocará una
mejor involución uterina evitando infecciones, y un efecto luteolítico evitando así los
celos silentes provocados por la presencia de cuerpos luteos persistentes.
Uso en vacas que ciclan normalmente con celo no observado o no detectado: Los
animales deberán ser palpados para confirmar la actividad cíclica y la presencia de un
cuerpo lúteo, para luego aplicar una dosis de 500 mg de Ciclase DL, el celo aparecerá 2 a
4 días después del tratamiento, los animales que no exhiben celo pueden ser tratados
nuevamente 11 a 14 días después.
Terminación de preñeces no buscadas o anormales (fetos momificados): La preñez puede
ser interrumpida mediante la aplicación de una dosis de 500 ug de CICLASE DL 7 a 150
días después de la concepción. Entre los días 7 y 100 luego de la concepción el aborto es
provocado rápidamente 3 a 5 días después del tratamiento. Entre los días 100 y 150 el
aborto puede no ser provocado ya que puede haber presencia de progesterona plasmática
de origen placentario. En el caso de fetos momificados los mismos pueden ser expulsados
en cualquier momento mediante el uso de una dosis de Ciclase DL.
Inducción del parto: El parto puede ser inducido después del día 270 de gestación
mediante una dosis de Ciclase DL. El parto ocasionalmente ocurre normalmente entre 36
y 48 hs después del tratamiento. Si la inducción es mas temprana el tratamiento se puede
acompañar de un tratamiento previo con corticoides a fin de asegurar la viabilidad de los
fetos.
Retención de membranas fetales, piometra o metritis crónica: El Cloprostenol tiene un
efecto estimulante de la motilidad del miometrio, estimulando la contractibilidad. Esta
acción puede ayudar a la expulsión de las membranas fetales retenidas así como de
fluidos anormales.
Quistes luteales: Los ovarios quísticos pueden estar asociados con tejido luteal
persistente, el tratamiento con CICLASE DL puede resolver esta condición y retornar la
situación a ciclicidad normal.
2. EQUINOS
Tratamiento del anestro: Una dosis simple de 200 a 500 mg de Ciclase DL puede ser
utilizada con éxito para tratar diversas causas de anestro en yeguas como diestro
prolongado, pseudopreñez, muerte embrionaria temprana (hasta 100 días).
Manejo del ciclo estral: El Ciclase DL puede ser utilizado en animales que se encuentran
ciclando normalmente. Animales que presentan celos no observados o detectados, o
cuando fuera necesario determinar el momento del servicio o inseminación artificial
pueden ser sincronizados mediante una o dos dosis de 250 mg de cloprostenol separadas
por 14 días.
Inducción de abortos: El aborto puede ser inducido en yeguas antes del día 35 de preñez
mediante la aplicación de 250 mg de cloprostenol. Luego del día 35 pueden ser
necesarias hasta 4 dosis diarias de 250 mg para provocar el aborto.
3. PORCINOS
Inducción del Parto: Una dosis simple de 0,7 ml de CICLASE DL (175 mg de
cloprostenol) por vía intramuscular dentro de los 3 días de la fecha esperada de parto
provoca el parto 24 horas después del tratamiento.
4. OVINOS Y CAPRINOS
Inducción y Sincronización del estro: En temporada reproductiva y en presencia de un
cuerpo luteo funcional es posible sincronizar el estro, mediante la administración de una
dosis simple de 0.5 ml de Ciclase DL (125 mg de Cloprostenol Sódico). Los celos
aparecerán 2 a 3 días después en el 60 a 70 % de los animales o 20 a 24 días después en
el 100 % de los animales. A efectos de mejorar la respuesta se pueden administrar 2 dosis
separadas por 9 a 12 días, con lo cual el 100 % de los animales presentarán celo. En
caprinos es posible combinar el uso de prostaglandina o sus análogos sintéticos con
progestágenos y eCG (PMSG) para inducir celo dentro o fuera de temporada
reproductiva. En éste caso el programa sugerido es aplicar las esponjas vaginales con
progestágenos el día 0, el día 9 aplicar 300 a 400 UI de eCG (PMSG) junto a 125 mg de
Cloprostenol Sódico (0.5 ml de Ciclase DL), y retiro de las esponjas el día 11. El celo se
presentará 2 a 3 días después del retiro de las esponjas intravaginales.
FORMULA:
Cloprostenol sódico............................................................................................250 µg
Excipientes……….....................................................................................................cs
Agua para inyección csp..................................................................................... 1,0 ml
CONTRAINDICACIONES:
No utilizar en animales preñados donde el aborto no está indicado. No administrar por vía
intravenosa. No utilizar en yeguas que están sufriendo desórdenes gastrointestinales o del
aparato respiratorio. No aplicar en equinos destinados al consumo humano.
EFECTOS COLATERALES Y SECUNDARIOS:
No posee.
PRESENTACION:
Frasco - ampolla Multidosis de 20 ml:
1 frasco ampolla con 20 ml de solución de Cloprostenol 250 µg/ml.
Frasco - ampolla Multidosis de 50 ml:
1 frasco ampolla con 50 ml de solución de Cloprostenol 250 µg/ml.
CONSERVACION:
Entre 10 y 25 ºC
ADVERTENCIAS:
Mujeres, niños y personas asmáticas o con otras enfermedades bronquiales deben utilizar
el producto con extrema precaución ya que el cloprostenol puede causar aborto o
broncoconstricción aguda. El Cloprostenol es absorbido a través de piel, cualquier
contacto con el producto debe ser lavado inmediatamente con agua y jabón. Debe
transcurrir 1 día antes del sacrificio del animal para consumo alimentario humano,
después de la aplicación del producto.
VENTA BAJO RECETA OFICIAL ARCHIVADA
PRODUCTO PARA EL MANEJO DE LA REPRODUCCION
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
Ctro. Nac. de Intoxicaciones. Tel.: 0800-333-0160
El laboratorio no se responsabiliza por el uso indebido del producto.
DIRECTOR TECNICO:
Dr. Ignacio Videla Dorna
Med. Vet., Matr. Nac. 7087
SENASA Cert. Nº 06-271
Establ. Elaborador Nº 7458
Luis de Sarro 501 - (B1838DQK)
Luis Guillón - Bs. As. - Argentina
Teléfono/fax: (011) 4296-3762
E-mail: veterinaria@syntexar.com
Web: www.syntexar.com