BcnGuide A C I S Ú M ! O T C E R I EN D ARIOS PARA LOS ESCEN TE CON LOS EMOCIONAR NCIERTOS MEJORES CO EN ESPAÑOL FREE ISSUE_MAY 2013_N. 10 OFFICIAL FREE BCN GUIDE! BÁJATE GRATIS LA APP DE TIME OUT BARCELONA! Sumario Mayo 2013 ;08 Música en vivo cada día de la semana. 08 Reportaje 14 Comer y beber 20 Shopping En estos locales la música tiene vida eterna. Las cafeterías de estilo nórdico son tendencia. Haréis de Grey Street vuestra casa. TIME OUT BARCELONA Via Laietana, 20 932955400 www.timeout.cat Editor Eduard Voltas Gerente Judit Sans Director Andreu Gomila Director de arte Diego Piccininno Jefa de reportages y web María José Gómez 22 En la ciudad 24 Artes 26 Noche 29 Agenda JORDI PIZARRO DE LO MEJORTU BCN EN E! IPHON Revisitamos Barcelona. Vuelve el festival Ciutat Flamenco. Descubrid La Boîte. TIME OUT BCN GUIDE bcnguide@timeout.cat www.barcelonaturisme.com Director Andreu Gomila Diseño de la guía Irisnegro Producción Erica Aspas Maquetación Eduard Forroll, Anna Mateu Mur Redacción Josep Lambies, Ricard Martín, Marta Salicrú, Eugènia Sendra Traducción agendas Inés Gándara Publicidad Nuria Gómez (ngomez@timeout.cat), Mercè Llubera (mllubera@timeout.cat) Editado por 80 + 4 Publicacions & Turisme de Barcelona Impreso por Bigsa Indústria Gràfica DL. B.21229-2012 ISSN 2014-752X Con el apoyo de Mayo 2013 Time Out BCN Guide 3 La mejor agenda ¡Ya podéis preparar las agendas! Aquí tenéis los acontecimientos más destacados de la ciudad Viernes 10 Sábado 11 THE XX Los británicos The XX presentan su nuevo trabajo, ‘Coexist’ en el Poble Espanyol. Ver pág. 38 SALÓN DEL AUTOMÓVIL Barcelona se convierte en la capital mundial del motor. Ver pág. 41 FERIA DE SANT PONÇ Sant Ponç, patrón de los Herbolarios, llena las calles de olores y colores. Ver pág. 41 Sábado 18 Martes 21 LA NOCHE DE LOS MUSEOS Hoy casi 60 museos de la ciudad dejan las puertas abiertas. Ver pág. 44 YUJA WANG EN EL AUDITORI La joven pianista china Yuja Wang debuta en el Auditori en sesión única. Ver pág. 46 Viernes 24 FESTIVAL CIUTAT FLAMENCO Durante 4 días la ciudad se llena de guitarras y taconeo. Ver pág. 47 Sábado 25 Wednesday 00 PRIMAVERA SOUND Hoy los más groupies hacen cola para ver a Rodríguez. Ver pág. 48 Martes 28 IL TURCO IN ITALIA Una de las óperas más populares del maestro italiano Rossini. Ver pág. 49 4 Time Out BCN Guide Mayo 2013 SANTI PERIEL SHUTTERSTOCK Jueves 02 Miércoles 29 RCD ESPANYOL FC BARCELONA Hoy es día de derbi de liga en el estadio del equipo blanquizaul. Ver pág. 49 ORIOL MALET The Hot Seat Lídia Pujol La cantautora barcelonesa pone música a las palabras de personas singulares. Por Ada Castells Llevaste a cabo Converses Singulars en Sant Pau del Camp, un diálogo con música y personas con discurso. ¿Cómo surgió la idea? Teresa Forcades vio La cerimònia de la llum, en el monasterio de Sant Llorenç de Morunys. Más tarde, me invitó a dar el concierto inaugural de un congreso de teólogas feministas europeas. Fue un concierto especial. Vi que tenía un gran talento para comunicar temas que compartíamos, ella que dedica su vida a predicar el amor mayúsculo. La comunicación tiene muchos canales y la música es uno de ellos. ¿Cómo escoges a los invitados? Son personas comprometidas con su talento, referentes, me enamoran y quiero compartir esta relación de amor con un tercero, que es el público. Haber escogido una iglesia no ha sido casual. 6 Time Out BCN Guide Mayo 2013 Empezamos en la Sala Muntaner, pero después conocí al padre Francesc Tort, un señor que aboga por todas las cosas que dan sentido a la vida: el individuo en relación, el amor y la libertad... Él, como responsable, comparte nuestro patrimonio milenario para que lo llenemos de indentidad presente, con generosidad y apertura. ¿Crees que un cambio de mentalidad es posible? Nos han educado en la competitividad y la comparación, y hemos empezado a pensar, a actuar, y a comunicar que existe otra manera de relacionarnos, y es como piezas únicas. 48.047 visitas tenía el blog de Lídia Pujol el día que cerramos esta entrevista. ¿Seríais capaces de ir de concierto de lunes a domingo? Si buscáis una escena musical potente, Barcelona es vuestra ciudad. Por Ricard Martín y Maria Junyent SALA APOLO Esta sala de conciertos se ha convertido en el paradigma del clubbing indie barcelonés y la buena música en vivo sin etiquetas. Figuras emergentes y consagradas del pop, rock, folk y electrónica internacional pisan su escenario cada día de la semana. Esta gente no entiende el concepto ‘descanso’. No dejéis de consultar su web para estar al día de su programación. De entre una media de 10 conciertos a la semana es casi imposible que no encontréis alguno de vuestro agrado. Nou de la Rambla, 113 Y 93 441 40 01 www.sala-apolo.com RAZZMATAZZ Podemos poner la mano en el fuego: este club gigantesco con cinco espacios diferentes es uno de los mejores de Barcelona. Encontraréis rock y indie en el Razz Club, techno y house en The Loft, techno-pop en la sala Lolita, electro y pop en el Pop Bar y electro-rock en la Rex Room. A las sesiones de DJ hay que sumar las actuaciones en directo de grupos y 8 Time Out BCN Guide Mayo 2013 solistas. Por aquí ha pasado todo el mundo: desde los Arctic Monkeys a Bananarama. El espacio también funciona como sala de conciertos y el público que encontraréis es bastante heterogéneo. Junto con la Apolo, Razzmatazz es el club por excelencia de la ciudad. Almogàvers, 122 Y 93 272 09 10 www.salarazzmatazz.com BARTS Espacio multidisciplinar situado en medio del Paral·lel, uno de los ejes escénicos de la ciudad. El antiguo Artèria Paral·lel es uno de estos lugares que no conocen la tregua. Encontraréis teatro, circo, danza, monólogos, magia y, por supuesto, conciertos para todos los públicos, desde grupos consolidados hasta conciertos de autor. El Barts se ha reinventado como epicentro de festivales de música, entre ellos el Guitar Festival o el Jazz Festival de Estrella Damm. Echad un vistazo a la propuesta musical de mayo. Paral·lel, 62 Y 93 324 84 92 www.barts.cat APOLO SIDECAR FACTORY CLUB En plena Plaza Reial se encuentra el templo subterráneo del indie rock. Esta sala ha llegado al cuarto de siglo con una salud envidiable, sesiones y conciertos diferentes cada día y la certeza que la gente cool acudirá por lo menos una vez por semana. Sidecar ha sido trampolín de artistas y punto de encuentro de los más consolidados, que han encontrado un lugar donde el contacto con el público es una realidad física. Dicen que en sus paredes todavía resuena el jaleo de cuando era un bar de marineros que querían juerga en tierra firme... Pl. Reial, 7 Y 93 302 15 86 www.sidecarfactoryclub.com JAMBOREE Imprescindible para los aficionados al jazz, Jamboree ha contribuido en gran parte a poner Barcelona en el circuito de giras de las grandes estrellas del jazz internacional. Han actuado míticos de la escena como Bill Coleman, Kenny Drew, Chet Baker, Lou Bennet, Stéphan Grappelli, Kenny Clarke, Ornette Coleman y Dexter Gordon. Su nombre significa ‘reunión de tribus’ en zulú. Y es que Jamboree ha sido un punto de reunión de artistas e intelectuales, que se encuentran en la cava de jazz, uno de los lugares culturalmente más activos de la ciudad y motor de la vida cultural en la plaza Reial. A dos pasos del Sidecar, para los que quieran seguir de fiesta. Pl. Reial, 17 Y 93 319 17 89 www.masimas.com/jamboree LUZ DE GAS Quien no haya ido a Luz de Gas no puede decir que ha salido por Barcelona: es un clásico. Está en el antiguo cabaret Belle Époque, y conserva la decoración elegante con grandes lámparas de cristal y cortinas rojas. Es uno de los pilares de la música en directo, dirigida a un gran abanico de público, y un clásico de la noche barcelonesa. Además de artistas internacionales y conciertos benéficos, cada noche hay residencias de jazz, disco, pop-rock, soul y vintage. Muntaner, 246 Y 93 209 77 11 www.luzdegas.com Mayo 2013 Time Out BCN Guide 9 Es, sin duda, uno de los referentes musicales de Gràcia. La Associació Cultural Heliogàbal se fundó en 1995 con el objetivo de servir de plataforma para el desarrollo y la promoción de actividades artísticas y culturales en el barrio de Gràcia. Desde el 2001, la asociación centra sus actividades en la exhibición y la promoción de proyectos musicales y poéticos. Su oferta musical se centra básicamente en grupos y solistas de pop-rock, principalmente de aquí, pero también internacionales. Una vez a la semana el jazz es el protagonista. Pero a parte de lo que hagan, el Heliogàbal es uno de esos lugares de los que cuesta irse. Ramón y Cajal, 80 www.heliogabal.com BIKINI Seis sesiones semanales diferentes donde conviven el hip-hop, los éxitos de siempre y los ritmos latinos en un ambiente de diseño atemporal. Uno de los locales míticos de Barcelona. 10 Time Out BCN Guide Mayo 2013 Aunque la sala es bastante más conocida por sus noches de discoteca que no por la sala de conciertos, está bien saber que podéis encontrar música en vivo, como mínimo, un par de veces al mes. Diagonal, 547 Y 93 322 08 00 www.bikinibcn.com BECOOL En esta sala hemos podido descubrir propuestas llegadas de otras ciudades que se encuentran al frente de las tendencias musicales de Berlín o Londres. Desde el principio, aquí han sido fieles a una premisa básica: la de hacer que el público pueda sentirse cerca del DJ y del escenario donde tocan los grupos. El público varía en cada sesión, ya que a menudo se mueven para ver al artista programado y no vuelven hasta que no les interesa otro nombre de la cartelera. Pl. Joan Llongueras, 5 Y 93 362 04 13 www.salabecool.com IRENE FERNÁNDEZ HELIOGÀBAL HELIOGÀBAL MAGIC CLUB ¿Discoteca rock en Barcelona? Un nombre: Magic Club. Es el antro al que acude la fauna roquera de la ciudad en masa, cuando notan que se les caen encima las paredes de la modernidad impuesta, las decepciones vitales o sencillamente tienen ganas de pillar un buen pedo escuchando a los Dictators y bailando. Por el escenario del Magic han pasado Johnny Thunders, HEY HO! BAR Cerca de las Drassanes, había un puticlub de mala muerte, como tantos otros del Barrio Chino. Ahora es el Hey Ho! Bar. En el Hey Ho! se escucha punk-rock, hardcore y metal. En el Hey Ho!, si un martes de siete a diez vas con tu skate y haces un buen truco en la pequeña pista que tienen enganchada al final de la barra, te dan cinco chupitos. En el Hey Ho! puedes comer bocadillos hasta la medianoche. Acogen acústicos, partidos del Barça. Hasta las once la caña vale un euro y te la ponen con unas olivas, unos cacaos... Es un bar hecho para apasionados del tema. Si es vuestro caso, ya sabéis dónde tenéis que ir esta noche. En el Hey Ho!, encontraréis la compañía de los rock’n’rollers barceloneses más hardcore: gorras, tatuajes y muchas ganas de fiesta. En esencia, un auténtico bar de espíritu crápula no apto para todos los públicos Mina, 3 HEY HO! SALA ROCKSOUND Esta es una pequeña sala con grandes conciertos de bandas internacionales. Un antro donde los codos se enganchan en la barra, la iconografía rockera nos captura, y el humo y el aliento de cerveza nos empujan a hacer una serie de locuras ilícitas que se supone que debemos perpretar en un concierto de rock. Rock and roll en todas sus modalidades: rockabilly, hard rock, country-rock, blues... Han hecho sudar a las promesas de la escena internacional como Zach Williams and the Reformations y veteranos como Sonny Vincent, padrino del punk neoyorquino. Almogàvers, 116 www.facebook.com/rocksound. almogavers Hellacopters, lo mejor del rock de alta energía mundial ha quemado su minúsculo escenario. Ahora, por imposición municipal, sólo funciona como discoteca y asiste impasible al aparente declive del rock’n’roll. Passeig Picasso, 40 Y 93 310 12 67 www.magic-club.net IVAN GIMÉNEZ NOCHES DE ROCK’N’ROLL Mayo 2013 Time Out BCN Guide 11 Barcelona en revolución durante cinco días: llamadlo Primavera Sound, o el mejor pop, rock y underground de la escena musical actual. Por Maria Junyent The Jesus and Mary Chain, el ‘diablo’ Daniel Johnston y los sonidos étnicos del etíope Mulatu Astatke y los tuaregs Tinariwein. El sábado, no hay que perderse el concierto de Rodríguez, después de la revelación que ha supuesto el documental Searching for Sugar Man. Dead Can Dance llevarán al éxtasis a los amantes de la dark-wave. Wu-Tang Clan harán vibrar masas con su rap de letras salvajes, y todavía quedará el retorno de Dexys, My Bloody Valantine, Nick Cave, y el dance revolucionario del sirio Omar Souleyman. El festival no acaba aquí: la ciudad se inunda de Primavera. El disparo de salida és un pluri-concierto gratuito de The Vaccines, Delorean, Guards, The Bots y Aliment. Tampoco os perdáis el Primavera als clubs, una extensión del festival en diferentes locales y salas de conciertos. Del 22 al 26 de mayo www.primaverasound.es ERIC PAMIES Ya hace más de una década que el Festival Primavera Sound trastoca la ciudad hacia finales de mayo. Desde el 2001, año en el que empezó la aventura, por el Primavera han pasado algunos de los artistas más potentes de la escena actual del pop, rock y el underground a nivel mundial: Pixies, Neil Young, Sonic Youth, Portishead, Lou Reed, Patti Smith, Arcade Fire, The White Stripes y tantos otros. Y el cartel de la edición de este año no tiene nada que envidiarle a las anteriores. Aunque son más de cien los artistas que plantarán el micrófono en el Parc del Fòrum, os destacamos los cabeza de cartel de las tres jornadas neurálgicas del festival, con actuaciones para todos los gustos, de día y de noche. Jueves 23 es sinónimo de Animal Collective, Phoenix, el retorno de The Postal Service, Dinosaur Jr. y la psicodelia de Tame Impala. El viernes no será menos. Nos visitan Blur, la sonoridad etérea de James Blake, otro retorno, el de The Knife, 12 Time Out BCN Guide Mayo 2013 ESPACIO PUBLICITARIO ¡Ven al Circuit! FOTOS: MIQUEL ROVIRA-CIRCUIT DE CATALUNYA Ningún amante del motor debe perderse la dos citas principales de la temporada. Por Maria Junyent FÓRMULA 1 GRAN PREMIO DE ESPAÑA Vuelve el Campeonato que hace enloquecer a aficionados y profesionales del automovilismo. El Fórmula 1 Gran Premio de España, una auténtica referencia en el mundo del motor es, sin duda, uno de los Grandes Premios más atractivos del calendario Mundial. El Circuit de Catalunya es el único trazado de España donde se celebra. Y eso no es todo: el Circuit es el emplazamiento que aloja el Mundial de Fórmula 1 durante más días. Ni más ni menos que once: ocho de test de pretemporada, más las tres jornadas de Gran Premio, que tienen lugar los días 10, 11 y 12 de mayo. El Circuit brinda también una oportunidad ideal para disfrutar de la oferta cultural, comercial y de ocio de Barcelona y su entorno. Los alrededores del Circuit son sinónimo de gastronomía de vanguardia y de un clima y un entorno hechos para disfrutar. Os será difícil escoger entre la multitud de opciones que ofrece una ciudad como Barcelona. GRAN PREMI APEROL DE CATALUNYA DE MOTOGPTM Acaban los días de Fórmula 1 pero continúa la diversión para los amantes del motor. Los días 14, 15 y 16 de junio el Circuit de Catalunya acoge el Gran Premi Aperol de Catalunya MotoGP tm: la fiesta del motociclismo. Este año, la entrada al Circuit –con una reducción del 10% hasta el 15 de mayo– os premia con privilegios que os harán disfrutar de todas las comodidades. Todavía más: podréis disfrutar de tres tribunas a precio de pelouse. Y si queréis vivir el Circuit con la máxima intensidad, desde la organización os proponen un camping de calidad al lado de las instalaciones. www.circuitcat.com Comer y beber Coordina Ricard Martín rmartin@timeout.cat Sant Antoni nórdico Las cafeterías de estilo nórdico, con buen café, mejores pasteles y un interiorismo exquisito, ya son tendencia en BCN. Ricard Martín merienda Mala suerte, carnívoros amantes de los almuerzos de colmillos y tenedor: el invierno se ha acabado, y vuestra comida predilecta va en retroceso. Pero asistimos a una explosión de excelentes cafeterías de aires nórdicos que hacen que nos preguntemos si estamos en Sant Antoni o en Saint Olaf (Suecia). Almuerzos de saga nórdica Tiene su lógica que el hermano pequeño del Cosmo Café se llame Cometa. Las armas de esta casa de muñecas son un café excelente, pastel de zanahoria casero y pan, cruasanes y magdalenas importadas de 14 Time Out BCN Guide Mayo 2013 Dinamarca. Y bocadillos al estilo nórdico como el de salmón, queso fresco de untar y lechuga. Café para todos Hay quien no soporta los bares y restaurantes con niños. No es la opinión de Omar Sayol, que en la parte nueva de la rambla de Poblenou ha abierto Papas & The Mamas. Este lugar tiene mucho espacio entre las mesas, una pequeña zona de juegos y una barra angular esquinera. Para almorzar y merendar dulce, chuchos, magdalenas y briochería de la vecina pastelería Xacolata, todo hecho con harina ecológica. PAPAS & THE MAMAS FOTOS: IVAN GIMÉNEZ COMETA MITTE Un toque de calidez Damià Bosch, joven y solvente cocinero que llevaba El Mirador de la Venta se ha independizado de su padre. Y ha montado una cafetería: Bosch ha convertido el un tanto antipático y espartano Café Olivia en El Colectivo. Lo ha hecho con buen interiorismo y sobre todo calidez, buen café y mejores almuerzos: pasteles caseros –delicioso el de plátano y chocolate–, cruasán de jamón y queso a la plancha o yogurt con muesli y bocadillos. Cupcakes y niños Volvemos a los niños y a Poblenou. Tres socios han abierto L’Atelier by Amis, una cafetería multiespacio en el que mandan los cupcakes, las galletas y los niños. El lugar, acogedor y colorista, dispone de un piso superior donde se hacen talleres de pastelería, fiestas infantiles y clases de yoga. Buen plan; clase de yoga a primera hora y después un almuerzo con zumo de naranja, café, pastel o cupcake casero (3,95 €). COMETA Parlament,20. T. 93 007 32 03 PAPAS & THE MAMAS Rambla del Poblenou, 127-129. T . 699 20 38 54 MITTE Bailèn, 86. T. 93 265 28 61 L’ATELIER BY AMIS Joncar. 29. T. 933 00 39 80 EL COLECTIVO Pintor Fortuny, 22. T. 93 318 63 80 Mayo 2013 Time Out BCN Guide 15 Comer y beber El interiorismo como arte La cafetería de esta galería de arte contemporáneo se ha convertido en el centro de la jornada laboral de mucha gente que viene aquí a comer, a desayunar o merendar. Alexandra Raschkes ha contado con la ayuda de su socio y marido, el arquitecto Daniel Powell, para erigir una de las cafeterías más bonitas y con más charme de la ciudad. Esto combinado con pastelería austríaca de verdad hace que nos sintamos como en casa. El Giardinetto es un restaurante de excelente oferta de calidad frecuentado tanto por buenos paladares como por románticos. Destacamos las pastas del chef Jesús, elaboradas cada día a mano, y una serie muy interesante y amena de platillos, creada por el joven chef Sergio Chiqui Millet. En la planta noble hay un plato que no siempre está en la carta: los tagliolini paglia e fieno al pomodoro, que ya quisieran muchos restaurantes italianos prepararlo y presentarlo de una forma tan soberbia. En la barra probamos algunas de las aportaciones de Chiqui, como el huevo en panecillo ibérico: un panecillo redondo, relleno de jamón o sobrasada y un huevo de granja escalfado que impregna todo el plato con sus sabrosas aportaciones naturales. Iniciamos la comida con unas rocas de queso parmesano (dos trozos del queso rey italiano y acompañados de mortadela, bresaola y bastoncitos de pan). Para continuar con una sabrosa ensalada de lentejas, aunque fue el tártar de atún rojo, picante, el que despertó mis expresivos “oh!” de la noche. –Marcelo Aparicio MARIA DIAS IIIII LA CUENTA GIARDINETTO (2 PERSONAS) 1 rocas de parmesano 4,50 1 ensalada de lentejas 4,90 1 huevo en panecillo 9,00 1 minibiquini de foie gras 3,90 1 tártar de atún picante 8,70 2 copas vino negro de la casa 6,00 1 brocheta de fruta 2,70 1 agua 2,30 1 café 2,10 TOTAL (con IVA) 44,10 € Platillos japoneses EL PLATO MARIA DIAS Comer y beber Giardinetto 16 Time Out BCN Guide Mayo 2013 El pato con naranja y salsa Yoshi forma parte de un interesante apéndice de la carta de La Pepita. Incorpora la salsa ácida con la que en Japón se realza el gusto de la anguila. –M.A. LA PEPITA Còrsega, 343. T. 93 238 48 93 /8,50 € Mayo 2013 Time Out BCN Guide 17 Chez Cocó Hot tables! Por Marcelo Aparicio Una recomendación temática mensual entre la oferta gastronómica de Barcelona. Por Marcelo Aparicio Tradicionales Cachitos Sitio bueno y discreto Con grandes platos sin amaneramientos y muy variados, el éxtio de su cocina es fruto de una elección sin prejuicios del buen producto y una elaboración con el rigor que manda el sentido común. Excelente el calamar de potera a la plancha y las chuletas de carne castellana. Buenos vinos y cócteles. –Marcelo Aparicio (Rambla de Catalunya, 33). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). T. 93 215 27 18. De 40 a 60 €. Can Lluís El refugio de Carvalho Excelente casa de comida a buen precio. Muy buena atención a cargo de Ferran y un dinámico equipo. Grandes arroces y fabulosas carnes. La cazuela de Alcoi, uno de los platos preferidos de Pepe Carvalho, encabeza un menú Vázquez Montalbán que justifica una visita a este lugar, donde encontraremos los grandes platos de cuchara de siempre. –M.A. (Cera, 49). M: Sant Antoni (L2). T. 93 441 11 87. De 20 a 30 €. Menú de mediodía. Can Vilaró Platos caseros Una casa de comidas de toda la vida de verdad, donde podemos encontrar platos suculentos y olvidados, como los sesos a la romana, pero también unos fideos a la cazuela como Dios manda o unas buenas carrilleras. Sin menú, sólo carta.– M.A. (Comte Borrell, 61). M: Sant Antoni (L2). T. 93 325 05 78. De 15 a 20 €. 18 Time Out BCN Guide Mayo 2013 Aves de lujo Con aires recargados y señoriales –es como comer en el Orient Express con espacio, una delicia– este restaurante destaca el arte de rustir cualquier ave incluso piezas de caza mayor y menor. (Gran Via, 604). M: Universitat (L1L2). T. 93 301 97 43. De 30 a 40 € Els Ocellets Clásico en la Ronda Desde hace más de dos décadas, este restaurante de la saga familiar del vecino Can Lluís, ofrece una excelente cocina tradicional catalana. Podréis probar, además de excelentes arroces, platos casi olvidados como los sesos y las costillas de cabrito rebozadas. –M.A. (Ronda de Sant Pau, 55). M: Sant Antoni (L2). T. 93 441 10 46. De 30 a 40 €. Con menú de mediodía y de noche. Fonda Espanya La fonda de Berasategui Un espectacular comedor modernista acoge una concina tradicional pasada por el cedazo de la creatividad de Martín Berasategui. Y en verano, una fantástica terraza desde donde ver el Raval. Que no os asuste su monumentalidad : es más económico de lo que parece. –R.M. (Sant Pau, 9-11). M: Liceu (L3). T. 93 550 00 00. De 20 a 60 €. Gelida Una fonda como antes Un bar y restaurante de los que no quedan, con platos para presupuestos ajustados y buenos paladares. El almuerzo de tenedor es para chuparse los dedos. Y a la hora de comer, preparaos para una comida comunitaria y unos primeros y unos segundos deliciosos. La capipota, los muslos y el bacalao son excelentes. –R.M. (Diputació, 133). M: Urgell (L1). T. 93 453 79 97. Menos de 20 €. La Gardunya Fonda de mercado Antes, dentro de la Boqueria, La Gardunya nació a principios de los sesenta como fonda de mercado para convertirse, más adelante, en un restaurante actual y fresco que ofrece tradición renovada con buen producto. –R.M. (Jerusalem, 18, Barcelona). M: Liceu (L3). T. 93 302 43 23. De 20 a 40 €. Con menú de mediodía. Shopping MARIA DIAS Coordina Eugenia Sendra esendra@timeout.cat La casa de los regalos Amy Cocker ha abierto Grey Street en el Raval, una tienda de regalos originales a precios justos. Laia Beltran piensa en hacerse un autoregalo Cinco letras se madera blanca para escribir su nombre. D A V I D. Un póster de Cavallini lleno de carteles y rótulos vintage de San Francisco. Una robusta libreta de tapas duras y hojas en blanco de Ask Alice. Total: 42 euros. El regalo de cumpleaños gustó. Lo confieso. Yo también piqué. El primer sábado cayó un jersey vintage de crochet dorado y, el siguiente, un póster de pájaros y plumas. Total: 17 euros. Autoregalarse viene del verbo regalar, ¿no? Estas cosas son el pan de cada día en Grey Street, una bonita tienda de regalos del Raval regentada por la australiana Amy Cocker. Se define como una emprendedora. Buscaba un espacio donde crear y también donde trabajar. Porque ella es la distribuidora en España de dos marcas australianas: Zip Zip, que hace pen drives con piezas de Lego, y Ask Alice, una firma de papelería preciosa. A esta le tiene un afecto 20 Time Out BCN Guide Mayo 2013 especial. No sólo porque los diseños sean sublimes y utilicen papel reciclado. También porque es el proyecto de su hermana. En un rincón de la tienda, su colega Marcos ha montado la minicafetería Satan’s Coffee Corner. También vende té inglés y tazas de cerámica. Pero Grey Street también se nutre de una interesante selección de ropa y accesorios vintage, de sombreros, de bisutería de creadores locales y de un montón de cosas pequeñas: lápices de madera, postales, adhesivos, imanes para la nevera... Todo muy bien escogido. Y a precios ínfimos. 50 céntimos, 1 euro, 3 euros... “Me gusta que los niños puedan comprar un regalo para su madre”, dice Amy. Y, claro, una se emociona y le promete amor eterno a esta casita. GREY STREET Peu de la Creu, 25. T. 93 174 35 06 Heartcore es la marca de Amy. Con tejidos estampados cose estuches, forra chapas y también espejitos como este, ideales para llevar en el bolso (4 euros). Shopping Las ilustraciones de las postales de Ask Alice atrapan por su aparente sencillez: una máquina de escribir, una manzana mordida, un zorro curioso… (3,90 euros). Si buscáis bien entre la ropa de segunda mano, encontraréis joyas como este jersey de crochet (12 euros). El collar de madera pintada a mano es de Nipiku (26 euros). Cavallini es una marca de papelería de San Francisco que recupera ilustraciones vintage para diseñar pósters, papel de regalo y libretas, como esta de mariposas (8 euros). Mayo 2013 Time Out BCN Guide 21 En la ciudad Coordina Eugènia Sendra esendra@timeout.cat Reconocer BCN ¿Una excusa para revisitar la ciudad sin repetir barrio ni historia? Eugènia Sendra simula ser turista PARA SALUDAR A GATO PÉREZ Gràcia tiene un corazón rumbero y un pequeño oasis gitano, allí donde El Pescaílla se enamoró de Lola Flores. Las anécdotas, vestidas con la historia fabril del barrio, afloran en la ruta-vermut-concierto que dirige la periodista Mariajo López Vilalta. Los monumentos que enseña son populares y muy nuestros, como la plaza dedicada a Gato Pérez y el auténtico Flamenco Barcelona. rutadelarumba.com ENTRE LIBERTINOS Y NAZIS El casco antiguo es un terreno abonado para las historias, pero hay algunas que se desconocen, dicen los de Via Barcelona. Han seguido las pisadas de los libertinos del siglo XVIII y de los nazis que a finales de los años 30 llenaron la ciudad, sobre todo el Eixample. En el Born, además de abrir las puertas a la antigua lonja, observan las paradojas que crean los vitrales de Santa Maria del Mar... www.viabarcelona.net PRESENTE Y PASADO Trotar por el Eixample para conocer sus retos; el Poblenou que se reinventa y el Raval, en constante transformación. Las del CCCB no son sólo visitas fotogénicas sino recorridos que convocan a la reflexión urbanística. Si preferís la historia ‘dura’, consultad las que organiza el MUHBA. www.cccb.org/ca/itineraris A VUESTROS PIES Para ascender a las alturas de la ciudad haciendo deporte, preguntad por 360º running. Proponen rutas de entre 70 y 120 minutos que recorren las baterías antiaéreas del Turó de la Rovira y hacen un descenso por el parque Güell. No sufráis: las visitas se adaptan a vuestro nivel, y siempre podéis hacer el trail por Collserola. 360runningbarcelona.com 22 Time Out BCN Guide Mayo 2013 Mayo 2013 Time Out BCN Guide 23 Artes FÉLIX VÁZQUEZ Coordina Josep Lambies jlambies@timeout.cat ¡Desenfundad la guitarra! En Poble-sec resuenan tacones y palmas: el flamenco ha invadido el Mercat de les Flors. Por Maria Junyent La organización del Festival Ciutat Flamenco lo tiene muy claro: “Cualquier persona puede expresarse a través del flamenco. Cualquier ciudad del mundo puede ser Ciutat Flamenco.” Del 23 al 26 de mayo Barcelona es más flamenca que en cualquier otro momento del año. El Mercat de les Flors propone cuatro jornadas de actividades entre las que hay espectáculos de danza, conciertos, cine y talleres alrededor del universo flamenco. Este año, el festival rinde homenaje a la cantante y bailaora Carmen Amaya. El homenaje a Amaya 24 Time Out BCN Guide Mayo 2013 supondrá también el punto de salida del centenario del nacimiento de la artista, y del medio siglo de su desaparición. Y de hecho, la figura de la gran Carmen Amaya representa a la perfección el espíritu de transgresión que guía el certamen Ciutat Flamenco. En esencia, el festival es un espacio para la creación, la experimentación y la exhibición de propuestas heterodoxas, transgresoras e interdisciplinarias en el ámbito del flamenco contemporáneo. Y esto quiere decir que durante los días del festival, el Mercat de les Flors es un no parar de movimiento, descubrimientos y profundizar en lo que creíamos conocer. CIUTAT FLAMENCO www.ciutatflamenco.com Los amantes del videoarte están de suerte. En mayo se celebra la 11ª edición del Screen Festival, que durante cerca de diez días reúne a profesionales y aficionados de la imagen en movimiento. El Screen Festival quiere erigirse como un escaparate de las nuevas estrategias de creación y crea un espacio de interacción artística entre plataformas locales e internacionales. La edición de este año se estructura en torno a dos grandes ámbitos de trabajo que permiten aproximarse a realidades y discursos que conviven en el campo del arte: Sound & Vision, que busca explorar los cruces de caminos entre la videocreación y la música, poniendo énfasis en las maneras en que estos se retroalimentan, y Poetics & Politics, que se interesa por la presencia del aspecto político en las poéticas de la videocreación contemporánea. Durante las últimas jornadas del festival –23, 24, y 25 de mayo– se celebra la feria Loop, una plataforma de las premières más destacadas del año entre el público especializado. En esta edición el comité de selección, dirigido por el coleccionista JeanConrad Lemaître, se presentará un programa de 42 films, artistas y galerías, 18 son trabajos inéditos. –M. Junyent SCREEN FESTIVAL Del 16 al 25 de mayo. Mayo 2013 Time Out BCN Guide 25 Artes Redescubrir el flamenco Las jornadas empiezan con las sesiones de P’alucine, con una selección de documentos únicos presentados por los propios realizadores. Un ritual de imágenes que desgranarán aspectos invisibles del flamenco. No todo será documental: un festival de estas características no podía prescindir de espectáculos que van del flamenco más clásico y tradicional a las fusiones más innovadoras. El viernes 24, tendrá lugar un espectáculo de María Muñoz-Mal Pelo, Colin Dunne, Hallgrim Hansegård y El Niño de Elche –de Cataluña, Irlanda, Noruega y Elche, respectivamente–, que investigarán, a través del cante y el baile, cómo la vibración que dejó Carmen Amaya todavía es un eje desde donde comunicarse. Si queréis flamenco más contemporáneo no os perdáis los Tapeos; un espacio para que los jóvenes creadores exhiban su manera de trabajar. Y para finalizar cada jornada, espectáculos donde el cante, el baile y la música se funden con un objetivo: Flamenco en mayúsculas y para todos los gustos. El jueves, Rocío Molina presenta el espectáculo Danzaora, el viernes nos acercamos al tango con Sistema Tango, Ensemble Cuarto. El sábado tendrá lugar el acontecimiento más apoteósico: uno de los grupos en alza de la escena tradicional coreana, Jeong Ga Ak Hoe, sube al escenario junto a la guitarrista Marta Robles, y la cantante Alba Carmona, ambas componentes de Las Migas, y que cuentan esta vez con la colaboración especial de José Antonio Martín ‘Salao’. El domingo, la fiesta se acaba con un último sarao en memoria de Carmen Amaya y una buena sardinada popular. Video art Screen Festival 2013 Noche IVÁN MORENO Coordina Ricard Martín rmartin@timeout.cat La disco de guardia Ya podéis recuperar la camisa de solapa ancha: abre La Boîte Barcelona. Por Ricard Martín Pensad en cualquier ciudad mediana tirando a grande de Estados Unidos, sobre 1978 (pongamos Corpus Christi, Texas). La fiebre disco ha roto el termómetro, con un fanatismo de proporciones ridículas: hay discotecas en cada esquina, ¡incluso en los aeropuertos! Por amor al antro Alegraos: la discoteca de toda la vida vuelve a Barcelona; Mas i Mas acaba de inaugurar la Boîte Barcelona en el número 33 de la Rambla, donde hasta hace cuatro días estaba la sala de show porno, la mítica Tabú. Sentados entre bolas de espejo Joan Mas explica que la empresa ha comprado el inmueble. “Es una apuesta muy fuerte de la casa. Si me preguntan si quiero una disco en la Quinta Avenida o en la Rambla, me quedo con la Rambla”, se ríe. 26 Time Out BCN Guide Mayo 2013 “Tenía la intuición de que esta sala sería nuestra”, dice Mas. Spleen nostálgico innecesario para acabar la glosa del antiguo Tabú: qué noche, la del concierto de los Stones en el 97, en la que acompañé a un amigo al antro. Pero quien escribe, no se quiso quedar a meter billetes de mil pelas en el uniforme de las bailarinas. Ahora, el lugar tiene buena pinta. Y es, claro, un homenaje a su primera Boîte, la de la Diagonal, que cerró hace nueve años. “A primera hora de la noche pondremos, como allí, disco y funk clásico”. Después mandará el house vocal contemporáneo, “una música ideal para pasárselo bien, que ahora es el momento”. LA BOÎTE BARCELONA La Rambla, 33 Cada día, de 12 a 5 h Vi. y sá. hasta las 6 h Mayo 2013 Time Out BCN Guide 27 Agenda DANI CANTÓ Mayo 2013 bcnguide@timeout.cat La noche de los museos DÍA 18 Hoy podéis visitar gratis los más de 60 museos de la ciudad. ¿Qué ruta haréis? Ciutat Flamenco DÍA 23 El Ciutat Flamenco empieza con fuerza. Hoy actúa la bailaora Rocío Molina. Primavera Sound DÍA 25 De entre las propuestas de hoy, los groupies hacen cola para ver a Rodríguez. Mayo 2013 Time Out BCN Guide | 29 Exposiciones XIX y el trabajo de fotógrafos contemporáneos en relación con sus antecesores. Información y venta: Puntos de Atención Turística y www.barcelonaturisme.cat Can Framis. Fundació Vila Casas Arxiu Fotogràfic de Barcelona (Roc Boronat, 116-126). M: Glòries (L1), Poblenou (L4) y Llacuna (L4). T. 93 320 87 36. De ma. a sá., de 11 a 18 h. Do., de 11 a 14 h. 5 € adultos. 2 € estudiantes y jubilados. Exposición permanente Museo de pintura contemporánea del 22@ ubicado en una antigua fábrica de algodón del Poblenou. Contiene el fondo pictórico de la Fundació Vila Casas. 100 años de Clavé Hasta el 14 de julio. Homenaje a Antoni Clavé, artista del fondo de la Colección. (Pl. Pons i Clerch, 2). M: Arc de Triomf (L1) y Jaume I (L4). T. 93 256 34 20. De lu. a sá., de 10 a 19 h. Do. y festivos cerrado. GRATIS Barcelona en la posguerra. Una crónica fotográfica, 1939-1945 Del 19 de abril al 28 de septiembre. Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona (Santa Llúcia, 1). M: Jaume I (L4) y Urquinaona (L1-L4). T. 93 31 81 195. De lu. a vi., de 9 a 20.30 h. Sá., de 9 a 13. GRATIS Un anticipo del Arxiu: Barcelona en postguerra. La ciudad durante la alcaldía de Miquel Mateu i Pla (1939-1945) De mayo a octubre. CaixaForum (Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 476 86 00. De lu. a vi., de 10 a 20 h. Sá. y do., de 10 a 21 h. Ventanas al mundo Hasta el 31 de agosto. Muestra de cortometrajes sobre personas que viven en circunstancias adversas para acercarnos a la realidad de los países en vías de desarrollo. Georges Méliès. La magia del cine Hasta el 30 de junio. Muestra que rinde homenaje a uno de los creadores más importantes de la historia del cine, George Méliès. Proyecciones, aparatos cinematográficos y objetos únicos marcarán el ritmo de esta exposición. Qué pensar. Qué desear. Qué hacer Hasta el 8 de septiembre. Esta exposición, dividida en tres partes, contiene obras de la colección de arte contemporáneo de la Fundació La Caixa. Seducidos por el arte. Pasado y presente de la fotografía Hasta el 19 de mayo. Innovadora exposición, en colaboración con la National Gallery de Londres, sobre la relación entre los grandes maestros de la historia del arte, la fotografía de mediados del siglo 30 Time Out BCN Guide Mayo 2013 Castell de Montjuïc (Ctra. de Montjuïc, 66). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 256 44 45. De abril a septiembre, de 9 a 21 h. GRATIS Pati d’Armes. Sala 20 Carrasco y Formiguera. Una vida por la libertad Hasta el 30 de junio GRATIS Pati d’Armes. Salas 14 y 15 Los experimentos de la Legión Cóndor en el alto Maestrat, 1938 Hasta el 12 de mayo GRATIS Pati d’Armes. Salas 16 y 17 La Comedia de Arcadí Artís. Obras en pólvora y grafito Hasta el 30 de junio GRATIS Pati d’Armes. Salas 14 y 15 Montjuïc, la construcción de un castillo Exposición permanente que explica la historia de Montjuïc y del castillo. Centre de Cultura Contemporánea de Barcelona (Montalegre, 5). M: Catalunya (L1L3). T. 93 306 41 00. De ma. a do. y festivos, de 11 a 20 h. Lu., cerrado. 6 €. Reducida los miércoles no festivos y para jubilados y estudiantes: 4 €. Gratis menores de 16 años, desempleados, ju. de 20 a 22 h y do. de 15 h a 20 h. Arxiu Bolaño. 1977-2003 Hasta junio. Un homenaje al excepcional escritor chileno, de cuya muerte se cumplen diez años, a través de una exposición con material inédito Pasolini Roma Del 22 de mayo al 15 de septiembre. Exposición que narra el vínculo entre el cineasta y escritor Pier Paolo Pasolini y la capital italiana. CosmoCaixa (Isaac Newton, 26). M: Av. Tibidabo (FGC). T. 93 212 60 50. De ma. a do., de 10 a 20 h. 4 € (permanente y temporales). Reducida 2 €. Primer do. de cada mes gratis . Tecnorevolución Hasta el 6 de mayo. Exposición interactiva que permite dar a conocer la evolución tecnológica, donde se habla de aspectos como la biotecnología y las tecnologías de la información y la comunicación. Espais VolART-Fundació Vila Casas (Ausiàs March, 22). M: Urquinaona (L1-L4). T. 93 481 79 85. De ma. a vi., de 17 a 20.30 h. Sá., de 11 a 14 h y de 17 a 20.30 h. Do., de 11 a 14 h. 1 €; reducida 0,50 €. Carral / Anzano. La experiencia de dialogar Hasta el 26 de mayo. Martin Carral, artista del fondo de la colección y Carmen Anzano, artista invitada. Dos procesos creativos diferentes que comparten un mismo objetivo: explorar los límites de la percepción. Lita Cabellut Del 9 de mayo al 21 de julio. Exposición dedicada a su trayectoria artística. Fundació Antoni Tàpies (Aragó, 255). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). T. 93 487 03 15. De ma. a do., de 10 a 19 h. 7 €. Estudiantes y jubilados, 5,60 €. Antoni Tàpies. Colección, # 5 Hasta el 2 de junio. Nueva selección de obras del fondo de la Colección que ofrece un recorrido cronológico por las etapas creativas de la obra de Tàpies. Contra Tàpies Hasta el 2 de junio. La exposición se estructura en torno a una serie de obras de artistas como Gerhard Richter, James Lee Byars, Joseph Beuys, entre otros, para aportar nuevas claves de interpretación de la obra de Tàpies. Fundació Francisco Godia (Diputació, 250). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4) y Provença (FGC). T. 93 272 31 80. De lu. a do., de 10 a 20 h. Martes cerrado. 7 €. Reducida 4 €. El Museo del Prado y los artistas contemporáneos Hasta el 13 de mayo. Exposición que investiga el íntimo diálogo de 24 artistas contemporáneos de renombre como Miquel Barceló, Eduardo Chillida y Ouka Leele con el Museo del Prado. Fundació Joan Miró (Parc de Montjuïc, s/n). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 443 94 70. De ma. a sá., de 10 a 19 h. Ju., hasta las 21.30 h. Do. y festivos, de 10 a 14.30 h. Lu. no festivos, cerrado. 11 €. Exposición temporal: 7 €. Espai 13, 2,50 €. Insomnia Hasta el 16 de junio. La exposición muestra algunos aspectos del cine, entendido como disciplina artística, que se han convertido en motivo de investigación y exploración por los artistas. Espai 13 Ocho o diez, seis o siete lobos Del 3 de mayo al 30 de junio. El proyecto de Arieta/Vázquez para Espai 13 se centra en sus investigaciones sobre el deporte y su relación con el progreso. Fundació Suñol (Passeig de Gràcia, 98). M: Diagonal (L3-L5). T. 93 496 10 32. De lu. a vi., de 11 a 14 y de 16 a 20 h. Sá., de 16 a 20 h. 6 €. Reducida 3 €. Nivel Cero Acto 25: Luz Broto. ‘Ocupar una tribuna’ Hasta el 18 de mayo. Proyección audiovisual del trabajo de Luz Broto, un documento sobre la ocupación de la tribuna del antiguo Canódromo de Barcelona por vecinos del barrio. Continuum. 5º aniversario de la Fundació Suñol Hasta el 31 de diciembre. Una trentena de obras de artistas como Miquel Barceló, Andy Warhol, Robert Llimós, Isidre Manils o Zush, entre otros. Picasso: ‘La tauromaquia’. Obra gráfica Hasta el 7 de septiembre. Exposición de la obra íntegra ‘La tauromaquia’, realizada en 1959, que contiene los textos de José Delgado ilustrados con 26 aguatintas originales de Pablo Picasso. Jardí Botànic (Doctor Font i Quer, s/n). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 256 41 60. Abril, mayo y septiembre: diario, de 10 a 19 h. Jardín Botánico (MCNB – Museo de Ciencias Naturales de Barcelona) Muestra permanente de plantas mediterráneas de todo el mundo. Mayo 2013 Time Out BCN Guide 31 La Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença (FGC) y Diagonal (L3-L5). T. 902 400 973. De lu. a do., de 9 a 20 h (último acceso: 19.30 h). 16,50 €. Reducida 14,85 €. GRATIS Sala de exposiciones La Pedrera Chema Madoz. Ars combinatoria De lu. a do., de 10 a 20 h. Hasta el 28 de julio. Chema Madoz es uno de los nombres más destacados de la fotografía española contemporánea. La exposición tiene más de 70 piezas, desde los años 80 hasta sus últimas obras. Macba. Museu d’Art Contemporani 19 h. Sá., de 11 a 20 h. Do. y festivos, de 10 a 14 h. 7 €. Exposición permanente. El MIBA ofrece una amplia variedad de contenidos que cubren el fascinante mundo de la invención y la creatividad. MUHBA El Call (Placeta de Manuel Ribé). M: Liceu (L3) y Jaume I (L4). T. 93 256 21 22. De ma. a vi., de 11 a 14 h. Sá. y do., de 11 a 19 h. Festivos y lu. víspera de festivo, de 10 a 14 h. Lu., cerrado. 2,20 €. Salomó ben Adret (12351310). El triunfo de una ortodoxia Exposición permanente. Líder del judaísmo catalán, Salomó ben Adret fue rabino de Barcelona y sirvió a tres reyes como responsable de Asuntos Judíos. (Plaça dels Àngels, 1). M: Universitat (L1-L2) y Sant Antoni (L2). T. 93 412 08 10. De lu. a vi., de 11 a 19.30 h. Sá. de MUHBA Museu 10 a 21 h. Do. y festivos, de 10 a 15 h. d’Història de Barcelona Ma. cerrado excepto festivos . Visita de todo el Museo, 9 € (reducida (Pl. del Rei). M: Jaume I (L4). 7 €). Visita de una T. 93 256 21 22. De ma. a sá., au Gr ia làl Eu exposición, 6,5 € (reducida de 10 a 19 h. Do., de 10 a 20 de os lej uy m tá es 5 €). h (do. gratis a partir de las dorapintar ángeles que le Eulàlia Grau. Jamás 15 h). Festivos, de 10 a 14 dos. Digamos las propinté ángeles dorados h. Lu., cerrado. 7 €. Gratis ás m an interes Hasta el 26 de mayo. menores de 16 años. Do. ciales y so s ica át m ble Exposición que presenta por la tarde , gratis. n cas que afecta líti po la obra de Eulàlia Grau Museo de a la sociedad. realizada durante los años Historia de la Ciudad 70 y principios de los 80. Los Exposición permanente. En estereotipos de género, la el subsuelo de la Plaça del Rei, explotación laboral, los diferentes en el barrio gótico, un medios de represión son algunos de los impresionante recorrido arqueológico os temas tratados por la artista. permitirá descubrir cómo era la colonia Lawrence Weiner. Escrito en el romana de Barcino. viento Hasta el 24 de junio. Recorrido GRATIS Laboratorio MUHBA. completo a través de la obra del Coleccionemos la ciudad Hasta el 31 norteamericano Lawrence Weiner. de diciembre. MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). T. 93 319 56 93. De ma. a do., de 10 a 19 h. 7 €. 5 € con descuento. Un siglo de escultura catalana Hasta el 17 de junio. Cerca de 300 obras de más de 80 artistas sobre la escultura realizada en Cataluña desde mediados del siglo XIX hasta la actualidad. MIBA. Museu d’Idees i Invents de Barcelona (Ciutat, 7). M: Jaume I (L4). T. 93 332 79 30. De ma. a vi., de 10 a 14 h y de 16 a 32 Time Out BCN Guide Mayo 2013 MUHBA Park Güell (Olot, s/n. Casa de la Guarda). T. 93 256 21 22. Del 1 de abril al 30 de septiembre: de lu. a do., de 10 a 20 h (do. gratis a partir de las 15 h). 2 €. MUHBA Park Güell Exposición permanente. MUHBA Refugi 307 (Nou de la Rambla, 169). M: Paral·lel (L2-L3). T. 93 256 21 22. Sá. y do., de 10 a 14 h, con reserva previa. Lu. y festivos, cerrado. 3,40 €. MUHBA Refugi 307 Exposición permanente. A través de sus 400 metros de túneles, se puede revivir la angustia de una ciudad que, durante la Guerra de España, se enfrentó a un fenómeno nuevo: el bombardeo indiscriminado sobre la población civil. MUHBA Santa Caterina (Pl. de Joan Capri). T. 93 256 21 22. De lu. a sá., de 10 a 14 h. Do. y festivos cerrado. GRATIS MUHBA Santa Caterina Colección permanente. Situado en el interior del Mercado de Santa Caterina, este espacio resume algunos de los acontecimientos fundamentales de la historia de Barcelona, desde la edad del Bronce hasta las últimas manifestaciones de la arquitectura contemporánea. MUHBA Vil·la Joana. Casa Verdaguer (Carretera de l’Església, 104. Vallvidrera). T. 93 256 21 22. Sá. y do., de 10 a 14 h. De ma. a vi., sólo para grupos con reserva previa. Lu. cerrado. GRATIS MUHBA Vil·la Joana. Casa Verdaguer Exposición permanente. El poeta Jacint Verdaguer, uno de los grandes artífices de la recuperación del catalán como lengua literaria, pasó sus últimos días en esta masía del s. XIX. Museu Blau (Pl. de Leonardo da Vinci, 4-5, Parc del Fòrum). M: El Maresme/Fòrum (L4). T. 93 256 60 02. De ma. a vi., de 10 a 19 h. Sá. y do., de 10 a 20 h. Lu. cerrado. 6 €. Reducida 2,70 €. Museo y Jardín Botánico: 7 €. Reducida 5 €. Vestíbulo Animalarium Hasta septiembre. Muestra de esculturas de animales de Miquel Aparici hechas con materiales de desecho. Planeta Vida Exposición permanente. Muestra que explica la historia de la vida y la evolución del planeta desde sus inicios hasta ahora. Museu de Badalona (Pl. Assemblea de Catalunya, 1). Badalona. M: Pep Ventura (L2). T. 93 384 17 50. De ma. a sá., de 10 a 14 h y de 17 a 20 h. Do. y fest., de 10 a 14 h. 6 €. Baetulo, ciudad romana Exposición permanente. En esta muestra se puede visitar el subsuelo del edificio del museo de Badalona con los restos de las Termas y del Decumanus Maximus. Museu de l’Eròtica (La Rambla, 96). M: Catalunya (L1L3). T. 93 318 98 65. De lu. a do., de 10 a 22 h. Adultos 9 €. Reducida 8 €. Museo de la Erótica Exposición permanente. La muestra ‘The Hottest Guinness’ te hará descubrir las curiosidades más extravagantes e inimaginables de la sexualidad humana. Museu de la Moto de Barcelona (Carrer de la Palla, 10). T. 933 186 584. De ma. a sá., de 10 a 14 y de 16 a 20 h. Do., de 10 a 14 h. Lu. cerrado. 6 €. Reducida 4 €. 24 horas Internacionales de Montjuïc Hasta el 30 de junio. Repaso de las 32 ediciones de esta carrera, celebrada en Barcelona de 1955 a 1986. La historia de la moto catalana Exposición permanente. La historia de la motocicleta en Cataluña a través de los 36 modelos más representativos de dos ruedas. Museu de la Música (L’Auditori. Lepant, 150). M: Glòries (L1) y Marina (L1). T. 93 256 36 50. De lu. a sá., de 10 a 18 h. Do., de 10 a 20 h. Ma. cerrado. 4 €. Reducida 3 €. Do. por la tarde gratis. El sonido de la luz. Mompou & Gaudí Hasta el 3 de junio. Un doble proyecto de exposición y concierto audiovisual que revela los paralelismos entre la música de Frederic Mompou y la arquitectura de Antoni Gaudí. Museu de Montserrat (Abadia de Montserrat. 08199 Montserrat). Monistrol de Montserrat. T. 93 877 77 45. De lu. a do., de 10 a 17.30 h. 7 €. Reducida 4 €. Exposición permanente. Cuadros de El Greco, Caravaggio, Tiepolo, Monet, Sisley, Degas, Pissarro, Miró, Dalí, Picasso, Le Corbusier, Chagall, Braque... Espacio de Arte Pere Pruna Jordi Fornas, pintor Hasta el 9 de junio. Recorrido por las obras más emblemáticas de este pintor. Sala Pere Daura Universos paralelos. Waltraud Maczassek Hasta el 9 de junio. En esta muestra, Waltraud Maczassek se inspira en la naturaleza para reflejar paisajes interiores. Mayo 2013 Time Out BCN Guide 33 Museu del Futbol Club Barcelona (Aristides Maillol, s/n. Estadio FCB. Accesos 7 o 9). M: Les Corts (L3). T. 902 18 99 00. Del 2 de abril al 7 de octubre: de lu. a sá., de 10 a 20 h. Do. y festivos, de 10 a 14.30 h. Del 8 de octubre al 1 de abril: de lu. a sá., de 10 a 18.30 h. Do. y festivos, de 10 a 14.30 h. Tour Camp Nou abierto hasta una hora antes del cierre del museo. 23 €. Infantil 17 €. Menores de 6 años y socios del FCB, gratis. Camp Nou Experience Exposición permanente. Recorrido por los 100 años de historia del club, las diferentes instalaciones del Camp Nou y los mejores momentos en la zona multimedia. Museu del Mamut (C/ Montcada, 1). M: Jaume I (L4). T. 93 268 85 20. De lu. a do., de 10 a 21 h. 7,50 €. Reducida 5 €. Infantil (6-15 años): 3,50 €. Museo del Mamut Exposición permanente. Se exponen restos de mamut y otros animales que convivieron en la Edad del hielo. Museu del Modernisme Català (Balmes, 48). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). T. 93 272 28 96. De lu. a sá., de 10 a 20 h. Do. y festivos, de 10 a 14 h. 10 €. Museo del Modernismo Catalán Exposición permanente. Muestra de 350 obras de 42 de los artistas más representativos del modernismo catalán, ubicada en una antigua fábrica textil. Museu Egipci (València, 284). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). T. 93 488 01 88. De lu. a sá., de 10 a 20 h. Do., de 10 a 14 h. Del 8 de enero al 21 de junio y del 12 de septiembre al 30 de noviembre: cerrado de 14 a 16 h (excepto Semana Santa y festivos). Adultos 11 €. Reducida 8 €. Tutankhamón: Historia de un descubrimiento Hasta el 31 de mayo. El museo rinde homenaje al descubrimiento de la tumba de Tutankhamón, con motivo de la celebración del 90 aniversario de este descubrimiento arqueológico. 34 Time Out BCN Guide Mayo 2013 Museu Frederic Marès (Plaça de Sant Iu, 5). M: Liceu (L3) y Jaume I (L4). T. 93 256 35 00. De ma. a sá., de 10 a 19 h. Do. y festivos, de 11 a 20 h. Lu. no festivos cerrado. 4,20 €. La Barcelona irreverente Hasta el 26 de mayo. Una reflexión sobre la fiesta popular en la Barcelona decimonónica a partir del asociacionismo cultural. Museu Nacional d’Art de Catalunya (Parc de Montjuïc). M: Espanya (L1L3-FGC). T. 93 622 03 60. De ma. a sá., de 10 a 18 h. Do. y fest., de 10 a 15 h. Sábados tarde: entrada gratis , de 15 a 18 h. 12 €. Exposiciones temporales: consultar al museo. Sábado, a partir de las 15 h: gratis. Exposición permanente: La colección de pintura mural románica más importante del mundo y la singularidad del modernismo. África del Norte. Ortiz Echagüe Hasta el 21 de julio. Esta exposición presenta por primera vez la serie completa de imágenes tomadas por el fotógrafo José Ortiz en el Norte de África entre 1909 y 1916. Ortiz Echagüe es una de las figuras más importantes de la fotografía del siglo XX en el Estado Español. ‘La batalla de Tetuán’ de Fortuny. De la trinchera al museo Hasta el 15 de septiembre. Con motivo del 175º aniversario del pintor Marià Fortuny (1838-1874), esta muestra se desarrolla en torno a ‘La batalla de Tetuan’, una de las producciones más emblemáticas de Fortuny y una de las más admiradas del museo. Dioses y mitos de la antigüedad Hasta el 29 de septiembre. La evidencia de la moneda de Hispania. Museu Olímpic i de l’Esport Joan Antoni Samaranch (Av. delEstadi Olímpic, 60). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 292 53 79. De abril a septiembre: de ma. a sá., de 10 a 20 h. Do. y festivos, de 10 a 14.30 h. 5,10 €. Estudiantes, 2,60 €. Hasta los 14 años, gratis. A partir de 65 años, gratis. Estudio Pilar Villuendas Hasta el 16 de junio. Exposición donde podréis conocer la obra de esta pintora y diseñadora gráfica. Museu Picasso (Montcada, 15-23). M: Jaume I (L4). T. 93 256 30 00. De ma. a do., de 10 a 20 h. Lu. no festivos, cerrado. 11 € (combinada museo + exposición temporal). Exposición temporal: 6 €. El Museu Picasso, 50 años en Barcelona. Los orígenes Hasta el 9 de junio. Primera de las tres exposiciones que se harán con motivo del 50 aniversario de la creación del Museo Picasso que trata sobre su génesis. Yo Picasso. Autorretratos Del 31 de mayo al 1 de septiembre. Gran exposición monográfica sobre el autorretrato de Picasso. Palau Robert (Pg. de Gràcia, 107). M: Diagonal (L3-L5). T. 93 238 80 91. De lu. a sá., de 10 a 19 h. Do. y festivos, de 10 a 14.30 h. GRATIS Sala 1 El loco del Hispano Del 14 de mayo al 1 de septiembre. La figura del innovador y emprendedor Ramon Casanova i Danès a finales del s. XX y la evolución de la forja tradicional a la metalurgia moderna. GRATIS Sala 2 Born to Múúú. Doctor Music 30 años Hasta el 12 de mayo. Una colección de imágenes, sonidos, objetos y recuerdos sobre la historia de la promotora de conciertos Doctor Music, fundada en 1982. GRATIS Sala 3 Jaume de Laiguana. Exposición fotográfica. Retrospectiva 1997-2012 Hasta el 26 de mayo. 150 obras de gran formato de este director de arte, realizador y fotógrafo que trabaja, desde hace 25 años, en los ámbitos del diseño y la publicidad. GRATIS Sala 4 20 años de amigos del Liceu Del 7 de mayo al 16 de junio. La trayectoria de esta asociación que fomenta la difusión de la ópera y la música en general. GRATIS Jardín Peralada Del 4 al 31 de mayo. Exposición fotográfica. Pis-museu Casa Bloc (DHUB-Casa Bloc. C. d’Almirall Pròixida, 1-3-5). M: Torras i Bages (L1). Visitas guiadas con reserva previa al T. 93 256 34 63. Información: de ma. a vi., de 10 a 13 h; sá. y ju., de 15 a 17.30 h. La Casa Bloc (1932-1939) es un referente de la arquitectura de alojamientos para obreros de la época de la II República Española. Un símbolo de la arquitectura racionalista de carácter social en Barcelona. 36 Time Out BCN Guide Mayo 2013 Reial Monestir de Santa Maria de Pedralbes (Baixada del Monestir, 9). M: Reina Elisenda (FGC). T. 93 256 34 34. De ma. a vi. y festivos, de 10 a 14 h; sá. y do., de 10 a 17 h. 5€. Reducida 3.10 €. Murales bajo la lupa. Las pinturas de la Capilla de Sant Miquel. Hasta el 31 de diciembre. Virreina Centre de la Imatge (La Rambla, 99). M: Liceu (L3). T. 93 316 10 00. De ma. a do. y festivos, de 12 a 20 h. GRATIS Alberto García-Alix. Autorretrato Hasta el 5 de mayo. Uno de los intérpretes más importantes de la fotografía internacional contemporánea. Teatro El Molino (Vilà i Vilà, 99). www.elmolinobcn. com. M: Paral·lel (L2-L3). Anticipada: www.elmolinobcn.com. El Molino levanta el ánimo De ju. a do., 18.30 h. 35 €. El Molino Burlesque Fever De ju. a sá., 21.30 h. 35 €. El Molino “Flamenco & copla” Ma., 18.30 y 21.30 h. Con copa: 39 €. Con tapas: 66 €. Barcelona Burlesque Festival Del 22 al 26 de mayo. Mi., 21.30 h. De ju. a sá., 18.30 y 21.30 h. Do., 18.30 h. Con la actuación de las más importantes estrellas del “burlesque” internacional. Teatre Gaudí Barcelona (Sant Antoni Maria Claret, 120). T. 93 603 51 52. www. teatregaudibarcelona.com. M: Sagrada Família (L2-L5) y Sant Pau/Dos de Mayo (L5). Taquilla abierta una hora antes de la función. Anticipada: www. ticketmaster.es Cuentos Cruentos Ma. y mi., 20.30 h. 20 €. Sin fecha final. Espectáculo musical en castellano. Una versión irreverente y contemporánea de viejos cuentos. Los guapos son raros. De ju. a sá., 20.30 h. Do., 18 h. 20 €. A partir del 15 de mayo. Espectáculo en catalán Teatre Lliure: Gràcia Teatre Poliorama (Montseny, 47). T. 93 238 76 25. www.teatrelliure.com. M: Fontana (L3) y Joanic (L4). Taquilla abierta de lu. a vi., de 17 a 20 h. Fines de semana y festivos, a partir de las 17 h. Anticipada: 902 106 369 y www.teatrelliure.cat . El extranjero de Albert Camus. De ma. a vi., 20.30 h. Sá., 21 h. Do., 18 h. De 19,05 a 28 €. Hasta el 12 de mayo. En catalán. Hedda Gabler De mi. a vi., 20.30 h. Sá., 17.30 y 21.00 h. Do., 18 h. De 19,05 a 28 €. Del 22 de mayo al 16 de junio. En catalán. Una mirada actual sobre el clásico de Ibsen. (La Rambla, 115). T. 93 317 75 99. www.teatrepoliorama.com. M: Catalunya (L1-L3). Taquilla abierta de ma. a vi., a partir de las 17 h. Sá. y do., de las 16 h hasta el inicio del espectáculo. Anticipada: 902 33 22 11 y www. ticketmaster.es. Duda de John Patrick Shanley . Dir: Sílvia Munt. Mi., ju. y vi., 21 h. Sá., 18 y 21 h. Do., 18 h.(Excepto 1 de mayo, a las 18 h.). De 20 a 28 €. Del 1 de mayo al 9 de junio. En catalán. Obra clave del teatro contemporáneo americano. Teatre Lliure: Montjuïc (Pg. Santa Madrona, 40-46). T. 93 289 27 70 . www.teatrelliure.com. M: Espanya (L1-L3-FGC) y Poble Sec (L3). Taquilla abierta laborables de 9 a 20 h (taquillas Plaça Margarida Xirgu). 3 horas antes de la función (taquillas Sala Fabià Puigserver). Anticipada: www. teatrelliure.cat. Los salvajes de Carlo Goldoni. Dir: Pau Carrió. De mi. a vi., 20.30 h. Sá., 17.30 y 21 h. Do., 18 h. De 21,30 a 30,25 €. Hasta el 19 de mayo. Espectáculo en catalán Paisaje sin casas de Pablo Ley. Dir: Aleix Fauró. De mi. a vi., 21 h. Sá., 21.30 h. 12-15 €. Hasta el 4 de mayo. Espectáculo en castellano. Un texto escrito en forma de poema suburbano que habla de la Barcelona preolímpica. Teatre Nacional de Catalunya (Pl. de las Arts, 1). T. 93 306 57 00. www.tnc.cat. M: Glòries (L1) y Monumental (L2). Taquilla abierta de mi. a vi., de 15 a 19 h. Sá., de 15 a 20.30 h. Do., de 15 a 17 h. Anticipada: 902 10 12 12 y www.telentrada.com. Barcelona de Pere Riera . De mi. a sá., 20 h. Do., 18 h. De 19,05 a 38,09 €. Del 8 de mayo al 22 de junio. Espectáculo en catalán. Dos amigas separadas por el amor de un hombre y el destino de una patria. Libertad de Santiago Rusiñol. Dramaturgia y dirección: Josep Mª Mestres. Mi., ju. y vi., 20 h. Sá. 17 y 21.30 h. Do., 18 h (excepto sesión día 4, 21 h y del 8 al 23 de mayo, mi. y ju., 17 h). De 15,69 a 31,37 €. Del 1 de mayo al 9 de junio. Espectáculo en catalán. Ser diferente en un mundo tradicional. Danza Mercat de las Flors (Lleida, 59). T. 93 426 18 75. www. mercatflors.cat. M: Espanya (L1-L3FGC) y Poble Sec (L3). Taquilla abierta una hora antes de la función. Anticipada: www.mercatflors.cat. Festival Ciudad Flamenco Del 23 al 26 de mayo. Conciertos centrales: 22 €. Flamenco empírico: 10-15 €. Una semana llena de actividad flamenca con estrenos, conciertos, proyecciones, exposiciones y sesiones de baile con DJ. Este año el festival se inspira en Carmen Amaya. www.ciutatflamenco.com Corazón Perdido+Naked Thoughts+In Memoriam+Whim Fractured Fairytale, de IT Dansa Del 2 al 5 de mayo. 20.30 h (excepto do., 18 h). De 8 a 16.50 €. IT Dansa presenta varias coreografías de danza contemporánea. Sección irregular: Aimar Pérez Galí / Gary Stevens. ‘Delta’ 8 de mayo,, 20.30 h. De 6 a 12 €. Esta partitura coreográfica contemporánea sigue la estela de creadores minimalistas de los años 70, como Lucinda Chilsá. Sección irregular: Daniel Linehan / Jaume Ferrete. ‘Zombie/Aporia’ 11 de mayo, 20.30 h. De 6 a 12 €. Un trío de bailarines encadena secuencias de cante y baile. MÁS INFORMACIÓN Y VENTA DE ENTRADAS Puntos d’Atención Turística y www.barcelonaturisme.cat Mayo 2013 Time Out BCN Guide 37 Día a día Jueves, 2 Clásica Información y venta: Puntos de Atención Turística y www.barcelonaturisme.cat El Oro del Rin. ‘Das Rheingold’. Richard Wagner Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 20 h. DE 11,75 a 233 €. Ópera. Miércoles, 1 Clásica Matinales en el Palau. Música catalana y española” Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 12 h. 25 €. Disfruta de la música de Falla, Albéniz, Granados y Toldrà entre otros, en el Palau de la Música. Estrellas de la Ópera Rusa Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 20 h. De 12,42 a 48,48 €. Una gala lírica con solistas del Teatro Mariinski de San Petersburgo. Pedro J. González. Maestros de la Guitarra Española Palau de la Música Catalana (Palau Música, 4-6).M: Urquinaona (L1,L4) 21 h. De 28 a 32 €. Flamenco ‘El flamenco de los Cabales’ Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) y Liceu (L3). 20.30, 22 y 23.30 h. 41 € (espectáculo + copa). Espectáculo ofrecido por grandes estrellas del flamenco. Jazz Noches de jazz en el Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Ma. y mi., 22 h. 20 €. Un espectáculo de jazz en directo en un bonito palacio del barrio de la Ribera. Pop Manuel González. Maestros de la Guitarra Española Església de Santa Maria del Pi (Cardenal Casañas, 16). M: Liceu (L3) y Jaume I (L4). 21 h. 21 €. Flamenco Ópera y Flamenco Teatre Poliorama (La Rambla, 115). M: Catalunya (L1-L3). 19 h. De 30 a 45 €. Espectáculo innovador que mezcla la tradición española de ópera, zarzuela y flamenco en una sola función. Flamenco en el Nervión Tablao Flamenco Nervión (Princesa, 2). M: Jaume I (L4). 22 h. Indie rock Festival Primavera Sound: The XX Poble Español (Av. de Francesc Ferrer y Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 508 63 00. 19.30 h. De 38,50 a 43 €. El trío británico vuelve con ‘Coexist’, un trabajo en el que evolucionan sin perder su estilo particular. Jazz José James Luz de Gas (Muntaner, 246). M: Diagonal (L3-L5). 20 h. 30 € .25 € (anticipada). La última sensación norteamericana, capaz de mezclar jazz, hip-hop, R & B, electrónica y neo soul. Viernes, 3 Blues The Musical Box “Recreation of Genesis” BARTS (Barcelona Arts on Stage) (Av. Paral·lel, 62). M: Paral·lel (L2-L3). 20 h. De 26 a 36 €. Viernes de blues en el Palau Gomis - MEAM MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). 18 h. 11 €. Reducida, 9 €. Visita dinamizada Clásica Cripta Gaudí Colonia Güell (Claudi Güell, 6 - Santa Coloma de Cervelló). M: Ferrocarrils de la Generalitat des de Pl. Espanya (FGC: S33, S8, S4). De 10 a 19 h. Do., de 10 a 15 h. 9 € (entrada con audioguía). 7.50 € (reducida). Jean-Guihen Queyras, violonchelo Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20 h. De 20 a 30 €. Uno de los violonchelistas más destacados de su generación interpreta ‘Suites’ de J. S. Bach. 38 Time Out BCN Guide Mayo 2013 La OBC con Alexandre Tharaud L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 21 h. De 23 a 51 €. Interpretación de obras de Bach, Revueltas y Villa-lobos. Deporte Torneo Internacional Barcelona Polo Clásico Reial Club de Polo de Barcelona (Av. Dr. Gregorio Marañón, 19-31). Del 3 al 5 de mayo y del 10 al 12 de mayo. Más información: www.rcpolo.com. Jazz Concierto de jazz en la sala Jamboree Jamboree (Pl. Reial, 17). M: Liceu (L3). La mítica sala ofrece una amplia programación de conciertos de jazz, blues, funk, hip-hop... Rock Los Coronas + Los Mambo Jambo Sala Apolo (Nou de la Rambla, 113). M: Paral·lel (L2-L3). 21 h. 22 €. 18 € (anticipada). Doble ración de rock instrumental incendiario con dos de las mejores formaciones del género. Sábado, 4 Aire libre Barcelona Bosque Urbano Barcelona Bosc Urbà (Plaça del Fòrum, s/n). M: El Maresme/Fòrum (L4). De 8 a 19 € (diferentes tarifas según edad y circuito). Parque de aventuras urbano para practicar deportes y descargar adrenalina, con más de 30 atracciones. Blues Eric Burbon Sala Apolo (Nou de la Rambla, 113). M: Paral·lel (L2-L3). 20.30 €. 40 €. 35 € (anticipada). Presentará nuevo disco coincidiendo con el 50º aniversario de The Animals. Clásica Arte de Guitarra. ‘Carmen’ Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Concierto de guitarra española con música de Albéniz, Granados, Rodrigo, Tàrrega, etc. La OBC con Alexandre Tharaud L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries Mayo 2013 Time Out BCN Guide 39 (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 19 h. De 23 a 51 €. Interpretación de obras de Bach, Revueltas y Villa-lobos. Fiesta GRATIS Baile de sardanas (Plaça de la Catedral). 18 h. Danza tradicional catalana. GRATIS Castellers Plaça de la Catedral. 18.30 h. Actuación castellera. Flamenco Gran Gala Flamenco Palau de la Música Catalana Petit Palau (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 19 h. De 30 a 45 €. El espectáculo os transportará al apasionante mundo de las danzas gitanas, en una combinación de sensaciones, ritmos y movimientos. Jazz Concierto de jazz en la sala Jamboree Jamboree (Pl. Reial, 17). M: Liceu (L3). Consultar horarios y programación detallada en la web www. masimas.com/jamboree Ver vi. 3 Pop Senyors Tranquil + The Free Ball Band Luz de Gas (Muntaner, 246). M: Diagonal (L3-L5). 20 h. 15 €. 19 € (anticipada). Rock The Ataris+Daylight+Cancer La 2 d’Apolo (Nou de la Rambla, 111). M: Paral·lel (L2-L3). 20 h. 15 €. 12 € (anticipada). Domingo, 5 Clásica La OBC con Alexandre Tharaud L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 11 h. De 23 a 51 €. Interpretación de obras de Bach, Revueltas y Villa-lobos. Deporte Torneo Internacional Barcelona Polo Clásico Reial Club de Polo de Barcelona (Av.Dr. Gregorio Marañón, 19-31). Del 3 al 5 de mayo y del 10 al 12 de mayo. Partido de liga. FC Barcelona Betis Camp Nuevo (Aristides Maillol, s/n). Confirmar hora. Deporte. Fútbol. 40 Time Out BCN Guide Mayo 2013 Fiesta GRATIS Baile de sardanas (Plaça de la Catedral). 11.15 h. Danza tradicional catalana. GRATIS Baile de sardanas (Avda. de Gaudí). 12 h. Flamenco Ópera y Flamenco Teatre Poliorama (La Rambla, 115). M: Catalunya (L1-L3). 21.30 h. De 30 a 45 €. Ver ju. 2 Visita dinamizada GRATIS Ruta por el cementerio de Poble Nou Cementiri de Poblenou (Av. Icària, s/n). M: Llacuna (L4). 10.30 h (catalán) y 12.30 h (castellano). Lunes, 6 Flamenco ‘El flamenco de los Cabales’ Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) y Liceu (L3). 20.30, 22 y 23.30 h. 41 € (espectáculo + copa). Jazz La Vella Dixieland Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 19 h. De 20 a 25 €. Visita dinamizada Cripta Gaudí Colonia Güell (Claudi Güell, 6 - Santa Coloma de Cervelló). M: Ferrocarrils de la Generalitat des de Pl. Espanya (FGC: S33, S8, S4). De 10 a 19 h. Do., de 10 a 15 h. 9 € (entrada con audioguía). Martes, 7 Clásica Christophe Rousset, clavicémbalo L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 20.30 h. 28 €. Arte de Guitarra. ‘Carmen’ Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Ver sá. 4 Flamenco ‘El flamenco de los Cabales’ Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) y Liceu (L3). 20.30, 22 y 23.30 h. 41 € (espectáculo + copa). Ver lu. 6. Urquinaona (L1-L4). 21 h. De 18 a 48 €. Un saxofonista imprescindible para entender el funk. Jazz Jazz Noches de jazz en el Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Ma. y mi., 22 h. 20 €. Ver mi. 1 Concierto de jazz en el Milano Cocktail Bar Milano Cocktail Bar (Ronda Universitat, 35). M: Catalunya (L1-L3). 20.30 h (sesión doble). Consumición mínima obligatoria, 8 €. Concierto de jazz, blues y swing en directo de la mano de artistas locales y nacionales. Niños Con letra menuda / Compañía Teia Moner Poble Español (Av. de Francesc Ferrer y Guàrdia, 13). M: Espanya (L1L3-FGC). T. 93 508 63 00. 12.30 h. Títeres y magia para toda la familia. Miércoles, 8 Clásica Xavier Coll. Maestros de la Guitarra Española Palau de la Música Catalana (Palau Música, 4-6).M: Urquinaona (L1,L4) 21 h. 28-32 €. Flamenco Gran Gala Flamenco Teatre Poliorama (La Rambla, 115). M: Catalunya (L1-L3). 19 h. De 30 a 45 €. Ver sá. 4 Jazz Concierto de jazz en la sala Jamboree Jamboree (Pl. Reial, 17). M: Liceu (L3). Jueves, 9 Clásica Cuarteto Casals L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 20.30 h. 28 €. Interpretación de obras de Mozart, Schumann y Kurtág. Xavier Coll. Maestros de la Guitarra Española Església de Santa Maria del Pi (Cardenal Casañas, 16). M: Liceu (L3) y Jaume I (L4). 21.30 h. 21 €. Noches de ópera en el Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Ju., 23 h. 20 €. Funk Maceo Parker Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Pop La Casa Azul BARTS (Barcelona Arts on Stage) (Av. Paral·lel, 62). M: Paral·lel (L2-L3). 21 h. 16-18 €. Presentación de su último disco ‘La fiesta universal’. Viernes, 10 Otros Salón del Automóvil. Fira de Barcelona (Av. Reina Maria Cristina, s/n). www.salonautomobil.com. Del 9 al 19 de mayo. Clásica Gregory Sokolov, piano Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. De 14 a 60 €. Interpretación de obras de Schubert y Beethoven. Arte de Guitarra. ‘Aranjuez’ Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Concierto de guitarra española con música de Albéniz, Granados, Rodrigo, Tàrrega, etc. Deporte Formula 1 Gran Premio de España Circuit de Catalunya (Ctra. de Granollers a Parets Km 2). Montmeló. www.circuitcat.com. Del 10 al 12 de mayo. Torneo Internacional Barcelona Polo Clásico Reial Club de Polo de Barcelona (Av. Dr. Gregorio Marañón, 19-31). Del 10 al 12 de mayo. www.rcpolo.com. Flamenco Ópera y Flamenco Teatre Poliorama (La Rambla, 115). M: Catalunya (L1-L3). 19 h. De 30 a 45 €. Ver ju. 2. Mayo 2013 Time Out BCN Guide 41 Jazz Pop Concierto de jazz en la sala Jamboree Jamboree (Pl. Reial, 17). M: Liceu (L3). Consultar horarios y programación detallada en la web www. masimas.com/jamboree. . Standstill BARTS (Barcelona Arts on Stage) (Av. Paral·lel, 62). M: Paral·lel (L2-L3). 21 h. 16-18 €. La banda de pop independiente presenta ‘Cénit’. Pop Coque Malla Luz de Gas (Muntaner, 246). M: Diagonal (L3-L5). 21 h. 22 € . 18 € (anticipada). Presenta su nuevo disco ‘Mujeres’ con versiones cantadas a dúo de doce de las mejores canciones de sus cuatro álbumes en solitario. Rock Gossos Teatre Coliseum (Gran Via de les Corts Catalanes, 545). M: Passeig de Gràcia (L3-L4). 21 h.. De 18 a 25 €. El grupo catalán presenta su último disco. Sábado, 11 Clásica Oscyl y Nielsen L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 19 h. De 23 a 51 €. Interpretación de obras de Vivancos, Beethoven y Nielsen. Arte de Guitarra. ‘Aranjuez’ Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Ver ju. 9. Deportes Formula 1 Gran Premio de España Circuit de Catalunya (Ctra. de Granollers a Parets Km 2). Montmeló. Consultar horario y programación detallada en la web www.circuitcat.com. Del 10 al 12 de mayo. Torneo Internacional Barcelona Polo Clásico Reial Club de Polo de Barcelona (Av. Dr. Gregorio Marañón, 19-31). Del 10 al 12 de mayo. www.rcpolo.com. Fiesta Tradiciones GRATIS Sant Ponç C. Hospital y Pl. del Padró (Ciutat Vella).De 9 a 21 h. Feria de confituras y hierbas. Una de las fiestas más antiguas de Cataluña. Domingo, 12 Otros Salón del Automóvil. Fira de Barcelona (Av. Reina Maria Cristina, s/n). www.salonautomobil.com. Del 9 al 19 de mayo. Clásica Oscyl y Nielsen L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 11 h. De 23 a 51 €. Interpretación de obras de Vivancos, Beethoven y Nielsen. Orfeón Catalán y Orquesta Nacional Clásica de Andorra Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 18 h. De 15 a 25 €. Interpretarán obras de Bach Orquesta de Cámara de Mendelsonn L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 19 h. 23,50 €. Deportes Fórmula 1 Gran Premio de España Circuit de Catalunya (Ctra. de Granollers a Parets Km 2). Montmeló. Del 10 al 12 de mayo. Partido de liga. RCD Español Reial Madrid Estadio Cornellà - El Prat (Av. del Baix Llobregat, 100). Cornellà de Llobregat. Confirmar hora. GRATIS Baile de sardanas (Plaça de la Catedral). 18 h. Flamenco Siempre así Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21 h. De 25 a 45 €. Recital de flamenco para conmemorar los 20 años de la formación. 42 Time Out BCN Guide Mayo 2013 GRATIS! DESCÁRGATE TIME OUT BCN GUIDE Fiesta GRATIS Baile de sardanas (Plaça de la Catedral). 11.15 h. Danza tradicional catalana. Flamenco Ópera y Flamenco Teatre Poliorama (La Rambla, 115). M: Catalunya (L1-L3). 21.30 h. De 30 a 45 €. Ver ju. 2. Niños Con letra menuda / Compañía Teia Moner Poble Español (Av. de Francesc Ferrer y Guàrdia, 13). M: Espanya (L1L3-FGC). T. 93 508 63 00. 12.30 h. Títeres y magia para toda la familia. Visita dinamizada GRATIS Ruta por el cementerio de Montjuïc Cementiri de Montjuïc (Mare de Déu del Port, 56-58). 11 h (catalán) y 11.15 h (castellano). Lunes, 13 Clásica Martes, 14 Clásica Manuel González. Maestros de la Guitarra Española Església de Santa Maria del Pi (Cardenal Casañas, 16). M: Liceu (L3) y Jaume I (L4). 21.30 h. 21 €. Jazz Jazz en la sala Jamboree Jamboree (Pl. Reial, 17). M: Liceu (L3). Ver vi. 3. Visita dinamizada Cripta Gaudí Colonia Güell (Claudi Güell, 6 - Santa Coloma de Cervelló). M: Ferrocarrils de la Generalitat des de Pl. Espanya (FGC: S33, S8, S4). De 10 a 19 h. Do., de 10 a 15 h. 9 € (audioguía). 7.50 € (reducida). Miércoles, 15 Aire libre Barcelona Bosque Urbano (Plaça del Fòrum, s/n). M: El Maresme/Fòrum (L4). De 8 a 19 € (tarifas según edad y circuito). Jordi Savall, viola de gamba Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. De 20 a 30 €. Jordi Savall, uno de los intérpretes catalanes de más fama internacional, interpreta algunas joyas del repertorio barroco francés, entre otros. Flamenco Manuel González. Maestros de la Guitarra Española Església de Santa Maria del Pi (Cardenal Casañas, 16). M: Liceu (L3) y Jaume I (L4). 21.30 h. 21 €. Jazz en el Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Ma. y mi., 22 h. 20 €. Ver mi. 1. Jazz Concierto de jazz en el milano Cocktail Bar Milano Cocktail Bar (Ronda Universitat, 35). M: Catalunya (L1-L3). 20.30 h (sesión doble). Consumición mínima obligatoria, 8 €. Concierto de jazz, blues y swing en directo de la mano de artistas locales y nacionales. Rock Festival del Milenio: Low Casino de l’Aliança del Poblenou (Rambla de Poblenou, 42). M: Poblenou (L4). 21 h. De 25 a 28 €. Desde Minnesota, llegan Low con su último disco ‘C’mon’. Ópera y Flamenco Teatre Poliorama (La Rambla, 115). M: Catalunya (L1-L3). 19 h. De 30 a 45 €. Ver ju. 2. Jazz Jueves, 16 Clásica Ópera en el Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Ju., 23 h. 20 €. Ver ju. 9. Deporte X Games Montjuïc Anella Olímpica. Del 16 al 19 de mayo. www.xgamesbarcelona.com Flamenco Flamenco en el Nervión Tablao Flamenco Nervión (Princesa, 2). M: Jaume I (L4). 22 h. Mayo 2013 Time Out BCN Guide 43 Jazz Concierto de jazz en la sala Jamboree Jamboree (Pl. Reial, 17). M: Liceu (L3). Consultar horarios y programación detallada en la web www. masimas.com/jamboree. Visita dinamizada Cripta Gaudí Colonia Güell (Claudi Güell, 6 - Santa Coloma de Cervelló). M: Ferrocarrils de la Generalitat des de Pl. Espanya (FGC: S33, S8, S4). De 10 a 19 h. Do., de 10 a 15 h. 9 € (entrada con audioguía). 7.50 € (reducida). Ver lu. 6. Viernes, 17 Blues (anticipada). Presentan su último trabajo ‘Dualize’. Sábado, 18 Otros Salón del Automóvil. Fira de Barcelona (Av. Reina Maria Cristina, s/n). www.salonautomobil.com. Del 9 al 19 de mayo. Clásica Il turco in Italia. Giacono Rossini Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 5159). M: Liceu (L3). 20 h. De 11,50 a 223 €. Una de las comedias más famosas de Rossini. Ekaterina Záytseva. Maestros Viernes de blues en el Palau Gomis - de la Guitarra Española Palau de la MEAM MEAM: Museu Europeu d’Art Música Catalana (Palau Música, 4-6).M: Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I Urquinaona (L1,L4) 21.30 h. 28-32 €. (L4). 18 h. 11 €. Reducida , 9 €. El mejor blues y Diversos jazz en un palacio del siglo Más de cien XVIII. GRATIS La noche de los exposiciones, tos, museos Museus de ncier Barcelona. Más además de co los, Clásica espectácu es, información: www. ion lac ta ins video Manuel González. lanitdelsmuseus.cat. De s para de ida tiv ac y s ruta Maestros de la 19 a 21 h. Visita gratuita lia.¡La nit dels mi fa la Guitarra Española de más de 60 museos de la museus! Palau de la Música ciudad y de su área Catalana (Palau Música, metropolitana, con diversas 4-6).M: Urquinaona (L1,L4) actividades. 21 h. 28-32 €. De autor Pedro Guerra BARTS (Barcelona Arts on Stage) (Av. Paral·lel, 62). M: Paral·lel (L2-L3). 21 h. De 25 a 35 €. El cantautor canario presenta su último álbum para celebrar 30 años sobre los escenarios. Deporte X Games Montjuïc Anillo Olímpico. Del 16 al 19 de mayo. Más información y horarios: www.xgamesbarcelona.com Flamenco Noches de flamenco en el Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Vi., sá. y do., 21.30 h. 20 €. Rock L.A. Sala Bikini (Av. Diagonal, 547). M: Maria Cristina (L3). 21 h. 19 €. 15 € 44 Time Out BCN Guide Mayo 2013 Deporte X Games Montjuïc Anillo Olímpico. Del 16 al 19 de mayo. www.xgamesbarcelona.com Fiesta GRATIS Baile de sardanas (Plaça de la Catedral). 18 h. GRATIS La Fiesta Catalana. Castellers Pl. de la Catedral. 18.30 h. Flamenco Gran Gala Flamenco Palau de la Música Catalana Petit Palau (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21.30 h. De 30 a 45 €. Jazz Jesse Davis Jamboree (Pl. Reial, 17). M: Liceu (L3). 20 y 22 h. 10-15 €. Su experiencia acumulada con su saxo alto dan nuevas y refrescantes alas al bopper. Domingo, 19 Otros Fiesta GRATIS Baile de sardanas (Plaça de la Salón del Automóvil. Fira de Barcelona (Av. Reina Maria Cristina, s/n). Del 9 al 19 de mayo. Catedral). 11.15 h. Danza tradicional catalana. GRATIS Castellers Plaça de la Vil·la de Gràcia. 12 h. Actuación castellera. Clásica Flamenco Matinales en el Palau. Música catalana y española” Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 12 h. 25 €. Ver mi. 1. Ópera y Flamenco Teatre Poliorama (La Rambla, 115). M: Catalunya (L1-L3). 21.30 h. De 30 a 45 €. Ver ju. 2. Concierto de Cámara del ciclo ‘Residencias Musicales’ La Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença (FGC) y Diagonal (L3-L5). 18 h. 12 €. Deporte X Games Montjuïc Anillo Olímpico. Del 16 al 19 de mayo. Ver ju. 16. Partido de liga. FC Barcelona Valladolid Camp Nou (Aristides Maillol, s/n). Confirmar hora. Deporte. Fútbol. Jazz Barcelona Jazz Orquestra Sala Apolo (Nuevo de la Rambla, 113). M: Paral·lel (L2-L3). 20.30 h. 15 €. 13 € (anticipada). Sesión de música y baile con el mejor jazz y swing. Niños Con letra menuda / Compañía Teia Moner Poble Español (Av. de Francesc Ferrer y Guàrdia, 13). M: Espanya (L1L3-FGC). T. 93 508 63 00. 12.30 h. Títeres y magia para toda la familia. Mayo 2013 Time Out BCN Guide 45 Rock Festival Graveyard La 2 d’Apolo (Nou de la Rambla, 111). M: Paral·lel (L2-L3). 21 h. 21 €. 18 € (anticipada). Grupo sueco con influencias de hard-rock de los 60 y 70. GRATIS Primavera Sound Parc del Fòrum (Rambla de Prim, 1). M: El Maresme/ Fòrum (L4) Del 22 al 26 de mayo. Entradas de día 90€. Más información en www.primaverasound.es El disparo de salida del Primavera es un pluriconcierto gratis de The Vaccine, Delorean, Guards, The Bots y Aliment. Lunes, 20 Concierto de jazz en Jamboree Jamboree (Pl. Reial, 17). M: Liceu (L3). www.masimas.com/jamboree. En los conciertos de jazz del Jamboree siempre encontraréis las propuestas más interesantes. Martes, 21 Clásica Juja Wang, piano L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 21 h. De 23 a 73 €. Una cita con una de las pianistas más elogiadas por la crítica internacional, la china Yuja Wang. Interpretará obras de Debussy, Ravel, Rakhmaninov y Mendelsonn, entre otros. Arte de Guitarra. ‘Carmen’ Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Ver sá. 5. Flamenco ‘El flamenco de los Cabales’ Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) y Liceu (L3). 20.30, 22 y 23.30 h. 41 € (espectáculo + copa). Ver lu. 6. Jazz Concierto de jazz en Jamboree Jamboree (Pl. Reial, 17). M: Liceu (L3). Consultar horarios y programación detallada en la web www.masimas.com/ jamboree. Pop Dúo Dinámico Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21 h. De 18 a 28 €. Actuación del dúo catalán, pionero del pop-rock en España. Miércoles, 22 Deporte Trofeo Conde Godo Reial Club Nàutic de Barcelona (Moll d’Espanya, s/n). Del 22 al 26 de mayo. www.rcnb.com. 46 Time Out BCN Guide Mayo 2013 Visita dinamizada Cripta Gaudí Colonia Güell (Claudi Güell, 6 - Santa Coloma de Cervelló). M: FGC desde Pl. Espanya (FGC: S33, S8, S4). De 10 a 19 h. Do., de 10 a 15 h. 9 € (entrada y audioguía). 7.50 € (reducida). Jueves, 23 Canción Noa & Solis String Quartet L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 21 h. De 18 a 48 €. Presentación de ‘Noapoles’, canciones napolitanas, interpretadas por Noa, Gil Dor, Zohar Fresc y el Solis String Quartet. Clásica Cuarteto Quiroga L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 20.30 h. 28 €. Il turco in Italia. Giacono Rossini Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 5159). M: Liceu (L3). 20 h. DE 11,50 a 223 €. Ver sá. 18. Pedro J. González. Maestros de la Guitarra Española Palau de la Música Catalana (Palau Música, 4-6).M: Urquinaona (L1,L4) 21.30 h. 28-32 €. Festival Primavera Sound Parc del Fòrum (Rambla de Prim, 1). M: El Maresme/ Fòrum (L4) Del 22 al 26 de mayo. Entradas de día 90€. Más información en www.primaverasound.es Primera jornada del festival. Entre otros, hoy tocan Animal Collective, Phoenix, la vuelta de The Postal Service, Dinosaur Jr. y Tample Impala. Flamenco Festival Ciutat Flamenco Del 23 al 26 de mayo. Conciertos centrales: 22 €. Flamenco empírico: 10-15 €. www. ciutatflamenco.com. Una semana llena de actividades en torno al flamenco, que ofrecerá estrenos de producciones, conciertos, proyecciones, exposiciones y sesiones de baile con DJ, entre otros. Este año, el festival se inspira en el legado de Carmen Amaya. Flamenco Viernes, 24 Blues Funk Viernes de blues en el Palau Gomis - MEAM MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). 18 h. 11 €. Reducida, 9 €. Clásica La OBC y Mahler L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 21 h. De 23 a 51 €. Interpretación de obras de Britten y Mahler. Arte de Guitarra. ‘Carmen’ Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Festival Ciutat Flamenco Del 23 al 26 de mayo. Conciertos centrales: 22 €. Flamenco empírico: 10-15 €. www. ciutatflamenco o.com. Una semana llena de actividades entorno al flamenco. Ver ju. 23. Fam de Funk & Pee We Ellis La 2 d’Apolo (Nuevo de la Rambla, 111). M: Paral·lel (L2-L3). 20 h. 18 €. 15 € (anticipada). Jazz Concierto de jazz en la sala Jamboree Jamboree (Pl. Reial, 17). M: Liceu (L3). Consultar horarios y programación detallada en la web www. masimas.com/jamboree. Pop Melendi Sant Jordi Club (Pg. Olímpic, 5-7). M: Espanya (L1-L3-FGC). 21h. 24 €. Actuación del conocido artista y compositor español. Mayo 2013 Time Out BCN Guide 47 Sábado, 25 Aire libre Domingo, 26 Clásica Barcelona Bosque Urbano Barcelona Bosc Urbà (Plaça del Fòrum, s/n). M: El Maresme/Fòrum (L4). De 8 a 19 € (tarifas según edad y circuito).Ver sá. 4 La OBC y Mahler L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 11 h. De 23 a 51 €. Interpretación de obras de Britten y Mahler. Clásica Abduraimov, o cuando Txaikovski resucitó Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 19 h. De 28 a 58 €. Obras de Guinjoan y Tchaikovski (‘Cascanueces’) La OBC y Mahler L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 19 h. De 23 a 51 €. Obras de Britten y Mahler. Arte de Guitarra. ‘Leyenda’ Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Fiesta GRATIS Baile de sardanas (Plaça de la Matinales en el Palau. Música catalana y española” Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 12 h. 25 €. Música de Falla, Albéniz, Granados, Toldrà y otros. Coro Joven del Orfeón Catalán. ‘Ars Musicae’ Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 12 h. 25 €. Interpretan el ‘Dido Aeneas’ de Purcell. Deportes Campeonatos de Cataluña de Motociclismo Circuit de Catalunya (Crta.de Granollers a Parets Km 2). Montmeló. www.circuitcat.com. Catedral). 18 h. Fiesta Festival GRATIS Baile de sardanas (Plaça de la Primavera Sound Parc del Fòrum (Rambla de Prim, 1). M: El Maresme/ Fòrum (L4) Del 22 al 26 de mayo. Entradas de día 90€. Más información en www.primaverasound.es Última jornada de conciertos en el Fòrum con Rodríguez, el protagonista del documental ‘Searching for Sugar Man’. También estará Dead Can Dance, WuTamg Clan, y muchos más. Flamenco Festival Ciutat Flamenco Del 23 al 26 de mayo. Conciertos centrales: 22 €. Flamenco empírico: 10-15 €. www. ciutatflamenco o.com. Ver ju. 23. Gastronomía Gastropop: paella marinera, fiesta del mar Poble Español (Av. de Francesc Ferrer y Guàrdia, 13). M: Espanya (L1L3-FGC). T. 93 508 63 00. DE 11 a 17 h. Fiesta gastronómica popular (catas, talleres, platos tradicionales...). Pop Melendi Sant Jordi Club (Pg. Olímpic, 5-7). M: Espanya (L1-L3-FGC). 22 horas. 24 €. 48 Time Out BCN Guide Mayo 2013 Catedral). 11.15 h. Flamenco Festival Ciutat Flamenco Del 23 al 26 de mayo. Conciertos centrales: 22 €. Flamenco empírico: 10-15 €. www. ciutatflamenco o.com. Ver ju. 23. Niños Con letra menuda / Compañía Teia Moner Poble Español (Av. de Francesc Ferrer y Guàrdia, 13). M: Espanya (L1L3-FGC). T. 93 508 63 00. 12.30 h. Lunes, 27 Clásica Orquesta de Cámara Terrassa. Kai Gleusteen, violín Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 19 h. De 10 a 12 €. Interpretan obras de Breiner, Jenkins y Piazzola. L’elisir d’amore. Gaetano Donizetti Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 5159). M: Liceu (L3). 20 h. De 12,25 a 238,75 €. Ópera. Jazz Noches de jazz en el Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Ma. y mi., 22 h. 20 €. Martes, 28 Clásica Il turco in Italia. Giacono Rossini Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 5159). M: Liceu (L3). 20 h. De 11,50 a 223 €. Una de las comedias más famosas de Rossini. Händel´s Bad Boys y Xavier Sabata, contratenor Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. De 20 a 30 €. Un programa musical centrado en los papeles de los personajes malvados de las óperas de Händel. Jazz Concierto de jazz en el milano Cocktail Bar Milano Cocktail Bar (Ronda Universitat, 35). M: Catalunya (L1-L3). 20.30 h (sesión doble). Consumición mínima obligatoria, 8 €. Concierto de jazz, blues y swing en directo de la mano de artistas locales y nacionales. Miércoles, 29 Flamenco Gran Gala Flamenco Teatre Poliorama (La Rambla, 115). M: Catalunya (L1-L3). 19 h. De 30 a 45 €. El espectáculo os transportará al apasionante mundo de las danzas gitanas, en una combinación de sensaciones, ritmos y movimientos. Fútbol Partido de liga. RCD Español FC Barcelona Estadi Cornellà - El Prat (Avda. del Baix Llobregat, 100). Cornellà de Llobregat. Confirmar hora. Pop Alejandro Sanz Palau Sant Jordi (Pg. Olímpic, 5-7). M: Espanya (L1-L3FGC). 21 h. De 30 a 220 €. Actuación del músico y cantautor español con más de 25 millones de copias vendidas en todo el mundo. Jueves, 30 Clásica L’elisir d’amore. Gaetano Donizetti Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 20 h. De 12,25 a 238,75 €. Ópera. Gringolts Quartet L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 20.30 h. 28 €. Interpretación de obras de Bartok y Mozart. Pop Alejandro Sanz Palau Sant Jordi (Pg. Olímpic, 5-7). M: Espanya (L1-L3FGC). 21 h. De 30 a 220 €. Presenta su último trabajo ‘La música no se toca’. Reggae Macaco BARTS (Barcelona Arts on Stage) (Av. Paral·lel, 62). M: Paral·lel (L2-L3). 21 h. De 24 a 26 €. Presentación de su nuevo álbum ‘El murmullo del fuego’. Viernes, 31 Blues Viernes de blues en el Palau Gomis - MEAM MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). 18 h. 11 €. Reducida, 9 €. Clásica Concierto de clausura de la OBC L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) y Marina (L1). 21 h. De 23 a 51 €. Interpretación de obras de Garreta, Korngold y Strauss. Rock Lagartija Nick + Rippers La 2 d’Apolo (Nuevo de la Rambla, 111). M: Paral·lel (L2-L3). 20 h. 15 €. 12 € (anticipada). MÁS INFORMACIÓN Y VENTA DE ENTRADAS Puntos d’Atención Turística y www.barcelonaturisme.cat Mayo 2013 Time Out BCN Guide 49 Espacios de interés Arquitectura Basílica de la Sagrada Família (Mallorca, 401). M: Sagrada Família (L2-L5). T. 93 207 30 31 T. 93 20 804 14. 31 De 9 a 20 h. Visita guiada o con audioguía 18 €. Obra de Gaudí, es el icono de la Barcelona arquitectónica y la atracción más visitada del Estado español. Las obras empezaron en 1891 y todavía no han acabado. El dinero de las entradas ayuda a financiar su construcción. Casa Batlló (P. de Gràcia, 43). M: Passeig de Gràcia (L3-L4). T. 93 216 03 06. De 9 a 21 h. 20,35 € Último acceso: 20 h. La visita a este edificio de Gaudí incluye la planta noble (la antigua residencia de la familia Batlló), la buhardilla, la terraza y las chimeneas (donde se encuentra la famosa espina dorsal del dragón vencido por San Jordi) y el patio de luces. La Pedrera (Provença, 261-265). M: Diagonal (L3-L5). T. 902 400 973. De 9 a 20 h. Último acceso: 19.30 h. 16,50 €. Reducida, 14,85 €. Muchos barceloneses ven en este edificio de Gaudí la obra maestra del arquitecto. Su terraza es una de la joyas de la Barcelona modernista. Palau Güell (Nou de la Rambla, 3-5). M: Drassanes (L3) y Barceloneta (L4). T. 93 472 57 75. De ma. a do., de 10 a 20 h. Último acceso, 19.30 h. 12 €. Reducida, 8 € . Construido a finales del siglo XIX por Gaudí, se trata del palacio del principal mecenas del arquitecto. Merece la pena visitar su espléndida terraza. Ocio Aire de Barcelona, baños árabes P. de Picasso, 22). M: Barceloneta (L4) y Jaume I (L4). T. 902 555 789. De lu. a do., primer turno, 10 h. Mi., ju., vi. y sá., último turno, de 24 a 2 h. Situados en el Born, en el centro de la ciudad, estos baños recrean y rescatan la tradición milenaria del baño y la relajación a través del agua en un espacio único. 50 Time Out BCN Guide Mayo 2013 Imax Port Vell (Moll d’Espanya). M: Drassanes (L3) y Barceloneta (L4). 93 225 11 11. Consultar horarios en www. imaxportvell.com. 9,75 €. Poneos las gafas, escoged butaca y preparaos para sumergiros en la realidad virtual de la tecnología 3D. Gaudí Experiencia (Larrard, 41). M: Lesseps (L3). T. 93 285 44 40. De 10 a 18 h. 9 €. Reducida, 7,5 €. Un viaje por el universo creativo del genio de la arquitectura modernista, Antoni Gaudí, de manera interactiva y con tecnología 4D. Una nueva forma de conocer a Gaudí y su obra. Parque de Atracciones del Tibidabo (Plaça del Tibidabo, 3-4). T. 93 211 79 42. Abierto los días 1 y 20 de mayo y los fines de semana a partir de las 12 h. Más información en www.tibidabo.cat. 28,5 € (menores de 120 cm., 10,5 €) Parque centenario, uno de los más antiguoss del mundo y en constante evolución. Acercaos a este parque, uno de los más antiguos y en constante evolución, para conocer el encanto de sus espacios y disfrutar de sus atracciones. PortAventura (Av. Alcalde Pere Molas. Km. 2. Vila Seca (Tarragona). Tren: Port Aventura. T. 977 779 000. Consultar horarios y precios en portavebtura.es. El parque temático se ubica entre los municipios de Vila-seca y Salou. Las seis área temáticas ocupan 119 hectáreas, con 100 pases de espectáculos diarios. Zoo de Barcelona (Parc de la Ciutadella, s/n). M: Arc de Triomf (L1),T. 93 225 67 80. Hasta el 23 de marzo: de 10 a 17.30 h. Del 16 de mayo al 15 de septiembre de 10 a 20 h.19,60 €. Infantil (3-12 años): 11,80 €. El parque de la Ciutadella es una institución centenaria que forma parte del patrimonio cultural y sentimental de la ciudad. El zoológico que se encuentra en su interior tiene actualmente a su cargo 2.000 animales de 315 especies. El año pasado celebró su 120 aniversario.