Practicable con RPT
Anuncio
om l.c ga tr u .s w w w S6 UGA 5C L S ST R L NA AL CA RUG ST CANAL STRUGAL STRUGAL S65CS ESTANQUIDAD PERMEABILIDAD AHORRO ENERGÉTICO AISLAMIENTO ACÚSTICO CANAL STRUGAL STRUGAL presenta una gama de ventanas y puertas con las más altas prestaciones del mercado y un canal* exclusivo: CANAL STRUGAL. STRUGAL présente une gamme de fenêtres et de portes avec les meilleures performances du marché et un canal* exclusif: CANAL STRUGAL. Los sistemas CANAL STRUGAL de alta gama se comercializan únicamente a través de su Red de Instaladores Oficiales, los mejores profesionales para garantizar los más altos estándares de calidad en la fabricación e instalación de la ventana. STRUGAL junto con su Red de Instaladores Oficiales ofrece una Garantía compartida de 5 años para todos sus productos. Les systèmes avec CANAL STRUGAL haut de gamme sont commercialisés uniquement par le biais de son Réseau d'Installateurs Officiels, les meilleurs professionnels pour assurer les plus hauts standards de qualité dans la fabrication et l'installation de la fenêtre. STRUGAL avec son Réseau d'Installateurs Officiels offre une garantie de 5 ans pour tous ses produits. Desde el CENTRO TECNOLÓGICO STRUGAL se realizan todos los ensayos y pruebas necesarias para asegurar que los sistemas CANAL STRUGAL superan los estrictos procesos de verificación de calidad. Todos los sistemas integran perfiles, juntas, herrajes y poliamidas de fabricación propia que aseguran un servicio y una calidad integral del producto final. Dans le CENTRE TECHNOLOGIQUE STRUGAL on effectue tous les essais et les tests nécessaires pour s'assurer que les systèmes CANAL STRUGAL dépassent tous les processus d'assurance qualité. Tous les systèmes comprennent des profils, des joints, des ferrures et des polyamides de fabrication propre qui assurent un service de qualité et un produit final complet. 5 13 CANAL STRUGAL 12 10 VENTAJAS ADVANTAGES Diseño de vanguardia con líneas rectas. Une conception moderne avec des lignes droites. Máximas prestaciones en bancos de ensayo Des performances de pointe dans les bancs d'essai Mejoras en la estanquidad y permeabilidad con remonte de 10mm. Ahorro energético. Améliorations de scellement et de la perméabilité avec une remontée de 10mm. Aislamiento acústico. Économies d'énergie. Isolement acoustique. Diseño de herraje exclusivo con mejor funcionabilidad y mayor durabilidad Conception des ferrures exclusives avec une meilleure fonctionnalité et durabilité. Facilidad y rapidez de montaje a través de clipaje frontal. Facile et rapide à assembler par fixation de face. Posibilidad de automatización. Possibilité de réglage plus grande. Mayor posibilidad de regulación. Mayor tolerancia en caso de errores de corte. Peso máximo hasta 140 kg./ hoja. Cerradero para “Z” de seguridad, antielevación y basculamiento. Possibilité d’automatisation. Tolérance plus grande pour les erreurs de coupe. Poids maximum jusqu'à 140 kg/ouvrant. Gâche avez “Z” de sécurité, anti-levage et basculant. Cierre perimetral en hoja activa y pasiva. Fermeture coupe 45º dans l’ouvrant active et passive. Microventilación y anti-falsamaniobra. Micro-ventilation et anti-fauxmanoeuvre. * Canal: Cámara que se forma entre el marco y la hoja por la que discurren los mecanismos que permiten la apertura y cierre de dicha parte móvil. * Canal: Chambre qui se forme entre le dormant et l’ouvrant, qui gèrent les mécanismes d'ouverture et de fermeture de la partie mobile. STRUGAL S65CS ÍNDICE FICHA TÉCNICA Fiche technique....................................................................................................... 3 RELACIÓN DE PERFILES Relation de profilés......................................................................................... 4 PERFILES A ESCALA 1.1 Profilés à échelle 1.1................................................................................. 7 JUNQUILLOS Parcloses......................................................................................................................... 17 ACRISTALAMIENTO Vitrage............................................................................................................. 21 ACCESORIOS Accessoires...................................................................................................................... 22 SECCIONES Sections..............................................................................................................................29 FÓRMULAS DE CORTE Formules de découpage....................................................................................43 FÓRMULAS DE CORTE CORREDERA-PLEGABLE Formules de découpage coulissant pliant..........52 FÓRMULAS DE CORTE JUNQUILLOS Formules de découpage parcloses.......................................53 DIMENSIONES MÁXIMAS Y MÍNIMAS Dimensions maximales et minimales.........................................54 BUREAU VERITAS QUALITY INTERNATIONAL ESPAÑA, S.A. certifica que el “Sistema de Aseguramiento de la Calidad “ de STRUGAL 2, S.L. ha sido auditado y encontrado conforme a las exigencias de la norma UNE ISO 9001:2000, aplicada a: Diseño, fabricación y comercialización de perfiles extrusionados de aluminio. Fabricación de perfilería con Rotura de Puente Térmico. Corte y comercialización de chapas de aluminio. Lacado de perfiles y chapas en acabado colores y madera. Anodizado de perfiles y chapas de aluminio. CANAL STRUGAL S65CS FICHA TÉCNICA STRUGAL S65CS APERTURAS Ouvertures Ventanas y Puertas Fenêtres et Portes Marco de 66 mm. APERTURA INTERIOR Ouverture intérieure Hoja de 75.5 mm. Sección de referencia desde 103 mm. Esquinas ensambladas con doble escuadra tanto en marcos como en hojas PRACTICABLE OSCILOBATIENTE À-battant Oscillo–battant Altas prestaciones térmicas y acústicas Herraje exclusivo Canal STRUGAL, accesorios y juntas de alta calidad de fabricación propia ABATIBLE À-battant OSCILOPARALELA Oscillo–parallèle Estética de líneas rectas, coplanar al exterior Dormant de 66 mm. Ouvrant de 75.5 mm. PLEGABLE Pliante Séction de référence a partir de 103 mm. Angles assemblés à double équerre tant dans les dormants comme dans les ouvrants APERTURA EXTERIOR Ouverture extérieure Hautes prestations thermiques et acoustiques Ferrure exclusive Canal STRUGAL, accessoires et joint de haute qualité de propre fabrication PRACTICABLE À-battant Esthétique de lignes droites, coplanaires à l’extérieur PROYECTANTE À projection CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Caractéristiques Techniques LONGITUD DE POLIAMIDA Longueur de la polyamide ACRISTALAMIENTO Vitrage ESPESOR MEDIO TEÓRICO Épaisseur théorique moyen 25 mm. - 26 mm. HOJA Ouvrant de 15 mm. a 54 mm. FIJO Dormant de 15 mm. a 54 mm. VENTANA Fenêtre 1.5 mm. PUERTA Porte 1.5 mm. BANCO DE ENSAYO Banc d’essai PERMEABILIDAD AL AIRE Pérmeabilité à l’air ESTANQUIDAD AL AGUA Étanchéité à l’eau RESISTENCIA AL VIENTO Résistance au vent TRANSMITANCIA TÉRMICA Transmitance thermique AISLAMIENTO ACÚSTICO Isolement acoustique CLASE 1 CLASE 2 CLASE 3 CLASE 4 EN 1026:2000 1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A E1500 EN 1027:2000 C1 EN 12211:2000 C2 C3 C4 C5 Ensayo realizado sobre una ventana de dos hojas practicables de 1230 x 1480 mm. Essai réalisé sur une fenêtre de deux ouvrants à-battant de 1230 x 1480 mm. Uw = 1.8 - 3.1 W/m2K Valor calculado según norma EN-ISO 10077-1 para distintas configuraciones de vidrio. Para ventana de 1230 x 1480 mm. Valeur calculé selon la norme EN-ISO 10077-1 pour différentes types de verres. Pour fenêtre de 1230 x 1480 mm. Rw = 32(-1;-5) dB - 38(-1;-4) dB Según anexo B de la norma EN 14351-1:2006 para áreas ‹ 2.7 m2. Selon l’annexe B de la norme EN 14351-1:2006 pour dimensions ‹ 2.7 m2. ACABADOS Finitions POSIBILIDAD BICOLOR Possibilité bicolore EFECTO MADERA Effet bois LACADO COLORES Laquage couleurs ANODIZADO Anodisé ABR. 2015 3 RE Re LAC lat IÓN ion D de E P pro ERF file ILE s S L GA RU CS ST 5 S6 L NA AL CA RUG ST Ref. Diseño Descripción Peso Superficie m2/ml Kg/ml Total Exterior Inercia lx (cm)4 ly (cm)4 24.76 Pág. 6800 Marco ventana Dormant fenêtre 1.158 0.568 0.394 6807 Hoja ventana Ouvrant fenêtre 1.432 0.689 0.520 6809 Hoja puerta apertura interior Ouvrant porte ouverture intérieur 1.954 0.951 0.627 6810 Hoja puerta apertura exterior Ouvrant porte ouverture extérieur 1.963 0.953 0.629 6802 Inversor Battue 1.353 0.657 0.435 6805 Pilastra ventana Pilastre fenêtre 1.343 0.622 0.442 6806 Zócalo puerta Plinthe porte 2.860 1.144 0.694 6808* Unión de marcos Union dormants 0.900 0.468 0.334 4942 Unión de marcos Union dormants 0.098 0.063 0.063 10 4574 Solape de 35 monobloc Couvre-joint de 35 monobloc 0.173 0.120 0.120 14 4575 Solape de 50 monobloc Couvre-joint de 50 monobloc 0.223 0.141 0.141 14 4576 Solape de 80 monobloc Couvre-joint de 80 monobloc 0.342 0.217 0.217 14 4829 Solape especial de 35 monobloc Couvre-joint spécial de 35 monobloc 0.215 0.142 0.142 14 10924 Solape atornillado de 35 Couvre-joint visée de 35 0.290 0.164 0.164 14 11038 Solape de 45 Couvre-joint de 45 0.231 0.140 0.140 14 6214 Esquinero graduable hembra Angle réglable femelle 1.337 0.642 0.475 6215 Esquinero graduable macho Angle réglable mâle 1.315 0.641 0.470 7.14 42.04 16.26 52.33 43.05 51.63 44.58 28.26 11.95 28.63 11.15 61.94 124.05 2.69 18.69 33.94 21.36 18.74 29.33 7 7 8 8 10 9 9 10 11 11 *Consultar disponibilidad ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS RELACIÓN DE PERFILES Relation de profiles 5 CANAL STRUGAL S65CS 6 RELACIÓN DE PERFILES Relation de profiles Ref. Diseño Descripción Peso Superficie m2/ml Kg/ml Total Exterior Inercia lx (cm)4 ly (cm)4 Pág. 4904 Exterior guía de atornillar Guide à visser extérieur 0.784 0.464 0.464 16 4905 Interior guía de atornillar Guide à visser intérieur 0.347 0.194 0.194 16 6501 Guía de rotura de 160 mm Guide RPT 160 mm 1.705 0.881 0.881 16 6502 Guía de rotura de 140 mm Guide RPT 140 mm 1.618 0.841 0.841 15 6503 Guía de rotura de 120 mm Guide RPT 120 mm 1.532 0.801 0.801 15 6504 Guía de rotura de 120 mm Guide RPT 120 mm 1.472 0.783 0.783 15 1325 Clip portafelpudos Clippe porte brosse 0.312 0.194 0.194 12 4927* Remate inferior puerta Finition inférieur porte 0.304 0.167 0.167 12 1575 Lama tapaluz 75 mm. Lame cache-lumière 75 mm. 0.707 0.335 0.182 13 1760 Vierteaguas Rejet d’eau 0.231 0.120 0.120 13 4450 Tapaluz Cache-Lumière 0.575 0.303 0.216 13 4459 Lama tapaluz 140 mm. Lame cache-lumière 140 mm. 1.309 0.603 0.295 13 4469 Babero de 95 Profil d’habillage de 95 0.491 0.251 0.251 12 4470 Babero de 65 Profil d’habillage de 65 0.374 0.193 0.193 12 *Consultar disponibilidad ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS MARCO Dormant 35 66 62.3 7 21 56 6800 peso (kg/ml) 1.158 MARCO VENTANA Dormant fenêtre superficie (m2/ml) total exterior 0.568 0.394 inercia ly (cm4) lx (cm4) 24.76 7.14 62.3 75.6 HOJAS Ouvrants 57 21 78 6807 peso (kg/ml) 1.432 HOJA VENTANA Ouvrant fenêtre superficie (m2/ml) total exterior 0.689 0.520 inercia ly (cm4) lx (cm4) 42.04 16.26 ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS HOJAS Ouvrants 62.3 75.5 8 85 21 106 6809 peso (kg/ml) superficie (m2/ml) total exterior 0.951 0.627 inercia ly (cm4) lx (cm4) 52.33 43.05 62.3 75.5 1.954 HOJA PUERTA APERTURA INTERIOR Ouvrant porte ouverture intérieur 85 21 106 6810 peso (kg/ml) 1.963 ABR. 2015 HOJA PUERTA APERTURA EXTERIOR Ouvrant porte ouverture extérieur superficie (m2/ml) total exterior 0.953 0.629 inercia ly (cm4) lx (cm4) 51.63 44.58 CANAL STRUGAL S65CS PILASTRAS Pilastres 65.6 61.8 9 21 56 77 peso (kg/ml) superficie (m2/ml) total exterior 0.622 0.442 inercia ly (cm4) lx (cm4) 28.63 11.15 61.8 1.343 PILASTRA VENTANA Pilastre fenêtre 119 65.6 6805 21 140 6806 peso (kg/ml) 2.860 ZÓCALO PUERTA Plinthe porte superficie (m2/ml) total exterior 1.144 0.694 inercia ly (cm4) lx (cm4) 61.94 124.05 ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS INVERSOR Battue 67 38.7 6802 66 62.3 10 21 INVERSOR Battue peso (kg/ml) 1.353 superficie (m2/ml) total exterior 0.657 0.435 inercia ly (cm4) lx (cm4) 28.26 11.95 UNIÓN DE MARCOS Union dormants 9.6 4.7 28 57 13.8 66 6808* peso (kg/ml) 0.900 UNIÓN DE MARCOS Union dormants superficie (m2/ml) total exterior 0.468 *Consultar disponibilidad ABR. 2015 0.334 4942 inercia ly (cm4) lx (cm4) 2.69 18.69 peso (kg/ml) 0.098 UNIÓN DE MARCOS Union dormants superficie (m2/ml) total exterior 0.063 0.0.63 CANAL STRUGAL S65CS ESQUINEROS Angles peso (kg/ml) superficie (m2/ml) total exterior 1.337 0.642 33.94 21.36 80.5 70 6215 peso (kg/ml) 1.315 84 79 70 6214 0.475 inercia ly (cm4) lx (cm4) 79.7 6214 11 ESQUINERO GRADUABLE HEMBRA Angle réglable femelle 6215 ESQUINERO GRADUABLE MACHO Angle réglable mâle superficie (m2/ml) total exterior 0.641 0.470 inercia ly (cm4) lx (cm4) 18.74 29.33 ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS VARIOS Autres 12 19.5 21 33.5 18.4 21 1325 CLIP PORTAFELPUDOS Clippe porte brosse 4927* peso (kg/ml) superficie (m2/ml) total exterior peso (kg/ml) 0.312 0.194 0.194 0.304 REMATE INF. PUERTA Finition inf. porte superficie (m2/ml) total exterior 0.167 0.167 13 65 4470 BABERO DE 65 Profil d’habillage de 65 peso (kg/ml) superficie (m2/ml) total exterior 0.374 0.193 0.193 13 95 4469 BABERO DE 95 Profil d’habillage de 95 peso (kg/ml) superficie (m2/ml) total exterior 0.491 *Consultar disponibilidad ABR. 2015 0.251 0.251 CANAL STRUGAL S65CS VARIOS Autres 13 18.7 0.231 19 4450 superficie (m2/ml) total exterior 0.120 peso (kg/ml) 0.120 0.575 TAPALUZ Cache-lumière superficie (m2/ml) total exterior 0.303 0.216 75 1575 LAMA TAPALUZ 75 Lame cache-lumière 75 peso (kg/ml) superficie (m2/ml) total exterior 0.707 0.335 0.182 140 8 peso (kg/ml) VIERTEAGUAS Rejet d’eau 8.5 1760 9 27.2 64 4459 LAMA TAPALUZ 140 Lame cache-lumière 140 peso (kg/ml) superficie (m2/ml) total exterior 1.309 0.603 0.295 ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS SOLAPES Couvre-joints 6 14 GR5 35 GR5 4574 peso (kg/ml) 0.173 GR5 Les couvre-joints 4574, 4575, 4576 et 11038 sont assujeties avec par un clip GR5 chaque 30 cms. Union à onglet par un equerre dàlignement ES9 ou ES12. GR5 superficie (m2/ml) total exterior 0.120 0.120 6 Los solapes 4574, 4575, 4576 y 11038 se sujetan con una grapa GR5 cada 30 cms. Unión a inglete a través de escuadra de alineación ES9 o ES12. SOLAPE DE 35 MONOBLOC Couvre-joint de 35 monobloc 50 4575 peso (kg/ml) superficie (m2/ml) total exterior 0.141 0.141 5 6 0.223 SOLAPE DE 50 MONOBLOC Couvre-joint de 50 monobloc 38 peso (kg/ml) superficie (m2/ml) total exterior 0.164 0.164 5.4 0.290 SOLAPE ATORNILLADO DE 35 Couvre-joint 35 4576 peso (kg/ml) 0.342 SOLAPE DE 80 MONOBLOC Couvre-joint de 80 monobloc superficie (m2/ml) total exterior 0.217 35 45 11038 peso (kg/ml) 0.231 ABR. 2015 0.217 6 10924 80 SOLAPE DE 35 Couvre-joint 35 4829 superficie (m2/ml) total exterior 0.140 0.140 peso (kg/ml) 0.215 SOLAPE ESPECIAL DE 35 MONOBLOC Couvre-joint spécial de 35 monobloc superficie (m2/ml) total exterior 0.142 0.142 CANAL STRUGAL S65CS GUÍAS Guides 120 56 15 6504* peso (kg/ml) 1.472 GUÍA ROTURA 120 MM Guide RPT 120 mm superficie (m2/ml) total exterior 0.783 0.783 61 120 6503 peso (kg/ml) 1.532 GUÍA ROTURA 120 MM Guide RPT 120 mm superficie (m2/ml) total exterior 0.801 0.801 21 61 140 6502 peso (kg/ml) 21 1.618 GUÍA ROTURA 140 MM Guide RPT 140 mm superficie (m2/ml) total exterior 0.841 0.841 * Con la guía 6504 se utiliza exclusivamente el solape 10924. Avec le guide 6504 utilise seulement le couvre-joint 10924. ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS GUÍAS Guides 160 61 16 6501 GUÍA ROTURA 160 MM Guide RPT 160 mm peso (kg/ml) 21 superficie (m2/ml) total exterior 1.705 0.881 0.881 18.5 126 4904 peso (kg/ml) 0.784 ABR. 2015 EXT. GUÍA ATORNILLAR Ext. guía de atornillar superficie (m2/ml) total exterior 0.464 0.464 4905 peso (kg/ml) 0.347 INT. GUÍA ATORNILLAR Int. guía de atornillar superficie (m2/ml) total exterior 0.194 0.194 51 45.8 63.8 60 JU Pa NQU rcl ILL os OS es L GA RU CS ST 5 S6 L NA AL CASTRUG CANAL STRUGAL S65CS 18 JUNQUILLOS Parcloses Ref. Diseño Descripción Peso Superficie m2/ml Kg/ml Total Exterior Pág. 7028 Junquillo recto H 24.5 Parclose droit creux 24.5 0.288 0.182 0.182 20 4979 Junquillo recto H 32.5 Parclose droit creux 32.5 0.263 0.166 0.166 20 7027 Junquillo recto H 40.5 Parclose droit creux 40.5 0.231 0.150 0.150 20 297 Junquillo recto H 42.5 Parclose droit creux 42.5 0.244 0.153 0.153 20 7029 Junquillo recto H 50 Parclose droit creux 50 0.212 0.138 0.138 20 1545 Junquillo recto H 35 Parclose droit creux 35 0.246 0.161 0.161 20 2087 Junquillo curvo H 42.5 Parclose courbe creux 42.5 0.236 0.149 0.149 20 2088 Junquillo curvo H 50 Parclose courbe creux 50 0.225 0.141 0.141 20 2115 Junquillo recto H 44 Parclose droit creux 44 0.217 0.146 0.146 20 2205 Junquillo recto H 46.5 Parclose droit creux 46.5 0.215 0.143 0.143 20 4547 Junquillo ovalado H 51 Parclose ovale creux 51 0.196 0.104 0.104 20 4548 Junquillo ovalado H 46 Parclose ovale creux 46 0.217 0.108 0.108 20 4549 Junquillo ovalado H 36 Parclose ovale creux 36 0.242 0.124 0.124 20 4565 Junquillo ovalado H 51 Parclose ovale creux 51 0.220 0.131 0.131 20 4566 Junquillo ovalado H 46 Parclose ovale creux 46 0.225 0.133 0.133 20 4567 Junquillo ovalado H 36 Parclose ovale creux 36 0.266 0.157 0.157 20 4845 Junquillo curvo H 42.5 Parclose courbe creux 42.5 0.195 0.107 0.107 20 ABR. 2015 Ref. Diseño Descripción Peso Superficie m2/ml Kg/ml Total Exterior Pág. 4846 Junquillo curvo H 32.5 Parclose courbe creux 32.5 0.228 0.127 0.127 20 4847 Junquillo curvo H 40.5 Parclose courbe creux 40.5 0.204 0.111 0.111 20 4856 Junquillo curvo H 50 Parclose courbe creux 50 0.171 0.092 0.092 20 4863 Junquillo H 58 Parclose creux 58 0.152 0.081 0.081 20 4902 Junquillo ovalado H 41 Parclose ovale creux 41 0.215 0.116 0.116 20 4915 Junquillo curvo H 46 Parclose courbe creux 46 0.185 0.100 0.100 20 4958 Junquillo curvo H 46 Parclose courbe eux 46 0.220 0.139 0.139 20 4959 Junquillo curvo H 40.5 Parclose courbe creux 40.5 0.228 0.148 0.148 20 4960 Junquillo H 58 Parclose creux 58 0.166 0.091 0.091 20 ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS JUNQUILLOS Parcloses 19 CANAL STRUGAL S65CS JUNQUILLOS Parcloses 32.5 38 24.5 30 35 27.5 40.5 22 20 7028 42.5 20 44 4.5 58 4960 41 21.5 11.5 46 20 32.5 12.5 2088 36 16.5 30 42.5 20 4845 50 26.5 46 16.5 40.5 22 36 16.5 4958 26.5 4549 51 11.5 4565 40.5 22 4847 4959 46 12.5 7029 4548 46 16.5 4915 12.5 4856 Los junquillos 4547, 4548, 4549, 4846, 4847, 4845, 4856, 4863, 4902 y 4915 se sujetan con una grapa GR3 cada 20 cms. Les parcloses 4547, 4548, 4549, 4846, 4847, 4845, 4856, 4863, 4902 et 4915 sont assujeti par un clip GR3 chaque 20 cms. ¡ATENCIÓN! Deben emplearse junquillos clipados en tramos horizontales y con grapa en los verticales. ABR. 2015 50 4567 4846 2087 50 4.5 16 7027 2205 4566 4547 42.5 46.5 4863 4902 51 18.5 2115 297 58 1545 4979 CANAL STRUGAL S65CS ACRISTALAMIENTO Vitrage ESPESOR DE VIDRIO SEGÚN JUNQUILLO Y JUNTA INTERIOR Epaisseur au vitrage selon parclose et joint intérieur 21 Junquillo GO03 Horizontal Vertical 7028 7028 38 4979 4979 1545 GO05 GO08 Hueco 4 mm. 5 mm. 6 mm. 7 mm. 8 mm. 9 mm. 24.5 19 18 17 16 15 14 30 32.5 28 27 26 25 24 23 1545 27.5 35 31 30 29 28 27 26 7027 7027 22 40.5 36 35 34 33 32 31 297 297 20 42.5 38 37 36 35 34 33 2115 2115 18.5 44 40 39 38 37 36 35 2205 2205 16 46.5 42 41 40 39 38 37 7029 7029 12.5 50 46 45 44 43 42 41 4863 4960 4.5 58 54 53 52 51 50 49 4549 4567 26.5 36 32 31 30 29 28 27 4902 4902 21.5 41 37 36 35 34 33 32 4548 4566 16.5 46 42 41 40 39 38 37 4547 4565 11.5 51 47 46 45 44 43 42 4846 4846 30 32.5 28 27 26 25 24 23 4847 4959 22 40.5 36 35 34 33 32 31 4845 2087 20 42.5 38 37 36 35 34 33 4915 4958 16.5 46 42 41 40 39 38 37 4856 2088 12.5 50 46 45 44 43 42 41 Espesor de vidrio Longitud Todas las juntas son de material E.P.D.M. Tous les joint sont en E.P.D.M. ABR. 2015 Ac CES ce OR sso IO ire S s AC L GA RU CS ST 5 S6 L NA AL CASTRUG CANAL STRUGAL S65CS ACCESORIOS Accessoires 23 CSCR2 Cremona STRUGAL con funda (oscilobat) Crémone STRUGAL avec couvercle (oscillob) CR4680 Cremona STRUGAL Block con funda (oscil) Crémone STRUGAL Block avec couvercle (oscil) CSCR35 Manilla STRUGAL apertura exterior Poignée STRUGAL ouverture extérieur Manilla Polaris STRUGAL Poignée Polaris STRUGAL CR60530 Manilla Polaris Block Poignée Polaris Block CSCR4 Juego manillas de puerta Strugal Bequilles double de porte Strugal TI51 Asa tirador Naos simple Poignée Naos simple Manilla STRUGAL Poignée STRUGAL CSCR3P CR6052R Manilla Altair Poignée Altair CSCR3 TI5 Asa tirador Naos Poignée Naos TI7 Asa tirador Fénix Poignée Fénix TI71 Asa tirador Fénix simple Poignée Fénix simple ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS ACCESORIOS Accessoires 24 CSBI40 Bisagra ventana practicable Charnière fenêtre à battant Bisagra puerta practicable Charnière porte à battant CSOS3D Compás oscilobatiente grande derecha Compas oscillobatente grand drôit CSOS4I Compás oscilobatiente mediano izquierdo Compas oscillobatiente moyen gauche CSOS12D Compás oscilobatiente mini derececha Compas oscillobatente mini à droite ABR. 2015 CSBI401 CSBI1725 Bisagra oculta Charnière cachée CSOS3I Compás oscilobatiente grande izquierda Compas oscillobatente grand gauche CSOS10D Compás oscilobatiente pequeño derecha Compas oscillobatiente petit drôit CSOS12I Compás oscilobatiente mini izq. Compas oscillo-batente mini gau. CSOS4D Compás oscilobatiente mediano derecho Compas oscillobatiente moyen drôit CSOS10I Compás oscilobatiente pequeño izquierda Compas oscillobatiente petit gauche CSOS13D Compás oscil. maniobra lógica grande der. Compas oscill. manoeuvre logique grand dr. CANAL STRUGAL S65CS ACCESORIOS Accessoires 25 CSOS13I Compás oscil. maniobra lógica grande izq. Compas oscill. manoeuvre logique grand gau. CSOS14D Compás oscil. maniobra lógica mediano der. Compas oscill. manoeuvre logique moyen dr. CSOS25D Compás oscil. maniobra lógica pequeño der. Compas oscill. manoeuvre logique petit dr. BI90560 Compás telescópico 4 puntos Compas télescopique 4 points Compás oscil. maniobra lógica mediano izq. Compas oscill. manoeuvre logique moyen gau. CSOS25I Compás oscil. maniobra lógica pequeño izq. Compas oscill. manoeuvre logique petit gau. CSOS9I Kit bisagra oscilo. hoja pasiva izqda. Kit charnière oscillo. ouvrant passive gauche CSOS14I CSOS9D Kit bisagra oscilo. hoja pasiva derecha. Kit charnière oscillo. ouvrant passive drôit CSBI454 Compás limitador Compas limiteur CSOS7 Compás suplementario Compas supplémentaire BI90559 Compás telescópico 7 puntos Compas télescopique 7 points CSKI1 Kit practicable hoja activa Kit practicable ouvrant active ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS ACCESORIOS Accessoires 26 CSOS20D Kit oscilobatiente cierre al marco dcha. Kit oscillo fermeture dormant drôit CSOS17I* Kit oscilo. al marco izqda. sin cremona Kit oscillo dormant gauche sans crémone CSOS6 Kit ángulo de reenvío suplementario Kit angle de renvoisupplémentaire CS17091 Tope anti-elevación 2 hojas Butoir antiélévation 2 vantaux * Consultar disponibilidad ABR. 2015 CSOS20I Kit oscilobatiente cierre al marco izqda. Kit oscillo fermeture dormant gauche CSOS17D* Kit oscilo. al marco dcha. sin cremona Kit oscillo dormant drôit sans crémone CSOS22D Kit oscilo. al marco der. maniobra lógica Kit oscillo dormant droite manoeubre loguique CSOS22I Kit oscilo. al marco izq. maniobra lógica Kit oscillo dormant gau. manoeubre loguique CSOS53 Pasador palanca bidireccional Verrou levier bidirectionnel CSCR1770 Punto de cierre para inversor Point de serrure pour battue CSCR457 Kit clip retenedor Kit clip retenedor CSPR234 Falleba canal STRUGAL Espagnolette canal STRUGAL CANAL STRUGAL S65CS ACCESORIOS Accessoires 27 CSCR5 Cerradero inferior resbalón Gâche inférieur à pêne CSCR6 Cerradero roble Gâche double CSOS11 Punto de cierre regulable Point de fermeture réglable Remache punto de cierre Rivet point de fermeture Refuerzo bisagras Renforcement charnières CSCR453 Punto de cierre Coliso Point de serrure Coliso CSCR4170 CSCR453C Punto de cierre Coliso encasquillado Point de serrure Coliso àdouille CSCR50* CSCR55 Ángulo reenvio superior pasiva Renvoi d’angle supérieur pasiva CSCR65 Ángulo reenvío hoja pasiva Renvoi d’angle ouvrant pasiva CSBIRE Ángulo reenvio inferior hoja activa Renvoi d’angle inférieur ouvrant active CSOS5 Palanca bidireccional Levier bidirectionnel CR4450 Cremona tapaluz Crémone cache-lumiére * Consultar disponibilidad ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS ACCESORIOS Accessoires 28 BI4450 Bisagra tapaluz Paumelle cache-lumiére CSCR4660 Caja de transmisión E-17 mm. Boîte de transmission E-17 mm. CD651355IX Cerradura de seguridad R4 (sin cerraderos ni cil.) Serrure de sécurité R4(sans gaché ou d'un cyl.) Cerradura deseguridad R2-F2(sin cerraderosnicil.) Serrure de sécurité R2-F2(sans gaché ou d'un cyl.) ABR. 2015 CD651353 Cerraduradeseguridad MR2(sin cerraderos ni cil.) Serrure de sécurité MR2(sans gaché ou d'un cyl.) CD65235 Cerradura rodillo ypalanca(sin cerraderosnicil.) Serrure galet et levier(sans gaché ou d'un cyl.) CSCR461 Microventilación canal STRUGAL Microventilation canal STRUGAL Caja de transmisión E-35 mm. Boîte de transmission E-35 mm. CD651355S CD65135 Cerradura resbalón ypalanca (sin cerraderos ni cil.) Serrure à pêne et levier(sans gaché ou d'un cyl.) CSCR606 CDES1 Embellecedor de cilindro Sirius Cylindre garniture Sirius ESR60 Escuadra pivotes ventana Equerre pivotes fenêtre ES4450 Escuadra tapaluz Equerre cache-lumière CANAL STRUGAL S65CS ACCESORIOS Accessoires 29 ES8 Escuadra alineación marco Equerre alignement dormant ES4553 Escuadra alineación pala hoja para practicables Equerre alignement pelle ovrant pour praticables ES2 Escuadra alineación metálica Eclisse alignement metalique Escuadra alineación solape Equerre alignement couvre-joint ES12 Escuadra alineación solapes Equerre alignement revers GR5 Grapa fijación solapes Crampon fixation CSTP65 Juego tapón inversor Set bouchon battue Escuadra alineación pala hoja para oscilobatientes Carré alignement pelle ovrant pour oscilobatantes ES9 ES455 Unión travesaños Union traverses ES4553-O GR3 Grapa junquillo ovalado Clip parclose ovale TC1760 Taco vierteaguas Clippe rejet d'eau DF4 Deflector con trampilla Busette a clapet anti-retour ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS ACCESORIOS Accessoires 30 FP1410 Felpa 14x10 Joint brousse 14x10 JU201 Junta pala hoja Joint batiente CSGO651 Esquinero junta central Angle joint central GO03 GO08 * Consultar disponibilidad ABR. 2015 GO05 Junta interior acristalamiento 05 Joint intérieur vitrage 05 GO402 Junta ext. acrist. / Junta estanquidad marco Joint extérieur vitrage / Joint étanchéité dormant MA4450 Matriz tapaluz Matrice cache-lumière Junta central Joint central Junta interior acristalamiento 03 Joint intérieur vitrage 03 Junta int. acrist. 08 y nudo cent. hoja pasiva Joint int. vitrage 08 et noeud cent. pasiva CSGO65 MACS Matriz Matrice FR6805* Juego de fresas Set de fraise Se CCIO cti NE on S s SE L GA RU CS ST 5 S6 L NA AL CASTRUG CANAL STRUGAL S65CS SECCIONES Sections VENTANA 1 HOJA PRACTICABLE Y OSCILOBATIENTE Fenêtre 1 ouvrant practicable et oscillo-battant 32 Sección horizontal Escala 1:3 4 56 9.5 43 10 19.6 Sección vertical Escala 1:3 ABR. 2015 57 Sección horizontal Escala 1:1 25 VENTANA 1 HOJA PRACTICABLE Y OSCILOBATIENTE CON FIJO SUPERIOR Fenêtre 1 ouvrant practicable et oscillo-battant avec dormant supérieur CANAL STRUGAL S65CS F SECCIONES Sections 33 19.6 43 4 57 77 25 19.6 Sección horizontal Escala 1:3 Sección vertical Escala 1:3 Sección horizontal Escala 1:1 ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS SECCIONES Sections F VENTANA 1 HOJA PRACTICABLE Y OSCILOBATIENTE CON FIJO LATERAL Fenêtre 1 ouvrant practicable et oscillo-battant avec dormant latéral 34 Sección horizontal Escala 1:3 4 77 9.5 43 10 19.6 Sección vertical Escala 1:3 ABR. 2015 57 25 Sección horizontal Escala 1:1 19.6 CANAL STRUGAL S65CS SECCIONES Sections VENTANA 2 HOJAS PRACTICABLES Y 1 OSCILOBATIENTE Fenêtre 2 ouvrants practicables et 1 oscillo-battant 35 19.6 43 4 57 5 67 57 4 43 19.6 Sección horizontal Escala 1:3 Sección vertical Escala 1:3 Sección horizontal Escala 1:1 ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS F SECCIONES Sections VENTANA 2 HOJAS PRACTICABLES Y 1 OSCILOBATIENTE CON FIJO SUPERIOR Fenêtre 2 ouvrants practicables et 1 oscillo-battant avex dormant supérieur 36 Sección horizontal Escala 1:3 43 19.6 4 77 57 Sección horizontal Escala 1:1 Sección vertical Escala 1:3 ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS SECCIONES Sections PUERTA 1 HOJA APERTURA INTERIOR Porte 1 ouvrant ouverture intérieure 37 Sección horizontal Escala 1:3 9.5 19.6 71 85 4 10 56 25 66 Sección vertical Escala 1:3 Sección vertical Escala 1:1 ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS SECCIONES Sections PUERTA 1 HOJA APERTURA EXTERIOR Porte 1 ouvrant ouverture extérieure 38 5.5 140 19.6 Sección horizontal Escala 1:3 Sección vertical Escala 1:3 ABR. 2015 Sección horizontal Escala 1:1 CANAL STRUGAL S65CS SECCIONES Sections PUERTA 2 HOJAS APERTURA INTERIOR Porte 2 ouvrants ouverture intérieure 39 Sección horizontal Escala 1:3 4 71 5.9 56 10 25 85 19.6 Sección horizontal Escala 1:1 Sección vertical Escala 1:3 ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS SECCIONES Sections PUERTA 2 HOJAS APERTURA EXTERIOR Porte 2 ouvrants ouverture extérieure 40 Sección horizontal Escala 1:3 56 19.6 Sección horizontal Escala 1:1 Sección vertical Escala 1:3 ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS SECCIONES Sections BALCONERA OSCILO-PARALELA CON FIJO LATERAL Bloc-baie oscillo-parallèle avec dormant latéral 41 Sección horizontal Escala 1:3 Sección vertical Escala 1:3 Sección vertical Escala 1:1 ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS SECCIONES Sections BALCONERA 3 HOJAS CORREDERAS-PLEGABLES Bloc-baie 3 ouvrants coulissantes-pliants 42 Sección horizontal Escala 1:4 Sección vertical Escala 1:4 ABR. 2015 Sección vertical Escala 1:1 FÓ Fo RMU rm LA ule S s d DE e d COR éc TE ou pa ge L GA RU CS ST 5 S6 L NA AL CASTRUG Ht CANAL STRUGAL S65CS 44 FÓRMULAS DE CORTE Formules de découpage VENTANA 1 HOJA PRACTICABLE Fenêtre 1 ouvrant practicable Lt PERFILES Cantidad Ref. Descripción Fórmula Posición Corte 2 6800 Marco ventana Lt Horizontal 45º 2 6800 Marco ventana Ht Vertical 45º 2 6807 Hoja ventana Lt-50 Horizontal 45º 2 6807 Hoja ventana Ht-50 Vertical 45º 2 ** Junquillo Pág. 53 Horizontal Pág. 53 2 ** Junquillo Pág. 53 Vertical Pág. 53 ACCESORIOS ACCESORIOS cierre al marco cierre al marco con caja de transimisión Cantidad Ref. Descripción Cantidad Ref. Descripción 8 ESR60 Escuadra pivotes ventana 8 ESR60 Escuadra pivotes ventana 8 ES4450 Escuadra tapaluz 8 ES4450 Escuadra tapaluz 2 CSBI40 Bisagra de ventana 2 CSBI40 Bisagra de ventana 1 CSBI1725 Bisagra oculta 1 CSBI1725 Bisagra oculta 1 CSCR2 Cremona STRUGAL 1 CSCR4660 Caja transmisión E-17 3 CSCR453 Punto de cierre adicional 1 CSCR3 Manilla STRUGAL 1 CSKI1 Kit practicable hoja activa 2 CSCR453 Punto de cierre adicional 4 CSOS11 Punto de cierre regulable 1 CSKI1 Kit practicable hoja activa 2 CSCR17083 Terminal embellecedor de falleba 4 CSOS11 Punto de cierre regulable 4 ES8 Escuadra alineación 2 CSCR17083 Terminal embellecedor de falleba 4 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 4 ES8 Escuadra alineación cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 4 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 4 CSGO651 Esquinero junta central cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 2Lt+2Ht CSGO65 Junta estanquidad central 4 CSGO651 Esquinero junta central 2Lt+2Ht JU201 Junta estanquidad hoja 2Lt+2Ht CSGO65 Junta estanquidad central 2Lt+2Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 2Lt+2Ht JU201 Junta estanquidad hoja 2Lt +2Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 2Lt+2Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 2 DF4 Deflector con trampilla 2Lt+2Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 2 DF4 Deflector con trampilla VIDRIO 1 vidrio: Lt-182 x Ht-182 NOTA: Los descuentos son orientativos; se recomienda una comprobación previa por parte del cliente. Les remises sont approximées; on recommande leur vérification préalable . ABR. 2015 Lt VENTANA 2 HOJAS PRACTICABLES Fenêtre 2 ouvrants practicables 45 PERFILES Cantidad Ref. Descripción Fórmula Posición Corte 2 6800 Marco ventana Lt Horizontal 45º 2 6800 Marco ventana Ht Vertical 45º 4 6807 Hoja ventana (Lt-55)/2 Horizontal 45º 4 6807 Hoja ventana Ht-50 Vertical 45º 1 6802 Inversor Ht-128 Vertical 90º 4 ** Junquillo Pág. 53 Horizontal Pág. 53 4 ** Junquillo Pág. 53 Vertical Pág. 53 ACCESORIOS ACCESORIOS cierre al marco cierre al marco con caja de transimisión CANAL STRUGAL S65CS Ht FÓRMULAS DE CORTE Formules de découpage Cantidad Ref. Descripción Cantidad Ref. Descripción 12 ESR60 Escuadra pivotes ventana 12 ESR60 Escuadra pivotes ventana 12 ES4450 Escuadra tapaluz 12 ES4450 Escuadra tapaluz 4 CSBI40 Bisagra de ventana 4 CSBI40 Bisagra de ventana 2 CSBI1725 Bisagra oculta 2 CSBI1725 Bisagra oculta 1 CSCR2 Cremona STRUGAL 1 CSCR4660 Caja transmisión E-17 3 CSCR453 Punto de cierre adicional 1 CSCR3 Manilla STRUGAL 1 CSKI1 Kit practicable hoja activa 2 CSCR453 Punto de cierre adicional 2 CSOS11 Punto de cierre regulable 1 CSKI1 Kit practicable hoja activa 2 CSCR17083 Terminal embellecedor de falleba 2 CSOS11 Punto de cierre regulable 2 CSCR6 Cerradero doble 2 CSCR17083 Terminal embellecedor de falleba 1 CSOS53 Pasador de palanca bidereccional 2 CSCR6 Cerradero doble 8 ES8 Escuadra alineación 1 CSOS53 Pasador de palanca bidireccional 8 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 8 ES8 Escuadra alineación cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 8 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 4 CSGO651 Esquinero junta central cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 2Lt+3Ht CSGO65 Junta estanquidad central 4 CSGO651 Esquinero junta central 1 CSTP65 Juego tapón inversor 2Lt+3Ht CSGO65 Junta estanquidad central 2Lt+5Ht JU201 Junta estanquidad hoja 1 CSTP65 Juego tapón inversor 2Lt+4Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 2Lt+5Ht JU201 Junta estanquidad hoja 2Lt+4Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 2Lt+4Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 2 DF4 Deflector con trampilla 2Lt+4Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 2 DF4 Deflector con trampilla VIDRIO 2 vidrios: (Lt-319)/2 x Ht-182 NOTA: Los descuentos son orientativos; se recomienda una comprobación previa por parte del cliente. Les remises sont approximées; on recommande leur vérification préalable . ABR. 2015 Ht CANAL STRUGAL S65CS 46 FÓRMULAS DE CORTE Formules de découpage VENTANA 1 HOJA OSCILOBATIENTE Fenêtre 1 ouvrant oscillo-battant Lt PERFILES Cantidad Ref. Descripción Fórmula Posición Corte 2 6800 Marco ventana Lt Horizontal 45º 2 6800 Marco ventana Ht Vertical 45º 2 6807 Hoja ventana Lt-50 Horizontal 45º 2 6807 Hoja ventana Ht-50 Vertical 45º 2 ** Junquillo Pág. 53 Horizontal Pág. 53 2 ** Junquillo Pág. 53 Vertical Pág. 53 ACCESORIOS ACCESORIOS Cierre al marco cierre al marco con caja de transmisión Cantidad Ref. Descripción Cantidad Ref. Descripción 8 ESR60 Escuadra pivotes ventana 8 ESR60 Escuadra pivotes ventana 8 ES4450 Escuadra tapaluz 8 ES4450 Escuadra tapaluz 4 ES8 Escuadra alineación 4 ES8 Escuadra alineación 4 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 4 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 1 CSOS20 Kit base oscilo con cremona 1 CSOS17 Kit base oscilo sin cremona 1 Pág. 24 Compás 1 CSCR4660 Caja transimisión E-17 1 CSCR7034 Antifalsa maniobra 1 CR3 Manilla STRUGAL 2 CSCR453 Punto de cierre adicional 1 Pág. 24 Compás 3 CSOS11 Punto de cierre regulable 1 CSCR7034 Antifalsa maniobra 1 CSOS6 Kit angulo de reenvío suplementario 2 CSCR453 Punto de cierre adicional cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 3 CSOS11 Punto de cierre regulable 4 CSGO651 Esquinero junta central 1 CSOS6 Kit angulo de reenvío suplementario 2Lt+2Ht CSGO65 Junta estanquidad central cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 2Lt+2Ht JU201 Junta estanquidad hoja 4 CSGO651 Esquinero junta central 2Lt+2Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 2Lt+2Ht CSGO65 Junta estanquidad central 2Lt+2Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 2Lt+2Ht JU201 Junta estanquidad hoja 2 DF4 Deflector con trampilla 2Lt+2Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 2Lt+2Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 2 DF4 Deflector con trampilla VIDRIO 1 vidrio: Lt-182 x Ht-182 NOTA: Los descuentos son orientativos; se recomienda una comprobación previa por parte del cliente. Les remises sont approximées; on recommande leur vérification préalable . ABR. 2015 VENTANA 1 HOJA OSCILOBATIENTE + 1 HOJA PRACTICABLE Fenêtre 1 ouvrant oscillo-battant + 1 ouvrant practicable 47 Lt PERFILES Cantidad Ref. Descripción Fórmula Posición Corte 2 6800 Marco ventana Lt Horizontal 45º 2 6800 Marco ventana Ht Vertical 45º 4 6807 Hoja ventana (Lt-55)/2 Horizontal 45º 4 6807 Hoja ventana Ht-50 Vertical 45º 1 6802 Inversor Ht-128 Vertical 90º 4 ** Junquillo Pág. 53 Horizontal Pág. 53 4 ** Junquillo Pág. 53 Vertical Pág. 53 ACCESORIOS ACCESORIOS cierre al marco cierre al marco con caja de transmisión CANAL STRUGAL S65CS Ht FÓRMULAS DE CORTE Formules de découpage Cantidad Ref. Descripción Cantidad Ref. Descripción 12 ESR60 Escuadra pivotes ventana 12 ESR60 Escuadra pivotes ventana 12 ES4450 Escuadra tapaluz 12 ES4450 Escuadra tapaluz 8 ES8 Escuadra alineación 8 ES8 Escuadra alineación 8 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 8 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 1 CSOS20 Kit base oscilo con cremona 1 CSOS17 Kit base oscilo sin cremona 1 Pág. 24 Compás 1 CSCR4660 Caja transimisión E-17 1 CSCR7034 Antifalsa maniobra 1 CR3 Manilla STRUGAL 2 CSCR453 Punto de cierre adicional 1 Pág. 24 Compás 1 CSOS11 Punto de cierre regulable 1 CSCR7034 Antifalsa maniobra 1 CSOS6 Kit ángulo de reenvío suplementario 2 CSCR453 Punto de cierre adicional 1 CSOS53 Pasador de palanca bidireccional 1 CSOS11 Punto de cierre regulable 1 CSOS9 Bisagras hoja pasiva 1 CSOS6 Kit ángulo de reenvío suplementario 1 CSBI1725 Bisagra oculta 1 CSOS53 Pasador de palanca bidireccional cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 1 CSOS9 Bisagras hoja pasiva 4 CSGO651 Esquinero junta central 1 CSBI1725 Bisagra oculta 2Lt+3Ht CSGO65 Junta estanquidad central cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 1 CSTP65 Juego tapón inversor 4 CSGO651 Esquinero junta central 2Lt+5Ht JU201 Junta estanquidad hoja 2Lt+3Ht CSGO65 Junta estanquidad central 2Lt+4Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 1 CSTP65 Juego tapón inversor 2Lt+4Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 2Lt+5Ht JU201 Junta estanquidad hoja 2 DF4 Deflector con trampilla 2Lt+4Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 2Lt+4Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 2 DF4 Deflector con trampilla VIDRIO 2 vidrios: (Lt-319)/2 x Ht-182 NOTA: Los descuentos son orientativos; se recomienda una comprobación previa por parte del cliente. Les remises sont approximées; on recommande leur vérification préalable . ABR. 2015 Ht CANAL STRUGAL S65CS 48 FÓRMULAS DE CORTE Formules de découpage PUERTA 1 HOJA PRACTICABLE Porte 1 ouvrant practicable Lt PERFILES Cantidad Ref. Descripción Fórmula Posición Corte 1 6800 Marco ventana Lt Horizontal 45º Ht Vertical 45º-90º Lt-50 Horizontal Ht-31 Vertical 45º-90º Lt-210 Horizontal 90º 2 6800 Marco ventana 6809 Hoja puerta apertura interior 6810 Hoja puerta apertura exterior 6809 Hoja puerta apertura interior 6810 Hoja puerta apertura exterior 2 6806 Zocalo puerta 1 4927 Remate inferior puerta Lt-220 Horizontal 90º 4 ** Junquillo Pág. 53 Horizontal Pág. 53 4 ** Junquillo Pág. 53 Vertical Pág. 53 1 2 Cantidad ACCESORIOS ACCESORIOS cierre al marco con cerradura Ref. Descripción Cantidad 6 ESR60 Escuadra pivotes ventana 2 ES4450 Escuadra tapaluz 3 CSBI401 1 45º Ref. Descripción 6 ESR60 Escuadra pivotes ventana 2 ES4450 Escuadra tapaluz Bisagra de puerta 3 CSBI401 Bisagra de puerta CSCR3 Manilla STRUGAL 1 CSCR4 Manilla puerta STRUGAL 1 CSCR606 Caja transmisión E-35 1 Pág. 28 Cerradura 2 ES8 Escuadra alineación 2 ES8 Escuadra alineación 2 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 2 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 1 CSCR453 Punto de cierre adicional cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 2 CSOS11 Punto de cierre regulable 2 CSGO651 Esquinero junta central 1 CSCR17083 Terminal embellecedor de falleba 1Lt+2Ht CSGO65 Junta estanquidad central 1 CSCR55 Ángulo de reenvío superior 1Lt+2Ht JU201 Junta estanquidad hoja cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 2Lt+2Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 2 CSGO651 Esquinero junta central 2Lt+2Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 1Lt+2Ht CSGO65 Junta estanquidad central 1 Pág. 28 Cortavientos 1Lt+2Ht JU201 Junta estanquidad hoja 2Lt+2Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 2Lt+2Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 1 Pág. 28 Cortavientos VIDRIO 1 vidrio: Lt-238 x Ht-253 NOTA: Los descuentos son orientativos; se recomienda una comprobación previa por parte del cliente. Les remises sont approximées; on recommande leur vérification préalable . ABR. 2015 PUERTA 2 HOJAS PRACTICABLES Porte 2 ouvrants practicables 49 Lt PERFILES Cantidad Ref. Descripción Fórmula Posición Corte 1 6800 Marco ventana Lt horizontal 45º 2 6800 Marco ventana Ht vertical 45º-90º (Lt-55)/2 horizontal 45º Ht-31 vertical 45º-90º 4 4 1 6809 Hoja puerta apertura interior 6810 Hoja puerta apertura exterior 6809 Hoja puerta apertura interior 6810 Hoja puerta apertura exterior 6802 Inversor Ht-69,5 vertical 90º 4 6806 Zocalo puerta (Lt-375)/2 horizontal 90º 2 4927 Remate inferior puerta (Lt-372)/2 horizontal 90º 8 ** Junquillo Pág. 53 horizontal Pág. 53 8 ** Junquillo Pág. 53 vertical Pág. 53 ACCESORIOS ACCESORIOS cierre al marco con cerradura CANAL STRUGAL S65CS Ht FÓRMULAS DE CORTE Formules de découpage Cantidad Ref. Descripción Cantidad Ref. Descripción 10 ESR60 Escuadra pivotes ventana 10 ESR60 Escuadra pivotes ventana 2 ES4450 Escuadra tapaluz 2 ES4450 Escuadra tapaluz 6 CSBI401 Bisagra de puerta 6 CSBI401 Bisagra de puerta 1 CSCR3 Manilla STRUGAL 1 CSCR4 Manilla puerta STRUGAL 1 CSCR606 Caja transmisión E-35 1 Pág. 28 Cerradura 4 ES8 Escuadra alineación 4 ES8 Escuadra alineación 4 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 4 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 1 CSCR453 Punto de cierre adicional cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 1 CSOS11 Punto de cierre regulable 2 CSGO651 Esquinero junta central 1 CSOS53 Pasador de palanca bidireccional 1Lt+2Ht CSGO65 Junta estanquidad central 1 CSCR55 Ángulo de reenvío superior 1Lt+5Ht JU201 Junta estanquidad hoja cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 2Lt+4Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 2 CSGO651 Esquinero junta central 2Lt+4Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 1Lt+2Ht CSGO65 Junta estanquidad central 1 Pág. 28 Cortavientos 1Lt+5Ht JU201 Junta estanquidad hoja 2Lt+4Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 2Lt+4Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 1 Pág. 28 Cortavientos VIDRIO 2 vidrios: (Lt-431)/2 x Ht-253 NOTA: Los descuentos son orientativos; se recomienda una comprobación previa por parte del cliente. Les remises sont approximées; on recommande leur vérification préalable . ABR. 2015 Ht CANAL STRUGAL S65CS 50 FÓRMULAS DE CORTE Formules de découpage BALCONERA 1 HOJA PRACTICABLE Bloc-baie 1 ouvrants practicable Lt PERFILES Cantidad Ref. Descripción Fórmula Posición Corte 2 6800 Marco ventana Lt Horizontal 45º 2 6800 Marco ventana Ht Vertical 45º 2 6807 Hoja ventana Lt-50 Horizontal 45º 2 6807 Hoja ventana Ht-50 Vertical 45º 1 6806 Zócalo puerta Lt-154 Horizontal 90º 4 ** Junquillo Pág. 53 Horizontal Pág. 53 4 ** Junquillo Pág. 53 Vertical Pág. 53 ACCESORIOS ACCESORIOS cierre al marco cierre al marco con caja de transmisión Cantidad Ref. Descripción Cantidad Ref. Descripción 8 ESR60 Escuadra pivotes ventana 8 ESR60 Escuadra pivotes ventana 8 ES4450 Escuadra tapaluz 8 ES4450 Escuadra tapaluz 3 CSBI40 Bisagra ventana 3 CSBI40 Bisagra ventana 2 CSBI1725 Bisagra oculta 2 CSBI1725 Bisagra oculta 1 CSCR2 Cremona STRUGAL 1 CSCR4660 Caja transmisión E-17 3 CSCR453 Punto de cierre adicional 1 CSCR3 Manilla STRUGAL 1 CSKI1 Kit practicable hoja activa 2 CSCR453 Punto de cierre adicional 4 CSOS11 Punto de cierre regulable 1 CSKI1 Kit practicable hoja activa 2 CSCR17083 Terminal embellecedor de falleba 4 CSOS11 Punto de cierre regulable 4 ES8 Escuadra alineación 2 CSCR17083 Terminal embellecedor de falleba 4 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 4 ES8 Escuadra alineación cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 4 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 4 CSGO651 Esquinero junta central cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 2Lt+2Ht CSGO65 Junta estanquidad central 4 CSGO651 Esquinero junta central 2Lt+2Ht JU201 Junta estanquidad hoja 2Lt+2Ht CSGO65 Junta estanquidad central 2Lt+2Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 2Lt+2Ht JU201 Junta estanquidad hoja 2Lt+2Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 2Lt+2Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 2 DF4 Deflector con trampilla 2Lt+2Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 2 DF4 Deflector con trampilla VIDRIO 1 vidrio: Lt-182 x Ht-182 NOTA: Los descuentos son orientativos; se recomienda una comprobación previa por parte del cliente. Les remises sont approximées; on recommande leur vérification préalable . ABR. 2015 BALCONERA 2 HOJAS PRACTICABLES Bloc-baie 2 ouvrants practicables 51 Lt PERFILES Cantidad Ref. Descripción 2 6800 2 6800 4 Fórmula Posición Marco ventana Lt Horizontal 45º Marco ventana Ht Vertical 45º 6807 Hoja ventana (Lt-55)/2 Horizontal 45º 4 6807 Hoja ventana Ht-50 Vertical 45º 1 6802 Inversor Ht-128 Vertical 90º 2 6806 Zócalo puerta (Lt-263)/2 Horizontal 90º 8 ** Junquillo Pág. 53 Horizontal Pág. 53 8 ** Junquillo Pág. 53 Vertical Pág. 53 ACCESORIOS ACCESORIOS cierre al marco cierre al marco con caja de transmisión CANAL STRUGAL S65CS Ht FÓRMULAS DE CORTE Formules de découpage Corte Cantidad Ref. Descripción Cantidad Ref. Descripción 12 ESR60 Escuadra pivotes ventana 12 ESR60 Escuadra pivotes ventana 12 ES4450 Escuadra tapaluz 12 ES4450 Escuadra tapaluz 6 CSBI40 Bisagra ventana 6 CSBI40 Bisagra ventana 4 CSBI1725 Bisagra oculta 4 CSBI1725 Bisagra oculta 1 CSCR2 Cremona STRUGAL 1 CSCR4660 Caja transmisión E-17 3 CSCR453 Punto de cierre adicional 1 CSCR3 Manilla STRUGAL 1 CSKI1 Kit practicable hoja activa 2 CSCR453 Punto de cierre adicional 2 CSOS11 Punto de cierre regulable 1 CSKI1 Kit practicable hoja activa 2 CSCR17083 Terminal embellecedor de falleba 2 CSOS11 Punto de cierre regulable 2 CSCR6 Cerradero doble 2 CSCR17083 Terminal embellecedor de falleba 1 CSOS53 Pasador de palanca bidireccional 2 CSCR6 Cerradero doble 8 ES8 Escuadra alineación 1 CSOS53 Pasador de palanca bidireccional 8 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 8 ES8 Escuadra alineación cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 8 ES4553 Escuadra alineación pala hoja 4 CSGO651 Esquinero junta central cada 35 cm GR3 Grapa junquillo 2Lt+3Ht CSGO65 Junta estanquidad central 4 CSGO651 Esquinero junta central 1 CSTP65 Juego tapón inversor 2Lt+3Ht CSGO65 Junta estanquidad central 2Lt+5Ht JU201 Junta estanquidad hoja 1 CSTP65 Juego tapón inversor 2Lt+4Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 2Lt+5Ht JU201 Junta estanquidad hoja 2Lt+4Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 2Lt+4Ht Pág. 21 Junta interior acristalamiento 2 DF4 Deflector con trampilla 2Lt+4Ht GO402 Junta exterior acristalamiento 2 DF4 Deflector con trampilla VIDRIO 2 vidrios: (Lt-319)/2 x Ht-182 NOTA: Los descuentos son orientativos; se recomienda una comprobación previa por parte del cliente. Les remises sont approximées; on recommande leur vérification préalable . ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS 52 FÓRMULAS DE CORTE Formules de découpage APERTURA CORREDERA-PLEGABLE Ouverture coulissante-pliant Ancho de hoja Medida de corte modelo Hoja 1 MEM - 62 - 2X + 2Z N E321 - A + B + 31 -Z 4 1 2 1 2 4 1 2 3 1 2 5 2 1 2 5 2 1 2 6 1 2 5 1 2 3 1 2 5 2 5 2 1 2 5 2 5 2 1 2 5 2 modelo Hoja 2 Hoja 3 Hoja Hoja Hoja 4 5 6 MEM - 62 - 2X + 2Z N MEM - 62 - 2X + 2Z N MEM - 62 - 2X + 2Z N MEM - 62 - 2X + 2Z N MEM - 62 - 2X + 2Z N -C-D E330 modelo - D -E E431 4 modelo - A - E + 31 -Z -E+B - 2E E541 4 modelo E550 4 modelo E532 2 1 X = 16.5 A = 8.4 modelo E651 B = 38 2 3 4 C = 43 D=2 E=3 modelo E633 Z =9.2 MEM= Medida exterior de marco / Mesure extérieure du dormant N= nº de hojas / nº d’ouvrants 6 2 1 modelo E761 4 modelo E770 4 modelo E743 ABR. 2015 6 2 1 CANAL STRUGAL S65CS FÓRMULAS DE CORTE JUNQUILLOS Formules de découpage parcloses JUNQUILLOS RECTOS 2 2 Ref. Descripción 267 Junquillo 38 mm. 4979 Junquillo 30 mm. 1545 Junquillo 27.5 mm. 295 Junquillo 22 mm. 297 Junquillo 20 mm. 2115 Junquillo 18.5 mm. 2205 Junquillo 16 mm. 299 Junquillo 12.5 mm. 4863 Junquillo 4.5 mm. 267 Junquillo 38 mm. 4979 Junquillo 30 mm. 1545 Junquillo 27.5 mm. 295 Junquillo 22 mm. 297 Junquillo 20 mm. 2115 Junquillo 18.5 mm. 2205 Junquillo 16 mm. 299 Junquillo 12.5 mm. 4960 Junquillo 4.5 mm. Ref. Descripción 4549 Junquillo 26.5 mm. 4548 Junquillo 16.5 mm. 4547 Junquillo 11.5 mm. 4902 Junquillo 21.5 mm. 4567 Junquillo 26.5 mm. 4566 Junquillo 16.5 mm. 4565 Junquillo 11.5 mm. 4902 Junquillo 21.5 mm. Ref. Descripción 4847 Junquillo 22 mm. 4845 Junquillo 20 mm. 4915 Junquillo 16.5 mm. 4856 Junquillo 12.5 mm. Fórmula Posición Corte X Horizontal 90º Y - 39 Vertical 90º Fórmula Posición Corte X Horizontal 45º Vertical 45º Fórmula Posición Corte X Horizontal 45º Vertical 45º 53 Y Cantidad JUNQUILLOS OVALADOS Cantidad 2 2 Y+9 Y JUNQUILLOS CURVOS Cantidad 2 2 4846 Junquillo 30 mm. 4959 Junquillo 22 mm. 2087 Junquillo 20 mm. 4958 Junquillo 16.5 mm. 2088 Junquillo 12.5 mm. 4846 Junquillo 30 mm. Y+9 Y X Se aconseja no usar las cotas X e Y de forma teórica, sino tomarlas una vez ensamblados los perfiles. N’utiliser les cotes X et Y de forme théorique ,sinon une fois assemblés les profilés ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS 54 DIMENSIONES MÁXIMAS Y MÍNIMAS Dimensions maximales et minimales VENTANA PRACTICABLE DE 1 HOJA Longitud mínima Longitud máxima Altura mínima Altura máxima Punto de cierre adicional Ventana 450 mm. 1340 mm. 450 mm. 1430 mm. Balconera 450 mm. 1340 mm. 450 mm. 2150 mm. Dos ángulos de reenvío Ventana 450 mm. 1640 mm. 450 mm. 1430 mm. Balconera 450 mm. 1640 mm. 450 mm. 2150 mm. Ventana 450 mm. 1340 mm. 450 mm. 1430 mm. Balconera 450 mm. 1340 mm. 450 mm. 2150 mm. Ventana 450 mm. 1640 mm. 450 mm. 1430 mm. Balconera 450 mm. 1640 mm. 450 mm. 2150 mm. Longitud mínima Longitud máxima Altura mínima Altura máxima Ventana (con pasador de palanca bidireccional) 450 mm. 1340 mm. 490 mm. 1430 mm. Ventana (Con pasador de palanca bidireccional + punto de cierre inversor) 450 mm. 1340 mm. 585 mm. 1430 mm. Caja de transmisión E-17 y E-35 Caja de transmisión E-17 y E-35 con dos ángulos de reenvío VENTANA PRACTICABLE DE 2 HOJAS Punto de cierre adicional Balconera (con pasador de palanca bidireccional) 450 mm. 1340 mm. 490 mm. 2150 mm. Balconera (Con pasador de palanca bidireccional + punto de cierre inversor) 450 mm. 1340 mm. 585 mm. 2150 mm. Dos ángulos de reenvío Ventana (con pasador de palanca bidireccional) 450 mm. 1640 mm. 490 mm. 1430 mm. Ventana (Con pasador de palanca bidireccional + punto de cierre inversor) 450 mm. 1640 mm. 585 mm. 1430 mm. Balconera (con pasador de palanca bidireccional) 450 mm. 1640 mm. 490 mm. 2150 mm. Balconera (Con pasador de palanca bidireccional + punto de cierre inversor) 450 mm. 1640 mm. 585 mm. 2150 mm. Ventana (con pasador de palanca bidireccional) 450 mm. 1340 mm. 660 mm. 1430 mm. Ventana (Con pasador de palanca bidireccional + punto de cierre inversor) 450 mm. 1340 mm. 710 mm. 1430 mm. Balconera (con pasador de palanca bidireccional) 450 mm. 1340 mm. 685 mm 2150 mm. Balconera (Con pasador de palanca bidireccional + punto de cierre inversor) 450 mm. 1340 mm. 735 mm. 2150 mm. Ventana (con pasador de palanca bidireccional) 450 mm. 1640 mm. 660 mm. 1430 mm. Ventana (Con pasador de palanca bidireccional + punto de cierre inversor) 450 mm. 1640 mm. 710 mm. 1430 mm. Balconera (con pasador de palanca bidireccional) 450 mm. 1640 mm. 685 mm. 2150 mm. Balconera (Con pasador de palanca bidireccional + punto de cierre inversor) 450 mm. 1640 mm. 735 mm. 2150 mm. Caja de transmisión E-17 Caja de transmisión E-35 Caja de transmisión E-17 con dos ángulos de reenvío Caja de transmisión E-35 con dos ángulos de reenvío El peso de la hoja no debe de exceder de los 75 Kgs. Le poids de l’ouvrant ne doit être supérieur au 75 kg. El punto de cierre inversor se recomienda a partir de 1 metro de altura. Le point de fermeture du battue à partir d’un mètre d’hauteur ABR. 2015 VENTANA OSCILOBATIENTE DE 1 HOJA Longitud mínima Longitud máxima Altura mínima Altura máxima 450 mm. 800 mm. 435 mm. 2150 mm. Compás pequeño Compás mediano 498 mm. 1200 mm. 435 mm. 2150 mm. Compás grande 582 mm. 1600 mm. 435 mm. 2150 mm. El peso de la hoja no debe exceder de 140 kg. A partir de 100 kg. o 1200mm. de ancho / 2200 mm. de alto se han de atornillar las bisagras con los tornillos de refuerzo, empleando además, la pieza de refuerzo en la bisagra superior. Se recomienda emplear compás suplementario a partir de 1300 mm. de ancho de hoja. Se recomienda emplear ángulo de reenvío a partir de 1400 mm. de altura de hoja. Le poids de l’ouvrant ne doit être supérieur à 140kg. À partir de 1000kg o 1200mm de large /2200mm d’hauteur les charnières doivent être vissées avec vis de renforce ,en utilisant en outre la pièce de renforce pour la charnière supérieure. On recommande utiliser compas supplémentaire à partir de 1300mm de large de l’ouvrant. On recommande utiliser un angle de renvoi partir de 1400 mm hauteur de l’ouvrant. Apertura de la hoja según compás y posición de regulación Posición 1 Posición 2 Posición 3 Compás pequeño 130 mm. 85 mm. - Compás mediano 168 mm. 112 mm. - Compás grande 191 mm. 155 mm. 101 mm. Longitud mínima Longitud máxima 450 mm. 800 mm. VENTANA OSCILOBATIENTE DE 2 HOJAS Compás pequeño Compás mediano 498 mm. 1200 mm. Compás grande 582 mm. 1600 mm. Transmisión Por cremona Caja transmisión E-17 Caja transmisión E-35 Altura mínima hoja pasiva Para pasador de palanca bidireccional 490 mm. Para pasador de palanca bidireccional y punto de cierre inversor 585 mm. Para pasador de palanca bidireccional 660 mm. Para pasador de palanca bidireccional y punto de cierre inversor 710 mm. Para pasador de palanca bidireccional 685 mm. Para pasador de palanca bidireccional y punto de cierre inversor 735 mm. APERTURA CORREDERA-PLEGABLE Mínimo Máximo Ancho de hoja 450 mm.* 900 mm. Alto de hoja 850 mm. 2400 mm. Peso máximo por hoja 80 Kg. * En puertas de paso será, por normativa, superior a 600 mm. * Par réglementation ,les portes doivent avoir plus de 600mm. ABR. 2015 CANAL STRUGAL S65CS DIMENSIONES MÁXIMAS Y MÍNIMAS Dimensions maximales et minimales 55 Todos los datos incluidos en este catálogo son únicamente a título informativo, no responsabilizándonos de posibles errores de impresión u otros de carácter técnico. Tous les indications contenues dans ce catalogue, sont à titre informatif, nous ne nous résponsabilisons pas de possible erreurs d’impréssions ou autre caractère technique. Asimismo, Strugal se reserva el derecho a introducir cambios o modificaciones sin previo aviso. Ainsi Strugal, se garde le droit d’introduire si nécessaire quelques changement sans prevenir. Queda prohibida la reprodución total o parcial de este catálogo, salvo autorización expresa y, por tanto, escrita de Strugal. Il est strictement interdit de reproduire ce catalogue sauf avec autorisation écrite de Strugal. Todos los perfiles incluidos en este catálogo están patentados y son propiedad exclusiva de Strugal, estando protegidos por Ley. Tous les profiles inclus dans ce catalogue sont de marque deposée et sont propriété exclusive de Strugal et son proteges par la lois. Los datos contenidos en las Fórmulas de Descuento incluidos en los modelos son orientativos, y han sido realizados según los accesorios y juntas recomendados por Strugal. Se recomienda expresamente que se proceda a una comprobación previa por parte del cliente. Strugal no se responsabilizará del uso incorrecto de sus sistemas. Toutes les données contenues dans les Formules de coupe qui s’incluent dans les modeles sont indicatifes, et sont realisees avec accessoires et joint recommandé par Strugal. Nous vous recommandons de verifier toute information. Strugal ne se responsabilise pas du mal usage du système. CENTROS DE PRODUCCIÓN / CENTRES DE PRODUCTION STRUGAL Pol. Ind. La Red Sur, C/ La Red Nueve, nº 11 41500 Alcalá de Guadaira - Sevilla T. 955 630 150 · F. 955 630 461 · strugal@strugal.com STRUGAL MAROC Ctra. Nacional I, km. 92, Comune Rurale Laouamra Provincia de Larache - MAROC T. 0539520222 · F. 0539520223 · strugalmaroc@strugal.com STRUGAL ALGÉRIE ZONE INDUSTRILELLE BP Nº 11 M Sidi Bel Abbes · 22000 · Algérie strugal@strugal.com PANEL COMPOSITE STRUGAL Pol. Ind. Picusa, La Matanza s/n 15900 Padrón - A CORUÑA T. 902 15 15 14 · F. 955 630 461 · strugal@strugal.com STRUGAL ACCESORIOS Pol. Ind. Picusa, La Matanza s/n 15900 Padrón - A CORUÑA T. 902 15 15 14 · F. 955 630 461 · strugal@strugal.com STRUGAL PVC Pol. Ind. Manzanares, C/2, nave 48 13200 Manzanares - CIUDAD REAL T. 902 15 15 14 · F. 955 630 461 · strugal@strugal.com CENTROS DE DISTRIBUCIÓN / CENTRES DE DISTRIBUTION JAÉN STRUGAL 3, S.L. Parque Empresarial Nuevo Jaén, Parc. 7 23009 - JAÉN T. 953 281 030 · F. 953 281 131 · strugal3@strugal.com JEREZ STRUGAL 4, S.L. Parq. Empresarial Oeste, C/Algaida Parc. 5 / 7 11400 Jerez de la Frontera - CÁDIZ T. 956 141 874 · F. 956 141 899 · strugal4@strugal.com ALICANTE STRUGAL 6, S.L. Ctra. Alicante-Murcia, Pol. Ind. D, nº11 03008 Aguamarga - ALICANTE T. 965 107 784 · F. 965 107 496 · strugal6@strugal.com GRANADA STRUGAL 8, S.L. Pol. Ind. Asegra, C/Córdoba s/n 18210 Peligros - GRANADA T. 958 402 040 · F. 958 402 100 · strugal8@strugal.com BADAJOZ STRUGAL 9, S.L. Pol. Ind. El Nevero (ampliación), Parc.13 / 18 06006- BADAJOZ T. 924 273 836 · F. 924 273 539 · strugal9@strugal.com CIUDAD REAL STRUGAL 10, S.L. Pol. Ind. Manzanares C/14, Parc. 143 / 145 13200 Manzanares - CIUDAD REAL T. 926 647 125 · F. 926 647 126 · strugal10@strugal.com ALBACETE STRUGAL 11, S.L. Pol. Ind. Garisol, C/ Juan García Raussel, Parc. 8/ 20 02110 La Gineta - ALBACETE T. 967 241 630 · F. 967 215 516 · strugal11@strugal.com VALENCIA STRUGAL 12, S.L. Pol. Ind. Juan Carlos I, C/ Gregal, Parc. 16-7,16-8 46440 Almussafes - VALENCIA T. 961 767 443 · F. 961 767 738 · strugal12@strugal.com SEVILLA STRUGAL 13, S.L. Pol. Ind. La Red Sur, C/La Red nueve, nº 11 41500 Alcalá de Guadaira - SEVILLA T. 955 634 334 · F. 955 630 102 · strugal13@strugal.com MÁLAGA STRUGAL 15, S.L. Pol. Ind. Guadalhorce, C/Gerald Brenan 6 29004 - MÁLAGA T. 952 238 238 · F. 952 239 879 · strugal15@strugal.com CÓRDOBA STRUGAL 20, S.L. P. I. Las Quemadas, C/ Gabriel Ramos, Parc. 124 14014 - CÓRDOBA T. 957 282 208 · F. 957 282 200 · strugal20@strugal.com SETÚBAL PERFILIBERICO, LDA. Rúa do Alto da Guerra nº2 2910-011 (Setúbal) - PORTUGAL T. 1265 732 989 · F. 1265 732 016 · setubal@strugal.com ALMERÍA COMERCIAL LUPIÓN Pol. Ind. Sector 20, C/Bronce, Parc. 74-94 04009 - ALMERIA T. 950 223 555 · F. 950 222 197 · ventas@aluminioslupion.es CONSTANCIA BH PORTUGUESA, LDA. Zona Industrial, Lt. 10 2250-273 Montalvo (Constancia) PORTUGAL T. 249 730 080 · F. 249 730 089 · geral@bhportuguesa.pt LARACHE STRUGAL MAROC Ctra. Nacional I, km. 92, Comune Rurale Laouamra Provincia de Larache - MAROC T. 0539520222 · F. 0539520223 · strugalmaroc@strugal.com TÁNGER www.strugal.com 902 15 15 14 STRUGAL MAROC, Zone Industrielle de Gzenaya, Lot nº138 Tanger - MAROC E. ril Ab 15 20 90 2 15 15 14 om .c al ug tr .s w w w
