LA SUERTE ONCE (JUEVES 28) 20409 LOT. NACIONAL (J 28) 16957 (1º) 27470 (2º) LA PRIMITIVA (JUEVES 28) 2-24-28-38-46-48 (C 16 R 6) ONCE (MIÉRCOLES 27) 43172 Los cementerios ampliarán su horario todo el puente EN PEREIRÓ HABRÁ SERVICIO ESPECIAL PARA DISCAPACITADOS. Los ocho VIGO cementerios municipales deVigo estarán abiertos ininterrumpidamente entre las 9.00 y las 18.00 horas desde mañana sábado hasta el próximo martes. Vitrasa reforzará el lunes las líneas de autobús y ampliará su frecuencia. 2 Fundado en febrero de 2000. El primer diario que no se vende Viernes 29 OCTUBRE DE 2010. AÑO XI. NÚMERO 2480 El recorte a los empleados públicos, al TC: se estudiará si es legal la bajada de sus sueldos. 8 Le pagarán medio millón tras pasar 13 años en la cárcel por una violación que no cometió 6 Aguirre sale en defensa de Sánchez Dragó y dice que su relato sobre dos lolitas es «literatura». 8 LO MEJOR DEL DEPORTE DISCAPACITADO Deportes. 20 minutos ha reunido a cuatro campeones españoles del deporte discapacitado. Nos cuentan cómo es su vida y su profesión. 10 NUEVO HORARIO DE INVIERNO LA MADRUGADA DEL DOMINGO, A LAS TRES SERÁN LAS DOS Este fin de semana entra el horario de invierno para ganar luz. Tendremos una hora extra. 4 El tiempo en Vigo, hoy Se acabó por unos días el sol otoñal, hoy llegan las lluvias, que se mantendrán varios días. Máxima 15 Mínima 11 OTROS MUNICIPIOS: Pontevedra 15/10. A Coruña 14/10. Santiago de Compostela 12/8. Lugo 14/7. Ourense 16/9. ¿Te quedaste ayer sin tu ejemplar? Archivo histórico de PDF, y muchos servicios más, en... JORGE PARÍS El PP recurre la prohibición de los toros en Cataluña. «Vulnera derechos y libertades», alega. 6 SARA, CON MENOS BAJA MATERNAL PORQUE SU EMPRESA NO PAGÓ Dio a luz en agosto, y se encontró con que tenía que cobrar unos 1.600 euros al mes durante su baja maternal y sólo cobraba 700. Tras muchas gestiones, la Seguridad Social le ha comunicado que es porque su empresa no estaba pagando la cotización que le correspondía. 8 SI ERES UN MARTÍNEZ ENTRAS GRATIS tutiPlán. Martynez actúa mañana en Vigo, en La Fábrica, y regala la entrada a todos los que se apelliden así. Además, conciertos de Anni B Sweet y Meninos Carentes 15 Lr. EL DIRECTOR DE LA SERIE DE LOS PRÍNCIPES: «ESPERABA PALOS». 14 ETA dará en breve más pasos, pero sin hablar de disolución Ni de entrega de armas. Ya se lo ha dicho al mediador internacional. 6 El Gobierno va a vigilar que la banca dé créditos 4 2 VIGO VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 T SANTIAGO GALICIA Protocolo de fusión. El presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, anunció ayer la remisión «inmediata» al Parlamento del protocolo de fusión de las cajas, ratificado por las asambleas de las entidades fi- nancieras, para que el pleno lo evalúe. Después volverá al Gobierno, que dará la aprobación definitiva. T SANTIAGO Cupón conmemorativo de la visita del Papa. La ONCE pondrá a la venta 5 Vulcano se queda sin aval VIGO T El presidente del comité de empresa del astillero Vulcano, Antonio Fernández Vidal, aseguró ayer que la negativa de la sociedad Pymar (integrada por astilleros, Industria y cinco comunidades) a conceder un aval a la empresa viguesa es «una vergüenza». El aval tenía como finalidad poder concluir la construcción del buque sísmico 533. T LUGO millones de cupones conmemorativos de la visita del Papa Benedicto XVI a Santiago de Compostela, el próximo 6 de noviembre, con el objetivo de apoyar el «acontecemento relixioso e social máis importante deste ano». Atraco a una sucursal bancaria con butrón. Los dos hombres armados que atracaron ayer la sucursal de Caixa Galicia en Friol realizaron un butrón en la parte de detrás para acceder a la oficina. Vigo tendrá en 2011 un 8% menos de presupuesto SEGUNDOS Agrede y deja inconsciente a su pareja Los cementerios municipales se están poniendo a punto para el lunes; en Pereiró se está arreglando la capilla, entre otras mejoras. FOTO: L. GONZÁLEZ Horario ininterrumpido y más buses el Día de Difuntos Habrá un servicio especial para personas discapacitadas en Pereiró. Los ocho cementerios municipales abrirán de 9.00 a 18.00 todos los días del puente R. V. redaccionvigo@20minutos.es / twitter:@20m 20 minutos Los cementerios de Vigo tendrán durante todo este puente un horario especial con motivo de la celebración del Día de Difuntos, el próximo lunes. Los ocho cementerios municipales estarán abiertos ininterrumpidamente de 9.00 a 18.30 horas desde mañana sábado y hasta el martes, cuando su horario habitual es de 9.00 a 13.00 y de 15.15 a 18.00 horas. Además, en colaboración con los voluntarios de Cruz Mejoras hasta el último momento El Concello ha emprendido varias mejoras en los cementerios vigueses durante esta semana para tenerlos a punto el lunes. En Pereiró se han arreglado varios bordillos, y en Teis, las escaleras. En Beade se ha ajardinado, y en Lavadores se está haciendo la reforma más importante, la reparación integral de la capilla. Desde el Concello confirman que, aunque se trabajará todo el fin de semana, los arreglos estarán terminados el lunes. CABALLO GANADOR Roja, habrá un servicio especial en Pereiró, en previsión de posibles percances, formado por una ambulancia y sillas de ruedas para discapacitados físicos. Este servicio estará de 16.00 a 18.30 horas mañana y el domingo, y de 10.00 a 18.30 horas los días 1 y 2 de noviembre. Para acceder con facilidad a los cementerios, la concesionaria del transporte urbano, Vitrasa, reforzará todas sus líneas el lunes, día 1 de noviembre. Además de ampliar la frecuencia horaria, se incorpo- 10° 16° /10° 15° /10° 11° 15° /14° 14° /10° 16°/10° 14°/7° 12°/8° 15°/10° 15°/11° 15°/8° 16°/11° 16°/9° La Policía Local ha detenido a un hombre de 44 años que reconoció haber agredido a su pareja, que fue hallada inconsciente por los vecinos en el interior del vehículo del individuo. El hombre explicó que ella había tomado un bote de Trankimazin y por eso intentaba reanimarla,pero que, al no lograrlo, había decidido marcharse a casa.El suceso se produjo a la altura del número 58 de la calle San Roque. 15°/11° 17°/10° 10.000 familias viguesas se beneficiarán de las bonificaciones previstas en varias tasas municipales Robos en tiendas Los dos súbditos rumanos, de 25 y 31 años, sospechosos del robo perpetrado en un céntrico comercio en Vilagarcía, fueron detenidos ayer, gracias a la colaboración ciudadana, tras reincidir en Vigo. gasto, aunque se mantendrá la inversión, el gasto social y el gasto educativo. El presupuesto para 2011 recoge inversiones por valor de 18 millones, un 50% menos que en el ejercicio actual, y también incluye la concertación de un préstamo por valor de 11 millones de euros. El gasto de personal se reduce en 3,4 millones de euros, gracias a la rebaja salarial de los funcionarios y a la amortización de plazas vacantes. Del mismo modo, se ha reducido un 1% el gasto corriente. R. V. Atropello Un hombre de 45 años resultó ayer herido al ser atropellado por un vehículo cuando iba en bicicleta por la calle Nigrán, alrededor de las 9.00 horas. www.renfe.com Por reducir la distancia entre Madrid-Valencia a sólo 95 minutos 14°/10° 12°/8° rarán más autobuses de los habituales en las líneas que llegan hasta los cementerios. Para llegar a Teis es necesario coger el C3; hasta Bouzas llegarán reforzados el C3, C4 A/B, C5 A/B y C15 A/C. A Pereiró, las líneas C6, C7, L8, L12 B y L17. También se mejorará el servicio en el C7, que va a Zamáns; en el C15C, con destino a Puxeiros; en la línea C9C, a Candeán y en la C6 de Beade; en la L11 de Cabral, la L12B de Matamá, la L11 hacia San Andrés; y en las L10 y C15 A/C con destino Alcabre. La Xunta de Goberno dio ayer luz verde a las cuentas. La Xunta de Goberno Local aprobó ayer el documento de Presupostos para 2011, en el que se recoge una cifra de 226,7 millones de euros, un 11,98% menos que el presupuesto consolidado de 2010. De esta cifra, casi 18 millones se destinarán a inversiones, según explicó el alcalde. Abel Caballero calificó el presupuesto de «austero» y destacó el importante esfuerzo en la contención de 902 320 320 Máx. Min. A Coruña Albacete Alicante Almería Ávila Badajoz Barcelona Bilbao Burgos Cáceres Cádiz Castellón Ceuta C. Real Córdoba Cuenca Girona Granada 14 21 22 21 16 20 22 21 17 18 22 21 22 22 23 20 20 22 10 9 14 16 3 9 13 12 6 9 14 13 16 8 10 7 11 7 Máx. Min. Guadalajara Huelva Huesca Jaén Las Palmas León Lleida Logroño Lugo Madrid Málaga Melilla Murcia Ourense Oviedo Palencia Palma Pamplona 19 23 18 21 26 12 20 20 14 17 20 24 23 16 16 15 23 19 5 10 8 9 20 3 10 7 7 6 15 15 12 9 8 4 15 8 Máx. Min. Pontevedra Salamanca S.Sebastián S.C.Tenerife Santander Segovia Sevilla Soria Tarragona Teruel Toledo Valencia Valladolid Vitoria Zamora Zaragoza 15 18 21 27 20 18 24 17 20 21 21 22 17 19 17 18 10 4 11 19 11 4 11 5 14 6 8 12 4 7 6 10 PUBLICIDAD VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 3 4 ACTUALIDAD VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 PANORAMA COMPARACIONES ODIOSAS T AGRESIONES A MÉDICOS T DICHO SOBRE... CONFLICTO SAHARAUI T UN PERSONAJE John Sawers, SERVICIO AMENAZAS [68%] El 68% de los médicos es- BRITÁNICO DE ESPIONAJE MI6. En la Guerra Fría hubiera sido impensable. El otrora casi invisible e inalcanzable jefe del MI6 pronunció ayer en Londres una conferencia pública ante los medios de comunicación. pañoles aseguran haber recibido amenazas en alguna ocasión. En Andalucía y Madrid se producen con mayor frecuencia. DENUNCIAS [30%] Sólo 3 de cada 10 médicos formaliza la denuncia tras recibir amenazas, según datos del Colegio de Médicos de Madrid. Se ha vetado el acceso a la prensa porque los periodistas españoles han llegado a El Aaiún publicando sólo una versión». La muerte del joven saharaui es una violación flagrante y grave por parte de Marruecos del alto el fuego en el Sahara Occidental». GOBIERNO DE MARRUECOS REP. ÁRABE SAHARAUI El Gobierno vigilará que la banca conceda créditos a las empresas SEGUNDOS Trabaja con el sector en un plan de informes periódicos y detallados de la actividad crediticia. Salgado rechaza nuevas reformas fiscales y confía en lograr reducir el déficit al 6% en 2011 R. A. / AGENCIAS actualidad@20minutos.es / twitter: @20m 20 minutos Tras los fracasos constantes de losplanesdelICO,elproblema de financiación de las pymes sigue sin resolverse y, sin hacerlo, no habrá recuperación. Así lo entiende la ministra de Economía, Elena Salgado, que ayer anunció más seguimiento de la concesión de créditos por parte de la banca. Salgado avanzó que pediráalBancodeEspaña,alaAsociación Española de Banca y a la Confederación de Cajas de Ahorros informes periódicos detallados de los créditos otorgados a las empresas para va- Control permanente en la Unión Europea Los líderes de la Unión Europea están de acuerdo en poner en marcha un mecanismo permanente para atender a países de la zona euro con problemas de solvencia. Los 27 acordaron ayer que se crearán nuevas sanciones políticas y financieras contra los incumplidores, como el bloqueo de sus depósitos que no serán devueltos hasta que no lleve a cabo reformas. El debate se centra estos días en propuestas como la alemana de quitar el derecho de voto en la UE a los países que incumplan el pacto de estabilidad. lorar si son necesarias actuaciones adicionales del Ejecutivo en este ámbito. Economía espera contar con información detallada del tamaño de los préstamos y del sector empresarial que los recibe para tener una idea de si se están financiando los proyectos empresariales. En su opinión, y gracias a la reapertura de los mercados financieros internacionales, en la actualidad se dan todos los requisitos para que el sector pueda atender la demanda de crédito de empresas y familias. Pero Salgado también dio una mala noticia ayer, un día después del anuncio de la pró- rroga hasta febrero de la ayuda de 426 euros para los desempleados sin ingresos. Es posible que sea la última prórroga, porque según anunció la ministra, «no habrá aportaciones adicionales» para este fin en los Presupuestos de 2011. Sin más cambios fiscales Pero también la política fiscal puede incidir en la recuperación, segúnla ministra. Poreso descartóayerquesevayaarealizar ninguna reforma de calado en esta materia. La vicepresidenta reconoció que la estructura impositiva actual no es óptima, pero aseguró que el plan de austeri- dad es suficiente para garantizarelcumplimientodelobjetivo de reducir el déficit público al 6% del PIB en 2011. Salgado también indicó que la reforma laboral y la de las pensiones apuntalarán la recuperación de la economía y recordó que el Gobierno estima que se crearán 43.000 puestos de trabajo más a tiempo completo. No obstante, Salgado fue tajante al asegurar que la reforma laboral «no va a cambiar» a pesar de las manifestaciones anunciadas por los sindicatos UGT y CC OO, aunque sí reconoció que un clima de paz social y consenso es favorable para la economía. El domingo se atrasarán los relojes una hora Este domingo finaliza el horario de verano, por lo que habrá que retrasarlosrelojesuna hora,de tal forma que a las tres de la madrugada volverán a ser las 2.00 horas. Con el cambiosecumplecon unadirectivaqueafecta a todos los países de la UE con el objetivo de ahorrar energía.La normasegeneralizóal producirse la primera crisis del petróleo (1974) y, como respuesta,algunospaíses decidieron adelantar sus relojes para poder aprovechar mejor la luz del sol para consumir menos electricidad. El próximo cambiodehoraseráelúltimo domingo del mes de marzo, para retomarelhorariodeverano, y adelantaremos los relojes una hora. Bush pensó que habían derribado un avión el 11-S El ex presidente norteamericano George W. Busch ha escrito un libro: Decision points (Puntos de decisión), que saldrá a la venta el 9 de noviembre. En él cuenta, por ejemplo, que durante el 11-S llegó a dar la orden de derribar aviones y que incluso pensó que el Ejército había abatido uno en Pensilvania. Una mujer, portando ayer una bandera argentina con la foto de Kirchner en la plaza de Mayo. A la dcha., la viuda y presidenta Cristina Fernández se acerca al féretro, instalado en la Casa Rosada. El peronismo en pleno llora la marcha del ex presidente argentino Néstor Kirchner Mensajes de ánimo para su esposa Cristina. La liturgia peronista y un clima generalizado de respeto y congoja, sólo roto para increpar al vicepresidente enemistado con el Gobierno argentino, compu- sieron ayer la fotografía del incesante desfile popular por la Casa Rosada para despedir al ex presidente Néstor Kirchner. En medio de un gran operativo de seguridad, la plaza de Mayo de Buenos Aires volvió a convertirse en escenario de un hecho que será recordado y en la antesala de un multitudinario velatorio público en la sede del Gobierno de Argentina. «Fuerza Cristina». «Gracias Néstor». «Tu partida nos due- le, pero tu legado quedará para siempre». «Cristina: confiamos en tu fortaleza. Te apoyamos y acompañamos». «Más que nunca con Cris: ni un paso atrás», rezaban algunos de los innumerables carteles que tapaban las rejas de la sede del Ejecutivoyapenasdejabanver las coronas de flores. Sólo los vivas a Kirchner y las consignas peronistas rom- EFE pieron el silencio entre los simpatizantes que esperaban tras las vallas, instaladas a unos 200 metros del acceso a la Casa Rosada. Mientras tanto, ayer también siguieron llegando a la Casa Rosada las condolencias y los mensajes de pésame de los mandatarios internacionales, muchos de los cuales asistieron al velatorio. Protestas más suaves en Francia Francia vivió ayer una nueva jornada de huelga contra la reforma de las pensiones ya aprobada.Sindicatosyautoridades confirmaron un descenso en la participación, que los primerossituaronen2millones y el Estado rebajó a 560.000 personas. PUBLICIDAD VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 5 6 ACTUALIDAD VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 ETA dará pasos en breve, pero no de disolución En un próximo comunicado, en noviembre, tampoco hablará de entrega de armas. Así se lo comunicó en octubre al mediador internacional Brian Currin dfernandez@20minutos.es / twitter: @20m 20 minutos Eneko DICHO A MANO Y SU BLOG, EN 20minutos.es LA ETARRA QUE QUERÍA INSTALARSE EN PORTUGAL. La Policía lusa entregó ayer a la etarra Iratxe Yáñez, detenida en enero y que formaba parte del POLICÍA NACIONAL comando que quería instalar una base etarra en Portugal. Rechazan la libertad de Otegi La Fiscalía de la Audiencia Nacional se opuso ayer a que el ex portavoz de Batasuna Arnaldo Otegi salga de prisión. La defensa de Otegi había pedido su excarcelación debido «al devenir de los acontecimientos políticos». El fiscal ha argumentado por su parte que ese devenir político es ajeno al «devenir procesal». Por su parte, el presidente de los socialistas vascos, Jesús Eguiguren, ha sido llamado a declarar como testigo de la defensa de Otegi el próximo 11 de noviembre. Eguiguren ya ha mostrado su predisposición a declarar en el juicio. cado en noviembre, aunque la banda no descarta hacerlo unas semanas más tarde, nunca más allá del mes de enero. Mientras, el Gobierno siguió ayer con su mensaje oficial. «Sólo hay dos caminos: o ETA abandona las armas o Batasuna abandona a ETA», señaló Rubalcaba en la Cadena Ser. El vicepresidente avisó de que la palabra‘tregua’ ya no es bien recibida porque «quedó enterrada en la T-4, junto a dos personas». «Loimportantesonlosadjetivosqueacompañenalsustantivo ‘tregua’, y el ministro lo sabe», señalan las mismas fuentes. Rubalcaba también quiso matizar que los mediadores internacionales, como Currin, Medio millón de euros por 13 años en la cárcel debido a un falso testimonio Rafael fue acusado de una violaciónquenocometió.Rafael Ricardi recibirá 100 euros por cada 24 horas que estuvo injustamente encarcelado. El gaditano que sobrevivió 13 años en prisión acusado de una violación que no cometió será indemnizado con 550.000 euros. Ricardi es feliz. Su abogada, no. La letrada Antonia Alba –que había solicitado una compensación de 10 millones– cree que la cantidad es una «desfachatez» si el objetivo del Consejo de Es- El PP recurre ante el TC la prohibición de los toros en Cataluña El PP presentó ayer un recurso ante el Tribunal Constitucional (TC) contra la ley que prohíbe las corridas de toros en Cataluña a partir del 2012. Según este partido, la norma «incumple cerca de una docena de artículos de la Constitución y vulnera derechos y libertades de los ciudadanos». En opinión del senador Pío García-Escudero, que fue quien presentó el recurso, la prohibición no sólo «rompería principios básicos de acceso a la cultura»,sinoqueesincoherenteyaqueelParlamentblinda otros festejos como los correbous.«La Fiesta es un fenómeno nacional, cultural, histórico, social, económico eindustrial»,insistióGarcía-Escudero,quientambiénaludió a que la prohibición incluso «rompe con la unidad demercado»sitenemosencuentalatauromaquiacomo actividad empresarial española. «Una norma prohibitiva es un elemento distorsionador del mercado», dijo. D. FERNÁNDEZ ETA sólo anunciará una tregua,utilizandoprevisiblemente los términos de «unilateral» y «permanente», que pueda ser verificada internacionalmente. Y lo hará, si no altera el calendario que ha fijado, antes de que acabe el mes de noviembre. Así se lo han comunicado interlocutores de la banda a Brian Currin, el abogado y mediador sudafricano. La reunión se efectuó en la primera semana de octubre y está prevista que se realice otra en noviembre, según fuentes solventes. La portavocía de ETA la lleva Egoitz Urrutikoetxea Laskibar, hijo del mítico dirigente etarra Josu Ternera. Los dos, padre e hijo, están en busca y captura. El Gobierno ya lo sabe, y sabe que no va a producirse ningún paso más en ese primer comunicado. Es decir, ETA no va a comunicar ni su disolución ni su entrega de armas ni su renuncia a la violencia. Comomucho,algoqueCurrinestá negociando con ETA, se incluirá el concepto de «voluntad» de dejar las armas. Este tema fue tratado en la reunión que el sábado pasado mantuvieron en La Moncloa el presidente Zapatero, el nuevo vicepresidente, Rubalcaba, el lehendakari Patxi López y su consejero de Interior, Rodolfo Ares. El Ejecutivo sabe que este proceso tiene sus pasos y «que el paso más inminente es el de tregua verificable. Nada más». Según ha podido saber 20 minutos, Currin ha pedido que ETA haga el comuni- SEGUNDOS tado era resarcir a un hombre privado de libertad durante más de una década. Rafael aceptará el dinero. Vive al borde de la indigencia y es consciente de que su sufrimiento no podrá ser subsanado con billetes. Trabaja de forma esporádica como aparcacoches en el Puerto de Santamaría (Cádiz) y recibe una pírrica ayuda por una minusvalía ocular. Ricardi utilizará el dinero para comprarse «una casita», realizar un viaje con su mujer a Palma de Ma- Rafael Ricardi, ayer, en el Puerto EFE de Santamaría. «no están entre el Gobierno y ETA, sino entre ETA y Batasuna». Lo que no explicó el ministro es que los socialistas vascos tienen información actual de los contactos entre Currin y ETA. El debate sobre el fin ETA se ha alimentado en los últimosdíasconposiblespasosde la banda hacia su final. «No esperamosesepaso,almenosen estas próximas fases», señalan las mismas fuentes. «Nunca veremos un comunicado de ese tipo», ha señalado el nuevo ministro de Presidencia, Ramón Jáuregui. Desde los servicios antiterroristas también trabajan con la posibilidad de que ETA se diluya «por eclosión», es decir, por la batalla de posturas entre sus miembros. llorca para que pueda visitar a sus padres, disfrutar de sus nietas «el tiempo que no pudo compartir» con sus tres hijas y dormir con la tranquilidad que aporta el dinero en el bolsillo. El cuarto deseo será el más difícil de cumplir. Las pesadillas lo visitan cada noche pese a la fuerte medicación que ingiere desde que abandonó la prisión hace dos años. «Intento olvidar, pero cada vez que recuerdo la cárcel me disloco», matiza. Y comparte una última inquietud: «La Justicia debería investigar mejor. Hay más personas que han sido encarceladas a pesar de ser inocentes». Investigan un Ayuntamiento de Valencia La Policía Judicial se llevó ayer varias cajas con información sobre expedientes urbanísticos del AyuntamientovalencianodelaPobla de Farnals. Su alcaldesadijoquelosdatoserande edificios construidos por elGobiernoanterior,delPP. Dimite el portavoz del PSOE de Alicante por el ‘caso Brugal’ El portavoz del PSPV-PSOE en el Ayuntamiento de Alicante, Roque Moreno, dejó ayer todos sus cargos y dijo que lo hacía por el «error» que cometió al llamar al empresario Enrique Ortiz para que contratara al hijo de un «gran amigo». La llamada figura en las investigaciones del caso Brugal. Se entrega el hombre que enterró a su familia en cal El sospechoso de la muertedesuesposaysusdoshijosenTarragonael17octubre se entregó ayer en Barcelona.Loscuerposfueron hallados en una bañera en avanzado estado de descomposición y cubiertos por cal. Acoso infantil Cada día un millón de niños son víctimas de violencia, abusos sexuales o acoso escolar en las escuelas del mundo, según un estudio de la ONG PLAN. PUBLICIDAD VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 7 8 ACTUALIDAD VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 Menos baja maternal por la deuda de su empresa con la Seguridad Social La compañía pagó sólo una mínima parte de su cotización. «Estas situaciones son cada vez más frecuentes», dice el ente MARTA BAC mbac@20minutos.es / twitter: @mbac20 20 minutos Sara García fue madre por segunda vez en agosto. Como ya hizo tras su anterior embarazo, solicitó su baja maternal, una prestación que hace cuatro años obtuvo sin problemas. Sin embargo, en esta ocasión sólo recibirá de la Seguridad Social una cantidad mínima, que no alcanza los 700 euros, menos de la mitad de los 1.600 que debería cobrar de salario. ¿El motivo? A.R.M. Online, empresa de informática para la que trabaja desde 2004, debe más de 250.000 euros a la institución pública. «Al principio pensé que era un error, así que me acerqué hasta la Seguridad Social para preguntar», cuenta esta madrileña. «En la Tesorería me dijeron que todas mis bases de cotización estaban pagadas, que no había ningún problema», continúa. Fue entonces cuando comenzó su periplo por los diferentes departamentos y funcionarios, que la remitían cada vez a una nueva oficina: «La solución que me ofrecían era que pusiese una reclamación».Y así lo hizo. La respuesta le llegó el 1 de octubre. Desestiman su queja En la resolución desestiman la queja de Sara, ya que su empresa «incumple de forma reiterada, definitiva y voluntaria el abono de las cotizaciones sociales» desde hace más de un año. «En la carta parece que soy yo la que tengo la deuda, cuando en realidad es la empresa». Por su parte, A.R.M. Online asegura que todas las cuotas de los trabajadores han sido escrupulosamente abonadas a la Seguridad Social. «Lamentablemente, hace meses que no podemos hacer frente a im- 11.950 Q LAS BOLSAS, AYER Baja a una lesbiana que adoptó El Tribunal Supremo ha permitido, en una sentencia que unifica doctrina, a una mujer disfrutar la baja por maternidad y el subsidio correspondiente después de haber adoptado a la hija biológica de su pareja, otra mujer. La adopción se produjo cuando la niña tenía cinco años y las tres vivían juntas desde hacía ya dos. La madre biológica disfrutó de los cuatro meses de baja. El Supremo corrige así al Tribunal Superior de Cataluña, que le denegó esta prestación porque había sido consumida por la madre. por el recorte salarial a los empleados de la Fábrica de Moneda y Timbre. El Constitucional entiende que se han podido vulnerar los derechos de libertadsindical,negociacióncolectiva e igualdad de los 1.700 em- JORGE PARIS puestosquecorrespondenúnicamentealaparteempresarial, no tiene nada que ver con los empleados», remarca Andrés Rodríguez, portavoz. La Seguridad Social lo desmiente: «Esta empresa no ha abonadosucuota,quetambién forma parte de la base de cotización de los empleados. Sólo ha pagado un mínimo ineludible de la cantidad que debería haber abonado por esta trabajadora». Por desgracia, «estas situaciones son cada vez más frecuentes, y no sólo con las bajas de maternidad», explica un portavozdelaSeguridadSocial. «Lo que debería hacer esta chica es denunciar», concluye. pleados públicos de ese organismo, en un auto que podría extender sus efectos al resto del colectivo(425.000personas,según CC OO).Tras aclarar que el régimen de los funcionarios es diferente del de los empleados públicos, la AN cree que entre éstos se ha producido «trato diferenciado» al excluir del recorte salarial al personal no directivo de Renfe, Adif y Aena,loquehapodidovulnerarel derecho a la igualdad. 10.850 10.800 10.750 10.700 La Bolsa española subió ayer el 0,50% 10.650 por el empuje positivo de los mercados internacionales. Gracias a este impulso, el selectivo español se anota la primera subida de la semana. NOMBRE ABENGOA ABERTIS «A» ACCIONA ACERINOX ACS ARCELOR MITTAL B. POPULAR B. SABADELL BANESTO BANKINTER BBVA CIERRE (€) 19,900 14,180 62,560 11,855 37,830 23,280 4,575 3,484 7,227 4,810 9,340 DIF.% 1,02 0,21 -0,03 -2,43 -0,13 -1,06 -0,91 -0,17 0,10 -1,03 -0,55 BME B. SANTANDER CRITERIA EBRO PULEVA ENAGÁS ENDESA FCC FERROVIAL GAMESA GAS NATURAL GRIFOLS IB. RENOVABLES 19,700 9,147 4,004 15,785 15,650 19,805 19,590 7,931 4,891 10,405 11,570 2,430 Fráncfort L0,42% Aguirre sale en defensa de Sánchez Dragó Sara, en su casa de Madrid con su bebé. 10.900 El Ibex cierra en positivo tras tres sesiones en rojo Londres L 0,56% La Audiencia envía al Constitucional el recorte a los empleados públicos Creequesehanpodidovulnerar los derechos de libertad sindical, negociación colectiva e igualdad. La Audiencia Nacional(AN)planteóayeruna cuestión de constitucionalidad ante elTribunal Constitucional SEGUNDOS La presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, salió ayer al paso de las polémicas afirmaciones recogidas en uno de los libros de Fernando Sánchez Dragó en las que hace referenciaaunassupuestas relaciones con menores de edad en Japón en 1967 y señaló que la historia de la literatura «está plagada de relatos absolutamente reprobables»,peroseñalóque laliteratura«eseso,literatura». Por su parte, el PSOE madrileño exigió la rescisión inmediata del contrato con Telemadrid de Dragó, que presenta el programa Las noches blancas. El comitédeempresadelacadena autonómica también lo ha pedido. Los sondeos ratifican la victoria de Rouseff La candidata oficialista Dilma Rousseff hizo ayer otro guiño al voto femenino, y su condición de favorita para laspresidencialesdeldomingoenBrasilfueratificadapor nuevos sondeos. Una vida por cada tonelada quemada El 18 de octubre, las autoridadesmexicanasincautaron 134 toneladas de marihuana en Tijuana. Era tanto que la quema duró dos días. Los narcos respondieron que ejecutarían «a 135 personas porlas134toneladas»incautadas. Ya van 42 asesinatos. Ibex 35 L 0,50% 0,00 -0,36 0,98 2,17 1,52 1,07 0,20 -0,06 0,53 0,29 1,49 0,21 10.753,50 IBERDROLA IBERIA INDITEX INDRA MAPFRE OHL REE REPSOL YPF SACYR VALLE. TEC. REUNIDAS TELECINCO TELEFÓNICA Tokio M0,22% 6,022 3,235 59,350 14,095 2,352 23,450 36,145 19,780 4,700 44,125 8,573 19,440 0,72 0,53 0,22 0,61 2,71 -1,01 0,40 1,78 0,82 0,02 0,50 1,67 N. York M0,15% ROBIN HOOD, SIN BOSQUE L a crisis está causando estragos en nuestras economías, pero también en nuestro entorno César-Javier natural. Los presupuestos para Palacios medio ambiente han adelgazado hasta hacerse casi invisibles, tijeretazo que va a dejar reducidos a la mínima expresión los ya de por sí exiguos recursos destinados a la protección de la naturaleza. Como el dinero ya no fluye hacia La crónica las arcas públicas como antes, verde algunos Estados buscan nuevas fuentes de financiación hasta de debajo de las piedras. En el Reino Unido, el actual Gobierno liberal-conservador ha decidido hacer caja nada menos que con sus árboles. Para reducir el actual déficit nacional venderá la mitad de las 748.000 hectáreas de bosques públicos hasta ahora intocables al estar gestionados por la Comisión Forestal de ese país. 350.000 hectáreas de un arbolado del que se quiere aprovechar todo: su madera para hacer muebles, pero también y especialmente su suelo, perfecto lugar para la construcción de toda clase de campos de golf y parques temáticos. LOS BLOGS DE 20minutos.es La decisión obligará a retirar una secular protección que proviene de la época del rey Guillermo el Conquistador, en el siglo XI. Viejos bosques relictos trufados de historia como el famoso de Sherwood, refugio de Robin Hood, están ahora amenazados por el mercantilismo gubernamental. Más de uno (ecologista) agarrará el arco y las flechas (de la razón) para defender de estos nuevos Juan sin Tierra a tan valiosos reductos de biodiversidad, aunque lo tiene complicado. Pero como siempre temo el síndrome del copión, si esto lo hace el Reino Unido, modelo de protección exquisita de sus recursos ambientales, no quiero ni pensar que cunda el ejemplo y nuestro Gobierno decida emprender una segunda desamortización, esta vez de los montes de utilidad pública. Algún ministro ya debe de estar echando cuentas. «los negros consideran más lucrativo el negocio de las drogas que la educación». Miembros del partido le piden que se retire. Racismo y Tea Party Trescientos muertos de cólera en Haití Nueva polémica en el Tea Party. El candidato del partido ultraconservador por Illinois, Al Reynolds, afirmó en un foro para mujeres que El número de fallecidos por cólera en Haití ya ha superado los 300, mientras que la enfermedad se extiende entre la población local. La Organización Mundial de la Salud (OMS) informó ayer de que ya hay más de 4.700 personas infectadas. Venezuela llama a testificar a Cubillas El etarra deportado Arturo Cubillas, reclamado por España, ha sido llamado a declarar como testigo el 2 de noviembreporelfiscalvenezolano que sigue su caso. ZONA 20 9 VIERNES 29 DE OCTUBRE VIERNES DE 2010 29 DE OCTUBRE DE 2010 El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos zona Envíanos tus cartas por correo electrónico a zona20vigo@20minutos.es G Por fax al 917 015 660 G Por correo a Condesa de Venadito, 1, 2ª planta. 28027 Madrid G Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos He leído que distintas comunidades autónomas están entregando a los pacientes de la sanidad pública una factura ficticia en la que se refleja el coste que ha supuesto su tratamiento. Es bueno que el contribuyente sepa que todo servicio tieneuncosteyqueésteesmás elevado de lo que nos creemos. Pero también me parece que así se nos insulta, como si asistiéramos a los centros de salud a pasar el rato. Propongo que esta medida vaya acompañada de otra: que cada año nos informen de cuánto nos han costado los diputados de nuestra provincia y cuántas horas han acudido al hemiciclo. Así ellos tampoco abusaríandenosotroscomose supone que nosotros abusamos de ellos. Rubén Moreno. Críticas constructivas Últimamente, nos hacen creer que criticar algo significa ser enemigo acérrimo de eso mismo.Ya no existe la crítica constructiva. Por eso, nuestros políticos se dedican a despotricar constantemente en lugar de hacer críticas fundamentadas a su oponente. Señor Zapatero, no les mire la cara a los del PP. Míreles las caras a los ciudada- nos, a los que se debe, y entonces pregúntese qué está haciendo mal. Javier Olmo. POR EL BIEN DE TODOS Soy una de las víctimas de la crisis. Tengo 24 años, estoy parado, formado (hasta donde he podido invertir) y con un futuro cada vez más incierto. Sobrevivo pagando el alquiler gracias a las ayudas del Gobierno y comiendo con lo que me queda del subsidio del paro. Hace unos días fui atendido excelentemente por apendicitis en la sanidad pública. No tengo otros ingresos, así que doy gracias cada día por vivir en este Estado del bienestar que, aunque no sea perfecto, no me ha abandonado en momentos difíciles. Por eso me indigna que haya españoles que, aun con los bolsillos rebosantes, intenten eludir el sistema fiscal de nuestro país. Es necesario recordar que cada uno de los servicios públicos que se nos ofrece de forma gratuita tiene un coste que sufragamos entre todos. Por esta razón, cuando pueda volver a cotizar, no voy a pensar en cómo mis impuestos se pierden en las arcas públicas. Voy a imaginar cómo se invierte ese dinero en esos jóvenes que intentan crecer en su momento más difícil. Antonio Noguera. Envíanos tus fotografías por e-mail a zona20@20minutos.es o directamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es Amaneceres y ocasos. Desde Turquía hasta CARTAS DE LOS LECTORES Facturas sanitarias LAS FOTOS DE LOS LECTORES La Habana pasando por Madrid, Valencia y Murcia. Nuestros lectores siguen con el objetivo en el horizonte. Maite Pérez, de L’Hospitalet, nos envía este atardecer en Capadocia (Turquía) inmortalizado durante un viaje en globo. 20minutos.es responde Sexo Racismo enAlemania La historia, cuando se quiere ignorar, desgraciadamente se repite. Hoy la nueva crisis, como la de 1929 que dio paso a Hitler, crea una nueva oleada deracismo.Merkelaseguraque el modelo multicultural ha sido un «completo fracaso». En nombredeuncristianismopolitizado se atreve a proclamar que hay que eliminar a los inmigrantes que no acepten los principios cristianos. Recordemos que el partido demócrata cristiano se rindió para permitir el triunfo de Hitler.A.Prada. Deja tu pregunta en el foro de 20minutos.es desde las 12.00 horas del jueves, y la sexóloga Pilar Cristóbal responderá en directo de 12.00 a 13.00 h. Soy gay y me cuesta que me penetren analmente. Poco a poco he ido acostumbrándome y parece que el dolor es menor. ¿Pero hay alguna forma de entrenar esto para que sea menos doloroso? I Los dilatadores anales son como tapones que se colocan en el ano durante un rato para que el reflejo de cierre vaya siendo menor. Dile a tu pareja que use primero los dedos bien lubricados. YTÚ, ¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES? Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado en 20 minutos, envíalo a zona20@20minutos.es o déjalo en el subidor de 20minutos.es Un relajante amanecer en las costas valencianas (Cullera) enviado por nuestro lector José A. Ureña. Así de bonita amanece La Habana desde su famoso Malecón. Alicia Cosgaya. La herida, óleo del artista Vílchez. Mi pareja tiene poco apetito sexual. Dice que está enamorado de mí y le atraigo, pero me siento fatal, porque sin embargo asegura que sí le apetece masturbarse a diario. I Puede que tu pareja se tome las relaciones sexuales como algo que hay que hacer para cumplir. Sin embargo, su deseo de placer es de una vez al día, pero sin responsabilidades (que eso es la masturbación). Si tú deseas más, ¿por qué no te masturbas tú también? Podíais hacer sesiones de masturbación juntos y dejar el sexo coital para los grandes acontecimientos. Pedircuentas Estos días, comprobamos que en Haití queda todavía mucho por hacer después del terremoto que asoló a la población hace unos meses. Por entonces, hubo muchas promesas y, sobre todo, fotos de las principales naciones y sus responsables,queanunciabanayudar al país. Por lo visto, no se ha avanzadomuchodesdeentonces y a todos nos gustaría saber por qué. Sabemos que son situaciones complejas, pero cuando todos estamos de acuerdo en ayudar bajo estas circunstancias, empieza a ser hora de que podamos pedirle cuentas a alguien. Juanjo Fernández. «PROBAD A MASTURBAROS JUNTOS» No hace falta irse muy lejos para captar cielos impactantes: Eugenia Varea (izquierda) nos envía este atardecer desde Murcia. A la derecha, Rafael Muñoz lo hace desde Madrid. MÁS PREGUNTASY SUS RESPUESTAS, EN... 20minutos.es 10 DEPORTES cliC! LO MÁS CURIOSO DE LA SEMANA VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 T AHÍ QUEDA ESO T LA FOTO Me esfuerzo en ser un jefe simpático y tener buena relación con mis jugadores» «GRACIAS A TODOS». El T LA CARA Fernando Alonso «Nos da mucha tranquilidad saber que dependemos de nosotros mismos», dijo ayer el asturiano. jugador del Salamanca Miguel García recibió ayer el alta tras sufrir un infarto el domingo. VICENTE DEL BOSQUE (SELECCIONADOR ESPAÑOL) FOTO : EFE La lucha de los cabezotas PRÓXIMA JORNADA PRIMERA DIVISIÓN JORNADA 9 Valencia-Zarag.mañana,18.00(C+L/GTV) Hércules-R. Madrid 20.00 (C+L/GTV) Barcelona-Sevilla 22.00 (La Sexta/Aut) Sporting-Villarrealdomingo,17.00(PPV) Racing-Osasuna 17.00 (PPV) Málaga-Real Sociedad 17.00 (PPV) Deportivo-Espanyol 17.00 (PPV) Atlético-Almería 19.00 (C+L/GTV) Athletic-Getafe 21.00 (C+) Mallorca-Levantelunes,21.00(PPV/GTV) 20 minutos reúne a la élite del deporte discapacitado: «Aún quedan puertas por abrir y muros por derribar» EUGENIO G. DELGADO egarcia@20minutos.es / twitter: @20m 20 minutos Responsabilidad propia Albert Llovera participó con 17 años como esquiador en los Juegos de Sarajevo 1984. Un año después, sufrió un grave accidente en un descenso que le dejó en silla de ruedas con una paraplejía localizada a partir del nivel dorsal. Entonces, se dedicó al mundo del SEGUNDA DIVISIÓN JORNADA 10 Recreativo-Celta hoy, 21.00 (C+L/GTV) Valladolid-Salam. mañana, 16.00 (Mtv) Huesca-Numancia 18.00 (ATV) Villarreal B-Cartagena 18.00 (7RM/C9) Granada-Xerez 18.00 (C.Sur) Albacete-Girona 18.00 (CMT/C33) Ponferradina-Las Palmas 18.00 (TVC) Betis-Rayo domingo, 12.00 (C+) Tenerife-Elche 17.00 Nàstic-Córdoba 17.00 Alcorcón-Barcelona B 17.00 (C+L/GTV) PRÓXIMA QUINIELA FUNDACIÓN SANITAS La 1.ª Semana del Deporte Inclusivo se clausura hoy en Madrid. Han sido días de debate y propuestas. Para contarnos su experiencia y charlar sobre el camino que queda por recorrer, 20minutosreúne a la élite del deporte discapacitado. «En España, estamos en el principio.Aúnquedanmuchaspuertas por abrir y esperemos que el buen momento del deporte nos ayude», cuenta Teresa Perales, zaragozana que perdió la movilidad de cintura para abajo con 19 años a causa de una neuropatía y que se ha colgado 16 medallas paralímpicas en natación. Jon Santacana, esquiador con seis metales en Juegos Paralímpicos de Invierno y que es ciego al 95 %, opina que «la lucha diaria» continúa: «Somos una parte más de la sociedad. Sólo que diferente». «Las dos partes nos tenemos que integrar,perotambiénesresponsabilidad nuestra, de los discapacitados,romperesosmuros», comenta Teresa. TERESA PERALES. JON SANTACANA. ALBERT LLOVERA. Natural de Zaragoza. Tienen 34 años y ejerce como política. Ha ganado 16 medallas paralímpicas. Este donostiarra cumplirá 30 años el 1 de noviembre. 6 medallas en los Paralímpicos de invierno. Andorrano de 44 años. Disputa el Campeonato de España de Rallies de Tierra. Corrió el Dakar 2007. EE UU, el país más avanzado «Hace 25 años, un discapacitado era un lisiado al que no dejaban salir de casa», cuenta Albert Llovera. Por suerte, eso ha cambiado, «pero todavía queda mucho para llegar al nivel de los países nórdicos y de EE UU», lamenta Teresa Perales. motor. El piloto de rallies reconoce que «pocos problemas tiene el que se queda en casa. A mí no me gusta caer en el tópico de las barreras arquitectónicas». «Si se rompen las de la mente, también se cambia la legislación. Al fin y al cabo, los políticos también somos personas», responde Perales, diputada en el Parlamento de Aragón. El Athletic gana con gol de Gurpegui y evita un nuevo ‘alcorconazo’ en la Copa Partido igualado. El Athletic Club consiguió ponerse por delante en la eliminatoria de dieciseisavos de final de la Copa del Rey al vencer al Alcorcón (0-1) en un encuentro igualado donde los locales pusieron más intensidad, pero no pudieron repetir el famoso alcorconazo un año después de golear al Real Madrid. El primer aviso lo dio el Athle- T LA HISTORIA tic por medio de Fernando Llorente, que remató de cabeza ligeramente desviado en el punto de penalti. Esa acción significó un toque de atención para el equipo madrileño, que empezó a buscar con más insistencia la meta de Gorka, especialmente por la banda izquierda. Pero en la segunda mitad, el Athletic salió con más inten- Susaeta intenta superar a dos rivales del Alcorcón. MIGUEL GALINDO. Fue el guía de Jon Santacana en los pasados Juegos Paralímpicos de Vancouver 2010. Ninguno ha sufrido rechazo por ser discapacitado, explicaTeresa: «Tampoco lo permitiría. Soy como Albert, muy cabezota». «Más que rechazo, yo noto asombro. La gente te dice: ‘¿Pero cómo puedes hacer esto?’. Al final, todos somos en cierto grado discapacitados. No podemos hacer todas las cosas del mundo», cuenta Jon. sidad y buscó el gol, encontrando la recompensa en un lanzamiento lejano desde fuera del área de Carlos Gurpegui. EFE Tablas en Pamplona Osasuna y Deportivo empataron en el Reyno de Navarra (1-1). Juanfran adelantó al conjunto pamplonica en el segundo tiempo, pero un error defensivo permitió el empate de Saúl sólo dos minutos después. El Almería, por su parte, remontó un 2-0 a la Real Sociedad en Anoeta (2-3). 1. Valencia-Zaragoza 2. Barcelona-Sevilla 3. Athletic-Getafe 4. Atlético-Almería 5. Hércules-Real Madrid 6. Racing-Osasuna 7. Málaga-Real Sociedad 8. Deportivo-Espanyol 9. Mallorca-Levante 10. Nàstic-Córdoba 11. Betis-Rayo 12. Valladolid-Salamanca 13. Albacete-Girona 14. Ponferradina-Las Pamas 15. Sporting-Villarreal PRIMERA DIVISIÓN CLASIFICACIÓN EQUIPO 1. Real Madrid 2. Villarreal 3. Barcelona 4. Valencia 5. Espanyol 6. Sevilla 7. Getafe 8. Atlético 9. Mallorca 10. Athletic 11. Real Sociedad 12. Osasuna 13. Hércules 14. Sporting 15. Levante 16. Almería 17. Málaga 18. Racing 19. Deportivo 20. Zaragoza PUNTOS 20 19 19 16 15 14 13 13 11 10 10 9 9 8 8 7 7 7 4 3 LIGA ACB JORNADA 5 Alicante-RealMadridmañana,18.00(TDP) CAI-Cajasol domingo, 12.15 (ATV) Bilbao-Unicaja 12.30 Granada-Estudiantes 12.30 (TM/C2A) Caja Laboral-Fuenlabrada 12.30 (ETB) Barcelona-Menorca 12.30 (IB3/C33) Gran Canaria-Manresa 13.00 (TVC) Lagun Aro-Valladolid 18.00 Joventut-Valencia 18.00 (TDP) HACE 2.500 AÑOS un soldado llamado Filípides corrió 42 kilómetros para anunciar la victoria griega ante los persas en la batalla de Maratón. Este domingo se conmemorará el hecho en Atenas. SEGUNDOS La candidatura ibérica, segura de que no será sancionada La candidatura ibérica para organizar el Mundial de Fútbol 2018 está convencida de que no habrá sanción alguna por parte de la FIFA, «ya que no se ha producido ningún acuerdo con ninguna otra candidata». El director general de la candidatura de España y Portugal, Miguel Ángel López, reconoció que la FIFA ha abierto un expediente informativo para esclarecer si ha habido un pacto con la Qatar, aspirante al Mundial 2022, para intercambiarse votos, según publicó ayer el diario Marca.«Estamos seguros de que el expediente se quedará en nada porque no hemos hecho nada incorrecto». Necesidad de ganar El entrenador del Celta, Paco Herrera, aseguró ayer que su equipo tiene «necesidad de ganar» hoy al Recreativo despuésdehabersumadoúnicamente dos puntos de los últimos seis. «Tenemos que tener necesidad de ganar. De los últimos 8 partidos hemos ganado 6 y empatado 2. Si lo analizamos de manera global, este balance es para estar exultantes. Sin embargo, no lo estoy porque estos últimos empates me han dejado un mal sabor de boca». Llega Beljanski El Celta Indepo de baloncesto femenino cuenta desde ayer con una nueva incorporación, la serbia Milica Beljanski. El equipo vigués de baloncesto femenino juega hoy (21.00 h) contra un rival directo, el Soller Bon Día. Regata en la Ría de Vigo Los representantes de Inglaterra, Hungría y Estados Unidos son los grandes favoritos para alzarse con el título de campeón del Mitin Internacional Pescanova de optimist, que se disputará este fin de semana en las aguas de la Ría de Vigo y que servirá para cerrar la Semana Caixanova del Atlántico. PUBLICIDAD VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 11 12 DEPORTES VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 ELVISOR. Las mejores imágenes del día Y muchas más,en las fotogalerías de 20minutos.es ¿QUIÉN PUEDE REPETIR SU APELLIDO? El DEMENTIEVA celebra un tailandés Pariya Junhasavasdikul, en acción durante el Torneo de golf de Kuala Lumpur, en Malasia. punto ayer ante el Masters de Doha, donde ganó su partido. LA JOYA DE LA CORONA. La Galería Ferrari es uno de los lugar más visitados dentro del parque temático que rinde homenaje a la escudería, en Abu Dhabi. BALÓN DIVIDIDO. Hector Morales defensa de Monterrey (i) lucha por el balón con el delantero de FOTOS : EFE Cruz Azul Emanuel Villa (d). SEGUNDOS «Seguimos sin saber si Alberto Contador está suspendido» El presidente de la Federación Española de Ciclismo, Juan Carlos Castaño,dijo ayer que la Unión Ciclista Internacional (UCI) sigue sin comunicar por escrito «si hay suspensión cautelar» para Alberto Contador. «Ha pasado un mes y seguimos sin comunicación. Ante la falta de comunicación de la UCI y las noticias de que podía participar en el Criterium de Oviedo pedimos que nos diga por escrito si hay suspensión cautelar.Castaño respondió a las manifestaciones del fiscal antidopaje italiano, Ettore Torri, quien dijo que todos los ciclistas se dopaban: «Por suerte en España hay un régimen garantista, no se condena antes de juzgar. Los italianos deben fijarse en lo suyo». Freeland (i) defiende a Carlos Suárez, ayer en el pabellón de la Caja Mágica. EFE El Madrid sentencia tras el descanso El equipo blanco estrenó su casillero de triunfos en la Euroliga con un gran partido de Felipe Reyes REAL MADRID UNICAJA 68 56 Caja Mágica: 5.742 espectadores REAL MADRID (17+17+19+15) Sergio R. (14), Llull (13), Suárez (1), Reyes (17) y Tomic (8) -–cinco inicial-–; D’or Fischer (5), Velickovic (-), Vidal (-), Garbajosa (-) , Tucker (10), Mirotic (-) y Josh Fisher (-). UNICAJA (18+14+11+13) Rodríguez (16), Freire (4), Jiménez (8), Rubio (0), Freeland (9) -–cinco inicial-–, Cobos (-), Printezis (7), Tripkovic (10), McIntyre (2) y Archibald (-). ÁRBITRO Grzegorz Ziemblicki (POL), Ankarali (TUR) y David Chambon (FRA). R. D. deportes@20minutos.es / twitter:@20m 20 minutos El Real Madrid estrenó ayer su casillero de victorias en la Euroliga ante Unicaja después de caer en la primera jornada an- Bien Calderón; mal el resultado Pese a la pérdida de la titularidad con los Raptors de Toronto, el base internacional español José Manuel Calderón aprovechó los 18 minutos que le dio su entrenador, Jay Triano, para ser el jugador más destacado en la dirección. Ayer, encestó cuatro puntos y dio siete asistencias, pero no pudo evitar la derrota de su equipo ante los Knicks (93-98). te Olympiakos. El partido comenzó con una gran igualdad entre ambos equipos que se prolongó hasta el descanso (34-32), donde el equipo blan- co logró una ventaja gracias a su acierto en el rebote ofensivo. Capturó 15, lo que propición 15 opciones de tiro. Demasiada ventaja concedió Unicaja, que se mantuvo en el partido gracias a Jiménez, Berni Rodríguez y Freeland. En la reanudación, el Madrid, de nuevo imparable en el rebote, comenzó su despegue y acabó el tercer cuarto con una cómoda ventaja (5343) gracias a un inmenso Felipe Reyes, que fue el mejor del encuentro. En el periodo final dio la impresión de que el conjunto de Ettore Messina, ya muy superior, no quiso hacer leña del árbol caído porque los malagueños bajaron los brazos por completo. Último ensayo para el ‘Estrella Damm’ El Estrella Damm, patroneado por los españoles Pepe Ribes y Alex Pella, partió ayer de Barcelona con rumbo a Sanxenxo (Pontevedra) para realizar la preparación final antes de la salida de la BarcelonaWorld Race el próximo 31 de diciembre. Usobiaga, listo para presentar batalla El guipuzcoano Patxi Usobiaga, segundo clasificado, intentará desde hoy presionar al líder, el catalán Ramonet, en la penúltima prueba de la Copa del Mundo de Escalada de Dificultad, que se disputa en la localidad china de Huaiji. Drogba lucha por la democracia El futbolista marfileño Didier Drogba abrió ayer en Kinshasa (Congo) una campaña destinada a promover la celebración de elecciones democráticas y transparentes en África, como una medida que Marc Márquez, a por el Mundial de 125 cc en Portugal Necesita sacarle 13 puntos a Terol y ocho a Espargaró. Con Jorge Lorenzo, en MotoGP, y Toni Elías, en Moto2, ya como campeones del mundo, el interés del Gran Premio de Portugal de Motociclismo estará en la lucha que mantendrán en 125cc tres pilotos españoles por el título. El único que podría proclamarse matemáticamente campeón a falta de una carrera en tierras lusas es Marc Márquez (Derbi). No será un objetivo fácil, pues para ello el piloto catalán necesita sacar13 puntos de diferencia a su máximo ri- puede contribuir a sacar de la miseria a algunos de los países más pobres del mundo. ¿El Pulpo Paul se perdió la final? El periódico británico The Guardian ha asegurado que el pulpo Paul falleció dos días antes de la final del Mundial de Sudáfrica y que los responsables de su acuario alemán ocultaron la información colocando otro pulpo. Multa por una bandera palestina La Comisión Antiviolencia impuso ayer una multa de 3.001 euros a la joven que el pasado jueves exhibió en Vitoria una bandera de Palestina en el partido de Euroliga entre Caja Laboral y Maccabi. A punto de morir degollado en la pista Un jugador estadounidense de hockey hielo recibió 100 puntos de sutura y 15 grapas tras sufrir un corte en el cuello con el patín de un rival. Marc Márquez irá a por todas en Estoril. ARCHIVO val, Nico Terol (Aprilia) y ocho al tercer clasificado, Pol Espargaró (Derbi), al final de la carrera lusitana del octavo de litro. Una victoria de Márquez con Espargaró tercero y Terol en la quinta posición le daría el título mundial, lo que a sus 17 años le convertiría en el segundo piloto más joven de la historia en lograrlo, después del italiano Loris Capirossi, en conseguirlo a lo largo de toda la historia del Campeonato del Mundo de Motociclismo. El trazado de Estoril también asistirá con toda probabilidad al podio 1.000 del motociclismo español. Hasta ahora, España suma 998. GP de Portugal, domingo; Moto2 (12. 15 horas), MotoGP (14.00 h.) y 125cc (15.30 h.), La1. 13 VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 Lr. Larevista DIARIA DE CULTURAYTENDENCIAS,OCIOY ESPECTÁCULOS,GENTEYTELEVISIÓN BIENVENIDOS TODOS LOS MUERTOS Es su día: el próximo 2 de noviembre están invitados a visitarnos. Hacerles un altar con sus manjares favoritos, el aseo de sus tumbas o volar cometas gigantes son algunos de los tributos que se les rinde PAULA ARENAS parenasm@20minutos.es / twitter: @20m 20 minutos No sólo de don Juan Tenorio, huesos de santo, buñuelos, crisantemos y visitas al cementerio para asear tumbas y visitar a los familiares y allegados difuntos vive el Día de los Muertos. Hay toda una extensa tradición de rituales mucho más vistosos, enérgicos, fuertes y sorprendentes que los que conocemos en España, donde hemos adoptado además las maneras del Halloween estadounidense, cuya raíz está en el mundo anglosajón, que mezcló el catolicismo con las legendarias tradiciones celtas (ellos fueron los primeros en celebrar el Día de los Difuntos). El resultado: Halloween (contracción de «All Hallow´s Even» o Vigilia de Todos los Santos). El mundo entero, de una forma u otra, sigue rindiendo culto a sus muertos, aunque en general, salvo en Latinoamérica, las celebraciones tengan poco de rito y fiesta. Los chinos, por ejemplo, tienen en común con nosotros la costumbre de asear las tumbas y llevar flores a sus muertos, aunque se separan totalmente en la fecha de celebración: la primavera. Eligen el día en que según las creencias ancestrales esta estación vuelve a laTierra. Celebran entonces el Festival de la Claridad Pura, también conocido como Día de Barrer las Tumbas, en el que homenajean a sus fallecidos, además de con flores y aseo, quemando dinero (habitualmente de mentira), ya que así les llega a sus muertos en el otro mundo, donde supuestamente podrán gastarlo a su gusto. Calaveras de yeso y representación de la muerte, en México. Motivo de fiesta. Es en La- La Fiesta de las Almas japonesa tinoamérica donde los días 1 y 2 de noviembre se llevan un verdadero protagonismo en el sentido literal de la palabra ‘fiesta’. La Casa de América de Madrid, conocedora del ‘tirón’ que esto tiene, ofrecerá este fin de semana una suerte de popurrí festivo con los rituales más importantes de América Latina; una forma de darle un sentido nuevo a la seriedad con la que aquí se entienden estas fechas y una forma de alejar- En Japón el día 15 de agosto se celebra el Obon, fiesta conocida también como Día de los Difuntos o Fiesta de las Almas. Es el día en que los antepasados regresan a su casa, por lo que preparan todo para recibirlos, y ponen farolillos a la entrada para que los espíritus no se pierdan. Además de ir al cementerio y al templo, bailan unas danzas con las que intentan agradar y mostrar agradecimiento a los muertos. I CELEBRANDO LA MUERTE ARCHIVO se, como comenta la directora de Patrimonio de Casa de América, de la imposición yanqui de Halloween. Desde los mayas. Mayas y aztecas ya celebraban por todo lo alto esta fiesta de Muertos, y sus descendientes han logrado que el asunto, lejos de deslucir o convertirse en una celebración triste y seria, sea conocido en el mundo entero. Establecen además en América Latina una diferencia clara para los difuntos niños y los difuntos adultos: a los pequeños pueden visitarlos el primer día de noviembre, ya que para los se- gundos es el día 2 la fecha reservada. México. Es la reina, la más popular y la más emblemática; y es Patrimonio Cultural de la Humanidad, según la Unesco. Los mexicanos juegan incluso con el concepto muerte y lo celebran con furor y alegría. Hacer altares a sus muertos es uno de los ritos más conocidos; en ellos ha de haber bebida y comida, una foto del fallecido, una cruz de ceniza por si el muerto está en el purgatorio, flores y las famosas calaveras: tres pequeñas para la Santísima Trinidad y una grande para Dios. La Catrina (la calavera creada por José Guadalupe Posada que cumple cien años) es el símbolo que por todas partes asoma este día. El pan de muerto es otra de las cosas que no puede faltar: su interior esconde un esqueleto muy apreciado por quien lo muerde (algo parecido a nuestro roscón). Las calaveras de azúcar, los huesecitos y los esqueletos dul- ces triunfan también en estas fechas. Perú. Tienen en Perú la firme creencia de que sus muertos los visitarán ese día para disfrutar de los altares que, igual que los mexicanos, les preparan con esmero. Además, realizan ofrendas durante toda la noche, para que al difunto no le falte de nada. Parte de ello lo llevan al día siguiente al cementerio. Guatemala. Juegan los guatemaltecos con el concepto de la depuración de las almas y la entrada en contacto con ellas; lo que explica uno de los ritos más curiosos. Es el ritual de los barriletes, que son en realidad grandes cometas. Las vuelan los días precedentes al 2 de noviembre, ya que esa noche se destruyen para que al día siguiente los difuntos puedan volver tranquilos a su lugar de origen. Una romántica y divertida manera de recordar la muerte, eliminando con ello todo ese tabú que en demasiados lugares del mundo sigue rodeando a la difícil palabra. Larevista VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 SEGUNDOS «El Príncipe y el Rey usan chándal.Yo los he visto» Al director y guionista de la miniserie ‘Felipe y Letizia’ no le preocupan las críticas. «Hoy en día en Internet hay muchos maremotos», afirma ISRAEL ÁLVAREZ ialvarez@20minutos.es / twitter: @20m 20 minutos La emisión de Felipe y Letizia ha provocado una oleada de críticas, sobre todo en la Red, de las que no se escapa casi ningún aspecto de la ficción. ¿Cómo se documentó para las escenas íntimas de la Casa Real? Nunca me planteé hacer algo riguroso: me planteé una comedia romántica. Me documenté,peroconloqueestápublicado, no con allegados porque siempre hay rumores y versiones. Puestos a dar versiones, era mejor dar la mía. Lo atractivo del asunto era la posibilidad de mover a unas personas tan conocidas en ambientes íntimos. Por eso hay escenas de desayunos, comidas... O sea, que no sabemos si el Rey y el Príncipe usan chándal… (Risas) Chándal usan, porque yoleshevisto.Hasidounasun- El estadounidense Scott Campbell,reconocidotatuador de Orlando Bloom y PenélopeCruz,hacreadoimágenes tridimensionales emblemáticas de México como laVirgen de Guadalupe y la Santa Muerte con miles de billetesperforadosdeundólar. Se han reunido en la exposición Scott Campbell, queseinauguróayerenCiudad de México y que puede visitarse en la Vice Gallery hasta el 12 de diciembre. tomuydiscutido,peroescomo cuando les vemos en las regatas en pantalón corto. La gente hace gimnasia vestida para hacer gimnasia. ¿Qué le pareció el revuelo que se generó en Twitter? Me ha pillado rodando, así que llevo varios días sin leer prensa ni entrar en Internet. Sé que ha habido palos y discusiones, que es una cosa que esperaba. Nosomosunpaísacostumbrado a tratar estos temas. ¿Que ha habido un maremoto en Internet?Bueno,hoyendíaenInternet hay muchos maremotos. Torremolinos quiere a Pitt de padrino BIO Nació en Barcelona en 1953. Estudió Filosofía y Letras. Ha dirigido películas como Sin vergüenza o Va a ser que nadie es perfecto. Está casado y tiene dos hijos. Llegó a ser Trending Topic... No me esperaba tanto. Intenté seguir los temas que me afectandirectamente,perosales tan escocido que preferí ni enterarme. En la serie, la Reina le dice a su secretario: «En Internet, mejor no se meta, general». Ahí habla ella con mi voz. En cualquier caso ha tenido una audiencia tremenda… Está claro: no es ningún fracaso, era fácil intuir que llamaría la atención. No me voy a atribuirelmérito,eseltema(risas). co. Me he dado cuenta de que tienen un trabajo muy difícil, te miran por todos lados, sin derecho a réplica y, fíjate, te pueden hacer hasta una serie. ¿Por qué a la gente le interesa tanto la Familia Real? Somos un país profundamentemonárquico.Yo,quesoybastante aséptico políticamente, he acabado siendo monárqui- ¿Les ha llegado alguna reacción de la Casa Real? Miley Cyrus CONFIRMA QUE ESTÁ EMBARAZADA SUS PADRES SE DIVORCIAN Tras meses de especulaciones,la cantante,de 41 años, confirmóayerqueesperasu primer hijo para la próxima primavera. La diva explicó que, a consecuencia del aborto que sufrió hace dos años, no pretendía que el asunto se hiciera público. Billy Ray y Tish Cyrus, padres de la artista,han anunciado su divorcio. Llevaban 17 años casados y tienen cinco hijos,entre ellos la estrella del pop.En la petición de divorcio se alegan diferencias irreconciliables. Un jurado de la Corte Superior de Los Ángeles (EE UU) declaró anoche culpables al exnovioyalaexpsiquiatrade la actriz y modelo de Playboy Anne Nicole Smith, muerta en 2007. Al parecer, le dieron fármacos ilegalmente y le causaron una sobredosis. No era mi intención hacer una caricatura. Intentamos trabajar las voces con vídeos, y llegamos a esa composición porque nos pareció que era lo más parecido a la realidad. ¿Cambiaría algo de la serie? Cuandohacesalgoasísiguestu instinto. He disfrutado y ha sido un viaje mío que se ha trasladado a millones de personas. ¿Tiene entre manos más proyectos de este estilo? Estoy rodando un musical sobre LaTrinca, un Mamma Mia! a la española (risas). HORÓSCOPO Mariah Carey SU EX NOVIO, CULPABLE No. Me satisface comprobar que vivimos en un país en el que no hay censura. Se habla mucho de los acentos... Gente Anne Nicole Smith Amaia Salamanca y Fernando Gil, en una escena de la serie. ARCHIVO FLIICKR / CIEN DE CINE Joaquín Oristrell El tatuador de famosos hace arte con dinero EFE 14 Mel B PRESENTA SU SERIE DE TV EN AUSTRALIA La ex miembro de las Spice Girls ha viajado hasta Australia para presentar allí su nueva serie de televisión, Mel B: It’s a Scary World (Mel B: Es un mundo de miedo), que empezará a emitirse en el país oceánico a partir del próximo lunes. Charlie Sheen EBRIO Y CON UNA ACTRIZ PORNO El actor suma otra polémica a su lista. Al parecer, cuando la Policía le detuvo tras destrozarunahabitacióndel Hotel Plaza de NuevaYork a principiosdesemana,Charlie Sheen estaba ebrio y en compañía de la actriz porno Christina Wlash, quien se había encerrado en el baño tras llamar a los agentes. La Feria Internacional de los Negocios y del Turismo Gay ofrecerá al actor estadounidense Brad Pitt apadrinar el Festival de Cine Gay de la Costa del Sol en 2011. Ya hay una película sobre el pulpo ‘Paul’ La directora china Jiang Xiao presentó hoy en Pekín su película Matar al pulpo Paul, en la que cuenta una hipotética conspiración a través del famoso pulpo durante el pasado Mundial de Sudáfrica. ‘Celda 211’ tendrá remake americano Según Deadline, CBS Films va a adquirir los derechos del filme dirigido por Daniel Monzón para rodar una nueva versión escrita y dirigida por Paul Haggis (Crash). AMALIA DEVILLENA Q ARIES Las aficiones y el ocio marcarán la jornada y te pondrán de muy buen humor. Lo afectivo está en alza. Q LIBRA Olvida los miedos y no temas equivocarte. Cambiarás algo relacionado con el físico y acertarás. Q TAURO No te dejes atrapar Q ESCORPIO Saldrás muy Q GÉMINIS En ocasiones te saltas las normas, y eso te trae algún quebradero de cabeza. Piensa las consecuencias en asuntos amorosos. Q SAGITARIO Talante algo guerrero que debes enfocar a todo lo que signifique sacar un proyecto adelante. Plantea estrategias, no batallas. Q CÁNCER No olvides mirar Q CAPRICORNIO Quizá Q LEO Disfrutarás de momentos afectivos muy especiales con la pareja o los amigos y tendréis conversaciones muy enriquecedoras. Q ACUARIO Te gusta jugar a la provocación en varios aspectos, pero es mejor que lleves cuidado. Hoy un amigo te dejará las cosas muy claras. Q VIRGO Sacarás a relucir tu Q PISCIS Mejoran algunos por los compromisos que no te apetecen. Procura que respeten tu espacio y tu tiempo, son muy valiosos. los pagos pendientes, porque podría generarte muchos problemas. Debes solucionarlo cuanto antes. capacidad de hacer las cosas con detalle y delicadeza. Si organizas una reunión, serás el anfitrión perfecto. bien parado de lo que tenga que ver con estudios o pruebas. Sabrás hacer lo que más te interesa. estés arrastrando un cansancio que puede ser perjudicial para tu salud. Es hora de tomarse un respiro. aspectos económicos y tendrás un pequeño presupuesto para ocio, lo que te alegrará el fin de semana. 15 VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 tutiPlán Cocinillas Batido de caramelo. Poner cuatro OCIO PARATODO EL FIN DE SEMANA cucharadas de azúcar en un cazo al fuego y calentar, removiendo hasta que se caramelice. Verter medio litro de leche y hervir hasta que el caramelo se haya disuelto. Pasarlo a la batidora, añadir helado de vainilla al gusto, batir hasta que esté espumoso y servir. Música ¿Te apellidas MARTYNEZ? Conciertos I Los vigueses invitan a su concierto en La Fábrica a todos los Martínez. Meninos Carentes toman La Iguana y Annie B Sweet, El Infierno R.V. redaccionvigo@20minutos.es/twitter:@20m 20 minutos El puente de Halloween no va a ser precisamente terrorífico si hablamos de conciertos. Los locales de Vigo se llenarán este fin de semana de propuestas que no conviene perderse, como la de esta noche en la sala El Infierno: Anni B Sweet se despide de los escenarios españoles por una larga temporada, así que esta será la última oportunidad de verla en directo. Después de dos años de gira, las canciones del debut de Anni confirman lo que su premonitorio título anunciaba: Start, Restar, Undo... comenzar, rehacerse, deshacerse...y cambiar. Y mañana, turno en La Fábrica para una banda viguesa, Martynez, que invita a la entrada a todos los apellidados Martínez. Con ellos llega el rock directo, crudo y sin apenas artificios. Una combinación que ya ha sido señalada como una de las grandes promesas del rock gallego y que se presenta con el EP Human Toys, toda una declaración de intenciones con la que abrieron fuego este año. El domingo, para rematar el fin de semana, La Fábrica celebra la fiesta de Halloween con DJ Boquete y DJ Hombre Mierda. Sala El Infierno: Colón 37. Otros estrenos Quico Cadaval, el domingo en La Pecera. Sólo 100 afortunados podrán asistir el domingo al show del actor gallego Quico Cadaval en La Pecera, ya que ese es el aforo del local... no hay ni que decir que lo mejor es llegar pronto para garantizarse un hueco. La Pecera: rúa Pizarro 35. El domingo a las 22.30 horas. 10 euros. Tres días sin parar en Mogambo. Para Meninos Carentes, hoy en La Iguana empezar el puente, nada mejor que bailar hoy con Sant Patrick DJ, y para pasar el ecuador, mejor no perderse mañana el concierto de Los Cadveras y Los Pontiaks. Y, para rematar, la fiesta terrorífica de Halloween el domingo. Mogambo: Churruca 12. Hoy, desde las 00.00 horas, La banda Meninos Carentes toma hoy el escenario de La Iguana (rúa Churruca), desde la medianoche. Caracterizada por su influencia reggae y funky, la formación cuenta con músicos procedentes de otros colectivos vigueses, como SoundShepard, Zamaramandi o Aperta. La a entrada del concierto cuesta 3 euros, y los Meninos estarán acompañados de músicos de la escena alternativa viguesa. También les echará un cable el colectivo de djs Selecta in Helicopta. gratis. Mañana, concierto a las 23.30 horas. 4 euros. El domingo, desde las 23.30 horas, gratis. Doble sesión en Bonus Track HOY, JAM SESSION, Y MAÑANA, DELATRAVE El Bonus Track empieza hoy el fin de semana de Halloween con una de sus habituales jam sessions de los viernes, en la que el escenario está abierto para todos los músicos, sean del estilo que sean.Y mañana sábado, la sala se llenará de rock and roll con el grupo Delatrave, que se sube por segunda vez al escenario del local. Rafa Álvarez (guitarra); Juan Carlos Álvarez (bajo);Luis Cendón (batería) y Carlos Mayobre (voz) son los componentes de esta banda, que llega con su disco homónimo bajo el brazo y que, de paso, presentará a los habituales del BonusTrack a su nueva incorporación, el guitarrista Carlos Acuña. . Bonus Track: rúa Llorente 31. Hoy, desde las 20.30 horas. Gratis. Mañana, desde las 21.30 horas. Gratis. Noc presenta su último disco en Mondo. Los vigueses Martynez (arriba a la derecha) actúan mañana en La Fábrica. En La Iguana, la cita es hoy con Meninos Carentes, y con Anni B Sweet en El Infierno (izquierda). Hoy a las 22.00 horas. 12 euros/. La Fábrica: Rogelio Abalde. El sábado a las 22.00 horas, 5 euros. Domingo, desde las 21.30 horas. Noc presentará mañana en la Sala Mondo de Vigo su nuevo disco Negroscurocasiclaro, un trabajo maduro, elegante, actual... que respira frescura por todos lados. En él, la banda muestra su evolución como un grupo comprometido con un proyecto de futuro y que viene pisando fuerte... Once cortes que brillan con luz propia, de fuerte personalidad. Sala Mondo: rúa Joaquín Loriga. Mañana. Precio y hora sin determinar. De todo Muebles, accesorios y mucho turismo, en el Ifevi Vigoferia y Expogalecia 150 marcas se reparten 12.000 metros cuadrados. Si hay una feria que tiene el éxito garantizado en esta ciudad esVigoferia, el Salón del Mueble, Decoración e Interiorismo, que ha reunido en Ifevi a 150 expositores de España y Portugal. Representan a medio millar de marcas y se reparten una superficie de 12.000 metros cuadrados. Co- En Expogalaecia pueden verse exhibiciones de artesanía. mo cada año, Vigoferia coincidirá además en Ifevi con el Salón Internacional de Turismo, Gastronomía y Artesanía, Expogalaecia. El evento conjunto congregará a más de 250 expositores, lo que representa un incremento de un 5% en cuanto al número de participación de empresas y profesionales respecto a la edición anterior. Este año se prevé la asistencia de cerca de 60.000 personas, destacando la presencia de visitantes procedentes de Portugal. Ifevi: avenida do Aeroporto. Hoy, mañana y el domingo. De 11.00 a 21.00 h. 4 euros. Más estrenos ‘O maior xenio do mundo’. Un fin de semana más, la obra ocupa el escenario del teatro Arte Livre. Se trata de una producción teatral de Leandro Costa, que vuelve a Vigo tras hacer una gira por Brasil. La obra reflexiona sobre las posibilidades que se presentan en la vida de cada persona. Teatro Arte Livre: Vázquez Varela 31. Hoy y mañana a las 22.00 y a las 00.00 horas. El domingo, a las 21.00 horas. 12 euros. Conferencia sobre la alquimia. Alquimia y Rosacruz es el título de la conferencia que impartirá hoy en Vigo Pedro Víctor Rodríguez, miembro de la dirección de La Rosacruz Áurea e investigador en estos temas. Federación vecinal: praza da Princesa 7, 2º, Vigo. Hoy a las 19.00 horas. ‘Casa de muñecas’. Llega a Vigo la última producción de Amelia Ochandiano, basada en la novela del escritor noruego Henrik Ibsen. Casa de muñecas es una magnífica obra que provocó un escándalo en su estreno, con su osada descripción de una mujer que deja su aparentemente idílico matrimonio a causa de su disconformidad con el rol que le toca desempeñar en él. Silvia Marsó da vida a la protagonista de la historia, Nora, una heroína fuerte e independiente que se convirtió en su momento en símbolo de la lucha feminista. Centro Cultural Caixanova: Policarpo Sanz. El domingo a las 20.30 horas. 16 tutiPlán VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 Cine Una OSCURA senda de sustos y sorpresas ‘Los ojos de Julia’ I Belén Rueda pierde la vista en un thriller producido por Del Toro. Con Lluís Homar, nos lo explica Otros estrenos La tropa de trapo’. La primera película de animación española en 3D y una aventura ideal para que los más pequeños se familiaricen con la gran pantalla. Los personajes, el guión, la producción y el montaje han sido diseñados para un público mucho más infantil del que tienen otros títulos, creando una experiencia visual amable y divertida donde se fomenta la idea de que ser diferente a los demás es lo que nos hace realmente especiales. Al frente de la dirección se sitúa el debutante Alex Colls. España, 2010. Dir.: Alex Colls. Dur.: 76 min. RAFA VIDIELLA rvidiella@20minutos.es / twitter:@20m ‘The Town (Ciudad de ladrones)’ 20 minutos Imagínate: tu hermana acaba de suicidarse.Tu marido te ha engañado.Y sufres una enfermedad por la que vas a quedarte ciega. ¿Algo más? Misteriosas muertes a tu alrededor, sospechosos vecinos... Todo eso, y cosas peores, es lo que le espera a Belén Rueda en Los ojos de Julia. Inspirada en el género giallo, la película acompaña a su protagonista a través de una oscura senda de sorpresas, tragedias y sufrimiento. «Y amor –añade Rueda–, porque hasta el personaje más agresivo sufre por amor mal entendido. Aunque como cine de género provoca angustia y ocurren cosas tremendas, también te hacen reflexionar sobre lo que pierdes, lo que tienes y no valoras». Ritmo vertiginoso, virgue- AMOR, TRAICIÓN Y ... PERSECUCIONES Belén Rueda, en uno de los sustos que se lleva en la película. Misteriosas muertes a tu alrededor, sospechosos vecinos... Esto es lo que le espera a Belén Rueda rías estéticas, oscuridad. Rueda ejecuta uno de sus trabajos más intensos, acompañada por Lluís Homar. «El direc- UNIVERSAL Doug vive en uno de los barrios más conflictivos de EE UU, convertido en el líder de un grupo de ladrones de guante blanco. Cuando uno de sus socios secuestra por error a una mujer, Doug tendrá que acercarse a ella para asegurarse de que no habla con la Policía. Ben Affleck sigue alargando la sombra de su carrera detrás de las cámaras, ahora como director y guionista de esta película, adaptación de una novela de Chuck Hogan. En la cinta –un thriller donde se dan cita el amor,la traición, la amistad y la clásica persecución de policías y ladrones– brilla también con luz propia Rebecca Hall,conocida por su papel en Vicky Cristina Barcelona. EE UU, 2010. Dir.: Ben La más popular del instituto ‘Rumores y mentiras’ Laidentidad,enpeligro. Olive (padres maravillosos, cariño de profesores) no es popular. Inteligente y guapa, ni los chicos quieren salir con ella ni las chicas son sus amigas. Decide trazar un plan. Si se corre la voz de su voraz apetito sexual... Bajo la apariencia de una Emma Stone, en una imagen de la película. SONY comedia de instituto más, Rumores y mentiras reflexiona sobre la identidad en los tiempos de Facebook y la necesidad juvenil de mostrar a los demás una visión idealizada de uno mismo. EE tor –dice el actor catalán– quería que me mostrara muy turbio, cuando un actor lo que pide siempre es concreción. Mi personaje está profundamente enamorado de su mujer, pero a veces no logra hacer lo que ella necesitaría». España, ‘Retornos’. Álvaro regresa de Suiza a su pueblo natal, en Galicia. No sólo se enfrentará a un pasado culpable y tortuoso, sino también a extraños y misteriosos hechos presentes. España / Argentina / 2010. Dir.: Guillem Morales. Int.: Belén Portugal, 2010. Dir.: Luis Avilés Baquero. Int.: Xavier Estévez, Emma Stone, Penn Badgley, Rueda, Lluís Homar. Dur.: 100 min. Manuela Vellés. Dur.: 87 min. Amanda Bynes. Dur.: 92 min. Affleck. Int.: Bem Affleck, Rebecca Hall, Jon Hamm. Dur.: 125 min. UU, 2010. Dir.: Will Gluck. Int.: CARTELERA cines VIGO CARTELERA ELABORADA POR INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz CINES PLAZA ELIPTICA 3D. Pza Francisco Fernandez del Riego. Tel. 902434443. Ga'Hoole, la leyenda de los guardianes - 3D. 16:15, 18:10. L-D: 12:00. Gru, mi villano favorito 3D. 16:15, 18:20. L-D: 12:00. Héroes. 16:15, 18:10, 20:20, 22:45. V-S-D: 00:45. La red social. 20:30, 23:10. L-M-X-J: 22:45. Los ojos de Julia. 16:15, 18:10, 20:30, 22:45. V-S-D: 00:45. Los seductores. 16:15, 18:10, 20:20, 22:45. V-S-D: 00:45. Origen. 20:20, 23:10. MX-J: 19:40, 22:20. Paranormal activity 2. 16:15, 18:20, 20:30, 23:00. V-S-D: 00:45. Rumores y mentiras. 16:15, 18:20, 20:20, 22:45, 00:45. L: 12:00. D: 12:00. Toy Story 3. 16:15, 18:20. L-D: 12:00. M-X-J: 17:45. Wall Street: El dinero nunca duerme. 20:30, 23:10. L-M-XJ: 20:00, 22:30 GRAN VÍA. Miradoiro, 2. Tel. 986441767 986424066. Astro Boy. 16:00. Buried (Enterrado). 23:00. V-S-D: 01:10. Déjame entrar. 22:45, 01:10. L-M-X-J: 20:30, 23:00. El aprendiz de brujo. 16:00. Ga'Hoole, la leyenda de los guardianes - 3D. 16:00, 18:10. M-X-J: 18:00. Gru, mi villano favorito. 16:00, 18:10, 20:30. L: 18:15. M-X-J: 18:00. Gru, mi villano favorito - 3D. 16:10, 18:20. M-X-J: 17:30. Híncame el diente. 18:15. M-X-J: 18:00. La red social. 20:15, 22:45, 01:10. L: 20:30, 23:00. M-X-J: 20:20, 23:00. La tropa de trapo en el país donde siempre brilla el sol - 3D. 16:10, 18:20. M-X-J: 18:00. Los ojos de Julia. 17:45, 20:15, 22:45, 01:10. L-M-X-J: 20:30, 23:00. Paranormal activity 2. 20:30, 23:00. V-S-D: 01:10. L: 20:40. Retornos. 16:00, 18:15, 20:30, 23:00, 01:10. L: 20:40. M-X-J: 18:00. Rumores y mentiras. 16:10, 18:10, 20:30, 23:00, 01:10. L: 18:15, 20:40. M-X-J: 18:00. Stone. 20:20, 22:50, 01:10. L: 20:40, 23:00. M-X-J: 23:00. The town (Ciudad de ladrones). 17:45, 20:15, 22:45, 01:10. L: 20:30, 23:00. M-X-J: 20:20, 23:00. Toy Story 3. 16:00. Wall Street: El dinero nunca duerme. 20:15 MULTICINES NORTE. Calle Vía Norte, 22. Tel. 986227513. Cartas a Julieta. 17:45, 20:45, 23:30. L-M-X-J-D: 20:30, 23:00. Come, reza, ama. 17:45, 20:45, 23:30. L-M-X-J-D: 17:30, 20:15, 23:00. El americano. 17:45, 20:45, 23:30. L-M-X-J-D: 20:30, 23:00. La verdad de Soraya M.. 17:45, 20:45, 23:30. L-M-X-J-D: 20:30, 23:00. Pa negre (Pan negro). 17:45, 20:45, 23:30. L-M-X-J-D: 20:30, 23:00 YELMO CINES VIGO. Calle Travesia de Vigo, 204. Tel. 986265025 - 902220922. Buried (Enterrado). 22:30, 00:30. Déjame entrar. 20:15, 22:30. V-S-D: 00:45. DiDi Hollywood. 16:45, 12:00. Ga'Hoole, la leyenda de los guardianes - 3D. 18:00, 20:00, 22:00. V: 00:00. L: 16:00, 12:00. S-D: 16:00, 12:00, 00:00. Gru, mi villano favorito. 18:30, 20:30. L-S-D: 16:30, 12:00. M-X-J-V: 18:00. L-S-D: 16:00, 18:00, 12:00. Híncame el diente. 15:45, 17:45, 12:00. La red social. 20:15, 22:45, 01:00. La tropa de trapo en el país donde siempre brilla el sol. 17:30. L-S-D: 15:30, 12:00. Los ojos de Julia. 16:15, 12:00. S-D: 00:15. L-M-X-J-V-SD: 18:15, 20:15, 22:15. Paranormal activity 2. 18:45, 20:45, 22:45, 00:45. Rumores y mentiras. 15:45. M-X-J: 17:45, 19:45, 21:45. V: 17:45, 19:45, 21:45, 00:00. L: 17:45, 19:45, 21:45, 12:00. S-D: 17:45, 19:45, 21:45, 12:00, 00:00. Stone. 17:30, 19:45, 22:00. V: 00:30. L: 15:15, 12:00. S-D: 15:15, 12:00, 00:30. The town (Ciudad de ladrones). 15:30, 12:00. S-D: 23:30. L-M-X-J-V-S-D: 17:30, 19:30, 21:30. Wall Street: El dinero nunca duerme. 19:15, 21:45. V-S-D: 00:30 CINES PROVINCIA CALDAS DE REIS CINES AVENIDA 3D. Dolores Mosquera, 19. Tel. 986540756. Conocerás al hombre de tus sueños. 20:15, 22:15. S: 23:00. D: 19:30, 21:30. L: 18:00, 20:00. M: 18:15. J: 18:15, 22:00. Gru, mi villano favorito - 3D. 18:15, 20:15, 22:15. S: 23:00. D: 17:30, 19:15, 20:45. L: 18:00, 19:30. J: 22:00 LALÍN FILMAX PONTIÑAS. Carballeira da Botica, s/n. Tel. 986782380. Amador. 22:45. V-S-D: 01:00. Cartas a Julieta. 18:00. S-D: 16:00. Ga'Hoole, la leyenda de los guardianes. 18:00, 20:15. SD: 16:00. Gru, mi villano favorito. 18:00. S-D: 16:00. La red social. 20:15, 22:45. V-S-D: 01:00. Los ojos de Julia. 18:00, 20:15, 22:45. V: 01:00. S-D: 17:30, 01:00. Retornos. 18:00, 20:15, 22:45. V-S-D: 01:00. S-D: 16:00. Wall Street: El dinero nunca duerme. 20:15, 23:00. D: 19:00, 22:00. L-M-X-J: 22:00 PONTEVEDRA CINEBOX VIALIA PONTEVEDRA. Avd. Alfereces Provisionales. Tel. 986853799. Concierto: Alejandro Sanz - 3D. 22:15. Ga'Hoole, la leyenda de los guardianes - 3D. 17:15, 19:15. V: 00:30. S-D: 16:15, 18:15, 20:15, 00:30. Híncame el diente. 16:10. L-M-X-J-V-S-D: 18:00. La red social. 19:40, 22:10. V-S-D: 00:45. La tropa de trapo en el país donde siempre brilla el sol. 17:30. S-D: 16:30, 18:10. Los ojos de Julia. 16:00. L-M-X-J: 18:15, 20:30, 22:45. V-S-D: 18:15, 20:30, 22:45, 01:00. Paranormal activity 2. 16:30. L-M-X-J: 18:30, 20:30, 22:30. VS-D: 18:30, 20:30, 22:30, 00:30. Retornos. 20:00, 22:00. V-S-D: 00:00. Rumores y mentiras. 16:15. L-M-X-J: 18:15, 20:15, 22:15. V-SD: 18:15, 20:15, 22:15, 00:15. Stone. 20:00, 22:10. V-S-D: 00:20. The town (Ciudad de ladrones). 17:00, 19:30, 22:00. V-S-D: 00:30. Wall Street: El dinero nunca duerme. 17:00 VILAGARCÍA DE AROUSA MULTICINES GRAN AROUSA. Centro Lúdico Puerto Deportivo. Tel. 986565930. Déjame entrar. 18:00, 20:20, 22:45. V-S-D: 01:00. Ga'Hoole, la leyenda de los guardianes - 3D. 18:30. L-S-D: 16:30. Gru, mi villano favorito 3D. 18:30, 20:30. L-S-D: 16:30. La red social. 20:30, 22:45. V-S-D: 01:00. Los ojos de Julia. 18:00, 20:20, 23:00. V-S-D: 01:00. Retornos. 18:00, 20:20, 22:45. V-S-D: 01:00. Rumores y mentiras. 18:30, 20:30, 23:00. V-S-D: 01:00. L-S-D: 16:30. Stone. 18:00, 20:20, 22:45. V-SD: 01:00. Wall Street: El dinero nunca duerme. 23:10. L-M-X-J: 22:30 ESTRENOS LA TROPA DE TRAPO EN EL PAÍS DONDE SIEMPRE BRILLA EL SOL. Dirección: Álex Colls. Mumu, una vaca que está en la tropa de trapo, decide cambiar su aspecto al ver un rebaño de ovejas. Al final, la ingenua Mumu aprenderá que ser diferente la hace especial. Cinebox Vialia Pontevedra, Yelmo Cines Vigo. LOS OJOS DE JULIA. Dirección: Guillem Morales. Intérpretes: Belén Rueda, Lluís Homar, Pablo Derqui. Julia, quien se entera del aparente suicidio de su hermana, no cree esta versión y desafía una amenaza misteriosa detrás de esta muerte. Julia debe superar además su ceguera. Cinebox Vialia Pontevedra, Cines Plaza Eliptica 3D, Filmax Pontiñas, Gran Vía, Multicines Gran Arousa, Yelmo Cines Vigo. RETORNOS. Dirección: Luis Avilés. Intérpretes: Manuela Vellés, Xavier Estévez, María Bouzas. Álvaro vuelve a su pueblo para asistir al entierro de su padre, pero en la carretera se encuentra a una mujer muerta. Álvaro se da cuenta de que en el pueblo todos esconden algo. Cinebox Vialia Pontevedra, Filmax Pontiñas, Gran Vía, Multicines Gran Arousa. RUMORES Y MENTIRAS. Dirección: Will Gluck. Intérpretes: Emma Stone, Penn Badgley, Amanda Bynes. Olive cuenta una pequeña mentira sobre la pérdida de su virginidad para no tener la reputación de chica bien. Esos rumores los usará para avanzar en su vida social y financiera. Cinebox Vialia Pontevedra, Cines Plaza Eliptica 3D, Gran Vía, Multicines Gran Arousa, Yelmo Cines Vigo. THE TOWN (CIUDAD DE LADRONES). Dirección: Ben Affleck. Intérpretes: Ben Affleck, Rebecca Hall, Jon Hamm. Doug, el jefe de una banda de ladrones, se enamora de una de sus víctimas, la directora de un banco. Doug debe decidir si traicionar a sus amigos o perder a la mujer que ama. Cinebox Vialia Pontevedra, Gran Vía, Yelmo Cines Vigo. SIGUEN EN CARTEL SÓLO FIGURAN SALAS DE VIGO CAPITAL AMADOR. Dirección: Fernando León de Aranoa. Intérpretes: Magaly Solier, Celso Bugallo, Pietro Sibille. Marcela, una joven que busca trabajo, ahora cuida de Amador, un hombre mayor postrado en cama. A los pocos días, Amador muere y ella se ve enfrentada a un dilema moral. Filmax Pontiñas. ASTRO BOY. Dirección: David Bowers. En la ciudad futurista de Metro City, Astro Boy, un joven robot con increíbles poderes, tendrá que enfrentarse contra el Pacificador para salvar a sus amigos y familia. Gran Vía. BURIED (ENTERRADO). Dirección: Rodrigo Cortés. Intérpretes: Ryan Reynolds, Samantha Mathis, José Luis García Pérez. Paul Conroy, un contratista civil en Irak, despierta enterrado vivo en una caja de madera. A pesar de tener un teléfono móvil, Paul sólo dispone de 90 minutos para salir. Gran Vía, Yelmo Cines Vigo. DIDI HOLLYWOOD. Dirección: Bigas Luna. Intérpretes: Elsa Pataky, Peter Coyote, Paul Sculfor. Diana Díaz, una joven que desea ser actriz, decide probar suerte en Miami, pero allí fracasa en su intento. Pronto viaja a Los Ángeles, en donde comienza su transformación. Yelmo Cines Vigo. EL AMERICANO. Dirección: Anton Corbijn. Intérpretes: George Clooney, Violante Placido, Thekla Reuten. Jack, un auténtico maestro entre asesinos, se traslada a Italia. Su última misión tiene que ver con un arma, pero al salir de las sombras, puede que Jack esté tentando al destino. Multicines Norte. EL APRENDIZ DE BRUJO. Dirección: Jon Turteltaub. Intérpretes: Nicolas Cage, Jay Baruchel, Alfred Molina. Balthazar Blake es un alto hechicero que recluta a Dave Stutler, un chico que debe sobrevivir al entrenamiento, mientras se convierte en el aprendiz de brujo. Gran Vía. GA'HOOLE, LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES. Dirección: Zack Snyder. Soren es un joven búho que intenta salvar el reino de los búhos, el cual está en peligro. Para lograr su misión, Soren busca el hogar de los legendarios guardianes de Ga'Hoole. Filmax Pontiñas. GRU, MI VILLANO FAVORITO. Dirección: Chris Renaud y Pierre Coffin. En una alegre urbanización, sobresale una casa negra que tiene un escondite. Allí Gru planea un robo, pero tres niñas huérfanas verán en él a un padre en potencia. Filmax Pontiñas, Gran Vía, Yelmo Cines Vigo. CARTAS A JULIETA. Dirección: Gary Winick. Intérpretes: Amanda Seyfried, Vanessa Redgrave, Gael García Bernal. Sophie viaja a Italia y allí descubre una carta escrita hace 50 años por Claire, su abuela, quien decide buscar a su amor perdido, mientras Sophie huye de su propia vida. Filmax Pontiñas, Multicines Norte. HÉROES. Dirección: Pau Freixas. Intérpretes: Eva Santolaria, Àlex Brendemühl, Emma Suárez. Un joven publicista conoce a una chica que pone su mundo al revés. Esta experiencia hará que el publicista decida entre su carrera y aquel sentimiento que ha renacido en él. Cines Plaza Eliptica 3D. COME, REZA, AMA. Dirección: Ryan Murphy. Intérpretes: Julia Roberts, James Franco, Javier Bardem. Después de su divorcio, Liz Gilbert decide viajar alrededor del mundo para experimentar el placer de comer en Italia, el poder de la oración en la India y el amor en Bali. Multicines Norte. HÍNCAME EL DIENTE. Dirección: Jason Friedberg y Aaron Seltzer. Intérpretes: Matt Lanter, Jenn Proske, Chris Riggi. Esta parodia de películas juveniles cuenta la historia de Becca, una joven que está indecisa entre dos chicos, así que tendrá que tomar algunas decisiones difíciles. Cinebox Vialia Pontevedra, Gran Vía, Yelmo Cines Vigo. CONOCERÁS AL HOMBRE DE TUS SUEÑOS. Dirección: Woody Allen. Intérpretes: Antonio Banderas, Josh Brolin, Anthony Hopkins. Dos matrimonios que desean encontrar solución a sus problemas, descubren que no será nada fácil, especialmente cuando se aferran a simples ilusiones. Cines Avenida 3D. DÉJAME ENTRAR. Dirección: Matt Reeves. Intérpretes: Chloe Moretz, Kodi Smit-McPhee, Richard Jenkins. Owen, un niño tímido, conoce a Abby, su nueva vecina, una misteriosa niña que sólo sale por las noches. Pronto unos macabros asesinatos revelan que las apariencias engañan. Gran Vía, Multicines Gran Arousa, Yelmo Cines Vigo. LA RED SOCIAL. Dirección: David Fincher. Intérpretes: Jesse Eisenberg, Andrew Garfield, Justin Timberlake. En 2003, el estudiante de Harvard, Mark Zuckerberg, crea una red social global que lo convierte en el billonario más joven de la historia. Su éxito implica grandes problemas. Cinebox Vialia Pontevedra, Cines Plaza Eliptica 3D, Filmax Pontiñas, Gran Vía, Multicines Gran Arousa, Yelmo Cines Vigo. LA VERDAD DE SORAYA M.. Dirección: Cyrus. Intérpretes: Shohreh Aghdashloo, Mozhan Marnò, James Caviezel. Desde Kapuyeh, Irán, Zahara le revela al mundo la verdad sobre Soraya M, una joven acusada de adulterio y condenada a la lapidación. Soraya intentará demostrar su inocencia. Multicines Norte. LOS SEDUCTORES. Dirección: Pascal Chaumeil. Intérpretes: Vanessa Paradis, Romain Duris, Julie Ferrier. Alex y su hermana se dedican a separar parejas, llevando siempre un código de honor. Pero al ser contratados para terminar una relación, empiezan a romper las reglas. Cines Plaza Eliptica 3D. ORIGEN. Dirección: Christopher Nolan. Intérpretes: Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard, Ellen Page. Dom Cobb es un hábil ladrón que roba valiosos secretos desde el subconsciente durante el sueño. Este fugitivo puede redimirse, si un peligroso enemigo se lo permite. Cines Plaza Eliptica 3D. PA NEGRE (PAN NEGRO). Dirección: Agustí Villaronga. Intérpretes: Francesc Colomer, Nora Navas, Roger Casamajor. Durante la posguerra en Cataluña, Andreu, un niño del bando perdedor, encuentra los cadáveres de un hombre y su hijo. Las autoridades culpan a su padre, por eso lo ayuda. Multicines Norte. PARANORMAL ACTIVITY 2. Dirección: Tod Williams. Intérpretes: Katie Featherston, Gabriel Johnson. Después de sufrir lo que ellos creen una serie de robos, una familia coloca cámaras de seguridad y descubren un lado más siniestro que los propios sucesos que están viviendo. Cinebox Vialia Pontevedra, Cines Plaza Eliptica 3D, Gran Vía, Yelmo Cines Vigo. STONE. Dirección: John Curran. Intérpretes: Milla Jovovich, Robert De Niro, Edward Norton. Gerald "Stone" Creeson debe convencer a Jack Mabry de que está rehabilitado y así poder salir de prisión. Para lograr la libertad de Stone, su novia intentará seducir a Mabry. Cinebox Vialia Pontevedra, Gran Vía, Multicines Gran Arousa, Yelmo Cines Vigo. TOY STORY 3. Dirección: Lee Unkrich. Mientras Andy se prepara para ir a la universidad, Buzz, Woody y el resto de sus fieles amigos están preocupados por su futuro incierto, así que tratarán de mantenerse unidos. Cines Plaza Eliptica 3D, Gran Vía. WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERME. Dirección: Oliver Stone. Intérpretes: Michael Douglas, Shia Labeouf, Josh Brolin. Tras una temporada en la cárcel, Gordon Gekko sigue siendo un manipulador. Un joven agente de inversiones se dará cuenta de ello y aprenderá que el dinero nunca duerme. Cinebox Vialia Pontevedra, Cines Plaza Eliptica 3D, Filmax Pontiñas, Gran Vía, Multicines Gran Arousa, Yelmo Cines Vigo. 17 tutiPlán VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 Televisión «La sociedad quiere ver cosas reales en la televisión» Brooke Elliott Divina de la muerte ¿es una crítica al estereotipo de belleza que hay en Hollywood? La protagonista de ‘Divina de la muerte’ nos habló de Mel Gibson, el feminismo y los estereotipos Me parece una buena oportunidad para demostrar la realidad. Algo distinto que hace mucho tiempo que no se veía en una serie si es que ha llegado a verse... CLAUDIA RIZZO ¿Tiene algo en común con los personajes de Jane o Deb? revista@20minutos.es / twitter: @20m 20minutos Pocas veces vemos que la protagonista de una serie use una XL. Divina de la muerte (Sony TV. Sábado, 21.35 h) llega para cambiarlo. Con motivo del relanzamiento del canal, la actriz Brooke Elliott visitó España para hablarnos de esta ficción, en la que una modelo egocéntrica (Deb) se reencarna en una abogada brillante (Jane), pero de grandes dimensiones. Soy una mezcla de las dos. Me gusta arreglarme, comprar zapatos… soy muy femenina como Deb, pero también entiendo esos momentos de timidez de Jane. Además yo también era muy aplicada en el colegio. Críticas a la obesidad, a la superficialidad.. ¿qué otros temas le gustaría tocar? Pues, por ejemplo, la libertad que tienen los hombres para poder decir siempre lo que piensan. En cambio, cuando una mujer lo hace siempre tiene una consecuencia negativa. Rosie O’Donnell, Liza Minnelli y Paula Abdul han hecho cameos. ¿Con quién más le gustaría trabajar? La lista es muy larga: Kathy Bates, John Cusack, Joan Tengo una anécdota muy divertida. Antes de firmar el contrato me manché la chaqueta del vestuario con un filete. Se enfadaron mucho conmigo. Así que cuando parábamos de rodar, todos podían sentarse y tomar café menos yo. Un día, como estaba muy cansada, dije en alto: «Sólo quiero sentarme». Y una voz respondió: «¿Y BIO bestia. Nació en 1974 en EE UU. Su carrera ha sido eminentemente teatral, en montajes como La bella y la En tele ha hecho un cameo en Ley y orden. tv Finde Una selección de los mejores programas de este fin de semana I DIVULGATIVO ‘Supernanny’. Problemas de alimentación, sueño, familias numerosas, niños que se convierten en los reyes de la casa... serán algunas de las cuestiones que se abordarán durante la sexta temporada. Cuatro. Hoy, 21.30 h. Allen, Philip Seymour Hoffman, Tom Hanks, Kate Winslet... ¿Por qué ahora las series son más realistas con el feminismo? Creo que la gente está cansada de pensar que tiene que imitar a los famosos o un estilo de vida que no es real. La sociedad quiere verse reflejada en la tele. No siempre que la vemos es por la necesidad de vivir en un mundo de fantasía. A veces queremos ver cosas reales. Coincidió con Mel Gibson en el rodaje de ¿En qué piensan las mujeres? ¿Cómo fue? por qué no lo haces?»; era Mel Gibson. Cuando le expliqué que estaba castigada por mancharme, me miró sorprendidoysefue.Ésafuemiexperiencia con él ( risas). Aquel día un pájaro me cagó la chaqueta y al siguiente me manché con una salsa (risas). Ha trabajado durante muchos años en Broadway. ¿Le gusta más la tele o el teatro? Son tan distintos que no sabría por cuál decidirme. En el teatro tienes un subidón de adrenalina durante 3 horas, en la tele son 14 (risas). No tener al público cerca también se nota, pero amo las dos disciplinas y espero poder seguir trabajando en ellas mucho tiempo. I SERIE ‘Museo Coconut’. El equipo de Muchachada Nuí vivirá insólitas peripecias en un museo de arte. Se grabará en directo con público y habrá cameos de Kira Miró, Pepe Colubi, David Trueba y Wyoming, entre otros. Neox. Lunes, 22 h. I ENTREVISTA ‘La entrevista’. El programa repasará la carrera de la actriz Rosa María Sardà, ganadora de dos Goya y de la Medalla de Oro de la Academia de Cine. La 2. Hoy, 22.15 h. 18 tutiPlán VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 domingo 31 sábado 30 viernes 29 Televisión LO MEJOR CINE El único EEUU, 2001. D: James Wong I: Jet Li, Carla Gugino. 96’. En un mundo futuro se ha descubierto que existen vidas alternas en universos alternos, un hecho que los agentes del Departamento Multiverse defienLa 1 22:15 den, excepto Yulaw. LO MEJOR CINE Adivina quién EEUU, 2005. D: Kevin Rodney Sullyvan I: Ashton Kutcher, Bernie Mac 100’. Theresa va a aprovechar la cena de celebración de las bodas de plata de sus padres para presentarles a su prometido. Cuatro, 22:30 LO MEJOR CINE El tesoro del... EE UU, 2003. D: Peter Berg I: Dwayne Johnson, Seann W. Scott. 143’. Para pagar una deuda, un cazarecompensas viaja a Helldorado con tal de capturar a un convicto. La1 22:15 LA 1 LA 2 ANTENA 3 06:00Noticias 24H. 06:30Telediario matinal 09:00 Los desayunos de TVE. Inv.: José Manuel Soria, presidente del PP en Canarias 10:15La Mañana de la 1 14:00Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:05 El tiempo 16:15 Amar en tiempos revueltos 17:00 El clon. Telenovela 17:45 Mar de amor 18:20 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15Cine: El único 23:35 Cine: The shepherd: El patrullero 01:05 Ley y orden: Acción criminal 02:25 La noche en 24 h 03:55 TVE es música 07:00 Conciertos Radio-3 07:30 Para todos la 2 09:30 Aqui trabajo 10:00 UNED 11:00 Imprescindibles 12:00 Oficios de la cultura 12:30 Acción directa 13:00 Para todos la 2 14:30 Miradas 2 15:00 Mi reino... 15:30 Saber y ganar 16:00G. documentales 16:55 Docs. naturaleza 17:25 La raya 17:55 El escarabajo verde18:25 Biodiario 18:30 Gaudiana 19:00 Alquibla 19:30 El hombre y la tierra 20:00 La 2 Noticias 20:30 Miradas 2 21:00 Escala 1:1 21:30 Inquietos 22:15 La entrevista 22:45 Musical.es 23:45 Singular.es 01:15 Conciertos 06:00 Las noticias de la mañana. Presenta Luis Fraga 08:45 Espejo público. Con Susanna Griso 12:30 La ruleta de la suerte. Con Jorge Fernández 14:00 Los Simpson: La hoguera de los manatíes y La elección de Selma 15:00 Antena 3 Noticias 1. Con Roberto Arce 15:50 La previsión de las 4 16:00 Tardes de cine: Mente criminal 17:45 3D 18:45 El diario 20:15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21:00Antena 3 Noticias 2. Con Matías Prats 22:00 DEC. Con Jaime Cantizano 02:30 Adivina quién gana esta noche 05:00 Únicos 10:15 h. 17:55 h. 22:00 h. LA MAÑANA DE LA 1 EL ESCARABAJO VERDE DEC Revista matinal,con mensajes útiles para cuidar la salud, sentirse mejor, prevenir enfermedades y mantener un buen estado físico. Igualmente, cuenta con una red de reporteros por toda España que ofrecen la primera hora de todo lo que sucede, y expertos analistas para comprender aquellos asuntos que más afectan a la vida de los ciudadanos. La factura del oro negro.El descubrimiento del primer yacimiento de petróleo en Titusville, Pennsylvania, en 1859 supuso el primer paso hacia un cambio de era. A partir de ahí se abandona el dominio del carbón que había empujado la Revolución Industrial y la sociedad se lanza de lleno al motor de combustión y al boom de los transportes. El programa que presenta Jaime Cantizano recibe la visita de Ernesto Neira.El ex bailarín ha salido absuelto de la denuncia de malos tratos que interpuso su ex pareja, Lely Céspedes. Con esta es la segunda vez que Neira sale absuelto de una denuncia así. También acude la cantante Yurena,quien hablará sobre su futura boda con el hombre del que se ha enamorado. 06:00 Noticias 24h. 07:50 Los Lunnis 11:10 Cine para todos: La gran aventura de los gnomos y Alabama moon 13:55 Motociclismo. GP de Portugal. Incluye Telediario 115:55 Sesión de tarde: Tú, yo y ahora 17:35 Sesión de tarde: La doble vida de mi marido 19:00 Cine de barrio: El padre de la criatura 21:00 Telediario 2 21:25 El tiempo 21:30 Informe semanal 22:30 Versión española: Mujeres al borde de un ataque de nervios 00:40 Cine: Puede ser divertido 02:05 TVE es música 02:30 Noticias 24 horas 06:00 That’s english 07:30 UNED 08:00 Conciertos de la 2 09:40 Agrosfera 10:30 Lengua de signos 11:00 Pizzicato 11:40 Inquietos 12:10 Mapa sonoro 12:40 Nube de tags 13:10 Conciertos Radio-3 14:35 Historia de América Latina 15:30 Palabra por palabra 16:10 Grandes docs. 17:00 Biodiario 17:05 Nostromo 18:05 Imprescindibles 19:05 La ruta de Samark. 19:30 Soy cámara 20:00 Catálogo de El Bulli 21:00 Mujeres desesperadas 22:25 Documentos TV 23:25 Clausura de la Seminci 00:25 La noche temática 06:00 Repetición programas 07:00 Mimundo y yo 08:00 Megatrix 11:30 Impacto total 12:30 La cara divertida 13:30 Bricomanía 14:00 Los Simpson: La niña que dormía demasiado poco y La alegría de la secta 15:00 Antena 3 Noticias 1 fin de semana 15:45 Multicine: Engañada en la red 17:45 Multicine: Llamada para un asesinato 19:30 Multicine: Por el honor de mi hija 21:00 Antena 3 Noticias 2 22:00 El peliculón: El hombre de la máscara de hierro 00:30 Cine: Chicas al ataque 02:00 Cine: Miedo helad 07:50 h. 23:25 h. 11:30 h. LOS LUNNIS CLAUSURA DE LA SEMINCI IMPACTO TOTAL Contenedor infantil, cuyos protagonistas son los Lunnis, los habitantes del planeta llamado Luna Lunera.Lublu,la pícara Lupita o Lulo,el artista rapero, se encargarán de transmitir a los más pequeños valores como la convivencia, el respeto a los otros niños y la tolerancia entendida como educación en la libertad. La actriz Ledicia Sola presenta la gala de clausura de la 55ª edición de la Semana Internacional de Cine deValladolid,desde el Teatro Calderón.Tras ocho jornadas en las que la cuidad se vistió de cine, incluyendo la visita de reconocidas estrellas, es hora de conocer cuáles son los premiados. Programa que ofrece todo tipo de imágenes asombrosas: desde las persecuciones policiales de alta tensión, pasando por los rescates y los desastres naturales que hayan sido captados por una cámara.Además cuenta con una sección de videoaficionados,donde los espectadores pueden enviar sus vídeos y recibir premios. 06:00 Noticias 24h. 07:50 Los Lunnis. Espacio infantil 10:20 Motociclismo. Campeonato del Mundo de velocidad GP de Portugal. Carreras 125cc, Moto2 y MotoGP 15:00 Telediario 16:30 Sesión de tarde: La tapadera 18:55 España directo. Con Mercedes Torre 21:00 Telediario 2 22:05 El tiempo 22:15 La película de la semana: El tesoro del Amazonas 23:55 Especial cine: Hellion, el ángel caído 01:25 Ley y orden: Unidad de víctimas especiales 02:05 Estudio estadio 03:20 TVE es música 04:00 Noticias 24h. 06:00 TVE es música 07:30 UNED 08:00 Conciertos de la 2 08:40 Islam hoy 09:00 Buens noticias 09:15 Shalom 09:30 Nosotros también 10:00 Últimas preguntas 10:30 Día señor 12:00 Babel 13:00 acción directa 14:35 Destinos 15:10 Las riberas 16:00 Grandes Doc. 16:55 Biodiario 17:30 Programa de mano18:00 Miradas 2 18:30 Crónicas 19:30 Ramon y Cajal 20:30 Tres 14 21:00 Reportero 21:30 Redes 2.0 22:00 El documental: Los espías de Franco 23:00 Científicos de fr. 23:45 Metrópolis 00:15 Cine 06:00 Repetición de programas 07:15 Mi mundo y yo 08:15 Megatrix. Espacio infantil. Incluye Pelopicopata, Zoey y H2O 11:45 Impacto total 12:30 La cara divertida 13:30 Decograden14:00 Los Simpson. Serie 15:00 Antena 3 Noticias 1 fin de semana 15:50 La previsión de las 4 16:00 Multicine 18:00 Multicine 19:30 Multicine 21:00 Antena 3 Noticias fin de semana, con Lourdes Maldonado 22:00 Doctor Mateo. Serie 00:00 Aquí no hay quién viva 02:30 Se estrena 02:45 Adivina qn. gana 04:30 Únicos 18:55 h. 18:30 h. 22:00 h. ESPAÑA DIRECTO CRÓNICAS DOCTOR MATEO Magacín presentado por Mercedes Torre con reportajes,actualidad y la última hora acerca de lo que acontece en la geografía española. Con un amplio equipo de reporteros desplazados allí donde surge la noticia.Ofrece además información de servicio útil: denuncias, ayudas, recetas... Reportajes sobre temas de ámbito nacional,comprometidos con causas sociales y medioambientales es lo que ofrece este espacio.Las historias que aborda siempre están relacionadas con aquello que sucede, preocupa, o interesa a los ciudadanos de este país. Tras la huida de Mateo,que dejó plantada a Adriana en el altar, ésta está hundida, en estado de shock. Sus amigas intentan animarla y consolarla, y ella intenta seguir adelante, pero todo el pueblo se compadece de ella, ya es conocida oficialmente como a la que han dejado plantada. tutiPlán VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010 19 Televisión CUATRO TELECINCO LA SEXTA OTRAS 07:00 Matinal Cuatro 09:00 Alerta Cobra: Jaque mate, La gran oportunidad de Schumann, El topo y Línea 834: Viaje mortal 12:55 Las mañanas de Cuatro 13:55 Noticias Cuatro 14:50Deportes Cuatro 15:40Tonterías las justas 17:05Fama Revolution 18:55 Dame una pista 20:00 Deportes Cuatro 20:30 Noticias Cuatro 21:30 Supernanny 22:40 Callejeros: Artistas, Chunguitos y familia y El Gancho 01:00 Reporteros Cuatro. REC: Congo, tierra violada 02:00 La guía sexual del siglo XXI 03:10 NBA: Miami Heat-Orlando Magic 06:30Informativos Telecinco. Con Hilario Pino y Daniel Gómez 09:00 El programa de Ana Rosa 12:45 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley: Verde que te quiero verde. Sandra Barneda 15:00 Informativos Telecinco. Presentado por David Cantero 15:45 Sálvame diario 20:00 Pasapalabra. Concurso presentado por Christian Gálvez 20:55 Informativos Telecinco. Con Pedro Piqueras 22:00 Sálvame Deluxe 02:30 Locos por ganar 03:30 Más que coches 04:00 En concierto 04:30 Infocomerciales 05:30 Fusión sonora 07:00 laSexta en concierto 08:10 Lo mejor 08:30 Futurama 09:25 Padre de familia: Inteligencia mejor que asesinato 10:20 Crímenes imperfectos 12:35 Yo, detective 13:00Ricos y famosos 14:00 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:20Sé lo que hicisteis 17:10Numb3rs 18:05 Caso abierto: Bandas callejeras 19:00Navy: Investigación criminal 20:00 laSexta Noticias 20:55laSexta Deportes 21:30Navy: Investigación criminal: Borderland 23:05 Caso abierto: Asesinato en el hipódromo 01:45 The office 02:15 Astro tv TVG. 08:00 Bos días 09:40 A entrevista 10:05 Coidado co 09:00 h. 22:00 h. 23:05 h. ALERTA COBRA SÁLVAME DELUXE CASO ABIERTO Jaque mate. Un accidente en un anticuario y el robo de un camión blindado son dos casos que aparentemente no tienen conexión, pero la Brigada Especial de Carreteras descubrirá que tras ellos se esconde un peligroso grupo de falsificadores de moneda. Tom y Semir deben encontrarles antes de que puedan poner en peligro la vida del conductor del camión blindado. Jorge Javier Vázquez conduce este espacio de actualidad rosa. Mila Ximénez, Belén Esteban, Lydia Lozano o Kiko Matamoros son algunos de los encargados de extraer las confesiones más íntimas a los invitados que van pasandopor el plató. Discusiones,rumores,enfrentamientos,abandonos...Todo puede pasar en la edición nocturna de lujo de Sálvame. Asesinato en el hipódromo. Una fosa común repleta de restos equinos se convierte en el escenario de un posible crimen al hallar el cuerpo de un jinete, desaparecido en 1986. La investigación obligará a Lilly y los suyos a adentrarse en el mundo de las carreras de caballos y descubrir los secretos de la víctima,que parecía estar acumulando una suma considerable de dinero. 06:50 Scrubs 07:35 Crossing Jordan 09:00 El zapping de Surferos 10:50 El encantador de perros 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Home Cinema: Regreso al futuro 17:55 Home Cinema: Aterriza como puedas II 19:40 Entre fantasmas 20:30 Noticias Cuatro 21:00 Deportes Cuatro 21:30 Tu vista favorita. Con Nuria Roca 22:30 Cine cuatro: Adivina quién 00:50 Cine Cuatro: Underworld 02:00 Cine Cuatro: El número 23 03:30 Todo el mundo odia a Chris 04:10 Cuatro Astros 05:55 Shopping 07:00 Super Boing: Inazuma eleven, Las supernenas Z, Beyblade metal fusion, Bakugan en Nueva York... 10:15 Patito feo 12:00 I love TV 13:00 Vuélveme loca. Presentado por Patricia Pérez 15:00 Informativos Telecinco. Con José Ribagorda 16:00 Cine en familia 18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! Con María Teresa Campos 20:55 Informativos Telecinco 22:00 La noria. Presentado por Jordi González 02:30 Locos por ganar 04:00 Infocomerciales 05:00 En concierto. Espacio musical 05:30 Fusión sonora 07:00 Teletienda 07:30 laSexta en concierto 08:30 Lo mejor de laSexta 08:45 Doc.: Crash test 09:45 Fórmula sexta 10:15 Doc.: El guerrero más letal, Megaconstrucciones y N. megaestructuras 14:15 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:25 ¿Quién vive ahí? 16:30 Cine: Panorama para matar 19:20 Mujeres ricas 20:20 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:20 La previa Liga 2010/2011 22:00 El partido de laSexta: FC Barcelona - Sevilla 00:00 Post partido 00:45 Caso abierto 01:45 Estrellas del póker 09:00 h. 10:15 h. 19:20 h. EL ZAPPING DE SURFEROS PATITO FEO MUJERES RICAS Los mejores momentos de la tele y las imágenes más curiosas e impactantes emitidas en las distintas cadenas se dan cita en este espacio en el que caben todo tipo de situaciones.El espectador podrá rastrear el oleaje del universo catódico para ver lo más destacado de una forma diferente y amena. Patricia Castro es una niña de 13 años apodada Patito que reside en una localidad del Sur de Argentina. Sus sueños son conocer a su padre y convertirse en una cantante famosa. Dotada de una voz excepcional y de un aspecto físico poco atractivo, la joven dejará su tranquila vida en Bariloche para mudarse a Buenos Aires Programa que muestra las historias de cinco singulares mujeres, repletas de exclusividad, fama, rivalidades y lujosos caprichos. En esta temporada, las protagonistas coincidirán en numerosas ocasiones y protagonizarán duros enfrentamientos, pero también se establecerán entre ellas relaciones de amistad. 06:45 NBA en acción 07:15 Scrubs 07:35 Crossing Jordan09:00 El zapping de surferos 10:50 El encantador de perros 13:55 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:40 Home Cinema: Regreso al futuro II 17:50 H. Cinema: Arenas mortales 19:40 Entre fantasmas 20:30 Noticias Cuatro 21:00 Deportes Cuatro 21:30 Esta noche en Pekín Express 21:35 Frank de la Jungla 22:35 Pekín Express: La ruta del dragón 00:40 Cuarto milenio 03:00 Maestros del terror 03:55 Todo el mundo odia a Chris 07:00 Super Boing: Las supernenas Z, Beyblade, Inazuma eleven... 09:45 Patito feo 11:30 Más que coches GT 12:00 I love TV 13:00 Vuélveme loca. Magacín 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Cine en familia 18:00 Mujeres y hombres oro 20:00 Pasapalabra. Concurso presentado por Christian Gálvez 20:55 Informativos telecinco 22:00 Aída. Serie de humor 23:15 Me cambio de familia 00:30 GH: El debate 02:30 Locos por ganar 04:00 Nosolomusica. Tendencias 04:30 Infocomerciales 05:30 Fusión sonora 07:00 Teletienda 07:30 laSexta en concierto 08:30 Lo mejor de laSexta 08:45 Documental: Mega ciudades 09:45 Documental: Destruído en segundos, El guerrero más letal, ¿Sabias qué?, Crash test Everyday things: saving 14:15 laSexta Noticias 14:55 laSexta Deportes 15:25 Cine: La gran evasión 18:40 Minuto y resultado Liga 2010-2011 20:20 laSexta Noticias 20:55 laSexta Deportes 21:30 Salvados. Con Jordi Evolé 22:15 Bones. Serie cuatro capítulos 01:40 The office 02:15 Astro TV 05:00 Teletienda Anxo 11:40 Bonanza 12:30 A revista 13:00 Informativo local 13:45 Galicia noticias 14:15 Natureza 14:25 Telexornal mediodía 15:10 Palabra de autor15:15 Ben falado! 15:25 Camiños cultura 15:35 Cifras e letras 16:10 Rex 17:05 A solaina 18:20 Cociña para todos 18:40 Medicopter 19:25 Cando sexas 20:20 Estado do Mar 20:30 Galicia Noticias serán20:55 Telexornal serán 21:45 Camiños cult. 21:55 Luar 00:30 Cinema de noite: Zodiac 03:00 Telexornal noit CLAN TV. 08:40Bob esponja 11:45 Pat, el cartero 13:10 Sandra, detective 14:20Los pingüinos 18:10Hero kids 20:05 Batman TELEDEPORTE. 06:00 Baloncesto Euroliga R. Madrid - Unicaja Málaga 10:00 Directo motociclismo GP de Portugal entrenamientos 17:00 Directo Tenis ATP 250 Montpellier 1/4 final NEOX. 09:00 Zoey 11:00Blue water high 12:00 El príncipe de Bel Air 19:30 Shin-Chan 21:00 Los Simpsons 22:30 Cine NOVA. 11:30 Champs 12 17:00 Perro amor 18:30 La viuda 23:15 Las Vegas FDF. 10:10 Padres forzosos 13:45 Siete vidas 14:45 Cine 20:00Mentes criminales LA SIETE. 06:45 Reporteros 09:30 Alias 10:30 Vaya semanita 12:30 I love tv 20:00 La pecera Eva DISNEY CHANNEL. 08:15 Phineas y ferb 09:00 Manny Manitas 10:15 Poppets town 12:05Sabrina 14:15 Zack Cody TVG. 08:10 Pillados 08:30 Preescolar na casa 09:00 Show da publicidade 09:30 O guerreiro ninja 10:30 Walker 11:30 Desde Galicia... 12:30 A revista fin de sem. 14:00 Informativo local 14:30 Telexornal fin de s. 15:15 Cultura 10 16:00 Quen puidera namorarla 17:45 Tantarantán 19:30 Nunca tal vin 20:00 Reporteiros 21:00 Telexornal fin de semana 22:00 Actualizad@s 23:15 Galegos no vat. 00:15 Cine noite fds: O cóndor 02:00 Butaca es.: A noiva cadáver CLAN TV. 07:50 El jardín... 11:40 Sandra 13:30 Hnos. Koala 16:45 Pokémon 18:15 Hero kid TELEDEPORTE. 06:00 Directo motociclismo Cto. del Mundo de velocidad Gran Premio de Japón. Entrenamientos y clasificación 19:00 Directo baloncesto ACB final NEOX. 10:00La pantera rosa 10:45 Clone wars 18:00 Me llamo Earl20:00 American Dad 21:00 Los Simpsons 22:00 Arena mix NOVA. 12:30 Los vigilantes 13:30 Las Vegas 17:00 Cambio radical 22:00 Cine FDF. 12:10 Hero 108 14:00 El coleccionista 17:45 Siete vidas 20:45 La que se avecina 22:15 CSI Miami 00:05 Las reglas del juego LA SIETE. 07:50 100% sun 08:00 Más que coches 10:00 I love tv 13:00 Vaya semanita 22:25 Mientras duermes DISNEY CHANNEL. 08:35 Jungla sobre ruedas 11:00Sunny 12:30 Witch 13:35 American dragon TVG. 08:30 En concierto 09:00 Zona Champions 09:30 Nacer de Novo 09:45 A Sentinela 10:00 Misa 10:30 Parlamento 11:00 De viaxe 11:30 Vivir o mar 12:00 A revista fin de s. 13:45 Informativo local 14:00 Labranza 14:30 Telexornal fin s. 15:15 Salitre e vento 16:00 Luar 17:45 Land Róber 20:00 Hai que mollarse 20:30 Comando chef 21:00 Telexornal fin de s. 22:00 Criaturas 22:30 Libtro familia 00:00 Xustiza 00:45 Telexornal 01:00 25 anos da galega CLAN TV. 07:28 Enermanos 10:15 Dora la exploradora 07:15 h. 00:30 h. 08:45 h. SCRUBS GH: EL DEBATE DOCUMENTAL Mis sabias palabras.Tras el funeral de Laverne, Carla se enfada porque todo el mundo parece seguir con su vida como si nada hubiera cambiado.El Doctor Cox trata de tener 20 minutos diarios para él pero lo tiene difícil; además,el Conserje ayuda a JD y Turk a tratar a un paciente. Todo lo que haya sucedido en la casa de Guadalix durante la última semana será diseccionado hasta el más mínimo detalle en este espacio que conduce Jordi González. Le acompañarán Carmen Alcayde, el estilista Nacho Montes, la actriz Lorena Castell y Antonio Sánchez Casado. Mega ciudades. La clave de la supervivencia de una ciudad son sus órganos vitales: la red de electricidad, los sistemas de transporte, el suministro de agua,el control de tráfico aéreo y muchos más. Detrás de cada sistema yace la gigantesca infraestructura de toda megaciudad. 11:05 Lazy Town 13:50 El cristal de Gawayn 18:15 Cine 23:00 Smallville 23:40 Cuéntame TELEDEPORTE. 06:00 Directo motociclismo Cto. del Mundo de velocidad Gran Premio de Japón. Carrera 15:00 Directo Tenis 19:00 Automobilismo Nascar NEOX 10:45 Clone wars 18:00 Me llamo Earl20:00 American Dad 21:00 Los Simpsons NOVA. 12:30 Los vigilantes 13:30 Las Vegas 17:00 Cambio radical FDF.12:10Dinossaur king 14:00 El coleccionista 18:00 Cine 22:15 CSI LA SIETE. 07:50 100% sun 08:00 Más que coches 13:00Vaya semanita DISNEYCHANNEL. 07:30 7 pets 12:00 Los magos de W. place 13:25 Los padrinos mágicos 14:30 Jonas 16:00 16 deseos 17:35 La banda del patio DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel P. Ejerique. Subdirector: Josan Contreras. Secciones: Paula González (Vigo) y Sonia Mella (A Coruña).Producción: Francisco F. Perea. Distribución: Héctor María y Pablo Fernández (Norte). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director general), Mª Jesús Rodríguez (directora adjunta) y Rosana López (Norte). Marketing: R. Martín. Administración: Luis Oñate. cc Sistemas: Juan J. Alonso. Recursos Humanos: Jose Alcántara. VIGO: Tel.: 902 20 00 20. Fax: 91 701 56 60. zona20vigo@20minutos.es Otras ediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia, Alicante, Zaragoza, Málaga, Granada, Córdoba, Valladolid, Murcia, Bilbao, A Coruña y Asturias. Imprime: Norprensa. Legal: VG-966-2005. PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES 100% RECICLADO 20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. CEO: Eduardo Díez-Hochleitner. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. IMPRESO EN PAPEL VIERNES 29 DE OCTUBRE DE 2010