revista conexión Ya es una realidad Queremos

Nº 16 - Octubre de 2016 - Publicación periódica para los socios de Fucerep
una nueva manera de sentirnos cerca
FUCEREP
en la Rural del Prado
Las cuatro estaciones:
IV Cumbre
San Gregorio
Cooperativa
de Polanco
de las Américas
Entrevista a
Gustavo Bernini
Inacoop
Revista CONEXIóN | Fucerep | 1
Producto de ahorro sistemático CAE-UI, con las siguientes características:
Aporte mensual mínimo de UI 100. Tasa de interés: 0,00% TEA, Institución de Intermediación Financiera
Minorista, supervisada por Banco Central del Uruguay, por más información www.bcu.gub.uy
Consultá por PRÉSTAMOS AGUINALDO
Este producto es ideal para ponerte al día con tus cuentas,
sin afectar tu presupuesto mensual.
Es como pedirte un préstamo a vos mismo.
Si, porque en realidad nosotros te adelantamos tu aguinaldo y vos lo pagas en 2 cuotas, la mitad con tu
próximo aguinaldo y la otra mitad con el siguiente.
Colonia 963 esq. Rio Branco - Tel.: 2900 23 28*
Colonia 1852 of. 307 esq. E. Acevedo - Tel.: 2403 10 94
Zabala 1546 esq. Piedras - Tel.: 2915 66 71*
18 de Julio 1466 esq. Constituyente*
Juan A. Artigas 4128 Bis esq. Agraciada
8 de octubre 3696 Bis. esq. Gobernador Viana.
Treinta y Tres 630 esq. Tomás Berreta - Tel.: 4332 78 75
2 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 16 - Octubre 2016
EDITORIAL | JUAN GERVASIO | Presidente de FUCEREP
“5S”: Una fecha para recordar
En estas épocas se acostumbra a nombrar las
Una fecha que va a ser recordada por mucho
donde el socio pueda manejar sus cuentas,
fechas con el número del día y la inicial del
tiempo ya que Fucerep dispone ahora de un
solicitar sus créditos, modificar sus cuotas de
mes cuando hay acontecimientos que
soporte informático que le va a permitir
ahorro, en fin, una E-Fucerep ágil y eficiente,
impactan fundamentalmente en la opinión
desarrollar una serie de nuevos productos
que facilitará sustancialmente la relación del
pública.
para beneficio de su masa social,
socio con la cooperativa.
principalmente en lo que tiene que ver con la
No es este el caso, la noticia que queremos
ley de inclusión financiera vigente.
dar es impactante para nuestra Cooperativa,
También permitirá abrir aún mas nuestra
operativa funcionando a través de
ya que el 5 de setiembre pasado abrimos
BANTOTAL es un producto que está instalado
Corresponsalías en todo el País, logrando el
nuestras oficinas, soportados por un nuevo
en varios Bancos de nuestra plaza y de
potenciamiento y crecimiento de Fucerep sin
software de última generación llamado
América, ha sido desarrollado por una
agrandar su base física, llegando por éste
BANTOTAL.
empresa destacada de nuestro medio, lo que
medio a todos los estratos sociales.
asegura el respaldo de funcionamiento y la
Fueron meses de intenso trabajo, ya que hubo
actualización permanente, principalmente en
Ha sido un paso gigante, un esfuerzo que tiene
que ir probando las aplicaciones al mismo
lo que tiene que ver con las regulaciones del
como prioridad mantener la viabilidad de
tiempo que se seguía atendiendo a los socios.
Banco Central.
nuestra cooperativa en tiempos tan
cambiantes como el presente. Las
Para hacer esto posible se contó con el apoyo
de la empresa proveedora así como de una
Luego de un prudencial tiempo de
organizaciones se deben adecuar a los
prestigiosa consultora de plaza.
“estabilización”, estaremos entonces en
momentos y nosotros no somos la excepción.
condiciones de poner en producción productos
tales como tarjetas de débito y crédito, nuevos
Por eso lo del título, una fecha que
planes de ahorro, una página Web moderna,
seguramente marcará un hito en Fucerep.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 3
Nº 16 | Octubre 2016
Contenidos
3
“5S”: Una fecha
para recordar
14
San Gregorio
de Polanco
EDITORIAL
Juan Gervasio | Presidente de Fucerep
5
Estrechando
vínculos
18
Entrevista a Gustavo
Bernini - Inacoop
6
Cine:
Sugerencias para disfrutar
22
Mirta Souto
“Ritmos urbanos”
7
Recetas para esta
primavera
24
Entretenimientos
10
Fucerep y Ahorro Propio
en la Rural del Prado
25
Frases para pensar
o sonreir
26
Libros:
Sugerencias para disfrutar
IV Cumbre Cooperativa
12 de las Américas
Conexión es una publicación de Fucerep para sus asociados
Fucerep - 1974*
Colonia 963 | Montevideo | Uruguay | C.P. 11.100
www.Fucerep.com.uy
Consejo Directivo
Sr. Juan Gervasio (Presidente)
Sr. Carlos Diaz (Secretario)
Sr. Jorge Paredes (Tesorero)
Sr. Vicente Cereceda (Vocal)
Sr. Hugo Silveira (Vocal)
4 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 16 - Octubre 2016
Espacio de difusión y educación cooperativa
Director Responsable
Gerardo Espiñeira
gerardo@mef.com.uy
Diseño | diagramación | publicidad
Estudio MEF Publicidad
www.mef.com.uy
Las opiniones vertidas en la
revista son responsabilidad de
sus autores y no representan
necesariamente el pensamiento
del Consejo Directivo de Fucerep.
Estrechando vínculos
Eventos
Nuestra cooperativa ha emprendido el
La visita a Cabal se inscribe dentro del
prosperan cuando se trabaja en conjunto,
camino de promover acuerdos con todas
acuerdo firmado con su filial en Uruguay ya
y que los grandes problemas se achican
aquellas Instituciones del ámbito cooperativo
que Fucerep es emisora de dichas tarjetas
cuando son compartidos. Credicoop es un
y de la economía social que estén dispuestas,
para la operativa ofrecida a sus socios. El
ejemplo a imitar.
a efectos de llevar adelante la inclusión
encuentro sirvió además para conocer la
financiera, fundamentalmente en aquellos
realidad de dicha empresa que tiene una
El encuentro también sirvió para promover
sectores que tienen dificultades para ello.
dimensión muy importante en el vecino país.
futuras acciones en forma conjunta, para lo
A su vez, y respondiendo a una invitación
El Banco Credicoop surge en la década de
hecha en su momento, una delegación
los setenta, de la unión de varias Cajas
de Fucerep viajó a la ciudad de Buenos
Populares que tuvieron la visión de acordar
El camino de los acuerdos y asociaciones
Aires para entrevistarse con Directivos y
la creación de un Instituto que las nucleara.
es vital para asegurar el funcionamiento de
funcionarios Gerenciales de la empresa Cabal
A la fecha el Banco cuenta con más de 230
nuestras cooperativas en el mundo que viene.
(procesadora de tarjetas de débito y crédito)
locales de atención y se estima en un millón
y del Banco Credicoop. La delegación estuvo
su masa social que participa a través de cada
compuesta por los Directivos Juan Gervasio,
una de las cajas (o cooperativas) asociadas.
Hugo Silveira, Carlos Díaz y el Gerente
Se confirma entonces que las asociaciones
cual recibiremos próximamente a Directivos
y personal superior de ambas empresas.
General Gustavo Pagano.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 5
CINE | SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR
El hombre que conocía el infinito
India colonial, 1913. Srinivasa Ramanujan (Dev Patel) es un joven genio autodidacta de
25 años, que fracasó en la universidad debido a su estudio casi obsesivo y aislante de
las matemáticas. Decidido a dedicarse a su pasión, a pesar del rechazo y la burla de
sus compañeros, Ramanujan ingresa en el Trinity College de Cambridge bajo la tutela
de G. H. Hardy (Jeremy Irons), un eminente y excéntrico profesor de matemáticas
que reconoce su brillantez y peleará sin descanso para conseguir el reconocimiento
que su alumno merece.
Director: Matthew Brown
Actores: Dev Patel - Jeremy Irons
Horizonte profundo
En abril del 2010, sobre la plataforma petrolífera Deepwater Horizon situada a 60
kilómetros de la costa de Louisiana, en el Golfo de México, se desató un incendio
que provocó su explosión y hundimiento dos días después. La catástrofe causó uno
de los desastres ambientales más graves en la historia de Estados Unidos. Este es el
relato de lo ocurrido.
Director: Peter Berg
Actores: Mark Wahlberg - Kurt Russell
Locos de-mentes
David Ghantt (Zach Galifianakis), un guardia de seguridad nocturno que trabaja en
una compañía de vehículos blindados, organiza uno de los mayores robos bancarios
en la historia de Estados Unidos.
Director: Jared Hess
Actores: Zach Galifianakis - Owen Wilson
Los modernos
Tres parejas se enfrentan a la disyuntiva de elegir entre la paternidad, la realización
profesional y su libertad sexual. El estilo de vida, las decisiones, la libertad, el sexo,
el amor, siguen siendo los temas que nos movilizan y desvelan por la noche. Los
modernos trata esos temas desde una perspectiva crítica, poniendo en tela de
juicio los parámetros por los que se rigen los valores del mundo contemporáneo
Director: Mauro Sarser -Marcela Matta
Actores: J Noelia Campo - Mauro Sarser
6 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 16 - Octubre 2016
EN NUESTRA COCINA | RECETAS PRIMAVERALES
Recetas
para esta
primavera
Ensalada Panzanella
Ensalada de pastas con atún
Elaboración:
Elaboración:
Preparación:
30 mins
Tiempo de cocción:
20 mins
Listo en:
50 mins
Precalentar el horno a 200 C (fuerte).
En un bowl mediano, colocar el pan junto con un 1/3
taza de aceite de oliva, ajo, sal y pimienta y mezclar
bien. Poner el pan en una asadera para horno y dejar
que se tueste bien, más o menos por 5 a 10 minutos.
Dejar que se enfríe.
Mientras que el pan está en el horno, mezclar con un
batidor manual el aceite de oliva y el aceto balsámico.
En una ensaladera colocar el tomate, el pan tostado, la
cebolla, la albahaca, las aceitunas y el queso mozzarella.
Rociar con el aderezo y mezclar bien. Dejar que repose
20 minutos antes de servir.
Ingredientes para 8 porciones:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
6 tazas de pan cortado en cubos chicos de 1 cm
1/3 taza de aceite de oliva
sal y pimienta a gusto
3 dientes de ajo picados
4 tomates cortados en cubos
1 cebolla morada mediana cortada en finas rodajas
10 hojas de albahaca picada
1/2 taza de aceitunas verdes descarozadas y
cortadas por la mitad
1 taza de queso mozzarella en cubos
1/4 taza de aceite de oliva
2 cucharada de aceto balsámico
Preparación:
40 mins
Tiempo de cocción:
20 mins
Listo en:
60 mins
Mezclar los fideos con el atún desmenuzado, las arvejas,
el morrón, la cebolla y los tomates.
Aparte disolver el cubito de caldo en la leche caliente y
enfriar.
Mezclar la mayonesa con el caldo y la mostaza.
Servir la ensalada con la salsa, adornar con rodajas de
huevo duro y tiritas de albahaca.
Ingredientes para 8 porciones:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2 tazas de pastas cortas cocidas
1 lata de atún
1 lata de arvejas
½ ají verde o rojo cortado en cubitos chicos
1 cucharada de cebolla rallada
2 tomates en cubitos
2 huevos duros
1 taza de mayonesa
1 cubito de caldo de verdura
2 cucharadas de leche
½ cucharadita de mostaza
hojas de albahaca
Revista CONEXIóN | Fucerep | 7
Beneficios:
Con el ánimo de beneficiar a nuestros socios, Fucerep cada día brinda mayores beneficios y servicios
por ser socio.
Regularmente, realizamos acuerdos con distintas empresas para que nuestros socios, por un mínima
cuota social, puedan acceder a distintos beneficios e importantes descuentos en servicios.
Por una cuota social de $ 160 mensual observa las grandes ventajas que tenés:
Automóvil Club
del Uruguay
Todos los servicios del
Automóvil Club del Uruguay con
un 30% de descuento en la cuota.
PORTO SEGURO
Nuevo Siglo
Hasta el 12% de descuento,
dependiendo
del vehículo.
36% de descuento. Básico digital:
(125 señales + 75 canales + 50
audio) + Básico HD:
(21 señales) + Fútbol Uruguayo
Decodificador digital ready HD
sin cargo.
Informate al 24028000
Informate al 1707
Informate al 098600007
Previsión S.A.
Parque de Vacaciones UTE/ANTEL
Cuota especialmente bonificada, se obtiene
un Servicio Superior por la cuota estándar.
Derecho de inhumación en los panteones
ubicados en los principales cementerios de
Montevideo y Pando.
Opción de cremación sin cargo adicional
(incluye tributos, trámites, urna y depósito
de la misma a perpetuidad en Panteón Social)
Participación en actividades artísticas y
recreativas de la Asociación.
Cursos de Inglés, Teatro y Danza.
20% de descuento. Piscinas abiertas y
climatizadas. Gimnasio y sauna. Actividades
recreativas para grandes y chicos.
La mejor oferta gastronómica. Amplio
restaurant con aire acondicionado, desayuno
buffet y mesa de ensaladas. Asistencia médica
las 24hs. Y toda la paz y el encanto de las
Sierras de Minas.
Hotel Descubrimiento
Resort Club Guazuvirá
50% de descuento en estadías para pasar
el día. 3 x 2 en estadías entre semana en
baja temporada
15% de descuento en estadías de fin de
semana en baja temporada
10% de descuento en estadías de alta
temporada.
Informate por 22003010
Informate al 0800 8160
MP - Medicina Personalizada
•
•
•
•
•
Todos los socios de MP tienen acceso a:
•
Tres clínicas exclusivas ubicadas en lugares de fácil acceso como Carrasco, Parque Batlle y Golf.
Emergencia Médica Móvil (SEMM) integrada, sin costo adicional, para casos
de emergencias y urgencias y asistencia en policlínicas de SEMM.
Asistencia en viaje incluida sin costo, sin deducibles.
Call Center con atención las 24 horas para coordinar consultas,
exámenes y todo tipo de prestaciones médicas.
Acceso a la solicitud de la historia clínica, resultados de exámenes
y coordinación de consultas médicas a través del sitio web.
Internación personalizada en habitación privada por tiempo necesario. El
equipo médico siempre lo acompaña para que su internación transcurra con
los mejores resultados técnicos, en un ambiente cálido y confortable.
Informate al 27111000.
8 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 16 - Octubre 2016
SEMM Sistema de
Emergencia Médica
Promoción: todo nuevo afiliado que
tenga hasta 29 años al momento de la
afiliación obtiene el beneficio de un 55%
de descuento en la cuota durante un año.
Informate al 27112222
UDE - Universidad de la Empresa
EDU SCHOOL
40% de descuento en carreras universitarias,
carreras técnicas, posgrados y maestrías
hasta El 11/12/2015.
Educación Inicial (2, 3, 4 y 5 años):
30% de descuento.
Educación Primaria (1ero a 6to año):
30% de descuento.
Educación Secundaria (1ro, 2do, 3ero y 4to):
30% de descuento.
Educación Secundaria (Bachillerato 5to y 6to):
50% de descuento.
Informate al 29002442
Farmacia Homeopática
Matías González
10% de Descuento en productos de farmacia
incluidos productos de elaboración propia.
10% de Descuento en SPA en todos los
tratamientos remodelantes y terapéuticos.
Informate al 29032228 int. 101
Informate al 27102572
Optica Briozzo
Calzados Gallarate
25% de descuento en compras al contado.
5% de descuento en productos de lentes de
contacto.
Informate al 29025051 o en San José 1232
10% de descuento
Locales:
Galería De London local 6 y 7.
Galería Cristal local 3 y
18 de julio 1339 esq. Ejido
Informate al 29083469
Cajas de Ahorro
Las cajas de ahorro en Fucerep no tienen
costo y te otorgan una tasa de interés
para tus fondos disponibles.
Consultá nuestras atractivas opciones
para vos o tu empresa maximizando tus
disponibilidades de corto plazo.
DANIBE – Vestimenta
para niños y bebes
15% de descuento en vestimenta para niños y bebes.
Descuento en compras al contado o con tarjetas.
Local: 18 de Julio 1236 Galería de las Americas
Informate al 29029024
Créditos para MYPES
Leasing o Plazos Fijos, Amortizables para inversión o
capital
de trabajo, con montos desde los $ 20.000 hasta $
1.000.000,
para pequeñas o medianas empresas.
Consultanos al 1974*
PRESTABIEN MYPES
$ 20.000 - $ 1.000.000
REQUISITOS:
DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR (SOLO PRESTABIEN MYPES)
1. Micro o Pequeñas empresas.
• Certificados de B.P.S y D.G.I. vigentes.
2. Antiguedad mínima dos años.
• Último pago de B.P.S. y D.G.I. si corresponde.
3. Monotributistas o tributación como literal E.
• Estado de responsabilidades (propietarios deberá estar certificado por
4. Central de Riesgo B.C.U. sin registro de créditos vencidos vigentes o
escribano público, con timbre profesional y montepio correspondiente)
históricos.
• Comprobante de domicilio de la empresa (recibo de UTE, OSE o ANTEL)
5. Clearing de informes sin operaciones incumplidas vigentes y sin cance-
• Certificación de ingresos por contador público, de acuerdo a Guía 1 del
laciones con atraso en los últimos tres años, del titular y de la empresa.
Colegio de Contadores, Economistas y Administradores del Uruguay.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 9
Fucerep y Ahorro Propio
en la Rural del Prado
Eventos
Durante el presente mes de septiembre FUCEREP volvió a tener presencia en la exposición
internacional de la Rural del Prado en su 111a. edición (EXPO PRADO 2016).
En esta ocasión el objetivo fue promocionar
dejara sus datos para volverlo a contactar
(para vacaciones, para arreglar la casa...) en
la inminente salida de Ahorro Propio, el
cuando estemos operativos con el producto y
la modalidad de “selfie” con una máquina
producto de ahorro inclusivo que surge
la App que lo soporta como principal aspecto
especial y se llevaban las fotos impresas en
del Proyecto FUCEREP - BID FOMIN y
innovador pensando en el ahorro.
el momento como recuerdo. Además con sus
que presenta aspectos muy novedosos e
datos básicos participaron del sorteo de un
innovadores para lograr que el ahorro esté
La actividad consistió en que las personas
al alcance de la mano de todas las personas,
ingresaban al stand, se les brindaba la
principalmente aquellas que no están
información resumida sobre las
Sin dudas se trató de una muy buena instancia
incluidas financieramente en nuestro país.
características del producto, se le mostraba
para seguir posicionando a FUCEREP en el
el funcionamiento de la App en una mesa
mercado, en un evento multitudinario que
Nuestro stand, del que se adjuntan fotos, fue
de experiencia del usuario proporcionada
reúne a todos los estratos sociales y que
visitado por miles de personas en los 12 días
por la firma Samsung Uruguay (a quien
sirvió como preámbulo a la salida de Ahorro
que duró el evento, quienes fueron parte de
volvemos a agradecer por su colaboración
Propio al mercado prevista para el mes de
una actividad muy divertida que se organizó
), dejaban sus datos y luego se tomaban una
Octubre.
para que la gente conociera el producto y nos
divertida fotografía con motivos de ahorro
10 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 16 - Octubre 2016
celular Samsung A5.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 11
IV CUMBRE COOPERATIVA
DE LAS AMÉRICAS
Eventos
EL COOPERATIVISMO CONTINENTAL SE REÚNE EN MONTEVIDEO PARA PROFUNDIZAR SU POSICIONAMIENTO EN
RELACIÓN A LOS DESAFÍOS DEL DESARROLLO SOSTENIBLE.
Entre el 14 y 18 de noviembre próximo,
El evento que prevé la participación de
movimiento en los últimos años (al más que
tendrá lugar en Montevideo, la IV Cumbre
unos 500 referentes del cooperativismo
duplicar el número de entidades de base)
Cooperativa de las Américas, el mayor
americano e internacional (junto a la
así como del conjunto de innovaciones
evento del cooperativismo continental.
Cumbre se organiza también el Ier Foro
legales y en las políticas públicas de
Organizada entre Cooperativas de
Internacional de Derecho Cooperativo)
promoción.
las Américas (la entidad regional de
se realizará en el Uruguay a partir de
la Alianza Cooperativa Internacional)
la consideración del desarrollo del
La Cumbre es una oportunidad histórica
y la Confederación Uruguaya
para de posicionar al Movimiento
de Entidades Cooperativas,
Cooperativo Uruguayo en el
la Cumbre es un ámbito de
escenario nacional, regional e
encuentro, intercambio,
internacional. También es una
reflexión y definiciones de la
posibilidad única de acercar
estrategia del cooperativismo
experiencias cooperativas
de las Américas.
de varios países y sectores
de actividad a nuestros
12 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 16 - Octubre 2016
cooperativistas de base. Permitirá
nacionalidades y experiencias, entre los
También se reunirán en el marco de
amplificar la comprensión pública del
que estarán la Presidenta de la Alianza
la IV Cumbre, la Red de Instituciones
significado del cooperativismo en relación
Cooperativa Internacional, Monique Léroux;
Públicas de Promoción y Contralor y la
a los desafíos del desarrollo sostenible a
el Presidente de Cooperativas de las
Red de Parlamentarios Cooperativistas,
escala nacional y mundial.
Américas, Ramón Imperial; el Presidente
enriqueciendo aún más la diversa agenda
del Organización Internacional de las
de la semana. Se trata de una oportunidad
Como evidencia el lema para esta
Cooperativas de Producción Industrial,
única de conocer lo que está ocurriendo
oportunidad “Cooperativas: asociatividad
Artesanal y de Servicios, Manuel Mariscal;
a nivel del cooperativismo continental y
para el desarrollo sostenible”, el centro del
entre varias autoridades cooperativistas,
mundial; de establecer nuevos contactos
debate estará en el análisis de la coyuntura
de gobierno, de agencias internacionales y
y redes con cooperativas de los distintos
global, los desafíos para la construcción
referentes de la academia.
sectores de actividad en las Américas; y
de mejorar la comprensión de la potencia
de un mundo más justo, menos desigual
y mucho más solidario. Reflexiones que
La IV Cumbre Cooperativa de las Américas
de la herramienta cooperativa para la
habrán de llevar a definir posiciones y
contendrá el Encuentro de las Cooperativas
construcción de mejores sociedades
estrategias en relación a los tres grandes
Financieras y de Seguros organizadas en
humanas.
bloque temáticos que definen la Cumbre:
el Comité Sectorial Regional, COFIA; el
el Eje 1 sobre Poder, Mercado, Democracia
Encuentro de las Cooperativas de Trabajo
Para el cooperativismo uruguayo será una
y Desarrollo; el Eje 2 que se plantea
Asociado del continente, integradas en
oportunidad única para dar a conocer sus
la cuestión de las Estrategias para el
CICOPA-Américas; así como los Encuentros
mejores experiencias, y plantear sus nuevos
Desarrollo de la Economía Social y Solidaria;
continentales de Cooperativas Agrarias;
desafíos.
y el Eje 3 que se propone analizar a fondo
de Cooperativas de Vivienda y de las
la Contribución de las Cooperativas a los
Cooperativas de Consumo.
informándose a través de la web del evento
Objetivos de Desarrollo Sostenible de las
Naciones Unidas en un horizonte al 2030.
Por todo ello los invitamos a participar,
Entre las temáticas transversales se
www.aciamercias.coop/cumbre2016 o de
abordarán en ámbitos específicos
CUDECOOP, www.cudecoop.coop .
Estos grandes temas estarán atravesados
cuestiones como las de las Cooperativas y
por más de una decena de Foros,
el Género; Juventud; Educación; Desarrollo
UNA COOPERATIVA… UN SOCIO QUE VA A
Encuentros, Seminarios y Talleres
Territorial; Políticas Públicas; Modelos
LA CUMBRE…
temáticos y sectoriales. Participarán
de Gobierno y Gestión; Comunicación e
varias decenas de expositores de diversas
Información.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 13
LAS CUATRO ESTACIONES
San Gregorio
de Polanco
Ubicado en el corazón del país encontramos el pueblo de San Gregorio de Polanco.
Exactamente se encuentra a 360 Km de Montevideo y a 140 Km de la ciudad de Tacuarembó,
la capital del departamento que lleva el mismo nombre. Fundado en el año 1853,
cuenta al día de hoy con una población aproximada de 3.000 habitantes.
Un poco de historia
El 16 de noviembre de 1853, el
general José Gregorio Suárez junto
a Juan Cardozo, un estanciero de la
zona, donaron tierras para fundar allí
una población, la que se denominó
Gregorio en homenaje a su fundador
y se agregó “de Polanco” porque
el paraje era conocido desde antes
como “Paso de Polanco”.
En 1945, la represa “Dr. Gabriel
Terra”, en Rincón del Bonete, inundó
las zonas bajas cercanas, cambiando
el paisaje de San Gregorio de Polanco,
formando un gran lago de límpidas
aguas azules.
Turismo
Especialmente en verano, son muchos
los turistas que llegan a San Gregorio
de Polanco a disfrutar de la paz y
tranquilidad que brinda el pueblo y a
disfrutar del paisaje natural, la pesca,
el canotaje o simplemente baños en
las hermosas aguas del lago que baña
su costa.
14 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 16 - Octubre 2016
No solo el lago atrae a los turistas,
sino que son muchos aquellos que
vienen a conocer el Museo Abierto
de Artes Visuales de San Gregorio.
Este museo cuenta con alrededor
de 65 obras, entre ellas esculturas
y pinturas de fachadas de edificios
públicos y privados. Muchas de estas
obras cuentan historias lugareñas
o cotidianas, mientras que otras se
centran en personajes famosos como
Carlos Gardel, cuya historia está
más que ligada al Departamento de
Tacuarembó, ya que habría sido su
lugar de su nacimiento.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 15
LAS CUATRO ESTACIONES
El 16 de noviembre de 1853, el general José Gregorio Suárez junto a
Juan Cardozo, un estanciero de la zona, donaron tierras para fundar allí una
población, la que se denominó Gregorio
A d e m á s , h ay o t r o s d o s lu g a r e s m u y
interesantes para visitar, como lo son “La
Casona”; una construcción cuya historia es
elaborada por cada familia del pueblo y la
Pulpería de Paso de Polanco, una edificación
colonial de alrededor de doscientos años.
Alojamiento
Son muchas las opciones que propone San
Gregorio de Polanco para aquellos que
quieran alojarse en pueblo. Si lo que el
visitante busca es relax absoluto, tal vez
la mejor opción es alojarse en alguno de
los hoteles o posadas que se encuentran
en la zona. Si la idea es descansar pero
poder cocinar un pejerrey recién pescado,
o un buen asado, entonces las cabañas o
bungalows son ideales para ese propósito.
Y si se prefiere dormir debajo del cielo
estrellado, el camping municipal brinda esta
oportunidad y muchas otras comodidades.
16 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 16 - Octubre 2016
Las opiniones vertidas por los socios entrevistados son de su entera responsabilidad, y no involucra la posición u opinión
de la Cooperativa ni de su Consejo Directivo.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 17
ENTREVISTA | GUSTAVO BERNINI - INACOOP
Gustavo Bernini
Hoy entrevistamos a Gustavo Bernini, bancario, sindicalista, legislador,
actualmente al frente del INACOOP (Instituto Nacional de Cooperativismo)
como Presidente de su Consejo Directivo.
¿Cuéntanos algo de tus actividades
anteriores, tu vienes del sector
Sindical?
que encubría mi actividad
En 2015 fui designado como
sindical, tiempos muy duros.
Presidente del Directorio del
Fui fundador del PIT y, con
INACOOP y a partir de la ley
la recuperación democrática,
19337 del FONDES, presido la
Efectivamente, ingresé al viejo
fui dirigente de AEBU
Junta Directiva del FONDES.
Banco de Londres en 1977,
desde 1985 al 2005.
luego Lloyds Bank, en plena
En el año 82 me afilié en
dictadura, no obstante me
clandestinidad al PS e integré
vinculé inmediatamente con
en varias oportunidades su
compañeros que cobraban la
Comité Central, fui Secretario
cuota de afiliación a AEBU,
Sindical muchos años.
obviamente en clandestinidad, y
En el año 2005, me integro a
comencé a concurrir al local de
la Cámara de Representantes
la calle Camacuá para desarrollar
como Diputado del PS FA, fui
actividades deportivas y
reelecto en 2010 hasta 2015.
culturales, más como una excusa
18 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 16 - Octubre 2016
Tuviste una activa participación
en la creación de la ley General de
Cooperativas nro. 18407, ¿Qué nos
puedes contar de eso? Como se
desarrolló ese proceso?
Como Diputado integré varias
comisiones durante las dos
Legislaturas, una de ellas
fue la Comisión Especial de
Cooperativismo, en ese marco
de ella para el movimiento
A partir del cambio de
se discutió durante meses la Ley
cooperativo, no en vano, en 7
gobierno en marzo de 2015,
del Marco General Cooperativo.
años, el cooperativismo más
tal cual estaba comprometido
Fue un Proyecto muy elaborado,
que se duplicó en cantidad de
en el programa del nuevo
con una fuerte participación
cooperativas de las distintas
gobierno, se le da una nueva
de las Organizaciones Sociales
clases y modalidades.
institucionalidad al FONDES,
representativas, la CUDECOOP
y las distintas Federaciones,
desde mi punto de vista esa fue
la principal virtud para que, a la
postre, la Ley 18.407, votada por
unanimidad en ambas Cámaras,
lograra un fuerte consenso.
En la legislatura pasada, con
el mismo procedimiento,
consultando al movimiento
cooperativo, introdujimos
algunas modificaciones a
la Ley 18.407, mejorando
sus contenidos
Esta Ley se valora a nivel
regional e internacional como
una de las normas más modernas
en materia de regulación y
desarrollo del cooperativismo y
la Economía Social y Solidaria.
Desde mi punto de vista,
a través de la Ley 19.337.
También se ha creado
recientemente la ley del Fondes,
en que estado se encuentra
ese proceso hoy? Y cual es tu
participación en ese tema?
Como se sabe, en la
administración del Presidente
Mujica, se crea por Decreto el
Fondes, a partir de un artículo
integrado en la Carta Orgánica
del BROU, que define que
parte de las utilidades netas
del Banco pasen a integrar
un Fondo de Desarrollo.
Luego por Decreto se crea la
Junta del FONDES, presidido por
el Director de OPP , un delegado
del Presidente de la República y
otro del Ministerio de Industria.
En todo este proceso, que
no ha sido fácil por cierto,
hemos asumido la nueva
responsabilidad de la mejor
manera posible, en el entendido
que un Fondo de Desarrollo es
muy importante para financiar
y asistir al cooperativismo
en particular y a la economía
social en general.
En este sentido, sostener los
emprendimientos financiados
por la anterior administración
es un esfuerzo permanente, se
han generado miles de puestos
de trabajo que aspiramos
a que se mantengan
Recién estamos terminando el
trabajo con la consultora en lo
referente al Plan Estratégico,
hubo un antes y un después
Revista CONEXIóN | Fucerep | 19
ENTREVISTA | GUSTAVO BERNINI - INACOOP
el diseño organizacional, el
manual de procedimientos, etc.
Hace pocos días se concretó
la capitalización del FONDES
INACOOP y estamos trabajando
Crees que el cooperativismo es
sólo una forma empresarial? Una
posibilidad de trabajo? O piensas
que es algo más?
en la presupuestación y
Desde mi punto de vista es
un llamado a proyectos a
una concepción de la vida y
partir del Plan Estratégico
las relaciones de la sociedad.
que estamos diseñando.
Estoy convencido que el
avance de los valores del
El movimiento cooperativo está en
un momento de mucha exposición,
¿Cuál es la participación del
Instituto en esto?
cooperativismo, significan
El principal Objetivo Estratégico
Vamos perdiendo por
goleada pero si no luchamos
por una utopía, por un
mundo más cooperativo,
no vale la pena vivir.
Que piensas de Fucerep? Crees que
puede cumplir un rol importante
en la nueva ley de inclusión
financiera?
avanzar hacia una sociedad
Es uno de mis desvelos, no solo
más justa y emancipadora.
FUCEREP sino las Cooperativas
Naturalmente entiendo
de Ahorro y Crédito en general
que además es una forma
tienen un mercado a ocupar y
empresarial y es una de
la Ley de Inclusión Financiera
del Instituto junto con el tema
las formas de generar
regula ese mercado, lo veo
de la Educación y Formación, es
empleo o acceder a bienes y
como una oportunidad.
el Programa de Fortalecimiento
servicios de calidad para los
En el caso de FUCEREP, han
Gremial del movimiento, sus
trabajadores y sus familias.
tenido la virtud de entender
Federaciones y Confederación.
Pero a su vez es una forma de
que esa oportunidad hay
Son innumerables los Convenios,
vivir y de pensar al mundo,
que aprovecharla y los
programas y políticas concretas
no deja de ser una utopía a
tiempos son cortos.
que estamos ejecutando, con un
conquistar, una sociedad donde
Por ello mi satisfacción de
objetivo claro, el fortalecimiento,
la solidaridad y la ayuda mutua
ver como han avanzado en los
desarrollo y presencia del
prevalezcan al lucro y a la
instrumentos y herramientas que
cooperativismo y la Economía
competencia descarnada.
vienen construyendo para ocupar
Social y Solidaria en nuestro país.
20 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 16 - Octubre 2016
ese lugar en el mercado que
para nosotros es tan importante
Nuestro esfuerzo es para
que las Cooperativas ocupen.
lograr que la mayor cantidad
Además son ejemplo para
de cooperativistas uruguayos
la construcción de la
puedan participar de la
intercooperación entre las
Cumbre y para ello estamos
cooperativas de ahorro y crédito,
subsidiando fuertemente la
Que participen en su cooperativa,
no me canso de decirlo, deben
cuota de inscripción al evento,
que se integren fuertemente a
competir con los que tienen el
además de trabajar en todos
sus federaciones, que cada día
98% del mercado financiero,
los estamentos del Estado y a
consideren la intercooperación
los bancos y las financieras, no
nivel internacional, respaldando
como parte de su vida.
entre cooperativas que apenas
este gran acontecimiento.
En síntesis que se sumen
a un proyecto por el que
tienen el 2% del mercado.
FUCEREP ha tenido la suficiente
apertura como para invitar a
sumar a otras cooperativas
que por su desarrollo, solas
no podrían competir.
Algo que le quieras transmitir a
los cooperativistas uruguayos y
en especial a los socios de nuestra
cooperativa
¿Como visualizas al movimiento de
aquí a cinco años?
Dependerá mucho del
esfuerzo de todos, movimiento
vale la pena luchar-
Que emprendimientos exitosos te
gustaría destacar?
cooperativo , organizaciones
Existen una infinidad de
Brevemente, que nos puedes decir
de la cumbre de noviembre
de la Economía Social y
cooperativas exitosas en todas
Solidaria, INACOOP etc.
sus modalidades, en Ahorro
Por lo pronto creo que no hay
y Crédito sin ir más lejos,
Que será el evento
techo para el desarrollo, estamos
en vivienda, posibilitando
internacional más importante
abocados junto con CUDECOOP a
que decenas de miles de
del año en nuestro país.
seguir avanzando en normas que
trabajadores accedan a una
Más de 600 delegados
generen un mejor contexto aún
vivienda digna; de producción
internacionales y unos 500
que el de estos años, modificar
y agrarias, desde CONAPROLE
delegados nacionales, es mucho.
la Ley 18,407 para mejorarla,
hasta cooperativas de software,
No es casualidad que la ACI
concretar una Ley de Economía
consultoras, metalúrgicas, etc.
Américas haya elegido por
Social y Solidaria que sea un
No hay actividad productiva
unanimidad a nuestro país para
gran paraguas para el desarrollo
o económica que no cuente
este evento tan calificado, es
de distintas formas asociativas,
con cooperativas.
un reconocimiento al trabajo
sociedades de fomento rural,
Naturalmente, a algunas les
que el movimiento cooperativo
mutuales, asociaciones civiles,
va bien y a otras no tanto, no
uruguayo viene desplegando
etc., legislar para que las
escapan a la realidad de los
desde hace tanto tiempo, y por
compras públicas contemplen
contextos económicos nacionales
que no, un reconocimiento a las
de forma jerarquizada a los
y regionales; a veces se cometen
políticas públicas de promoción
productos y servicios que
errores, se compite en mercados
y fomento que han permitido
generan las empresas sociales.
muy exigentes, a veces en forma
un gran fortalecimiento
Avanzar en integrar el
desigual, no obstante el balance
del cooperativismo en
cooperativismo y sus valores
es positivo y estamos logrando
muy pocos años.
con naturalidad en la educación
contar con herramientas potentes
En este sentido el apoyo
en todos sus niveles, en fin,
para la formación, la capacitación,
del INACOOP a CUDECOOP,
lo del principio, no hay techo
la asistencia técnica y distintos
anfitriona y organizadora del
para crecer y consolidarse.
apoyos para los emprendimientos,
evento, ha sido incondicional,
esto nos hace mirar el futuro con
política y financieramente.
esperanza y potencia el desarrollo
del cooperativismo en el Uruguay.
Revista CONEXIóN | Fucerep | 21
COOP-ARTE | ESPACIO DE DIFUSIÓN Y EDUCACIÓN COOPERATIVA
Mirta Souto “Ritmos urbanos”
La muestra permanecerá abierta hasta el 19 de octubre de 2016, de 11 a 17 hs.
Dependencia Zabala. - Zabala 1546 esq. Piedras
Mirta Souto es uruguaya.
De 1988 a 1990 concurre al Taller de Acuarela del Prof. Dante Picarelli.
De 2001 a 2003 continúa su formación con “Pintura China”, con la Prof. Elena Ramírez, cursando
pintura con el Prof. Clever Lara en el período 2006 – 2008.
Desde el año 2009 asiste al Taller del Prof. Gerardo Acuña.
Exposiciones colectivas (1988 a 2015):
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Exposición de Artistas Plásticos nacionales (Institución de Confraternidad Vasca. Montevideo)
Salón de Pintura Marítima (Montevideo)
Muestra de Pintores Nacionales (Salón de San Telmo. Montevideo)
Galería de Arte (Portón de San Pedro. Montevideo)
Taller de Acuarela Picarelli (Arcobaleno. Punta del Este)
1ª. Muestra del Taller Picarelli (Instituto Anglo Uruguayo. Montevideo)
Exposición Taller de Acuarela (Caravelle Viajes. Montevideo)
Taller Picarelli (Galería del Cardal. Montevideo)
Taller de Pintura China (Montevideo)
Alumnos Taller Clever Lara (Hall del Atrio Municipal. Montevideo)
Muestra de Pintoras (Casal Catalá. Montevideo)
22 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 16 - Octubre 2016
•
•
•
•
Atmósferas Construidas (Salón Cultural “La Spezia”.
Montevideo)
Mujeres en la Plástica (Club Orensano. Montevideo)
Perspectivas Hepatitis “C” (Muestra itinerante. CASMU.
Montevideo)
Montevideo en Obras (Espacio Cultural “La Colmena”.
Montevideo)
Mirta tiene la voluntad de construir. Sus cuadros se
presentan como un todo y no como un agrupamiento
de signos rectos o ángulos independientes. La
descomposición de la superficie pintada habla de
un espacio no tangible por medio de planos, colores,
líneas y ritmos; que mediante su uso crea una especie de escritura, donde sus caracteres se subordinan
a una unidad de lectura y de equilibrio.
Aquí está su búsqueda, su trabajo incansable que pretende comunicar sin gritar. Podemos decir que por
estos motivos es una pintura espiritual (no religiosa), por su intención de trascender la forma particular
por llegar al todo. Mirta Souto camina por Montevideo, conoce sus vías, sus espacios y establece un diálogo
con su pintura a través de esta visión.
Gerardo Acuña
Revista CONEXIóN | Fucerep | 23
ENTRETENIMIENTOS | SUDOKU Y SOPA DE LETRAS
SUDOKU
El Sudoku es un rompecabezas de lógica y uno de los pasatiempos que más engancha.
El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9×9 celdas dividida en subcuadrículas de 3×3 con las cifras del 1 al 9 partiendo
de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas.
No se debe repetir ningún número en una misma fila, columna o subcuadrícula.
01
3
9
7
6
4
5
5
5
2
7
9
4
2
4
5
2
8
3
3
7
1
9
2
2
3
9
4
2
5
7
6
8
6
2
3
5
6
5
8
8
3
7
SOPA DE LETRAS
Encuentre en el cuadro las palabras que detallamos a continuación.
Célula
Continuidad
Cromosoma
Diversidad
Ecosistema
Especies
Evolución
Genes
Genoma
Homeostasis
Metabolismo
Morfogénesis
Nutrición
Ontogenia
Organismo
Patogenia
Reproducción
Seres vivos
Simbiosis
Universalidad
24 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 16 - Octubre 2016
9
1
1
9
4
8
BIOLOGÍA
6
4
2
8
6
02
7
2
7
6
7
9
3
4
8
9
FRASES PARA PENSAR O SONREIR.
“Muchos ho
m
no se propo bres no se equivocan ja
nen nada ra
más porque
zonable”.
s
ue me haya
cupa no es q adelante, ya no
o
re
p
e
m
e
u
n
“Lo q
ora e
o que, de ah
mentido, sin n ti.”.
e
podré creer
FRIE
GOETHE
ción”.
ima sofistica
lt
ú
la
s
e
d
a
“La simplicid
HE
DRICH NIETZSC
LEONARDO DA
“La duda es
uno de los n
ombres de la
inteligencia
”.
JORGE LUIS BO
“Nunca hay que pegarle a un hombre caído,
puede levantarse.”.
RGES
ANONIMO
sona que no
“Un vegetariano es una per
er hijos”.
ten
da
pue
que
a
comerá nad
“He intentado no saber nada sobre muchas
cosas y he tenido bastante éxito”.
DAVID BRENNER
ROBERT BENCHLEY
EIN
LE
WOODY AL
N
ANONIMO
“La sabiduría de vivir consiste en eliminar
lo que no es indispensable”.
“Aprende de los errores de otros.
Nunca vivirás lo suficiente para
cometer todos, tu mismo..
GROUCHO MARX.
ués de la
vida desp ré una
la
n
e
o
e
lleva
“No cr
unque me
muerte, a opa interior”.
r
muda de
“No soy perezoso, estoy en modo de
ahorrar energía”.
“Dos cosas so
estupidez h n seguras: el universo y
umana; y no
primera”.
estoy seguro la
de la
ALBERT EINST
VINCI
LIN YUTANG
entan
a uno se la cu
do
an
cu
lla
be
uy
“La vida es m en los libros; pero tiene un
e
le
la
do
an
cu
la”.
o
hay que vivir
e:
nt
ie
inconven
JEAN ANOUILH
“El tiempo e
s
sabiamente precioso, malgástalo
”.
ANONIMO
Revista CONEXIóN | Fucerep | 25
LIBROS | SUGERENCIAS PARA DISFRUTAR
El agua de la vida
Sara Gruen
Fin de año, 1944. Para Maddie y Ellis Hyde, un joven matrimonio de clase alta de Filadelfia,
la guerra y la privación son conceptos lejanos. A Ellis sólo le interesa divertirse gracias al
dinero que recibe de su padre. Pero cuando el viejo general Hyde les corta su asignación,
Ellis decide recuperar el favor de su padre retomando el proyecto en el que éste fracasó
años atrás: encontrar al famoso monstruo del lago Ness.
A pesar de las quejas de Maddie, y acompañados por su inseparable amigo Hank, los tres
parten hacia Escocia y se instalan en un pequeño hotel rural, sin ninguno de los lujos
que tan bien conocen. Ajenos a todo, cada día los dos hombres salen a buscar al mítico
monstruo, mientras otro monstruo, Hitler, está arrasando Europa. Maddie, sola la mayor
parte del tiempo en un país extranjero, rodeada de desconocidos, debe comenzar a
preguntarse quién es y qué quiere en realidad.
Descubre la felicidad con Mindfulness
Elisha Goldstein
Cuando estamos deprimidos, muchas veces creemos que nuestra situación es irremediable.
Pero Elisha Goldstein en Descubre la felicidad con mindfulness nos asegura que esto no
es así. El secreto para superar la depresión y descubrir la felicidad consiste en aprovechar
la capacidad antidepresiva natural de nuestro cerebro y crear, de este modo, un cerebro
antidepresivo y con mayor fortaleza emocional. Descubre la felicidad con mindfulness se
basa en dos pilares fundamentales, el mindfulness y la compasión hacia uno mismo. Los
últimos hallazgos científicos demuestran que el mindfulness reduce el riesgo de recaída en
personas que han sufrido depresión y que puede ser una alternativa, o un complemento,
a la medicación. Por otro lado, la compasión hacia nosotros mismos nos permite entender
nuestro sufrimiento, predisponiéndonos mucho más a ayudarnos. Elisha Goldstein explora
también el resto de antidepresivos naturales: los propósitos, el juego y la seguridad en nosotros
mismos, y presenta técnicas específicas para ponerlos en acción. Juntos, estos elementos
pueden transformar situaciones o experiencias que normalmente nos conducirían a una espiral
descendente y depresiva, y transformarla en una espiral ascendente de autoestima y fortaleza
emocional.
Historias de Montevideo magico
Nestor Ganduglia
Historias de Montevideo Mágico Néstor Ganduglia ¿Quién no escuchó o fue protagonista de
una historia mágica? Toda comunidad humana atesora una tradición oral de extraños relatos
llenos de poesía que le dan un encantamiento especial a la realidad, y son el soporte de la
memoria e identidad de los pueblos. Montevideo tiene un universo de leyendas y mitos que
desafían nuestra racionalidad y la imagen que nos hemos creado de ciudad gris y monótona.
Casas encantadas, animales extraordinarios, esquinas y sitios mágicos, ángeles de barrio,
curaciones imposibles, relatos del mar, apariciones, sucedidos y alquimias descubren una
ciudad desconocida que sólo late en las voces de la gente, y que fueron documentadas
durante una década de trabajo en todos los barrios. El viejo dicho de que somos esa “Suiza
de América” donde campea la razón y la modernidad globalizada del siglo XXI, no ha
impedido que nuestra gente conserve sus relatos mágicos -y reales a la vez- y que esté
mucho más cerca de los conjuros populares que de la fría lógica mercantil y utilitaria. Éste
es un libro imprescindible si usted quiere conocer el verdadero espíritu de un Montevideo
mágico, sugerente, misteriosos e imprevisible.
26 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 16 - Octubre 2016
Revista CONEXIóN | Fucerep | 27
¿SOS SOCIO DE FUCEREP?
SI NO VENI Y EMPEZA A DISFRUTAR
DE NUESTROS BENEFICIOS.
28 | Revista CONEXIóN | Fucerep - Año 4 número 16 - Octubre 2016