PROGRAMA Primer Seminario Internacional China América Latina y el Caribe: condiciones y retos en el siglo XXI 28, 29 y 30 de mayo de 2012 Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria, Ciudad de México Lunes 28 de mayo de 2012 Hora Evento Inauguración Lugar: Auditorio Alfonso Caso 8:30-9:30 9:30-9:45 Participan: José Narro Robles (Rector de la UNAM) Marco Antonio Cortés (Rector de la Universidad de Guadalajara) Jorge Saggiante (OEA) Enrique Dussel Peters (CECHIMEX/UNAM) Roberto Escalante Semerena (UDUAL) Leonardo Lomelí Vanegas (Director de la Facultad de Economía UNAM) Thomas Manz (Friedrich Ebert Stiftung, México) Receso [1] Hora 9:45-10:30 10:30-10:45 10:45-11:30 11:30-11:45 11:45-12:00 Evento Conferencia Magistral 1. Osvaldo Rosales (CEPAL) Lugar: Auditorio Alfonso Caso, Moderador: Roberto Escalante Semerena Preguntas y respuestas Conferencia Magistral 2. Xu Shicheng (ILAS/CASS, China) Lugar: Auditorio Alfonso Caso, Moderador: Roberto Escalante Semerena Preguntas y respuestas Receso Sesión 1 (en cada uno de los ejes temáticos) Eje: Economía, comercio e inversión A1 Las inversiones chinas en América latina y el Caribe Lugar: Aul a Ma gna Jesús Silva Herzog Ponente Adscripción institucional Título de ponencia Enri que Dussel Peters Pos gra do en Economía/CECHIMEX, UNAM, Méxi co Ins trumentos para el fomento de la inversión extranjera directa china “hacia fuera”: el ca s o de América latina Gus tavo Bittencourt Departamento de Economía Uni versidad de la República Urugua y/ Red Mercosur Efectos de China sobre la ca ptación de IED en América La tina Yue Li n Centro de Estudios de Asia Ori ental, Universidad Autónoma de Ma drid, España Inversión extranjera directa de China en América Latina Leonardo E. Sta nley Centro de Estudios de Estado y Soci edad (CEDES), Argentina Améri ca La tina y l os desafíos que entraña el arri bo de i nversión extranjera China Al exis Rivera Ballesteros Centro de Investigación y Docencia Económica (CIDE), Méxi co Des arrollo de i nfraestructura en México a partir de la i nversión china Di a na Bank y Fra ncois Duha mel Uni versidad de Las Américas, Puebla (UDLAP), México Méxi co como país ‘tra mpolín’ para l as i nversiones chinas Moderador: Enri que Dussel Peters 12:00-14:30 [2] Hora Evento Eje Relaciones políticas B1 La Política exterior de China y los países de América latina y el Caribe Lugar: Sa l a Horacio Flores Peña Ponente Adscripción institucional Título de ponencia Oma r Pereira Hernández Independiente, México Ri ca rdo Román Chang Gamboa Expo Chi na México Roberto García B. Cl emente Hernández Rodríguez Ma ri o Barron Pérez-Moreno Moderador: Cuba -China: una relación política estratégica en ascenso La bor l egislativa , conduce el crecimiento y l as relaciones exteriores de China Améri ca La tina, el Ca ribe y Chi na, “una relación estructural geoeconómica posible”. Aná l isis y perspectivas UACM, Méxi co Tecnológico de Monterrey (ITESM), Ca mpus Guadalajara, Méxi co UNAM, Méxi co Igna cio Ma rtínez Cortes La s Relaciones entre China y La tinoamérica en la década de los 2010s El reconocimiento mexicano a China como economía de mercado Eje Recursos naturales y medio ambiente 12:00-14:30 C1 Cooperación energética Lugar: Sa l a Octa vio Gudiño Aguilar Ponente Aurora Furlong y Ra úl Netza hualcoyotzi Adscripción institucional Ins tituto de Es tudios de América La ti na De la Academia China de Ci encias Sociales, China Di rector para América Latina de Envi s ion Energy La ti nchina Red por el Desarrollo, A.C. Uni versidad Ca tólica de Santiago de Gua yaquil, Ecuador Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México Moderador: Ra fa el Valdez Mi ngramm Sun Hongbo Ra fa el Valdez Mi ngramm Jos é Ma ría Valenzuela Di a na Sofía Baez Pi chucho Título de ponencia El Modelo de l a Cooperación Energética entre Chi na y Venezuela Chi na y América Latina hacia el 2030, colaboración estratégica y s ustentabilidad energética Pol íti ca energética, gobierno central y gobiernos locales en China: una vi sión desde Méxi co Ecua dor y Chi na, s ocios petroleros Chi na y l os BRIC: Pol ítica energética [3] Hora Evento Eje Historia, cultura y aprendizaje del chino D1 Un acercamiento a China a través de su historia Lugar: Sa l a David Ibarra Muñoz Ponente 12:00-14:30 Adscripción institucional Ins tituto de Artes Plásticas de l a Ma ría Teresa González Linaje Uni versidad Veracruzana, México Tecnológico de Monterrey, Da niel Ricardo Lemus Delgado Ca mpus Guadalajara, México Sa ma nta Varela Castro Independiente, México Jos é Antonio Cervera Jiménez El Col egio de México, A.C. Ma rtín Ma nuel Checa-Artasu Moderador: 14:30-16:00 Uni versidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa, México Ma rtín Ma nuel Checa-Artasu Título de ponencia La i ntroducción del idioma chino en Occidente: un paseo por los siglos XVI al XVIII (de l a a nécdota al intelectualismo) Pa s ado y futuro: la construcción de l a imagen de China a tra vés de los eventos deportivos El desarrollo de las industrias culturales en China como factor de crecimiento económico y l as implicaciones para México El conocimiento de China en Europa y América en el s iglo XVI a través de l os mi s ioneros agustinos La s primeras migraciones chinas en el Ca ribe. Un a nálisis desde l a geografía Comida Sesión 2 (en cada uno de los ejes temáticos) Eje Economía, comercio e inversión A2 Relaciones comerciales entre América latina y el Caribe con China 16:00-18:30 Lugar: Aul a Ma gna Jesús Silva Herzog Ponente Adscripción institucional Benemérita Universidad Jua n Ca rlos Gachúz Maya Autónoma de Puebla, México Ernes to Henry Turner Departamento de Economía UAMBa rra gán Azca potzalco, México Comi s ión Reguladora de Energía, Hi l da Lorena Cá rdenas Ca stro Méxi co Pos tgra do de l a Facultad de Beni to Antonio Sánchez Robles Economía de la UNAM, Méxi co Ma ría de Lourdes Ál varez Fa cultad de Contaduría y Medi na y Li l iana Cua dros Admi nistración UNAM, México Fa cultad de Ci encias Políticas y Ma ri a no Damián Martínez Ríos Soci ales UNAM, México Moderador: Título de ponencia El Tra ta do de Libre Comercio China-Chile: resultados y nuevos retos. Aná l isis comparativo de los i ntercambios comerciales y el flujo de ca pitales entre Améri ca La tina y l os EUA y entre América Latina y Chi na El comercio intraindustrial en México: un comparativo entre Chi na y Es tados Unidos La i ndustria automotriz china y l os mercados latinoamericanos en el periodo 20052010 La s i mportaciones de a utopartes chinas y s u percepción en el mercado de repuesto en Méxi co Importancia del puerto Lázaro Cá rdenas para el comercio entre México y Chi na Hi l da Lorena Cá rdenas Ca stro [4] Hora Evento Eje Relaciones políticas B2 La Geopolítica Lugar: Sa l a Horacio Flores Peña Ponente Adscripción institucional Título de ponencia Gena ro Beristain Aguilar Centro de Relaciones Internacionales FCPyS UNAM, Méxi co Rea lidades Y Contradicciones Sobre La Necesidad De Una Reforma Mi litar En Chi na Curi e El izabeth Fierro Ga rcía FES Ara gón UNAM, UAMXochi milco, México Condi ciones y nuevos retos políticos entre América Latina y Chi na como detonantes de un nuevo orden multipolar Ba rtesaghi Ignacio y Ma ngana Sus ana Uni versidad Ca tólica del Uruguay Chi na y Uruguay. Oportunidades y retos para vencer asimetrías Ca rl os García Tobón Centro SEDA de Estudios Asiáticos, El TPP de Oba ma y Chi na- América latina: ¿intereses contrapuestos? Col ombia Moderador: Igna cio Ma rtínez Cortes 16:00-18:30 Eje Recursos naturales y medio ambiente C2 China, América latina y el Caribe. Agricultura y medio ambiente Lugar: Sa l a Octa vio Gudiño Aguilar Ponente Adscripción institucional Título de ponencia Sergi o Ma rtínez Rivera CECHIMEX, UNAM, Méxi co El i ntercambio comercial entre América Latina y Chi na desde una visión crítica a mbiental heterodoxa Arturo Sá nchez González, Bl a nca González Méndez y Chri s tina Siebe Ins tituto de Geología, UNAM, Méxi co Us o a grícola del a gua residual urbana en l a agricultura, el caso de México y s us s i militudes y di ferencias con Chi na Ca rl os Eduardo Rioja Ruiz Li u Xuedong Al fonso Arcos Rodríguez Moderador: Uni versidad Autónoma Metropolitana, México Fa cultad de Es tudios Superiores, Ara gón, UNAM, México Fa cultad de Economía de la UNAM, Méxi co Sergi o Ma rtínez Rivera El a provechamiento del a gua pluvial en la Ci udad de México y Beijing Régi men de la tenencia de tierra y proceso de urbanización ante la mi gración del ca mpo a la ciudad -Estudios empíricos de China y Méxi co a nte las reformas a grariasLa i ncursión china en el sector hídrico en México [5] Hora Evento Eje Historia, cultura y aprendizaje del chino D2 Enseñanza del Chino Lugar: Sa l a David Ibarra Muñoz Ponente 16:00-18:30 Adscripción institucional Título de ponencia Li l jana Ars ovska El Col egio de México Textos de medicina tra dicional china – tra ducciones o recomposiciones Jenny Acos ta Trujillo y Jesús Va l dez Ramos Centro de Enseñanza de Lenguas Extra njeras , UNAM, Méxi co El us o del diccionario de chino a través del vi deo: diseño, uso y eva luación. Lui s Saúl Gutiérrez Es trada Uni versidad Estatal del Va lle de Eca tepec, México Los retos de la enseñanza del i dioma Chino en México, enfocados al estudio de l a Medi cina Tra dicional China Adri a na Ma rtínez González El Col egio de México, CEAA, Méxi co Di ferencias en la producción oral de chino mandarín de l a República Popular Chi na a pa rti r del género de s us hablantes Moderador: Li l jana Ars ovska Martes 29 de mayo de 2012 Hora Evento Conferencia Magistral 3. Loretta Napoleoni (Cambridge University) Lugar: Auditorio Alfonso Caso, Moderador: Jorge Saggiante 9:45-10:00 Preguntas y respuestas Conferencia Magistral 4. Rolando Avendaño (OECD) 10:00-10:45 Lugar: Auditorio Alfonso Caso, Moderador: Jorge Saggiante 10:45-11:00 Preguntas y respuestas 9:00-9:45 11:00-11:15 Receso [6] Hora Evento Sesión 3 (en cada uno de los ejes temáticos) Eje Economía, comercio e inversión A3 Las experiencias de los países de América latina y el Caribe con China Lugar: Aul a Ma gna Jesús Silva Herzog Ponente Adscripción institucional Adri a n H. Hearn Uni versidad de Sydney, Aus tralia Uni versidad Estatal de Ca mpinhas Antoni o Ma rcio Buainain y (UNICAMP) y Empres a Brasileira Pedro Vi eira de Pes quisa Agropecuária (Embra pa), Brasil Centro de i nvestigaciones de l a Jul i o A. Díaz Vázquez Uni versidad de la Habana, Cuba Centro de Estudios ChinaAníba l Ca rlos Zottele Allende y Vera cruz, Universidad Es teban Zottele de Vega Vera cruzana, México 11:15-13:45 Sa l vador Cobo y Jua n Ca rlos Na rva ez Moderador: Título de ponencia Cuba : Reforma Económica y l a Trayectoria de Ca mbio Bra s il e Chi na: competição ou cooperação? Actua l ización del modelo económico en Cuba ¿Pa trón chino o vi etnamita? Comerci o entre América Latina y Chi na: Función de las instituciones académicas para la i ns erción de l as Mi PyMes Centro de Estudios Mi gratorios del Pa rti ci pación laboral de la población china residente en México: Una aproximación con Ins tituto Na cional de Migración, l os Censos de Población y Vi vi enda 2000 y 2010 Méxi co Adri a n H. Hearn Eje Relaciones políticas B3 China, América latina y el Caribe: procesos de Integración Lugar: Sa l a Horacio Flores Peña Ponente Adscripción institucional Ins tituto de Relações Pa ul o Es teves Internacionais / PUC-Ri o BRICS Pol i cy Center, Brasil Uni versidad de La Sabana (Chía, Jua n Daniel Jaramillo Orti z Cundi namarca, Col ombia) Uni versidad de Guadalajara, Roberto Hernández Hernández Méxi co Uni versidad Ca tólica de Cuyo, Ja vi er Diaz Bay Argenti na Romer Cornejo El Col egio de México Moderador: Roberto Hernández Hernández Título de ponencia Bra s il, China, BRICS y el multilateralismo en el s iglo XXI El Creci miento Económico de China y el Reto Fundamental en el Siglo XXI: La Integración del Hemisferio Americano La pol ítica de i ntegración económica en el Es te de Asia y l a perspectiva de China La i ntegración subnacional como estrategia para el desarrollo de l a vinculación ChinaAméri ca La tina Chi na y América Latina. Relaciones económicas, políticas, militares y cul turales [7] Hora Evento Eje Recursos naturales y medio ambiente C3 Comercio e inversión agropecuario Lugar: Sa l a Octa vio Gudiño Aguilar Ponente Adscripción institucional Título de ponencia Yol a nda Trá paga Delfín CECHIMEX, UNAM, Méxi co La s i nversiones chinas en la a gricultura de América Latina Rogério Pereira de Ca mpos Uni versidade Estadual Pa ulista – Unes p ca mpus de Ara raquara, Bra s il La i nvasión china en Amazónia: impactos negativos de la excesiva exploración Argel ia A. Moreno Ocampo, Jua n A. Leos Rodríguez, José Ma . Contrera s Castillo Uni versidad Autónoma Cha pingo, Méxi co Evol uci ón del comercio agropecuario de México, China y Ca nadá con Es tados Unidos (1990-2011) Moderador: Yol a nda Trá paga Delfín Eje Historia, cultura y aprendizaje del chino D3 La historia de china desde América latina y el Caribe Lugar: Sa l a David Ibarra Muñoz 11:15-13:45 Ponente Adscripción institucional Título de ponencia Yrmi na Gloria Eng Menéndez, Ca rl os Alay Jo y Ma ri tza Fi l omena Yip Aramillo Uni versidad de La Habana, Cuba Proyecto de Investigación: El chino l atino como i dentidad en construcción por más de s i glo y medio. Estudio de caso del chino cubano Ra dina Pl amenova Dimitrova Centro de Estudios de Asia y Áfri ca , El Colegio de México Los proverbios chinos chengyu 成语: un a cervo histórico-cultural en acción Fl or de Ma ría Balboa Reyna Fa cultad de Economía, UNAM, Méxi co De l a China milenaria a la Grecia clásica, del ethos a la ética Ma ría El vira Ríos Peñafiel Centro de Estudios de Asia y Áfri ca , El Colegio de México El retorno a la Ti erra Pura: la colaboración del budismo en las políticas sociales de Chi na Jenny Acos ta Trujillo Ins tituto Confucio de l a UNAM, Méxi co Aprendizaje del Chino en México; necesidades, problemas y posibles soluciones Moderador: Fl or de Ma ría Balboa Reyna 13:45-15:30 Comida [8] Hora Evento Sesión 4 Eje Economía, comercio e inversión A4 América latina y el Caribe y China. Acuerdos comerciales Lugar: Aul a Ma gna Jesús Silva Herzog Ponente Jos é Ca rlos G. Aguiar Fá bio Borges e Isel Judit Ta l avera Jua n José Ramírez Bonilla y Fra ncisco Javier Haro Jos é Luis León-Manríquez Benjamín García Pá ez 15:30-18:00 Ca rl os Morales Troncoso Modera dor: Adscripción institucional Título de ponencia Uni versidad de Leiden, Pa íses Ba jos Uni versidad Federal de a Integración La tinoamericana, UDC Uni ã o Dinâmica Ca taratas, Brasil El Col egio de México, México Comerci o y movilidad: a sociaciones de comerciantes chinos en Ciudad del Este, Pa ra guay La s relaciones comerciales de Brasil en l os gobiernos de Fernando Henrique Ca rdoso y Lul a : un comparativo entre Asia y América Latina (1994-2010) El a cuerdo de comercio preferencial China-Japón-Corea: ¿una respuesta a la TransPa ci fic Pa rtinership Initiative recuperada por Washington? Uni versidad Autónoma La s relaciones económicas China-Corea del Sur: ¿Lecciones para América La tina? Metropolitana-Xochimilco, México Pos tgra do en Economía, UNAM, Des arrollo del Comercio Exterior Sur-Sur y l os Nuevos Desafíos para América Latina Méxi co Fa cultad de Contaduría y La tri a ngulación del comercio bilateral China-Latinoamérica y el Ca ribe Admi nistración, UNAM, México Benjamín García Pá ez Eje Relaciones políticas B4 Condiciones y retos de las relaciones políticas actuales entre China y los países de América latina y el Caribe Lugar: Sa l a Horacio Flores Peña Ponente Adscripción institucional Título de ponencia Uni versidad Zhejiang de Estudios Xu Shi cheng Evol uci ón de la política china hacia ALC Internacionales, China Centro de Estudios Hemisférico de Los La zos del Cri men Organizado en China y América La tina: Otra Dimensión de l a R. Eva n El lis Defensa, Universidad de Defensa Creci ente Relación dentro el Contexto de l a Globalización Na ci onal, USA Héctor Fi x-Fierro y Arturo Ins tituto de Investigaciones La modernización del derecho en México y en la República Popular China: Áreas de Oropeza García Jurídi cas de la UNAM, México oportunidad para la cooperación en materia jurídica Centro de Estudios de Asia Ma ri o Es teban Rodríguez Ba ta lla diplomática entre China y Ta iwán: las paradojas de Cos ta Rica y Ni caragua Ori ental – UAM, Es paña Gi na Ca ballero La ti nChina Red por el Desarrollo En Améri ca La tina ¿hay estrategia sobre China o s ólo cuentos chinos? Jua n González García Uni versidad de Colima, México Méxi co y Chi na. Encuentros…, Desencuentros: Es cenario futuro Moderador: Arturo Oropeza García [9] Hora Evento Eje Economía, comercio e inversión A5 Implicaciones para el desarrollo de las relaciones China-América latina y el Caribe Lugar: Sa l a Octa vio Gudiño Aguilar Ponente Adscripción institucional Título de ponencia Jona than Davi d Galván Hurta do Centro de Educación Continua Fa cultad de Economía UNAM, Méxi co Departamento de Economía UAM Izta palapa, México Pos gra do de Economía UNAM, Méxi co Es cuela Superior de Economía del IPN, Méxi co Ca rl os Zapata Lui Uni versidad del Pa cífico, Perú Moderador: Jorge Retana Yarto Jorge Retana Yarto Ga bri ela Correa López Les bia Pérez Santillán 15:30-18:00 Chi na y América Latina, hacia un Subsistema Económico y Pol ítico para el Siglo XXI Des arrollo y bi enestar en la República Popular Chi na Exporta ciones y empleo manufactureros en Chi na y Méxi co, exploración de sus es tra tegias de crecimiento y desarrollo desde finales del siglo XX Des arrollo i ndustrial en China, ¿un futuro parecido a México? Chi na y América Latina: Nuevas Fuentes de Valor Añadido Eje Historia, cultura y aprendizaje del chino 4 Aspectos culturales Lugar: Sa l a David Ibarra Muñoz Ponente Ma ría de Lourdes Cuéllar Va l cárcel Os ca r Humberto Flores Flores Berta Gilabert Hidalgo Za i rong Xiang Moderador: Adscripción institucional Título de ponencia CELE-UNAM, Méxi co La a cti tud intercultural en la clase de chino Ins tituto de Investigaciones Es téticas y Centro de Enseñanza pa ra Extra njeros, UNAM, México Fa cultad de Filosofía y Letras, UNAM, Centro de Enseñanza para Extra njeros, UNAM, Méxi co Uni versidad Iberoamericana (i ntercambio académico), China Chi na y l a “otredad mexicana”. Enfoques metodológicos y convergencias culturales Conta ctos culturales Chi na-México: exposiciones de objetos artísticos, cimientos para el conocimiento de l a alteridad Aprender a aprender del Pasado, “Nueva” Perspectiva Holística de Cultura Ma ría de Lourdes Cuéllar Valcárcel [10] Miércoles 30 de mayo de 2012 Hora Evento Conferencia Magistral 5. Henrique Altemani de Oliveira (PUCSP, Brasil) Lugar: Auditorio Alfonso Caso, Moderador: Enrique Dussel Peters 9:45-10:00 Preguntas y respuestas Conferencia Magistral 6. Sergio Cesarín (CONICET, Argentina) 10:00-10:45 Lugar: Auditorio Alfonso Caso, Moderador: Enrique Dussel Peters 10:45-11:00 Preguntas y respuestas 11:00-11:15 Receso Sesión 5 9:00-9:45 Eje Economía, comercio e inversión A6 El futuro de las relaciones económicas América latina-China Lugar: Aul a Ma gna Jesús Silva Herzog Ponente 11:15-13:45 Adscripción institucional Título de ponencia Cons ejo Empresarial Mexicano de Ca rl os Antonio Rojas Magnon Comerci o Exterior, Inversión y Tecnología A. C. (COMCE) Centro de Investigación y Arma ndo Ji ménez San Vicente Docencia Económicas (CIDE), Méxi co El futuro de la Relaciones Económicas Sino-Mexicanas Retos y Desafío de la Relación Económica entre México y Chi na en el Siglo XXI Is abel Almaraz Gabriel Fa cultad de Es tudios Superiores Aca tl án, UNAM, México Los BRICS: el ca so de Brasil y Chi na dos futuros lideres mundiales Jua n Mi guel González Ins tituto Superior de Relaciones Internacionales, La Habana, Cuba Chi na y América Latina y el Caribe en el nuevo milenio. Logros, retos, perspectivas y l i mitaciones de su patrón de especialización económico-comercial. Cua tro casos de es tudio Moderador: Aníba l Ca rlos Zottele Allende [11] Hora Evento Eje Relaciones políticas B5 Las experiencias regionales en las relaciones políticas entre América latina y el Caribe con China Lugar: Sa l a Horacio Flores Peña Ponente 11:15-13:45 Adscripción institucional Título de ponencia Yrmi na Gloria Eng Menéndez y Uni versidad de La Habana, Cuba Li c. Ca rl os Alay Jo Tha ís M. Córdoba Ramírez y Uni versidad Nacional, Heredia, Cos ta Rica Stefanía Paladini Ponti ficia Universidad Ja veriana, Cl a udia Dangond Gibsone Col ombia Ari el Armony Uni versity of Miami, USA Centro de Estudos Ava nçados, Jos é Augusto Guilhon Uni versidade de Ca mpinas Al buquerque (Uni camp), Brasil Ins tituto de l os Altos Es tudios s obre América l atina (IHEAL), Morga n Muffat-Jeandet Uni versidad de la Sorbonne, Fra ncia Moderador: Ari el Armony La vi gencia de las comunidades chinas en las nuevas relaciones económicas y políticas bi l aterales: el Proyecto del Barrio Chino de La Habana en l os 90 del Siglo XX Es cenarios de la Política Exterior china y a va nces en las relaciones Costa Rica-China y el TLC Col ombia y s u i nserción en el Asia Pa cífico. El papel de la a cademia Una mi rada desde lejos: Cómo Colombia ve a China Negoci os de China El creci miento de l as relaciones entre China y Améri ca l atina en l os años 2000 : el ejemplo de Chile Eje Economía, comercio e inversión A7 Estudios comparativos Lugar: Sa l a Octa vio Gudiño Aguilar Ponente Adscripción institucional Centro de Investigaciones sobre Móni ca Ga mbrill Ruppert Améri ca del Norte, UNAM, México Uni versidad Autónoma de Baja Is mael Plascencia López Ca l i fornia, México Uni versidad Autónoma Da niel Omar Solís Espinosa Metropolitana, México Rubén Orti goza Limón y Os ca r CEDES, BUAP, Méxi co Cri s a nto Ca mpos Andrea Pellandra y Jos é Duran CEPAL, Sa ntiago de Chile Li ma Ya l ú Maricela Morales Pos gra do Economía UNAM Ma rtínez Moderador: Is mael Plascencia López Título de ponencia Evol uci ón de la s ubcontratación i nternacional en China vs. México: 1993-2011 Si s temas Nacionales de Innovación: Un a nálisis comparativo entre México y Chi na Economía del conocimiento, s ector electrónico y Reforma económica en México y Chi na Na notecnología: Pequeñas escalas y gra ndes ganancias: Una revisión a la situación a ctua l de Latinoamérica y Chi na Ca mbi os en la estructura económica e industrial mundial: el efecto de l a emergencia de Chi na sobre América Latina y el Ca ribe La pol ítica a ctual de ciencia y tecnología de China hacia l as micro y na no -tecnologías [12] Hora Evento Eje Historia, cultura y aprendizaje del chino D5 Importancia de la inmersión cultural en las relaciones América latina y el Caribe con China Lugar: Sa l a David Ibarra Muñoz Ponente Fel iz A. Zurita Ochoa 11:15-13:45 Enri que Hernández García Ixchel Lozano Soto Eny Ga rcía y Jos é Ca rlos Morá n Moderador: Adscripción institucional Centro Mul ticultural Profesores Ochoa y Zuri ta, México Ins tituto Politécnico Nacional – Uni dad Profesional Interdisciplinaria de Biotecnología, Méxi co Uni versidad Iberoamericana, Méxi co Col egio Inglés de Colima, Escuela de Idiomas Be Global, México Enri que Hernández García 13:45-15:30 Título de ponencia Importancia de la i nterculturalidad en el terreno de las negociaciones México -China El conocimiento de un Premio Nobel que revela costumbres y el mosaico multicultural de Chi na: El caso del a utor Chino Gao Xi ngjian Modernización urbana en Ori ente y Occi dente. Un diálogo fecundo La i mportancia de l a inmersión cultural para el a prendizaje de un i dioma Comida Sesión 6 Eje Economía, comercio e inversión A8 Inversión, competitividad y política industrial Lugar: Aul a Ma gna Jesús Silva Herzog Ponente Adscripción institucional Título de ponencia Igna cio Perrotini y Sa ntiago Ca pra ro 15:30-18:00 Cl emente Hernández Rodríguez Gl a dys Cecilia Hernández Pedra za Sa muel Orti z Velasquez Si mon Levy Da bbah Ma ría Guadalupe Ca lderón Ma rtínez, Joaquín Flores Pa redes y Ja vi er Jasso Villazul Moderador: Pos gra do en Economía, UNAM, Méxi co Tecnológico de Monterrey (ITESM), Ca mpus Guadalajara, Méxi co Centro de Investigaciones de la Economía Mundial, la Habana Pos gra do en Economía, UNAM, Méxi co La ti nasia Group UNAM, Méxi co Ti po de ca mbio y ca usación acumulativa en economías emergentes: teoría y evi dencia Competitividad y Pol ítica Industrial: Análisis del ca so de los cl úster en China – i mplicaciones para importantes países de América La tina Evol uci ón y Retos de China ante la cri sis global La i nversión y s u comportamiento en México, América latina y Chi na, 1980-2010 Chi na y América Latina, de la competencia global a la sinergia regional Ca pa cidades tecnológicas en países emergentes. Una perspectiva del sistema de i nnovación en Chi na Sa muel Orti z Velasquez [13] Hora Evento Eje Relaciones políticas B6 China, política interna Lugar: Sa l a Horacio Flores Peña Ponente Adscripción institucional Título de ponencia Di a na Andrea Gómez Uni versidad Nacional de Col ombia Améri ca La tina vista por l os medios de comunicación chinos Ma ría Beatriz Juárez Aguilar El Col egio de México Ma ri o Ramírez Chávez Uni versidad Autónoma de Chi huahua, México FCPyS UNAM, Méxi co Moderador: Oma r El i er Varela Faudoa Oma r El i er Varela Faudoa Má s que sólo salarios bajos: El derecho chino como herramienta para el desarrollo económico Hecho en China: De lo comercial a l o cotidiano Améri ca La tina y Chi na: Una visión geopolítica de la nueva Nao Eje Historia, cultura y aprendizaje del chino 15:30-18:00 D6 Políticas culturales Lugar: Sa l a David Ibarra Muñoz Ponente Móni ca DeHart Ka ri na Fernanda Piña Pérez Adscripción institucional Título de ponencia Uni versity of Puget Sound, Ta coma, Washington, Estados Uni dos Corpora ción Cruzando el Pa cífico, Chi l e Edua rdo Ahumada-Tello Uni versidad Autónoma de Baja Ca l i fornia, México Xu Yi ngfeng Uni versity of International Bus iness and Economics, China Moderador: Xu Yi ngfeng Nuevos ca mpos de desarrollo: la política cultural de la cooperación Chinocos ta rricense Chi no mandarín y español un puente en desarrollo: ¿Por qué tenemos que i nvertir en l os idiomas? Ca so Chileno Propuesta de integración educativa bicultural fronteriza para el desarrollo de l as rel a ciones culturales, s ociales y económicas entre individuos chinos y mexicanos en Ba ja Ca lifornia La Eva l uación Externa y s u influencia en la Cooperación de Educación Superior entre Méxi co y Chi na [14]