Etiqueta Completa Cuerpo Central FUNGUICIDA TERAPICO PARA EL TRATAMIENTO DE SEMILLAS VENDAVAL THI-CARB fV Suspensión Concentrada para el tratamiento de semillas Composición: carbendazim: 2-metoxicarbamilo-bencimidazol...............................................................................15 g. thiram: bisulfuro de tetrametiltiocarbamilo...................................................................................... 35 g. humectantes, dispersantes, colorantes, agua c.s.p..................................................................... 100 cc LEA INTEGRAMENTE ESTA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO Inscripto en SENASA con el Nº 34.395 Lote Nº Contenido neto: 2 litros Fecha de vencimiento: Industria Argentina No inflamable Paraná 755 – 4º Piso - C1017AAO - Capital Federal Tel. (011) 4371-9950/6339 E-mail: agro@sintesisquimica.com.ar www.sintesisquimica.com.ar banda verde (PMS 347 C) CUIDADO Cuerpo izquierdo PRECAUCIONES GENERALES: MANTENER ALEJADO DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS INEXPERTAS NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS INUTILIZAR LOS ENVASES VACIOS PARA EVITAR OTROS USOS EN CASO DE INTOXICACION LLEVE ESTA ETIQUETA AL MEDICO MEDIDAS PRECAUTORIAS GENERALES: Evite el contacto con la piel, ingestión e inhalación como así también la contaminación de alimentos. Utilice ropa protectora adecuada, guantes, botas de goma y máscara facial. Asegurar un correcto lavado de las prendas que hayan tenido contacto con el producto antes de ser usadas nuevamente. Luego de trabajar con el producto lavar muy bien todas las partes expuestas del cuerpo con abundante agua y jabón. No comer o beber durante el manipuleo del producto y lavar bien los elementos utilizados en la preparación. RIESGOS AMBIENTALES: Prácticamente no tóxico para aves. Peces y abejas, por sus características de uso no se espera exposición. TRATAMIENTO DE REMANENTES: Después de la aplicación se debe limpiar correctamente las máquinas e implementos con abundante agua. Los restos de caldo del lavado puede aplicarse debajo de los alambrados o áreas no cultivadas. TRATAMIENTO Y MÉTODOS DE DESTRUCCIÓN DE ENVASES VACÍOS: Los envases se deben lavar 3 veces con agua e inutilizar perforándolos para evitar su reutilización. Consultar con la Empresa. ALMACENAMIENTO: Mantenga el producto en sus envases originales, bien cerrados y almacenados en lugares seguros, ventilados, frescos y alejados de fuentes de calor. No almacene en lugares habitados. Estibe en pequeñas estibas separadas del piso. DERRAMES: Contenga los mismos con arena, tierra o aserrín y aislarlo. Juntar y embolsar, identificando para su posterior eliminación. Consultar con la Empresa para su disposición final. PRIMEROS AUXILIOS: Vía Oral: En caso de ingestión provocar el vómito si el paciente está consciente y suministrar carbón activado; si no lo está no suministrar nada por vía oral. Vía dermal: En caso de contacto con la piel lavar con abundante agua y jabón sin friccionar la zona afectada. Vía Ocular: En caso de salpicaduras en los ojos lavar con abundante agua limpia por espacio de 20 minutos manteniendo los párpados separados y haciendo mover lentamente los ojos en todas direcciones. Vía respiratoria: En caso de accidente por inhalación llevar a la víctima a un lugar bien ventilado manteniendo al individuo quieto y abrigado. En todos los casos procure asistencia médica. ADVERTENCIA PARA EL MÉDICO: Producto que normalmente no ofrece peligro, Clase IV. En caso de ingestión realice lavado gástrico. Luego lleve a cabo tratamiento sintomático y de apoyo. El paciente debe permanecer bajo supervisión médica durante 72 horas. Moderado irritante dermal. Moderado irritante ocular. No sensibilizante dermal. SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN AGUDA: Anorexia, dolor de cabeza, náuseas, mareos, lagrimeo, dolores abdominales, vómitos, ataxia, congestión pulmonar, disfunciones sanguíneas, hepáticas, renales, estomacales e intestinales. Irritación de las mucosas y la piel, trastornos en el sistema nervioso central. CONSULTAS EN CASO DE INTOXICACIONES: Unidad Toxicológica del Hospital de Niños Dr. R. Gutiérrez. Teléfonos: 011-4962-6666 y 49622247 Sección Toxicológica del Hospital de Clínicas de Buenos Aires. Tel.: 011-5950-8804/06 int. 480 Centro Nacional de Intoxicaciones Policlínico A. Posadas. Teléfonos: 011-4654-6648 y 46587777 Cuerpo derecho GENERALIDADES: Vendaval Thi-Carb fV es un fungicida sistémico y de contacto para el tratamiento de semillas, de acción preventiva y curativa contra los hongos presentes hasta la germinación. Protege la semilla por fuera y por dentro, dándole una protección duradera a ella y a la plántula. Aumenta el porcentaje de germinación, hay una disminución en la mortandad de plantas, es mejorado el stand, y como resultado se obtiene un mayor rendimiento por hectárea. INSTRUCCIONES DE USO: AGITAR BIEN ANTES DE USAR Preparación, Equipos, Volúmenes y Técnicas de Aplicación: Para grandes volúmenes de semilla se recomienda usar equipos comerciales específicos, que estén dotados de un sistema de agitación permanente. Para pequeñas cantidades de semilla se recomiendan emplear tambores giratorios con aletas fijas interiores del tipo mezcladoras de materiales o máquinas curasemillas automáticas a las cuales se le van agregando las dosis indicadas en forma de pulverización. Colocar una parte de la semilla en la máquina y agregarle el producto, girar la máquina por unos minutos y luego completar con la semilla restante. Si se utiliza junto con inoculantes se recomienda aplicar primero el fungicida. Se debe sembrar toda la semilla curada en forma inmediata o durante el día. RECOMENDACIONES DE USO: Cultivo SOJA MANÍ ALGODÓN TRIGO CEBADA AVENA CEBADILLA Enfermedades Damping off y complejos de hongos del suelo y/o podredumbre de la semilla (Fusarium spp., Rhizoctonia solani, Phytium spp., Penicillium spp., Aspergillus spp.) y patógenos presentes en semillas: Mancha púrpura (Cercospora kikuchi), Tizón del tallo y de la vaina (Phomopsis sojae), Cancro del tallo (Phomopsis phaseolis). Podredumbre de la semilla (Mucor spp., Phytophtora spp., Rhizopus spp.) Antracnosis (Colletotrichum spp.) Damping off (mal de los almácigos), (Fusarium spp., Rhizoctonia spp., Phytium spp., Aspergillus flavus, A. níger, Penicillium spp.) Damping off (mal de los almácigos), (Fusarium spp., Rhizoctonia spp., Phytium spp., Aspergillus spp.). Damping off (Fusarium spp., Rhizoctonia spp., Phytium spp., Penicillium sp., Aspergillus spp.) y patógenos del suelo en las semillas. Carbón volador (Ustilago tritici), Caries (Tilletia spp.), Fusariosis o Golpe blanco (Fusarium graminearum) Dosis 3 (cm /100 kg. de semilla) 200 330 200 200 RESTRICCIONES DE USO: Exento de período de carencia para los usos indicados en el marbete. Las semillas curadas podrán ser usadas únicamente para la siembra, no pudiendo ser destinadas para alimento, forraje o extracción de aceite. ATENCIÓN: Está penado por la ley el uso de semillas curadas para otro destino que no sea su siembra. La ley 18.073 también penaliza la mezcla de semilla tratada y sin tratar para consumo humano o animal. Téngase en cuenta que una sola bolsa de semilla curada mezclada en varios silos con granos para consumo es suficiente para que la mezcla resulte venenosa en caso o de ser ingerida. Existen severas sanciones para los infractores. El presente producto debe ser comercializado y aplicado conforme a la/s normativa/s provinciales y municipales correspondientes. COMPATIBILIDAD: Puede ser mezclado con fungicidas o insecticidas formulados como suspensiones concentradas. FITOTOXICIDAD: No es fitotóxico si se aplica en las dosis recomendadas. AVISO DE CONSULTA TECNICA La aplicación del producto debe contar con el asesoramiento de un Ingeniero Agrónomo NOTA: El vendedor garantiza la composición del producto enunciada en la etiqueta cuando se usa según las indicaciones y bajo condiciones normales de uso, pero en ningún caso ésta garantía se extiende a uso contrarios a las indicaciones de la etiqueta o condiciones anormales no razonablemente previstas por el vendedor, en esos casos el comprador asume los riesgos.