UNIVERSIDAD PEDAGOGICA NACIONAL “FRANCISCO MORAZAN” CENTRO UNIVERSITARIO DE EDUCACION A DISTANCIA El Trabajo Educativo Social Universitario en el Marco de la Reestructuración del CUED Elaborado por: Lic. German Fidel Bu (Coordinador) Tegucigalpa M.D.C. 2010 TESU en el marco de una Reestructuración del CUED INDICE I. Presentación ............................................................................................... 2 II. Propósito ................................................................................................... 2 III. Características .......................................................................................... 3 IV. Fases ....................................................................................................... 3 V. Líneas de trabajo........................................................................................ 9 VI. Líneas de trabajo en la actualidad .............................................................. 10 VII. Organigrama del TESU CUED .................................................................... 11 VIII. Flujograma del TESU .............................................................................. 12 IX. Cronograma del TESU ............................................................................... 13 Reglamento de TESU ...................................................................................... 14 Formato para presentar el Proyecto de Investigación o Propuesta de Investigación ................................................................................................. 25 Formulación de un Proyecto para la Gestión Institucional ................................. 31 Lic. German Fidel Bu 1 | P á g i n a TESU en el marco de una Reestructuración del CUED I. PRESENTACIÓN El Trabajo Educativo Social Universitario en el CUED es concebido como una actividad de servicio a la comunidad, desarrollada por los estudiantes, planificada desde la institución y destinada no solo a cubrir una necesidad de destinatarios de servicio, sino orientada, explícita y planificadamente al aprendizaje de los estudiantes en el marco del proceso formativo. II. PROPÓSITO Entre los propósitos fundamentales del TESU se pueden citar los siguientes: 1) Vincular al estudiante durante el proceso formativo con las habilidades que los expertos desarrollan en los contextos aborales específicos. 2) Desarrollar en el estudiante una conciencia de solidaridad y compromiso con la sociedad a la que pertenecen. 3) Realizar un acto de reciprocidad para con la sociedad al extender los beneficios de la ciencia y la tecnología al campo educativo y comunal. 4) Afirmar y completar la formación académica y pedagógica adquirida por el estudiante contribuyendo a su formulación profesional. 5) Aplicar Competencias adquiridas por el estudiante en las aulas universitarias en las áreas de investigación, planificación, docencia, gestión financiera, y extensión que les proporcionen una experiencia práctica profesional. 6) Vincular al estudiante con la realidad social y educativa de las comunidades y con los saberes y haceres de las mismas. 7) Contribuir a impulsar estrategias de fortalecimiento de la gestión educativa comunitaria y capacitación de docentes y demás actores locales para el mejoramiento de la educación. 8) Contribuir a la democratización del Sistema educativo en el nivel social, a través de estrategias que estimulan la participación de los diferentes actores del proceso educativo, atiendan, valoren y respeten la diversidad. Lic. German Fidel Bu 2 | P á g i n a TESU en el marco de una Reestructuración del CUED III. CARACTERÍSTICAS En función de los objetivos anteriormente citados, el TESU debe tener las siguientes características: 1) Es un método por el cual los estudiantes aprenden y se desarrollan a través de la participación activa en un servicio cuidadosamente organizado que es conducido y que se involucra en la solución de la problemática de la comunidad y de un centro educativo. 2) Está coordinado con centros educativos del nivel primario básico y medio y con las autoridades distritales y departamentales de educación. 3) Contribuye a desarrollar la responsabilidad cívica. 4) Valoriza el currículo académico de los estudiantes y está integrado con él y con los componentes de los servicios comunitarios en los que están involucrados los participantes. 5) Los estudiantes realizarán a través del proceso actividades de investigación, extensión docencia y gestión financiera. 6) Es una acción decidida, planeada y desarrollada por los actores involucrados. 7) Está destinada al aprendizaje, basado en una pedagogía crítica y reflexiva. IV. FASES: En el marco de la modalidad de educación a distancia, el TESU adopta características particulares tomando en cuenta la naturaleza del programa, las condiciones propias de los estudiantes que se atienden y la experiencia acumulada por los mismos como docentes en servicio. Con base a lo anteriormente expuesto y al trabajo que se ha venido desarrollando a través del proceso de construcción de la experiencia del TESU en el CUED, el proceso sugerido para esta actividad en la actualidad comprende las etapas siguientes: Lic. German Fidel Bu 3 | P á g i n a TESU en el marco de una Reestructuración del CUED 1. Fase de Inducción y Organización: PROPÓSITO: - Conocer la naturaleza, características y procesos a seguir en el desarrollo del TESU - Organizar los equipos de trabajo en función de las ideas de proyecto, definir las líneas de trabajo y planificar el proceso a seguir. Esta primera fase comprenderá las siguientes actividades: a. Seminario introductorio. b. Conformación de equipos de trabajo y organización interna c. Definición del área de influencia e idea de proyectos d. Elaboración del reglamento interno e. Elaboración del plan general de trabajo 2. Fase de investigación diagnóstica Propósito. - Reforzar las competencias científicas de los estudiantes en materia de investigación de la realidad educativa y comunitaria - Conocer el contexto en el que se van a realizar los proyectos e identificar problemas y necesidades prioritarias en el ámbito educativo y comunal Durante esta fase se desarrollan las actividades siguientes: a. Propuesta de investigación b. Trabajo de campo c. Informe final del diagnóstico Durante esta etapa el alumno tendrá la oportunidad de reforzar sus competencias en materia de investigación social a través de una experiencia práctica, aplicando un modelo participativo con un enfoque de acción — reflexión — acción. El diagnóstico permitirá conocer el contexto en el que se pretende intervenir, los problemas y necesidades del centro educativo y de la comunidad, el nivel de Lic. German Fidel Bu 4 | P á g i n a TESU en el marco de una Reestructuración del CUED interacción entre la comunidad y el centro educativo y las condiciones de factibilidad y viabilidad para la realización de los proyectos. Los resultados de la investigación servirán de base objetiva para definir la naturaleza, los objetivos y el contenido de los proyectos a desarrollar. 3 Fase de formulación del proyecto: Propósito: - Desarrollar competencias metodológicas para la formulación de proyectos de intervención social - Sistematizar el proceso a seguir en el desarrollo del proyecto de trabajo educativo social universitario La elaboración del perfil del proyecto permitirá a los estudiantes poner en práctica y reforzar conocimientos de planificación en una situación concreta y sistematizar todo el proceso a seguir para el desarrollo de su proyecto de T.E.S.U tomando en cuenta las características de los centros educativos y las comunidades investigadas, sus necesidades prioritarias y el campo de competencia del área académica a la que pertenecen. 4. Fase de gestión de recursos financieros y materiales Propósito: - Obtener los recursos financieros y materiales necesarios para la realización del proyecto. - Aprovechar al máximo los aportes materiales y financieros de las organizaciones y personas particulares de la comunidad con el fin de que a misma se apropie del proyecto y garantice su sostenibilidad. El financiamiento del T.E.S.U no debe resultar de recursos financieros aportados por los estudiantes, sino de las actividades de gestión que estos realicen. En nuestra experiencia anterior se han dado situaciones inadecuadas que contradicen esta norma, pero también abundan experiencias de gestión exitosa. Han sido fuentes tradicionales de financiamiento de los proyectos de T.E.S.U. en el CUED diferentes organizaciones no gubernamentales. Las alcaldías municipales, diferentes organismos estatales, la empresa privada, cooperativas, iglesias e incluso personas particulares. Las direcciones distritales y los centros escolares Lic. German Fidel Bu 5 | P á g i n a TESU en el marco de una Reestructuración del CUED suelen dar también su aporte material a estos proyectos en la medida de sus posibilidades. Consideramos que el aporte comunitario por pequeño que sea tiene un valor incalculable a fin de que la comunidad se apropie de los proyectos y garantice la sostenibilidad de los mismos. 5. Fase de preparación de material didáctico y plan de capacitación Propósito: - Fortalecer las competencias de los estudiantes en planificación y elaboración de manuales didácticos. - Disponer del material didáctico y la planificación adecuada para el desarrollo de la etapa de capacitación. En esta etapa los alumnos, con apoyo de los asesores de su área respectiva, planifican el proceso de capacitación y elaboran el material didáctico a utilizarse en el mismo, constituyendo esto una valiosa experiencia de aprendizaje 6. Fase de capacitación Propósito: - Elevar las competencias de docentes, líderes comunales y padres de familia para fortalecer la gestión educativa y comunitaria y mejorar la calidad de la enseñanza en las diferentes áreas académicas - Aplicar tecnologías e innovaciones pedagógicas a través de una práctica docente dirigida a profesores, alumnos, padres de familia, y líderes comunales. La fase de capacitación en aulas tiene una duración promedio de 5 días en jornada completa (8 horas ), aunque considerando el trabajo docente en su conjunto a través de todo el trabajo educativo social se destina en promedio alrededor de 100 horas reloj a esta actividad. A través del trabajo docente los alumnos ponen en práctica diferentes técnicas y estrategias pedagógicas enfatizando en una metodología participativa. A través de esta fase se ha venido capacitando a docentes, padres de familia y alumnos del nivel primario y básico para la implementación de la estrategia de comunidades educativas como mecanismo de gestión educativa integral, el proyecto educativo de centro como instrumento de planificación y sistematización Lic. German Fidel Bu 6 | P á g i n a TESU en el marco de una Reestructuración del CUED de la gestión educativa y los diagnósticos participativos como base para conocer la situación de la comunidad y orientar objetivamente la planificación y la gestión. Se capacita también a docentes y padres de familia para el mejoramiento de la enseñanza en las diferentes asignaturas, dependiendo del área académica a la que pertenecen los equipos TESU responsables, implementando metodologías y técnicas modernas aprovechando saberes y haceres de las comunidades y partiendo de la propia realidad, recursos y necesidades de las mismas. Además, se han capacitado grupos de líderes comunitarios, miembros de microempresas, Cooperativas y funcionarios de gobiernos municipales en diferentes temáticas orientadas al fortalecimiento de sus niveles de organización y de gestión. 7. Fase de monitoreo y seguimiento: Propósito - Verificar la puesta en práctica de las metodologías de enseñanza y las estrategias de gestión desarrolladas en la fase de capacitación - Garantizar la sostenibilidad de los proyectos implementados. - Brindar acompañamiento a las personas capacitadas - Retroalimentar a los estudiantes sobre el impacto de las acciones ejecutadas Durante esta fase los miembros del equipo TESU previa planificación, acompañan y asesoran a los actores comunitarios en el desarrollo de las estrategias de gestión o la puesta en práctica de los conocimientos recibidos en la etapa de capacitación o a los docentes en la implementación de las estrategias pedagógicas y metodológicas de enseñanza. En esta fase se pretende garantizar que los sujetos involucrados den continuidad y sostenibilidad a los proyectos implementados. 8. Encuentro pedagógico Propósito - Estimular el intercambio de experiencias, situaciones problemáticas, logros y expectativas entre la comunidades beneficiadas. Lic. German Fidel Bu 7 | P á g i n a TESU en el marco de una Reestructuración del CUED El encuentro pedagógico se celebra en una jornada que dura aproximadamente 6 horas y es, formalmente el último momento de contacto entre los equipos TESU y la comunidad. En esta instancia se pretende motivar y comprometer a las comunidades beneficiadas a través del intercambio de experiencias, aclaración de dudas, y el compartir situaciones problemáticas, logros y expectativas, a dar continuidad y sostenibilidad a los proyectos implementados. 9. Presentación que el informe final Propósito - Dar a conocer ante las autoridades respectivas el proceso desarrollado, logros y sugerencias que puedan construir al mejoramiento del trabajo. - Sistematizar el proceso y los logros obtenidos a través del trabajo desarrollado 10. Socialización de resultados Propósito Compartir experiencias y resultados entre los diferentes equipos TESU - Retroalimentar y enriquecer el trabaja educativo social universitario en el CUED, a través de experiencias exitosas sugerencias planteadas por los equipos TESU En una jornada de trabajo de aproximadamente 6 horas los equipos que han concluido su TESU comparten sus experiencias y sus logros, evalúan el trabajo realizado y plantean inquietudes, críticas y sugerencias que sirven para enriquecer los futuros proyectos a desarrollarse en el marco del TESU/ CUED, El trabajo educativo social universitario en el CUED es una experiencia académica que se ha venido construyendo a través de la práctica, hasta llegar a adquirir un carácter integral en donde los estudiantes desarrollaron las tres grandes funciones de la universidad. Investigación, Docencia y extensión. Constituye además, un importante vehículo de acercamiento entre la universidad y la comunidad, contribuyendo a incrementar el prestigio de la institución. Lic. German Fidel Bu 8 | P á g i n a TESU en el marco de una Reestructuración del CUED V.- LÍNEAS DE TRABAJO Líneas generales: Una de las líneas de trabajo que más atención ha recibido de parte del TESU ha sido la implementación de las comunidades educativas como estrategia integral y democrática de gestión educativa comunitaria. Esto incluye también la implementación del proyecto educativo de centro, como herramienta de planificación estratégica de la gestión y los diagnósticos participativos como base objetiva para definir el contenido y la metodología de la planificación y la intervención. Se han implementado, además, proyectos orientados a fortalecer la gestión de gobiernos municipales y de organizaciones comunales, fortalecimiento del liderazgo y la organización comunal. Líneas específicas: Los proyectos también incluyen aspectos específicos de las diferentes áreas académicas entre los que se pueden citar: 1. Matemáticas: Mejoramiento de la enseñanza de las matemáticas en el nivel primario (incluyendo variantes específicas como la geometría, el uso del juego como recurso didáctico y otros) 2. Área de ciencias comerciales: - Capacitación para la utilización de la informática como recurso didáctico - Montaje y manejo de laboratorios Contables - Organización y/o fortalecimiento de microempresas - Capacitación a cajas rurales - Organización de cooperativas escolares 3. Área de Ciencias naturales - Fortalecimiento de la enseñanza de las CCNN con enfoque ambiental y tomando en cuenta las características de cada zona. - formación de clubes ambientalistas. 4. Ciencias Sociales - Enseñanza de la geografía con enfoque ambiental y con énfasis en lo local - Enseñanza de la historia con énfasis en al ámbito local. - La tradición oral como recurso para la enseñanza de la historia 5. Áreas de Letras y Lenguas. Lic. German Fidel Bu 9 | P á g i n a TESU en el marco de una Reestructuración del CUED - Mejoramiento de la enseñanza de a lectoescritura en el nivel primario y secundario. - El uso de títeres, teatro, lectoescritura, tradición oral como recursos didácticos para la enseñanza de la lectoescritura - Apoyo al montaje y funcionamiento de bibliotecas virtuales Promoción de la lectura como habito (Escuela —Comunidad) 6. Área de tecnología de alimentos y textiles - Preparación y conservación de alimentos - Manualidades - Higiene y salud comunitaria - Apoyo a microempresas Se han implementado además otros proyectos específicos en respuesta a solicitudes de apoyo de organizaciones no gubernamentales como JICA, proyecto Goal, etc. VI. LINEAS DE TRABAJO EN LA ACTUALIDAD En el marco de las reformas que se llevan a cabo a nivel de la institución el TESU a corto plazo se estará fusionando con la práctica docente. Mientras esto sucede el TESU en el CUED estará orientado al apoyo de las líneas siguientes: - Seguimiento y fortalecimiento de experiencias exitosas de comunidades educativas. - Sistematización de la experiencia acumulada a través del TESU/ CUED. - Dar continuidad al proyecto de implementación de cooperativos escolares. - Dar continuidad a proyectos de mejoramiento de.la enseñanza en las distintas áreas académicas - Apoyar proyectos de mejoramiento de los servicios en las distintas sedes del CUED - Desarrollar proyectos en apoyo a la realización de encuentros de egresados y otras actividades relacionadas con el Programa Nacional de Egresados del CUED. - Desarrollar proyectos en colaboración con COHCIT. Lic. German Fidel Bu 10 | P á g i n a TESU en el marco de una Reestructuración del CUED VII ORGANIGRAMA DEL TESU/ CUED Vice Rectoría CUED/UPN Vice Rectoría CUED/UPN Coordinación general TESU/UPN Coordinación CUED/UPN Asesor de Área Matemáticas Letras y lenguas Ciencias naturales Ciencias sociales Ciencias comerciales Tecnología de alimentos y textiles Lic. José Ángel Zúniga Lic. Guadalupe Cruz Lic. Germán Chávez Lic. Norma Velásquez Lic. Glenda Cálix Lic. Rosibel Salgado Comité Coordinador TESU/UPN Asesores Técnicos Regionales • Sede Tegucigalpa: Msc Melissa Soto Departamento de Francisco Morazán y Comayagua • Sede Comayagua: Lic. Marco Tulio Madrid Lic. Edmundo Suazo Departamentos de Comayagua, La Paz, Intibucá, Cortes, Occidente de Yoro, Sur de Santa Bárbara • Sede Choluteca: Msc. Esdras Mejía Departamento de Choluteca Valle • Sede de Santa Rosa de Copan: Lic. Manuel Vásquez Departamentos de Copan, Lempira, Ocotepeque, Norte de Santa Bárbara • Sede La Ceiba: Ing. René Soto Departamentos de Atlántida, Colon y Yoro Oriental Lic. Osisris Ramos Msc. Leslie Zapata: Atienden Proyectos específicos de Tecnología de alimentos y textiles Msc. Fidelio Oviedo: Atiende grupos del departamento de Olancho, El Paraíso y Sur de Francisco Morazán. Lic. German Fidel Bu 11 | P á g i n a TESU en el marco de una Reestructuración del CUED VIII FLUJOGRAMA DEL DESARROLLO DEL TESU/CUED a. Seminario Introductorio a. Propuestas de investigación b. Conformación de equipos de trabajo 1. Fase de Inducción y organización c. Definición del área de influencia e ideas de proyectos 2. Fase de Diagnóstico b. Trabajo de Campo 3. Fase de formulación del proyecto. c. Información de Diagnostico d. Elaboración del plan general de trabajo 4. Gestión Recursos Financieros 5. Preparación de material didáctico y plan de capacitación 6. Fase de capacitación 7. Fase de monitoreo y seguimiento 8. Encuentros Pedagógicos 9. Presentación de informe final 10. Socialización de resultados (defensa) (defensor. Lic. German Fidel Bu 12 | P á g i n a TESU en el marco de una Reestructuración del CUED IX CRONOGRAMA DE DESARROLLO DEL TESU POR ETAPA DURACIÓN 6 MESES MES 1 2 3 4 5 6 SEMANA ETAPA I I I I II II II II II II III III IV V VI VII VIII IX X Lic. German Fidel Bu 13 | P á g i n a TESU en el marco de una Reestructuración del CUED Lic. German Fidel Bu 14 | P á g i n a