36 C 36 C/60 5 de agosto de 2011 Original: Inglés Punto 9.3 del orden del día provisional SOLICITUD DE ADMISIÓN DE CURAZAO EN CALIDAD DE MIEMBRO ASOCIADO DE LA UNESCO 1. La Directora General recibió del Ministro de Relaciones Exteriores del Reino de los Países Bajos, Sr. Uri Rosenthal, una carta de fecha junio de 2011 en la que solicitaba, en nombre de Curazao, la admisión de este territorio en calidad de Miembro Asociado de la UNESCO. Dicha carta reza como sigue: “Estimada Sra. Directora General: En nombre del Gobierno del Reino de los Países Bajos y haciendo referencia a la Nota de fecha 8 de octubre de 2010 de la Delegación Permanente del Reino de los Países Bajos ante la UNESCO, tengo el honor de comunicarle lo siguiente. El 10 de octubre de 2010 las Antillas Neerlandesas dejaron de formar parte del Reino de los Países Bajos. Desde esa fecha, el Reino se encuentra dividido en cuatro partes constituyentes: los Países Bajos (incluidas las islas de Bonaire, San Eustaquio y Saba), Aruba, Curazao y San Martín. El Reino de los Países Bajos se encarga de las relaciones internacionales de Curazao, y la presente solicitud se hace de conformidad con una petición que el Gobierno de Curazao dirigió al Gobierno del Reino de los Países Bajos. En virtud de las condiciones y procedimientos relativos a la admisión de Miembros Asociados definidas en el párrafo 3 del Artículo II de la Constitución de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el párrafo 2 del Artículo 99 del Reglamento de la Conferencia General de la UNESCO, tengo el honor de solicitar, en nombre del Gobierno de Curazao, la admisión de este territorio en calidad de Miembro Asociado con el nombre de “Curazao”. El Gobierno de Curazao cumplirá con las obligaciones definidas en la Constitución y se hará cargo de las contribuciones financieras que la Conferencia General asigne a este territorio. 36 C/60 - pág. 2 En nombre del Gobierno de Curazao, el Reino de los Países Bajos agradecería que, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 2 del Artículo 99 del Reglamento de la Conferencia General, la presente solicitud se inscribiera en el orden del día de la próxima reunión de la Conferencia General de la UNESCO, prevista el 25 de octubre de 2011. Aprovecho la oportunidad para reiterarle el testimonio de mi más alta consideración. Atentamente, (Firma) Sr. Uri Rosenthal Ministro de Relaciones Exteriores del Reino de los Países Bajos” 2. Curazao es un territorio de cuyas relaciones internacionales se encarga el Reino de los Países Bajos, y la presente solicitud se hace de conformidad con una petición que el Gobierno de Curazao dirigió al Gobierno del Reino de los Países Bajos. El Reino de los Países Bajos es un Estado Miembro de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). 3. Las antiguas Antillas Neerlandesas, de las que Curazao formaba parte, fueron un Miembro Asociado de la UNESCO del 26 de octubre de 1983 hasta el 10 de octubre de 2010. 4. La Directora General estima que las condiciones definidas en los textos pertinentes (párrafo 3 del Artículo II de la Constitución de la UNESCO y párrafo 2 del Artículo 99 del Reglamento de la Conferencia General) se cumplen plenamente y que la solicitud presentada por el Reino de los Países Bajos es por consiguiente admisible. 5. En virtud de lo dispuesto en el párrafo 3 del Artículo II de la Constitución de la UNESCO, corresponde a la Conferencia General decidir si se admite a Curazao como Miembro Asociado. En el párrafo 3 del Artículo II de la Constitución de la UNESCO y en el párrafo 1, apartado b) del Artículo 85 del Reglamento de la Conferencia General se estipula que en este caso será necesaria una mayoría de dos tercios de los miembros presentes y votantes. Impreso en papel reciclado