I. HECHOS: El 20 de diciembre de 2012, a las 16 - SINPAD

INFORME DE EMERGENCIA Nº 007 - 02/01/2013/COEN-INDECI/17:00 HORAS
(Informe Nº 14)
I.
HECHOS:
El 20 de diciembre de 2012, a las 16:00 horas aproximadamente, se registró un incendio
urbano afectando viviendas entre la calle Blasco Núñez y Jirón Itaya, del distrito de Belén,
provincia de Maynas, departamento de Loreto.
Registro SINPAD: 00055587
II.
UBICACIÓN:
Departamento
Provincia
Distrito
Localidad
III.
:
:
:
:
Loreto
Maynas
Belén
Belén
MAPA SITUACIONAL:
Distribución:
INDECI
PCM
Fuente: COEN - Instituto Nacional de Defensa Civil
I. EVALUACION DE DAÑOS:
ACTUALIZADO AL 02 ENERO 2013
Personas
Viviendas y Locales Públicos
UBICACIÓN
Damnificadas
Afectadas
Heridos
Vivienda
Destruida
Vivienda Afectada
163
20
90
25
DPTO. LORETO - PROV. MAYNAS
DIST. BELÉN
583
Fuente: Centro de Operaciones de Emergencia Regional de Loreto
Código SINPAD: 00055587
II.
AYUDA HUMANITARIA:
 El Gobierno Regional de Loreto en coordinación con la Municipalidad Distrital de Belén
entregó a las personas damnificadas y afectadas, la siguiente ayuda humanitaria.
ACTUALIZADO AL 02 ENERO 2013:
Abrigo
UBICACIÓN
Camas
Mosquiteros
Unidad
Unidad
DPTO.LORETO - PROV. MAYNAS
DIST. BELÉN
957
957
Enseres
Baldes (15 Bidones
L)
(131 L)
Cucharas
Platos
Hondos
Platos
Tendidos
Vasos
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
137
137
957
957
957
957
Fuente: Código SINPAD: 00055587
 El Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables entregó a la Municipalidad Distrital de
Belén la siguiente ayuda humanitaria, a fin de ser distribuida a las personas damnificadas
y afectadas.
Fuente: Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables.
 El Instituto Nacional de Defensa Civil entregó al Gobierno Regional Loreto el siguiente
apoyo, a fin de ser distribuida a las personas damnificadas y afectadas.
ITEM
1
2
3
5
6
DESCRIPCION DEL BIEN
Camas
Mosquiteros
Kit de higiene
Sábanas
Bobinas de Plástico
Fuente: INDECI – DRI Nor Oriente
Distribución:
INDECI
PCM
Fuente: COEN - Instituto Nacional de Defensa Civil
CANTIDAD
759
700
700
959
8
III.
ALBERGUE INSTALADO:
ALBERGUE
UBICACIÓN
LUGAR
Distrito de Belén
I.E. Reverendo Padre Diego Natal Juan
Nº 60022
62
FAMILIAS ALBERGADAS
Fuente: Centro de Operaciones de Emergencia Distrital de Belén
Actualizado al 26/12/2012
IV.
REMOCIÓN DE ESCOMBROS:
Tipo de Maquinaria Pesada
Cargador Frontal
Cantidad
2
Fuente: Centro de Operaciones de Emergencia Distrital de Belén.
Actualizado al 26/12/2012
V.
ACCIONES REALIZADAS:
 Miércoles 02 de enero de 2013
El Centro de Operaciones de Emergencia Regional Loreto informó que, Aduanas Loreto
entregó al Gobierno Regional Loreto 06 toneladas de ayuda humanitaria (alimentos y
ropa), asimismo el Congreso de la República entregó a la Municipalidad Provincial de
Maynas 130 kit de cocinas, a fin de ser distribuidas a las personas damnificadas y
afectadas.
VI.
FUENTES:
 Centro de Operaciones de Emergencia Regional de Loreto.
 Centro de Operaciones de Emergencia Provincial de Maynas.
 Centro de Operaciones de Emergencia Distrital de Belén.
 Centro de Operaciones de Emergencia Salud.
 Dirección Regional INDECI de Loreto.
 Informe de Emergencia N° 483 – 27/12/2012/COEN-INDECI/15:30 horas
San Borja, 02 de enero de 2013
COEN-INDECI
VII.
ANEXOS
01 : CRONOLOGÍA DE EMERGENCIAS
02 : REBASTECIMENTO DE BIENES DE LA DRI SAN MARTIN A LA DRI – LORETO
03 VISTAS FOTOGRÁFICAS
Distribución:
INDECI
PCM
Fuente: COEN - Instituto Nacional de Defensa Civil
ANEXO 01
CRONOLOGÍA DE EMERGENCIAS
Jueves, 20 de diciembre de 2012
(17:00 horas)
Personal de la Dirección Regional de INDECI y el COER – Loreto, informaron que:
- Personal de la Compañía N° 041 del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios de
Belén, realizaron los trabajos para controlar el incendio.
- Personal de la Policía Nacional del Perú y Serenazgo brindan seguridad en la zona.
- Personal de Bomberos trasladaron a los heridos al Hospital de Iquitos.
(19:00 horas)
El Centro de Operaciones de Emergencia Provincial de Maynas y personal de la
Dirección Regional de INDECI informaron que:
- Personal de la Compañía N° 041 del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios de
Belén, controló el incendio al 95%, con 03 cisternas.
- SEDA-Loreto, se encuentra en la zona apoyando con 03 cisternas; asimismo, la
Municipalidad Distrital de San Juan Bautista está apoyando con 01 cisterna.
- Personal de la Dirección Regional de Salud trasladó a los heridos al Hospital de
Iquitos.
- Personal de la Municipalidad Provincial de Maynas en coordinación con las
Municipalidades Distritales de Belén y San Juan Bautista, realizan la evaluación de
daños en la zona.
- La empresa Electro Oriente, suspendió el servicio de fluido eléctrico en la zona.
- Personal de la DRI-Loreto, se encuentra asesorando y coordinando con personal de
del Gobierno Regional de Loreto para la entrega de la ayuda humanitaria
correspondiente.
- Personal de Dirección Regional de Salud-Loreto, se encuentra en la zona para la
atención de las familias afectadas y damnificadas.
(20:00 horas)
El Centro de Operaciones de Emergencia Regional de Loreto, informó que personal de la
Compañía N° 041 del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios de Belén con apoyo de
la población, extinguió el incendio a las 19:10 horas.
(21:30 horas)
El INDECI a través de la Dirección Regional del INDECI – Loreto, dispuso la entrega de
bienes de ayuda humanitaria (sábanas y camas) al Gobierno Regional de Loreto, para la
atención de las familias damnificadas.
(22:30 horas)
El COE-MINSA informó que en el Hospital “César Garayar García“- Iquitos, se atendieron
a 21 personas quedando en observación 10 personas.
Distribución:
INDECI
PCM
Fuente: COEN - Instituto Nacional de Defensa Civil
Viernes, 21 de diciembre de 2012
(07:30 horas)
El Sr. General de División (R) Alfredo Murgueytio Espinoza, Jefe del INDECI arribó a la
ciudad de Loreto, a fin de coordinar y asesorar al Gobierno Regional en la atención de la
emergencia suscitada.
(10:30 horas)
El Jefe de la Oficina de Defensa Civil del Gobierno Regional de Loreto informó lo
siguiente:
- Continúan con la distribución de los bienes de ayuda humanitaria a las familias
damnificadas.
- En horas de la mañana, se realizaron los trabajos de remoción de escombros en la
zona afectada, con maquinaria pesada del Gobierno Regional del Loreto.
El Jefe de la Oficina de Defensa Civil de la Municipalidad Provincial de Maynas informó
que, 80 familias pernoctaron en la Institución Educativa N° 60022 “Reverendo Padre
Diego Natal Juan” del distrito de Belén. Asimismo, las demás familias se encuentran
albergadas en locales comunales.
El Presidente de la República, la Primera Dama y el Ministro de Vivienda, Construcción y
Saneamiento, visitaron la localidad de Belén, supervisando la entrega de ayuda
humanitaria a las familias damnificadas.
(14:30 horas)
A través de un transporte aéreo, el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables,
traslada ayuda humanitaria consistente en bienes de abrigo, calzado y equipos de
entretenimiento al Gobierno Regional de Loreto, para atender familias damnificadas.
(17:00 horas)
La Dirección Regional de INDECI NOR ORIENTE, traslada bienes de ayuda humanitaria
a la ciudad de Iquitos, para atender a la población damnificada.
(19:00 horas)
El Jefe de la Oficina de Defensa Civil del Gobierno Regional de Loreto informó que el
vuelo con ayuda humanitaria del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables fue
cancelado por mal tiempo, se encuentra en Pucallpa.
Sábado, 22 de diciembre de 2012
(13:00 horas)
La Dirección Regional de INDECI Ucayali, informó que, el Antonov de la PNP que transporta
la ayuda humanitaria del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, partió a las 06:00
horas aproximadamente, del aeropuerto de Pucallpa hacia la ciudad de Iquitos, trasladando
ayuda humanitaria para atender a la población damnificada, llegando a las 07:26 a Iquitos.
Asimismo La Dirección Regional de INDECI NOR ORIENTE, trasladó bienes de ayuda
humanitaria a la ciudad de Iquitos llegando a las 12:05 para la atención de la población
damnificada.
Distribución:
INDECI
PCM
Fuente: COEN - Instituto Nacional de Defensa Civil
(20:00 horas)
La Dirección Regional de INDECI NOR ORIENTE, traslada 1,000 Mosquiteros vía pluvial
desde la ciudad de Tarapoto hasta el Almacén Nacional de Loreto, se estima su llegada el día
domingo a mediodía.
Domingo, 23 de diciembre de 2012
(07:30 horas)
La Dirección Regional INDECI de Loreto, informó que:
 La ayuda humanitaria enviada por el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, el
día de ayer fue recepcionada por el Sr. Alcalde Distrital de Belén, para la entrega a las
familias damnificadas.
 Las familias que pernoctan en la Institución Educativa N° 60022 “Reverendo Padre Diego
Natal Juan” del Distrito de Belén y locales comunales, reciben alimentación proporcionada
por la Municipalidad Distrital de Belén (desayuno y cena), el almuerzo es proporcionado
por el Gobierno Regional de Loreto.
(17:00 horas)
El Centro de Operaciones de Emergencia Regional de Loreto, informó que:
 La empresa Electro Oriente ha reportado que ha sido afectada 500 mts. de red secundaria,
y a la fecha ha sido restablecido la energía eléctrica domiciliaria y publica en la zona del
siniestro.
 La Municipalidad Distrital de Punchana, realizó 02 días de chocolatada, así mismo han
instalado 02 carpas en la plaza Grau de Punchana en donde se viene recibiendo la ayuda
humanitaria.
 La Municipalidad Provincial de Maynas, informó que hasta el momento han brindado apoyo
humanitario con víveres, equivalente a 1 TM Consistente en: arroz, azúcar, tallarín,
conservas de pórtala, conservas atún, frijol, y para el 24 de diciembre del año en curso
entregarán víveres, equivalente a 1 TM.
 La Municipalidad Distrital de Belén, viene proporcionando 1,000 desayunos y 1,000 cenas,
para las personas damnificadas y afectadas de la zona del siniestro.
 El Gobierno Regional de Loreto, viene brindando hasta el momento 1,000 raciones de
almuerzos diarios, asimismo ha enviado 02 contenedores, para el recojo de inservibles en
la zona, asimismo ha proporcionado:
- 700 mosquiteros,
- 700 kits de Limpieza y
- 8 Bobinas de plástico (Para su distribución a las familias damnificadas y afectadas).
 La Dirección Regional de Salud de Loreto, ha instalado una brigada de Salud en el
albergue temporal el I.E. Nº 60022 - Reverendo Diego Natal, consistente en:
- 03 médicos
- 02 enfermeras
- 01 Obstetríz
- 01 Técnico Enfermero
Atiende en horarios de mañana y tarde, en la noche atienden una brigada móvil de
personal de salud (con una ambulancia) si fuera necesario. Asimismo reportan que han
realizado 143 consultas médicas, 25 atenciones de tópico, 28 vacunaciones y 2
referencias.
Distribución:
INDECI
PCM
Fuente: COEN - Instituto Nacional de Defensa Civil
Además ha brindado lo siguiente:
- 08 tanques de 600 lts. para almacenar agua con su respectiva parihuela
- 1,250 sachets de agua tratada
- 39 timbos de agua de 20 lts. cada uno con dispensador y cloro a las familias.
- Bolsas para el almacenamiento de basura, fumigación, desinsectación del albergue.
 Se dió orientación a las familias para el saneamiento básico de la vivienda, consumo de
agua segura, adecuada recolección de basura, disposición de excretas y lavado de manos,
medicamentos y atención gratuita a todos los pacientes, censo de las personas
damnificadas en los albergues y llenado de la ficha EDAN.
 Se instaló y activó el Centro de Operaciones de Emergencia Distrital de Belén, con el
asesoramiento del personal del INDECI y COER Loreto, la misma que viene funcionando
las 24 horas del día en la zona del siniestro.
 El día de hoy, las máquinas del Gobierno Regional de Loreto, no han trabajado, por las
lloviznas que se ha presentado.
 Lunes, 24 de diciembre de 2012
(20:00 horas)
La Dirección Regional de INDECI - Loreto, informó lo siguiente:







El día de hoy, a las 10:00 horas se realizó una reunión intersectorial en el COED Belén,
presidido por el Alcalde de la Municipalidad Distrital de Belén, a fin de evaluar la situación
de la emergencia.
Los trabajos de remoción de escombros, limpieza y nivelación de los terrenos, se
reiniciarán el día miércoles 26 del presente.
Funcionarios de la DRI – Loreto, capacitó al personal de funcionarios de la Municipalidad
de Belén en el manejo de Albergues, siendo entregado el día de ayer el protocolo de
albergues.
Personal de la PNP de Iquitos presta seguridad en la parte externa del albergue y
restricción del tránsito vehicular en la zona de Gálvez c/prospero.
SEDALORETO tiene disponibilidad inmediata para el abastecimiento de agua; así mismo,
el GOREL facilitó la bomba de agua para el albergue.
Defensa Nacional del GOREL proporcionó bobinas de plástico para adecuar la privacidad
de los damnificados.
La empresa Telefónica Movistar instalará teléfonos con línea abierta las 24 horas del día
(N°0800); del mismo modo, se instalaron 2 teléfonos cuyos números: 065-792843 y 065792844)
 Martes, 25 de diciembre de 2012
El Centro de Operaciones de Emergencia Distrital de Belén, informó lo siguiente:
 SEDALORETO proporcionó 64 m3 de agua potable, para ser utilizadas por las personas
afectadas y damnificadas.
 La Municipalidad Distrital de Belén, brindó 1000 desayunos y 1000 cenas, a las familias
afectadas y damnificadas.
 La Dirección Regional de Salud Loreto, ha realizado 28 atenciones de consulta médica,
06 atenciones de tópico y 04 referidos al hospital apoyo Iquitos.
 Miércoles, 26 de diciembre de 2012
El Centro de Operaciones de Emergencia Distrital de Belén, informó lo siguiente:

Se reiniciaron los trabajos de remoción de escombros y limpieza, con el apoyo de 02
cargadores frontales.
Distribución:
INDECI
PCM
Fuente: COEN - Instituto Nacional de Defensa Civil




SEDALORETO continua proporcionando agua potable, para ser utilizadas por las
personas afectadas y damnificadas.
Personal de Seguridad Ciudadana Distrital de Belén y Personal de la PNP de Iquitos
brindan seguridad en la parte externa del albergue.
La Municipalidad Distrital de Belén, continua brindando 1000 desayunos y 1000 cenas, a
las familias afectadas y damnificadas.
Personal de la Municipalidad Provincial de Maynas en coordinación con la Municipalidad
Distrital de Belén, continúan realizando la evaluación de daños complementaria y el
empadronamiento de las personas afectadas y damnificadas.
 Jueves, 27 de diciembre de 2012
El Centro de Operaciones de Emergencia Regional de Loreto, informó que:
 Se terminó con el empadronamiento de la población afectada y damnificada por el
incendio.
 Se terminó con la limpieza de escombros y se inició con la nivelación del suelo.
 La Municipalidad Distrital de Belén proporciona víveres a la población afectada y
damnificada para que preparen ollas comunes, esta ayuda está prevista hasta el día 31
del presente.
 Sábado, 29 de diciembre de 2012
 El Centro de Operaciones de Emergencia Regional de Loreto, informó que:
- Se continúa con los trabajos de nivelación del suelo, con dos (02) máquinas pesadas
proporcionada por el Gobierno Regional de Loreto (01 cargador frontal y 01 volquete).
- La población afectada y damnificada continúa preparando ollas comunes, con víveres
proporcionado por la Municipalidad distrital de Belén.
Distribución:
INDECI
PCM
Fuente: COEN - Instituto Nacional de Defensa Civil
ANEXO 02
REBASTECIMIENTO DE BIENES DE AYUDA HUMANITARIA DE LA DRI SAN MARTIN A LA
DRI – LORETO
ITEM
1
2
3
4
5
6
DESCRIPCION DEL BIEN
Colchones
Mosquiteros
Kit de higiene
Hamacas
Sábanas
Bídones de agua
Distribución:
INDECI
PCM
Fuente: COEN - Instituto Nacional de Defensa Civil
CANTIDAD
80
3500
1000
353
2256
46
ANEXO 03
VISTAS FOTOGRÁFICAS
POBLACIÓN RECIBIENDO ATENCIÓN MÉDICA
REMOCIÓN DE ESCOMBROS CON MAQUINARIA DEL GORE-LORETO
Fuente: GIRED – INDECI
Distribución:
INDECI
PCM
Fuente: COEN - Instituto Nacional de Defensa Civil