Thermo Scientific ARL QUANT`X Espectrómetro XRF por

A n á l i s i s
e l e m e n t a l
Thermo Scientific ARL QUANT’X
Espectrómetro XRF por
dispersión de energía
Análisis sin competencia
Filtros de partículas
Cumplimiento de directiva RoHS y WEEE
Medicina legal e Investigación
Seguridad de productos alimenticios y de consumo
Aceites, lubricantes y metales usados
Escorias metalúrgicas y explotaciones mineras
Cemento y combustibles alternativos
Soportes magnéticos y semiconductores
Part of Thermo Fisher Scientific
Thermo Scientific ARL QUANT’X
Espectrómetro de fluorescencia de rayos X
por dispersión de energía
ARL QUANT’X
Máxima eficacia en EDXRF
El espectrómetro de fluorescencia de rayos X (XRF) por dispersión de
energía Thermo Scientific ARL QUANT’X es un moderno analizador
de elementos que incorpora las tareas analíticas más desafiantes en
investigación y fabricación. Observe el interior de la cámara de
muestras de vacío total, de metal colado, en un bastidor anodizado
soldado, y fíjese en la estructura del espectrómetro ARL QUANT’X.
El haz de radiación filtrada de alta intensidad y el detector de rayos
X más potente y fiable que se ha diseñado hasta el momento
proporcionan unos niveles de velocidad, sensibilidad y flexibilidad
máximos.
Por fin, cualquier analista puede sacar partido de:
• Rápido análisis elemental de Na a U
• Sensibilidad desde <1 ppm hasta el 100%
• Tiempos de medición de 10-60 segundos por elemento
• Numerosas opciones de presentación de muestras
• Obtención de imágenes de muestras con cámara CCD
• Haz de rayos X ajustable de 1-10 mm
• Exclusivo detector de Si(Li) con enfriamiento eléctrico por Peltier
• Software de distintas aplicaciones de fluorescencia de rayos X
• UniQuant® para análisis avanzado sin estándares
• Durabilidad mecánica para un mantenimiento sin problemas
• Tamaño compacto y fácil transportabilidad
• Totalmente personalizable y actualizable in situ
• Fácil de instalar y más aún de mantener
El espectrómetro ARL QUANT’X es un paquete completo que
incluye un equipo probado, todo el software necesario, asistencia
técnica y desarrollo de métodos en las instalaciones, además de
contar con la garantía más amplia del sector y una organización de
servicio rápida con décadas de experiencia en cientos de
aplicaciones prácticas de la fluorescencia de rayos X.
Eche un vistazo aquí dentro, y dará por finalizada la búsqueda de
analizador XRF de sobremesa. Vea la diferencia...
Espectro de mineral de platino
Thermo Scientific ARL QUANT’X
Espectrómetro de fluorescencia de rayos X
por dispersión de energía
Tecnología exclusiva dentro del Si(Li)
Si hablamos de rendimiento, calidad y fiabilidad, no siempre lo último en llegar es lo mejor. Tras 25 años y 4
generaciones de innovaciones técnicas, la tecnología del detector Si(Li) en el núcleo del espectrómetro ARL
QUANT’X continúa siendo el estándar de sensibilidad, velocidad y fiabilidad. Como fabricante destacado de
detectores de radiación durante 40 años, nuestra empresa conoce perfectamente los parámetros clave que
determinan el rendimiento del detector.
Área del cristal
El análisis de muestras pequeñas, películas delgadas en
bajas concentraciones suele verse limitado por la
potencia del tubo de rayos X y requiere una captura
eficiente de las intensidades de baja fluorescencia de la
muestra. Un área mayor de cristal amplifica de forma
eficaz la energía del tubo de rayos X. El área del cristal de
Si(Li) es hasta 5 veces mayor que otros modelos y
proporciona un “paraguas” más grande para la captura de
fotones. Esta es una de las principales razones por las
que el ARL QUANT'X, siendo un equipo de sobremesa
compacto, alcance una sensibilidad a niveles de ppm.
Temperatura del cristal
Una temperatura de funcionamiento más baja reduce
considerablemente el ruido electrónico, mejora la
resolución y fiabilidad, y protege la sensibilidad del
instrumento respecto a las variaciones ambientales. Los
refrigeradores avanzados de Thermo Scientific con efecto
Peltier de seis etapas alcanzan los -100 °C frente a los
modelos más sencillos que funcionan a una temperatura
entre -15 y -25 °C. Gracias a la ingeniería de bordes
afilados, el rendimiento de los detectores enfriados
eléctricamente equivale ahora al de los modelos
tradicionales de nitrógeno líquido.
Espesor del cristal
Los rayos X penetran la materia por naturaleza. Los rayos
X de energía elevada que emiten átomos, como Mo, Ag o
Cd, puede atravesar el silicio como un cuchillo afilado la
mantequilla, por lo que se necesita un cristal grueso para
capturarlos de forma eficaz y evitar el daño de los
componentes sensibles al otro lado del cristal. El cristal
de Si(Li) es 10 veces más grueso que otros modelos.
Los cristales finos de silicio encontrados en
detectores del tipo PIN o SDD muestran una importante
caída de la eficiencia de la fluorescencia de energías más
altas, como ilustra la gráfica. Por ello, deben utilizarse
principalmente para análisis de elementos ligeros con
energía baja.
¡Basta con pulsar GO!
El software WinTrace del espectrómetro ARL QUANT’X abre las puertas a la flexibilidad, inherente e ilimitada de
EDXRF, basada en algoritmos avanzados y prácticas perfeccionadas, a lo largo de décadas de investigación y
experiencia. Obtenga y procese hasta ocho espectros filtrados por muestra de cualquier número de elementos,
aplique cada uno de los siete algoritmos analíticos e incluya las muchas o pocas normas de calibración que
desee. Una vez obtenidos, los espectros siempre pueden volverse a procesar y a calcular fuera de la
instalación. Además, el ajuste automático de la energía de radiación garantiza que cualquier muestra, sea de
filtro de aire, escoria, metal, aceite o roca, sea analizada con su ajuste preciso y óptimo.
Haga clic en GO y realice el análisis con solo 3 toques. Seguro
La protección por contraseña en áreas cruciales del software
garantiza la seguridad de los procedimientos y los datos. Los
operadores solo podrán especificar nombres y posiciones de
muestras, y hacer clic en GO.
Intuitivo
Flexible
Añada o retire elementos con un simple clic en una tabla periódica.
Revise los resultados y calibraciones mediante una interfaz tipo
árbol. Prepare su propios métodos a partir de plantillas para las
aplicaciones frecuentes.
La extracción exacta de intensidades pico de los espectros es un
paso fundamental para cualquier análisis cuantitativo. Los ajustes
de deconvolución automática funcionan con la mayoría de
aplicaciones y son fáciles de adaptar a los casos más complicados.
Parámetros fundamentales (FP)
Los algoritmos FP (del inglés Fundamental Parameters) estándar del
ARL QUANT’X funcionan con cualquier número de elementos,
estándares, tipos de muestras y condiciones de excitación. El
software corrige la estoiquiometría de los compuestos, las
concentraciones especificadas y los compuestos sin analizar. Todas
las ecuaciones se vuelven a calcular al instante para cada muestra,
con una precisión sin rival en muchos certificados estándar. Thermo
Scientific FP se ha utilizado para analizar las muestras más difíciles e
imprevisibles.
Análisis avanzado sin estándares UniQuant®
Sencillo y fácil de utilizar
Organice su escritorio con accesos rápidos que le lleven
directamente a las áreas analíticas fundamentales.
En este mundo controlado por ordenadores, incluso los
equipos más avanzados pueden presentar fallos sin no
cuentan con un software flexible diseñado para aprovecharlo
al máximo. La interfaz Method Explorer es la llave que
necesitan los usuarios expertos para acceder a todos los
parámetros y obtener el máximo rendimiento, y los niveles
más elevados de sensibilidad y capacidad selectiva de una
aplicación:
Cualquier voltaje de rayos X, de 4 a 50 kV en incrementos de 1 kV
Ocho filtros principales para el control óptimo del fondo
La atmósfera y el tiempo de análisis, por espectro
Resolución y rapidez de recuento para una velocidad óptima
Guía de excitación interactiva para cada selección del usuario
El método UniQuant, con más alcance que otros análisis FP, utiliza los
ocho filtros para recoger todas las líneas de emisión de todos los
elementos posibles desde el flúor hasta el uranio. Este perfil espectral
completo de la muestra permite a UniQuant corregir automáticamente
todos los efectos de superposición o de fondo, especialmente
complejos en los espectros con dispersión de energía.
• Siempre se analizan todos los elementos, por lo que nunca hay
necesidad de añadir posibles analitos.
• Las propiedades físicas exclusivas de cada muestra, como el
área, la altura y la masa, se incluyen en el cálculo.
• Los cambios prolongados de la salida del tubo de rayos X se
corrigen mediante las muestras de control suministradas.
• Se pueden elegir distintos niveles de informes y formatos para
presentar los resultados de forma clara a cualquier tipo de
usuario.
• UniQuant llega completamente calibrado y preparado para
analizar inmediatamente después de desembalarlo.
Thermo Scientific ARL QUANT’X
Espectrómetro de fluorescencia de rayos X
por dispersión de energía
Cámara de muestras
Aumente su productividad y aplique los beneficios analíticos de la XRF en laboratorio a una mayor gama de
muestras con la cámara de muestras grande y las numerosas opciones de automatización y presentación de
muestras. El diseño modular del instrumento permite añadir o quitar fácilmente opciones de manipulación
de muestras según requiera la aplicación.
Cargadores automáticos de muestras
Carrusel automático de 10-20 muestras para la carga en contínuo de muestras estándar de
líquidos y polvos, pastillas prensadas o filtros de sedimentos o aerosoles. Existe una
mezcladora / homogeneizadora de muestras que permite obtener resultados representativos
de muestras de dudosa uniformidad.
Colimadores del haz
El tamaño del haz se puede ajustar desde los 15 mm de los
cribados rápidos hasta 1 mm para trabajos de investigación.
Atmósfera
El vacío y el helio ayudan a mejorar la sensibilidad de
elementos ligeros en muestras sólidas, en polvo y líquidas.
El gas inerte se puede utilizar con materiales corrosivos o
inestables.
Cámara portamuestras especializadas
Pueden realizarse análisis específicos automatizados
multipunto de muestras de sectores específicos, como
discos duros y pastillas de silicio, con etapas especiales.
Muestras grandes
La bandeja de una sola muestra y los estantes de muestras grandes permiten
incluir muestras raras, grandes o irregulares, siempre que quepan en la cámara.
Extensión de la cámara
Incluso las muestras más grandes, como pueden ser bloques de escoria, recubrimientos,
fragmentos de turbina o piezas de automoción, y cualquier otra muestra de hasta 37 cm
(14,6 pulgadas) de altura, se pueden analizar, obteniéndose resultados semicuantitativos sin
esfuerzo ni preparación adicional. Esta opción permite combinar las ventajas de muestreo
de la XRF portátil y la sensibilidad de un analizador de laboratorio. Es la opción ideal para
centros universitarios, forenses, antropológicos o militares, museos y laboratorios
contratados.
Con la cámara CCD de obtención de imágenes y un diámetro de
haz de rayos X ajustable, el espectrómetro ARL QUANT’X abre un
nuevo campo de la EDXRF, mejor descrita como “mili-XRF”. Por
primera vez: si lo ve, lo puede analizar. ARL QUANT’X combina
todas las funciones analíticas, selectividad y sensibilidad de un
espectrómetro “de volúmenes” con la flexibilidad de muestreo
típica de los “micro-analizadores”. Incorpore otra dimensión
interesante a sus resultados:
Visualizar y localizar la muestra antes y durante el análisis
Identificar, aislar y alinear pequeñas muestras o características
Aumentar la exactitud del análisis cualitativo y cuantitativo
Resolución especial real de hasta 0,1 mm
Iluminación mejorada por LED en interior de cámara de muestras
Trabajo en entornos de aire, vacío y helio
Especificaciones técnicas
Generador de rayos X
Detector de rayos X
Blanco de tubo:
Potencia rayos X:
Gama de tensiones:
Gama corriente:
Enfriamiento:
Selectividad:
Tamaño del haz:
Tipo detector:
Tipo refrigeración:
Área cristal:
Espesor cristal:
Resolución energía:
Sensibilidad:
Temperatura:
Rh de serie, Ag opcional
50 W máximo
4-50 kV en pasos de 1 kV
0,02-1,98 mA en pasos de 0,02 mA
Refrigerado por aire
7 filtros + excitación directa
1,0 mm - 8,8 mm, ajustable por usuario
Cristal compensado Si(Li)
Peltier o nitrógeno líquido
15 mm2 PCD / 30 mm2 LN
3,5 mm (3.500 micras)
< 155 eV PCD / < 149 eV LN
De flúor a uranio
< 190 K
Rendimiento básico
Procesador de impulsos
Estabilidad:
Sensibilidad:
Líneas de dispersión:
Repetibilidad:
Tipo procesador:
Canales:
Tiempo conformación:
Tasa recuento:
Gama energía:
Efecto tiempo muerto:
Corrección apilamiento:
Calibración:
< 0,3% de desviación típica relativa en 8 horas
< 3 ppm para Fe y Pb en Conostan S12
< 0,015% med eV, < 0,05% alto eV
< 0,3% de desviación típica relativa en 1 millón
Cámara de muestras
Tamaño de muestras:
Extensión 1:
Extensión 2:
Atmósfera:
Soporte muestras:
Cargadores automáticos
de muestras:
Etapas especiales:
Imágenes muestras:
Cargador de muestras:
Flujo helio:
30,0 cm x 40,0 cm x 5,0 cm máximo
20,0 cm máxima altura de muestra
36,0 cm máxima altura de muestra
Opciones de aire, vacío y helio
Estante grande y etapa 1 muestra
Requisitos de instalaciones
Bandejas de muestras de 10-20 posiciones
R-Theta (disco) y Y-Theta (pastilla)
Cámara CCD, resolución VGA
Disponible, controlable por software
15-65 psig; 2,4 litros/min. máximo
Seguridad eléctrica y de radiación
Interbloqueos:
Radiación:
Sonido:
Conformidad legal:
Digital 32 bits, 3 DSP
2048, 20 eV / canal
1-40 ms, ajustable por usuario
Hasta 100.000 cps (viva)
400 eV - 40960 eV
< 3,0%
< 0,3%
Controlada por software
Tapa de la cámara (doble, circuitos separados),
detector, tubo de rayos X, luz de aviso,
paneles laterales. Circuito con prevención
contra fallos.
< 0,25 mR/hr a 5,8 cm (2 pulg.) de distancia
< 65 mR/hr a 1 metro de distancia
T‹V, UL, CE, GS
Tensión línea:
Espectrómetro:
Bomba vacío:
Temp. ambiente:
Humedad:
Condiciones:
110-240 VCA, 50/60 Hz
500 W PCD, 300 W LN
1.000 W
0-30 °C (32-86 °F)
20-80%, sin condensación
Uso exclusivo en interiores
Peso y dimensiones
Altura:
42,7 cm (cerrado), 91,5 cm (abierto)
Anchura x Profundidad: 72,4 cm x 59,7 cm
Peso:
80-91 kg (175-200 lbs), aproximadamente
Equipo informático y software
Plataforma de PC:
Procesador:
Memoria:
Comunicaciones:
Sistema operativo:
Gama elementos:
Cond. excitación:
Presentación espectros:
Procesamiento picos:
Análisis estándar:
Cuant. avanzado:
Ordenador de sobremesa o portátil
Pentium 4 tipo Intel de 2,8 GHz
1 GB de RAM, disco duro de 40 GB
Ethernet (2 puertos), USB
Windows XP
F-U, número de analitos ilimitado
Hasta 8 condiciones de excitación por muestra
ID pico automático, marcadores KLM,
condiciones
y estado, superposiciones, control equipo
Ajuste XML perfil picos, filtro fondo
Lineal, cuadrático, cociente, corrección
intensidad o cond., parámetros fundamentales
particulares.
UniQuant FP para análisis sin estándares
multimatriz, corrección total de propiedades de
muestras, corrección compensación, calibrado
en fábrica
Cientos de usuarios en la industria y la universidad están ya beneficiándose de los destacados niveles de
versatilidad y sensibilidad del espectrómetro ARL QUANT’X, con las siguientes configuraciones estándar:
Aplicación
Analitos típicos
Opciones cámara
Atmósfera
Software
Filtros de aire
RoHS / RAEE
Medicina legal
Aceites, lubricantes
Escorias y Cemento
Otros combustibles
Soporte magnético
Revestimientos ind.
48+ elementos
Cr, Br, Hg, Pb, Cd...
Na-U
Metales
Na-Fe
20+ elementos
Ti, Cr, Fe, Co, Pt, Ru
Ti, Cr, Fe, Co, Pt, Ru
Cargador automático 10 pos.
Cámara CCD, colimadores
Cámara CCD, colimadores
Cargador automático 10 pos.
Cargador automático 10 pos.
Soporte 1 muestra
Cámara portamuestras R-Theta
Estante grande 1 muestra
Vacío
Aire
Vacío y helio
Aire
Vacío
Aire y Helio
Aire
Aire
Módulo Thickness FP
UniQuant
UniQuant
UniQuant
Calibración estándar
UniQuant
Módulo MagMedia
Módulo Thickness FP
Capacidad de análisis elemental por rayos X
de Thermo Fisher Scientific
La espectrometría de rayos X es una técnica frecuente y muy potente para realizar
análisis cuantitativos rápidos y no destructivos de elementos mayoritarios, minoritarios
y traza en todo tipo de materiales, como sólidos, polvos, soluciones acuosas u
orgánicas, y estructuras estratificadas. Tiene numerosas aplicaciones en todos los
sectores industriales: farmacéutico, control medioambiental, metalurgia, cemento,
componentes electrónicos y minería, por nombrar sólo unos pocos.
Thermo Fisher Scientific ofrece un amplio abanico de instrumentos de fluorescencia y difracción de rayos X (EDXRF,
WDXRF, XRD, EDS, ESCA) que cubren todos los aspectos de la espectrometría de rayos X desde las aplicaciones
más rutinarias hasta las de investigaciones más especializadas. Desde el versátil ARL QUANT’X hasta la estación
de trabajo de extrema precisión ARL 9900 X-ray WorkStation™, todos los instrumentos combinan la tecnología de
primera generación con una larga historia de calidad, durabilidad y rendimiento analítico excepcional.
Más información en la red www.thermo.com/xray.
Además de estas oficinas, Thermo
Fisher Scientific mantiene una red
de delegaciones en todo el mundo.
África - Otros países
+27 11 570 1840 • analyze.sa@thermo.com
Alemania
+49 6103 408 1014 • analyze.de@thermo.com
Australia
+61 2 8844 9500 • analyze.au@thermo.com
Austria
+43 1 333 50 34 0 • analyze.at@thermo.com
Bélgica
+32 2 482 30 30 • analyze.be@thermo.com
Canadá
+1 800 530 8447 • analyze.ca@thermo.com
China
+86 10 8419 3588 • analyze.cn@thermo.com
Dinamarca
+45 70 23 62 60 • analyze.dk@thermo.com
España
+34 914 845 965 • analyze.es@thermo.com
Estados Unidos
+1 800 532 4752 • analyze.us@thermo.com
Europa - Otros países
+43 1 333 50 34 0 • analyze.emea@thermo.com
Finlandia / Noruega / Suecia
+46 8 556 468 00 • analyze.se@thermo.com
Francia
+33 1 60 92 48 00 • analyze.fr@thermo.com
India
+91 22 6742 9434 • analyze.in@thermo.com
Italia
+39 02 950 591 • analyze.it@thermo.com
Japón
+81 45 453 9100 • analyze.jp@thermo.com
Latinoamérica
+1 608 276 5659 • analyze.la@thermo.com
Oriente medio
+43 1 333 50 34 0 • analyze.emea@thermo.com
XRF compacto ARL OPTIM’X
Analizador XRF portátil NITON
IntelliPower™
serie ARL ADVANT’X
Países Bajos
+31 76 579 55 55 • analyze.nl@thermo.com
Reino Unido
+44 1442 233555 • analyze.uk@thermo.com
Sudáfrica
+27 11 570 1840 • analyze.sa@thermo.com
Suiza
+41 21 694 71 11 • analyze.ch@thermo.com
www.thermo.com
Thermo Fisher Scientific (Ecublens) SARL,
Switzerland con certificado ISO.
©2009 Thermo Fisher Scientific Inc. Reservados todos
los derechos. Todas las marcas comerciales son
propiedad de Thermo Fisher Scientific Inc. y sus filiales.
Las especificaciones, las condiciones y los precios
pueden cambiar. No todos los productos se
comercializan en todos los países. Para obtener detalles,
consulte con el representante de ventas local.
BR41204_S 03/09C
Difractómetro de polvo ARL X’TRA
ARL 9900 X-ray WorkStation™ XRF/XRD completa