Oasis AgroScience Limited ROOM 1510, NO.500 XINJIANG ROAD, SHANGHAI P .R.CHINA 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO Nombre del producto: Formula molecular: Peso molecular: Formula estructural: PENDALIN 400 EC C13H19N3O4 281.3 Nombre químico: Numero CAS: Numero CAS: Fabricante: Domicilio: N-(1-ethylpropyl )-2,6-dini tro-3,4-xylidine 40487-42-1 Dinitroanilinas Oasis Agroscience Ltd. Room 1510, No.500 Xinjiang road,Shanghai ,China 2. COMPOSICIÓN/ INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES Ingrediente N° CAS Porcentaje Ingrediente activo Pendimethalin 40487-42-1 40% Ingredientes inertes Otros ingredientes, incluyendo agua // Hasta completar 100 % 3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS EFECTOS AGUDOS: Ingestión: Los datos sugieren que este producto no debe presentar problemas significativos. Sin embargo, el disolvente puede ser motivo de preocupación si se ha producido vómitos, aspiración del vómito hacia los pulmones causa lesiones pulmonares leves a severos y posiblemente la muerte. Ojos: Este producto no es irritante para los ojos. Piel: Este producto no es irritante para la piel. Inhalación: Evite trabajar dentro, o inhalar la niebla de pulverización. 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En los ojos: Mantenga el ojo abierto y enjuague lenta y suavemente con agua durante 15-20 minutos. Quítese los lentes de contacto, si están presentes, después de los primeros 5 minutos, luego continúe enjuagando los ojos. Llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico para recibir consejos de tratamiento. En la piel: Quítese la ropa contaminada. Enjuague la piel inmediatamente con abundante agua durante 15-20 minutos. Llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico para recibir consejos de tratamiento. En caso de ingestión: Llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico para recibir consejos de tratamiento. Que la persona beba un vaso de agua si puede tragar. No induzca el vómito a menos que se lo indique un centro de control de envenenamientos o a un médico. No le dé nada a una persona inconsciente. Si se inhala: Lleve a la persona al aire fresco. Si la persona no respira, llamar al número de emergencia o una ambulancia, y entonces da la respiración artificial, preferiblemente boca a boca si es posible. Llame a un centro de control de envenenamientos o a un médico para recibir consejos de tratamiento. Nota para el médico: El pendimethalin es un compuesto fuertemente naranja - rojo - prácticamente un tinte de anilina. Se han descrito casos de la coloración naranja-amarillo de la orina después de la fuerte exposición de los trabajadores al polvo de pendimethalin. A pesar de su estructura tanto como nitrocompuesto y amina aromática, la exposición a pendimethalin NO está asociada con la metahemoglobinemia. Nota: Tenga el envase del producto o la etiqueta cuando llame al centro de control de envenenamientos o a un médico, o intente obtener tratamiento. 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción: Espuma, dioxido de carbono, polvo químico seco y agua pulverizada. Incendios: Utilizar la menor cantidad de agua posible. Tener un área de dique para incendios a fin de prevenir el escurrimiento de plaguicidas. No contaminar al personal o los equipos, o manipular los paquetes rotos o los envases sin equipo de protección. Evitar respirar los vapores o humos de los materiales en combustión, controlar la escorrentía de agua. Si entra agua al interior, las autoridades aconsejan tener un sistema de drenaje de aguas hacia abajo. Productos de descomposición peligrosos: La combustión puede producir óxidos de carbono y nitrógeno. Ropa de protección: Usar lentes de protección, guantes de goma y ropa impermeable. Use un respirador de cartucho para plaguicidas. 6. MEDIDAS PARA DERRAMES ACCIDENTALES Precauciones del personal: Asegúrese de que todo el personal involucrado en la limpieza de derrames aplique las buenas prácticas de higiene industrial. Un pequeño derrame se puede manejar de forma rutinaria. Use ropa protectora adecuada y protección para los ojos para evitar contacto con piel y ojos. Use ventilación adecuada y use un respirador con suministro de aire para evitar la inhalación. Procedimientos para hacer frente a la fuga o derrame: Advertencia: Vapores inflamables puedan estar presentes. Eliminar las fuentes de ignición y ventilar la zona del derrame. Utilice un equipo de limpieza no combustible para evitar la ignición de vapores. Controle el derrame en su origen. Contener el derrame para evitar que se extienda o contamine el suelo o entre en los sistemas de desagüe o en cualquier cuerpo de agua. Limpie los derrames inmediatamente, observando las precauciones descritas en las secciones 7 y 8. Bombear o palear las grandes cantidades de líquido en un recipiente desechable. Absorber el líquido restante o los derrames pequeños con arcilla, arena o vermiculita. Sacar o barrer el material y colocarlo en un recipiente de eliminación. Lave el área con agua y detergente. Recupere con jabón líquido más material absorbente y colóquelo en un recipiente de eliminación compatible. En suelos, quítele la capa superior contaminada y recoger para su eliminación. Una vez que todo el material ha sido limpiado y colocado en un contenedor de eliminación, selle el contenedor y organice la disposición del mismo. Los derrames o la descarga sin control dentro de cursos de agua deben comunicarse al adecuado órgano regulador. 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Prácticas de manipulación: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS y animales. Evite comer, beber, fumar, y uso de cosméticos en áreas donde haya una exposición potencial al material. Evite respirar los vapores o la neblina del pulverizado. Usar ropa protectora completa y equipo (véase la Sección 8). Después del uso del producto, enjuague los guantes y retirar el equipo de protección, y lavarse las manos a fondo con jabón y agua, y antes de comer, fumar, beber o usar el baño. Lave la ropa contaminada antes de la reutilización y separar de la ropa de casa. Mantener los recipientes cerrados cuando no estén en uso. Mantener el producto, lave ni enjuague el agua y los materiales contaminados fuera del agua, de los cultivos, y lejos del acceso de las personas, los animales y las aves. Prácticas adecuadas de almacenamiento/requisitos: Almacenar el producto en su envase original en un lugar bien ventilado, fresco, seco y seguro. Proteger del calor, chispas y llamas. No exponga los envases sellados a temperaturas por encima de los 40 ℃. Mantener separado de otros productos para evitar la contaminación cruzada. Rote las existencias. Limpie el material derramado inmediatamente. Clasificación Código Nacional de Incendio: No es necesario 8. CONTROL DE LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Equipo de protección personal para cada vía de exposición: General: Evite respirar polvo, vapores o aerosoles. Evitar el contacto con ojos, piel y ropa. Lávese bien después de la manipulacion y antes de comer, beber, o fumar. INGESTIÓN: No comer, beber, fumar o aplicarse cosméticos en las áreas donde hay un potencial para la exposición a este material. Siempre lávese cuidadosamente después del manejo. OJOS: Donde haya peligro de contacto con los ojos, use gafas para productos químicos. Las instalaciones que almacenen o utilicen este material deben estar equipadas con una instalación de lavado de ojos y duchas de seguridad. PIEL: Cuando el contacto es probable, use guantes resistentes a productos químicos (tales como nitrilo o butil), overoles, calcetines y calzado resistente a productos químicos. Para la exposición de arriba, usar casco resistente a productos químicos. INHALACIÓN: Un respirador no es normalmente requerido al manipular esta sustancia. Utilizar recintos de proceso, ventilación local, u otros controles de ingeniería para mantener los niveles ambientales por debajo de los límites de exposición. Una combinación respirador purificador de aire aprobado por NIOSH con una N, P o R95 o filtro clase HE y un cartucho para vapores orgánicos puede ser permisible dentro de ciertas circunstancias cuando se espera que las concentraciones en el aire excedan los límites de exposición. La protección proporcionada por los respiradores purificadores de aire es limitada. Use un respirador de demanda de presión en atmósfera de suministro si hay alguna posibilidad de una liberación incontrolada, los niveles de exposición no se conocen, o en cualquier otro circunstancia que los respiradores purificadores de aire no provean una protección adecuada. 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Aspecto: líquido amarillo naranja Olor: olor a hidrocarburos pH: 5,0 a 8,0 Punto de inflamación: más de 65 ℃ Presión de vapor y temperatura: 1,94 MPa, 25° C (Pendimethalin tecnico). Densidad de vapor: No disponible. Punto de ebullición: 183-210℃. Punto de fusión: Se produce ligera cristalización entre 0 y -7 ℃ Gravedad específica o densidad: 0,97 g/ml a 25 ℃ Tasa de evaporación: No disponible. Coeficiente de partición de agua/aceite: No disponible. Umbral del olor: No disponible. Solubilidad en agua: Emulsionable Corrosividad: No corrosivo. 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad química: Muy estable en almacenamiento; conservar a una temperatura superior a 5 º C y por debajo de 130 º C. Estable a los ácidos y álcalis. Se descompone lentamente por la luz. DT50 en el agua <21 d. Condiciones que deben evitarse: Inestable bajo condiciones altamente alcalina. Altas temperaturas, chispas y llamas abiertas. Mantener alejado de fuentes de ignición. Incompatibilidad con otros materiales: Agentes oxidantes fuertes. Inestable bajo condiciones altamente alcalinas. Productos de descomposición peligrosos: Los vapores de la solución caliente pueden causar irritación respiratoria. Los productos de descomposición térmica son tóxicos y pueden incluir hidrocarburos, óxidos de compuestos de carbono, nitrógeno y flúor. Polimerización peligrosa: No es dable. 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Los datos para el producto formulado: Rata, DL50 oral (sexos combinados)> 5000 mg / kg Conejo, dérmica DL50 (sexos combinados)> 2000 mg / kg Rata, Inhalación LC50 (4 h): No disponible Rata, Inhalación CL50 (1 hora calculada): No disponible Irritación de los ojos en conejos: Moderadamente irritante Irritación de la piel en conejos: Moderadamente irritante Conejillos de Indias, dérmica: No es un sensibilizador de la piel. El contacto directo de este producto con la piel o la esclerótica de los ojos puede causar manchas de color amarillo-naranja que se desvanecen con el tiempo. Para pendimethalin: Una marcada disminución en la ganancia de peso corporal y aumento estadísticamente significativo de las lesiones proliferativas benignas en tiroides, que fueron observadas a la dosis más alta (5.000 ppm) en el tiempo de vida (24 meses) del estudio en ratas. OSHA, NTP o IARC como carcinógeno: La EPA de los EE.UU. ha clasificado el pendimethalin con oncogenicidad "bajo c" (posible carcinógeno humano). 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Y ECOTOXICOLÓGICA El pendimethalin técnico es prácticamente no tóxico para los insectos (abejas), pero es ligeramente tóxico para las aves y tóxico para los peces y los invertebrados acuáticos (pulga de agua). Ecotoxicidad aguda Pendimethalin técnico: Abejas LC50/EC50 (contacto) DL50 (tópica)> 80.96μg/abejas. Invertebrados (pulga de agua) CL50/CE50 (48 horas) 0.23 ppm Pez (trucha) CL50/CE50 (96 horas) 0.11 ppm Pez (agalla azul) CL50/CE50 (96 horas) 0.16 ppm Aves (8 días de la dieta - Codorniz) CL50/CE50> 3456 ppm Aves (8 días de la dieta – Patos silvestres) CL50/CE50 1369 ppm Ecotoxicidad crónica Pendimethalin técnico: No disponible Destino Ambiental El ingrediente activo, Pendimethalin, es relativamente no persistente en el suelo; se ha reportado una vida media <1 semana. El pendimethalin se descompone o se hidroliza rápidamente en el suelo o en el agua al ácido fluazifop, que también es de baja persistencia. El pendimethalin y fluazifop-p tienen una baja movilidad en el suelo y que no supongan riesgos apreciables para la contaminación de las aguas subterráneas. 13. CONSIDERACIONES PARA SU DISPOSICIÓN Información sobre el desecho de residuos: No vuelva a usar los recipientes vacíos. El contenedor vacío retiene residuos del producto. Enjuague tres veces o el equivalente el envase vacío, devolver el agua de enjuague a la mezcla de la dilución, y disponer de mezcla de la dilución como residuo peligroso si no se puede eliminar de acuerdo al uso indicado con instrucciones de la etiqueta. Disponga de los envases vacíos de acuerdo con las normativas locales. Consulte con el Ministerio de Medio Ambiente de la provincia para el asesoramiento sobre la eliminación de residuos. Los residuos industriales/comerciales puede ser manejado a sólo lugares con licencia. Traslados de residuos deben estar bien empacados y debidamente etiquetados. Sólo las compañías con licencia se pueden utilizar y documentos apropiados deben acompañar al envío. 14. INFORMACIÓN PARA EL TRANSPORTE Información sobre el transporte, tales como la clasificación de envío: TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS CLASIFICACIÓN DE CARRETERA / FERROCARRIL: no regulado. Nombre de Embarque: Sólido, N.E.P. División Clase de peligro o: Clase 4.1 N º ONU 3082 GRUPO DE EMPAQUE: III Número de identificación: No regulado 15. INFORMACIÓN REGULATORIA Símbolo: Xn (Nocivo) Frases de riesgo: R10, R22 R10 Inflamable. R22 Nocivo por ingestión. Frases-S: S1/2 S2 Manténgase fuera del alcance de los niños. Legislación nacional: De conformidad con la Directiva 91/155/CEE y con el T01 francés estándar 102 y Salud ocupacional y de seguridad de Sudafrica, Act. 1993 (Act. N° 85 de 1993). 16. OTRA INFORMACIÓN Toda la información e instrucciones que constan en esta Ficha de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS) se basan en el estado actual de los conocimientos científicos y técnicos en la fecha indicada en la presente MSDS y se presentan de buena fe y se cree que es correcto. Esta información se aplica al producto como tal. En caso de nuevas formulaciones o mezclas, es necesario tener la certeza de que no aparecerá un nuevo peligro. Es responsabilidad de las personas a la recepción de esta MSDS para asegurar que la información contenida en la misma se haya leído y comprendido por todas las personas que puedan utilizar, manipular, eliminar o de alguna manera entrar en contacto con el producto adecuadamente. Si el destinatario posteriormente producirá formulaciones que contienen este producto, es la responsabilidad exclusiva de los beneficiarios asegurar la transmisión de toda información relevante de esta MSDS a su propia MSDS.