lista de verificación de cliente residencial de new jersey

LISTA DE VERIFICACIÓN DE CLIENTE
RESIDENCIAL DE NEW JERSEY
Gracias por elegir a Viridian como proveedor de energía socialmente responsable. Se encuentra a pocos pasos de formar
parte de la misión de Viridian de mejorar el medio ambiente y la economía local. Con el solo hecho de elegir un mejor
plan de energía, se incorpora al impacto colectivo que está preparando el terreno para un futuro más sostenible.
Para que su Solicitud de cliente residencial se tramite sin problemas ni retrasos, hemos incluido una útil lista de verificación a continuación. Tenga en cuenta que la Solicitud forma parte de su contrato con Viridian Energy y que no se puede procesar a menos que se hayan completado todos los pasos obligatorios. Cualquier duda que Viridian Energy tenga
respecto a su Solicitud se dirigirá solamente a usted. Tenga a bien llenar y enviar la Solicitud a Viridian Energy por fax al
203.413.4434 o por correo electrónico a enrollments@viridian.com. No se requiere que envíe esta lista de verificación.
Marque cada casilla una vez que haya completado el campo correspondiente en la Solicitud:
Envié todas las aplicaciones de los Clientes a Viridian Energy, tras la ejecución de la Solicitud por parte del Cliente o a
más tardar al cierre del día hábil.
Ha completado la Solicitud en el formulario más reciente (confírmelo con el Associate Independiente de Viridian que
le ha referido).
El nombre y el número de ID del Associate Independiente de Viridian que le ha referido se han escrito claramente en
la parte inferior de la Solicitud.
Usted, personalmente, ha firmado, fechado y rubricado las secciones correspondientes de la Solicitud.
Usted ha cumplido personalmente con las formalidades de la Solicitud que envía con su firma.
La tarifa mensual actual se encuentra escrita correctamente en la Solicitud (para averiguar la tarifa actual, vaya a
www.viridian.com y escriba su código postal en la parte superior de la página).
El nombre de pila y el apellido se encuentran escritos claramente en la Solicitud (el nombre debe ser el mismo que
figura en la factura de servicios públicos).
Ha escrito la dirección en la cual recibe el servicio (debe ser la misma dirección que figura en la factura de servicios
públicos).
Ha escrito un número de teléfono válido (debe ser el número de teléfono al cual se le puede llamar en relación con el
servicio de Viridian).
Ha seleccionado la clase y el plan de tarifas.
El nombre que está escrito en la parte superior de la Solicitud es el mismo que figura en la factura de servicios públicos
y concuerda con su firma en la parte inferior de la Solicitud.
Ha puesto sus iniciales para indicar que ha conservado una copia y aceptado los Términos y Condiciones que se encuentran en la primera página de la Solicitud.
Ha puesto sus iniciales en cada página de los Términos y Condiciones que envía a Viridian Energy para su procesamiento.
Ha puesto la fecha en la parte inferior de la Solicitud.
VIRIDIAN ENERGY: 1055 Washington Boulevard, 7th floor, Stamford, CT 06901
Checklist_NJ_RES_022513
Solicitud para clientes residenciales de New Jersey
NOTA: Todas las selecciones DEBEN estar completas, caso contrario la solicitud no puede ser procesada.
Dirección de servicio (como aparezca en su factura de electricidad)
Nombre (como aparezca en su factura de electricidad)
Nombre:
Calle:
Apellido:
Ciudad:
Empresa (si se aplica):
Estado:
Teléfono Residencial/Negocio:
Cliente actual
Clase de tarifa: (marque uno)
Residencial
Otro
Correo electrónico: (opcional)
ELECTRICIDAD
EVERYDAY
1. Seleccione su contenido ecológico:
EVERYDAY
GREEN
GREEN
GREEN
20% RENEWABLE ENERGY
100% RENEWABLE ENERGY
20% RENEWABLE
PURE ENERGY
GREEN
20% DE ENERGÍA RENOVABLE
PURE
Código postal:
100% DE ENERGÍA RENOVABLE
100% RENEWABLE ENERGY
2. Ingrese la información de su cuenta incluida en la factura de la empresa de servicios de electricidad:
Cliente de ACE - Número de cuenta (12 números):
-
-
Cliente de JCP&L - Número de cliente (20 números):
Cliente de PSE&G* - ID de PoD (18 números):
P
E
RECO - Número de cuenta (10 números):
* El número de ID de PoD correspondiente se encuentra en la porción de electricidad de su factura. Favor de NO proporcionar el número “PG” de la porción de gas de la factura.
3. Elija su tarifa:
Tarifa variable inicial____________ centavos/kWh
Fija por 24 meses ____________ centavos/kWh
Fija por 12 meses ____________ centavos/kWh
Fija por 6 meses _____________ centavos/kWh
Nota: No todos los planes de tarifa están disponibles en todos los mercados. Pregunte a su Associate independiente cuáles son las ofertas actuales..
NATURAL GAS
1. Ingrese la información de su cuenta incluida en la factura de la empresa de servicios de gas natural:
Número de cuenta de New Jersey Natural - (12 números):
Cliente de PSE&G** - ID de PoD (18 números):
South Jersey Gas - Número de cuenta (11 números):
* * El número de ID de PoD para gas natural se encuentra en la porción de gas natural de su factura. Favor de NO proporcionar el número “PE” de la porción de electricidad de la factura.
2. Elija su tarifa:
Variable /termia Nota: Pregunte a su Associate independiente cuáles son las ofertas actuales.
Marque aquí si tiene medidores múltiples y si desea registrarlos con Viridian Energy
(utilice el Formulario de Registro de Medidores Múltiples)
IMPORTANTE: Los planes actuales de facturación presupuestada de servicios públicos no se aplican a la parte de suministro de su factura al inscribirse con Viridian.
He leído detenidamente, conservado una copia y aceptado los Términos y Condiciones.
(escriba sus iniciales)
Autorizo voluntariamente a Viridian Energy® PA, LLC a ser mi proveedor minorista de energía. Mediante mi firma al pie, confirmo ser Cliente de registro en la cuenta listada más arriba y estoy autorizado a realizar el cambio desde mi proveedor actual a Viridian. También confirmo que toda la información que he suministrado es veraz y
precisa y reconozco el recibo de los Términos y Condiciones.
Firma
Escriba su nombre
Fecha
Después de firmar, por favor devuelva el formulario de inscripción completo que incluye los Términos y Condiciones incorporados a Viridian por fax al 203-413-4434, por correo
a 1055 Washington Boulevard, 7th floor, Stamford, CT 06901 o por correo electrónico a enrollments@viridian.com.
Número de ID del Associate:
Nombre del Associate:
TC_NJRES_050113_ES
DECLARACIÓN DE DIVULGACIÓN Y TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA NEW JERSEY - RESIDENCIAL
Su contrato con Viridian Energy PA LLC (“Viridian”), miembro de la familia de marcas Crius, autoriza
Servicio de Gas se calculará cada mes multiplicando el precio variable del gas natural
a Viridian para cambiar a su proveedor de generación eléctrica, a su proveedor de gas natural o a
por termia de ese mes por la cantidad de gas natural que usted consuma durante el ciclo
ambos, a Viridian según las selecciones que usted haya hecho en el Formulario de Inscripción. Viridian cuenta con el permiso de New Jersey Board of Public Utilities (“NJBPU”) para ofrecer y suministrar electricidad (“Servicio Eléctrico”) y gas natural (“Servicio de Gas”, donde el Servicio Eléctrico o
el Servicio de Gas, como corresponda, en lo sucesivo de denominará de forma individual o colectiva,
el “Servicio”) a modo de Tercer Proveedor (“TPS”). El número de permiso de Viridian es ESL-0084
para el Servicio Eléctrico y GSL-0108 para el Servicio de Gas. Viridian suministra el servicio de
de facturación, más cualquier tarifa, cargo o impuesto que corresponda.
c. Los precios de Viridian pueden ser más altos o más bajos que la tarifa de la LDC en cualquier mes dado.
PERÍODO: Viridian empezará a suministrar el Servicio correspondiente en una fecha establecida por la LDC.
electricidad y/o gas natural a la Empresa de Distribución Local (“LDC”) en base a la cantidad que
a. El Período Inicial a precio fijo o cualquier Período de Renovación equivale al número de
usted consume. La LDC, por su parte, se encarga de distribuir (suministrar) la electricidad y/o el gas
ciclos de facturación establecido en el momento de la inscripción y confirmado en la
natural en su región. Los cargos por el Servicio los establece el TPS que usted haya escogido.
Carta de Bienvenida, comenzando en la fecha de la primera lectura de medidor después
Este documento de Declaración de Divulgación, los Términos y Condiciones, la Carta de Bienvenida
de que comience el Servicio con Viridian y continuará hasta la última fecha de lectura
y el Formulario de Inscripción constituyen su contrato con Viridian (el “Contrato”) y reemplazan
de medidor en el último mes, en cuyo momento el período con respecto a dicho Servicio
cualquier declaración oral o escrita realizada en conexión con el Contrato o el Servicio.
continuará mensualmente hasta que usted renueve afirmativamente un período fijo, o
TÉRMINOS DE SERVICIO:
Período
Precio
• Según el Servicio de , el “Período Inicial” de su Contrato con respecto a dicho Servicio equivale
al número de ciclos de facturación establecido en el momento de la inscripción y confirmado en
la Carta de Bienvenida, después del cual el Contrato continuará mensualmente con respecto al
Servicio con una tarifa variable hasta que sea terminado por usted o por Viridian, de conformidad con los términos del Contrato.
Cargo por
cancelación
anticipada
pués de que comience el Servicio con Viridian y continuará mensualmente hasta que sea
terminado por usted o por Viridian de conformidad con los términos del Contrato.
AVISO DE RENOVACIÓN DE PRECIO FIJO O VARIABLE: Por lo menos treinta (30) días antes
de la finalización del Período Inicial a precio fijo, o de cualquier Período de Renovación
• Durante el Período Inicial del Servicio de precio fijo o variable, usted pagará a Viridian el precio
fijo por kWh o termia establecido en el momento de la inscripción y confirmado en la Carta de
Bienvenida, después del cual el Contrato continuará mensualmente con respecto a dicho Servicio con una tarifa variable hasta que sea terminado por usted o por Viridian de conformidad
con los términos del Contrato.
por escrito informándole de la fecha en la cual finalizará el período de precio fijo con
La LDC correspondiente le enviará un aviso de confirmación verificando que usted ha seleccionado a Viridian como su TPS con respecto al Servicio pertinente. En el plazo de siete (7) días a partir
de la fecha del aviso de confirmación, usted tendrá el derecho de rescindir el Contrato con respecto
a dicho Servicio, sin incurrir en tarifas o multas de ningún tipo, para lo cual debe notificar a la LCD
que usted rescinde su selección de Viridian. Si recibe tanto el Servicio Eléctrico como el Servicio de
Gas Natural de Viridian, usted tiene derecho a cancelar uno de los Servicios sin cancelar el otro.
• Después de que el período de rescisión finalice, se aplicarán cargos de cancelación por el monto total de $50 si rescinde este Contrato con respecto al Servicio de precio fijo o variable antes
de la finalización del período vigente en ese momento.
• Si termine el Contrato con respecto al Servicio de precio variable, no se cobran tarifas de rescisión.
Renovación a
precio fijo o
variable
b. El período de precio variable comenzará en la primera fecha de lectura de medidor des-
• Según el Servicio de precio variable, su Servicio con Viridian continuará mensualmente hasta que
sea terminado por usted o Viridian, de conformidad con los términos del Contrato.
• Con el Servicio de precio variable, su tarifa por el primer mes de Servicio se establecerá en el
momento de la inscripción y se confirmará en la Carta de Bienvenida. Después del primer mes,
usted pagará una tarifa variable por dicho Servicio, la cual puede fluctuar cada mes, como se
describe en la sección Precio a continuación.
Rescisión
hasta que usted o Viridian lo terminan de conformidad con los términos del Contrato.
Por lo menos 30 días antes de la finalización del Período Inicial o de cualquier período renovado, Viridian le enviará un aviso en cuanto a la fecha en la cual su período actual fijo finaliza
y, a su discreción, podrá ofrecerle renovar el período fijo con respecto a dicho Servicio con los
mismos o diferentes términos (“Período de Renovación”). Si usted no confirma la aceptación del
nuevo período o períodos de precio fijo por escrito, su Contrato con respecto a dicho Servicio
continuará mensualmente con una tasa variable, a menos que cancele el Contrato con respecto
al Servicio.
PRECIO:
A.Precio fijo: Según el precio fijo de Viridian, usted pagará el precio fijo establecido en el
momento de la inscripción y confirmado en la Carta de Bienvenida durante el Período
Inicial, después del cual el Contrato vigente continuará mensualmente con un precio
variable. Durante el Período Inicial, el precio fijo se calculará (i) para el Servicio Eléctrico
Everyday Green o Pure Green, multiplicando el precio de la electricidad por kilovatio
hora (kWh) por la cantidad de electricidad que usted consuma durante el ciclo de facturación, más cualquier tarifa, cargo o impuesto que corresponda, y (ii) para el Servicio
de Gas, multiplicando el precio del gas natural por termia por la cantidad de gas natural
que usted consuma durante el ciclo de facturación, más cualquier tarifa, cargo o impuesto que corresponda.
b. Precio variable: Según el precio variable de Viridian, el precio podría fluctuar cada mes
en función de las condiciones del mercado mayorista correspondiente al territorio de
servicio de la LDC. El precio variable del Servicio Eléctrico Everyday Green o Pure Green
se calculará cada mes multiplicando el precio variable de electricidad por kilovatio hora
(kWh) de ese mes por la cantidad de electricidad que usted consuma en el ciclo de facturación más cualquier tarifa, cargo o impuesto correspondiente. El precio variable del
con respecto al Servicio de Gas o al Servicio Eléctrico, Viridian le enviará una notificación
Viridian en relación con dicho Servicio, y explicando las opciones con las que cuente.
RESCISIÓN: La LDC correspondiente le enviará un aviso de confirmación verificando que
usted ha seleccionado a Viridian como su TPS con respecto al Servicio pertinente. En
el plazo de siete (7) días a partir de la fecha del aviso de confirmación, usted tendrá el
derecho de rescindir el Contrato con respecto a dicho Servicio, sin incurrir en tarifas o
multas de ningún tipo, para lo cual debe notificar a la LCD que usted rescinde su selección de Viridian. Tenga a bien proporcionar su nombre, dirección, número de teléfono,
número de cuenta y una declaración de que está realizando la rescisión del Contrato de
conformidad con el derecho de rescisión. . Si recibe tanto el Servicio Eléctrico como el
Servicio de Gas Natural de Viridian, usted tiene derecho a cancelar uno de los Servicios
sin cancelar el otro.
TERMINACIÓN POR PARTE DEL CLIENTE: Si elije cancelar o terminar el Servicio según este
Contrato después del período de rescisión y antes de la finalización del Período Inicial
de precio fijo o de cualquier Período de Renovación, usted pagará un cargo de cancelación como se menciona anteriormente. Si opta por cancelar el Contrato con respecto al
Servicio de precio variable, no se cobran tarifas de rescisión. Para terminar, usted debe
notificar anticipadamente a Viridian por correo electrónico a customercare@viridian.
com, por correo a 1055 Washington Boulevard, 7th floor, Stamford, CT 06901, o por
teléfono al 1-866-663-2508. La rescisión entra en vigor después de que la LDC correspondiente procese su solicitud de cancelación. Usted tendrá la obligación de pagar por
el Servicio proporcionado de conformidad con este Contrato antes de la fecha en que
tal cancelación entre en vigor, incluso las tarifas por pago retrasado, las tarifas o los
cargos establecidos por la LDC. Si usted cancela el Servicio, volverá a recibir el servicio
de suministro de electricidad predeterminado de la LDC, a menos que elija a otro TPS.
MUDANZA Y OTROS DERECHOS DE RESCISIÓN: En el caso de que usted se mude, quede discapacitado (de manera que se le imposibilite pagar por el Servicio) o muera, el Contrato
podrá cancelarse sin que se aplique ninguna multa, siempre que usted, sus agentes o sus
sucesores proporcionen un aviso a Viridian con cuarenta y ocho (48) horas de anticipación. Si usted se muda dentro del territorio de servicio de la LDC, podría tener la opción
de firmar un nuevo contrato con Viridian en relación con dicho Servicio
TERMINACIÓN POR PARTE DE VIRIDIAN: Viridian puede cancelar o terminar el Contrato en
cualquier momento sin que se aplique ninguna multa, notificándole a usted por escrito.
No obstante, si se trata de clientes residenciales, Viridian no puede terminar el Contrato
debido a falta de pago en los casos siguientes: (a) si se están disputando los cargos; (b) si
se han pagado los cargos que no estén en disputa; y (c) si Viridian y el cliente residencial
acuerdan resolver los cargos disputados en un plazo de treinta (30) días hábiles a partir
Iniciales del Cliente:
1055 Washington Boulevard, 7th floor, Stamford, CT 06901 Toll-Free: 866-663-2508 | Fax: 203-413-4434 | Monday through Friday, 8:30 a.m. to 6:30 p.m. EST | www.viridian.com
TC_NJRES_021913_ES
DECLARACIÓN DE DIVULGACIÓN Y TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA NEW JERSEY - RESIDENCIAL
del momento en que el cliente residencial haya notificado a Viridian en cuanto a tal
FUERZA MAYOR: El Servicio se encuentra sujeto a fuerza mayor. Viridian no se hace respon-
disputa. Después de los treinta (30) días de aviso anticipado por escrito, Viridian puede
sable de suministrar el Servicio a usted en circunstancias que estén fuera de su control,
terminar el Contrato debido a la falta de pago de los cargos que no estén en disputa, o a
tales como causas de fuerza mayor, según lo defina la LDC o cualquier entidad de trans-
cualquier otro incumplimiento del Contrato. Usted recibirá un Aviso de Terminación que
misión o de transporte, lo cual incluye, entre otros, actos de terrorismo, sabotaje o catás-
establecerá claramente el motivo de la rescisión y usted tendrá quince (15) días hábiles
trofes naturales. Si hubiere algún cambio en alguna ley, regla o estructura de precios que
desde la recepción del Aviso de Terminación para remediar el incumplimiento, tal como,
resultara en que Viridian se viera con la imposibilidad, la prohibición o la contrariedad
por ejemplo, pagar todos los cargos vencidos pendientes a Viridian por los servicios
para cumplir los términos de este Contrato, Viridian se reserva el derecho de cancelar el
prestados relacionados con la electricidad, de conformidad con el Contrato antes de la
mismo de conformidad con las disposiciones de rescisión del Contrato.
fecha en que la terminación entre en vigencia. Además, si por algún motivo el cumplimiento del Contrato es poco rentable para los intereses de Viridian o si algún cambio en
AUTORIZACIÓN PARA LA DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN: Al firmar este Contrato, usted
la ley causara que la empresa no tuviera la capacidad de brindarle servicio, Viridian pue-
autoriza a Viridian a obtener información de la LDC con respecto a su cuenta, lo cual
de cancelar el Contrato con respecto al Servicio de Gas, al Servicio Eléctrico o a ambos,
incluye, entre otros: historial de facturación y de pago, número de cuenta, consumo de
después de darle a usted un previo aviso por escrito de por lo menos treinta (30) días.
electricidad o de gas natural histórico y futuro, lecturas de medidores y características de
La rescisión entra en vigor después de que la LDC procese la solicitud de cancelación de
su servicio de electricidad o gas natural. Con sujeción a los términos establecidos en este
Viridian. Usted tendrá la obligación de pagar por el Servicio proporcionado por Viridian
documento, usted puede rescindir esta autorización en cualquier momento, para lo cual
de conformidad con este Contrato antes de la fecha en que tal cancelación entre en vigor,
debe comunicarse con Viridian. La empresa no divulgará su información confidencial sin
incluso las tarifas por pago retrasado, las tarifas o los cargos establecidos por la LDC. Si
su consentimiento expreso, excepto como lo requiera la autoridad legal.
Viridian termine el Contrato, usted volverá al proveedor de servicios predeterminado de
la LDC, a menos que elija a otro TPS.
CESIÓN: Usted no puede ceder el Contrato sin el consentimiento previo por escrito de Viridian. Viridian se reserva el derecho de vender, transferir, otorgar o ceder las cuentas, las
FACTURACIÓN Y PAGO: Con respecto a cada Servicio de Gas o cada Servicio Eléctrico, usted
ganancias o los beneficios especificados en este documento, en relación con cualquier
recibirá una sola factura consolidada proveniente de la LDC, la cual incluirá los cargos de
acuerdo económico. Usted autoriza a Viridian a ceder este Contrato a otro proveedor de
la LDC y los cargos de generación de Viridian. La LDC establecerá la fecha y la dirección
energía, TPS u otra entidad según lo autorice NJBPU. Se considerará que se ha hecho
de pago. Puede consultar con la LDC en cuanto a las opciones de facturación presupues-
cualquier aviso obligatorio si el mismo se envía por correo a la parte adecuada.
tada ofrecidas por la LDC según la facturación consolidada. Si actualmente usted tiene
un plan de facturación presupuestada con la LDC, tenga en cuenta que la facturación
presupuestada no se aplicará a la porción de suministro de la factura. Tras la falta de
pago de alguna factura presentada por la LDC, ésta podría cambiarle de la facturación
consolidada a la facturación doble, en la cual usted recibirá una factura de la LDC por
concepto de distribución y cargos relacionados, y una factura de Viridian por concepto
del Servicio y de los cargos relacionados. Las facturas presentadas por Viridian según la
facturación doble que no se paguen totalmente para la fecha de vencimiento incurrirán
en un cargo por pago retrasado de 1.5% por mes sobre todos los saldos impagos. Si recibe dos facturas, se le cobrará $30 si rebota un cheque o un pago de débito automático.
Con la facturación doble, Viridian no ofrecerá opciones de facturación presupuestada.
VARIOS: Usted se compromete a notificar de inmediato a Viridian si anticipa algún cambio
importante en su consumo de electricidad o gas natural. Durante la inscripción usted avisará a Viridian si su cuenta tiene un medidor de cogeneración o de red. Para los fines
contables, ambas partes aceptan la cantidad, la calidad y las mediciones determinadas
por la LDC. Excepto por lo estipulado por la ley, usted pagará todos los impuestos adeudados y pagaderos con respecto a las obligaciones de cliente según el Contrato. Puede haber
una demora antes de que la LDC cambie su suministro de electricidad o de gas natural a
Viridian. Viridian no se hace responsable de tales demoras. Usted acepta recibir noticias
en forma periódica de productos y servicios de Viridian. Todo cambio aplicado al Contrato
debe hacerse por escrito. El hecho de que Viridian no ejerza algún derecho según este Contrato en alguna circunstancia particular no constituirá ninguna renuncia al ejercicio de sus
PROCEDIMIENTOS DE DISPUTA: Si tiene preguntas sobre facturación o desea consultar en
derechos de conformidad con este Contrato en el futuro. El Contrato está sujeto a todas
cuanto a los términos de servicio de Viridian, puede comunicarse con Viridian por teléfo-
las modificaciones hechas en el futuro en las legislaciones, las órdenes, las reglas, las re-
no al 1-866-663-2508, por correo electrónico al customercare@viridian.com o por co-
glamentaciones o las tarifas o reglas de la LDC. La sede de cualquier demanda presentada
rreo al 1055 Washington Boulevard, 7th floor, Stamford, CT 06901. En el caso de alguna
para hacer cumplir un término o una condición de este Contrato, será exclusivamente en el
disputa o desacuerdo concerniente al Contrato, las partes deben hacer lo que sea preciso
Estado de New Jersey. El Contrato se interpretará de conformidad con las leyes del Estado
para resolver la disputa. Si no está satisfecho después de analizar el asunto con Viridian,
de New Jersey y se regirá por las mismas, con respecto a la aplicación de sus principios en
usted puede llamar a la NJBPU al 1-800-624-0241 para solicitar un procedimiento de
cuanto a conflictos entre leyes.
resolución de disputa alternativo, o para presentar una queja formal.
EMERGENCIAS: En caso de alguna emergencia, tales como fuga de gas, apagón o corte de
línea eléctrica, debe llamar a la LDC. Si su LDC es Public Service Electric & Gas (PSE&G),
llame al 1-800-436-7734. Si su LDC es Jersey Central Power & Light (JCP&L), llame al
1-800-662-3115. Si su LDC es Atlantic City Electric (ACE), llame al 1-800-833-7476. Si
su LDC es Rockland Electric Company (RECO), llame al 1-877-434-4100. Si su LDC es New
Jersey Natural Gas (NJNG), llame al 1-800-427-5325. Si su LDC es South Jersey Gas (SJG),
llame al 1-877-582-7060.
LIMITACIONES EN LA GARANTÍA Y EN LOS DAÑOS: LA ELECTRICIDAD Y/O EL GAS NATURAL
QUE SE SUMINISTRA SEGÚN ESTE CONTRATO CUMPLIRÁ LAS NORMAS DE CALIDAD DE
LA LDC CORRESPONDIENTE. USTED COMPRENDE Y ACEPTA QUE NO HAY NINGUNA OTRA
GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, ASOCIADA CON EL SERVICIO PROVISTO POR
VIRIDIAN. VIRIDIAN NO SE HACE RESPONSABLE POR LAS INTERRUPCIONES DEL SERVICIO. LAS RESPONSABILIDADES NO DISCULPADAS POR MOTIVOS DE FUERZA MAYOR, O
DE CUALQUIER OTRA MANERA, ESTARÁN LIMITADAS A LOS DAÑOS DIRECTOS MISMOS.
COMPROMISO DE LAS PARTES: Este Contrato es vinculante para las partes del mismo y sus
respectivos sucesores y cesionarios legales.
INFORMACIÓN DE CONTACTO:
Viridian Energy PA LLC
1055 Washington Boulevard, 7th floor
Stamford, CT 06901
Llamada gratis: 866-663-2508 Fax: 203-413-4434
De lunes a viernes de 8:30 a.m. a 6:30 p.m. EST
www.viridian.com
Central Hudson Gas and Electric: 1-800-527-2714
Consolidated Edison of New York: 1-800-752-6633
National Grid / Niagara Mohawk: 1-800-892-2345
New York State Electric and Gas (“NYSEG”): 1-800-572-1131
Orange and Rockland: 1-877-434-4100
Rochester Gas and Electric: 1-800-743-1701
VIRIDIAN NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD CON USTED O NINGÚN TERCERO POR DAÑOS
RESULTANTES, PUNITIVOS, FORTUITOS, PARTICULARES U OTROS DAÑOS INDIRECTOS.
VIRIDIAN NO SE HACE RESPONSABLE POR LAS INTERRUPCIONES O FALTAS EN EL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD O DE GAS NATURAL, NI POR PÉRDIDAS ASOCIADAS O DAÑOS
RESULTANTES DE LAS MISMAS.
Iniciales del Cliente:
1055 Washington Boulevard, 7th floor, Stamford, CT 06901 Toll-Free: 866-663-2508 | Fax: 203-413-4434 | Monday through Friday, 8:30 a.m. to 6:30 p.m. EST | www.viridian.com
TC_NJRES_021913_ES
FORMULARIO DE MEDIDOR MÚLTIPLE
DE NEW JERSEY
Tome nota del número de servicios públicos de electricidad:
ACE Número de cuenta - 12 dígitos
JCP&L Número de cliente - 20 dígitos
1) Servicio
PSE&G Número de PoD ID de electricidad - 18 dígitos
RECO Número de cuenta - 10 dígitos
Número de servicio público:
Dirección:
2) Servicio
Número de servicio público:
Dirección:
3) Servicio
Número de servicio público:
Dirección:
4) Servicio
Número de servicio público:
Dirección:
5) Servicio
Número de servicio público:
Dirección:
Tome nota del número de servicios públicos de gas natural:
New Jersey Natural Número de cuenta - 12 dígitos
South Jersey Gas Número de cuenta - 11 dígitos
1) Servicio
PSE&G Número PoD ID de gas - 18 dígitos
Número de servicio público:
Dirección:
2) Servicio
Número de servicio público:
Dirección:
3) Servicio
Número de servicio público:
Dirección:
4) Servicio
Número de servicio público:
Dirección:
5) Servicio
Número de servicio público:
Dirección:
El cliente reconoce estos son los únicos medidores que se agregará a su cuenta.
Iniciales del Cliente: