Informe Mensual Noviembre 2014

Llipin Yahuar-Todas las Sangres
Allerlei Herzblut - Lifeblood
Informe Mensual Noviembre 2014
Contenido
Resumen................................................................................................................................................. 1
Detalles ................................................................................................................................................... 2
Asesoramiento en Higiene Personal y Salubridad............................................................................... 2
Atención de la Salud ............................................................................................................................ 2
Artesanía ............................................................................................................................................. 4
Actividades Non-Planificadas .............................................................................................................. 4
Construcción del Local en Chupani ................................................................................................. 4
Situación Financiera ............................................................................................................................ 5
Objetivos por el Próximo Mes (Diciembre 2014) .............................................................................. 5
Resumen
Objetivo
Situación
Comentario
Asesoram. higiene personal
Mejorando el aspecto de Continuar con la sensibilización
presentación personal de y control a nivel familiar.
los niños en la escuela.
Atención de la salud
Incremento de casos de Sensibilizar a las familias en
Infecciones respiratorias cuanto a la prevención de
por clima frio.
enfermedades.
Artesanía
Se
evidencia
la Continuar capacitando y ases.
adquisición de habilidades en la instalación de los hilos en
en el uso de telar.
las máquinas de telar.
Actividades no planificados
Local de la Comunidad de Facilita
el
trabajo,
Chupani
ya
en principalmente para la atención
funcionamiento.
de la salud.
Situación financiera
Terminamos el año
Desde mediados de noviembre
los donaciones de la navidad
están en el centro del trabajo
Todas las Sangres
Allerlei Herzblut
MISEREOR
Alipio Pinto Sila
Karin Schmidt
Pax Bank
Jr. Yupanqui No 252
Fischbacher Str. 28
BIC: GENODED1PAX
Urubamba – Cusco – Peru
D-61350 Bad Homburg
IBAN: DE75 3706 0193 0000 1010 10
Tel: +51 958 273471
Tel: +49 6172 662847
“W30933 Todas las Sangres, Peru“
www.allerlei-herzblut.de
E-Mail: blau.rochen@gmx.de
Todas las Sangres -Allerlei Herzblut
Detalles
Asesoramiento en Higiene Personal y Salubridad
Durante el mes de noviembre se continúa
con los trabajos de sensibilización,
capacitación y asesoramiento en higiene
personal, del vestido, de la vivienda y sus
alrededores; como es de esperar en
algunas familias el proceso es algo rápido
y en algunas lento o muy lento, ya que
se trata de incluir en su vida diaria,
hábitos de higiene personal saludables,
los cuales no son fáciles de cambiar; en
las familias en la actualidad se puede
evidenciar algunos cambios favorables
para la higiene tanto personal como de
vivienda.
Pero lo que más nos llama la atención es que en los niños que asisten a las Instituciones
Educativas tanto Inicial como Primaria, se observa una mejor presentación personal, lo que
sugiere que ya se puede manifestar que los resultados del trabajo realizado son
satisfactorios, a pesar de los cambios climatológicos existentes en la actualidad (inicio de la
época de lluvias).
Así mismo se continúa sensibilizando a las familias mediante charlas educativas a nivel
familiar en cuanto a la prevención de enfermedades, con higiene personal.
Atención de la Salud
En la Atención de la salud se continúa con
las atenciones a demanda, en esta época
del año donde las precipitaciones pluviales
aumentan, las presencia de enfermedades
respiratorias también se incrementan.
Del mismo modo se continúa trabajando
con las sesiones de estimulación a niños
identificados con deficiencias en el
desarrollo psicomotriz, en los que se trabaja
principalmente con la participación activa de
la madre de familia quien deberá estimular
a sus niños en cuanto se presenta
deficiencias en las áreas como lenguaje,
coordinación, social y motora, según
nuestra identificación.
Page 2 of 5
Todas las Sangres -Allerlei Herzblut
La siguiente tabla muestra un resumen de los niños que están en tratamiento ahora. Tienen
entre dos y cinco años.
Problema
Octubre
Noviembre
Lenguaje
3
4
Lenguaje y Social
2
2
Social
4
3
Las siguientes estadísticas muestran nuestro trabajo en la atención de salud desde el
comienzo del ano hasta la actualidad.
Enfermedades Total
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Q1
Q2
Q3
Okt
Nov
Enfermedades de Niños (0 - 10 años)
Q1
Q2
Q3
Okt
Nov
Page 3 of 5
Todas las Sangres -Allerlei Herzblut
Artesanía
En el área de artesanía, se continúa con los trabajos de capacitación y asesoramiento con
máquina de coser en costura recta, principalmente en acabados de monederos, cartucheras,
porta celulares, bolsones entre otros; los mismos que en algunos participantes y familias se
observan la adquisición de algunas habilidades y destrezas durante la ejecución de los
procedimientos.
Así mismo, una vez concluido la instalación de los telares, se inicia con las capacitaciones y
algunos asesoramientos en urdidos, combinación de colores, instalación de los hilos y
diseños propios de la comunidad en máquinas de telar, los cuales se vienen realizando los
asesoramientos a nivel familiar, dado que uno de los telares viene rotando casa por casa,
con la intención de lograr mayores habilidades en el manejo de los telares.
Cabe señalar que las artesanas aún están en proceso de aprendizaje, la dificultad por el
momento es la instalación de los hilos en el telar, por lo que se tiene que seguir capacitando
y asesorando en este aspecto.
Actividades Non-Planificadas
Construcción del Local en Chupani
El local del proyecto en la comunidad de
Chupani ya se encuentra implementado con
los materiales básicos para la atención de
salud. (Camilla de atención médica, estante
para portar medicamentos, escritorio, sillas,
balanza, tallimetro).
Del mismo modo el local es utilizado para
los asesoramientos desarrollados por el área
de Artesanía, ya que se tiene instalado uno
de los telares en el local.
Page 4 of 5
Todas las Sangres -Allerlei Herzblut
Situación Financiera
Desde mediados de noviembre Karin trabaja en buscar donaciones adicionales para la
navidad. Hasta ahora ya recibió unos compromisos – y ahora esperamos que estas personas
cumplan su palabra. Esto continúa en las próximas semanas como prioridad número uno.
Karin con la ayuda de Alipio termina dos peticiones:
1. La petición para los mejoramientos en las casas que está con el Entwicklungshilfe
Klub. Esperamos que la acepten.
2. La petición para los mejoramientos en las escuelas está con una escuela en
Alemania. Esperamos que vayan a apoyar con un elemento y después tenemos que
buscar otras instituciones para los otros elementos.
Objetivos por el Próximo Mes (Diciembre 2014)
 Continúa con los seguimientos, capacitaciones y asesoramientos (en familias nuevas) en
Higiene personal, higiene de la vivienda y sus alrededores.
 Continuar con los servicios de atención de la salud.
 Artesanía: Capacitación y Asesoramiento en Esquila, títulos de hilo, hilado artesanal de
fibra de alpaca y lana de oveja, (pendiente para diciembre) Además se continuara con las
capacitaciones y asesoramientos en confección de costura recta y confección de diseños
en tejidos con telar.
 Situación financiera: Las donaciones por la navidad para acercarnos al objetivo del monto
Page 5 of 5