Guatemala CHILE CHINA COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS NICARAGUA PANAMÁ PERÚ PUERTO RICO REPÚBLICA DOMINICANA Su Empresa, Nuestro Compromiso Your Business our Commitment www.tpconsulting-group.com TP CONSULTING GUATEMALA TP Consulting is an international Transfer Pricing Consulting firm. We have advised over 1,000 companies in the preparation of their Transfer Pricing Reports in the following ten countries: Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Panama, Peru, Puerto Rico and Dominican Republic. We have also advised on the most important Transfer Pricing audits in Latin America. We are a multidisciplinary (attorneys, administrators, accountants, economists and engineers) and multicultural (Chile, China, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Panama and Peru) team of professionals, with a solid theoretical knowledge and extensive practical experience. IIn Chile, Ecuador and Peru we are members of the highest Transfer Pricing global network: Altus Alliance. www.altus-alliance.com TP Consulting has based its success on Transfer Pricing, mixing a solid international experience with an excellent knowledge of the legislation and local practice from each country. Thus, in 2015, we come to an agreement with the Study Novales Lawyers (www.novales.com.gt), in order to provide transfer pricing services in Guatemala under the name TP Consulting Guatemala. The transfer pricing rules in Guatemala were approved by Decree No. 10-2012, published in the Official Gazette on March 5, 2012 and regulated by the Government Agreement No. 213-2013 published in the Official Journal on 13 May 2013. However, these rules became effective from 1 January 2013 until 20 December of the same year. And through Article 27 (“Transition. Suspension of the validity of the special valuation rules between subjects related” ) of Decree No. 19-2013 (published in the Official Gazette on December 20, 2013) were suspended from 21 at December 31, 2014; Despite this, it was established very clearly that they would again be in force from January 1, 2015. These rules follow the guidelines of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD, for its acronym in English) giving the conceptual framework on Transfer Pricing. The formal obligations related subject has to meet are: The Study of Transfer Pricing must contain the corresponding technical analysis (Article 65 of Governmental Agreement Number 213-2013) and; Annex on Transfer Pricing. (Article 64 of Governmental Agreement Number 213-2013) attached to the affidavit annual income tax. Our Services: 1. 2. 3. 4. Elaboration of Transfer Pricing Technical Studies. Planning Advisory Transfer Pricing. Advice on contentious Transfer Pricing processes. Consultation in celebration of advanced pricing agreements (APAs). Partners Enrique Díaz Tong MBA with a major in Finance from the ESAN University. Law degree from the Pontifical Catholic University of Peru, with a major in Tax Law from this University and Transfer Pricing in the Academy of International Bureau for Fiscal Documentation (IBFD) in Amsterdam - Netherlands. Professor of Transfer Pricing in the Master of Finance and Corporate Finance and Law at ESAN University. He has been professor of the course of Transfer Pricing in the Masters on Taxation and Fiscal Policy at University of Lima and professor at the Pontifical Catholic University of Peru in Law and Finance courses. Fifteen years of experience in the areas of Management, Finance and Corporate Law. Author of articles on Transfer Pricing, Finance and Investment. Cristián Novales Schlesinger Master of Finance (LLM) at the School of Business, University Francisco Marroquin. Master of Commercial Law and Business Management at the School of Economics and Business Administration, School of Law of the University Francisco Marroquin. Programme Strategy, within the International Programme Finance and Economics Administration at the Boston University School of Business Administration. Advanced trading workshops offered by the Program of Instruction for Lawyers at the Harvard Law School. LLM in International Banking and Financial Regulation at the Boston University School of Law. Attorney-at-Law and Notary, Magna cum Laude from the Francisco Marroquin University School of Law. TP CONSULTING GUATEMALA TP Consulting es una firma internacional de asesoría especializada en Precios de Transferencia. Hemos asesorado a más de 1,000 empresas en la elaboración de sus Informes de Precios de Transferencia en los siguientes diez países: Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Panamá, Perú, Puerto Rico y República Dominicana. Asimismo hemos asesorado en las fiscalizaciones más importantes sobre Precios de Transferencia en Latinoamérica. Somos un equipo de profesionales multidisciplinario (abogados, administradores, contadores, economistas e ingenieros) y multicultural (personal de Chile, China, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Panamá y Perú), con un sólido conocimiento teórico y amplia experiencia práctica. En Chile, Ecuador y Perú somos miembros de la red mundial más grande de especialistas en Precios de Transferencia: Altus Alliance. www.altus-alliance.com TP Consulting ha basado su éxito en mezclar una sólida experiencia internacional con el profundo conocimiento de la legislación y práctica de cada país. Así, en el 2015 se llegó a un acuerdo con el Estudio Novales Abogados (www.novales.com.gt), a fin de brindar servicios de Precios de Transferencia en Guatemala bajo la denominación TP Consulting Guatemala. Las normas de Precios de Transferencia en Guatemala fueron aprobadas por medio del Decreto Número 10-2012, publicado en el Diario Oficial el 5 de marzo del 2012 y reglamentadas por el Acuerdo Gubernativo Número 213-2013 publicado en el Diario Oficial el 13 de mayo de 2013. Sin embargo, entraron en vigencia desde el 1 de enero del 2013 hasta el 20 de diciembre del mismo año. Y, por medio del artículo 27 (“Transitorio. Suspensión de la vigencia de las normas especiales de valoración entre partes relacionadas”) del Decreto Número 19-2013 (publicado en el Diario Oficial el 20 de diciembre del 2013) se suspendieron desde el 21 al 31 de diciembre del 2014; a pesar de esto, se estableció con total claridad que las mismas volverían a tener vigencia a partir del 1 de enero del 2015. Estas normas siguen los Lineamientos de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE, por sus siglas en inglés) que dan el marco conceptual sobre Precios de Transferencia. Las obligaciones formales que la parte relacionada tiene que cumplir son: El Estudio de Precios de Transferencia que debe contener el análisis técnico correspondiente (Artículo 65. del Acuerdo Gubernativo Número 213 – 2013) y; el anexo relativo a Precios de Transferencia. (Artículo 64. del Acuerdo Gubernativo Número 213 – 2013) que se adjunta a la declaración jurada anual del Impuesto Sobre la Renta. Nuestros Servicios: 1. 2. 3. 4. Elaboración de Estudios de Precios de Transferencia. Asesoría en el Planeamiento de Precios de Transferencia. Asesoría en procesos contenciosos de Precios de Transferencia. Asesoría en celebración de Acuerdos Anticipados de Precios de Transferencia. Socios Enrique Díaz Tong MBA con Mención en Finanzas de la Universidad ESAN. Abogado por la Pontificia Universidad Católica de Perú, con estudios de especialización en Derecho Tributario en esta Universidad y en Precios de Transferencia en la Academia del International Bureau for Fiscal Documentation (IBFD) en Amsterdam – Holanda. Profesor del curso de Precios de Transferencia en la Maestría en Finanzas, y Finanzas y Derecho Corporativo, en la Universidad ESAN; ha sido profesor del curso de Precios de Transferencia en la Maestría en Tributación y Política Fiscal de la Universidad de Lima y profesor de la Pontificia Universidad Católica del Perú en cursos de Derecho y Finanzas. Autor de artículos especializados en Precios de Transferencia, Finanzas e Inversiones. Cristián Novales Schlesinger Maestría en Finanzas (LLM) en la Escuela de Negocios de la Universidad Francisco Marroquín. Maestría en Derecho Mercantil y Dirección Empresarial en la Escuela Superior de Economía y Administración de Empresas de la Facultad de Derecho de la Universidad Francisco Marroquín. Programa de Estrategia, dentro del Programa Internacional de Finanzas y Economía de la Administración en la Escuela de Administración de Empresas de la Universidad de Boston. Talleres de negociación avanzada, ofrecidos por el Programa de Instrucción para Abogados en la Escuela de Leyes de la Universidad de Harvard. Maestría en Regulación Bancaria y Financiera Internacional (LLM) en la Escuela de Leyes de la Universidad de Boston. Abogado y Notario, Magna Cum Laude en la Facultad de Derecho de la Universidad Francisco Marroquín. www.tpconsulting-group.com consultas@tpconsulting-group.com