Outsider del diseño

ARQUITECTURA
DISENO
NÚMERO 166 3€
IDEAS PARA
pintar tu
espacio
Las claves de la
CASA
PERFECTA
ILUMINA
BIEN,
GANARÁS
METROS
DISEÑO
SOLIDARIO,
EL TALENTO
NECESARIO
EL BAÑO
VERDE
QUE NO
MALGASTA
AGUA
RENUEVA
TUS PAREDES
Y RESPIRARÁS
MEJOR
NO 166 · 3€ · PVP CANARIAS 3,15€
00166
9
771576 264004
CREADORES
DISEÑO
CON SENTIDO
El proyecto Shoelaces, desarrollado por
Curro Claret para Metalarte y con el
apoyo de Camper, demuestra que la
creatividad es útil a la sociedad.
L
a colección de lámparas Shoelaces es el fruto de una cadena
de acciones desarrolladas sobre
una misma idea: implicar a un grupo
Un interiorismo diferente. Curro
Claret realizó dos tiendas Camper en
Barcelona y Madrid implicando a
personas excluidas socialmente.
lizado Curro Claret con la colaboración de dos instituciones, Arrels Fundació, en Barcelona, y la Fundación
San Martín de Porres, en Madrid; y con
el apoyo de dos empresas de prestigio
dentro del mundo del diseño, primero
Camper y ahora Metalarte, y con la
complicidad de muchas personas que
creen que el diseño también puede servir para construir una sociedad mejor.
El proyecto empezó con el diseño
de dos tiendas de Camper, en Barcelona y Madrid, con materiales
recuperados y la colaboración
de un grupo de personas de
esas fundaciones. Los cordones de zapatos de colores
sirvieron para confeccionar pantallas para las lámparas
de ambas tiendas, con un resultado tan sugerente que entusiasmó a Metalarte, que
pasó a producirlas. n
Lazos solidarios. Shoelaces
está hecha a partir de una
estructura metálica forrada con
cordones de zapatos.
FOTOS: EUGENI AGULLÓ
de personas en riesgo de exclusión
social en un proceso de diseño, como
una oportunidad para ayudarles en
su proceso de reinserción. Lo ha rea-
11 DE ENERO DEL 2015
CHURCHILL
La cara B de la leyenda
La vocación de
Beatriz de Moura
Turismo en el
desierto del Neguev
ideas
Selección
lección de Alicia
A
Jasanada y Aurora Segura
LÁMPARAS SHOELACES
HECHAS CON
CORDONES DE ZAPATOS
CAMPER. DE CURRO
CLARET PARA METALARTE
VALOR AÑADIDO
Estas lámparas son un buen diseño en sí mismas y no precisan de nada más, pero lo
cierto es que tienen un valor añadido: son fruto de un proyecto que implica en su
fabricación a personas en riesgo de exclusión que han vivido en la calle. Son un
di
ñ d
l Fundació
F d ió Arrels.
A l Las
L fabricará
f b i á la
l fundación
f d ió madrileña
d il ñ
diseño
de C
Curro Cl
Clarett y la
San Martín de Porres y llegarán a las mejores tiendas. Begoña Corzo
| 8 | MAGAZINE | 11 DE ENERO DEL 2015 |
REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORÁNEOS
NÚMERO 212 ESPAÑA 3,50 €
INFORME:
SUPERFICIES DE COCINA
ARQUITECTURA
RESPONSABLE
VIDA Y ARTE
EN LA COSTA AZUL
INTERRUPTORES
Y DOMÓTICA
DOSSIER:
MOBILIARIO
DE BAÑO
8 414090 200400
naturales
00212
luminoso
SUMARIO
casaviva 212
6
54
40
82
64
HALL
4 Invitados
5 La ventana
54 Espacios diáfanos
96
94
El Salón de los estilos
de vida
Un increíble loft luminoso
64 Unifamiliar en Madrid
96
Economía y estética
nórdica
ÁREA
Metalarte
97
1954: mesa Cyclone
PASIÓN
6
82
12
Mobiliario de baño
Domótica e interruptores
88
16
La herencia de Coderch
Alta tecnología
REPORTAJES
24 Apartamento clásico
Belle Epoque
40 Arquitectura responsable
La belleza de la estructura
LIFESTYLE
98 Escapadas
99 Espacios
100 Arte
ACTUALIDAD
90
Cerámica y tendencias
de estilo
102
Encimeras
106 Apuntes
92
El museo de diseño
108 Guía Útil
más esperado
114 Próxima edición
casaviva 3
INVITADOS
Myrian Klein
Esta artista francesa ha remodelado
este magnífico apartamento ubicado
en la parte alta de Niza, con vistas
al mar. La maravillosa estructura
de principios de siglo convive con
muebles y elementos de diversos
orígenes y estilos formando una
gozosa amalgama de sensaciones
que la mano de la artista unifica
con ayuda de la luz de la Costa
Azul. www.miryan-klein.com.
Director Marcel Benedito
mbenedito@revistacasaviva.com
Redactora jefe Lidia Judici
lidia@revistacasaviva.com
Diseño gráfico Judit Suñol
juditsunyol@yahoo.com
Redacción Joan Guinardó, Ada Marqués, Pablo Estela
Ilustraciones Mary Dhianna, Raúl Benedito
Colaboradores Mar Requena, Ana León, Victoria Aroca,
Susana Ocaña, Arantza Álvarez, Silvia Rademakers,
Luis M. Ambrós
Curro Claret
Fotógrafos Albert Font, Pere Peris, Stephan Zähring,
Hausmann, Luis Hevia, Jordi Miralles, Paco Román,
Mayte Piera, Nuria Vila, Isabel Casanova
Como su nombre indica, estas
lámparas están realizadas a base
de cordones de zapatos y botas.
En un ejercicio de reciclaje activo
y conciencia social Curro Claret
presenta esta pieza que produce
Metalarte con la colaboración de
Camper. Se llama Shoelaces y se
muestra en primicia con motivo
del gran estreno de Palo Alto
Market. www.curroclaret.com.
Vía Augusta 48-54 Entlo. 4ª, 08006 Barcelona
Tel. 938 444 733.
Malcolm Crayton
y Mike Neale
Limpiar elementos superfluos para
ganar luminosidad, espacio y funcionalidad era el objetivo del estudio
Form Design Architecture al reformar
el Bermondsey Warehouse Loft, en
el sur de Londres. Los cambios en la
distribución y la utilización de materiales como Hi Macs convirtieron
este loft en el lugar ideal para vivir
y trabajar. Form Design Architecture.
www.form-architecture.co.uk.
Publicidad
Directora Comercial Grupo Casa Viva: Clara Marquina
casaviva@mcediciones.com
Jefe de Publicidad: Maite Laporta
mlaporta@mcediciones.com
Valencia: Amparo Navarro
Tel. 96 385 80 71. Fax 93 332 85 97
amparo@navarrocomunicacion.com
Gran consumo: Yolanda Muñoz
yolandacontract@mcediciones.com
Coordinación: Carmen Bellés
apubcv@mcediciones.com
Dirección: Vía Augusta 48–54, entlo. 4º – 5º
08006 Barcelona. Tel. 93 254 12 50. Fax 93 254 12 61
Suscripciones
Manuel Nuñez. Tel. 93 254 12 58. Fax 93 254 12 59
suscripciones@mcediciones.com
EDITA
Editora Susana Cadena
Gerente Jordi Fuertes
Administración
Vía Augusta 48–54, entlo. 4º – 5º. 08006 Barcelona.
Tel. 93 254 12 50. Fax 93 254 12 62 / 93 254 12 63
Oficina en Madrid:
Orense, 12 Planta 1ª Oficina 10.
28020 Madrid.
Tel. 91 279 67 72. Fax 91 277 45 97
Marcio Kogan
El brasileño StudioMK27 fue fundado
por Marcio Kogan, y ahora está compuesto por 28 arquitectos más colaboradores de varios países del mundo
admiradores de la generación modernista brasileña. Desarrolla proyectos
como el de esta vivienda unifamiliar en
Madrid, en los que destaca su simplicidad formal, trabajando siempre con
una cuidada atención a los detalles y
acabados. www.studiomk27.com.br.
Distribuye SGEL S.A.
Avda. Valdelaparra 29
28108 Alcobendas (Madrid)
Tel. 91 657 69 00
Fotomecánica
MC Ediciones S.A.
Vía Augusta 48–54, entlo. 4º – 5º
08006 Barcelona.
Josep M. Ferran y
Gabriel Bosques
Frágil y bello es el manto de vidrio que ha
configurado la estructura básica de esta
vivienda y ha definido tanto su imagen
interior y las vistas como la cara reconocible de la fachada. Este elemento ha condicionado las actuaciones. Josep Mª Ferran.
Purísima Concepció 1, Reus, Tarragona.
T. 977 343 043. www.josepmferran.com.
Gabriel Bosques, Arquitecto. Avda. Sant Jordi
21 Reus, Tarragona. T: 629 332 986. www.
gabrielbosques.com. Interiorismo: Idees.
Ctra. de Roda. Políg. Ind. de Vic, Barcelona.
T: 938 890 307. www.ideesdisseny.com.
4 casaviva
REVISTA MENSUAL DE INTERIORISMO, DECORACIÓN Y DISEÑO CONTEMPORANEOS
www.mcediciones.es/casaviva
Distribución en México
Ibermex, S.A. de C.V.
Importador en México
C.I.R.S.A., S.A. de C.V.
Distribución en Venezuela
Distribuidora Continental, S. A.
Distribución en Argentina
Brihet e Hijos.
Imprime GIESA
Tel. 93 415 07 99
Impreso en España (Printed in Spain)
Sobreprecio para Canarias: 0,15 €
Depósito Legal: B 27688-2012
03/15
Reservados todos los derechos, se prohibe la reproducción total o parcial por
ningún medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias, grabados o cualquier
otro sistema, de los artículos aparecidos en este número sin la autorización expresa
por escrito del titular del copyright. La redacción de Casa Viva no mantiene correspondencia ni se compromete a devolver los originales o fotografías no solicitados.
CONTROLADA POR O.J.D.
SELECTOS
con un objetivo
social
Curro Claret presenta un proyecto para
Metalarte nacido de su colaboración con
la empresa mallorquina Camper y las fundaciones Arrels de Barcelona y San Martín
de Porres en Madrid. Se llama Shoelaces y
se muestra en primicia con motivo del gran
estreno de Palo Alto Market.
Los cordones de los zapatos son los protagonistas
de esta sugerente colección
Se trata de una colección de lámparas que son
el fruto de un proyecto social y el resultado de
una cadena de acciones desarrolladas sobre una
misma idea, la de implicar a un grupo de personas
en riesgo de exclusión social, que en el pasado han
vivido en la calle, dentro de un proceso de diseño,
como una oportunidad para ayudarles en su proceso de recuperación. Lo ha realizado Curro Claret
con la colaboración de dos instituciones, Arrels
Fundació en Barcelona y la Fundación San Martín
de Porres en Madrid, el apoyo de dos empresas
de prestigio internacional dentro del mundo del
diseño, primero Camper y ahora Metalarte, y con
la complicidad de muchas personas que creen
que el diseño también puede servir para construir
96 casaviva
una sociedad mejor. Detrás de estas lámparas hay
una historia singular en las que, los cordones de
los zapatos que sirvieron para confeccionar las
cortinas de las tiendas Camper, sirvieron también
para confeccionar pantallas para las lámparas de
estos mismos espacios, con un resultado tan sugerente que no pasó desapercibido para Metalarte,
quien ahora ha desarrollado junto con Curro
Claret una colección de lámparas bautizada con
el nombre de Shoelaces que se fabricará en los
talleres de la fundación madrileña y llegará a las
tiendas de decoración e iluminación más importantes del mundo. Por méritos propios, como
sucede con las tiendas de Camper, sin esgrimir
lo social como una coartada.
26 | ESP. / PORT. | 14 €
ANTONIO GAGLIANO | NÚRIA GÜELL | ASIER MENDIZABAL | ANDREAS FOGARASI
MILTON MACHADO | PEDRO G. ROMERO | BOA MISTURA | BIENAL DE JAFRE
ARTE+DISEÑO+ARQUITECTURA+COMUNICACIÓN…
ARTE+DESIGN+ARQUITECTURA+COMUNICAÇÃO…
ShOELACES. CURRO CLARET
En colaboración con la empresa Camper y las
fundaciones Arrels (Barcelona) y San Martín
de Porres (Madrid), el diseñador Curro Claret
y la firma Metalarte estrenan la colección de
lámparas Shoelaces. Se trata de un proyecto
que aúna diseño, sostenibilidad y acción social
y que nace en el año 2010 fruto del diseño La
pieza, un elemento base de metal que permite
unir y reconstruir diferentes componentes y con
el que Curro Claret participó en la convocatoria
de Diseño contra la pobreza organizada por el
Ministerio de Cultura y el Ministerio de Sanidad,
Política Social e Igualdad con motivo del Año
Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social.
Haciendo de los cordones para zapatos el principal material del producto, Shoelaces ofrece
un diseño innovador, fresco y sostenible, que
permite integrar en el proceso de producción a
personas con riesgo de exclusión social, que no
solo participan a través del trabajo manual, sino
que también forman parte directa en la toma de
decisiones del proceso creativo. En lo referente
al diseño, el aspecto informal, el vibrante colorido y la rugosidad de la textura, otorgan a las
lámparas una imagen cálida y moderna.
D126
www.curroclaret.com
Em colaboração com a empresa Camper e com
as fundações Arrels (Barcelona) e San Martín de
Porres (Madrid), o designer Curro Claret e a empresa Metalarte inauguram a colecção de candeeiros Shoelaces. Trata-se de um projecto que junta
design, sustentabilidade e acção social e que nasce
em 2010 fruto do design La pieza, um elemento
base de metal que permite unir e reconstruir
diferentes componentes e com o qual Curro Claret
participou no concurso Design contra a Pobreza organizado pelo Ministério da Cultura e pelo
Ministério da Saúde, Política Social e Igualdade
de Espanha por ocasião do Ano Europeu de Luta
contra a Pobreza e a Exclusão Social.
Utilizando os atacadores de sapatos como material
principal do produto, Shoelaces apresenta um
design inovador, fresco e sustentável, que permite
integrar no processo de produção pessoas em
risco de exclusão social, que não só participam
através do trabalho manual, mas também directamente através da tomada de decisões do processo
criativo. No que se refere ao design, o aspecto
informal, as cores vibrantes e a rugosidade da textura conferem aos candeeiros uma imagem cálida
e moderna.
Texto de búsqued
Suscríbete
HOME DECORACIÓN ARQUITECTURA LUGARES ARTE VÍDEOS BLOGS
Casas AD Diseño Antigüedades
MR. BRILLO
OÍDO COCINA
Ver 16 fotos
44
1
LUGARES
EL DISEÑADOR CON SUS LÁMPARAS PARA 'METALARTE'.
Outsider del diseño
Es defensor del 'hazlo tú mismo'. Crea piezas directas, esenciales y
transformables con materiales callejeros y una estética improvisada.
Desde Barcelona, crea interrogantes para servir a la sociedad.
POR ROCÍO LEY
13-03-2015
FOTOS LEILA MÉNDEZ
Tags: Barcelona, Arte contemporáneo, Diseñadores, Premios AD
En espíritu se siente artesano, entiende que lo califiquen de artista –“en el norte de
Europa estos cruces son más naturales”, dice–, pero se presenta como diseñador. Su
Madrid IN LOVE
Ruta para optimistas, enamorados,
estetas y espíritus naif. Las tiendas,
los restaurantes, las teterías, las
trabajo es difícil de clasificar. Le atrae lo que va más allá de la pieza, su valor de uso y
!oristerías y otros santuarios a la
la experiencia que se puede generar con ella. Entre sus creaciones, lámparas hechas
belleza que de verdad te llevan de
con cordones, fruteros con la malla de las bolsas de naranjas o sillas con regaderas
para recoger el agua de la lluvia. Activismo, reciclaje, compromiso, moral, fin social y
Madrid al cielo.
ecologismo. Todo junto y bien revuelto. “Lo que más me fascina y más me puede
inspirar son las cosas que pasan en la calle y lo que la gente inventa espontáneamente,
por necesidad”, afirma.
Ver vídeo OUTSIDER DEL DISEÑO
Ver 16 fotos
CURRO CLARET EN IMÁGENES
“ME INSPIRA LO QUE PASA EN LA CALLE Y LO
QUE LA GENTE INVENTA POR NECESIDAD”.
Síguenos en FACEBOOK
AD España
Me gusta
A 266 628 personas les gusta AD España.
EL ESTUDIO DE CURRO CLARET EN BARCELONA.
Es cercano, disperso, inocente, culto, no piensa en hacerse un nombre ni en dejar
huella. Curro Claret nació en Barcelona en 1968 y estudió Diseño Industrial en la
Escuela Elisava y en la Central Saint Martins de Londres. Al regresar, a principios de
los 90, trabajó en estudios de arquitectura y en una fábrica de piezas para coches. A
partir de 1998 empieza a diseñar por su cuenta. “Mi primera influencia fue mi madre.
Somos cinco hermanos y su manera de arreglar los objetos que teníamos en casa para
alargar su vida me sigue pareciendo la mejor”, cuenta en Retrato imperfecto de Curro
Claret, un libro escrito por Oscar Guayabero.
travel gear to go
9 must-have accessories
p. 78
the ultimate vertical forest
Milan’s big experiment takes root p. 30
outdoor seating options
soak up the sun in style p. 86
highline envy
The green race is on
2o
ways travel is
changing:
from self-parking cars
to the ultimate cabin
in the woods
p. 70
Munich’s aRT hoTel p. 44
a sTunning Pool
ouTside PaRis p. 50
fogo island inn’s
laTesT venTuRe p. 66
Can ⁄ US $8.95
mar ⁄ apr 2015
PM40048073 R09064
PRinTed in canada
at orgateC,
the offiCe goeS
retro p. 80
Cool Cladding:
from Solid to
SCUlptUral p. 90
flexible workSpaCe
and other trendS at
iidexCanada p. 84
p. 36
et cetera
Selection by erin donnelly
← Tube series
LEFF Amsterdam teamed
with Dutch designer
Piet Hein Eek for a series
of tubular speakers and
clocks that lend a vintage
feel to any decor. Available
in brass, stainless steel
or copper. $225,
leffamsterdam.com
↑ Wall Panels
↑ floaT
David Hamlin’s graphic,
dimensional wallcoverings
are made of soft but sturdy
wool felt affixed to a cork
backing. Sized for largescale applications, the richly
textured panels come in
42 colours. $33 per square
foot, submaterial.com
This mobile kitchen
island by Spanish firm
Mut employs such tactile
materials as copper,
marble and wood. Designed
to bridge the gap between
cooking and living spaces,
the minimalist collection
includes a serving cart,
a room divider and storage
units. mutdesign.com
← shoelace lamPs
This lighting collection
from Metalarte was born
out of an interior by
Curro Claret, for footwear
brand Camper. The product
designer collaborated on
the project with a team
of socially disadvantaged
workers he hired through
a local foundation.
metalarte.com
40 mar ⁄ apr 2015
↑ by means of conTenT
Eindhoven designer Stella
Derkzen’s translucent
handbags are uniquely
personalized, taking shape
once items are placed
within. Her dark, luminous
clutch, for example,
stretches around belongings, hinting at what’s
inside. stelladerkzen.com
→ boTTle humidifier
Crack- and shatterproof,
thanks to a polycarbonate
and ABS body, this compact
humidifier by 11+ of South
Korea features an intuitive,
dimmable LED to indicate
low water level. A miniature
version is USB powered
for use on the go. $105,
elevenpl.us
azuremagazine.com
GENIAL!
Die neuen
laser unD
was sie Für
ihre haut
tun können
Elfe aus
Stahl:
Emily Blunt
Die besten
sChlaFen
lang!
erFolgsFaktor ruhe
t
f
e
h
a
r
t
x
E
+
Citytrip
statt
FinCaFerien
so
Cool
ist
palma
BEst of
AccEssoIrEs
202 lieblingsstüCke
SONNE, BITTE!
Die Brillen von Ørgreen spiegeln das Lebensgefühl der drei Inhaber: Henrik
Ørgreen, Tobias Wandrup und Gregers Fastrup sind sportlich, DESIGNAFFIN und dynamisch. Daneben
spielt FARBE bei den in Japan handgefertigten TITANIUM-BRILLEN die Hauptrolle. Eine speziell ausgebildete Designerin ist ausschließlich mit den Farbkombinationen beschäftigt. Sonnenbrillen um 305 Euro
3
Fakten
… zur Kooperation zwischen dem
Label Mother und dem Model
CANDICE SWANEPOLE (FOTO)
Die Denim-Linie ist vom Street
Style der 90ER JAHRE inspiriert
und besteht aus SIEBEN Produkten,
die es in VIER Waschungen gibt,
u.a. taillierten Skinnys und sexy
Hot Pants. Von 185 bis 265 Euro
1
FOTOS: Fendi (I); Russell James (I); Piero Tosi for Fendi (I)
Das Topmodel war an der
2
KOMPLETTEN ENTWICK-
(vom Design bis zur Verpackung) der SONDERKOLLEKTION
beteiligt und integrierte sogar das
Familienwappen, ein SCHWAN, als
Dekor in ihre Kreationen.
LUNG
Die lässigen Trend-Pieces gibt
es ab sofort bei STYLEBOP.
COM zu kaufen. Ein Teil des Erlöses
geht an die Charity-Organisation
mothers2mothers, die sich für HIVinfzierte Frauen in Afrika einsetzt.
3
VERY
BRITISH
Wer diese zauberhaften Produkte von
Penhaligon’s in der Parfümerie entdeckt, muss tapfer sein. Denn „Bayolea“ ist nicht für uns gedacht, sondern
die neue Pflegelinie für den Mann.
Bestimmende Aromen sind Lavendel
und Zitronengras. Neben Standards
wie Duschgel und Duft gibt es alles für
die Bartpflege, etwa eine Rasierseife
in der Holzschale, ein hautschonendes
Rasieröl und ein Bartwachs. Ab 19 Euro
LICHTBLICK Sie sehen originell aus und
verbreiten gute Laune: die mit bunten Schnürsenkeln umwickelten „Shoelaces“-Lampen,
entstanden aus einer Kooperation der
Schuhmarke Camper mit der Leuchtenfrma
Metalarte. Der spanische Designer Curro
Claret, bekannt für unkonventionelle Designprojekte, entwickelte die Idee
ursprünglich als Arbeitsbeschaffungsmaßnahme mit einer Gruppe
sozial benachteiligter Menschen.
Das Design der so entstandenen
Camper-Shop-Deko gefel
Metalarte so gut, dass man die
Leuchten ins Programm nahm.
Ab 200 Euro, über lumens.es
März 2015 ∙ MADAME ∙ 35
Rosa+Amarillo
¡SÍ! A LA MEZCLA FEROZ
LOS NUEVOS FLORISTAS
Quién lleva a tu casa la belleza más fresca
it-trends
EL MÁRMOL,
LOS PARCHÍS
¡Y LOS BICHOS!
MARZO 2015 Nº 140 Suplemento al nº 342 de ELLE
¿Con cuál te atreves?
DORMITORIOS A LA CARTA
Sweet dreams
Estilo candy, eco, nórdico, hipster... o total luxe. ¡Tu cuarto, tu vida!
NEWSDECOR
Por Teresa Herrero.
UN RAYO DE SOL
Sha la la la... ¡Viva el
amor! Qué subidón el
del pincel del sevillano
Alejandro Arribas
que pinta estas piezas
únicas para Byadeale.
byadeale.wordpress.com
HORMIGA ROSA
¡Nos la quedamos! Fue
un flechazo en la feria
Maison&Objet. Es de
cerámica y latón y la
edita la firma portuguesa
Mambo Unlimited Ideas.
mambo-unlimitedideas.com
BICHOS Y...
DEMÁS PARIENTES,
Y EL COLOR Y LA
FAUNA DEL TRÓPICO.
¡LLEGA LA MARCHA!
PURA ENERGÍA
COMO LAS TELAS DE
DELACROIX PARA
DESIGNERS GUILD.
ONE MARIPOSITA...
Volaba in the garden...
cuando de repente ¡zas!
en cojín se transformó. Si
te gusta, todo tuyo. Es un
modelo de Zara Home.
Para que llenes tu casa
de color. zarahome.com
DESIGNERSGUILD.COM
LÁMPARAS
QUE AYUDAN
El diseñador Curro
Claret, a partir
de un proyecto
solidario, crea
Shoelances,
lámparas hechas
con cordones
de zapatos. Edita
Metalarte.
metalarte.com
¿NOS VAMOS A PALM BEACH
La audacia de Moissonier y la seriedad de una cómoda Amish
holandesa del XIX, pintada a mano. ¡Qué locura! moissonier.com
14 ELLE DECOR
Shoelaces
http://www.domusweb.it/en/news/2014/12/05/shoelaces.html
1 de 5
09/12/2014 12:05
1 de 5
09/12/2014 12:05
© El Periódico de Catalunya. Todos los derechos reservados.
Esta publicación es para uso exclusivamente personal y se prohíbe su reproducción, distribución, transformación y uso para press-clipping.
JUEVES
4 DE DICIEMBRE DEL 2014
42
Tendencia urbana en auge
Ramon
Turró
Taulat
PALO ALTO
Garcia Fària
Poblenou celebrará
un fin de semana al
mes un mercado de
arte, moda y comida
PATRICIA CASTÁN
BARCELONA
A
es
Pellair
Barcelona, referente europeo en materia de mercados tradicionales alimenticios, le han faltado durante años mercadillos alternativos
y con carácter, donde perderse los fines de semana en busca de pequeñas
joyas o chollos. En los últimos tiempos, las renovadas Glòries y la erupción de nuevos mercadillos y ferias
de segunda mano más o menos periódicos han ido salvando ese abismo respecto de otras ciudades cosmopolitas, como Londres. Así que en
plena fiebre de oferta alternativa al
consumo más tradicional no es de
extrañar que llegue la guinda del
pastel en forma de un gran mercado
mensual que pretende aglutinar
moda, arte, diseño, artesanía, gastronomía y hasta actividades infan-
Dia
go
Selva de Mar
Llull
Fluvià
Pujades
Provençals
EL ESPACIO
3 Ilustración de
Mariscal del
espacio que
ocupará el nuevo
mercadillo
mensual del
Poblenou, en los
espacios
exteriores e
interiores del
antiguo complejo
fabril de Palo Alto,
con acceso desde
la calle de
Pellaires.
Bac de Roda
El nuevo Palo Alto se
suma a la fiebre del
mercadillo en BCN
na
l
Parque de
Diagonal
Mar
Ronda Litoral
Playa de
Nova Mar Bella
Playa de
Llevant
La cita también da
salida comercial a
emprendedores sin
puntos fijos de venta
tiles. Tan importante como el contenido será el continente, ya que lo cobijará un antiguo recinto fabril del
Poblenou, cuna de diseñadores y
creadores desde hace un par de décadas. Palo Alto Market debutará este
mismo fin de semana con una oferta
de hasta 150 expositores que irán rotando parcialmente en busca de la
singularidad.
Si Javier Mariscal fue el artífice de
la transformación de la vieja industria de finales del siglo XIX en una
nueva factoría, esta vez creativa,
ahora es su hermano Pedrín el que
da un paso más para cerrar el círculo de la oferta de Palo Alto. Allí donde diariamente conviven una veintena de empresas de diseño, interiorismo, arquitectura, publicidad y
otros, se sumará la variopinta propuesta comercial cada primer fin de
semana de mes, con el nexo común
de la singularidad y el talento. La alineación de este primer fin de semana ha sido sin concurso, entre unas
500 firmas que en su mayoría suelen participar en ferias o mercados o
bien venden por internet. Ahora les
llueven las peticiones, aseguran.
Pedrín Mariscal destaca que los
continuos cambios en las formas de
publicitarse, exhibirse y distribuir
por internet, así como las creaciones de pequeña producción merecen una plataforma, no solo de venta, sino de «exposición y escenificación». Un escaparate. Y en el de
Palo Alto hay cabida para una galería de arte y diseño con presentaciones y autores emergentes, una zona
de venta de muebles e iluminación
contemporáneos, otra de artículos
restaurados o con historia, un área
de moda fashion retro y vintage (ropa
y complementos), otra de productos
artesanales y, cómo no, una centrada en la gastronomía de calle, con
propuestas de furgoneta, rápidas pero cuidadas, aducen. Un mix coronado por música y teatro de calle, estudios de artistas del recinto abiertos
al público y actividades familiares.
Este sábado y domingo habrá taller
de galletas, de arte con pisadas, de
creación de accesorios de moda y de
diseño de objetos domésticos para
los más pequeños.
MUCHAS COSAS / Mariscal destaca que
lo esencial del espacio es que «pasen
muchas cosas distintas», que el talento emergente tenga un trampolín y el consolidado también se deje
ver, y que se vaya más allá del boom
de la segunda mano. «Serán 150 maravillas en un zoco», resume. Un reparto que tomará las calles exteriores y una plaza central que recorren
el recinto privado (con entrada libre
por la calle de Pellaires), así como espacios interiores en dos naves.
La pretensión del nuevo mercado, es que ofrezca precios «sostenibles y razonables», pero no de saldos. Aunque comprar no será la única misión allí, entre actuaciones de
disyóqueis, piano bar y hasta charlas, esta semana con el surfista Kepa Acero, o artistas invitados, en este caso Curro Claret.
El asunto culinario integrará
siempre propuestas informales (del
bocadillo a la paella al momento),
así como un chef estrella por convocatoria. Debutará con Jordi Vilà (una
estrella Michelin por Alkimia), a precios de street food. La idea es que más
de la mitad de la oferta de expositores sea permanente, pero una parte
se vaya rotando para añadirle chispa. Abrirá de 10.00 a 20.00 horas y aspira a atraer a unos 3.000 asistentes
por jornada. H
participantes en la cita del 6-7 de diciembre
© El Periódico de Catalunya. Todos los derechos reservados.
Esta publicación es para uso exclusivamente personal y se prohíbe su reproducción, distribución, transformación y uso para press-clipping.
43
JUEVES
4 DE DICIEMBRE DEL 2014
LLL
GASTRONOMÍA 3 MR FRANK AND THE BUTIS
Butifarras gurmet a bordo
de una furgoneta
Furgoneta gastronómica de
Mr Frank and the Butis, que
acudirá el próximo fin de semana.
El bocadillo de butifarra gurmet es
tendencia gastronómica desde hace un par de años, pero era toda una
novedad hace cuatro, cuando a la
publicista Pilar Carnicer, junto con
dos socios, se les ocurrió reversionar
el nostrat manjar y subirlo a una furgoneta itinerante. Seguían la moda
de la comida rodante en países como Estados Unidos, con una apuesta sabrosa y una vieja furgoneta Citroën personalizada. «Vamos si nos
llaman para actos privados, o a espacios públicos donde haya una celebración», cuenta la instigadora, con
una agenda a tope de convocatorias
de fin de semana, que compatibilizan con otras actividades.
Su humeante camioneta despacha con éxito butifarras «de gran
calidad» con tomates secos y rúcula, por ejemplo, o la nueva creación que presentarán durante el
Palo Alto Market, donde la salchicha catalana se aúna con humus
de mongeta seca y un suave allioli,
reversionando la composición tradicional en formato bocadillo con
pan horneado.
Sus creaciones rondan los seis
euros, porque esconden «complicación logística, mucho trabajo y
buenos ingredientes», argumentan, satisfechos de estar en situación de poder «seleccionar·» dónde
y para quién cocinan.
‘SHOPPING NIGHT’ EN EL PASEO DE GRÀCIA
Barcelona q La gran noche de
tiendas vuelve hoy al paseo de
Gràcia, desde las 20.00 horas hasta
la madrugada y con los años
dorados de Hollywood como eje
argumental. Si la lluvia no la
desluce, la Shopping Night traerá
música, descuentos en muchas
tiendas, copas, tapas a pie de calle
a cargo de hoteles y restaurantes
de la zona, carpas, desfiles,
proyecciones y actuaciones en la
vía pública. El año pasado atrajo a
más de 65.000 personas.
ESCENARIOS DE ‘THE SHOPPING NIGHT BARCELONA’
A
Este año está
dedicado a la época
dorada del cine
JARDINES
DEL PALAU
ROBERT
DE 20.00 H A 01.00 H
Tienda
B
Dia
go
C
Hotel
ART GALLERY 3 CURRO CLARET Y METALARTE
Cuando la creación se alía
con la solidaridad
Rambla de Catalunya
carpet’
Fiesta con
invitación
C ‘The
golden age’
Mallorca
València
20.00 h
PASEO DE GRPÀCIA
Actividades a cargo
de productoras y
escuelas de diseño,
cine e interpretación
‘Music &
dramas & divas’
ACTO INAUGURAL
Espectáculo
musical
Aragó
Consell de Cent
E La Pedrera
19.00 h
Cortometrajes
catalanes
Diputació
y’
F ‘Produced by’
Estands
de diferentes
marcas
Gran Via
G ‘Charlie’s
shopping’
Mercado
de compra
al aire libre
G
CCCB
CCCB
CCC
CB
C
B
Ron
da d
MACBA
SANTA
CREU
spit
al
Ho
SANT PAU
DEL CAMP
Caspe
EL LICEU
e Sa
nt
Per
e
Ruta
de las estrellas
del Raval cultural
Actividades culturales
en El Raval
el
l·l
ra
ple mano de obra, sino que participan del proceso creativo y todo
el diseño, puntualiza Claret. Todos
ellos han vivido en la calle en el pasado, y ahora se embarcan en esta aventura que culmina con la comercialización de las creaciones.
«Es una idea que permite conectar
a dos sectores inicialmente muy
alejados», detalla. En este caso, además, se dotará al proceso de visibilidad, mostrando hasta qué punto
los participantes son parte activa y
toman decisiones. En Palo Alto habrá exhibición de lámparas pero
elaboración en directo y, sobre todo, la oportunidad de dar un nuevo contexto a sus integrantes.
F
B ‘The red
Pa
Curro Claret, con uno de los
participantes en su proyecto
solidario con lámparas.
En el mercado pasarán muchas cosas más allá de la mera compra y venta, como la presencia de artistas invitados al espacio Art Gallery, para
mostrar sus creaciones. Y la propuesta debuta con un diseñador premiado recientemente con el Ciutat de
Barcelona, Curro Claret, que ha desarrollado con la empresa de iluminación Metalarte una colección de
lámparas, Shoelaces, tan innovadora como con conciencia social.
El proyecto da continuidad al trabajo que ya realizó con la firma Camper y las fundaciones Arrels (Barcelona) y San Martín de Porres (Madrid) ,
donde se implica a personas en riesgo de exclusión social. No son sim-
Pase de películas
mudas con música
en directo
D
LA PEDRERA
Provença
A ‘Els jardins muts’
la
su web. No frecuenta mercadillos,
cuenta, porque el mimo con el que
selecciona sus productos (sobre todo en países del Este, donde el vintage aún no cotiza como en Londres)
la llevan a querer diferenciarse del
que vende ropa vieja sin más o saldos. Sus prendas cuestan entre 15
y 30 euros y siempre se ven diferentes y glamurosas. Por eso cree que
encaja en el espíritu de Palo Alto
Market. En su estand exhibirá este fin de semana también sus delicadas y personalísimas fotografías, que siguen alimentando su vocación real, aunque la moda ya le
permita vivir del negocio, con solo 25 años.
E
D
amb
Martina Matencio, con algunas de
las prendas que comercializará en
la cita de Palo Alto.
Martina Matencio y una amiga se
inventaron hace tres años Luna de
Marte, un proyecto donde confluían
sus talentos creativos, fotografía y
diseño textil, respectivamente. Desde el principio focalizaron su pasión
por la moda en crear nuevos estilismos a partir de ropa de segunda mano, pasada por sus agujas. La amiga
se fue a vivir a otro país, pero Martina quiso seguir con la marca, sin
modificar la ropa, pero seleccionando prendas usadas que compra por
el mundo, limpia o repara y pone
a la venta. Con tanta gracia que primero la distribuía simplemente por
Facebook entre sus conocidos y luego llevó la venta directa a través de
Rosselló
Museo/galería
de arte
La R
El reclamo de la ropa
‘vintage’ importada
nal
Restaurante/bar
Espacios
MODA 3 LUNA DE MARTE
JARDINES
SALVADOR
ESPRIU
Pau Claris
TEXTOS: PATRICIA CASTÁN
FOTOS: C. MONTAÑÉS - J. LEMUS
mbla
Nou de la Ra
Fuente:
The Shopping
Night Barcelona
MUSEU
MARÍTIM
PALAU
GÜELL
SANTA
MÒNICA
Museo/galería de arte
Bar
Teatro/Filmoteca
GRÁFICO: CRISTINA CLAVEROL
Lamps to help the homeless | Curro Claret | Feel Desain
http://www.feeldesain.com/lamps-to-help-the-homeless-curro-claret.h
H O ME
AD V /
AR C H IT EC T U R E /
AR T /
D ES IG N /
D IG ITAL /
PH O T O /
E VE N T S /
LAMPS TO HELP THE HOMELESS | CURRO CLARET
FAS H IO N /
ABOUT
G R APH IC /
A DV E R T I S E
SU BSCRIBE
C O N TA C T
24h / Week / Month
IN T E R VIE WS
22.12.2014 | Design
Join our newsletter now
>>
Daily
Weekly
Popular Post
These fun lamps are the result of a social project developed by Curro Claret in collaboration with the Arrels
Foundation. The Barcelona-based designer’s initiative involves the participation of disadvantaged people in creating
the pieces of design, which are made with reclaimed materials. The idea was not to use the disadvantaged people as
labour, but they were involved throughout the design and manufacturing process, giving them the opportunity to feel
valued and to be involved in a creative project, helping them to get back on their feet. Now, Metalarte has developed
the collection titled ‘Shoelaces’, which are made from reclaimed (you guessed it) shoelaces, and will go on sale in
January. They will be sold for their own beauty, and the social aspect will not be widely advertised.
Feel Desain
on Twitter
8 #questions with Shirin Ehya >>> http://t.co/dqw0CQzCJJ
#furniture #design #interview #modern #traditional #detail
http://t.co/6Mx4Wepqoo
circa 18 ore fa
Mi è piaciuto un video di @YouTube: http://t.co/V9HBPptkWs
Happy Holidays - Curve Creative Studio
circa 19 ore fa
Feel Desain
on Facebook
Feel Desain
Mi piace
Feel Desain piace a 124.148 persone.
Plug-in sociale di Facebook
Feel Desain
on Instagram
html
Shoelaces
2 de 5
Shoelaces
http://www.domusweb.it/en/news/2014/12/05/shoelaces.html
09/12/2014 12:05
http://www.domusweb.it/en/news/2014/12/05/shoelaces.html
INICIO
PRODUCTOS
DISEÑO
CONTRACT
EVENTOS
EMPRESAS
ARQUITECTURA
ACERCA DE
PROVEEDORES
DISEÑADORES / DISEÑO / ECOLOGICO Y SOSTENIBLE / EMPRESA /
EVENTO / ILUMINACIÓN DECORATIVA / LÁMPARAS
CONTACTO
ENGLISH
INTERIORISMO
BUSCAR
Curro Claret presenta su diseño social
junto a Metalarte en Palo Alto Market de
Barcelona
by INFURMA on nov 26, 2014 • 8:23
No hay comentarios
Curro Claret presenta un proyecto para la firma de iluminación Metalarte nacido de su colaboración con la
empresa mallorquina Camper y las fundaciones Arrels de Barcelona y San Martín de Porres en Madrid. El
nuevo modelo de lámparas, realizadas con cordones de zapato, se llama Shoelaces y se muestra en primicia con
motivo del gran estreno de “Palo Alto Market“ el próximo 6 y 7 de diciembre.
CALENDARIO FERIAL
Acceder al Calendario Ferial
SUSCRIPCIÓN NEWSLETTER
Recibe las últimas Noticias del Sector
AGENDA:
Metalarte ha desarrollado junto con Curro Claret una colección de lámparas bautizada con el nombre
de Shoelaces (cordones) que comenzará a comercializarse a partir de enero de 2015. Los prototipos y primeros
ejemplares se podrán comprar en primicia durante el estreno de “Palo Alto Market” (Barcelona) el próximo 6 y
7 de diciembre.
La nueva colección de lámparas es fruto de un proyecto social y resultado de una cadena de acciones
desarrolladas sobre una misma idea, la de implicar a un grupo de personas en riesgo de exclusión social, que
en el pasado han vivido en la calle, dentro un proceso de diseño, como una oportunidad para ayudarles en su
proceso de recuperación. Lo ha realizado Curro Claret con la colaboración de dos instituciones, Arrels Fundació
en Barcelona y la Fundación San Martín de Porres en Madrid, el apoyo de dos empresas de prestigio
internacional dentro del mundo del diseño, primero Camper y ahora Metalarte, y con la complicidad de muchas
personas que creen que el diseño también puede servir para construir una sociedad mejor.
noviembre 2014
L
M
X
J
V
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
« oct
SÍGUENOS EN FACEBOOK:
D
laGalería
44
El Ideal Gallego
DOMINGO,
14 JUNIO DE 2015
El huerto ecológico que cabe
en la encimera
TA LA
ROOT ES UN DISPOSITIVO QUE AJUSTA
A SEGÚN LAS
LUZ Y RIEGA DE FORMA AUTOMÁTICA
EMÁS, AVISA
NECESIDADES DE LAS PLANTAS. ADEMÁS,
IL DE LAS
MEDIANTE NOTIFICACIONES AL MÓVIL
NECESIDADES DE NUTRIENTES DE LOS
OS VEGETALES
R
elInventario















   




LA TAZA DE CAFÉ
REVERSIBLE
Tanto si lo que se necesita de
buena mañana es el fuerte
disparo de un espresso, o si
simplemente lo que se precisa
es una taza de café flojita, la
Gama Go Double Shot es sin
duda la más indicada para
tener en la despensa siempre a
mano. Este recipiente es una
versátil taza en formato
reversible que puede colocarse
en su versión para tomar
espresso, con una capacidad
de 1,5 onzas (unos 44
mililitros), o bien a su modo de
taza de café y café con leche,
que tiene 5,5 onzas de
capacidad (casi 163 mililitros).
Ambas versiones del recipiente
están fabricadas en vidrio
soplado, lo cual las convierte
también en un elegante
objeto de decoración y un
regalo perfecto para los
amantes de la religión de la
cafeína.




 

          

 
 








        
        










DARTH VADER SIRVE LAS TOSTADAS
La alarma se apaga. Vader se levanta, se estira y sale de la cama. Se pone el
albornoz y las zapatillas y se dirige a la cocina. Y empieza su día con una
tostada hecha en su Tostadora Star Wars. Este produce está fabricado en
plástico negro y detalla de forma minuciosa el casto de Darth Vader. Se
pueden cocinar en él pan, crepes congeladas, panes de hamburguesas,
magdalenas..., y todos ellos saldrán de la tostadora con la cara del propio
Darth Vader dibujada. Un práctico dial ofrece ajuste de la temperatura y
tiene un sistema de desconexión automática y una bandeja de migas
desmontable para facilitar la limpieza. Esta peculiar tostadora del lado
oscuro pesa casi dos kilos y tiene unas dimensiones de 30 x 27 x 21
centímetros.
ZAPATOS QUE SE CONVIERTEN EN LÁMPARAS
The Shoelace Lamp Collection (colección de la lámpara de cordón) es un proyecto
social dirigido por el diseñador Curro Claret, que trabajó en colaboración con la
empresa Metalarte luz. La filosofía que guía este esfuerzo único es trabajar con
personas con un pasado lleno de baches en un esfuerzo para motivarlos y ayudarlos a
volver sobre sus pies. Cada lámpara se construyó utilizando cordones de Camper, una
empresa de calzado inaugurada en 1975 y con sede en Inca (Baleares). Básicamente,
cada encaje colorido está atado alrededor de una estructura de metal. Con suficientes
cordones, el marco esquelético toma gradualmente el aspecto de un lienzo vibrante. A
pesar de la sencillez de la idea (cualquiera podría decir que con un marco de alambre y
suficientes cordones de los zapatos podría intentar la creación de una lámpara), la
disposición en capas de los colores derivó en un efecto moderno y atractivo.










 
        
 
         

 
      
        
        






  





EL DELANTAL DEL JUEGO
OPERACIÓN
Operación es un juego clásico y
sencillo que encanta a los niños
desde hace décadas. Gracias a
este original delantal de cocina,
ahora se pueden rememorar
aquellos tiempos en los que, en
plena infancia, se intentaba curar
al sufrido paciente en la mesa de
operaciones. Algo que, por
desgracia, a veces no se
conseguía, y los desagradables
pitidos y la nariz iluminada
marcaban el final de la partida
quirúrgica. Desde luego, con base
en esto, atender a los invitados
llevando encima este
complemento asegura el buen
rollo y las risas durante la comida.
Se trata de un delantal fabricado
en 100% algodón y de color beige,
y que tiene los textos
serigrafiados en inglés. Tiene un
tamaño de 90 x 60 centímetros.
Es apto para lavar a 40º en la
lavadora y su precio es de 22,50
euros.
Decoración e interiorismo. Decoesfera
Busca en Decoesfera con GoogleBuscar 


Portada
NO TE PIERDAS
Respuestas
»

Rebajas
Casas
San Valentín
Cajón Decoesfera
Casas que inspiran
Cocina
Baño
Más »
Ideas para Verdecorar
Espacios para trabajar
Antes y después
PUBLICIDAD
Shoelaces, lámparas solidarias diseñadas con
cordones de Camper
«
»
17 de enero de 2015 | 18:01 CET




Nacho Viñau Ena
Google+
Regístrate
|
Entra
o conéctate con
@nachoena
↑
Editor en Decoesfera
PUBLICIDAD





Sin Comentarios

La trayectoria solidaria de Curro Claret es de sobra conocida. Tras los taburetes elaborados
con madera reciclada por los usuarios de la Fundación barcelonesa Arrels, ahora este
diseñador ha creado Shoelaces, unas lámparas solidarias fabricadas con cordones de
zapatos Camper desarrolladas para la firma de iluminación decorativa madrileña Metalarte.
Las lámparas son producidas en los talleres de la Fundación San Martín de Porres de Madrid,
que atiende a personas sin techo ni recursos, fruto de un proyecto que nación de la
colaboración entre la firma mallorquina Camper y las Fundaciones Arrels y San Martín de
Porres.
En nuestros clubs
En Ideas para
Verdecorar:
Vive el color: cómo llenar
tu casa de energía con
color
Sigue a Decoesfera
Newsletter:
Correo electrónico


Versión móvil
De esta manera, se ha logrado implicar a un grupo de personas en riesgo de exclusión
social que en el pasado habían vivido en la calle para tratar de darles una oportunidad
laboral utilizando los cordones de Camper, algo en lo que Curro Claret ya tiene experiencia
al haber usado este material en la decoración de varias tiendas de la firma de calzado en
Madrid y Barcelona.
Las nuevas lámparas comenzarán a comercializarse a partir de este mismo mes de
enero por Metalarte, siendo distribuidas por esta empresa madrileña por medio mundo.
Diseño, luz y solidaridad con la firma de este multidisciplinar creador para comenzar el año.
Vía | Diario Design
En Decosfera | Creatividad y sostenibilidad ecológica en la colección de lámparas de Eco‑
centriche
Categorías
Tags
Iluminación
diseño
lámparas
PUBLICIDAD
Artículos recomendados

Suscríbete
»

Versión tablet
Abril 21, 2015 11:46:49 AM
PÁGINA INICIAL
DESTAQUES
Estatuto Editorial
Política de Privacidade
Literatura
Publicidade
Arte Urbana
Pesquisa
Contactos
Cinema
Fotografia
Arquitectura
10:49 AM ­ Dr. Doom será o vilão do novo filme do Quarteto Fantástico
«
Campanha para o Dia da Mãe coloca
crianças a reconhecerem as suas mães
de olhos vendados
Artigo Anterior
A incrível beleza de um “tornado de
peixes”
Design
Viagens
SIGA-NOS NO FACEBOOK
Página inicial » Design » Artista utilizou atacadores para dar vida a candeeiros
Artigo Seguinte
Moda
»
Artista utilizou atacadores para dar vida a
candeeiros
Encontre-nos no Facebook
MAIS POPULARES
Chiado Editora
Curtir
Chiado Editora adicionou
uma nova foto.
15 min
Jovem conta ao irmão de 8
anos que é gay e a
resposta é simplesmente
impressionante
Gato enfermeiro trata de
outros animais doentes
69 curtidas · 1 comentário · 27
compartilhamentos
2.262.578 pessoas curtiram Chiado Editora.
Fotografias raras de Frida
Kahlo divulgadas em novo
livro
Plug-in social do Facebook
ESCREVEU UM BOM LIVRO?
Homem Com Doença Rara
Atravessa o Mundo Para
Conhecer Criança Com o
Mesmo Problema
Árvore de Um Amor
Inalcançável, de Ricardo
Miguel Nogueira Guerra
Actualmente, tudo serve para inovar. Transformar a aparência da sua casa pode dar trabalho, mas o resultado final,
através da imaginação, pode ser fantástico. Os candeeiros são peças monótonas, no entanto, surgiu um projecto
muito original e que utiliza algo diferente e que nunca terá sido usado para outra coisa senão para apertar o calçado. O espanhol Curro Claret, nascido em Barcelona, deu asas à imaginação e deu também vida aos candeeiros. Ainda
para mais, a iniciativa contou com o trabalho de várias pessoas desfavorecidas, às quais o artista quis dar força e
esperança num futuro melhor. O projecto consistiu na utilização de atacadores reciclados para revestir candeeiros.
Podem ser atacadores de uma só cor ou então as peças podem ser adornadas com várias cores. A irreverência
destes objectos dá uma nova vibração à sua casa. Conheça o projecto.
Todos os Autores famosos começaram por ser
desconhecidos. Na Chiado Editora sabemos que
assim é, pelo que prestamos toda a atenção aos
originais recebidos. Envie­nos o seu original!
www.ChiadoEditora.com
UMA ÚLTIMA FOTOGRAFIA...
Camisolas De Natal São
Transformadas em Fatos
de Alta Costura
Jovem Com 15 Anos
Vence Um Dos Mais
Prestigiados Concursos do
Mundo
Conheça o Povo Que
A ONG "Now I Lay Me Down To Sleep", pretende
fornecer aos pais a última imagem ao pé dos seus
bebés, que sofrem algum tipo de doença terminal. O
resultado são imagens dolorosas e comoventes.
Parece Sempre Jovem e
UM VIDEO EMOCIONANTE!
Vive 120 Anos
10 Publicidades "Vintage"
que Seriam Proibidas nos
Dias de Hoje
Jovem Tira Fotografias
Durante 3 Anos Até Se
Transformar Numa Mulher
Em três minutos, este video retrata o drama de muitas
famílias e de muitos pais pelo mundo, que sonham
poder dar uma vida muito melhor aos seus filhos. Uma
carta aberta de uma filha para o seu pai, quando
descobre que o pai lhe mente.
VATICANO LANÇA CALENDÁRIO
SUGESTÃO
SUGESTÃO
O Vaticano lançou um calendário que contém 12
padres, cada um para cada mês do ano. Os critérios
para aparecer nestas imagens são simples: ser padre e
bonito aos olhos dos jurados que fazem a selecção
final.
CARTA AOS PAIS DIVORCIADOS
Uma carta ao pais, que descreve a situação pela qual
passam muitos filhos, quando os seus pais decidem
divorciar­se. A disputa pela atenção da criança, as
discussões e o sentimento de culpa transmitido aos
filhos, podem deixar marcas para uma vida inteira.
ARQUIVO DE ARTIGOS
Abril (152)
Março (223)
Fevereiro (182)
Janeiro (179)
Dezembro (182)
Novembro (184)
Outubro (261)
Setembro (240)
Partilhar!
Tweet
1
Me gusta
528
0
Agosto (249)
Julho (169)
Junho (25)
Tema: DESIGN
ARTIGO DE LUÍS GOMES
VISITANTES NOS ÚLTIMOS 30 DIAS
8 8 9 9 5 8 2
Lamps to help the homeless | Curro Claret | Feel Desain
http://www.feeldesain.com/lamps-to-help-the-homeless-curro-claret.html
H O ME
AD V /
AR C H IT EC T U R E /
AR T
/
D ES IG N /
D IG ITAL /
PH O T O /
E VE N T S /
FAS H IO N /
LAMPS TO HELP THE HOMELESS | CURRO CLARET
ABOUT
G R APH IC /
A DV E R T I S E
SU BSCRIBE
C O N TA C T
24h / Week / Month
IN T E R VIE WS
22.12.2014 | Design
Join our newsletter now
>>
Daily
Weekly
Popular Post
These fun lamps are the result of a social project developed by Curro Claret in collaboration with the Arrels
Foundation. The Barcelona-based designer’s initiative involves the participation of disadvantaged people in creating
the pieces of design, which are made with reclaimed materials. The idea was not to use the disadvantaged people as
labour, but they were involved throughout the design and manufacturing process, giving them the opportunity to feel
valued and to be involved in a creative project, helping them to get back on their feet. Now, Metalarte has developed
the collection titled ‘Shoelaces’, which are made from reclaimed (you guessed it) shoelaces, and will go on sale in
January. They will be sold for their own beauty, and the social aspect will not be widely advertised.
Feel Desain
on Twitter
8 #questions with Shirin Ehya >>> http://t.co/dqw0CQzCJJ
#furniture #design #interview #modern #traditional #detail
http://t.co/6Mx4Wepqoo
circa 18 ore fa
Mi è piaciuto un video di @YouTube: http://t.co/V9HBPptkWs
Happy Holidays - Curve Creative Studio
circa 19 ore fa
Feel Desain
on Facebook
Feel Desain
Mi piace
Feel Desain piace a 124.148 persone.
Plug-in sociale di Facebook
Feel Desain
on Instagram
1 de 9
23/12/2014 12:35
sHoelaces
by cURRo claReT/ MeTalaRTe
metalarte.com
‘shoelaces’ is a collection of lamps that are the result of a
social project and a chain of actions undertaken around
the same idea: involving a group of people at risk of social
exclusion into a design process, as an opportunity to assist in
their recovery. Using reclaimed shoelaces from camper shoe
stores, the colourful and quirky lampshades are made from
open metal frames with the laces tied side-by-side around it.
BooleaNos foR RocHe BoBois
by Joel escaloNa | RocHe BoBois,
joelescalona.com | roche-bobois.com
The Booleanos cabinet designed by Joel escalona is an
intriguing piece with an architectural curiosity formed
from interacting squares. echoes of constructivism are
reflected in the offset angles of its beguiling shape and
emphasised by tinted gradations across each element of
its façade. The sideboard stands 150 cm tall and is made
with one drawer and three doors to access separate
interior storage spaces fitted with glass shelves.
arCHITECTUrE & DESIGN | apr - may 2015 | ARTs ILLusTRATeD
109
© El Periódico de Catalunya. Todos los derechos reservados.
Esta publicación es para uso exclusivamente personal y se prohíbe su reproducción, distribución, transformación y uso para press-clipping.
COMPRA EL TEU ABONAMENT NOMÉS A TIMEOUT.CAT
EL COMBAT FINAL!
#353
20-26 DE FEBRER 2015
MÉS/MORE/MÁS: TIMEOUT.CAT
© El Periódico de Catalunya. Todos los derechos reservados.
Esta publicación es para uso exclusivamente personal y se prohíbe su reproducción, distribución, transformación y uso para press-clipping.
Coses per fer
Els nostres veïns
són artistes
Coses per fer
La creació és a les nostres mans. La
Maria Junyent busca quatre bones
iniciatives que ho demostren
TOTS ELS BARRIS BALLEN
L’Álvaro de la Peña és coreògraf
i soci fundador del centre de
creació La Caldera. Barris en
Dansa és el projecte comunitari
que ha teixit amb la complicitat
de barris, associacions i veïns
per fer veure que “qualsevol
persona, sense necessitat de
cap coneixement especÉƁc, pot
formar part d’una experiència
artística, en aquest cas, la
dansa”, explica. Narinant, el
treball que presenten al Mercat
de les Flors, és el tercer
espectacle de Barris en Dansa,
després d’Inakibú i Zak!. 120
intèrprets de totes les edats
sdes dels tres mesos Ɓns als
75 anys!– s’expressen a través
del moviment sobre un
escenari. Tots ells són veïns
dels barris de les Corts, la
Sagrera, el Besòs i el Maresme i
la Mina. Barris, diu l’Álvaro, que
no tenen gaires propostes
culturals ni teixit associatiu. La
idea és anar variant de barri a
cada espectacle, teixir noves
complicitats i dir a tothom que
“l’art és a les nostres mans”.
Narinant serà al Mercat de les
Flors el ds. 21 i el dg. 22.
PROJECTE LLUMINÓS
A la primera edició del Palo Alto
Market hi havia exposats uns
llums fets amb una estructura
metàl·lica i cordons que em van
cridar l’atenció. Més tard vaig
saber que eren el resultat de
Shoelaces, una col·laboració a
quatre bandes entre el
dissenyador Curro Claret, la
casa de calçat Camper,
l’empresa d’il·luminació
Metalarte i un grup d’usuaris de
la Fundació Arrels, dedicada a
atendre persones sense llar per
tal d’ajudar-les a reprendre
l’autonomia. El projecte es
remunta al 2010, quan Claret
va organitzar uns tallers de
disseny amb la Fundació Arrels
amb l’objectiu que aquests
poguessin contribuir a la
reinserció laboral dels seus
participants. Camper, que havia
vist els objectes resultants del
taller, els va proposar
d’encarregar-se de la decoració
de dues de les seves botigues
–una a Barcelona i una Madrid–
i més tard s’hi va sumar
Metalarte, que comercialitzarà
els llums. Claret té ben clar que
això no és (només) un projecte
social: “Mentre som al taller no
pensem en el passat de ningú,
ens limitem a fer el millor
producte possible. Com fan els
de la Fageda amb els iogurts”.
Més informació a
www.curroclaret.com.
EL TEATRE ÉS DEL POBLE
La Montse Forcadas és,
juntament amb el seu germà
Jordi Forcadas i Quim Felipe,
responsable del Forn de Teatre
Pa’Tothom, un taller de teatre
instal·lat, des de fa quinze
anys, al Raval. Tot i que aquest
forn escènic va obrir amb
l’objectiu de popularitzar el
teatre i apropar-lo al públic a
qui resultava més
inaccessible, aviat es va
convertir en un estudi de
Teatre de l’Oprimit, una tècnica
que tracta les problemàtiques
socials des de l’experiència i la
22 Compra entrades i reserva taula a www.timeout.cat
© El Periódico de Catalunya. Todos los derechos reservados.
Esta publicación es para uso exclusivamente personal y se prohíbe su reproducción, distribución, transformación y uso para press-clipping.
veu reals dels seus
protagonistes. Treballen amb
diferents col·lectius
–actualment tenen tretze
projectes en marxa–, com per
exemple un de joves de
diferents perƁls i nacionalitats,
que al taller troben un lloc on
poden expressar lliurement les
seves preocupacions i dubtes
a través del teatre. L’any
passat, per exemple, van
aixecar Operación Salfumán,
una peça sobre l’abús policial
que van moure Ɓns a (rança, al
Festival de Teatre Jove
Europeu. El proper espectacle
que representen és Un grito
amordazado, una obra creada
pel grup de dones del Forn de
Teatre que tracta sobre la
criminalització de la protesta
social.
Més informació a
www.patothom.org.
LES IAIES DE L’ANTIC
Ara fa tres anys Isabel Ollé
–ballarina– i Quim Cabanillas
–professional del shiatsu i
l’acupuntura– van voler dur a
terme un projecte artístic a
l’Antic Teatre que impliqués la
Coses per fer
TRISTÁN PÉREZ-MARTÍN
Coordina
Maria Junyent
mjunyent@timeout.cat
@
@junyjuliol
comunitat de veïns. De
seguida van pensar,
concretament, en la gent gran,
un col·lectiu, tal com diu la
Isabel, força amagat dins de la
societat i encara més amb
relació a l’escena
contemporània. Es van posar
en contacte amb els casals de
gent gran de prop del teatre i al
cap de poc temps ja
compartien amb el públic el
resultat de les vuit sessions de
moviment que havien fet. La
proposta va ser tot un èxit. El
desembre passat les onze
iaies de l’Antic presentaven el
seu setè espectacle i al juny
veurem el vuitè. Explica la
Isabel que l’objectiu no és mai
crear una peça Ɓnal sinó
treballar l’expressió a partir
del moviment, veure què surt.
De la mateixa manera que per
formar part del grup no cal
comprometre’s a sortir a
escena. Tot i així, explica
també la Isabel, sembla que el
cuc de l’escena s’ha instal·lat
ja en aquestes veïnes que són
tot un fenomen.
Més informació al blog de l’Antic
Teatre de www.tea-tron.com.
Compra entrades i reserva taula a www.timeout.cat 23