HowTo – Conversión de protocolos IEC101-104 VITRIKO Mobile Data Experts Anytime, Anything, Anywhere, but always connected. Routers GSM/GPRS/UMTS www.vitriko.com Conversión de protocolos IEC101-104 1. Descripción de protocolos IEC101-104 IEC 101 (IEC 60870-5-101) es una norma internacional preparada para la monitorización de los sistemas de energía, sistemas de control y sus comunicaciones asociadas para telecontrol, teleprotección, y telecomunicación. Es totalmente compatible con las normas IEC 60870-5-1 y IEC 60870-5-5 y su uso estándar es en serie y asíncrono para el telecontrol de canales entre DTE y DCE. El estándar es adecuado para múltiples configuraciones como la de punto a punto, estrella, multidropped, etc IEC 104 (IEC 60870-5-104) es una extensión del protocolo IEC 101 con cambios en los servicios de la capa de transporte, de la capa de red, de la capa de enlace y de la capa física para satisfacer la totalidad de accesos a la red completa: TCP/IP. El estándar utiliza la interfaz de red TCP/IP para disponer de conectividad a la red LAN (Red de Área Local) con diferentes routers instalación (RDSI, X.25, Frame relay, etc.) también se puede usar para conectarse a la WAN (Wide Area Network). La capa de aplicación IEC 104 se conserva igual a la de IEC 101 con algunos de los tipos de datos y los servicios no utilizados. Existen dos capas de enlace definidas en la norma, que son adecuadas para la transferencia de datos a través de Ethernet o una línea serie (PPP - Point-to-Point Protocol). Ventajas de una red TCP/IP: No es necesario software específico de red en los sistemas finales No son necesarias funcionalidades de routing en los sistemas finales No es necesaria la gestión de la red en los sistemas finales Facilita que el sistema final lo suministre un especialista en telecontrol Facilita que los routers los suministren especialistas en telecomunicaciones Un cambio en el tipo de red requiere solo un cambio en el tipo de router, sin afectar a los sistemas finales Generalmente para los sistemas de energía se utiliza el protocolo IEC 104 para el centro telecontrol y el protocolo IEC 101 para la interacción con las unidades remotas de campo. Para solventar esta incompatibilidad en la comunicación, los routers industriales 2G 3G 4G VITRIKO cuentan con un software específico, el user module “Protocol IEC101/104”. Contact www.vitriko.com info@vitriko.com HowTo – Conversión de protocolos IEC101-104 VITRIKO Mobile Data Experts Anytime, Anything, Anywhere, but always connected. Routers GSM/GPRS/UMTS www.vitriko.com Este user module hace una conversión bidireccional entre protocolos IEC101 y IEC104 especificados por la norma IEC 60870-5. IEC101 comunicación serie se convierte en la comunicación IEC104 TCP / IP y viceversa. 2. Instalación del User Module IEC101/IEC104 Para instalar el user module en su router VITRIKO, vaya a la zona de soporte de la web de vitriko http://vitriko.eu/soporte/ y en la parte inferior donde se indica user modules, busque Protocolo IEC 101104 en el apartado de Protocolo. Desde ahí puede descargar el módulo y la guía del software. También puede descargar el software directamente desde el siguiente enlace: www.vitriko.eu//support/Conel/usermodules/Protocol_IEC_101-104/Protocol_iec14.tgz Una vez descargado el archivo, vaya al panel del router (Customization User Modules), seleccione el archivo descargado y presione en Add or Update. Contact www.vitriko.com info@vitriko.com HowTo – Conversión de protocolos IEC101-104 VITRIKO Mobile Data Experts Anytime, Anything, Anywhere, but always connected. Routers GSM/GPRS/UMTS www.vitriko.com 3. Configuración del User Module IEC101/IEC104 Se puede acceder a la configuración de los parámetros de IEC101 y IEC104 desde el puerto de expansión 1 y el Puerto de Expansión 2. Se pueden realizar dos conversiones IEC101 / 104 independientes e individuales para cada puerto serie del router. Los parámetros para cada puerto de expansión son los mismos. Habilite la conversión para el puerto de expansión adecuado marcando la casilla Enable conversion module en la parte superior de la página. A continuación rellene los parámetros de configuración para IEC101 y IEC104 de acuerdo a su red. Los cambios entrarán en vigor después de hacer clic en el botón Apply. Los parámetros de ambos - el user module IEC101 / 104 y el sistema de telemetría utilizado - tienen que ser los mismos para poder establecer la comunicación correctamente. Contact www.vitriko.com info@vitriko.com HowTo – Conversión de protocolos IEC101-104 VITRIKO Mobile Data Experts Anytime, Anything, Anywhere, but always connected. Routers GSM/GPRS/UMTS www.vitriko.com Para más información sobre configuración y parámetros, puede consultar la guía del user module IEC101/104 en el siguiente enlace: http://vitriko.eu/support/Conel/usermodules/Protocol_IEC_101-104/Protocol_IEC_101-104_Application_Note.pdf Para cualquier duda, estamos siempre en el +34 966 10 19 89 Manuales y Firmware en la zona soporte de: www.vitriko.com Contact www.vitriko.com info@vitriko.com