PCS-XG80 - (crin) comunicaciones y redes integrales sa de cv

PCS-XG80
Sistema de comunicación
visual 1080i HD
www.sonybiz.net/vc
Videoconferencia rentable, potente y compacta
El nuevo sistema de comunicación visual 1080i
HD PCS-XG80 proporciona cuatro veces más
detalle que la definición estándar ofreciendo
videoconferencia de excelente calidad.
La exclusiva tecnología Sony BrightFaceTM le
permite apreciar todos los detalles, incluso
en entornos con poca iluminación, y el audio
estéreo hace posible mantener reuniones
naturales como si todos los participantes se
encontraran en la misma sala.
El PCS-XG80 posee función de doble pantalla
pudiendo compartir información de su
ordenador sin dejar de ver las imágenes
procedentes de una cámara. Perfecto para
reuniones corporativas, conferencias médicas,
seminarios educativos y formación a distancia,
el PCS-XG80 proporciona una velocidad de
rendimiento de hasta 30 cuadros/segundo.
Características principales
1080
1080i HD
El primer sistema de comunicación visual 1080i que
proporciona cuatro veces más detalle que los sistemas
de definición estándar (SD).
Tecnología BrightFace™
La exclusiva tecnología de Sony garantiza una
claridad de imagen excepcional, gran contraste y alto
brillo incluso en habitaciones con poca iluminación.
Función de pantalla dual
Posibilidad de dividir la transmisión HD en dos flujos
paralelos de información en directo para compartir
vídeo e información simultáneamente.
Fácil instalación y uso sencillo
Interfaz de usuario gráfica intuitiva (GUI), marcación
con una sola pulsación, mando a distancia RFTM.
1080
1080i HD
Excelente calidad de imagen,
cuatro veces más detalle que
con definición estándar
La tecnología BrightFace™
optimiza la calidad de imagen
incluso en salas luminosas
Sonido estéreo casi real
Comunicaciones naturales y claras
gracias al cancelador de eco
Doble interfaz de red
Sencillo cambio de conexiones
LAN a WAN
Función de streaming incorporada
Para broadcast a grandes audiencias3
Grabación Memory Stick™
Se puede grabar vídeo, audio
y datos para su posterior revisión
en cualquier PC
Función de anotación de vídeo
Podrá adjuntar notas a objetos
o información (pizarra de escritura
opcional)3
Experimente la videoconferencia 1080i
Potente, rentable y compacto, el PCS-XG80 proporciona
calidad de vídeo 1080i HD para que sus comunicaciones
diarias sean más eficaces, productivas y cómodas.
Ahorrando el tiempo y el dinero que los viajes de negocios
requieren, ahora podrá experimentar un nivel de calidad
determinante para tomar una decisión de compra,
confirmar un diagnóstico importante, mejorar la
comprensión de los alumnos o convencer a compañeros
y clientes internacionales de una nueva idea.
Vídeo e información juntos
El PCS-XG80 le permite compartir información a
30 cuadros por segundo resultando en información
en directo: podría incluso compartir un DVD de su
ordenador. Perfecto para reuniones, conferencias
médicas o sesiones educativas o de formación, es
una prestación que contribuye considerablemente
al intercambio de ideas e información.
Reducción de ambigüedad
Usando la función Video Annotation con
una pizarra de escritura, cada extremo de la
conferencia puede señalar partes específicas
de una imagen creando un entorno de
colaboración y garantizando el entendimiento
por ambas partes de detalles esenciales de
estudios médicos, conceptos o prototipos.
Reuniones eficientes
La interfaz intuitiva GUI produce menús
traslúcidos fáciles de operar incluso para
usuarios sin experiencia. Se puede llamar a
los números más frecuentes pulsando sólo un
botón. El mando a distancia del PCS-XG80 usa
una señal RF (radio frecuencia) por lo que ya
no es necesario apuntar al sistema o cámara
para activar los comandos.
Comunicación visual integrada
Podrá ver imágenes de una
cámara1 IP durante una
videoconferencia
Compatible con ITU-T H.239
(datos de vídeo y de
presentaciones) Presentación
transferida hasta 30fps
(con software opcional)4
1
2
3
4
Conexiones multipunto
MCU (con software opcional)4
Videoconferencia en hasta
6 ubicaciones
- Hasta diez ubicaciones al poner
2 unidades en cascada
- Hasta seis ubicaciones en modo
de presencia continua con
cambio de activación de voz
Necesita software opcional
Necesita un dispositivo de entrada de pizarra opcional
Estas funciones están disponibles menos con el formato 1080i.
Estas funciones están disponibles menos con el formato 1080i y 720/60p.
Compatible con sistemas
de Definición Estándar
Perfecta integración con equipos
ya implantados de Definición
Estándar
Diseño compacto y elegante
Hardware discreto y fácil de adaptar
a cualquier tipo de sala de reuniones
Especificaciones de PCS-XG80 Estándares de Protocolo
de Comunicación
H.320, H.323, IETF SIP
Vídeo
Estándar de Compresión H.261, H.263, H.263+, H.263++, H.264, vídeo
MPEG-4 (Sólo SIP)
Resolución
04:03 QCIF (176 x 144), CIF (352 x 288),
4CIF (704 x 576)
16:09 wCIF/w288p (512 x 288), w432p
(768 x 432), w4CIF (1024 x 576), 720p
(1280 x 720), 1080i (1920 x 1080)
Frecuencia de cuadro máxima H.261 QCIF 30fps, CIF 30fps
H.263 QCIF 30fps, CIF 30fps, 4CIF 15fps
H.264 QCIF 60fps, CIF 60fps, 4CIF 60fps, wCIF 60fps, w432p 60fps, w4CIF 60fps, 720p 60fps, 1080i 60fps
Tasa de bitsIP 64 kb/s a 10 Mb/s
ISDN 56 kb/s a 768 kb/s
(con PCSA-B768S opcional)
De 56 kb/s a 384 kb/s (con PCSA-B384S opcional)
Audio
Ancho de banda y codificación
Cancelación de eco MPEG-4 AAC-LC estéreo: 22 kHz a 128 kb/s
192 kb/s - sólo IP
MPEG-4 AAC-LC mono: 14 kHz a 48 kb/s
64 kb/s, 96 kb/s
MPEG-4 AAC-LC mono 22 kHz a 64 kb/s
96 kb/s - sólo IP
G.711: 3,4 kHz a 56 kb/s, 64 kb/s
G.722: 7.0 kHz a 48 kb/s, 56 kb/s, 64 kb/s
G.728: 3,4 kHz a 16 kb/s
Admite cancelación de eco estéreo
Incluye Reducción de Ruido
Control automático de ganancia incluido
Opciones de visualizaciónPantalla completa, Picture-in-Picture,
Picture-and-Picture, Pantalla dividida
en imágenes adyacentes
Estándares itu-t
H.221, BONDING, H.225.0, H.231, H.241, H.242,
(excluye estandares de audio/vídeo) H.243, H.245
Otros EstándaresRFC2190, RFC3016, RFC3047, RFC3261,
RFC3264, RFC3550, RFC3984, RFC4537,
RFC4587, RFC4629, RFC4856
Protocolo de red
TCP/IP, UDP/IP, RTP/RTCP, DHCP, DNS, SNMP, TELNET, SSH, HTTP, HTTPS, SNMP, NTP, PPPoE, UPnP
Capacidad multipuntoMCU interna de hasta 6 ubicaciones
(H.320/H.323/SIP) con software opcional
PCSA-MCG80
MCU interna de hasta 10 ubicaciones
(H.320/H.323/SIP) con software opcional
PCSA-MCG80 Usando
conexión en cascada
Posibilidad de compartir datos
H.239 (vídeo y datos de presentación)
Sincronización labial
ON/OFF
Función de micrófono apagado
ON/OFF
Protocolos de Cifrado
H.233, H.234, H.235 ver.3
Prestaciones de red
Transmisión inteligente QoS
(Calidad de servicio)
Otras características de red
Corrección progresiva de errores (FEC) adaptable
Petición de repetición automática (ARQ)
en tiempo real
ADR (Adaptive Rate Control)
NAT, Precedencia IP/DiffServe, Shaping UDP
Ajuste del puerto TCP/UDP, detección
automática de control de conexiones
Reordenación de Paquetes, Marcación URI
Control de cámara
FECC (Control de cámara de sede remota) H.281
© 2008 Sony Europe. Sony es una marca registrada de
Sony Corporation, Japón. Las demás marcas citadas
pertenecen a sus respectivos propietarios. El diseño,
las características y las especificaciones pueden verse
sujetos a cambios sin previo aviso. Todas las medidas y
pesos no métricos son aproximados.
www.sonybiz.net/vc
Interfaz
Entrada de vídeoEntrada de vídeo AUX
(S-Video x1, componente analógico
Y/Pb/Pr x 1, RGB x 1)
Salida de vídeo HDMI (vídeo, audio) x1, RGB x1
Entrada de audioEntrada de micrófono x 2 (estéreo x 1/mono
x 2, alimentación externa) hasta 14 kHz
Entrada Micro EC x2 (PCSA-A7) de hasta 14kHz
Entrada de audio (MIC/AUX) x 2
(RCA pin, estéreo) hasta 22 kHz (AUX)
Salida de audio
HDMI (vídeo, audio) x 1, Salida de línea
(RCA pin, estéreo) x 1, salida REC
(RCA pin, estéreo) x 1
Control
RS-232C
Memory Stick
Ranura de Memory Stick x 1
Interfaz de Pizarra
Interfaz de Pizarra x1
Interfaz de Mantenimiento
RS-232C x1
Red 10BASE-T/100BASE-TX x2, Interfaz de unidad ISDN x1
General
Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento Temperatura de almacenamiento
Humedad de almacenamiento
Requisitos de alimentación
Consumo Alimentación (standby)
Dimensiones (An. x Alt. x Prof.)
Peso
de 5 a 35 ºC
de 20% a 80% (sin condensación)
de -20 °C a 60 °C
de 20% a 80% (sin condensación)
DC 19.5 V (adaptador CA: CA 100 a 240 V, 50/60 Hz
40 W (sólo codec)/90 W (con PCSA-CXG80,
PCSA-A7P4, PCSA-B768S)
10 W (sólo codec)/15 W (con PCSA-CXG80,
PCSA-A7P4, PCSA-B768S)
282 x 56 (incluyendo pies de goma) x 244 mm
excluyendo salientes
Aprox. 2,2 kg
Accesorios suministradosAdaptador CA, cable HDMI (3m),
Mando a distancia RF
Baterías para Mando a Distancia x2,
CD-ROM (Manuales de Funcionamiento)
Antes de Usar este Equipo, Hoja de Conexiones,
Guía de Marcación Rápida, Nota Importante
acerca del Software, Folleto de Garantía
Cámara HD - PCSA-CXG80
Dispositivo de captura de imagen Sensor CMOS de tipo 1/3
Elementos de imagen efectivos Aprox. 2 Megapíxeles (16:09)
Distancia focal
3.4 a 33.9 mm (F1.8 a F2.1)
Enfoque
Automático/Manual
Ángulo de imagen horizontal
Aprox. 8°(tele) a 70°(ancho)
Zoom
x10 (con zoom óptico), x40 (con zoom digital)
Ángulo Pan/Tilt (giro/inclinación) de -100° a +100° (Pan), de -25° a +25° (Tilt)
Relación señal-ruido
más de 50 dB
GANANCIA AUTO
Control Out
VISCA OUT RS-232C para la segunda cámara
Preajuste de posición
100 Posiciones
Temperatura de funcionamiento de 5 a 35°C
Humedad de funcionamiento de 20% a 80% (sin condensación)
Temperatura de almacenamiento de -20 a 60°C
Humedad de almacenamiento de 20% a 80% (sin condensación)
Requisitos de alimentación
DC 19.5V (suministrado a través del códec)
Dimensiones (An. x Alt. x Prof.) 240 x 152 (incluyendo pies de goma) x 158 mm
excluyendo salientes
Peso
Aprox. 2 kg
Otras Función BrightFace, reducción de ruido
Compensación de contraluces, Balance
automático de blancos
Accesorios suministrados
Cable de cámara (3m), Cintas Hook-and-loop x2,
Manual de operación, Contrato de garantía
Configuración de paquete
PCS-XG80 Unidad Codec HD (PCS-XG80S) O
Unidad de cámara HD (PCSA-CXG80)
O
Micrófono omnidireccional O
(PCS-A1 x 2)
PCS-XG80S
O
–
–