Soluciones de proceso - Honeywell Process Solutions

Soluciones de proceso
Nota sobre la solución
Eficiencia de datos: Conexión del campo con
OneWireless y los registradores que no usan papel
perfe
Desafío
Los activos de equipamiento más importantes para una
operación industrial, a veces, son los menos accesibles. El costo
de la instalación eléctrica y de cables para los instrumentos en
áreas remotas o inaccesibles de la planta puede ser prohibitivo,
es especial, en áreas peligrosas o donde hay maquinaria rotativa
u obstáculos naturales.
Sin embargo, incluso donde las plantas pueden obtener los
datos, su valor es limitado a menos que las personas adecuadas
puedan acceder a ellos, cuando los necesitan. Muy a menudo, la
sala de control central está repleta de datos, mientras que los
operadores responsables en otras partes de la planta carecen de
la información que necesitan para actuar rápidamente para
mejorar la seguridad, la confiabilidad y la eficiencia del proceso.
Solución
La red inalámbrica industrial OneWireless de Honeywell brinda la
baja latencia, la alta disponibilidad y la seguridad requeridas para
recolectar los datos de toda la planta. Además, la tecnología
inalámbrica disminuye el costo y el tiempo en el suministro de
datos hacia la sala de control, elimina las lecturas manuales,
captura los datos en tiempo real de las áreas inaccesibles e
incluso permite a los trabajadores acceder al DCS y otros datos
de aplicación que emplean dispositivos móviles en el campo.
Los registradores que no usan papel Trendview de Honeywell
complementan la solución inalámbrica al permitir que los datos
inalámbricos adquiridos queden visibles para el usuario y que se
puedan almacenar con seguridad para la reproducción y el
análisis fuera de la sala de control. Los datos inalámbricos están
disponibles donde son necesarios para tomar mejores
decisiones.
La red OneWireless admite las aplicaciones Modbus, con el
Administrador de dispositivos inalámbricos (WDM, por sus siglas
en inglés) que actúa como servidor de Modbus (Modbus TCP o
Modbus RTU) lo que les permite a los clientes acceder a los
datos de medición, estado y diagnóstico desde dispositivos de
campo inalámbricos que se comunican con un Punto de acceso
de dispositivos de campo (FDAP, por sus siglas en inglés) que
está conectado en red al WDM.
Un registrador que no usa papel Trendview puede servir como
Modbus maestro conectado a la Red de control de procesos
(PCN, por sus siglas en inglés) del WDM vía un conmutador de
Ethernet, que emplee el protocolo TCP Modbus.
Integración con Experion
El Administrador de dispositivos inalámbricos se integra con
Experion PKS y detecta automáticamente los dispositivos de
campo inalámbricos conectados y los muestra en el Experion
Control Builder. No se requiere el mapeo de datos ni la
ingeniería sin valor agregado, como las placas frontales
personalizadas o el desarrollo de pantalla detallada.
Disponibilidad de confianza
Cada transmisor en la red OneWireless se puede comunicar con
dos dispositivos de campo inalámbricos ISA100 o puntos de
acceso. OneWireless, que está combinado con la redundancia
del Administrador de dispositivos inalámbricos, la redundancia
tolerante a fallas para Ethernet de Experion y su algoritmo de
diversidad de radio patentado, ofrece la mejor disponibilidad de
red inalámbrica.
La selección más amplia de transmisores
OneWireless, que admite el estándar inalámbrico ISA100, les
brinda a los usuarios el acceso a la gama más grande de
instrumentos inalámbricos nativos que se encuentra disponible.
Vea, almacene y envíe con seguridad
Los registradores que no usan papel de Honeywell brindan
visibilidad, almacenamiento y capacidad para enviar datos a
áreas fuera de la sala de control, como por ejemplo, a la salas de
instrumentos y de mantenimiento de instrumentos. Los datos
registrados de los sensores o los transmisores conectados en
forma directa se pueden emplear para documentar las
condiciones del proceso y mejorarlo. Todos los datos
electrónicos se cifran dentro del registrador y el acceso a ellos
está limitado a los usuarios que cuentan con derechos de
nombre de usuario y contraseña establecidos por un
administrador.
Eficiencia de datos: Conexión del campo con OneWireless y los registradores que no usan papel
2
Visibilidad aumentada
La ventaja de trabajar con Honeywell
Los registradores cuentan con pantallas de color para brindar
gráficos claros y la visibilidad de lotes continuos de datos para
los gerentes, los ingenieros, los operadores y el personal de
mantenimiento y control de calidad en la planta. Los usuarios
pueden programar las cargas de datos en el registrador u
obtener los datos en tiempo real. Los registradores que no usan
papel pueden brindar datos a múltiples departamentos en forma
simultánea, en lugar de tener que depender de una sala de
control central para identificar y alertar a aquellos que necesitan
ver los datos. Promueve la toma de decisiones más rápida para
mejorar la confiabilidad, la seguridad y la eficiencia.
La red OneWireless de Honeywell les ofrece a los usuarios la red
inalámbrica industrial más poderosa que se encuentra
disponible, con el costo total de propiedad más bajo. Les brinda
a los usuarios una baja latencia, un rendimiento sólido, una
solución ampliable y una única red para que los dispositivos
conectados wifi e ISA100 capturen los datos del campo.
Más información
Al emplear los registradores que no usan papel Trendview de
Honeywell, los operadores pueden obtener, visualizar y
almacenar los datos inalámbricos para lograr mejoras efectivas
del proceso en tiempo real que promuevan una actividad
comercial de calidad superior y más segura.
Gracias al paquete de software TrendManager de Honeywell los
usuarios pueden revisar y analizar los datos registrados y
archivados. El paquete de software también incluye herramientas
para configurar los registradores, programar las cargas de datos,
obtener los datos en tiempo real y exportar los datos a otros
paquetes, como por ejemplo, Excel.
Es importante. Sepa cómo las soluciones de Honeywell lo ayudan a resolver las cosas
importantes.
Para más información
Si desea más información sobre las soluciones
de Honeywell, visite nuestro sitio web
www.honeywellprocess.com o comuníquese con
su distribuidor de Honeywell.
Soluciones de proceso Honeywell
Honeywell
1250 West Sam Houston Parkway South
Houston, TX 77042, Estados Unidos
Honeywell Control Systems Ltd
Honeywell House Skimped Hill Lane Bracknell
RG12 1EB
Shanghai City Centre, 100 Junyi Road
Shanghai, China 20051
www.honeywellprocess.com
SO-13-69-ENG
Noviembre de 2013
© 2013 Honeywell International Inc.