Punta, La

Semanario independíente, de fa vida local sitgetana y sus irradiaciones
PiOüiP
r Án
SITGES, t r i m e s t r e .
.
-
,
pesetas
1 (111
L Uil
* ESPAÑA, año . . .
• AMÉRICA, a ñ o . . .
REDACCIÓN
.
2'50 pesos ( o r o )
ISLA DE CUBA, 2
V75
Año V
Y ADMINISTRACIÓN
—
TELÉFONO 79
A N U N C I O S , ESQUELAS,
ETc
A PRECIOS CONVENCIONALES
r«niuinn rnnrnrhiin
|fiD[|||BU [ülilBl UuU
S i t g e s , 2 7 d e M a y o d e 1928
N ú m 212
Bit, Globo
SITGES
Depositario en Barcelona : Don Daniel Robert, Claris, núm. 72
Xapa ondulada Canaleta-Xapa per a revestiments i
sostres- Depòsits-Tiibs-Xemenèies-Canalons - Cartró
cuiro-Revestiments decoratius DEKO, etc., etc.
A g è n c i a - D e p ò s i t p e r a la c o m a r c a :
FORN D E L VIDRE, 5 - T E L È F O N 147
mi
i
Tubs d'amiant aglutinat per a conduccions d'aigües potables i marines - Instal·lacions de G a s ,
Aire i Vapor - Protecció de Cables elèctrics i telefònics - Conducció de productes industrials i
agrícoles (Benzines, olis vegetals i minerals,
vins, etc.) - Instal·lacions de Clavegueres, Drenatge i Rec de Camps - Salts d'aigua per a p r o ducció de F o r ç a motriu - Pous Artesians.
Magatzem a SITGES
Gregori Mirabent
P A S S E I G BARCELONA, 5.
Vilanova i Geltrú
Mobles Parera
|l!lllll!lllllllllllllllllll!lllllllll!lilll||||||lllllllllll|l|||||||IHI!|||||||||||||||||||lll||||||ill!l|||||y
I ""i
^^iii
Casa fundada a i'any 1870
i'"' |
liiiiiiiiüP^
M o b i l i a r i s de tota m e n a .
T r e b a l l s p e r e n c à r r e c i a comissió.
A c u r a d a r e s t a u r a c i ó de m o b l e s antics.
E x t e n s assortit de q u a d r e s
propis per a regal.
No compreu a fora sens consultar-nos preus
S a n t Gaudenci, 7 :-: S I T G E S
Els Jocs Florals
del Rosselló
E l s s i t g e t a n s h a n llegit a m b g r a n c o r d i a l i t a t i
e n t u s i a s m e l a r e s s e n y a d ' a q u e s t a g a i a festa d e
la p o e s i a q u e t i n g u é lloc d i u m e n g e a P e r p i n y à
i e n l a q u e , el g u a n y a d o r d e l a F l o r N a t u r a l ,
l ' e x q u i s i t p o e t a , fill d e G a n d e s a , J o a n P o v i l l i
A d s e r à tingué la gentilesa d e n o m e n a r Reina de
la Festa a l a bella i simpàtica sitgetana Maria
Planes i Izabal, de la antiga i popular casa de
Can Xiguillo, de t a n p u r a n i ç a g a v i l a t a n a .
Referent a l a festa, q u e r e s u l t à m e m o r a b l e ,
s e g o n s llegim a l a p r e m s a c a t a l a n a i f r a n c e s a ;
c o p i e m d e La Nau els s e g ü e n t s f r a g m e n t s :
LA F L O R N A T U R A L
A c t e s e g u i t , el s e n y o r C a r l e s G r a n d ó o b r í l a
plica q u e c o n t e n i a el n o m d e l ' a u t o r p r e m i a t a m b
la F l o r N a t u r a l , q u e r e s u l t à é s s e r cl n o s t r e estimat c o m p a n y i pulcre poeta E n Joan Povill i
Adserà.
Entre m i g de g r a n s a p l a u d i m e n t s , Povill i
A d s e r à pujà a cercar l a c o b e j a d a r e c o m p e n s a .
J o s e p S e b a s t i à P o n s li oferí l a F l o r N a t u r a l i
l'invità a p r e s e n t a r la R e i n a q u e h a v i a e s c o l l i t
E s formà u n a comissió, composta d'individus
d'ambdós Jurats, i anaren a cercar la Reina.
A la s a l a h i r e g n a v a l a m é s v i v a e s p e c i a d o
per a conèixer la Reina q u e h o m els p o r t a v a de
Catalunya.
Als a c o r d s d'una m a r x a triomfal, M a r i a P l a n e s
i I z a b a l , d e l b r a ç d ' E n P o v i l l i A d s e r à , féu la
seva e n t r a d a a l'escena i u n a llarga i persistent
ovació acollí la seva presència.
Maria P l a n e s vestia u n elegantíssim vestit de
seda blanca, a m b u n a llarga cua, portada per
u n p a t g e . S o b r e el front d e l a R e i n a h i refulgia
u n a diadema de brillants.
La g r à c i a e x q u i s i d a i l a b e l l e s a s o r p r e n e n t d e
l a j o v e s o b i r a n a , el s e u s o m r i u r e d e l i c i ó s i l a
s e r e n o r dels s e u s ulls, o n s e m b l a haver-hi r e s p l e n d o r s d e l a m a r s i t g e t a n a , p r o d u ï r e n e n els
assistents la m é s viva impressió.
U n a v e g a d a a s s e g u d a e n el t r o n Povill i A d s e r à llegí l a p o e s i a l l o r e j a d a Cançó d'una matinada, q u e fou e s c o l t a d a a t e n t a m e n t i p r e m i a d a ,
en a c a b a r , a m b u n a g r a n ovació.
EL BANQUET
A la nit t i n g u é lloc a l ' H o t e l V i c t ò r i a cl b a n q u e t q u e clou la festa dels J o c s F l o r a l s , p r e s i d i t
per la Reina sitgetana, l a qual tenia al s e u cost a t e l s m a n t e n e d o r s i els l l o r c j a t s .
E l s o p a r , s e r v i t a d m i r a b l e m e n t pel s e n y o r
G a r y , t r a n s c o r r e g u é en la m é s g r a n a n i m a c i ó
fins b e n e n t r a d a l a n i t .
E n é s s e r a l ' h o r a dels p a r l a m e n t s , s ' a l ç a r e n ,
s u c c e s s i v a m e n t , H o r a c e C h a u v e t , el q u a l p r o nuncià u n eloqücntíssim discurs evocant els
seus records de Barcelona i de Sitges l saludà
la R e i n a q u e veríià a é s s e r u n l l a ç d ' u n i ó e n t r e
els g e r m a n s d ' a m b d u e s v e s s a n t s d e l ' A l b c r e s .
J o s e p S e b a s t i à P o n s , llegí u n m a g n í f i c p o e m a ;
C a r l e s G r a n d ó , p r o c l a m à el s e u a m o r a l a l l e n g u a n a d i u a ; F r a n c e s c M a t h c u féü c o m u n r e s u m d ' a q u e s t a festa a d m i r a b l e ; H e n r i M u c h a r t ,
recità u n a poesia en h o m e n a t g e a la Reina i a
la vila d e S i t g e s ; P e r e C o r o m i n e s , p a r l à e x t e n sament, de coses vives; Joan A m a d e , improvitzà
u n discurs ple de graciosa malícia; Joan Maria
G u a s c h , llegí d i v e r s e s p o e s i e s o r i g i n a l s ; P o v i l l
i A d s e r à , féu e s c o l t a r u n s o n e t d e l i c i ó s e n h o n o r
a la Reina; Bauby, parisenc, digué breus paraules en català. P a r l a r e n , entre altres, Bulart i
Rialp, F r a n c i s , René G r a n d ó , l'abbé Borateau,
M a s f e r r e r , etc., e t c . .
E n mig de la més g r a n cordialitat i entusiasm e a c a b à l a festa dels Jocs F l o r a l s d e l R o s s e l l ó .
Festa de la
Santíssima Trinitat
DIA 3 D E JUNY
Actes q u e es celebraran a l'Ermita de la S a n t í s s i m a T r i n i t a t a m b m o t i u d e l a s e v a festa.
À les vuit del matí, M i s s a d e c o m u n i ó a m b
plática.
A d o s q u a r t s d ' o n z e . Ofici s o l e m n e a m b a c o m p a n y a m e n t d'instruments de corda i sermó per
l'ex-ecònom de la n o s t r a Parròquia, Mossèn
Lluís G. Montfort.
D e d o t z e a d o s q u a r t s d e d u c s . C o n c e r t p e r el
Sextet Mozart.
A les tres. R o s a r i , Tris agi i cant dels Goigs.
À l e s q u a t r e , b a l l a d e s a la p l a ç a d e l ' e r m i t a
per la B a n d a de m ú s i c a del Mestre T o r r e n s .
À l'ermita, e s v e n d r a n e l s o b j e c t e s r e c o r d a t o r i s i els típics v e n t a l l s d e la T r i n i t a t .
T o t s els q u i v u l g u i n i n s t a l · l a r l l o c s d e v e n d a
d e r e f r e s c o s i q u ^ \ i u r e s , ^deuen d e m a n a r a b a n s
permís a l'Administració. E s prega als visitants 3
u n a a l m o i n a p e r a l e s o b r e s i culte d e l ' e r m i t a S(U
•o
(S
X
En el Ayuntamiento
Sesión
de la C. P. de! día 22.
(S
X
(0
c
o
(S
Sres. P l a n a s (alcalde en funciones), Monell
OQ
Andreu, concejales sustitutos.
•o
Acordóse: Convocar a u n a reunión a los alc a l d e s d e R i b a s , B e g a s , O l e s a y O l i v e l l a p a r a (O
s o l i c i t a r l a p r e f e r e n c i a e n el c o n c u r s o a b i e r t o
p o r la D i p u t a c i ó n , al objeto d e q u e s e conceda
l a c o n s t r u c c i ó n d e l c a m i n o d e s d e e s t a villa
d e B e g a s a O l e s a , p a s a n d o p o r Jafra y P l a n a ^ B ^
_ N OXPlla^.=Ojie.--el_aj:iXui,tgr±Q„Sj^^M,aj!lÍTi,o,. J x s O T í ^ ^
LA
le ei p r e s u p u e s t o p a r a c o n s t r u i r n u e v o s n i c h o s
en el C e m e n t e r i o . — Q u e el p r o p i o a r q u i t e c t o
i n s p e c c i o n e l a s c a s a s n.° 21 y 2 3 d e l a c a l l e M a y o r , d e n u n c i a d a s c o m o r u i n o s a s , l a p r i m e r a de
las cuales s e h a d e r r u m b a d o en p a r t e . — Comis i o n a r al concejal D e l e g a d o en l o s servicios de
la guardería urbana, Sr. Bosch, p a r a que h a g a
confeccionar trajes de v e r a n o p a r a los emplead o s q u e la c o n s t i t u y e n . - — R e c l a m a r a l A c u e d u c to Príncipe Alfonso la m i n u t a de la nueva, con-:
trata que presenta a sus abonados, aumentando
el p r e c i o del a g u a p a r a s u b o r d i n a r l a a l a r e s o l u c i ó n del e x p e d i e n t e e n t r á m i t e , e n e s p e r a d e
l a i n s t a l a c i ó n d e c o n t a d o r e s , q u e t o d o el p u e b l o
e s p e r a . — E x t e n d e r el c a s c o u r b a n o p o r o r i e n t e
h a s t a . l a b a r r i a d a d e «Vista A l e g r e » y p o r o c c i dente se incluya la A v e n i d a Sofía.—Canalizar
h a s t a l a s p l a n t a c i o n e s q u e r o d e a n el m o n u m e n t o a l D r . R o b e r t , el a g u a s o b r a n t e d e la fuente
i n m e d i a t a . — E n t e r a d o s d e l o s fallos r e c a í d o s e n
a s u n t o s de quintas, s e g ú n l o s cuales confirmóse
la p r ó r r o g a c o n c e d i d a a los m o z o s de este alist a m i e n t o José A r g i l a g ó s , F r a n c i s c o E s p i n o s a ,
J o a q u í n F e r r e t G o r g a s , J o s é 111 V i l a p u a , P e d r o
J u n y e n t Julia, R a r n ó n M i r a b e n t M i r a b e n t y C a s i m i r o T o r r e m o r e l l - P a r e t a s , del r e e m p l a z o d e
1925, a s í c o m o a l o s a l i s t a d o s d e 1926 D a n i e l
Domínguez,Baldomero Francisco Espluga, Juan
Milá Hill, A n t o n i o M o n t s e r r a t D u r a n , C r i s t ó b a l
T o r r a s G i r o n a y G u m e r s i n d o Viñola, al igual
q u e a l o s c o n c u r r e n t e s a l r e e m p l a z o d e 1927
José C a r b o n e l l C a m p s , S a l v a d o r M a r s a l , A n t o nio Rigol Rieras, Isidro Roca, S e b a s t i á n Soler
Guillen y M a r i a n o Soria Monterde; declarándos e s o l d a d o a S e b a s t i á n T o r e l l ó E s t e b a , d e 1925;
útil p a r a s e r v i c i o s a u x i l i a r e s a J o s é H e r n á n d e z ,
d e 1926, a s í c o m o i n ú t i l t e m p o r a l a V i c e n t e T o r t
M i r e t del m i s m o 1926. C o m o m o z o s d e o t r o s
cupos, se declararon útiles p a r a servicios auxiliares a Miguel M a r s a l Peris, de Játiva; a Salvador Bataller, de Albaida; y a R a m ó n T o r r e s
C a r b ó , de V i l l o r e s . — I n c l u i r en el e m p a d r o n a m i e n t o a D . F r a n c i s c o O c h o a y su e s p o s a d o ñ a
Rita A n g l a d a , p r o c e d e n t e s de B a r c e l o n a . — C o n ceder licencia a D . Á n g e l Q u m g i e s p a r a o b r a s
e n l a c a s a n.° 4 2 d e l a calle M a y o r ; a D . T o b í a s
F a b r e g a t p a r a s u c a s a n . ° 39 d e l a calle J e s ú s ; a
D . J o s é , P i c a s p a r a s u c a s a n." 33 d e l a p r o p i a
calle; a D . E n r i q u e M i t j a n s p a r a s u c a s a n.° 26
de la de Bonaire; y a D. José Pañella p a r a inst a l a r u n m o t o r en la c a s a n.° 3 de la calle M a yor, previos los trámites reglamentarios. — A d q u i r i r p o r 13'25 p t a s . u n a p o r c e l a n a l u m i n o s a ,
c o n m e m o r a n d o el a d v e n i m i e n t o del D i r e c t o r i o .
D e q u e s e h a b í a g i r a d o al B a n c o d e c r é d i t o l o c a l 9.972'40 p e s e t a s e n p a g o d e i n t e r e s e s , a m o r tización y c o m i s i o n e s , aplicable al trimestre q u e
vence en este d í a . — A p r o b a r l a s c u e n t a s : 667 p e setas por jornales semanales; 2 3 0 7 5 a D. Jaime
S a n a h u j a , p o r t r a n s p o r t e en c a m i ó n d e a r b o l a d o ; 180'50 a V. R o d o r e d a p o r t r a b a j o s de p i n t u r a ; 177 a J o s é A n d r e u p o r a r r a n q u e y t r a n s porte de tierra vegetal; y o t r a s m e n o r e s de u n
total de 62 p e s e t a s . — D a r p o s e s i ó n al S e c r e t a r i o
Sr. F e r n á n d e z y a p r o p u e s t a del Sr. Monell u n
voto de g r a c i a s al que h a v e n i d o d e s e m p e ñ a n d o
l a S e c r e t a r í a h a s t a a h o r a , el c u a l c o n t i n u a r á
desempeñando lá asesoría municipal, y d a n d o
al p r o p i o t i e m p o la b i e n v e n i d a al n u e v o
Secretario.
Elogi (TEn Santiago
Russinyol
(Treball Ikgit en í'homenatgc a Santiago
Russinyol, celebrat a Girona)
1.—Deixeu-me dir en p o q u e s p a r a u l e s l'elogi d'En
Santiago Russinyol: les gràcies del seu cos, del seu
tarannà, del seu" humor.
Es alt i b e n plantat, que n o h i h a n g a i r e s fills de
mare a m b u n a èòrpóra com la seva: fora del cabell,
PUNTA
que el tenia ros, el n o s t r e g r a n Rei Jaume devia ésser
així. El d'En Russinyol era negre, d'una forra espessa i->oadülada. La b a r b a , com la del gegant de
C á s a l a C i u t a t Tot ell ha resplendit sempre d'una
simpatia i d'un humOr sà que li provenen en b o n a
part de les belles proporcions de la seva estatura.
Quan, temps a venir, els a d m i r a d o r s i biògrafs
sedacers voldran escriure les gestes i facècies de la
seva vida, n o p o d r a n comprendre la seva fàcil g o sadia, l'engrescament que h a produït en la societat
contemporània, ni les flaqueses'de l€S seves a d o r a d o r e s i d e l s s e u s amics, perquè n o l ' h a u r a n vist. Sobretot perquè no l'han vist jove.
2.—En els a n y s n o r a n t e s de la d a r r e r a centúria
E n Russinyol escrivia cartes de París a «La Vanguardia». Vivia en una de les illes dèl Sena, p r o p de
«Notre Dame», a m b E n Zuloaga, En Cases i En Jordà i algun que altre paràsit, que de tant en tant els
ajudava a menjar-se le¿ s o p e s . A l h s'abocava a la
finestra i submergia:;l'esguard en una m a r tumultuosa de pèdïa, solcada de v i s i o n s fantàstiques, anim a d a de m o n s t r e s i^gaígoles. Un dia el G r e c o s'empatñarcavá les seves golfes i.la .petita república es
convertí éli-ressonant cel·la d'orats. Î .
Les cartes e s publicaven il-îtistradesarnb dibuixos
dels tres pintors. La nòria d a v a l l à a l e s terres d'Itàlia i els dibuixos eren teies enceses aT Campo Santo
de Pisa, a Fièsole, a la m u n t a n y a dels xiprers. No
sé com n o s'ha publicat d'aquelles c a r t e s i d'aqüells
dibuixos,una edició monumental. '
. ^
Dels seus històrics romiatges pel m ó n En Russinyol n'ha tret uns q u a n t s l l i b r e s i una pila de teles
pintades. Mallorca, Aranjuez, València, les t e r r e s del
Plata. Però aquella estada a l'«altra illa» i el seu
pelegrinatge pels m u s e u s d'Itàlia només troben parió en el seu descobriment d'Andalusia. L'Alhambra
roja, la humida visió vetusta del Genèralife, els git a n o s de l'Albaicín h a n estat, sempre més, testimonis de totes les gestes d'En Russinyol. El que n o
llegeixi « Andalusia vista per u n català» no entendrà
f util·la en l'obra del mestre.
3,—Quan ^ ' a c a b a r e n els romiatges dels temps heroics E n Russinyol fundà Sitges. Rieu-vos de l'antigà Súbur, del lloc plaent, de la platja t o r n a s s o l a d a
-com u n tissú d'argent. Aquests foren els elements,
la matèria vil, que E n Russinyol utilitzà -en la fundació de Sitges. Déu pastà d e i a n g el primer home;
però el fang n o h a u r i a estat mai Adam sense l'alen a d a divina.
PERE COROMINES
(Acabarà al pròxim
número.)
Cançó del neguit intern
D i n s del c o r s e r v o p e r tu
u n a m o r q u e és l l u m i é s j o i a .
U n a m o r q u e é s fruit m a d û ,
bell com u n s o m r í s de noia.
D i n s d e l c o r s e r v o p e r tu.
Jo v o l d r i a , s o l s a m e n t ,
a b a s t a r de tu u n s o m r i u r e
que m'estremís dolçament
i em fes s e n t i r el g o i g d e v i u r e .
Jo v o l d r i a , s o l s a m e n t .
L a t e v a faç b e s a r i a
i a m b neguit de j o v e n e s a
els cabells desfrenaria.
Cabellera ben estesa 1
La t e v a faç b e s a r i a .
El neguit serà neguit
si l ' a m o r n o p u c collir-lo;
si l ' a f a n y d e l ' e s p e r i t
n o és p o s s i b l e a c o n s e g u i r - l o .
El neguit serà neguit.
U n neguit que és joia i llum
i é s a m o r i és g o i g i é s v i d a ,
i é s a m a r a t dèl perftim
de tu que n'cts exquisida.
U n n e g u i t q u e és j o i a i l l u m .
FRANCESC
V i l a n o v a i G e l t r ú , M a r ç d e 1928.
CASALS
Le Corbnsier a Sitges
Aquest eminent arquitecte visità fa pocs dies la
n o s t r a vila, i extraiem de «La Veu de Catalunya» les
següents declaracions:
A Sitges, Le Corbusier senti l'esperit de la nostra terra,
davant el gran balcó del mar, davant lablancor i la netedat de la seva llum i la força del seu paisatge. Fins aquells
cartellefs de ceràmica blanca «No embruteu les parets.—La
netedat és úna senyal de civilització», no passaren dcsaparcebuts al teoritzador del nou ordre de la ciutat, i, sobretot, no li passà desaparcebut com l'ordenació era absolutament tiüiguda en compte.
Tanjié s'adonà de l'anomalia que representa un monu. mímt a El Greco—cl místic i el visionari—en aquella vila
joiosa—sense drama. Jo li feia avinent que a la Blanca Subur existia un grup avantguardista, el qual venia d'un míting afirmatiu de tots els «istes». De com l'amic Gasch
havia parlat moltes vegades amb entusiasme i coneixement
de les idees del gran arquitecte. De com «Els 3» (Dalí, Gasch
i Montanyà), havien llançat als quatre vents un manifest,
en el qual posaven en un mateix paràgraf el nom de Lc
Corbusier i el d'André Breton. L'arquitecte, somrient, ens
deia: — «Es veu que la distància poleix les diferències».
EL MUNDO Y LA VILLA
A T E N E U EL C E N T A U R E . - N o t a b i l í s s i m a fou la
conferència d o n a d a per l'il·lustre literat i autor d r a màtic A m b r ò s Carrión sobre el «Teatre grec». A m b
g r a n c l a r e d a t i perfectament documentat d o n à a conèixer tots els elements que integraven el teatre d c
aquell g r a n poble, des dels seus inicis; els escenaris
primitius, els p e r s o n a t g e s típics, els chors, el vestuari, etc., d o n a n t una nota de les més famoses o b r e s
dels g r a n s tràgics de Grècia, quines antiquíssimes
o b r e s avui encara es representen amb esclatant èxit.
A l'acabar m o s t r à vàries obres que contenien g r a vats referents al tema de la conferència, ja que p e r
dificultats sorgides n o es pogueren fer les projeccions que tenia p r e p a r a d e s . Fou molt aplaudit.
Avui al migdia el poeta Joan Povill, g u a n y a d o r de
la Flor N a t u r a l als Jocs Florals del Rosselló, llegirà
poesies originals.
MATRIMONIOS. - A y e r en el S a n t u a r i o del Vinyet
contrajeron matrimonio el a p r e c i a d o joven D. José
Vidiella Sabater, Presidente de la sociedad coral
«Joventut Sitgetana», con la bella y simpática s e ñ o rita Concepción Pujalte Pérez. F u e r o n p a d r i n o s el
Director de dicho coro d o n Rafael Comas y don
R a n ó n Gi i i ó . Después de celebrarse la b o d a con u n
expléndido a l m u i r z o , salieron los novios, a los que
d e s e a m o s t o d a clase d e felicidades, para Valencia,
y Cartagena. Los coristas en prueba de simpatía,
ofrecieron a su querido Presidente u n expléndído
regalo, que fué muy agradecido.
—El lunes contrajeron matrimonio en el Santuario del Vinyet el a c r e d i t a d o farmacéutico dc Villanueva D. José M.^ F e r r e r Figueras con la simpática
señorita dc aquella población Rita S a a v e d r a , Después fueron o b s e q u i a d o s los invitados con u n expléndído b a n q u e t e , muy bien servido en el Hete)
T e r r a m a r . Reciban los dichosos novios n u e s t r o parabién.
.
N E C R O L O G I C A S . - E n Barcelona h a fallecido la
b o n d a d o s a s e ñ o r a D.^ Montserrat Golferichs L o s a d a
viuda de Bellido. Reciban sus afligidos hijos, herm a n o s , en particular D.^ Carmen viuda de Masó tan
a p r e c i a d a en Sitges, y d e m á s famiHares n u e s t r o
pesar.
—Ha fallecido a la edad de 73 a ñ o s la convecing
D." Clara Castells Cid, n a t u r a l de R o q u e t a s . D. E . P. ;
—El miércoles, un o b r e r o ferroviario, l l a m a d o
Inocencio Luís Martínez, de 34 a ñ o s , vecino de
Villanueva, que se dirigía a esta villa en u n tren de
c a r g a , tuvo la desgracia dc caerse a la vía, cerca del
p u e n t e del Vinyet, siendo cogido p o r l a s r u e d a s de
l o s v a g o n e s , sufriendo tan graves heridas que falle-,
ció en el Hospital, a l a s pocas h o r a s del suceso, que
h a impresionado a l vecindario. Reciban los familiares de la víctima, algunos de los cuales residen
en esta villa, n u e s t r o pesar.
— L o s funerales que se h a n celebrado en sufragio
del alma de D.^ Tecla Rigual Robert y D. José Mirabent Soler viéronse muy concurridos. (D. E. P.)
(O
(O
en
]^
i—
OQ
•O
(O
+J
3
LA
PUNTA
LAS HERMANAS D E SAN JOSE.' - Solemnísim o s y e x t r a o r d i n a r i a m e n t e concurridos h a n result a d o los cultos celebrados p o r l a s H e r m a n a s Josefinas, v e l a d o r a s de enfermos, de esta villa, p a r a
solemnizarla reciente concesióndelDecretum Laudis
o t o r g a d o p o r el Pontífice Pío XI al Instituto y a p r o bación de s u s Constituciones, de t a n venerable y
humanitaria Orden. La popularidad y fervorosa simpatía que l a s H e r m a n a s de San José disfrutan entre
t o d a s las clases sociales, fué motivo que t o d o el
pueblo se asociase a la legítima satisfacción de l a s
b u e n a s h e r m a n a s , asistiendo al solemne Trisagio en
el que predicó los d o s primeros días el Sr. Rector
Dr. Godayol, con g r a n elocuencia y con pláticas
a p r o p i a d a s . El domingo predicó el ex-ccónomo Mosén Luís G. Montfort, t a n estimado de los sitgetanes,
' que pronunció u n a vibrante oración en loor de l a s
H e r m a n a s v e l a d o r a s de enfermos, e n u m e r a n d o con
poéticas y emocionantes frases, que conmovieron al
g r a n número de fieles que llenaba el Templo, l a s
virtudes humildes y silenciosas de aquellas s a n t a s
Religiosas, que llenan los h o g a r e s doloridos de inefable paz y confianza divina. E n el solemne Oficio
del domingo asistieron las A u t o r i d a d e s y Ayuntamiento y la Capilla de música que dirige el Maestro
Torrens interpretó muy bien la Misa Eucarística de
Ravanello.
VARIAS.—Desde hace a l g u n a s s e m a n a s funciona
un servicio de recadero con auto-camión desde
Igualada a Villafranca, Sitges y Vihanueva y viceversa. E n esta villa se reciben encargos en la Carretera Vieja n.° 2.
—El lunes, con g r a n estrépito se desplomó u n a
sección del techo de la parte t r a s e r a de la casa n.° 21
de la calle Mayor, siendo casi u n milagro que no h u biese ocurrido ninguna desgracia, pues hacía pocos
instantes que h a b í a n salido las inquilinas de la
misma.
—El jueves la embarcación del p a t r o n o d o n José
Capdevda Hegó a b a r r o t a d a con u n a s 200 a r r o b a s de
s a r d i n a s que, con g r a n contento de los c o m p r a d o r e s
se vendió a 25 céntimos la libra.
—Floreal. El domingo quedó c l a u s u r a d a la E x p o sición de claveles, que ha sido visitadísima y ha o b tenido g r a n d i o s o éxito. E n T a r r a g o n a se i n a u g u r a r á
hoy u n a exposición de flores c o r t a d a s , procedente
de los claveles seleccionados de Floreal.
—Ha sido n o m b r a d o ecónomo de S a n Pedro de Rib a s el Rdo. D. José M.^ Vázquez González.
—Esta tarde t e n d r á n l u g a r en e l P a t r o n a t o los exámenes de los a l u m n o s o b r e r o s .
= M O B L E S P A R E R A . - Sant Gaudenci, 7.
—Ha embarcado p a r a Santiago de Cuba, al objeto
de p a s a r u n a temporada, nuestro querido a m i g o don
Juan Lafarga Carbonell. Buen viaje.
—El martes llegó procedente de La H a b a n a n u e s tro estimado compatricio D. Juan Gené, que hacía
m á s de 50 a ñ o s que se había e m b a r c a d o p a r a la Isla
de Cuba, en donde ha residido constantemente. El
amigo Gené, al que d a m o s la m á s cordial bienvenida, ha encontrado, después de t a n larga ausencia,
completamente transformada nuestra querida villa,
q u e d a n d o a s o m b r a d o de su e x p a n s i ó n u r b a n a y el
cambio radical que se ha o p e r a d o principalmente en
la Ribera y sectores del Vinyet y Terramar.
—La sociedad coral «Joventut Sitgetana» el próximo mes d a r á un concierto cu Villafranca,
—Ayer r e g r e s a r o n de G u a n t á n a m o el alcalde d o n
Pablo Barrabeig y D. José Soler Gilí. Bienvenidos.
—Los distinguidos esposos D. Buenaventura CarÍ)onell y D.^ Montserrat Gomis p a s a n p o r la dicha
del nacimiento feliz del primogénito, un r o b u s t o niño, que es la alegría de p a d r e s y abuelos, t a n a p r e ciados en Sitges. Nuestro parabién.
—Sería conveniente, según n o s manifiestan u n o s
pacíficos vecinos de la Ribera,'que por parte de la
guardia u r b a n a se p r e s t a r a u n a vigilancia m á s eficaz, p a r a evitar que u n o s g r u p o s de r a p a z u e l o s se
entretuviera molestándoles continuamente, ya tirando piedras y l l a m a n d o sin ton ni s o n ^a l a s puertas
d¿ las casas, ya simulando cantar l a s Caramellas y
pidiendo dinero p a r a gastárselo en c o s a s inútiles,
etcétera.
—En el Colegio Sama, de Villanueva, h a hecho su
primera Comunión, el ilustrado jóvencito Miguel
Teixidó Bello. E s t a m a ñ a n a la efectuarán los niños
y niñas de la b a r r i a d a de Vallcarca, que, como de
coiíumbre, serán o b s e q u i a d o s por l o s s e ñ o r e s de
Fradera.
se h a recibido u n extenso surtido de
g é n e r o s , última n o v e d a d , que, c o n la
g a r a n t í a de u n a b u e n a confeccción,
ofrece a l p ú b l i c o .
Dios se lo pague. Sigue abierta la suscripción.
^ Las limosnas pueden entregarse a la Rda. Madre
/
C o m e n d a d o r a o en c a s a del Rdo. s e ñ o r Capellán.
PRADO
!< SECT!:iEia
Fíjese como este soberbio perro policia, símbolo perfecto de la mas absoluta atención vigilante y valor inquebrantable, descansa sobre un
bote de C R E O TA L . A nuestra vez podemos
descansar confiadamente en su poderosísima eficacia para la PROFILAXIS
de las enfermedades
microbianas, las más temibles y mortíferas que
de coníínuQ nos amenazan.
Para desinfectar enérgicamente y para desodorar y dístruirmnlos olores, use siempre C R E O-
SUBURENSE
—La representación de la h e r m o s a o b r a «Los
Mosquitos», de los h e r m a n o s Quintero, resultó un
g r a n éxito, siendo muy aplaudida la notable compañía F o r t u n y - Q u a d r e n y , que la interpretó admirablemente. Dicha compañía tiene la exclusiva de la o b r a
para Cataluña.
Hoy, tarde
GRAN S E S I Ó N D E CINE
La deliciosa comedia U. F . A. en 2.200 m e t r o s
PATERNIDAD INESPERADA
i n t e r p r e t a d a p o r el gracioso H a r r y H ^ l m y la bella
Lilian Harvey, E s u n a película altamente divertida,
de escenas regocijantes.
La cinta Paramount, p a r la gentil Bebé Daniels
LA COLEGIALA ALTIVA
Completará el programa u n a cinta d e actualidades.
Amenizará l a s sesiones el SEXTETO MOZART.
H o y noche, GRAN BAILE.
M a ñ a n a lunes, tarde, g r a n festival a beneficio del
Orfeó Unió Sitgetana
Detalles por p r o g r a m a s .
Noche, Sesión de Cine.
No pida V. un buen desinfectante, porque no
puede haber desinfectantes buenos o malos. El
que no es capaz de destruir los germenenc nocivos, no merece este nombre.
Pida simplemente un C R E O T A L.
Solicite el folleto gratuito "Usos del Creotal
Higene Domestica".
T o d o agricultor progresivo
espolvorea
ESTBBMIT
y
LABORATORIO DEL CREOTAL.
Batista, 12, S. M. BARCELONA
conira el
DE LA VID
de los árboles
frutales
Se emplea sin agua
Preparado por la gran fábrica
de producios químicos
E. MERCK, Darmstadt
(ALEMANIA)
—Ha r e g r e s a d o de su viaje comercial a París
nuestro amigo el acreditado industrial D. Juan Tort,
que s a b e m o s h a llevado las últimas n o v e d a d e s en el
r a m o de joyería y relojería, que h a n aparecido en la
típica Feria a n u a l que se celebra en a q u e h a capital. '
También h a n p a s a d o una temporada en París l o s e s p o s o s el Maestro Amadeo Cusco y D.^ Remedios
Forment, junto con su gentil s o b r i n a señorita Josefina Misas.
.
= M O B L E S PARERA. - Sant Gaudenci, 7,
—Se n o s comunica que el día 23 del próximo Julio
se i n a u g u r a r á u n a Tómbola a beneficio de l a s e s cuelas gratuitas del P a t r o n a t o .
—Según Escritura autorizada p o r el N o t a r i o de
Barcelona D. Manuel B o r r a s y de Palau, en 19 de
Mayo del corriente a ñ o h a q u e d a d o t r a n s f o r m a d a
la Sociedad Comanditaria de Villanueva «Hereder o s de Soler y C.''», en Sociedad Anónima bajo la
denominación de «Acueducto Príncipe Alfonso»; enc a r g á n d o s e de la firma el Gerente de la Sociedad
D. José Pi Soler.
—Mañana lunes, a l a s 12, el «Club Natació Sitges»
celebrará Junta general en su local social. Se recomienda la asistencia a los socios.
—LOS
o r g a n i z a d o r e s de la . «Fira del Llibre» de
Villanueva, h a n publicado un brillante «Manifest»,
que h e m o s recibido, muy expresivo y entusiasta, e x poniendo s u s n o b k s deseos culturales. Se p r e p a r a n ,
durante la «Fira del Llibre», interesantes .conferencias, veladas literarias y funciones teatrales.
—Reses sacrificadas en el M a t a d e r o d u r a n t e el
p a s a d o mes de AbríL Terneros, 41; C o r d e r o s , 150;
Cabritos, 60; Cerdos, 73, — Total 324.
R E L I G I O S A S . - H o y , festividad de Pascua de Pentecostés. A l a s 9 y media, canto de «Tertia».—A l a s
10, Oficio s o l e m n e . - A l a s 5, soleinne c a n t o de Vísperas, Rosario y Mes de María. Lunes, Misas de
costumbre.—A las 5, Rosario y Mes de María.
—Las RR. MM. Mercedarias h a n recibido para.pagar las o b r a s de reconstrucción realizadas en su
Monasterio-Colegio l a s limosnas siguientes:
Dz u n a bienhechora, 25 pesetas.
Para informes dirigirse a la
casa deposifaria
Pfoductos Qniniito-Fariiistêulitos.S.II.
SEOCIÓS AÍ3SROSÓMICA
Bailen. 36-BARGELQNIk.tpart. 724
Representante
:
José
M.^ B a l l e s t e r
Santamaría
S a n B a r t o l o m é 2, S i t g e s .
COÑAC
APEftmyo
YALtESmO
F.L
i.i^
í
e
l
o
n
a
;
Representante - Daniel Robert - Barcelon ^
c
Sastrería Papíolj^
P a r a el p r ó x i m o v e r a n o h e recibido un variado
surtido de géneros de última novedad, de
elegantes y finos c o l o r e s a precios muy
reducidos, q u e tengo el gusto
de ofrecer al público.
Corte elegante. Confección
(O
c
o
(0
<O
u
Q
oO
"
•o
esmerada^
El presBitj número ha sifo soielido a la pitïia censura p'strretiïa
impremta: LA PÜWÜAL:"Sántiago"Rusiñol, 6, .SITGES
LA
PUNTA
Si
DE José R o b e r t y Mestre
E s el mejor y m á s lejitimo. Se vende a litros y embotellado
Calle
mmm
Bonaire,
18, SITGES
i eosbíítesií
32, BOQUERIA, 32
BARCELONA
LA
6RAN ASSORTIT
EN
1 fols ois irlides perfiñfeiifE il rai
[mmm m
ImMM en [lises
^
la
L E C H E ñ LÍ^S
MADRES
Es una horciiata fosfatada de j^usto exquisito
compuesta del ¡ugo lechoso de las hierbas lecheras
que I-ornen instiniivainente las cabras y las vacas
a fin a e proporcionarse gran cantidad de leche
para sus hijjios. Si las madres que crian tcuiian
esle preparado (n.° 2) tendrán leche más que suficiente iiara
criar robustos a s j s hijos y elias encontrarán en él un gran reconstituyeme.
_
,
;e toma durante o; embarazo calma los vómitos y la albuniintiria,
El (n.o 1), que
desarrolla ei feto y asegura un parto feliz y mucha leche.
Recomendado por los médicos en la Casa de MiLternidad de Barcelona vjiof
'^'ichas señoras Comadronas.
a ntiia
D o ver-íta ©r» farmaci«as.—Depósito er»
t o d a s
Iss
F^srmacias
d ee s t a
::;j=:r
villa
,A<_itor: Píaza Comercias, 9, Farmacia. — BAf*CEt.ONA,^^
rápido
científico
agradable
tomad el
acreditado
ñ fCTDf||l|
LH Lu liLLLH
Única casa q u e els I
ven en aquesta vila
RECADERO
Antonio Bielsa
Dos viajes diarlos
UllllliLLUIin
en combinación con l o s r e c a d e r o s de
-
,
Tots els dies Pemil dolç, Galatina, Paté de foiegras. Llengua escarlata, Mortadella, Moixama, Sobresada, Pernil
andorra, Llangonisa, Outunyina i Caviar russa.
MADRID y PARIS
Se reciben e n c a r g o s en Barcelona ; Centro de Recad e r o s , Valencia, 271 y Claris, 66.
E n Sitges : Calle Ángel Vidal, 1.
Rapidez y economía e n los e n c a r g o s .
Bodegas J. Robert Mestre
Vinos
de mesa,
y clarete. Malvasia
y
GIF
- Pelayo, 56 (Junt Plaça
MEDICAMENTS
a
Sortida del forn; a les 7 del matí i a les 5 de la tarda
La Cubana
San Francisco, 1- SITGES
M o s c a t e l . V e n t a s a l detall: c a l l e B o n a i r e , n i í m . l S .
'E
Farmàcia Pujol & Culkli
tinto
Pa de Viena "nica cas^a^qu^d^fabrica
- La Estrella
SASTRERIA
A
MEDIDA
Vean
BERTA
los escaparates
LAYO
Catalunya) - Telf. 1831 A Barcelona
DE TOT ARREU
P u l c r i t u d e n l a p r e p a r a c i ó d e r e c e p t e s - E l m e s g r a n a s s o r t i t d ' e s p e c í f i c s a l m i l l o r p r e u - A n à l i s i s de t o t e s m e n e s
Serums i vacunes conservats en cambra
frigorífica
6ran Laboratori de Anàlisis Químic i Biològic - Anàlisis de totes menes
— —
PREUS
MODERATS
S
X
X
I
(U
•o