k 19 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ESPAÑA k 1 004 760 kNúmero de solicitud: U 8701955 kInt. Cl. : B41L 15/14 11 Número de publicación: 21 4 51 B41L 15/02 k 12 SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD k 71 Solicitante/s: Ricardo Parcerisa Carenas k 72 Inventor/es: Parcerisa Carenas, Ricardo 22 Fecha de presentación: 21.05.87 43 Fecha de publicación de la solicitud: 16.10.88 k Paseo Bonanova, 4, 1-1 08022 Barcelona, ES k k 74 Agente: Durán Cuevas, Luis k ES 1 004 760 U 54 Tı́tulo: Nuevo dispositivo variador de importe para impresoras portátiles. Venta de fascı́culos: Registro de la Propiedad Industrial. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid U 1 ES 1 004 760 U DESCRIPCION El presente Modelo de Utilidad se refiere a un nuevo dispositivo variador de importe, aplicable a máquinas impresoras portátiles, del tipo de las que se hallan especialmente diseñadas para utilizarse para producir inscripciones determinadas en una serie de impresos, con transferencia a las mismas de las leyendas que aparecen grabadas en tarjetas de crédito, para el control de operaciones de venta o prestación, máquinas que por su pequeño tamaño facilitan su movilidad. El nuevo dispositivo que constituye el objeto principal de la presente invención, viene a representar un importante cambio con respecto a las máquinas conocidas en la actualidad, toda vez que permite que el importe de la transacción realizada pueda marcarse directamente en la máquina, sin necesidad de tenerlo que realizar posteriormente a mano, como ocurre con las máquinas actualmente existentes. El dispositivo que se reivindica es de notable simplicidad y gran facilidad de manejo, por lo cual permite de una manera sencilla realizar dicha operación sobre la máquina, evitando los riesgos de tachaduras o enmendaduras posteriores, que pueden ocurrir en el caso de las máquinas actuales, en las cuales el importe se ha realizado a mano posteriormente. Para conseguir tal finalidad, el dispositivo reivindicado se posicionará en la máquina de forma que en el lugar en que deba colocarse el valor de la transacción, emerge por encima del plano superior de la máquina el extremo de una serie de ruedas, en número igual al del máximo número de cifras que puedan contabilizarse en una transacción normal; hallándose dichas ruedecillas unidas a otras situadas en una parte de la máquina no utilizable para el marcado, de forma que estas ruedas sean accesibles mediante el dedo por el utilizador, de forma tal que al variar un número en cada una de dichas ruedas, esta variación se transmita a las otras, permitiéndose de esta manera, por un procedimiento simple, lograr la formación de la cifra que constituye el valor de la transacción en cada caso. Ası́ pues, se trata de disponer dos trenes de ruedas, uno de los cuales constituirá la parte del dispositivo que se acciona exteriormente y el segundo será la parte que permitirá el grabado, realizándose una transmisión rueda a rueda de cada dispositivo, de forma que al accionar, por separado, cada una de las ruedas del dispositivo de accionamiento, se actúe sobre una y solamente una rueda del dispositivo marcador, permitiéndose de esta manera la formación de cualquier cifra con un número de cifras igual al de ruedas en cada parte del dispositivo. Por lo que se refiere al dispositivo accionador, cada una de las ruedas, presenta su superficie exterior subdividida en diez partes marcadas con las diez cifras de las unidades, hallándose cada una de dichas ruedas unida a un piñón, provisto de diez dientes, que engranarán con un pequeño muelle, que asegure que el giro de dicha rueda se verifique salto a salto y no de forma continua. La periferia de dicha rueda presenta diez pequeños engranes salientes, los cuales engranarán 2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2 asimismo con otro piñón que es el que hace mover un eje, solidario del cual se halla un tercer piñón que se une a la rueda de marcado correspondiente, permitiéndose de esta manera variar posición a posición la cifra en cada una de las ruedas de accionamiento, transmitiéndose este movimiento a la rueda de marcado de forma suave y precisa. Para facilitar la explicación se acompañan a la presente memoria sendas hojas de dibujos en las que se ha representado, a tı́tulo de ejemplo ilustrativo y no limitativo, un caso de realización de una impresora portátil, a la que se le ha incorporado el nuevo dispositivo variador de importe reivindicado. En los dibujos: Las figuras 1 y 2 presentan sendas vistas, una en alzado y la otra en planta, de una máquina impresora portátil con el dispositivo reivindicado incorporado. En la figura 3 es de ver una sección de perfil del citado dispositivo, en la que se observa la actuación del dispositivo de la zona de accionamiento del mismo, apareciendo en la figura 4 un detalle de la anterior. Por lo que se refiere a la figura 5, es de ver en ella un detalle de la forma en que se produce la transmisión de movimiento entre el accionamiento y el marcado. Por último, las figuras 6 y 7 presentan sendas vistas, una en alzado y la otra en planta, del dispositivo propiamente dicho. Tal y como es posible deducir de la indicada hoja de dibujos, el nuevo dispositivo variador de importe reivindicado, se aplicará a una máquina impresora portátil, del tipo de las que se utilizan para las operaciones realizadas con tarjeta de crédito, consistentes en una placa base (1), sobre la que se mueve un puente (2), en sentido longitudinal, apareciendo sobre la superficie superior (3) unos salientes (4) que facilitan el direccionado del movimiento del puente móvil, disponiéndose el dispositivo reivindicado emergiendo de dicha cara superior (3), en la que son de ver dos pares perfectamente diferenciados de dicho dispositivo, la zona de accionamiento (5) y la de marcado (6), está última ubicada en el lugar en el que se coloca el impreso. Por lo que se refiere a la zona de accionamiento (5), se halla constituida por una pluralidad de ruedas (7) en número determinado, número igual al de ruedas (8) que conforman la zona de marcado (6), emergiendo estas ruedas ligeramente por encima de la cara superior (3) de la máquina, la cual se halla fijada en posición flotante mediante muelles (9). Cada una de las ruedas de accionamiento se hallan constituidas por un disco de un cierto tamaño (10), solidario de un piñón (11), piñón que tiene un número de entallas en número de 10, igual al de cifras de las unidades, al que se le engatilla un muelle (12) tensado por sus extremos (13), de forma tal que el giro de la rueda no se produce de forma continua si no a saltos discontı́nuos, en número de 10 para cada vuelta, que coincidirán con el de cada unidad. La periferia de la rueda principal (10) presenta asimismo diez salientes (14), lo que permiten el engrane de cada una de dichas ruedas 3 ES 1 004 760 U con un piñón (15) solidario de un eje (16), al cual se halla solidario asimismo otro piñón (17) unido a cualquiera de las ruedas (8) de la zona de marcado, de forma tal que en el momento en que se haga girar una de las ruedas (10), para conseguir que aparezca por la forma visible superior de la máquina un número determinado, dicho movimiento obligue a girar a la rueda (8) correspondiente, hasta que haga aparecer en la zona de marcado el número deseado. Cada una de las ruedas de accionamiento (10) girará alrededor de un eje (18), mientras que las ruedas de accionamiento (8) giran alrededor cada 5 10 4 una de ellas de su eje (19). Para relacionar entre sı́ los grupos de ruedas, de accionamiento (5) y marcado (6), harán falta tantos ejes (16) como pares de ruedas hayan, ası́ como de juegos de piñones, lo que facilitará que la relación entre ambas zonas se realice de forma biunı́voca, rueda a rueda, lográndose de esta manera construir cualquier cifra que se desee en la zona de marcado, cifra que coincidirá con el valor de la transacción de la que debe emitirse recibo. Todo cuanto no afecte, altere, cambie o modifique la esencia del nuevo dispositivo descrito, será variable a los efectos del actual Modelo. 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3 5 ES 1 004 760 U REIVINDICACIONES 1. Nuevo dispositivo variador de importe para impresoras portátiles, del tipo de las que funcionan con tarjeta de crédito y que se hallan constituidas por un carro que desliza por encima de una plataforma en la que se hallan unos elementos que permitan la fijación de la tarjeta y el impreso, ası́ cómo el direccionado del carro móvil, caracterizado porque consigue la impresión del importe, por la existencia de dos grupos de ruedas dentadas, cada uno de ellos provisto de un mismo número de ruedas relacionadas biunı́vocamente cada una de las de un grupo con una de las del otro, estando un grupo dispuesto fuera de la zona de trabajo de la máquina de accionamiento, mientras que el que se halla en la zona de trabajo es el grupo de marcado que permite la impresión en el impreso de las cifras correspondientes al importe de la transacción. 2. Nuevo dispositivo variador de importe para impresoras portátiles, según la reivindicación 1, caracterizado porque cada rueda de la zona 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 4 6 de accionamiento, provista de las diez cifras de las unidades, gira alrededor de un eje solidaria con un pequeño piñón, con diez entallas, igual al número de cifras de las unidades, al que engranará un muelle longitudinal retenido por sus extremos, de forma que el giro de la rueda se realice de forma discontı́nua y constante, presentando la rueda principal portadora de los números unos salientes, asimismo en número de diez, que engranan el de cada rueda con un distinto piñón solidario de un diferente eje, al que se halla solidario asimismo otro piñón que engrana con una de las ruedas de la zona de marcado, de forma tal que es posible conseguir que en dicha rueda de la zona de marcado aparezca la cifra deseada, sin mas que colocar dicha cifra en la rueda correspondiente de la zona de accionamiento. Sean cuales fueren las circunstancias que concurran en la esencialidad del Modelo de Utilidad, definido en las anteriores reivindicaciones, cuyo objeto es: 3. Nuevo dispositivo variador de importe para impresoras portátiles. ES 1 004 760 U 5 ES 1 004 760 U 6