Programa For Phillip Guston
Anuncio
FOR PHILIP GUSTON MORTON FELDMAN COLÓN CONTEMPORÁNEO TEMPORADA 2015 FOR PHILIP GUSTON MORTON FELDMAN MORTON FELDMAN (1926-1987) 1984, PARA PIANO/CELESTA, FLAUTAS Y PERCUSIÓN ENSAMBLE ICTUS BÉLGICA PIANO Y CELESTA Jean-Luc Fafchamps FLAUTAS Michael Schmid PERCUSIÓN Miquel Bernat DISEÑO DE ILUMINACIÓN JEFE DE GOBIERNO Mauricio Macri VICEJEFA DE GOBIERNO María Eugenia Vidal JEFE DE GABINETE Horacio Rodríguez Larreta Matías Sendón PUESTA EN ESCENA / INSTALACIÓN Minou Maguna DISEÑO SONIDO Ariel Gato / Daniel Osorio COOPRODUCCIÓN CON EL CICLO DE CONCIERTOS DE MÚSICA CONTEMPORÁNEA DEL TEATRO SAN MARTÍN MINISTRO DE CULTURA Hernán Lombardi Morton Feldman: For Philp Guston. Editor original: Universal Edition. NOVIEMBRE DIRECTOR GENERAL Y ARTÍSTICO Darío Lopérfido olón Contemporáneo SÁBADO 21 de 15 a 20 FOYER PRINCIPAL DEL TEATRO COLÓN Duración total 5hs apróx. MORTON FELDMAN COMPOSITOR Nacido en Nueva York en 1926, Morton Feldman es uno de los más destacados compositores norteamericanos del siglo XX. Es conocido por algunas de sus singulares piezas instrumentales, compuestas por sonidos aislados de muy larga duración y para inusuales agrupaciones de instrumentos. A los veintitrés años conoció a John Cage, cuya influencia y estímulo ayudaron a que desarrollara su voz singular. Asociado al movimiento de pintores que, como Mark Rotkho, Willem de Kooning, Jackson Pollock y Franz Kline, conformaron el expresionismo abstracto, en sus comienzos Feldman desarrolló un lenguaje basado en la notación gráfica, que incorporaba a la improvisación y la indeterminación como un componente importante. Formó parte de la denominada Escuela de Nueva York junto con John Cage, Earle Brown y Christian Wolff, quienes a partir de las décadas del cincuenta y el sesenta cambiaron para siempre la manera de pensar y de escuchar la música. Durante su carrera escribió para las más variadas formaciones, muchas veces sorprendentes, como Rothko Chapel para coro, dos percusionistas, celesta y viola, o For Stefan Wolpe para coro y dos vibráfonos. Músico del sonido y el silencio, de la repetición y la mínima variación, de la simetría, o, más precisamente, de la simetría alterada, proponía como método la supervivencia del compositor dentro de la obra. Así fue que hacia el final de su vida, sus piezas, de cada vez mayor duración, lo alejaron del mercado de la música, y lo definieron definitivamente como un gran pensador de la música del siglo XX. Colón Contemporáneo | 3 LA CONCISIÓN DE LA LONGITUD JEAN-LUC FAFCHAMPS MORTON FELDMAN 21 DE ABRIL DE 1985 ESTRENO MUNDIAL DE FOR PHILIP GUSTON EN LA STATE UNIVERSITY OF NEW YORK, BUFFALO MICHAEL SCHMID ENSAMBLE ICTUS Ictus es el conjunto que lidera la interpretación de música contemporánea de Bélgica. El ensamble fue fundado en 1994 a partir de una colaboración con la coreógrafa Anne Teresa De Keersmaeker, con quién siguen trabajando en proyectos interdisciplinarios hasta la actualidad. Ictus une fuerzas con Bozar y el Kaaitheater cada año para desarrollar una temporada para el público de Bruselas. Las presentaciones son oportunidades 4 | Colón Contemporáneo MIQUEL BERNAT para experimentar con nuevos programas que se ofrezcan a un público no especializado pero con amplios intereses culturales y con entusiasmo por la danza, el teatro y la música. El grupo es ensamble residente de la Ópera de Lille desde 2004. Además de la labor sustantiva de la Ópera (conciertos de temas específicos y actividades educativas), Ictus presenta la puesta en escena de una ópera nueva cada año. Ictus ha actuado en la mayoría de las principales salas de conciertos y festivales del mundo (Musica de Estrasburgo, Witten, Brooklyn Academy of Music, el Festival de Otoño de París, Ars Musica, Royaumont, Milano Musica y Wien Modern) y editó más de veinte discos por el sello Cyprès, incuyendo dos CDs dedicados a la obra de Fausto Romitelli y grabaciones de Levinas, Berio con Mike Patton, Fafchamps y Harvey. Cuando se compone una pieza grande o larga -y esta pieza es larga-, sucede que si uno quiere hablar o escribir sobre ella, debe ser muy breve, muy conciso y muy claro. Sin embargo, sí creo que esta obra requiere cierto conocimiento sobre sus orígenes o referencias. For Philip Guston es una pieza literaria, dado que con ella yo me permito recordar mi pasado junto a este artista extraordinariamente dotado, que creo que fue la persona más importante en mi vida, después de mi madre, por supuesto. No creo que me habría convertido en artista si no hubiera tenido la suerte de conocer a Philip Guston. Nuestra amistad comenzó hacia fines del ‘49, con la -ahora famosa- primera muestra de expresionismo abstracto en el Museo de Arte Moderno de Nueva York. Fui allí con John Cage, a quien acababa de conocer, y nos encontramos con una pintura de Philip. A diferencia de los expresionistas abstractos, él ya era un poco conocido, la revista Life había publicado obras suyas mucho más figurativas que las que estaban en esta muestra. Ganó una Beca Guggenheim, fue a Europa y, cuando volvió, su trabajo empezó a volverse abstracto, pero aún había un aspecto de lo representativo en PHILIP GUSTON su obra. Eran las tempranas pinturas rojas. For Philip Guston comienza conmigo observando estas pinturas junto a Cage, y la melodía: Do Sol La bemol Mi bemol, que deletrea CAGE [en la nomenclatura anglosajona], pero no en ese orden. Se escucha esto a lo largo de la pieza en muchas manifestaciones, modulando y demás. Esencialmente, esta es la idea de la obra. Son distintos grados de representación tratados abstractamente, y abstracción tratada como distintos grados de representación. O sea, abstracción que parece ser casi una cosa en sí misma… con el temperamento de una cosa…casi la figuración de una cosa. Pero no es discernible, es difícil de leer. Esa es básicamente la pieza, y me mantuvo muy ocupado con lo que en esencia yo diría es una idea literaria, luego traducida a equivalencias musicales. Como decía, la pieza es larga. No se sientan un público cautivo, y no se preocupen si se tienen que ir. Un montón de buenos amigos quizás tienen que pasar a buscara una hermana por una fiesta de cumpleaños. Otros amigos que están aquí tienen que ir a buscar a alguien al aeropuerto... así que no hay ningún problema. Colón Contemporáneo | 5 PRÓXIMOS CONCIERTOS TEATRO COLÓN DIRECTOR GENERAL Y ARTÍSTICO Darío Lopérfido NOVIEMBRE DOMINGO 29 A LAS 18 EL LIBRO DE LOS TECLADOS | Phillipe Manoury METALES | Iannis Xenakis Plaza Estado del Vaticano. Viamonte entre Cerrito y Libertad DICIEMBRE JEFE DE GABINETE Juan García Aramburu Guillermo Scarabino PRODUCCIÓN EJECUTIVA María Videla Rivero DIRECTORA GENERAL ESCENOTÉCNICA María Cremonte DIRECTORA GENERAL TÉCNICA, ADMINISTRATIVA Y LEGAL SÁBADO 5 A LAS 20 2001: ODISEA DEL ESPACIO | Stanley Kubrick MÚSICA EN VIVO de Aram Khachaturian, Gyorgy Ligeti, Johann Strauss y Richard Strauss ORQUESTA FILARMÓNICA DE BUENOS AIRES CHRISTIAN BALDINI | DIRECCIÓN MUSICAL ESTUDIO CORAL DE BUENOS AIRES CARLOS LÓPEZ PUCCIO | DIRECTOR DIRECTOR GENERAL DE PRODUCCIÓN ARTÍSTICA Carolina Clavero DIRECTORA EJECUTIVA Mónica Freda DIRECTOR VOCAL Y GERENTE GENERAL Carlos Lorenzetti DIRECTORA VOCAL Eugenia Schvartzman DIRECTOR VOCAL Hugo Gervini DIRECTORA DE ESTUDIOS MUSICALES Eduviges Picone DIRECTOR DEL PROGRAMA COLÓN CONTEMPORÁNEO DIRECTORA DE RELACIONES INTERNACIONALES Martín Bauer Zulema Scarabino DIRECTOR DEL INSTITUTO SUPERIOR DE ARTE DIRECTOR TÉCNICO OPERATIVO DIRECTOR DEL CORO ESTABLE Miguel Martínez DIRECTOR DEL BALLET ESTABLE Maximiliano Guerra DIRECTOR DE LA ORQUESTA FILARMÓNICA DE BUENOS AIRES Enrique Arturo Diemecke DIRECTOR DEL CENTRO DE EXPERIMENTACIÓN Miguel Galperín Claudio Alsuyet UNIDAD DE AUDITORÍA INTERNA DIRECTOR DEL CORO DE NIÑOS César Bustamante Isabel Valente UNIDAD DE CONTROL DE GESTIÓN DIRECTORA GENERAL DE RECURSOS HUMANOS Elisabeth Sarmiento DIRECTOR GENERAL DE PLANEAMIENTO Cristian Mealla Matías Cambiasso | COORDINADOR GENERAL DE ESCENARIO Hugo García | JEFE DE PRENSA Daniel Varacalli Costas | PUBLICACIONES 6 | Colón Contemporáneo Juan Manuel López Castro Manuela Cantarelli COLÓN CONTEMPORÁNEO DIRECCIÓN | Martín Bauer COORDINACIÓN ARTÍSTICA Javier Areal Vélez Rodrigo de Caso Mónica Paixao FACEBOOK.COM/COLONCONTEMPORANEO
