Escritorio Tamaño de escritorio Rendimiento industrial Incluye los modelos CLP 521, CLP 621 y CLP 631 CLP 521Z, CLP 621Z y CLP 631Z Disponibles con colores de carcasa blanco y gris oscuro © Copyright Citizen Systems Europe GmbH Diseño excelente Extremadamente fácil de usar Diseño excelente Nuestro diseño tiene en cuenta desde el primer momento la excelencia en fiabilidad e ingeniería. Es sin duda el poso que nos ha dejado nuestra historia como productores de relojes, en los que la precisión y la calidad son factores cruciales. Los mecanismos de nuestros productos están fabricados íntegramente en metal, lo que les confiere una solidez y una fiabilidad de nivel industrial pero en formato de impresora de escritorio, ¡y a precio de escritorio! La fuente de alimentación va incorporada en la impresora para mayor fiabilidad, eliminando cajas negras externas que puedan dañarse, romperse o desconectarse accidentalmente, lo que ahorra un tiempo valiosísimo. Todo un ejemplo de simplicidad Todas las impresoras Citizen cuentan con un diseño en el que se ha tenido en consideración la facilidad de uso. Nuestro mecanismo Hi-Lift™, líder del sector, hace que la carga del material de impresión requiera simplemente colocar el material sobre la impresora y cerrar el cabezal de impresión. La carga de la cinta en impresoras de transferencia térmica puede realizarse en unos segundos gracias a los soportes de cinta desmontables que facilitan la carga. El sistema ARCP™ tensiona automáticamente la cinta a lo largo de todo el material de impresión, lo que evita las arrugas. La facilidad de uso también se refleja en el sistema de panel de control, sencillo pero potente, así como en los ajustes de usuario codificados por colores. Gran conectividad Citizen sabe que la conectividad es un factor clave, por eso las impresoras cuentan de serie con tres interfaces internas de alto rendimiento: una interfaz paralela de alta velocidad (conocida como “IEEE1284”), una rápida interfaz USB y una interfaz serie RS232C que opera con velocidades de hasta 115.000 bps. Para disfrutar de conectividad de red, puede instalar rápida y fácilmente una tarjeta Ethernet interna o una tarjeta de LAN inalámbrica interna. Las interfaces internas son muy importantes para lograr una alta fiabilidad, ya que es menos probable que resulten dañadas en entornos exigentes. Coste de propiedad bajo Asequible Económica Fiabilidad Simplicidad Conectividad Coste de propiedad bajo Citizen siempre ofrece consumibles (especialmente los cabezales de impresión de nuestras impresoras de etiquetas) con un precio ajustado para que el uso de las impresoras resulte económico. Si necesita limpiar o realizar algún mantenimiento en nuestras impresoras, descubrirá que gracias a su diseño inteligente e innovador estas tareas pueden realizarse rápida y fácilmente, lo que reduce aun más los costes de mantenimiento. Los cabezales de impresión y las placas pueden sustituirse en menos de un minuto con pocas herramientas. Flexibilidad: opciones y complementos El cortador, de fácil instalación, resulta idóneo para aplicaciones de emisión de tickets o en lugares en los que sea necesario cortar etiquetas de cartulina y materiales continuos con longitudes concretas. El despegador incluye un sensor para comprobar si se ha retirado la etiqueta antes de imprimir la siguiente. Muy adecuado para departamentos de correo y envío o incluso líneas de producción en las que sea preciso disponer de una aplicación de etiquetas sencilla. El modelo CLP 631, diseñado para aplicaciones especializadas, imprime a 300 ppp, lo que la hace idónea para etiquetas pequeñas y etiquetas de cumplimiento que incluyan logotipos y gráficos. Asequible - Garantía de calidad Todas las impresoras de códigos de barras de Citizen cuentan con una garantía de dos años del fabricante que cubre la impresora y el mecanismo. Aunque confiamos en que no sea necesario, puede estar tranquilo con la cobertura que le ofrecemos por si surgen problemas con la impresora. De manera que puede adquirir una impresora Citizen con la confianza que supone saber que es extremadamente fiable, muy flexible y asequible. Dos años de garantía Citizen: Better. Believe It © Citizen Printers - Better. Believe It.© Especificaciones técnicas del despegador Especificaciones técnicas Para CLP 521, 621, 631 + modelos Z Tipo Rodillo doble con curva en S Modelos CLP 521 CLP 521Z Tipo de rodillo Goma de silicona Tecnología Térmica directa Grosor del material posterior 0,07 mm, 0,0027 pulgadas (máx.) Resolución Velocidad de impresión máx. 100 mm/s, 4 pulg./s Ancho de impresión máx. 104,1 mm, 4,10 pulg. Ancho de soportes máx. 118,1 mm, 4,65 pulg. Grosor de etiqueta 0,17 mm, 0,0067 pulgadas (máx.) Anchura del material posterior 25,4 mm, 1 pulg. (mín.) Anchura del material posterior 118 mm, 4,65 pulg. (máx.) Longitud de etiqueta 25,4 mm, 1 pulg. (mín.) Longitud de etiqueta 120 mm, 4,72 pulg. (máx.) Anchura de etiqueta Más estrecha que el material posterior Número de etiquetas 100 Km o 1 millón de etiquetas despegadas (si se usa el material especificado) Sensor de presencia Diodo de reflejo de infrarrojos Tamaño (AnxFxAl) Peso CLP 621 CLP 621Z CLP 631 CLP 631Z Transferencia térmica y térmica directa 300 ppp (12 puntos/mm) 203 ppp (8 puntos/mm) Ancho de soportes mín. 25,4 mm, 1,00 pulg. Tamaño de rollo máx. 125 mm, 5 pulgadas de diámetro exterior (interno) 200 mm, 8 pulgadas de diámetro exterior (opción externa) Tamaño de núcleo mín. Núcleo de 25 mm, 1,0 pulg. Detector del soporte Totalmente ajustable Grosor del soporte 0.635 - 0,254 mm, 0,0025 - 0,01 pulgadas 145 x 37 x 39 (desinstalado) Tamaño de cinta (diámetro externo) 74 mm, 2,9 pulg. 0,26 Kg (aprox.) Longitud de la cinta Longitud nominal de 360 m Bobinado de cinta Lado de la tinta hacia dentro o hacia fuera, seleccionable mediante interruptor Especificaciones técnicas del cortador No aplicable: sólo térmica directa Tipo de cinta Cera, mixta o resina Sistema de cinta Ajuste automático de tensión de cinta ARCP™ Para CLP 521, 621, 631 + modelos Z Interfaces estándar Paralelo (IEEE-1284), Serie (RS-232C), USB Tipo Guillotina Interfaces opcionales Ethernet (10/100 BaseT), LAN inalámbrica (802.11b) Grosor del soporte 0,06 mm, 0,0024 pulg. (mín.) Tipo de carcasa Carcasa de plástico Hi-Open™ Grosor del soporte 0,25 mm, 0,01 pulg. (máx.) Tipo de mecanismo Mecanismo metálico Hi-Lift™ Longitud de corte Mínima: 25,4 mm, 1,00 pulg. Máxima: determinada por el software Panel de control 4 botones y 4 LED Memoria RAM 8,0 Mb total, 0,5 Mb disponibles para el usuario Nº de cortes Grosor del soporte 300,000 cortes 0,06-0,15 mm 100,000 cortes 0,15-0,25 mm Material de cartulina o tickets, etiquetas adhesivas Tipos de soportes 2,0 Mb total, 0,5 Mb disponibles para el usuario Emulaciones (lenguajes) CLP 521, 621, 631: Datamax® I-Class™, DMX400™, Prodigy Plus® CLP 521Z, CLP 621Z, CLP 631Z: Zebra® ZPL-II® (La cantidad de cortes puede no estar garantizada con adhesivos) Controladores para Windows® Material plegado o en rollo. Software de diseño de etiquetas (El material en rollo debe tener un núcleo mínimo de 50 mm.) Tolerancia de corte Memoria flash (NV) ± 1 mm horizontal + vertical Se suministra gratis en el CD entregado con la impresora Incluye compatibilidad con Windows® Vista™ Tamaño (An x F x Al) 231 x 289 x 183 mm 231 x 289 x 270 mm 3,6 kg (7,9 libras) 4,5 kg (9,9 libras) Tamaño (AnxFxAl) 149 x 51 x 76 (desinstalado) Peso (aprox.) Peso 0,49 Kg (aprox.) Garantía de la impresora Garantía del cabezal de impresión 2 años de garantía del fabricante 30 Km o 6 meses 50 Km o 6 meses Datos de contacto Citizen Systems Europe GmbH www.citizen-europe.com/es Mettinger Strasse 11, D-73728 Esslingen, Alemania Tel: +49 711 3906 420 Fax: +49 711 3906 405 Datos del distribuidor Supplier details Park House, 643-651 Staines Rd, Feltham. TW14 8PA, UK Tel: +44 20 8893 1900 Fax: +44 20 8893 0080 Componente: 1200000.Versión: 0507ES Zebra y ZPL-II son marcas comerciales de ZIH Corp. Datamax, Prodigy Plus y DMX400 son marcas comerciales de Datamax Barcode Products Corp. Windows y Vista son marcas comerciales de Microsoft Corporation