Nº 30 | Año 8 | Julio 2010 | Boletín informativo de distribución gratuita para los asociados de Mutual Federada “25 de Junio” S.P.R. Reciclando Valores Un empresario PYME y un grupo de docentes proponen juntos una nueva cadena de producción del plástico. Reutilizando valores para producir una sociedad más responsable con el medio ambiente. Sumario 04 | La Mutual Más Farmacia Mutual para los cordobeses. 06 | Programa de Promoción y Cuidado de la Salud Un mensaje saludable que llegó a toda una comunidad. 08 | Servicios Optimizando el uso de los medicamentos. 09 | Pueblos Federados Tres Arroyos. 10 | Mesa de Ayuda 12 | Breves Federadas 14 | Varias y Sanas 15 | Participación institucional FAMSA tendrá su lugar en la Superintendencia de Salud. 20 | Entrevista El virus de la influenza es uno de los tantos virus respiratorios. 22 | Turismo. El Viaje del Socio Tocar el cielo con las manos. 24 | Cultura Escribir una novela. 19 | Historias Cuando un corazón hace latir a los demás. 26 | Actualidad Día mundial de la salud. 28 | Bebés Federados 29 | Socios y Lugares La ciencia de hacer noticias. 30 | Foto de Retiro Lejos de la presión y la competencia. 31 | Correo Cartas y agradecimientos. 16 | Nota de tapa Mentes que brillan. Editorial | 03 Definiciones que hacen realidades Desde muy pequeños, las definiciones nos acompañan para educarnos y señalarnos aspectos importantes de la vida, pero seguramente aquellas más trascendentes, son las que obligan a establecer un compromiso con los demás para hacerlas realidad. Tal es el caso de la palabra utopía, cuya definición nos habla de un “plan, proyecto, doctrina o sistema optimista, que aparece como irrealizable en el momento de su formulación”, que podemos considerar la Por Ildefonso Olego. Presidente Mutual Federada “25 de Junio” S.P.R. Director general: Ildefonso Olego Registro de la propiedad intelectual en trámite. madre de este tipo de definiciones. Nos propusimos humildemente tomar este camino de “realizar” cada día un mejor servicio para nuestros asociados, y para ello nos servimos como guía de la “definición utópica” de nuestro ámbito, elaborada por la Organización Mundial de la Salud, que habla de la salud como Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización. “el estado de completo bienestar físico, mental y social, y no solamen- buenasysanas@federada.com Hacia ese horizonte avanzamos, sumando nuevos servicios que tienen Buenas & Sanas en internet y toda la actualidad de Federada Salud en www. federada.com que ver con este pensamiento, como la ampliación de la cobertura en Sede Central: Moreno 1222/28 (2000) Rosario. Telfax: (0341) 420 8800 y rotativas. riencias de vida en la que personas (asociadas o no) rescatan valores Servicio de Atención al Asociado: 0800 888 7624 ciencia y una mejora en la calidad de vida de su comunidad. te la ausencia de enfermedad”. partos para nuestras asociadas, y poniendo a la vista de todos expe- que parecían olvidados y los utilizan para generar una toma de con- En esta misma línea, pensamos en acciones que apunten a un bienestar integral de nuestros asociados, como el Programa de Promoción y Cuidado de la Salud, que culminó con éxito su primera etapa, así como en mensajes y campañas que buscan que las personas se vuelvan protagonistas activos de su salud, mas allá de una enfermedad. En este número, encontrarán realidades que hemos construido siguiendo estas definiciones, y que esperamos seguir concretando gracias al apoyo incondicional de ustedes, nuestros asociados. B&S 04 | La Mutual Más Farmacia Mutual para los Cordobeses Federada Salud trasladará su Farmacia Mutual Córdoba a un nuevo inmueble en el que los asociados podrán acceder a más y mejores servicios. Cordobesa; y en las calles antes mencionadas se encuentra habilitado el estacionamiento vehicular, lo cual brindará una comodidad extra a nuestros asociados. Asimismo, cabe destacar que la calle Sarmiento es una de las principales vías de acceso a Córdoba Capital (especialmente a través de la Ruta 19). La nueva farmacia tendrá 150 m2 y será tres veces más grande que la anterior, lo que posibilitará la inclusión de un surtido de productos de higiene personal, dermocosmética, artículos para bebés, fragancias importadas y nacionales, etc; que permitirán satisfacer la demanda creciente de nuestros asociados en este rubro. Como siempre, el servicio estará focalizado en proveer medicamentos de calidad a nuestros asociados, trabajando con los mejores laboratorios del país, con la atención de profesionales farmacéuticos y personal especializado. En este aspecto, la nueva Farmacia Mutual Córdoba mantendrá su servicio de envíos a domicilio sin cargo. Aprovechando las bondades del nuevo inmueble, también será incorporado un espacio de atención y promoción de Federada Salud, manteniéndose lógicamente para estos fines nuestra Delegación Regional Córdoba, ubicada en calle Chacabuco 390. La idea del traslado de la Farmacia Mutual Córdoba, que se concretará durante el mes de julio, surgió con el objetivo principal de brindar mayor comodidad a los asociados de la ciudad y su amplia zona de influencia, llevando la misma a un inmueble independiente (actualmente funciona en las instalaciones de la Delegación Regional Córdoba); y buscando además jerarquizar la presencia de la Mutual en dicha urbe, sumando una nueva sede en un lugar estratégico de la misma. En este sentido, la búsqueda se orientó hacia el barrio General Paz, zona de radicación de una buena cantidad de asociados de Federada Salud, que a su vez es uno de los más pujantes de la ciudad. En este barrio centenario, se conjugan casas antiguas con un gran número de edificios nuevos y en construcción, que muestran el espectacular desarrollo demográfico experimentado por la zona durante los últimos años. El nuevo local en donde funcionará la Farmacia Mutual Córdoba, se encuentra ubicado en una esquina privilegiada de la ciudad (Sarmiento y Esquiú), muy cerca del centro y a tres cuadras de la Clínica Reina Fabiola. Además, se puede acceder fácilmente desde otras arterias importantes que recorren la City B&S La Mutual | 05 Villa Ramallo: Pasado y Presente de Federada Salud Una de las agencias emblemáticas de la Mutual estrena nueva imagen y se prepara para lo que viene: seguir creciendo. La agencia de Federada Salud en Villa Ramallo es especial. En esta localidad bonaerense nació Ildefonso Olego, presidente de la entidad y uno de sus fundadores. Además, se trata de una de las primeras agencias de la Mutual en todo el país. Sin embargo, la remodelación y cambio de imagen de esta Sede Federada, tiene mucho más que ver con el presente de la Mutual en la zona, donde Federada Salud se proyecta con fuerza. De todas formas, nuestra Mutual nunca deja de mirar a su pasado para seguir consolidando ese ejemplo de solvencia y perseverancia, que permitió posicionar a Federada Salud como una de las mutuales de salud más importantes de la Argentina de hoy. Ildefonso Olego en la inauguración de la Agencia Villa Ramallo en el año 1979 B&S 06 | Programa de Promoción y Cuidado de la Salud Un mensaje saludable que llegó a toda una comunidad La charla sobre tabaquismo marcó el cierre del Programa de Promoción y Cuidado de la Salud en Las Rosas. Final de etapa para una iniciativa exitosa que fue creciendo impulsada por el aire saludable de la localidad. De ahí la dificultad para dejar de fumar –continuópor el alto nivel adictivo de la nicotina, sumado al desconocimiento por parte del fumador del status de enfermedad del tabaquismo. Este conjunto de factores, hace que la persona no consulte al médico y haga intentos en soledad, lo cual disminuye sus posibilidades de éxito”. En este sentido, el Doctor Buljubasich graficó:“ No hay sector del organismo que se vea libre de los efectos del tabaco. A modo de ejemplo, podemos decir que el cigarrillo es la única sustancia que consumida según la indicación de sus fabricantes, mata a uno de cada dos consumidores. Es decir, el 50% de los fumadores morirá por alguna causa directamente vinculada al cigarrillo”-aseveró-. El profesional afirmó también que: “Los métodos para dejar de fumar que se consideran efectivos, son aquellos que incluyen apoyo conductual, medicación adecuada y tiempo. No así las llamadas “terapias alternativas” como la acupuntura, láser, hipnosis, etc, las cuales no se consideran eficaces”. El Doctor Daniel Buljubasich, médico neumonólogo y experto en tabaquismo, comenzó la ultima Charla de salud abierta a la comunidad que se realizó como todas las del ciclo en el teatro de la Asociación Italiana de Las Rosas, con una frase que bien podría ser la síntesis de los objetivos que el Programa de Promoción y Cuidado de la Salud se propuso cuando llegó a Las Rosas hace más un año. “Hay beneficios en la salud que se evidencian de manera inmediata y algunos para los que hay que esperar algún tiempo –afirmó Buljubasich- Cuando uno deja de fumar, accede a una mejora en su calidad de vida. Pero hay cosas que usualmente no se consideran, como la recuperación de la autoestima y de la libertad, dos aspectos que toda adicción limita en distintos grados”. Retomando el tema de la charla, el profesional detalló:“El tabaquismo es una enfermedad: la adicción a la nicotina. La nicotina, es una sustancia altamente adictiva, hecho que se acentúa debido a su aceptación social y su venta libre e indiscriminada. B&S Programa de Promoción y Cuidado de la Salud | 07 Dr. Daniel Buljubasich Dr. Hernán Jolly “ El interés de la gente en su propia salud se enciende cuando uno lo estimula” La iniciativa en números • 1 año fue la duración del Programa de Promoción y Cuidado de la Salud. “El programa demostró un alto nivel de respuesta por parte de la comunidad en general, como así también de los profesionales a quienes estuvo dirigido –afirma el Doctor Hernán Jolly, Director Médico de Federada Salud y coordinador de la iniciativa–. Los resultados son muy interesantes en varios aspectos: el interés de la gente se enciende cuando uno lo estimula con programas como éste, y esa motivación se traduce en un cambio de conducta, que fue uno de los principales objetivos del programa. Esta adhesión, la hemos visto tanto a nivel individual, como a nivel comunitario (autoridades municipales, escuelas, etc.). Por eso esperamos que con el tiempo los estudios realizados a nuestros asociados nos demuestren que esos cambios “de actitud”, fueron acompañados con la incorporación de hábitos de vida saludables, y por ende se vean reflejados en la disminución de la incidencia de enfermedades crónicas en la población”. • 270 asociados se inscribieron en el programa para someterse a los distintos controles de salud previstos en el mismo. • Más de 500 personas asistieron a las charlas de salud abiertas a la comunidad. • 700 chicos presenciaron la obra de teatro “Supersaludable”. • Más de 100 profesionales de la salud participaron en los encuentros organizados especialmente para este público. • Además, se realizaron talleres de nutrición y clases de actividad física abiertas a la comunidad. B&S 08 | Servicios Optimizando el uso de medicamentos El medicamento no puede considerarse un recurso aislado del resto del proceso de atención sanitaria. En este sentido, la proporción de cada tipo de recurso que se emplea en los servicios sanitarios, debe estar orientada por la productividad marginal de los factores de producción (por ejemplo, en el caso de un nuevo fármaco, en cuánto contribuye a la resolución de los problemas de salud y cómo afecta al consumo del resto de recursos). Por otro lado, el ritmo incesante de introducción en el mercado de innovaciones médicas y terapéuticas, junto con el elevado costo de las mismas, ponen en aprietos a los sistemas de salud (tanto pública como privada), ya que se vuelve poco sostenible para el presupuesto mantener una financiación uniforme e indiscriminada de todos los medicamentos que se introduzcan en el mercado; y en la mayoría de los casos no será posible continuar pagando el precio de cualquier innovación médica o farmacéutica con independencia de su efectividad. Teniendo en cuenta esta realidad, la Dirección Médica de Federada Salud se encargó de analizar los listados de medicamentos reconocidos por la Mutual, y ofrecer dos alternativas principales: (a) dar prioridad en la financiación a aquellos medicamentos utilizados para los tratamientos más necesarios o de mayor gravedad, (b) excluir a los medicamentos de bajo valor terapéutico, destinando así estos recursos a otras alternativas prestacionales más eficientes (por ejemplo, la ampliación de la cobertura en medicación coadyuvante o complementaria en oncología, reali- zada recientemente). “Para esta clasificación, se tomaron criterios obtenidos de la Medicina Basada en la Evidencia, y respetando los principios de los Listados Esenciales de la Organización Mundial de la Salud, y las que propone el Programa Médico Obligatorio en nuestro país”- señala el Dr. Hernán Joly, director médico de Federada Salud. De esta manera, la Mutual ha dejado de cubrir algunos productos farmacéuticos con bajo valor terapéutico, entre ellos: antisépticos, polivitamínicos, antisépticos bucofaríngeos, antialopécicos, antigripales, digestivos hepatoprotectores, estimulantes del crecimiento de faneras, reconstituyentes, etc. “La mayoría de los productos antes mencionados no agrega valor terapéutico en la población general. Lo mismo ocurre con el caso de las leches maternizadas (claramente rechazado su uso por la OMS y el PMO), y las cremas dermoprotectoras que se entregaban durante el embarazo (vale aclarar que a dosis más que elevadas)” -completa Jolly-. “Es probable que algún asociado igualmente requiera del uso de algún producto que no está cubierto -afirma el profesional-. En este caso, y siempre que el médico de cabecera considere necesaria y justifique su utilización, lo analizaremos con nuestra Auditoría Médica para evaluar su provisión”. Por último, el director médico aclara que el listado de Medicamentos reconocidos por la Mutual no es inmodificable, como así tampoco el saber médico, por lo que se agregarán o retirarán productos a medida que los avances científicos lo requieran. B&S Pueblos Federados | 09 Tres Arroyos Gente de Pan y Trabajo La ciudad de Tres Arroyos se levanta en el sur de la provincia de Buenos Aires, entre espigas de trigo y al calor de una intensa actividad agroindustrial. No es de extrañar entonces que Mutual Federada 25 de Junio, de la mano de su entidad madre, la Federación Agraria Argentina, comenzara a ofrecer sus servicios en la ciudad. Pero los directivos de la Mutual observaron que esta zona, y fundamentalmente su gente, podían ofrecer mucho más para el crecimiento de la entidad. Fue así como a comienzos de 1995, Federada Salud comienza a analizar la posibilidad de abrir una nueva agencia en la localidad, hecho que finalmente se concreta el 2 de mayo de ese año. Esta mixtura entre instituciones y gente, hizo que la Mutual creciera y se consolidara en esta ciudad que “es chica y nos conocemos todos”, como afirman los representantes de Federada; y se reflejara también en la variedad de la masa de asociados, compuesta primero por independientes y agropecuarios, a los que después se sumaron, y se siguen sumando, comerciantes y profesionales. En cualquier caso, la razón por la que la gente elige la cobertura de Federada Salud, esta dada por la seriedad y el compromiso que sus representantes transmiten a los prestadores e instituciones en general, y sobre todo por la atención que brindan sus agencias, para acompañar a los asociados en momentos difíciles. Así, con la esencia de aquellos pioneros que supieron ir más allá de la lucha por un futuro mejor para los trabajadores del agro, y el trabajo de un grupo de personas que asumieron el desafío de conducir una nueva agencia en la localidad, Federada Salud sigue escribiendo su historia en Tres Arroyos con un solo objetivo: estar cada vez más cerca de la gente. B&S 10 | Mesa de ayuda Informaciones y Recordatorios para los Asociados Nuevo horario de atención al público en Sede Central Rosario. Recuerdo de mi primer año. Federada Salud sigue pensando en servicios que vayan mas allá de otorgar una cobertura de salud, y hagan cada vez más tangible para los asociados la cultura de la Mutual. Con este objetivo fue diseñado el álbum “Hola Bebé”, que comenzará a ser entregado a las asociadas al momento del nacimiento de su hijo. El mismo servirá para documentar el primer año de vida de los “bebés federados”, pudiendo colocarse en el álbum las imágenes de los principales acontencimientos del primer año de vida del nuevo integrante de la familia (Bautismo, Cumpleaños, etc). Desde el lunes 3 de mayo de 2010, la Sede Central Rosario permanece abierta al público de 8 a 18 horas. Este nuevo horario, que reemplazó al que funcionó durante mucho tiempo en dicha sede (8 a 16 horas), busca no sólo sumar dos horas más de atención para nuestros asociados, sino brindar una mejor calidad de atención en lo que respecta a la gestión de autorizaciones y otros trámites, así como otorgar una mayor amplitud horaria a todos aquellos que necesiten o deseen visitar nuestra Sede Central. Acuerdo con Academia de Tenis Guillermo Coria Federada Salud celebró un acuerdo con la Academia de Tenis Guillermo Coria de la Ciudad de Venado Tuerto, que permitirá a los asociados gozar de los siguientes beneficios exclusivos con la sola presentación de su Credencial y DNI: - 20 % de descuento en clases de tenis. - 20 % de descuento en la inscripción a Torneos de Tenis organizados por dicha Academia. El acuerdo antes mencionado, tiene previsto sumar más benificios exclusivos para asociados de Federada Salud, que serán comunicados oportunamente. Para mayor información, comunicarse con nuestra Delegación Regional Venado Tuerto al 03462 – 438193 – 429474 – 436212, de lunes a viernes en el horario de 9:00 a 17:00 hs. B&S Mesa de Ayuda | 11 Nueva cobertura de habitación privada y analgesia en partos conste que se trata de “diferencia por ocupación de habitación privada en parto”. Como hemos expresado en otras oportunidades, este nuevo servicio estará sujeto a la disponibilidad que tengan clínicas y sanatorios, situación que lógicamente es ajena a la responsabilidad de Federada Salud. En cuanto a la analgesia para el parto normal, las asociadas dispondrán de su cobertura cuando la misma sea prescripta por el médico. En aquellos nosocomios en los que el valor de dicha prestación esté acordado se podrá extender directamente la orden, y en caso contrario se reconocerá por reintegro según valores de la Mutual contra presentación de los respectivos comprobantes. Con ambas decisiones, Federada Salud sigue fortaleciendo la cobertura de sus asociados, en este caso en una prestación muy sensible en la vida de las personas, como es el nacimiento de un hijo. A partir del 1º de Mayo de 2010 las asociadas de todos los planes actualmente en vigencia dispondrán de dos ampliaciones de servicio en Parto. Estas son la posibilidad de ocupar habitación individual y la de contar con cobertura en analgesia para el parto normal. En el caso de la Habitación Individual, las asociadas que deban internarse por partos dispondrán de la posibilidad de ocupar la misma para este evento, aunque la cobertura de su plan indique que disponen de Habitación Compartida. Respecto a la metodología de implementación de este nuevo servicio, hasta tanto se logren los acuerdos correspondientes con las instituciones sanatoriales, el reconocimiento se realizará por reintegro a un valor total equivalente al doble de la habitación compartida. Para obtenerlo, las asociadas deberán presentar el comprobante extendido por el establecimiento asistencial, donde B&S 12 | Breves Federadas Las mutuales en el sector asegurador español José Maria Garriga y Armando Nieto Ranero El pasado 21 de mayo, y en el marco de la Maestría en Entidades de la Economía Social impulsada por nuestra Mutual, se llevó a cabo en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Rosario, la clase abierta “El enfoque mutual en el sector asegurador. El caso español”. La misma estuvo a cargo del Magíster Armando Nieto Ranero, Presidente Ejecutivo de Divina Pastora Seguros, una de las mayores entidades de previsión social de carácter libre de España. El profesional, realizó una delimitación conceptual de Mutuas y Mutualidades, principales formas mutuales españolas, para luego interiorizarse en la realidad de las entidades de este tipo en el conjunto del mercado asegurador de dicho país. A modo de conclusión, Nieto Ranero afirmo que: “ Las Mutuas y Mutualidades deben considerarse una solución para el mercado asegurador, en muchos aspectos superior a la que pueden ofrecer las sociedades anónimas, ya que estas últimas tienden a desalinearse del fin social al que deben rendir cuentas, hecho que por su naturaleza no ocurre en el mutualismo”. Asimismo, agregó que: “Si bien es cierto que el mutualismo requiere de una revisión profunda al día de hoy, no menos cierto es que también necesita mayor apoyo y entendimiento de los gobiernos que, precisamente, si a algún sector deberían fomentar o proteger, es sin lugar a dudas al que por constitución se basa en la economía social” Promoviendo la Seguridad Vial en Semana Santa Argentino (ACA) ubicada en 3 de febrero y Bv. Oroño, y finalizó en la ubicada en Av. Pellegrini y Provincias Unidas, donde se realizó una conferencia de prensa. Los voluntarios y las promotoras también se colocaron en las intersecciones cercanas a las estaciones, donde continuaron con la distribución del material. Distintos medios radiales y televisivos de la provincia se hicieron presentes para cubrir la campaña, que fue anunciada días previos a Semana Santa. Siguiendo esta misma línea de trabajo, Federada Salud participará en el mes de julio próximo en una nueva campaña del Programa Conductor Designado, que se realizará en ocasión del Día del Amigo en toda la provincia de Santa Fe. Federada Salud participó en una campaña de concientización vial organizada por la Agencia Provincial de Seguridad Vial de Santa Fe, que se desarrolló en Semana Santa en distintos puntos estratégicos de la ciudad de Rosario. Las acciones fueron coordinadas por integrantes de la Agencia Provincial de Seguridad Vial y del Departamento de Imagen y Comunicación de Federada Salud, y consistieron en la entrega de volantes y calcomanías con un mensaje preventivo, los cuales fueron distribuidos por promotoras y voluntarios convocados al efecto en distintas estaciones de servicio de la ciudad. El recorrido comenzó el jueves 1º de abril a las 9:00 hs. en la estación de servicios del Automóvil Club B&S Breves Federadas | 13 Por colores bien altos para el Bicentenario. Nuestra Mutual realizó la donación de una nueva bandera de ceremonia para el nivel secundario del colegio Nuestra Señora de la Misericordia de Casilda, Santa Fe. El cambio de banderas se realizó el pasado 1° de marzo, en el acto de inicio del ciclo lectivo de la institución. Se hizo presente en dicho evento el Sr. Leonardo Giacomozzi, secretario de Federada Salud, quien dirigió unas palabras a la comunidad educativa del colegio, haciendo explícito el compromiso de Federada Salud con la educación de nuestro país, especialmente en el año del Bicentenario. Nueva Charla de RCP en Santa Fe En el marco de las relaciones que vinculan actualmente a Federada Salud con la Universidad Nacional del Litoral (nuestra Mutual tiene un convenio de padrinazgo con dicha institución), nuestra entidad organizó el pasado 28 de abril, en forma conjunta con esta casa de estudios, una nueva charla de RCP (Reanimación Cardiopulmonar). La misma fue dictada por la Cruz Roja en el predio UNL-ATE de la costanera este santafesina, y estuvo dirigida a los estudiantes y el personal del lugar. Al igual que la charla anterior, realizada el 1º de diciembre de 2009 en el salón Paraninfo de la Universidad Nacional del Litoral, el evento reunió a un grán número de personas que lo siguieron con mucha atención. Recordamos que esta iniciativa fue declarada de Interés Municipal por el Honorable consejo Deliberante de la ciudad de Santa Fe. 14 | Varias y Sanas Federada trabaja y se capacita. Federada Salud viene desarrollando intensas jornadas de trabajo y capacitación. En este sentido, los días 26 y 27 de abril se realizó en la Sede Central Rosario una nueva reunión de delegados, a la que asistieron los referentes de Federada Salud en distintas regiones del país. Del mismo modo, el 15 de mayo tuvo lugar en la Delegación Capital Federal, un encuentro de médicos auditores de la entidad, donde se trataron diversos temas referidos a este importante rol de trabajo del área prestacional de la Mutual. Por último, entre los días 11 y 13 de mayo, y nuevamente en la Sede Central de Federada Salud, se realizaron reuniones de capacitación para empleados y agentes, con el objetivo de introducir y actualizar a este personal clave de la entidad, tanto en cuestiones técnicas de trabajo de los distintos departamentos de la Mutual, como en aspectos referidos a la cultura de la organización. Capacitación de Agentes Reunión de Médicos Auditores Reunión de Delegados Buenas y Sanas por las calles de Ameghino. El pasado 21 de Marzo se realizó en la ciudad de Florentino Ameghino, Buenos Aires, la 6° Carrera de Rural Bike, en conmemoración del aniversario del distrito homónimo. Días previos a esta competencia, promotoras de Federada Salud recorrieron las calles de la localidad repartiendo nuestra publicación institucional e invitando a participar en dicha competencia, que fue auspiciada por nuestra entidad. El distrito de Florentino Ameghino se encuentra situado en la zona noreste de la provincia de Buenos Aires y está formado por las localidades de Florentino Ameghino, Blaquier y Porvenir. Asimismo, el Partido se encuentra distante de las ciudades de General Pinto, General Villegas, Carlos Tejedor y Lincoln. B&S Participación Institucional | 15 FAMSA tendrá su lugar en la Superintendencia de Servicios de Salud Dr. José María Garriga, Gerente General de Federada Salud y Presidente de FAMSA En lo que significa un expreso reconocimiento para el mutualismo, FAMSA fue convocada a las reuniones que este organismo estatal mantiene con los distintos actores del sector salud de la Argentina. La Federación Argentina de Mutuales de Salud (FAMSA) fue invitada a participar en las reuniones que la Superintendencia de Servicios de Salud (S.S.S.) mantiene con prestadores y financiadores de la Seguridad Social, con el propósito de optimizar y mejorar la calidad de las prestaciones médico asistenciales del sector de la salud. Esta invitación es sin duda el resultado de los informes estadísticos elaborados por el INAES (Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social), que la S.S.S. recibe periódicamente, de los cuales surge que más de 2.700.000 personas están amparadas en planes de salud de mutuales y cooperativas; así como del trabajo incansable que estas entidades vienen realizando desde hace mucho tiempo. En este sentido, el sector de la Economía Social y Solidaria viene demostrando una creciente participación en el ámbito de la salud, siendo cada vez más escuchadas sus propuestas para mejorar y extender la atención de la salud en nuestro país. Entre los temas que serán planteados por FAMSA durante los próximos encuentros figuran: - Protocolizar la tecnología en aparatología y tratamientos médicos, inclusive en medicamentos, que en muchos casos encarecen indebidamente los costos prestacionales. - La necesidad de admitir que las mutuales pueden ser agentes del seguro de salud y por lo tanto ingresar sin obstrucciones al registro respectivo, en cumplimiento a lo establecido por la ley. - Con respecto al Programa Médico Obligatorio, aclarar cuáles son las normas legales aplicables a las mutuales y sus diferencias con obras sociales o prepagos. Además, realizar aportes técnicos con relación a la actualización y protocolización de las prestaciones comprendidas en el PMO. - Por último, posibilitar al sector solidario en salud, compuesto por mutuales y cooperativas, extender su cobertura hacia segmentos de la población con bajos ingresos, carentes de una digna atención por parte del sector público o privado, privilegiando planes de atención primaria y promoción de la salud; y garantizando seguridad social y jurídica para las entidades y los usuarios. B&S 16 | Nota de Tapa Mentes que brillan Una escuela de Las Rosas y una empresa de Las Parejas, se unieron en un proyecto en favor del medio ambiente, en el que el brillo del plástico bajo el sol fue solo el comienzo de una gran idea. Reciclar es someter a una materia a un determinado proceso para que pueda volver a ser utilizable. Lo que esta definición no menciona, es que este proceso de generar “algo nuevo”, comienza muchas veces en la mente de una persona comprometida con su comunidad. Esto sucedió en Las Parejas, Santa Fe. “El proyecto de El Vendaval Reciclados, surgió como una idea de mi papá, Juan Carlos Barcheña -cuenta Andrea Barcheña, integrante del Directorio de KADAE- que pensó como hacer para sacar de circulación los plásticos que hay dando vueltas en el campo y la ciudad. Así, con las ideas de mi papá y las de mi esposo Fabián, en un galpón que fue el origen de la empresa, empezaron a trabajar en este proyecto, que dio como resultado un equipo de reciclado y sus productos” Materia prima Materia prima procesada B&S Responsabilidad Social Escolar “La escuela se propuso dos grandes objetivos con este proyecto –señala Alejandra Salvucci- uno es la concientización, que después termina siendo un hábito, y el otro es la participación, para que el chico se transforme en un ciudadano responsable. Es decir, que no le dé lo mismo que el plástico esté tirado o que pueda ser re-utilizado. Entonces, uno va creando la conciencia sobre el cuidado del medio ambiente por un lado, pero va creando también la necesidad de participar y de que el chico descubra que tiene capacidad de hacer, que lo que está haciendo es para el bien de la comunidad. Y de hecho ya podemos ver las primeras repercusiones en este sentido, cuando se acercan padres y gente de otras localidades a involucrarse en el proyecto”. Producto obtenido Nota de Tapa | 17 “Si el plástico se quema, genera dioxina y furano que van a parar a la atmósfera. Allí los vientos se encargan de llevar estas sustancias tóxicas hacia los polos, y después se generan las tristemente célebres lluvias ácidas”. “Yo creo que usted, en el momento en que se sentó a diseñar esta máquina, se sintió parte de algo mucho mayor. Nosotras, o los bomberos, o la gente, también nos sentimos parte de algo mayor, que es el planeta.” Juan Carlos Barcheña A 25 km de ahí, en Las Rosas, otra idea había comenzado a recorrer sin saberlo este mismo camino. “La idea del proyecto surgió hace dos años, cuando hicimos un recorrido con los chicos de tercer grado para visitar distintas ciudades del Departamento y ver la actividad económica de esos lugares, entre otras cosas”, cuenta Alejandra Salvucci, docente de la Escuela Dante Alighieri de Las Rosas. “Así llegamos a la empresa KADAE, donde nos contaron que además de la fabricación de plástico, tenían otro sector en donde se dedicaban a reciclarlo y hacer otras cosas. Entonces, se nos ocurrió la idea de que colaborando con el reciclado de los residuos sólidos urbanos, podíamos hacer una especie de alianza estratégica con la empresa, ayudándolos a obtener su “materia prima” a cambio de utilizar sus productos finales (plástico reciclado) para cubrir las necesidades de la escuela (fabricación de bancos, sillas, pizarrones, etc). Por supuesto que el proyecto, en el cual fui honrada con el lugar de Coordinadora, apuntaba y apunta a mucho más que eso”. “El proceso es sencillo: se mezclan al 50 % en un molino todos los plásticos de gaseosa (PET) con los derivados de los etilenos (por ejemplo, los que encontramos en bidones de agroquímicos, previo triple lavado) –cuenta Juan Carlos Barcheña, presidente de KADAE, como una metáfora inconciente del encuentro entre estas dos ideas-. Una vez realizada esa mezcla se empieza a moler, obteniéndose unas “escamas” de 19 a 20 mm. Estas escamas (pequeñas porciones de plástico) pasan después a un horno a 260° / 270° aprox., y desde ahí son introducidas a presión en un molde, dando como resultado final una especie de “poste plástico”, que puede ser utilizado para construir diferentes objetos (postes, varillas, muebles, etc.)”. El equipo del proyecto “Por una nueva cadena de producción del plástico”, esta integrado por docentes de los tres niveles de la Escuela Dante Alighieri (Nivel Incial, Primaria y Secundaria), quienes fueron capaces de integrarse y generar un nuevo espacio a partir del cual involucrarse e involucrar a sus alumnos con la comunidad. “Con los alumnos de 4° año trabajamos en un principio el tema de la difusión, a través de la radio y armando folletos informativos, y de ahí en más se empezó HAY EQUIPO. Docentes de la Escuela Dante Alighieri de Las Rosas, algunas de ellas asociadas de Federada Salud B&S 18 | Nota de Tapa Políticos que no se reciclan “Lo que notamos hoy, si bien hay honrosas excepciones, es una falta de impulso político hacia iniciativas que tengan que ver con el cuidado del medio ambiente - afirma Fabián Forchino, Vicepresidente de KADAE - Nos falta dar ese pequeño gran paso. Para que te des una idea, nosotros para hacer un poste de plástico consumimos alrededor de 20 bidones, y un poste de estos, es un árbol menos que se tala. Y además, son 20 bidones que no se queman, o no se usan para un fin ilegal. Si los políticos pensaran además que con basura puede construirse una casa de un material practicamente indestructible y al mismo tiempo evitar que el basural de una localidad se llene de botellas de plástico de por vida, tal vez considerarían esta posibilidad. Pero por el momento no interesa, inclusive en otros países, aunque cause sorpresa. Tanto el equipo de reciclado como el producto, están patentados en Estados Unidos, el Mercado Común Europeo y el Mercosur, y aún así todavía no hemos dado con muchos interesados. Hoy quienes más están impulsando este proyecto, son las maestras y los bomberos, gente de empuje, de voluntad, a la que le gusta dar, en definitiva la sociedad civil” a recolectar el plástico. Los más chiquitos, los nenes de jardín, los traen de su casa y los ponen en una pileta que tenemos en la escuela para ir depositándolos. Después, los chicos de 7° grado son los encargados de mantener el orden de esa pileta. Los chicos de 3° año salen a buscar plástico a los bares una vez a la semana, y los alumnos de 1° y 2° año ayudan a cargar las camionetas con los plásticos que luego son trasladados a un depósito donde los recoge la empresa. Nosotros recolectamos envases de bebidas, shampú, etc, no así bidones de agroquímicos porque son peligrosos para los chicos. Todo previa autorización de los padres, por supuesto”, concluye Martha Juliá, Integrante del Equipo Directivo de la Escuela. Esta misma cadena integradora fue capaz de construir la empresa, esta vez mirando hacia el cielo. “Si el plástico se quema, genera dioxina y furano que van a parar a la atmósfera. Allí los vientos se encargan de llevar estas sustancias tóxicas hacia los polos, y despúes se generan las tristemente célebres lluvias ácidas. En este sentido, tanto la máquina de reciclado como sus productos, fueron probados y aprobados por instituciones oficiales, como el INTI y el Instituto AVS, quienes midieron su impacto ambiental”, concluye Don Barcheña. Así, en el patio trasero de “El Vendaval”, y como reunidos alrededor de un fogón, al calor de esos extraños objetos cilíndricos apilados en el medio, se van reciclando ambos proyectos y los valores de las personas que los sostienen. “Lo positivo u optimista que nos queda de todo esto –relexiona Alejandra- es que todavía hay un grupo humano con capacidad de ver colectivamente, y en el sentido del bien común. Si usted fuera un empresario con otros objetivos –dice mirando a Don Barcheña- a lo mejor no hubiera hecho todo esto. Yo creo que usted, en el momento en que se sentó a diseñar esta máquina, se sintió parte de algo mucho mayor. Nosotras, o los bomberos, o la gente, también nos sentimos parte de algo mayor, que es el planeta”. “Es como me dijo un día mi hermana, –responde sonriendo este último- la gente no piensa, porque cree que duele. Yo le diría: no duele, pensá nomás, usá la cabeza para hacer algo nuevo”. Promoviendo la Salud Nuestra entidad tomó conocimiento de esta iniciativa conjunta en el marco del Programa de Promocion y Cuidado de la Salud, que por estos días concluyó sus actividades en la localidad de Las Rosas, Santa Fe (Ver Pag 6 y 7). B&S DESCUBRA EL LADO OCULTO DEL NOROESTE Ruta 40 de Cafayate, Cachi y La Quebrada Quebradas Argentinas y Selva Boliviana Salidas: agosto 9 / sept. 19 / octubre 10 / noviembre 13 Salidas: agosto 9 / sept. 19 / octubre 10 / noviembre 13 1 noche Cafayate / 1 noche Cachi / 2 noches Salta 1 noche Iruya / 2 noches Tilcara. 1 noche Cafayate / 1 noche Cachi / 1 noche Salta 2 noches Tarija - Bolivia / 2 noches Tilcara. Visita a Cafayate y Bodega. Recorriendo ruta 40 Animana, Angastaco, Quebrada de la Flecha; Molinos, Cachi, alojamiento y tiempo libre. Parque Nacional Los Cardones, Cuesta del Obispo, llegada a Salta. Visita Centro, Catedral, Iglesia de San Francisco y Plaza de Salta, Museo MAM (momias de Llullayllaco). Tiempo libre en Salta. Opción A: $ 2.175 + 314 iva Adicionar $300 por media pensión. $ 2.030 + 302 iva Adicionar $300 por 1/2 pensión Noroeste Clasico con Bolivia Salidas: agosto 11 / sept. 15 / octubre 06 / octubre 20 1 noche Tucumán / 2 noches Tarija - Bolivia 1 noche Tilcara / 2 noches Salta 1 noche Cafayate $ 1.820 + 272 iva Adicionar $300 por 1/2 pensión. Opción B: $ 1.780 + 266 iva Adicionar $300 por 1/2 pensión. Servicio de Turismo - DNST 693 Leg. 7494 | Mutual Federada “25 de Junio”S.P.R. Tel.: (0341) 420-8835 | Fax.: (0341) 420-8832 | turismo@federada.com 20 | Entrevista “El virus de la Influenza es uno de los tantos virus respiratorios” Doctor Gustavo Welker Las infecciones respiratorias agudas son la causa más frecuente de ausentismo laboral y consulta médica en los servicios de emergencias, durante los meses de otoño e invierno. Sobre este tema conversamos con el Doctor Gustavo Welker, Coordinador de Neumolología del Sanatorio Los Arroyos de Rosario. ¿Qué son las Infecciones Respiratorias Agudas y cuales son las más nocivas o peligrosas para nuestra salud? Las infecciones respiratorias agudas (IRA) son un grupo importante de enfermedades causadas principalmente por virus y en menor número por bacterias. Tienen una alta frecuencia en personas de cualquier edad en estas estaciones del año (otoño e invierno); pero son muy frecuentes antes de los cinco años de edad y a partir de los 65 años. La mayoría de los episodios de IRA no revisten gravedad y evolucionan favorablemente en pocos días. Sin embargo, la enfermedad tipo influenza (ETI), la neumonía en personas de cualquier edad (pero principalmente en menores de 5 años y en adultos mayores de 65 años) y la bronquiolitis en menores de 2 años pueden ser graves y merecen una mención especial. La Enfermedad Tipo Influenza (ETI) es una enfermedad aguda febril (temperatura mayor de 38ºC) con mioartralgias y postración, acompañada de tos, con o sin dolor de garganta, que a diferencia de otras virosis respiratorias si se diagnostica dentro de las 48hs del inicio de los síntomas puede ser tratada con un antiviral, acortando el curso clínico de la enfermedad y disminuyendo las complicaciones potenciales como ser la neumonía primitiva viral y la neumonía bacteriana sobreagregada. La Neumonía es una enfermedad respiratoria aguda febril con tos seca o productiva y quebrantamiento general y dos o más de los siguientes síntomas o signos: agitación, dolor tipo puntada de costado, expectoración asalmonada, disminución de la entrada de aire, matidez, o ruidos crepitantes en el examen físico pulmonar. Es producida más frecuentemente por una bacteria llamada neumococo y puede ser grave en los extremos de la vida y en ciertas personas con enfermedades crónicas que disminuyen las defensas. Por último, la 3ra. de las infecciones respiratorias agudas que merecen especial atención es la Bronquiolitis (en menores de 2 años) caracterizada por producir obstrucción bronquial de la vía aérea periférica (bronquios más finitos) con uno o más de los siguientes signos: espiración prolongada, sibilancias, taquipnea (respiración rápida y superficial) y tiraje intercostal o supraclavicular (depresión de los espacios intercostales y supraclaviculares durante la respiración), con o sin fiebre. ¿Cuáles son las medidas preventivas que pueden tomarse en general? Las medidas preventivas pueden ser tomadas en el huésped enfermo o en las personas sanas. Los enfermos deben guardar el reposo necesario y el aislamiento adecuado durante el período sintomático del cuadro agudo respiratorio. Desafortunadamente, las exigencias de la vida actual, hacen que el enfermo no guarde B&S el reposo pertinente y en estos casos es importante al menos que la persona enferma se cubra al toser con el antebrazo y que idealmente use barbijo si está en contacto con otras personas. La falta del reposo necesario lleva a que el cuadro clínico se prolongue o tenga más posibilidades de complicaciones. Evitar la exposición al frío y la no exposición a ambientes cerrados poco aireados con gran hacinamiento de personas, son medidas esenciales para no enfermar. Del mismo modo, aquellas personas que por edad (mayores de 65) o enfermedades crónicas disminuyan sus defensas, deben ser inmunizadas anualmente con la vacuna antigripal a comienzos del otoño y con la vacuna antineumocóccica que tiene una duración aproximada de inmunización de 5 años. ¿ Hablando de la infección por Influenza A H1N1, cuáles son las recomendaciones en cuanto a vacunación? A partir de la epidemia del virus de la Gripe A H1N1 del año pasado, las autoridades del Ministerio de Salud de la Nación determinaron muy claramente quiénes constituyen los grupos de riesgo para este virus y por ende deben ser vacunados profilácticamente. estos son: mayores de 65 años, el grupo etáreo de 6 meses hasta 4 años de edad, embarazadas en cualquier trimestre del embarazo, puérperas hasta los 6 meses de gestación, obesos mórbidos (per- Entrevista | 21 sonas con gran sobrepeso) y menores de 65 años con cualquiera de las siguientes enfermedades: EPOC, diabetes insulinoconveniente, cardiopatía severa, asma severa, insuficiencia renal crónica, Enfermedad hematológica e Inmunocomprometidos por diversas causas (neoplasia, HIV, etc). Existen 2 vacunas antigripales en plaza: una monovalente que inmuniza contra el virus A H1N1 y cuyo monopolio lo tiene el Estado a través de los efectores públicos en forma gratuita y otra vacuna llamada trivalente que contempla las cepas del virus A H1N1 junto con las cepas estacionales del virus A H2N3 y del virus B, que se consigue con ciertas limitaciones en forma privada en farmacias y en algunos centros privados de vacunación. Existe la creencia popular de que al vacunarse contra la gripe uno queda exento de resfriarse o padecer cualquier tipo de enfermedad aguda respiratoria y esto es totalmente erróneo. El virus de la Influenza es uno de los tantos virus respiratorios. Al vacunarse contra la gripe lo único que se logra disminuir la mortalidad inherente a este virus que, a diferencia de la mayoría de los otros virus respiratorios, tiene una potencialidad de complicaciones muy elevada, en especial en los grupos de riesgo detallados previamente. B&S ¿Que rol juega el Médico cuando hablamos de estos temas? Es fundamental. Dado que la mayoría de estas infecciones son virales, la tarea de convencer al paciente (que busca una cura rápida) acerca de la inutilidad de un tratamiento antibiótico, se vuelve esencial. Es importante contenerlo adecuadamente y ofrecerle una rápida comunicación en caso que el cuadro febril se prolongue más allá de las 72hs, o cambie las características del moco nasal, o la expectoración, o algún otro cambio clínico de alerta, que obligue a modificar la conducta diagnóstica y terapéutica. 22 | Turismo. El viaje del Socio Tocar el cielo con las manos Por Ana María Bartomucci (*) Federada Salud y nuestro espíritu inquieto, nos permitieron descubrir nuevos lugares en el Norte Argentino. Nuestros deseos se cumplieron plenamente, porque el itinerario que nos brindaron y cooordinaron, nos posibilitó conocer lugares escondidos del NOA. Fue así como pudimos pasar días maravillosos en la Quebrada de Humahuaca, Purmamarca, Tilcara, La Quiaca y Yavi, una población perdida en el tiempo, sin mencionar el cruce de la frontera hacia Villazón, que nos unió por algunas horas con nuestros hermanos bolivianos. Cómo olvidar nuestra llegada a Iruya, población suspendida en el aire, donde reinan el silencio y la paz, junto a un magnífico paisaje natural que no tiene comparación. Nuestro sueño se hizo realidad gracias a Verónica (Federada Salud) y Sandra (coordinadora de viaje), que con sus conocimientos y acotaciones nos hizo querer más lo nuestro. También nos deslumbró Salta, la linda, con sus diferentes aspectos geográficos: el Cerro San Bernardo, Santa Rosa del Tastil; y un recuerdo inolvidable para nuestro corazón fue entonar nuestro Himno Nacional junto a autoridades, maestros y alumnos en una feria artesanal de San Antonio de los Cobres, para luego seguir nuestro camino hacia las Salinas, la Cuesta del Lipán y Cafayate, la hermosa. B&S Nuestro viaje continuó por las ruinas de Quilmes, donde conocimos a los descendientes de los legendarios pobladores de los Valles Calchaquíes, y culminó en la bella Tafí del Valle, en un recorrido donde la exuberante vegetación de la selva tucumana, nos iba despidiendo de nuestro norte. Gracias una vez más a Federada Salud por el servicio brindado, y a los choferes y la Coordinadora por su cordialidad, que nos ayudaron a “tocar el cielo” y el espíritu de estos lugares maravillosos. (*) Ana María Bartomucci vive en la localidad de Arteaga, Santa Fe, y es “viajera frecuente” de Federada Turismo. Esta nota se refiere al viaje que realizó en Julio de 2009 junto a sus amigas Graciela y Gladys Vidoret. A EUROPA Pasando Por El Caribe PUNTA CANA Aéreo (GOL LINHAS AEREAS): Buenos Aires / Punta Cana / Bs. As. 07 noches de alojamiento Traslados: aeropuerto / hotel / aeropuerto Salidas: Sábados Tarifas por pasajeros expresadas en dólares americanos Precio por persona en habitación doble Hotel Viva Wyndham Dominicus Palace (todo inlcuido) 10/07/10 usd 1450 + 414 impuestos 17/07/10 al 24/07/10 usd 1571 + 417 impuestos 31/07/10 al 07/08/10 usd 1200 + 406 impuestos 14/08/10 usd 1333 + 406 impuestos 21/08/10 usd 1200 + 406 impuestos 28/08/10 usd 1109 + 404 impuestos 04/09/10 al 02/10/10 usd 1041 + 403 impuestos EUROPA Salida grupal acompañada 03 de septiembre / 08 de octubre 18 dias / 15 noches Incluye: • Aéreo de Buenos Aires a Madrid • Alojamiento con desayuno: Madrid: 2 noches - Barcelona: 1 noche Niza: 1 noche - Venecia: 1 noche Florencia: 1 noche / Roma: 3 noches Torino: 1 noche / París: 3 noches Burdeos: 1 noche / Madrid: 1 noche CANCUN Aéreo (GOL LINHAS AEREAS): Buenos Aires / Cancún /Bs. As. 7 noches de alojamiento Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto Salidas: Lunes a las 00:10 desde el 28 de Junio de 2010 Tarifas por pasajeros expresadas en dólares americanos Precio por persona en habitación doble Hotel Riu Cancun (todo incluido) 05/07/10 al 26/07/10 usd 1763 + 444 imp. 02/0810 al 09/08/10 usd 1605 + 442 imp. 16/08/10 usd 1739 + 442 impuestos 23/08/10 al 04/10/10 usd 1605 + 442 imp. Tarifas: Precio por persona base habitación doble: usd 3385 + 500 usd imp. • Base hab. single por persona: usd 4428 + 520 usd imp. • Base hab. triple por persona: usd 3273 + 490 usd imp. • Suplemento media pensión: 400 usd (un total de 11 almuerzos o cenas) Servicio de Turismo - DNST 693 Leg. 7494 | Mutual Federada “25 de Junio”S.P.R. Tel.: (0341) 420-8835 | Fax.: (0341) 420-8832 | turismo@federada.com Foto gentileza de David Juarez 24 | Cultura Escribir una novela Por Cristina Bajo (*) uchas veces me preguntan porque escribo novelas. La respuesta está en una frase de Somerset Maugham, que dice: “Hombres y mujeres no son solamente ellos mismos, son también la región donde nacieron, el departamento o la granja donde aprendieron a caminar, los juegos que jugaron, las escuelas que frecuentaron, los cuentos que escucharon de los ancianos, las comidas que los alimentaron, los deportes que practicaron, los poetas que recitaron y el Dios en quien creyeron. Estas cosas, por siglos, han hecho de las personas lo que son, y éstas son cosas que sólo se pueden llegar a conocer viviéndolas u observándolas. Es difícil, pero no imposible, darles veracidad en las páginas de un libro.” Sin haber leído el texto, lo puse en práctica el día que comencé a escribir. La elección del género no fue difícil: desde chica soy lectora incansable de novelas, lo que marcó mi modo de narrar. Elegí para mis primeras obras nuestra guerra civil, que comienza en 1828 y termina a mitad del S. XIX, porque la riqueza dramática de esa contienda nada tiene que envidiar a la Guerra de las dos Rosas en Inglaterra o a la Revolución Francesa, que tantas novelas han producido: la gesta, lo heroico, el amor, la lealtad y la venganza han dado materia a Shakespeare, Walter Scott, Marguerite Yourcenar y Enrique Larreta, dejando en el tintero muchos otros. Tomé las sagas islandesas para contar la historia de personajes, familias y habitantes de una región, rescatando la literatura oral -que nunca se equivoca- y la continuidad cronológica, que da mayor comprensión al lector de mis libros. En fin, que escribo lo que me gusta leer y lo hago para quienes, como yo, disfrutan de novelas de esas características. Lo más difícil es el entramado histórico y la interpretación de él, sin caer en especulaciones personales. Los protagonistas reales dan el telón de fondo, donde de- terminados sucesos envuelven a los individuos imaginarios, que se mueven en un escenario donde los hechos residen en la realidad - social y económica – de cierto período. De vez en cuando, un personaje de la época acude en mi ayuda: tal es el caso del doctor Mackay Gordon, médico escocés que firmó la autopsia de Facundo Quiroga y que sirvió para plasmar el personaje de Robertson (En Tiempos de Laura Osorio) y el Padre Temple (El Jardín de los Venenos) está tomado de la vida, trabajos y eventualidades del P. Thomas Falkner, médico, estudioso y viajero jesuita que vivió en Córdoba en el siglo XVIII. Raras veces quedo satisfecha del todo: siempre se deslizan ausencias y me digo que la próxima vez lo haré mejor. Luego, el azar, unas líneas de historia, un objeto, un cuadro, un paisaje, me sugieren una nueva trama, donde incluiré esto. Pero inevitablemente ocurrirán nuevas ausencias, que me generarán la necesidad de escribir otra novela. (*) Cristina Bajo (Córdoba, 1937) es autora de: COMO VIVIDO CIEN VECES, LA SEÑORA DE ANSENUZA Y OTRAS LEYENDAS y EN TIEMPOS DE LAURA OSORIO, entre otras novelas. Ha sido traducida a cuatro idiomas. Publica en España, Portugal, Grecia, Rumania y próximamente en Italia. Dicta talleres de historia y literatura. Es columnista de la Revista Rumbos (Bajorelieve) y colabora con diarios y revistas nacionales. Ha recibido las distinciones LA MUJER DEL AÑO (Legislatura de Córdoba 1998); JERÓNIMO LUIS DE CABRERA (2001); PREMIO RICARDO ROJAS y PREMIO ACADEMIA ARGENTINA DE LETRAS (estos últimos en 2005). B&S Historias | 25 Cuando un corazón hace latir a los demás Por Alejandra Bande Asociada de Federada Salud de San Nicolás, Buenos Aires. Nuestro hijo, Benjamín Guzmán Bande, nació el 15 de Diciembre de 2008 en la ciudad de San Nicolás de los Arroyos, Buenos Aires. Si bien la fecha de parto se adelantó un mes, fue un embarazo espectacular y muy deseado por nosotros, sus papás. El parto fue rapidísimo, y en un abrir y cerrar de ojos ya íbamos felices los tres hacia la habitación. Imagínense a su papá, Juan Pablo, con su flamante bebé en brazos, acompañado por sus tíos y abuelos. Pero seis horas más tarde, la enfermera detectó que Benja “estaba morado” y así comenzó una gran preocupación. Nuestro bebé nació con una cardiopatía congénita llamada Transposición de Grandes Vasos y CIV. Rápidamente fue derivado a la ciudad de Rosario, y luego de 20 días en Neo fue trasladado al CEMIC de Capital Federal, para finalmente llegar al FLENI, también en la Ciudad de Buenos Aires. Durante todos esos días nos mantuvimos muy fuertes y más unidos que nunca, pero un escalofrío recorrió nuestros cuerpos cuando nos dijeron “mañana lo operamos”. Teníamos tanto miedo… su corazón era tan chiquitito… no podíamos dejar de pensar en las manos del médico y rezar para que todo salga bien. “La operación durará 6 hs. aprox.”, dijo el médico, y “si algo se complica los llamamos antes”. Grande fue el susto cuando pasadas cuatro horas nos llamaron, pero éste se convirtió en un inmenso gesto de alivio, cuando nos avisaron que gracias a Dios la operación había sido un éxito. Mas allá de que los médicos nos decían que Benja estaba en una situación muy crítica, sabíamos que iba a salir adelante, y ese día, el 7 de enero de 2009, su “segundo cumpleaños” como decimos nosotros, no hizo mas que confirmarlo. Realmente fue una situación muy difícil, y muchas, pero muchas personas, nos acompañaron en ese momento tan complicado. Por eso queremos dar las graB&S cias con todo nuestro corazón, en primer lugar a toda la gente de Federada Salud, quienes solucionaron cada uno de los contratiempos que se presentaron en todo este proceso. También queremos agradecer a todo el plantel médico del FLENI y a la cardióloga de Benja, la Doctora Marisa García Nanis, quien actualmente realiza los controles periódicos a nuestro hijo. No nos queremos olvidar del CEMIC, quienes efectuaron el diagnóstico con mucha celeridad y donde Benja realizó el pre y pos quirúrgico, porque no todo terminó con la operación, sino que luego tuvo que aumentar de peso, aprender a tomar el pecho y terminar de rehabilitarse. Por último queremos agradecer a nuestra familia, pilar y principal sostén; y a toda la gente que rezó por Benja, en cadenas interminables de oración de todas las religiones, que realmente nos emocionamos al recordar. También a la gran cantidad de personas, conocidas y desconocidas, que de una manera u otra nos hicieron llegar su apoyo. 26 | Actualidad Día Mundial de la Salud La ciudad como espejo del mundo Luis Roberto Escoto “En el contexto actual donde más de la mitad de la población mundial vive en ciudades, los programas de prevención y promoción de la salud adquieren una relevancia especial.” “Los países en desarrollo albergarán al 80 por ciento de la población mundial. “Si seguimos la tendencia actual ya no serán 900 millones de pobres sino 2000 millones.” “La urbanización se ha impuesto y es irreversible”, señaló Luis Roberto Escoto, consultor en Salud Familiar y Comunitaria de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/ OMS) en Argentina durante la apertura del Foro Urbanismo y Salud, realizado el 7 de abril en la Academia Nacional de Medicina de Buenos Aires. Durante la actividad, organizada por la OPS conjuntamente con el Ministerio de Salud de la Nación y la Academia Nacional de Medicina, para conmemorar la creación de la OMS en 1948, el académico Abraham Sonis sentenció que en el contexto actual donde más de la mitad de la población mundial vive en ciudades, “los programas de prevención y promoción de la salud adquieren una relevancia especial”. Por su parte, Ernesto de Tito, de la Dirección Nacional de Determinantes de la Salud, señaló durante su exposición que “la forma de vida de la población tiene impactos en su salud” y que factores externos como el cambio climático“generan problemas en las ciudades como las dificultades de evacuación de aguas ante grandes tormentas”. También auguró desplazamientos de población de las zonas costeras, quienes deberán reacomodar sus prácticas ante fenómenos globales como la crecida de los mares. El ministro de Desarrollo Urbano del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Daniel Chaín, sostuvo que en Argentina la población que vive en urbes ya abarca el 70 por ciento. El arquitecto observó que para 2030 serán 5 mil millones de personas en el mundo quienes vivirán en zonas urbanas, y subrayó que los países en desarrollo albergarán al 80 por ciento de la población mundial. “Si seguimos la tendencia actual ya no serán 900 millones de pobres sino 2000 millones”, vaticinó. Además, indicó que estas ciudades son responsables de la utilización del 75 por ciento de la energía, y producen más del 80 por ciento de las emisiones de efecto invernadero. Chaín manifestó que según Naciones Unidas “si los países no planifiB&S Actualidad | 27 can su futuro el resultado será nefasto y los fantasmas de la contaminación, la violencia urbana, la proliferación de asentamiento precarios y la saturación habitacional, sanitaria y de infraestructura formarán parte de la vida cotidiana de sus urbes”. Recordó que desde la era industrial ningún país logró crecimiento económico en ausencia de urbanización. “Es verdad que concentran pobreza pero representan la mejor esperanza de escapar de ella”, señaló. Según Chaín, las áreas metropolitanas se enfrentan a una serie de problemas ambientales: de la contaminación del aire a la gestión de aguas residuales y la degradación de espacios verdes. Por lo que consideró que el desarrollo urbano sostenible debe promover energías alternativas, reducción de la congestión del transporte y las emisiones de carbono, reciclaje de aguas y residuos, y la utilización de la vegetación para filtrar la contaminación y la captura de dióxido de carbono. A su turno, el arquitecto y ex decano de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la UBA, Jaime Sorín, planteó que “las patologías de la vida urbana requieren soluciones propias para cada ciudad” y ejemplificó: “No es lo mismo una plaza en una ciudad europea con sus tradiciones que en una ciudad pampeana”. En ese sentido sugirió “avanzar sobre la salud urbana a partir de las políticas locales”. “Es necesario cambiar los conceptos actuales de la planificación urbana y asignarle una nueva función. En países en desarrollo persisten viejas formas de planificación. Y no hemos podido incorporar los modos de vida de la mayoría de los habitantes de las ciudades más pobres, por lo que el planeamiento ha contribuido a la marginación social y espacial”. Para el especialista, “el planeamiento urbano debe ser central a favor del interés público y no de la especulación privada” y afirmó: “Se requiere una acción estatal para construir ciudadanía, contribuir a la cohesión social y a la integración de los sectores excluidos”. B&S “El desarrollo urbano sostenible debe promover energías alternativas, reducción de la congestión del transporte y las emisiones de carbono, reciclaje de aguas y residuos, y la utilización de la vegetación para filtrar la contaminación y la captura de dióxido de carbono”. 28 | Bebés Federados M arco de Rosario Me llamo Marco y nací el 2 de Julio de 2009 en Rosario, Santa Fe. Soy hijo de Verónica Peretto y Hernan Cairo. No se dejen engañar por mi cara de santo. Ya me salió el primer diente y por estos días ando haciendo estragos por mi casa. M auro de Mendoza Soy Mauro Hernán Colussi, nací el 27 de abril del 2009 en Godoy Cruz, Mendoza, y actualmente tengo más de un año. Mis papás, Sandra y Diego, quisieron compartir esta foto con los asociados de Federada Salud de todo el país. F acundo de Eduardo Castex Hola. Me llamo Facundo y tengo mucha memoria. Por eso me acuerdo que nací el 17 de Febrero de 2009 en la Clínica Argentina de General Pico, La Pampa, a las 10:40 de la mañana. Mis papás son Alfredo Peinetti y Silvia Ikes, asociados de Federada Salud de Eduardo Castex, ciudad en la que vivimos. M artina de Córdoba Mi nombre es Martina Alvarez y nací el 7 de Noviembre de 2008 en la Ciudad de Córdoba. Si bien a mis papás Maria Verónica y Andrés le gustan todas mis fotos, yo elegí esta para mostrar a los asociados de Federada Salud, porque estoy haciendo lo que más disfruto: caminar. L udmila de Salto Esta soy yo, Ludmila Ares. Les cuento que nací el 23 de Febrero de 2010 en Salto, Pcia. de Buenos Aires, y según mis papas soy “una santa”. Ellos son Ivana y Pepe, quienes están muy felices de que ahora seamos mucho más que dos. Socios y Lugares | 29 La ciencia de hacer noticias Sandra Crucianelli es asociada de Federada Salud. También es madre de tres hijas, dos de las cuales tienen el Plan Universitario de nuestra entidad. Si nos guiamos por estos datos, su “apariencia” no es muy distinta a la de muchos asociados; con la sola excepción de que Sandra es desde 1996 “la cara de las noticias” en su ciudad. “La verdad es que lo siento como algo natural. Es parte de mi vida -cuenta- De repente me encuentro en un supermercado y me doy cuenta que la gente me mira. Hace algunos años eso me intimidaba. Pero ya superé esa etapa. siento a la cámara como una amiga que me ayuda a contarle historias a la gente”. Sin embargo, su llegada al mundo de las cámaras, frente a las cuales conduce el Servicio Informativo de Canal 7 de Bahía Blanca, fue casi por casualidad. Sandra quería ser médica y tenía a la escritura como hobby. Pero en 1978, cuando egresó de la secundaria, existía un sistema de cupo para acceder a la universidad y quedó afuera. Entonces, su madre le dijo que debía trabajar mientras esperaba el ingreso para el año siguiente, y así fue como se enteró de una corresponsalía vacante en el Diario Local de Ge- neral Cerri, el pueblo en el que vivía, y una vez que la tomaron para el cargo, no pudo dejar mas su trabajo. Se había enamorado de la profesión. Al año siguiente, Sandra ingresó en la Carrera de Bioquímica, ya que por razones económicas no podía viajar a Buenos Aires a estudiar Medicina; y a pesar de que ya había realizado su elección profesional, los números y las fórmulas dejarían una marca indeleble en su vida. “La ciencia tuvo una impronta importante en mi formación, en todos los sentidos – afirma - y un día me di cuenta que los números generalmente eran mal manejados dentro de las crónicas periodísticas. Busqué información y no había capacitación en dicha área. Por eso diseñé un curso de capacitación para reporteros, que concitó la atención del Knight Center de la Universidad de Texas, hace varios años ya, y me ofrecieron dictarlo en línea. Después vino todo lo demás”. Con “todo lo demás”, Sandra se refiere a su colaboración como instructora para varias organizaciones internacionales. También, a los premios internacionales que ha recibido como reportera investigadora, entre ellos un ga- lardón de la Sociedad Interamericana de Prensa (Miami, USA), y en nuestro país, el Premio Bienal de la Asociación Médica Argentina, entre otros. Al respecto del periodismo y los números, concluye: “Los periodistas hemos sido formados para movernos en un escenario de poca información; sin embargo ahora la información abunda. Los datos nos inundan. Pero sucede que no siempre existen recursos, voluntad o iniciativa para recolectar esos datos y ponerlos en un contexto. Ciertamente, el periodismo muchas veces va de mala gana detrás de las noticias, cuando es una tarea fundamental para no quedarse sólo en apariencias”. 30 | Foto de Retiro Lejos de la presión y la competencia A pesar de ser la escuela de futbol infantil más grande de Rosario, con 250 alumnos de 4 a 13 años, el objetivo de Complejo del Parque es otro. Su propietario, Claudio Santoro, asociado de Federada Salud, esta convencido de que el niño a esa edad debe aprender en base a juegos, además de técnica individual y fundamentos del deporte, como integrarse a los demás respetando tanto a sus compañeros como a las reglas, en un ambiente divertido y agradable. Tal vez por eso, Claudio está orgulloso de que su emprendimiento sea el primero en dicha ciudad en afrontar el desafío de enseñar futbol a las niñas, que se acercan cada vez más a este lugar; y de que el complejo haya sido elegido por prestigiosas instituciones educativas para que sus alumnos realicen actividades físicas. Su sueño de crear una “escuela recreativa” lejos de la presión y la competencia es hoy una realidad. ¡Felicitaciones!. Correo | 31 Cartas y Agradecimientos Medios “Nos Ayudaron sin trabas” Así se titula la nota publicada en la sección correo de lectores del Diario Río Negro del día 10 de marzo de 2010. “Queremos transmitir nuestro sincero agradecimiento a Federada Salud, la que respondió increíblemente cuando nuestra bebita de dos días sufrió muerte súbita en mis brazos, lo que afortunadamente no concluyó, ya que logré revertir esa situación. A partir de ese momento, nuestra vida cambió, ya que permanecimos con Emma internados en la Neo por varios días y después nos dieron el alta, pero con internación domiciliaria las 24 horas, pues requería de cuidados y observación permanentes que nosotros los papás no podíamos darle” dice el texto firmado por nuestros asociados de la ciudad de Neuquén María Sofía Mendiberri y Patricio Diez (Asociados N° 49116). “Federada Salud nos ayudó y logró que esos terribles seis meses fueran un poco más fáciles, brindándonos el equipo de enfermería y la aparatología que Emma necesitaba, sin costo extra alguno y sin poner trabas al momento de autorizar, ya sea un traslado o un estudio de alto costo. Es muy importante para nosotros hacerles llegar por este medio nuestro total agradecimiento”- concluye la nota. 90 % 80 % 3% 60 % Nunca 40 % Durante el mes 30 % Durante la semana 20 % 10 % 0% De Inmediato 20 % E-mail De: German Almada Fecha: Lunes 12 de Abril de 2010 Para: buenasysanas@federada.com Muchas Gracias por leernos 24 % 54 % Muchas gracias Victoria, Silvia y Germán encuesta buenas & sanas 70 % 50 % Por estos días recibimos la Revista y pudimos leer la nota sobre Victoria. Salió espectacular, y por eso queremos agradecerles por la oportunidad que nos dieron de contar nuestra historia, y de dar las gracias a ustedes y a toda la gente que nos apoyó. Un abrazo grande y cariños para todos en Federada Salud. Asunto: Gracias Cuando recibe la revista la lee ... 100 % Amigos de Federada Salud De acuerdo a lo prometido, compartimos con ustedes uno de los resultados de la encuesta sobre nuestra revista que nos ayudaran a completar recientemente. En este caso, se trata de la pregunta referida al momento en que nuestros asociados leen Buenas y Sanas.