Número 3 Año 2014 Juan Alberto Apodaca Universidad Autónoma de Baja California Lauro Zavala Universidad Autónoma Metropolitana y Asociación Mexicana de Ciencias Camilo Contreras Delgado Colegio de la Frontera Norte Tijuana en el cine de México y Estados Unidos (1916-2011). La construcción de espacios ideologizados1 Tijuana in Mexican and American Cinema (1916-2011). The construction of ideological spaces Resumen Palabras clave ůƉƌĞƐĞŶƚĞĂƌơĐƵůŽĚĞƐĂƌƌŽůůĂƵŶďƌĞǀĞĂŶĄůŝƐŝƐĚĞƉĞůşĐƵůĂƐŵĞdžŝĐĂŶĂƐLJĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞƐĞƐĐŽŶĞůŽďũĞƟǀŽĚĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐƋƵĞŚĂŶĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽƵŶĂŝŵĂŐĞŶŝĚĞŽůſŐŝĐĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞdŝũƵĂŶĂ͘ WĂƌĂƌĞĂůŝnjĂƌĞůĂŶĄůŝƐŝƐ͕ƐĞƉƌŽƉŽŶĞŶůŽƐĐŽŶĐĞƉƚŽƐĚĞĞƐƉĂĐŝŽĐŝŶĞŵĄƟĐŽĂƉĂƌƟƌĚĞĞƐƉĂĐŝŽƵƌďĂŶŽĚĞ DŝůƚŽŶ^ĂŶƚŽƐ;ϭϵϵϬͿLJĚĞƉĞůşĐƵůĂƵƌďĂŶĂĚĞDĂŶƵĞůĞůŐĂĚŽ;ϮϬϬϴͿ͕ůŽƋƵĞƉŽŶĞĞůĠŶĨĂƐŝƐĞŶĞƐƉĂĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐLJƐĞŵŝƉƷďůŝĐŽƐ͕ĂƐşĐŽŵŽĞŶƐƵƐĚŝŶĄŵŝĐĂƐƐŽĐŝĂůĞƐ͘^ĞŚĂůŽŐƌĂĚŽŝĚĞŶƟĮĐĂƌƵŶĂŝŵĂŐĞŶŝĚĞŽůŽŐŝͲ njĂĚĂLJĂƐƵǀĞnjĚŝĐŽƚſŵŝĐĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĂƉĂƌƟƌĚĞĐƵĂƚƌŽĞƐƉĂĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐ͗ĞƐƉĂĐŝŽƉĞƌŵŝƐŝǀŽLJĨĞƐƟǀŽ ;ĐŝƵĚĂĚĂƚƌĂĐƟǀĂͿ͕ĞƐƉĂĐŝŽŚŽƐƟůLJƚƌĂŶƐŝƚŽƌŝŽ;ĐŝƵĚĂĚƌĞƉĞůĞŶƚĞͿ͘ ŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ŝĚĞŽůſŐŝĐĂ dŝũƵĂŶĂ ƐƉĂĐŝŽƵƌďĂŶŽ WĞůşĐƵůĂƵƌďĂŶĂ ƐƉĂĐŝŽĐŝŶĞŵĄͲ ƟĐŽ Abstract Key words dŚŝƐƉĂƉĞƌƉƌŽƉŽƐĞƐĂďƌŝĞĨĂŶĂůLJƐŝƐŽĨDĞdžŝĐĂŶĂŶĚh͘^͘ŵŽǀŝĞƐĂŝŵŝŶŐƚŽŝĚĞŶƟĨLJƐƉĞĐŝĮĐƵƌďĂŶƐƉĂĐĞƐ ƚŚĂƚŚĂǀĞĐŽŶƐƚƌƵĞĚĂŶŝĚĞŽůŽŐŝĐĂůŝŵĂŐĞŽĨdŝũƵĂŶĂ͕DĞdžŝĐŽ͘dŽŵĂŬĞƐƵĐŚĂŶĂůLJƐŝƐ͕ƚŚĞĐŽŶĐĞƉƚŽĨĐŝŶĞŵĂͲ ƟĐƐƉĂĐĞ͕ĂŌĞƌDŝůƚŽŶ^ĂŶƚŽƐ͛ƐƵƌďĂŶƐƉĂĐĞ;ϭϵϵϬͿ͕ŝƐƉƌŽƉŽƐĞĚ͕ĂƐǁĞůůĂƐDĂŶƵĞůĞůŐĂĚŽ͛ƐƵƌďĂŶŵŽǀŝĞ ;ϮϬϬϴͿ͕ǁŚŝĐŚĞŵƉŚĂƐŝnjĞƐƉƵďůŝĐĂŶĚƐĞŵŝƉƵďůŝĐƐƉĂĐĞƐ͕ĂƐǁĞůůĂƐƚŚĞŝƌƐŽĐŝĂůĚLJŶĂŵŝĐƐ͘/ƚŚĂƐƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůLJ ŝĚĞŶƟĮĞĚĂŶŝĚĞŽůŽŐŝĐĂůĂŶĚĚŝĐŚŽƚŽŵŽƵƐŝŵĂŐĞŽĨƚŚĞĐŝƚLJĨƌŽŵĨŽƵƌĐŝŶĞŵĂƟĐƐƉĂĐĞƐ͗ƉĞƌŵŝƐƐŝǀĞĂŶĚ ĨĞƐƟǀĞƐƉĂĐĞ;ĂƩƌĂĐƟǀĞĐŝƚLJͿĂŶĚŚŽƐƟůĞĂŶĚƚƌĂŶƐŝƟŽŶĂůƐƉĂĐĞ;ƌĞƉĞůůĞŶƚĐŝƚLJͿ͘ /ĚĞŽůŽŐŝĐĂůĐŽŶƐͲ ƚƌƵĐƟŽŶ dŝũƵĂŶĂ hƌďĂŶƐƉĂĐĞ hƌďĂŶĮůŵ ŝŶĞŵĂƟĐƐƉĂĐĞ Juan Alberto Apodaca (UABC), Lauro Zavala (UAM-AMC-SNI-SEPANCINE), Camilo Contreras Delgado (COLEF-SNI) Recibido 01-04-2014. Aceptado 21-08-2014 Revista TOMA UNO (Nº 3): Páginas 85-97, 2014 / ISSN 2312-9692 (impreso) / ISSN 2250-4524 (electrónico) http://publicaciones.ffyh.unc.edu.ar/index.php/toma1/index Depto. de Cine y TV - Facultad de Artes - Universidad Nacional de Córdoba - Argentina Juan Alberto Apodaca, Lauro Zavala y Camilo Contreras Delgado | TOMA UNO (3) 1. Este texto corresponde a un capítulo de Apodaca Peraza, J. A. (2012). En dicho trabajo se estudia el contexto de un corpus más amplio de películas, así como dos casos específicos analizados en profundidad. Introducción >ĂŝŵĂŐĞŶĐŽŶŽĐŝĚĂŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞĚĞŶƵĞƐƚƌĂĐŝƵĚĂĚ;dŝũƵĂŶĂͿƐĞ ĚĞďĞĞŶŵƵĐŚŽĂƋƵĞƐƵŶŽŵďƌĞĨƵĞƌĂƉƌŽŶƵŶĐŝĂĚŽƉŽƌůŽƐůĂďŝŽƐĚĞ ůĂƐŵĄƐďƌŝůůĂŶƚĞƐĞƐƚƌĞůůĂƐĚĞ,ŽůůLJǁŽŽĚ͕ĐŽŵŽ:ĂŵĞƐĞĂŶ͕DĂƌLJůŝŶ DŽŶƌŽĞ;͙ͿLJƚĂŶƚŽƐŽƚƌŽƐĄŶŐĞůĞƐƚĞƌƌŝďůĞƐƋƵĞƉŽƌĂƋƵşŚĂŶƉĂƐĂĚŽ͘ ;^ŽƚŽ͕ϭϵϵϳ͗ϯϯͿ >ĂĐŝƚĂƋƵĞĂďƌĞĞƐƚĞƚƌĂďĂũŽĚĞũĂĞŶƚƌĞǀĞƌůĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂƋƵĞƚƵǀŽĞůĐŝŶĞĚĞ,ŽůůLJǁŽŽĚĞŶ ƐƵƐƉƌŝŵĞƌŽƐĂŹŽƐĞŶůŽƋƵĞƌĞƐƉĞĐƚĂĂůĂŝŵĂŐĞŶƉƌŽLJĞĐƚĂĚĂĂŶŝǀĞůŵƵŶĚŝĂůĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞ dŝũƵĂŶĂ͘WĂƌĂĐŽŵƉƌĞŶĚĞƌůŽĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ĚĞďĞƚĞŶĞƌƐĞĞŶĐƵĞŶƚĂƋƵĞĞƐŽƐ͞ĄŶŐĞůĞƐƚĞƌƌŝďůĞƐ͟ĨŽƌͲ ŵĂƌŽŶƉĂƌƚĞĚĞƚŽĚĂƵŶĂŵĂƋƵŝŶĂƌŝĂŵĞƌĐĂĚŽůſŐŝĐĂĐŽŶŽĐŝĚĂĐŽŵŽ^ƚĂƌ^LJƐƚĞŵ͕ŝŶƐƚĂƵƌĂĚĂĞŶ Ğů,ŽůůLJǁŽŽĚĐůĄƐŝĐŽ;ĚĞƐĚĞĮŶĂůĞƐĚĞůŽƐĂŹŽƐǀĞŝŶƚĞŚĂƐƚĂϭϵϲϬͿ͖ĚĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶĞƐƚĂůſŐŝĐĂ͕ ůĂŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂƐĞĐĞŶƚƌĂďĂƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞĞŶĞůĂĐƚŽƌŽĂĐƚƌŝnj͕ĚĞƐƉƵĠƐĚĞŚĂďĞƌůĞĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽƵŶĂ ŝŵĂŐĞŶƉƷďůŝĐĂĚĞ͞ƐĞŵŝĚŝŽƐͬĂ͕͟ŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚĞůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĞŶůĂƐƋƵĞ ĂƉĂƌĞĐŝĞƌĂ͘WŽƌƚĂůŵŽƟǀŽ͕ůŽƋƵĞƐĂůŝĞƌĂĚĞůŽƐůĂďŝŽƐĚĞůĂƐŵĄƐŐƌĂŶĚĞƐĞƐƚƌĞůůĂƐĐŝŶĞŵĂƚŽͲ ŐƌĄĮĐĂƐĚĞĂƋƵĞůůŽƐƟĞŵƉŽƐĐŽďƌĂďĂŐƌĂŶŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂĞŶƉƌĄĐƟĐĂŵĞŶƚĞƚŽĚŽĞůŽƌďĞ͘ƐƚŽĞƐ ƉĂƌƚĞĚĞůĂŚŝƐƚŽƌŝĂĚĞůĐŝŶĞŽĐĐŝĚĞŶƚĂů͕ůŝĚĞƌĂĚĂƉŽƌ,ŽůůLJǁŽŽĚLJĂƌƟĐƵůĂĚĂĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĂůĂ ŚŝƐƚŽƌŝĂĚĞdŝũƵĂŶĂ;ůĂŚŝƐƚŽƌŝĂĐŽŵŽƌĞŇĞũŽĚĞƐƵĐŝŶĞͿ͘ĞďĞƐĞŹĂůĂƌƐĞ͕ƐŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ƋƵĞĞƐƚĂ ŵĂƋƵŝŶĂƌŝĂŶŽĞƐĞdžĐůƵƐŝǀĂĚĞů,ŽůůLJǁŽŽĚĐůĄƐŝĐŽ͕ƉƵĞƐŚŽLJĞŶĚşĂůŽƐƌĞŇĞĐƚŽƌĞƐĚĞůŵƵŶĚŽĚĞů ĐŝŶĞĂƉƵŶƚĂŶĂůĂĐŝƵĚĂĚĐƵĂŶĚŽĞƐƚƌĞůůĂƐĐŽŵŽƌĂĚWŝƩ͕DŝĐŚĂĞůŽƵŐůĂƐŽĞŶŝĐŝŽĞůdŽƌŽ ĂƉĂƌĞĐĞŶĞŶƵŶĂƉĞůşĐƵůĂĞŶĚŽŶĚĞƐĞŵƵĞƐƚƌĂŶŝŵĄŐĞŶĞƐĚĞĞƐƚĂĐŝƵĚĂĚĨƌŽŶƚĞƌŝnjĂ͘ >ŽĂŶƚĞƌŝŽƌŵĂƌĐĂůĂƉĂƵƚĂƉĂƌĂŝŶŝĐŝĂƌƵŶďƌĞǀĞƌĞĐŽƌƌŝĚŽƉŽƌĞůĐŝŶĞƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂ͖ĞŶĞƐƚĞƚƌĂͲ LJĞĐƚŽ͕ƐĞďƵƐĐĂƉŽŶĞƌĂůĚĞƐĐƵďŝĞƌƚŽĚĞŵĂŶĞƌĂĐƌŽŶŽůſŐŝĐĂĂůŐƵŶŽƐĐŽŶƚĞdžƚŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐƉŽƌ ůŽƐƋƵĞŚĂƉĂƐĂĚŽůĂĐŝƵĚĂĚLJƋƵĞŚĂŶƐŝĚŽƌĞĐƵƉĞƌĂĚŽƐ;ĚŝƌĞĐƚĂŽŝŶĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞͿƉŽƌĐŝĞƌƚŽ ƟƉŽĚĞĐŝŶĞ͕ƚĂŶƚŽĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĐŽŵŽŵĞdžŝĐĂŶŽ͘WŽƌƚĂůŵŽƟǀŽ͕ĞůŽďũĞƟǀŽĚĞůƉƌĞƐĞŶƚĞ ĂƌơĐƵůŽĞƐƚĄĐĞŶƚƌĂĚŽĞŶůĂŵĂŶĞƌĂĞŶƋƵĞĂůŐƵŶĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĚĞĮĐĐŝſŶŚĂŶĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽĞƐƉĂͲ ĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐĚĞdŝũƵĂŶĂ͘ƐŝŵŝƐŵŽ͕ĚŝĐŚĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĐŽŶůůĞǀĂƉƵŶƚŽƐĚĞǀŝƐƚĂŝĚĞŽůſŐŝĐŽƐ ƐŽďƌĞůĂĐŝƵĚĂĚĂůƵĚŝĚĂ͕ůŽĐƵĂůĐŽŶĨŽƌŵĂƵŶĞŶƚƌĂŵĂĚŽĚĞƐŝŐŶŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐƋƵĞƐĞŚĂŶŝŶĐŽƌƉŽͲ ƌĂĚŽĂǀŝƐŝŽŶĞƐŵƵLJƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞƐĚĞĞůĐŝŶĞLJƋƵĞŚĂŶƐŝĚŽƌĞĨŽƌnjĂĚĂƐƉŽƌŽƚƌŽƐ ŵĞĚŝŽƐ͕ĐŽŵŽůĂƉƌĞŶƐĂLJůĂůŝƚĞƌĂƚƵƌĂ͘ŶĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂ͕ƐĞďƵƐĐĂƌĞƐƉŽŶĚĞƌĂůĂƐŝŐƵŝĞŶƚĞƉƌĞͲ ŐƵŶƚĂ͎͗ƋƵĠƟƉŽĚĞĞƐƉĂĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐĚĞdŝũƵĂŶĂŚĂŶƐŝĚŽĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽƐƉŽƌĞůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽ LJĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĚĞϭϵϭϲĂϮϬϭϭ͕ůŽƐĐƵĂůĞƐŚĂŶĂƉŽƌƚĂĚŽĂƵŶĂǀŝƐŝſŶŝĚĞŽůſŐŝĐĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚ ĚĞŵĂŶĞƌĂŐĞŶĞƌĂů͍ WĂƌĂƌĞĂůŝnjĂƌĞƐƚĞĂŶĄůŝƐŝƐ͕ƐĞƉĂƌƚĞĚĞůĂƉƌĞŵŝƐĂĚĞƋƵĞĞŶůĂŚŝƐƚŽƌŝĂĚĞůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽLJĞƐƚĂͲ ĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĚĞĮĐĐŝſŶŶŽƐĞŚĂŶƌĞĂůŝnjĂĚŽƉĞůşĐƵůĂƐĚĞdŝũƵĂŶĂ͕ƐŝŶŽƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂ͖ĞƐĚĞĐŝƌ͕ƐĞ ĞŶƟĞŶĚĞƋƵĞůĂƐƉƌŝŵĞƌĂƐƐŽŶƉĞůşĐƵůĂƐƋƵĞĐƵĞŶƚĂŶŚŝƐƚŽƌŝĂƐĮůŵĂĚĂƐĞŶůĂĐŝƵĚĂĚƉĞƌŽƋƵĞ ŶŽďƵƐĐĂŶĞŶĨĄƟĐĂŵĞŶƚĞĚĞũĂƌĞŶĐůĂƌŽƋƵĞƐĞƚƌĂƚĂĚĞdŝũƵĂŶĂ͕ƉƵĞƐƐƵƐƚƌĂŵĂƐƉƵĞĚĞŶƐƵĐĞͲ ĚĞƌĞŶĐƵĂůƋƵŝĞƌůƵŐĂƌ͖ůĂƐƐĞŐƵŶĚĂƐ;ŽďũĞƚŽĚĞůƉƌĞƐĞŶƚĞĂƌơĐƵůŽͿ͕ƚŽŵĂŶĞƐƉĂĐŝŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ ĚĞůĂĐŝƵĚĂĚ͕ĂƐşĐŽŵŽĚŝŶĄŵŝĐĂƐĐĂƐŝŝŶŚĞƌĞŶƚĞƐĂĚŝĐŚŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐ͕ƋƵĞŚĂŶĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽǀŝƐŝŽŶĞƐ ŝĚĞŽůſŐŝĐĂƐƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂĞŶŐĞŶĞƌĂů͘ŶŽƚƌĂƐƉĂůĂďƌĂƐ͕ĞƐƚŽƐĮůŵĞƐŚĂŶƚŽŵĂĚŽĂůŐƵŶĂƐƉĂƌͲ ƚĞƐƉŽƌĞůƚŽĚŽ͘ ůĞƐƉĂĐŝŽĐŝŶĞŵĄƟĐŽ ůƉƌĞƐĞŶƚĞƌĞĐŽƌƌŝĚŽĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐŽĐĞŶƚƌĂƐƵĂƚĞŶĐŝſŶĞŶĞƐƉĂĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐĚĞdŝũƵĂŶĂ͘ ŝĐŚŽĐŽŶĐĞƉƚŽŚĂƐŝĚŽĂĐƵŹĂĚŽĂƉĂƌƟƌĚĞůĂŶŽĐŝſŶĚĞ͞ĞƐƉĂĐŝŽƵƌďĂŶŽ͕͟ĞŶƚĞŶĚŝĚŽĐŽŵŽƵŶ ƉƌŽĚƵĐƚŽƐŽĐŝĂůĚŝŶĄŵŝĐŽLJŽďũĞƟǀŽ͕ƌĞƐƵůƚĂŶƚĞĚĞĚŝǀĞƌƐŽƐŚĞĐŚŽƐŚŝƐƚſƌŝĐŽƐ͕ƋƵĞƐĞůůĞŐĂĂŝŵͲ ƉŽŶĞƌĂůĂƐŽĐŝĞĚĂĚLJǀŝĐĞǀĞƌƐĂ;^ĂŶƚŽƐ͕ϭϵϵϬͿ͘ĞĞƐƚĂĚĞĮŶŝĐŝſŶ͕ƐĞĚĞƐƉƌĞŶĚĞŶǀĂƌŝŽƐĞũĞƐĂ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌĞŶĞůĂŶĄůŝƐŝƐĚĞůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚĂƐ͖ƉŽƌĞũĞŵƉůŽ͕ĞůĞƐƉĂĐŝŽĨƵŶĐŝŽŶĂƐĞŐƷŶ ůĞLJĞƐĂĐƚƵĂůĞƐƉĞƌŽĞůƉĂƐĂĚŽĞƐƚĄƉƌĞƐĞŶƚĞ;^ĂŶƚŽƐ͕ϭϵϵϬͿ͘ƐƚĂĂĐĞƉĐŝſŶĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕ƉƵĞƐ ƐĞŹĂůĂƋƵĞůĂƐŝŵĄŐĞŶĞƐLJƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐĚĞůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĂŶĂůŝnjĂĚĂƐŶŽŽďĞĚĞĐĞŶĂƵŶĂĚŝŵĞŶƐŝſŶ ƉƵƌĂŵĞŶƚĞĞƐƚĠƟĐĂ͕ƐŝŶŽƋƵĞƐĞƌĄŶĞĐĞƐĂƌŝŽĐŽŵƉƌĞŶĚĞƌĚŝŶĄŵŝĐĂƐŚŝƐƚſƌŝĐĂƐĞƐƉĞĐşĮĐĂƐĚĞ ůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐĞƐƚƵĚŝĂĚŽƐ͘ 86 Tijuana en el cine de México y Estados Unidos | PENSAR CINE ŚŽƌĂďŝĞŶ͕ƵŶĂĚĞĮŶŝĐŝſŶĂƷŶŵĄƐƉƌĞĐŝƐĂ͕ƋƵĞŶŽĚĞƐĚĞŹĂĂůĂĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ĞƐůĂƉƌŽƉƵĞƐƚĂƉŽƌ DĂŶƵĞůĞůŐĂĚŽ;ϮϬϬϴ͗ϳϮͿ͕ƋƵŝĞŶƟƉŝĮĐĂĂůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐƵƌďĂŶĂƐĐŽŵŽ͞ĂƋƵĞůůĂƐŶŽƋƵĞƐƵĐĞͲ ĚĞŶĞŶůĂĐŝƵĚĂĚ;͙Ϳ͕ƐŝŶŽƋƵĞůĞƐĐŽŶĐĞĚĞŶƵŶƉĂƉĞůƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂĂůŽƐĞŶĐƵĞŶƚƌŽƐĞŶĞƐƉĂĐŝŽƐ ƉƷďůŝĐŽƐŽƐĞŵŝƉƷďůŝĐŽƐ͗ĐĂůůĞƐ͕ƚƌĞŶĞƐ͕ŵĞƚƌŽ͕ďĂƌĞƐ͕ĂǀŝŽŶĞƐ͕ĮĞƐƚĂƐ͙͘͟ƐƚĂĐŽŶĐĞƉĐŝſŶĂLJƵĚĂ ĂĚŝƐƟŶŐƵŝƌĞŶƚƌĞĐŝƵĚĂĚLJƵƌďĂŶŽ͕ƋƵĞLJĂŶŽƐĞƌşĂŶƚĠƌŵŝŶŽƐƐŝŶſŶŝŵŽƐ͖ĚĞƚĂůĨŽƌŵĂ͕ĂƚĞŶͲ ĚŝĞŶĚŽĂůĂĚĞĮŶŝĐŝſŶĚĞĞůŐĂĚŽ͕ƉŽĚĞŵŽƐƉĞŶƐĂƌƋƵĞůĂƐĚŝŶĄŵŝĐĂƐƉƌŽƉŝĂƐĚĞůŽƐ͞ĞƐƉĂĐŝŽƐ ƵƌďĂŶŽƐ͟ŵŽƐƚƌĂĚŽƐĞŶůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĂŶĂůŝnjĂĚĂƐŶŽŶĞĐĞƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞƟĞŶĞŶƋƵĞŽĐƵƌƌŝƌĞŶƉůĞŶĂ ĐŝƵĚĂĚƉĂƌĂĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌƐĞĚŝŶĄŵŝĐĂƐƵƌďĂŶĂƐ͕ůŽƋƵĞĂƚĂŹĞĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĂůƉƌŽƉŝŽĞƐƉĂĐŝŽƵƌͲ ďĂŶŽĂŶƚĞƐĚĞĮŶŝĚŽ͘ĞĞƐƚĂŵĂŶĞƌĂ͕ĐŽŶůĂƐĚĞĮŶŝĐŝŽŶĞƐĚĞĞƐƉĂĐŝŽƵƌďĂŶŽĚĞDŝůƚŽŶ^ĂŶƚŽƐ ;ϭϵϵϬͿLJĚĞƉĞůşĐƵůĂƵƌďĂŶĂĚĞDĂŶƵĞůĞůŐĂĚŽ;ϮϬϬϴͿ͕ƐĞƉƌŽƉŽŶĞƵŶĐŽŶĐĞƉƚŽƋƵĞƐĞĂƉůŝĐĂ ĂůŽƐĂŶĄůŝƐŝƐƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ͗ĞƐƉĂĐŝŽĐŝŶĞŵĄƟĐŽ͘ƐƚĂŶŽĐŝſŶƉƵĞĚĞĚĞĮŶŝƌƐĞĐŽŵŽƵŶƉƌŽĚƵĐƚŽ ƐŽĐŝĂůĐŽŶƐƟƚƵŝĚŽƉŽƌĞŶĐƵĞŶƚƌŽƐ͕ƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐ͕ĚŝŶĄŵŝĐĂƐƐƵĐĞĚŝĚĂƐĞŶĞƐƉĂĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐŽƐĞͲ ŵŝƉƷďůŝĐŽƐ͘ ŽŶǀŝĞŶĞĚĞĚŝĐĂƌĂůŐƵŶŽƐƉĄƌƌĂĨŽƐĂůĂŝŶƚƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞůĂĂƌƟĐƵůĂĐŝſŶŝĚĞŽůŽŐşĂͲĞƐƉĂĐŝŽͲĐŝŶĞ͘ Ŷ ƉƌŝŵĞƌ ůƵŐĂƌ͕ ĞƐƚĂŵŽƐ ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ ĐŽŶ sĂŶ ŝũŬ ĞŶ ƋƵĞ ŶŽ ĞƐ ĞƐĐůĂƌĞĐĞĚŽƌ ŚĂďůĂƌ ĚĞ ůĂƐ ŝĚĞŽůŽŐşĂƐĞŶƚĠƌŵŝŶŽƐĂďƐƚƌĂĐƚŽƐLJŐĞŶĞƌĂůĞƐ͗͞ŶĞĐĞƐŝƚĂŵŽƐǀĞƌĐſŵŽůĂƐŝĚĞŽůŽŐşĂƐƐŽŶĞdžƉƌĞͲ ƐĂĚĂƐŽǀŝǀŝĚĂƐƉŽƌƐƵƐĂĐƚŽƌĞƐLJĐſŵŽĨƵŶĐŝŽŶĂŶ͙ĞŶƉƌĄĐƟĐĂƐƐŽĐŝĂůĞƐĐŽƟĚŝĂŶĂƐ͟;ϮϬϬϲͿ͘ ŶĞƐƚĞƚƌĂďĂũŽ͕ƐĞƚƌĂƚĂĚĞĞƐĐůĂƌĞĐĞƌĐſŵŽƐĞƌĞƉƌŽĚƵĐĞŶ͕ĨƵŶĐŝŽŶĂŶLJĞdžƉƌĞƐĂŶůĂƐŝĚĞŽůŽŐşĂƐ ĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĐŝŶĞĂƉŽLJĄŶĚŽƐĞĞŶĞƐƉĂĐŝŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͘dĂŵďŝĠŶƐĞĂŶƟĐŝƉĂƋƵĞůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐŶŽ ƐŽŶŝĚĞŽůŽŐŝnjĂĚŽƐĞŶƐşŵŝƐŵŽƐ͖ƉŽƌĞůĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕ĞƐŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞĞŶƚĞŶĚĞƌůŽƐĞŶĞůƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞƐŝŐŶŝĮĐĂĚŽƐLJĞůĐŽŶƚĞdžƚŽĞŶƋƵĞƐĞůĞƐƐŝƚƷĂĞŶůĂƉĞůşĐƵůĂĞŶĐƵĞƐƟſŶ͘ŶƉĂůĂďƌĂƐĚĞĂǀŝĚ ŽƌĚǁĞůů;ĐŝƚĂĚŽƉŽƌ&ĞƌŶĄŶĚĞnj͕ϮϬϬϳ͗ϮϲϴͿ͕ĞůĞƐƉĂĐŝŽĞŶĞƐƚŽƐĐĂƐŽƐƐĞĐŽŶƐƚƌƵLJĞĂƚƌĂǀĠƐĚĞ ůĂƉĞůşĐƵůĂ͗͞ĞůƐŝŐŶŝĮĐĂĚŽƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂůĂƚĂŹĞĂůĂƐĂůƵƐŝŽŶĞƐĚĞĐŽƐĂƐŽůƵŐĂƌĞƐLJĂĚŽƚĂĚŽƐĚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂĚŽĞŶůĂƉĞůşĐƵůĂ͕ƵŶĐĂďĂƌĞƚĞƐƉĞĐşĮĐŽ͕ĂůŐƵŶĂƐĐĂůůĞƐ͙͘͟ ŶƚĠƌŵŝŶŽƐĐŽŶĐĞƉƚƵĂůĞƐ͕ƐĞĐŽŵƉĂƌƚĞůĂŶŽĐŝſŶĚĞůĂĐŽĞdžŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞŝĚĞŽůŽŐşĂƐ͕ĞƐĚĞĐŝƌ͕LJĂ ŶŽƐĞĞŶƟĞŶĚĞĂŝĚĞŽůŽŐşĂƐſůŽĐŽŵŽƐŝƐƚĞŵĂƚŽƚĂůŝnjĂŶƚĞ͘sĂŶŝũŬĚĞĮŶĞĞŶƉůƵƌĂůĂůĂƐŝĚĞŽůŽͲ ŐşĂƐĐŽŵŽ͗͞ůĂďĂƐĞĚĞůĂƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝŽŶĞƐƐŽĐŝĂůĞƐĐŽŵƉĂƌƟĚĂƐƉŽƌůŽƐŵŝĞŵďƌŽƐĚĞƵŶŐƌƵͲ ƉŽ͟;ϮϬϬϲ͗ϮϬͿ͘WŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ĞƐƚĞĂƵƚŽƌ͕ũƵŶƚŽĐŽŶdŚĞƌďŽƌŶ;ϭϵϴϳͿ͕ĞdžƉůŝĐĂƋƵĞůĂƐŝĚĞŽůŽŐşĂƐ ƉĞƌŵŝƚĞŶĂůŽƐŝŶĚŝǀŝĚƵŽƐLJŐƌƵƉŽƐŽƌŐĂŶŝnjĂƌůĂƐĐƌĞĞŶĐŝĂƐƐŽĐŝĂůĞƐƐŽďƌĞůŽƋƵĞĂĐŽŶƚĞĐĞ͗͞ďƵĞͲ ŶŽŽŵĂůŽ͕ĐŽƌƌĞĐƚŽŽŝŶĐŽƌƌĞĐƚŽ͕ƐĞŐƷŶĞůůŽƐ͕LJĂĐƚƵĂƌĞŶĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂ͟;ϮϬϬϲ͗ϮϳͿ͘>ŽĂŶƚĞƌŝŽƌ ŶŽƐƉĞƌŵŝƟƌĄĐŽŵƉƌĞŶĚĞƌƉŽƐƚƵƌĂƐŵŽƌĂůŝnjĂŶƚĞƐŽ͕ĂůŵĞŶŽƐ͕ĐĂůŝĮĐĂĚŽƌĂƐĚĞůŽƐůƵŐĂƌĞƐƋƵĞ ƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĞŶůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐ͘ŶůĂƐĐŝŶƚĂƐƌĞǀŝƐĂĚĂƐ͕ƐĞŝĚĞŶƟĮĐĂĐůĂƌĂŵĞŶƚĞůĂŝĚĞĂĚĞů͞ĂƋƵş͟ ;ĚĞƐĚĞƋƵŝĞŶĞƐŚĂĐĞŶůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐ͕LJĂƐĞĂĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞƐŽŶĂĐŝŽŶĂůĞƐŶŽĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽƐͿLJĚĞů ͞ĂůůĄ͟;dŝũƵĂŶĂͿĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĚŝƐĐƵƌƐŽŚĞŐĞŵſŶŝĐŽĚĞůƟƉŽ͞ĂůůĄƐĞƉƵĞĚĞŚĂĐĞƌůŽƋƵĞĂƋƵşŶŽ͕ ƉĞƌŽƐĞĐŽƌƌĞŶƌŝĞƐŐŽƐƉŽƌƋƵĞĞƐƵŶůƵŐĂƌŵĂůŽĂůƋƵĞƉŽĚĞŵŽƐĞŶƚƌĂƌƉĞƌŽŶŽƋƵĞĚĂƌŶŽƐ͘͟Ğ ŶŝŶŐƵŶĂŵĂŶĞƌĂƐĞĐĂĞĞŶůĂŝŶŐĞŶƵĂŝĚĞĂĚĞůĂŵĂŶŝƉƵůĂĐŝſŶĚĞůĂƐŵĂƐĂƐƉŽƌĂƋƵĞůůŽƐƋƵĞ ŽĐƵƉĂŶůĂƐƉŽƐŝĐŝŽŶĞƐŚĞŐĞŵſŶŝĐĂƐ͖ƉŽƌĞůĐŽŶƚƌĂƌŝŽ͕ƌĞĂĮƌŵĂŵŽƐůĂƉŽƐƚƵƌĂŐƌĂŵƐĐŝĂŶĂĚĞ ƋƵĞůĂŝĚĞŽůŽŐşĂŶŽĞƐĂůŐŽĂƌƟĮĐŝĂůLJƐƵƉĞƌƉƵĞƐƚŽŵĞĐĄŶŝĐĂŵĞŶƚĞ͖ĞƐĂůŐŽŝŶƚĞƌŝŽƌŝnjĂĚŽƋƵĞ ĚĂƐĞŶƟĚŽĚĞĞdžŝƐƚĞŶĐŝĂ͘ >ŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐ͕ĂƵŶƋƵĞLJĂŵĞũŽƌĚŝĐŚŽůŽƐůƵŐĂƌĞƐŽĞƐƉĂĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐ͕ƐĞƌĄŶƌĞĐƵƌƐŽƐƉĂƌĂƐĞͲ ĚƵĐŝƌ͘>ŽƐĐĂƐŝŶŽƐ͕ůĂĐĂůůĞŽĂŚƵŝůĂ͕͞ĞůďŽƌĚŽ͟ĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽ͕ůĂƐĐĂůůĞƐƚĞƌƌĞŐŽƐĂƐŽĐŽŶďĂƐƵƌĂ͕ůŽƐ ĐĞŶƚƌŽƐŶŽĐƚƵƌŶŽƐ͕ĞůĚĞƐŽƌĚĞŶǀŝĂů͕ƐŽŶĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐƉĂƌĂĐŽŵƉŽŶĞƌLJƚƌĂŶƐŵŝƟƌĂŵďŝĞŶƚĞƐ ĞŵŽƟǀŽƐ͘>ĂĂƚƌĂĐĐŝſŶŶŽƐſůŽǀŝĞŶĞĚĞůĂƐŽďƐĐĞŶŝĚĂĚĞƐ͕ƐŝŶŽƚĂŵďŝĠŶĚĞůĂƐĂƐƉŝƌĂĐŝŽŶĞƐĚĞ ũƵƐƟĐŝĂŽ͕ĂůŵĞŶŽƐ͕ĚĞů͞ƚƌŝƵŶĨŽĚĞůďŝĞŶ͟ĞŶĞƐĂ͞ĐŝƵĚĂĚĚĞƉĞƌĚŝĐŝſŶ͘͟^ŝŐƵŝĞŶĚŽĂĞŶũĂŵŝŶ͕ ĞŶƚĞŶĚĞŵŽƐƋƵĞĞƐŽƐŽƚƌŽƐƟƉŽƐĚĞƐĞĚƵĐĐŝſŶ͗͞ƐŽŶůĂƐŵŝƐŵĂƐŵĂƐĂƐƋƵĞ͕ĞŶůĂŶŽĐŚĞ͕ůůĞŶĂŶ ůĂƐƐĂůĂƐĚĞĐŝŶĞƉĂƌĂƚĞŶĞƌůĂǀŝǀĞŶĐŝĂĚĞĐſŵŽĞůŝŶƚĠƌƉƌĞƚĞĚĞůĐŝŶĞƚŽŵĂǀĞŶŐĂŶnjĂƉŽƌĞůůŽƐ ŶŽƐſůŽĂůĂĮƌŵĂƌƐƵŚƵŵĂŶŝĚĂĚĂŶƚĞĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĂƉĂƌĂƚŽƐ͕ƐŝŶŽĂůƉŽŶĞƌĞƐĂŚƵŵĂŶŝĚĂĚĂů ƐĞƌǀŝĐŝŽĚĞƐƵƉƌŽƉŝŽƚƌŝƵŶĨŽ͟;ϮϬϬϯ͗ϲϴͿ͘ Metodología >ŽƐĞůĞŵĞŶƚŽƐŽďƐĞƌǀĂďůĞƐĚĞĐĂĚĂƉĞůşĐƵůĂĂŶĂůŝnjĂĚĂƉĂƌĂůůĞǀĂƌĂĐĂďŽĞůŽďũĞƟǀŽĚĞůƉƌĞͲ ƐĞŶƚĞĂƌơĐƵůŽƐŽŶůĂƉƵĞƐƚĂĞŶĞƐĐĞŶĂ;ĞƐƉĂĐŝŽƐƉƷďůŝĐŽƐŽƐĞŵŝƉƷďůŝĐŽƐͿLJůĂŚŝƐƚŽƌŝĂĐŽŶƚĂĚĂ 87 Juan Alberto Apodaca, Lauro Zavala y Camilo Contreras Delgado | TOMA UNO (3) ;ĞŶĐƵĞŶƚƌŽƐ͕ƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐ͕ĚŝŶĄŵŝĐĂƐͿĚĞƉĞůşĐƵůĂƐĞŶƐƵƚŽƚĂůŝĚĂĚ͕ĂƐşĐŽŵŽĞŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐƉĂƌͲ ƟĐƵůĂƌĞƐĚĞƐƉƌĞŶĚŝĚĂƐĚĞůŽƐĐĂƐŽƐĚĞĞƐƚƵĚŝŽ͘ŽŵŽƐĞƉƵĞĚĞǀĞƌ͕ĞůĂŶĄůŝƐŝƐĚĞůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐ ƉĞƌƟŶĞŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ĞƐƚĞ ƚƌĂďĂũŽ ĞƐƚĄ ĐĞŶƚƌĂĚŽ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞ ůĂ ĚĞĮŶŝĐŝſŶ ĚĞ ĞƐƉĂĐŝŽ ĐŝŶĞŵĄƟĐŽ͘ ĚĞŵĄƐ͕ƐĞĚĞƐĐƌŝďĞŶLJĂŶĂůŝnjĂŶďƌĞǀĞŵĞŶƚĞĞůĞŵĞŶƚŽƐĞdžƚĞƌŶŽƐƋƵĞƉƵĞĚĂŶĂƉŽLJĂƌĂƵŶĂ ŵĞũŽƌĐŽŵƉƌĞŶƐŝſŶĚĞůŽďũĞƚŽĞƐƚƵĚŝĂĚŽ͕ĂƐĂďĞƌ͕ĞůĐŽŶƚĞdžƚŽĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕ĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ͕ƌĞͲ ƉĞƌĐƵƐŝŽŶĞƐĚĞůĂƉĞůşĐƵůĂĞŶĐŽŶƚĞdžƚŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐŽƌĞƉĞƌĐƵƐŝŽŶĞƐĚĞůĐŽŶƚĞdžƚŽĞŶůĂƌĞĂůŝnjĂͲ ĐŝſŶĚĞůĂƉĞůşĐƵůĂ͕ĞŶƚƌĞŽƚƌŽƐ͘ 2. Las películas ŶƚĞƐĚĞŝŶŝĐŝĂƌ͕ĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽŚĂĐĞƌƵŶĂĂĐůĂƌĂĐŝſŶ͘>ŽƐůĂƌŐŽŵĞƚƌĂũĞƐĚĞĮĐĐŝſŶŵĞdžŝĐĂŶŽƐLJ ĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞƐĞŶĚŽŶĚĞĂƉĂƌĞĐĞŶĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞdŝũƵĂŶĂϮƐĞ ĐŽŵƉƌĞŶĚĞŶĞŶƵŶƉĞƌŝŽĚŽƋƵĞĂďĂƌĐĂĚĞƐĚĞϭϵϭϲŚĂƐƚĂŶƵĞƐƚƌŽƐĚşĂƐ͖ƉŽƌƚĂůŵŽƟǀŽ;ĞŶƚƌĞ ŽƚƌŽƐͿϯ͕ƌĞƐƵůƚĂŝŵƉŽƐŝďůĞŝŶĐůƵŝƌůŽƐĂƚŽĚŽƐĞŶĞƐƚĞƚƌĂďĂũŽ͘ĚĞŵĄƐ͕ƐĞŚĂŶƌŽĚĂĚŽƚĂŶƚŽĐŝŶƚĂƐ ƋƵĞƵƐĂŶůŽĐĂĐŝŽŶĞƐĚŝƌĞĐƚĂƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĐŽŵŽŽƚƌĂƐĞŶůĂƐƋƵĞƐĞƌĞĐƌĞĂŶĞƐŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐĞŶ ƐĞƚƐĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐŽƐ͕ůŽƋƵĞĚŝĮĐƵůƚĂƐƵůŽĐĂůŝnjĂĐŝſŶ͘dĞŶŝĞŶĚŽĞŶĐƵĞŶƚĂůŽĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ƐĞƌĞĂůŝnjĂ ĞƐƚĂǀŝƐƚĂƉĂŶŽƌĄŵŝĐĂĐŽŶĮůŵƐƋƵĞƐĞŚĂŶƉŽĚŝĚŽƌĞǀŝƐĂƌĞŶƵŶĨŽƌŵĂƚŽŵĂŶŝƉƵůĂďůĞƉĂƌĂƐƵ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌĂŶĄůŝƐŝƐLJƌĞƐƉĞĐƚŽĂůŽƐĐƵĂůĞƐƐĞƉƵĚŽĐŽŶƐĞŐƵŝƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƉĞƌƟŶĞŶƚĞ͘ 3. Se trata, prin- Vista panorámica del cine sobre Tijuana de 1916 a 2011 incluidas en este artículo están basadas en una recopilación realizada expresamente para Apodaca Peraza, J. A. (2012). Cfr. nota 1. cipalmente, de limitaciones temporales y de accesibilidad a materiales. Por un lado, muchos materiales son inasequibles en el mercado mexicano; por el otro, se presentaron trabas institucionales y de particulares que no facilitaron información ni materiales para su revisión. 4. Cfr. Anexo I: “Una posible filmografía sobre Tijuana (1916-2011)”, en Apodaca Peraza, J. A. (2012). Primer periodo. De 1916 a 1939 ĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶĞůĐŽƌƉƵƐİůŵŝĐŽĞŶĞůƋƵĞƐĞďĂƐĂĞƐƚĞĂƌơĐƵůŽϰ͕ĞŶĞůƉĞƌşŽĚŽĚĞϭϵϭϲĂϭϵϮϴ ƐĞƉƌŽĚƵũĞƌŽŶϵƉĞůşĐƵůĂƐƋƵĞĂůƵĚĞŶĚĞĂůŐƵŶĂŵĂŶĞƌĂĂdŝũƵĂŶĂ͕ĞŶƐƵƚŽƚĂůŝĚĂĚĞƐƚĂĚŽƵŶŝͲ ĚĞŶƐĞƐ͘ŶƚƌĞĞůůĂƐ͕ĮŐƵƌĂdŚĞŵĞƌŝĐĂŶŽ;ŵĞƌƐŽŶ͕ϭϵϭϲͿ͕ƋƵĞƚƌĂƚĂĂĐĞƌĐĂĚĞƵŶĐŽŶŇŝĐƚŽƉŽͲ ůşƟĐŽĂƌŵĂĚŽĞŶƵŶůƵŐĂƌůůĂŵĂĚŽWĂƌĂŐŽŶŝĂ͘ƋƵş͕dŝũƵĂŶĂŶŽĂƉĂƌĞĐĞĚĞŵĂŶĞƌĂĞdžƉůşĐŝƚĂ͖Ŷŝ ƐŝƋƵŝĞƌĂƐĞƉƵĞĚĞŶƌĞĐŽŶŽĐĞƌĞƐƉĂĐŝŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐĞŶĚŽŶĚĞƐĞůůĞǀĞŶĂĐĂďŽĂĐĐŝŽŶĞƐƌĞůĂƟǀĂƐ ĂůĂŚŝƐƚŽƌŝĂ͘^ŽůĂŵĞŶƚĞƐĞŽďƐĞƌǀĂŶĂůŐƵŶŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƋƵĞƉƵĚŝĞƌĂŶƉĞƌƚĞŶĞĐĞƌĂůŽŵƉůĞũŽĚĞ ŐƵĂĂůŝĞŶƚĞ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ůĂƉƌŽƉŝĂŚŝƐƚŽƌŝĂĚĞůĂƉĞůşĐƵůĂ;ĐŽŶŇŝĐƚŽĂƌŵĂĚŽͿĂůƵĚĞĚŝƌĞĐƚĂͲ ŵĞŶƚĞĂůĂƐŝƚƵĂĐŝſŶƋƵĞĂƚƌĂǀĞƐĂďĂĞŶĞƐĞŵŽŵĞŶƚŽůĂĐŝƵĚĂĚ͕ůĂĐƵĂůƌĞƉĞƌĐƵƟſŝŶĐůƵƐŽĞŶĞů ƉĞƌƐŽŶĂůŝŶǀŽůƵĐƌĂĚŽĞŶĞůƌŽĚĂũĞ͕ƚĂůĐŽŵŽůŽŝůƵƐƚƌĂĞůƐŝŐƵŝĞŶƚĞƌĞůĂƚŽ͗ DŝĞŶƚƌĂƐĮůŵĂďĂŶĞŶdŝũƵĂŶĂ͕DĠdžŝĐŽ͕ŽƵŐůĂƐ&ĂŝƌďĂŶŬƐLJĞůĞƋƵŝƉŽĚĞůĂƉĞůşĐƵůĂĨƵĞƌŽŶ ĂƌƌĞƐƚĂĚŽƐ ƉŽƌ ƐŽůĚĂĚŽƐ ŵĞdžŝĐĂŶŽƐ͕ ƐŝŶ ĚĞĐşƌƐĞůĞƐ Ğů ŵŽƟǀŽ͘ ZĞƐƵůƚſ ƋƵĞ ůŽƐ ƐŽůĚĂĚŽƐ ƉĞƌƚĞŶĞĐşĂŶĂƵŶĂĚĞůĂƐŵŝůŝĐŝĂƐƋƵĞůƵĐŚĂďĂŶĞŶƚƌĞƐşƉŽƌĞůĐŽŶƚƌŽůĚĞDĠdžŝĐŽĚƵƌĂŶƚĞ ůĂZĞǀŽůƵĐŝſŶDĞdžŝĐĂŶĂ͘ŽŶƉŽĐŽĚŝŶĞƌŽ͕ƉĞŶƐĂƌŽŶƋƵĞůĂĐŽŵƉĂŹşĂĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐĂĞƐͲ ƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞƚĞŶĚƌşĂƋƵĞƉĂŐĂƌƉĂƌĂƋƵĞƐƵĞƐƚƌĞůůĂLJĞůĞƋƵŝƉŽĚĞĮůŵĂĐŝſŶĨƵĞƌĂŶůŝďĞͲ ƌĂĚŽƐ͘ĞƐƉƵĠƐĚĞůƉĂŐŽĚĞƵŶĂĂĚĞĐƵĂĚĂ͞ŵƵůƚĂ͕͟ĞůĞƋƵŝƉŽĞŵƉĂĐſLJƐĞĚŝƌŝŐŝſĂůŽƚƌŽ ůĂĚŽĚĞůĂĨƌŽŶƚĞƌĂƉĂƌĂƌĞĂŶƵĚĂƌĞůƌŽĚĂũĞĞŶ^ĂŶŝĞŐŽ͘;/D͕Ŷ͘Ě͘dƌĂĚƵĐĐŝſŶƉƌŽƉŝĂͿ >ŽƐĮůŵĞƐƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂĚĞĞƐƚĞƉĞƌŝŽĚŽƐŽŶĞdžƉůŝĐĂƟǀŽƐĚĞƵŶŵŽŵĞŶƚŽŚŝƐƚſƌŝĐŽĞƐƉĞĐşĮĐŽ͘ ĞůĂƐϲƉĞůşĐƵůĂƐƋƵĞƉĞƌƚĞŶĞĐĞŶĂĞƐĞŵŽŵĞŶƚŽ͕ϰĚĞĞůůĂƐƐĞƌĞůĂĐŝŽŶĂŶĚĞĂůŐƵŶĂŵĂŶĞƌĂ ĐŽŶĐĂƌƌĞƌĂƐĚĞĐĂďĂůůŽƐLJƐƵƐƌĞƐƉĞĐƟǀĂƐĂƉƵĞƐƚĂƐ͗ZŝĚĞƌƐhƉ;ƵŵŵŝŶŐƐ͕ϭϵϮϰͿ͕dĞůů/ƚƚŽŵĂͲ ƌŝŶĞƐ;,ŝůů͕ϭϵϮϲͿ͕dŚĞ^ƵŶƐĞƚĞƌďLJ;ZŽŐĞůů͕ϭϵϮϳͿLJ'ŽůĨtŝĚŽǁƐ;<ĞŶƚŽŶ͕ϭϵϮϴͿ;&Ġůŝdž͕ϮϬϬϯ͗ ϮϴϮͿ͘ƐƚŽƐĞĚĞďŝſĂƋƵĞ͕ĞŶϭϵϭϲ͕ƐĞŝŶĂƵŐƵƌĂĞůŚŝƉſĚƌŽŵŽĚĞdŝũƵĂŶĂLJůĂĐŝƵĚĂĚĐŽŵŝĞŶnjĂĂ ĐŽŶƐŽůŝĚĂƌƐĞĐŽŵŽĚĞƐƟŶŽƚƵƌşƐƟĐŽ͕ĞƐƉĞĐşĮĐĂŵĞŶƚĞĚĞǀŝƐŝƚĂŶƚĞƐĚĞ,ŽůůLJǁŽŽĚ͗ dŝũƵĂŶĂ͕ĚĞƐĚĞĂŶƚĞƐĚĞůĂůĞLJƐĞĐĂĚĞϭϵϭϵ͕LJĂĞƌĂůĂĐŝƵĚĂĚƚƵƌşƐƟĐĂƉŽƌĞdžĐĞůĞŶĐŝĂ͘Ŷ ϭϵϭϱ;͙ͿĐƵĂŶĚŽĞůĐŽƌŽŶĞůƐƚĞďĂŶĂŶƚƷƐĞŚŝnjŽĐĂƌŐŽĚĞůŐŽďŝĞƌŶŽĚĞůŝƐƚƌŝƚŽEŽƌƚĞ ĚĞůĂĂũĂĂůŝĨŽƌŶŝĂ͕ĞůĐŽŵĞƌĐŝŽƟũƵĂŶĞŶƐĞĂƉƌŽǀĞĐŚſĞůŐƌĂŶŇƵũŽƚƵƌşƐƟĐŽĚĞůĂ^ĂŶ ŝĞŐŽͲWĂŶĂŵĂdžƉŽƐŝƟŽŶƉĂƌĂƉƌŽŵŽǀĞƌƐƵƉƌŽƉŝĂ&ĞƌŝĂdşƉŝĐĂDĞdžŝĐĂŶĂ͕LJĨƵĞĞŶƚŽŶĐĞƐ ĐƵĂŶĚŽĂƉĂƌĞĐŝſĞůƉƌŝŵĞƌƉƵďůŝĐŝƐƚĂƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞdŝũƵĂŶĂ;:ĂŵĞƐtŽŽĚŽīƌŽƚŚ͕ŵĞũŽƌ ĐŽŶŽĐŝĚŽĐŽŵŽ^ƵŶŶLJ:ŝŵͿ͕ĐƵLJŽƉƌŽƉſƐŝƚŽĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƌĂĐŽŶǀĞƌƟƌĂĞƐƚĂƉŽďůĂĐŝſŶĞŶ ůĂĐŝƵĚĂĚŵĄƐǀŝƐŝƚĂĚĂĚĞůŵƵŶĚŽLJŚĂĐĞƌůĂƉƵŶƚŽĚĞƌĞƵŶŝſŶĚĞůĂĞdžŝŐĞŶƚĞĐŽŵƵŶŝĚĂĚ ŚŽůůLJǁŽŽĚĞŶƐĞ͘;dƌƵũŝůůŽ͕ϮϬϭϬ͗ϯϬͿ hŶĂǀĞnjŝŶĂƵŐƵƌĂĚŽĞůŚŝƉſĚƌŽŵŽLJƉĂƐĂĚĂůĂWƌŝŵĞƌĂ'ƵĞƌƌĂDƵŶĚŝĂů;ϭϵϭϴͿ͕ƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ ƉƌŽŚşďĞ ůĂ ǀĞŶƚĂ ĚĞ ůŝĐŽƌĞƐ͕ ůŽ ƋƵĞ ďĞŶĞĮĐŝĂ Ă dŝũƵĂŶĂ͘ >Ă ĚĠĐĂĚĂ ĚĞ ůŽƐ ǀĞŝŶƚĞ͕ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞů ĞŶŽƌŵĞĂƵŐĞĞĐŽŶſŵŝĐŽƋƵĞƌĞĚŝƚƵſĂůĂĐŝƵĚĂĚ͕ĐŽŵĞŶnjſĂĨŽƌũĂƌůĞĞƐĂƉĞƌƐŽŶĂůŝĚĂĚƉĞƌŵŝƐŝͲ 88 Tijuana en el cine de México y Estados Unidos | PENSAR CINE ǀĂ͕ĚĞĮĞƐƚĂŝŶƚĞƌŵŝŶĂďůĞ͘ƋƵşŶĂĐĞƐƵ͞ůĞLJĞŶĚĂŶĞŐƌĂ͗͟ WŽĚƌşĂŵŽƐĚĞĐŝƌƋƵĞůĂŝĚĞŶƟĮĐĂĐŝſŶŝŶŝĐŝĂůĚĞdŝũƵĂŶĂƐĞŝŶƐĐƌŝďŝſĚĞŶƚƌŽĚĞůƐŝŵďŽůŝƐŵŽ ĚĞůĂůĞLJĞŶĚĂŶĞŐƌĂ͘EŽƐſůŽĚĞďŝĚŽĂƋƵĞĞŶƐƵƐĞŶƟĚŽŵĄƐŐĞŶĞƌĂůůĂůĞLJĞŶĚĂŶĞŐƌĂ ĚĞdŝũƵĂŶĂĞƐƵŶĂƉƌŽůŽŶŐĂĐŝſŶĚĞůĂĂŶƟŐƵĂůĞLJĞŶĚĂŶĞŐƌĂƐŽďƌĞůŽƐŵĞdžŝĐĂŶŽƐ;LJůŽƐ ĞƐƉĂŹŽůĞƐͿ͕ƐŝŶŽƉŽƌƋƵĞůĂŝŵĂŐĞŶĚĞdŝũƵĂŶĂƚĂŵďŝĠŶĞƐĞŶƐşŵŝƐŵĂƵŶĂĐƌĞĂĐŝſŶĞƐƚĂͲ ĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ͘ƐƉĂƌƚĞĚĞƵŶĞƐƋƵĞŵĂĚĞƉĞƌĐĞƉĐŝſŶLJĂŝŶƚĞƌŝŽƌŝnjĂĚŽ;ƵŶŚĂďŝƚƵƐͿLJƋƵĞ ŚĂĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚŽĐƵůƚƵƌĂůĞŚŝƐƚſƌŝĐĂŵĞŶƚĞůĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĚĞDĠdžŝĐŽ LJůŽƐŵĞdžŝĐĂŶŽƐ͘ůƉƵƌŝƚĂŶŝƐŵŽĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĚĞůŽƐǀĞŝŶƚĞƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂ͕LJĚĞŵĂŶĞƌĂ ƐŽďƌĞƐĂůŝĞŶƚĞ͕ĞŶƚƌĞůĂƐĐĂƵƐĂƐƋƵĞŽƌŝŐŝŶĂƌŽŶůĂǀŝƐŝſŶĞƐƚĞƌĞŽƟƉĂĚĂĚĞdŝũƵĂŶĂ͖ĞƐƚŽĞƐ͕ ĐŽŵŽƵŶĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶĚĞƚŽĚŽĂƋƵĞůůŽƋƵĞƌĞƐƵůƚĂďĂĐŽŶƚƌĂƌŝŽĂůĂƌĞĐƚĂŵĞŶƚĂůŝĚĂĚ ƉƵƌŝƚĂŶĂĚĞůĂĠƉŽĐĂ͘;&Ġůŝdž͕ϮϬϬϯ͗ϭϱϯͿ ƵƌĂŶƚĞůĂĚĠĐĂĚĂĚĞůŽƐƚƌĞŝŶƚĂ͕ƐĞĮůŵĂƌŽŶϭϳƉĞůşĐƵůĂƐƋƵĞĂůƵĚĞŶĂĂůŐƷŶĞƐƉĂĐŝŽĞƐƉĞĐşĮĐŽ ĚĞdŝũƵĂŶĂ͘YƵŝŶĐĞĚĞĞůůĂƐĞƌĂŶĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞƐLJĚŽƐĞƌĂŶŵĞdžŝĐĂŶĂƐ͗ŽŶƚƌĂďĂŶĚŽ;DĞŶĚĞnj ĞƌŶĂů͕tĞůůƐ͕ϭϵϯϮͿLJ:ƵĂŶ^ŽůĚĂĚŽ;'ĂƐŶŝĞƌ͕ϭϵϯϵͿ͘ĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶĞůĐŽŶƚĞdžƚŽĚĞƐĐƌŝƚŽĞŶĞů ĂƉĂƌƚĂĚŽĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ŶŽĞƐĚĞĞdžƚƌĂŹĂƌƐĞƋƵĞƐĞŝƐĚĞĞƐƚĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĞǀŽƋƵĞŶĚĞĂůŐƵŶĂŵĂŶĞƌĂ ĂĐĂƌƌĞƌĂƐĚĞĐĂďĂůůŽƐ͗^ǁĞĞƉƐƚĂŬĞƐ;ZŽŐĞůů͕ϭϵϯϭͿ͕EĞĐŬĂŶĚEĞĐŬ;dŚŽƌƉĞ͕ϭϵϯϭͿ͕dŚĞŚĂŵƉ ;sŝĚŽƌ͕ϭϵϯϭͿ͕&ĂƐƚŽŵƉĂŶŝŽŶƐ;EĞƵŵĂŶŶ͕ϭϵϯϮͿ͕ZĂĐŝŶŐ>ƵĐŬ;EĞǁĮĞůĚ͕ϭϵϯϱͿLJhŶǁĞůĐŽŵĞ ^ƚƌĂŶŐĞƌ;ZŽƐĞŶ͕ϭϵϯϱͿ͘ƐƚŽĐŽŶƟŶƷĂůĂƚƌĂĚŝĐŝſŶĚĞůŽƐĂŹŽƐǀĞŝŶƚĞ͕ƐĞŐƷŶůĂĐƵĂůůĂĐŝƵĚĂĚĞƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂĐĂƐŝĚĞŵĂŶĞƌĂĞdžĐůƵƐŝǀĂƉŽƌƐƵŚŝƉſĚƌŽŵŽ͕ĂƉƵĞƐƚĂƐLJǀŝĚĂŶŽĐƚƵƌŶĂ͘ ĚĞŵĄƐĚĞůŚŝƉſĚƌŽŵŽ͕ůĂŝŶĂƵŐƵƌĂĐŝſŶĚĞůŽŵƉůĞũŽŐƵĂĂůŝĞŶƚĞĞŶϭϵϮϴĂďƌŝſůĂƉŽƐŝďŝůŝͲ ĚĂĚĚĞŶƵĞǀĂƐŚŝƐƚŽƌŝĂƐĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐĂƐĂŵďŝĞŶƚĂĚĂƐĞŶƐƵƐŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐ͘hŶĂƉĞůşĐƵůĂƋƵĞ ĞŶŐůŽďĂůĂĨĂƐƚƵŽƐŝĚĂĚĚĞĚŝĐŚŽĐŽŵƉůĞũŽĞƐ/ŶĂůŝĞŶƚĞ;ĂĐŽŶ͕ϭϵϯϱͿ͕ĐƵLJŽơƚƵůŽůĂĚĞůĂƚĂ͘Ŷ ĞůůĂ͕ƐĞŵƵĞƐƚƌĂŶ ůƵũŽƐŽƐ ƐĂůŽŶĞƐ LJĂůďĞƌĐĂƐ͖ĂƵŶĂĚŽ ĂĞƐƚĂĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂ͕ĐƌŽŶŽůſŐŝĐĂŵĞŶƚĞ /ŶĂůŝĞŶƚĞ͞ĐŽŶƐƟƚƵLJſůĂĐƵůŵŝŶĂĐŝſŶĚĞůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐƉƌŽĚƵĐŝĚĂƐĚĞŶƚƌŽLJĂĐĞƌĐĂĚĞdŝũƵĂŶĂ LJŐƵĂĂůŝĞŶƚĞ͟;&Ġůŝdž͕ϮϬϬϯ͗ϮϴϮͿƉƵĞƐ͕ĚŽƐĂŹŽƐĚĞƐƉƵĠƐĚĞĞƐƚƌĞŶĂĚŽĞůĮůŵĞ͕ĞůĐŽŵƉůĞũŽ ĐŝĞƌƌĂƐƵƐƉƵĞƌƚĂƐ͘ŶĐƵĂŶƚŽĂůĂƌĞĂůŝnjĂĐŝſŶĚĞƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐĞŶůĂƐƋƵĞƐĞŵŽƐƚƌĂƌŽŶĞƐƉĂĐŝŽƐ ƵƌďĂŶŽƐĚĞdŝũƵĂŶĂĚĞĞƐƚĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĚĠĐĂĚĂ͕ĚĞƐƚĂĐĂdŚĞŚĂŵƉ;ůĂŵƉĞſŶͿ͕ƉƵĞƐĞŶĞůůĂ ĐŽŶǀĞƌŐĞŶĚŝƐƟŶƚŽƐƐŝƟŽƐƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐĐŽŶůĂĐŝƵĚĂĚ͕ĐŽŶƚĞdžƚƵĂůŝnjĂĚŽƐĞŶƌĞůĂĐŝſŶĐŽŶůĂĠƉŽͲ ĐĂ͘ŶdŚĞŚĂŵƉ͕ƐĞŵƵĞƐƚƌĂŶĞů,ŽƚĞůŐƵĂĂůŝĞŶƚĞLJĞůŚŝƉſĚƌŽŵŽĂƚŽƉĞ͕ĂƐşĐŽŵŽĂůŐƵŶĂƐ ĐĂŶƟŶĂƐ͕ůĂĐĄƌĐĞůLJĐĂůůĞƐĂƟďŽƌƌĂĚĂƐĚĞŐĞŶƚĞ͖ĚĞĞƐƚĂŵĂŶĞƌĂ͕ƐĞĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĂůĂĐŝƵĚĂĚĐŽŵŽ ƵŶůƵŐĂƌŝĚſŶĞŽƉĂƌĂĂƉƵĞƐƚĂƐĚĞƚŽĚŽƟƉŽLJƉĂƌĂŝƌĚĞǀĂĐĂĐŝŽŶĞƐ͕ƉĞƌŽƚĂŵďŝĠŶƉĂƌĂǀŝǀŝƌ ĞŶĐĂƐŽĚĞŚĂďĞƌƐĞĐŽŶǀĞƌƟĚŽĞŶƵŶĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĨƌĂĐĂƐĂĚŽ͕LJĂƋƵĞůĂŵƉĞſŶĞƐƵŶĞdž Frontera Tijuana – San Diego Autor: Sgt. Gordon Hyde Dominio Público http:// commons. wikimedia. org/wiki/File:Border_Mexico_USA.jpg 89 Juan Alberto Apodaca, Lauro Zavala y Camilo Contreras Delgado | TOMA UNO (3) ďŽdžĞĂĚŽƌƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĐŽŶǀĞƌƟĚŽĞŶĂůĐŽŚſůŝĐŽLJĂƉŽƐƚĂĚŽƌƋƵĞǀŝǀĞĞŶƵŶĐƵĂƌƚŽĂƌƌŝďĂĚĞƵŶĂ ƚĂďĞƌŶĂĐŽŶƐƵƉĞƋƵĞŹŽŚŝũŽ͘ ƐƚĞƉƌŝŵĞƌƉĞƌŝŽĚŽ;ϭϵϭϲͲϭϵϯϵͿĨƵĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶƚĞƉĂƌĂůĂŝŵĂŐĞŶĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐĂĚĞĞƐƉĂĐŝŽƐ ĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞdŝũƵĂŶĂƋƵĞƐĞƌĞƉƌŽĚƵũŽĞŶĂŹŽƐƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ͘ƋƵşƐĞŵŽƐƚƌĂƌŽŶ ƉŽƌ ƉƌŝŵĞƌĂ ǀĞnj Ğů ŚŝƉſĚƌŽŵŽ͕ Ğů ŽŵƉůĞũŽ ŐƵĂ ĂůŝĞŶƚĞ͕ ĐĂůůĞƐ ƚĞƌƌĞŐŽƐĂƐ͕ ůƵĐĞƐ ĚĞ ŶĞſŶ͕ ŵƵĐŚĂƐĐĂŶƟŶĂƐLJ͕ƉŽƌƐƵƉƵĞƐƚŽ͕ĞůŶŽŵďƌĞĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞŵĂŶĞƌĂĞdžƉůşĐŝƚĂ͘Ɛş͕ůŽƐĂƚƌŝďƵƚŽƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐƐĞŚĂŶƚŽŵĂĚŽĚĞƐĚĞĞŶƚŽŶĐĞƐĐŽŵŽƉĂƌƚĞƉƌŝŵŽƌĚŝĂůĚĞƵŶŝŵĂŐŝŶĂƌŝŽƟũƵĂŶĞŶƐĞ ŵĄƐŐĞŶĞƌĂů͕ĐŽŵŽƵŶĂƐƵĞƌƚĞĚĞƐŝŶĠĐĚŽƋƵĞ͘ Segundo periodo. De 1941 a 1968 ŶůĂĚĠĐĂĚĂĚĞůŽƐĐƵĂƌĞŶƚĂ͕ƐſůŽƵŶĂƉĞůşĐƵůĂƌĞĮĞƌĞďƌĞǀĞŵĞŶƚĞĂdŝũƵĂŶĂ͕ƐŝŶƋƵĞĞƐƚŽŝŶŇƵͲ LJĂĚĞŵĂŶĞƌĂƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂĞŶůĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĚĞůŝŵĂŐŝŶĂƌŝŽĚĞůĂĐŝƵĚĂĚ͗,ŽůĚĂĐŬƚŚĞĂǁŶ ;>ĞŝƐĞŶ͕ϭϵϰϭͿ͘,ĂĐŝĂůŽƐĂŹŽƐĐŝŶĐƵĞŶƚĂ͕ĞŶŽƌĚĞƌůŝŶĞ;^ĞŝƚĞƌ͕ϭϵϱϬͿ͕ƵŶĂƉĞůşĐƵůĂƐŽďƌĞ͞ĞůƚƌĄͲ ĮĐŽĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽĚĞĚƌŽŐĂ͟;'ĂƌĐşĂZŝĞƌĂ͕ϭϵϴϳ͗ϲϯͿ͕ƐĞŵƵĞƐƚƌĂŶƚƌĂLJĞĐƚŽƐĐĂƌƌĞƚĞƌŽƐƚĞƌƌĞŐŽƐŽƐ͕ ĐĂůůĞƐĞŵƉĞĚƌĂĚĂƐLJůĂ>şŶĞĂ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͕ĞƐƉĂĐŝŽƐĂƐŽĐŝĂĚŽƐĂůĂĐŝƵĚĂĚĚĞŵĂŶĞƌĂŐĞŶĞƌĂů͘ YƵŝnjĄƐůĂƉĞůşĐƵůĂŵĄƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĚĞůĂĚĠĐĂĚĂĚĞůŽƐĐŝŶĐƵĞŶƚĂŚĂLJĂƐŝĚŽdŚĞdŝũƵĂŶĂ^ƚŽƌLJ ;<ĂƌĚŽƐ͕ϭϵϱϳͿ͕ƋƵĞƚƌĂƚĂƐŽďƌĞĞůĂƐĞƐŝŶĂƚŽĚĞůƉĞƌŝŽĚŝƐƚĂƟũƵĂŶĞŶƐĞDĂŶƵĞůĐŽƐƚĂDĞnjĂLJĞŶ ůĂƋƵĞĂƉĂƌĞĐĞŶůĂǀĞŶŝĚĂZĞǀŽůƵĐŝſŶLJůĂ>şŶĞĂ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͘ƐƚŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐŶŽĨƵĞƌŽŶůŽŝŵͲ ƉŽƌƚĂŶƚĞĞŶĐƵĂŶƚŽĂůĂŝŵĂŐĞŶĚĞůĂĐŝƵĚĂĚŵŽƐƚƌĂĚĂĞŶůĂĐŝŶƚĂ͖ĂƉĞƐĂƌĚĞƋƵĞƐƵŚŝƐƚŽƌŝĂƐĞ ĐĞŶƚƌĂďĂĞŶƵŶĂƐĞƐŝŶĂƚŽƉĞƌƉĞƚƌĂĚŽƉŽƌƵŶĂďĂŶĚĂĚĞŶĂƌĐŽƚƌĂĮĐĂŶƚĞƐ͕ůŽƋƵĞŵĄƐƉƌĞŽĐƵƉĂͲ ďĂĂƐƵƐƌĞĂůŝnjĂĚŽƌĞƐ͞ĞƌĂůĂƐƵĞƌƚĞĚĞĐƵĂƚƌŽĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐŶŽƌƚĞĂŵĞƌŝĐĂŶŽƐƋƵĞůůĞŐĂďĂŶĂůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶĨƌŽŶƚĞƌŝnjĂĞŶďƵƐĐĂĚĞǁŚŝƐŬĞLJ͕ĚƌŽŐĂƐLJŵƵũĞƌĞƐ͟;'ĂƌĐşĂZŝĞƌĂ͕ϭϵϴϳ͗ϲϯ͘ĞƐƚĂĐĂĚŽ ĞŶĞůŽƌŝŐŝŶĂůͿ͘ŽŶĞƐƚĂƉĞůşĐƵůĂ͕ĂĚĞŵĄƐĚĞƐƵƐƵŐĞƌĞŶƚĞơƚƵůŽ͕ƐĞŚŝnjŽŚŝŶĐĂƉŝĠĞŶůĂĐŝƵĚĂĚ ĐŽŵŽƐŝŶſŶŝŵŽĚĞůǀŝĐŝŽLJůĂƉƌŽƐƟƚƵĐŝſŶ͘ĚĞĐŝƌĚĞŵŝůŝŽ'ĂƌĐşĂZŝĞƌĂ͗ dŝũƵĂŶĂĐƌĞĐşĂĞŶŽƌŵĞŵĞŶƚĞƉŽƌĞƐŽƐƟĞŵƉŽƐ͗ĚĞŽĐŚŽŵŝůLJƉŝĐŽĚĞŚĂďŝƚĂŶƚĞƐĞŶϭϵϯϬ͕ ƉĂƐſĂůĚŽďůĞ͕ŵĄƐŽŵĞŶŽƐ͕ĞŶϭϵϰϬLJůůĞŐſĂϲϱŵŝůLJƉŝĐŽĞŶϭϵϱϬLJϭϱϮŵŝůLJƉŝĐŽĞŶ ϭϵϲϬ͖ƐŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ŶŽƉĞƌĚşĂĂŽũŽƐŶŽƌƚĞĂŵĞƌŝĐĂŶŽƐƐƵƉƌĞƐƟŐŝŽĚĞŶŽŵĂŶDzƐůĂŶĚƉĞͲ ĐĂŵŝŶŽƐĂLJƌŝĞƐŐŽƐĂ͘ĞĞƐŽƚĂŵďŝĠŶĚŝĞƌŽŶĨĞŽƚƌĂƐĐŝŶƚĂƐĚĞ,ŽůůLJǁŽŽĚ͗ĞŶdŝŵĞƚĂďůĞ ;ϭϵϱϱͿ͕ƵŶƚŚƌŝůůĞƌĚŝƌŝŐŝĚŽƉŽƌDĂƌŬ^ƚĞǀĞŶƐ͕ĠƐƚĞŵŝƐŵŽĞƌĂĞůŚĠƌŽĞŶŽƌƚĞĂŵĞƌŝĐĂŶŽ ƋƵĞƌŽŵƉşĂĐŽŶůĂĂƐĮdžŝĂŶƚĞƌƵƟŶĂLJĞŶĐŽŶƚƌĂďĂĞŶdŝũƵĂŶĂ;ƐĞŵŽƐƚƌĂďĂŶƐƵƐĐĂůůĞƐLJĐĂͲ ďĂƌĞƚƐͿůĂĞdžƉĂŶƐŝſŶLJĞůƉĞůŝŐƌŽ͖ĞŶdŚĞtŝŶŐƐŽĨĂŐůĞƐ;ϭϵϱϲͿ͕ĚĞ:ŽŚŶ&ŽƌĚ͕ĂŶĂŝůĞLJ͕ ĐŽŵŽďƵĞŶĂŵŝŐŽĚĞůŚĠƌŽĞ:ŽŚŶtĂLJŶĞ͕ĐŽŵĞŶƚĂďĂĨĞůŝnjƐƵƉƌŽƉŝĂŝŶĐƵƌƐŝſŶƚĞƋƵŝůĞƌĂ ĞŶdŝũƵĂŶĂ͖ĞŶdŚĞzŽƵŶŐĂƉƟǀĞƐ;ϭϵϱϵͿ͕ĚĞ/ƌǀŝŶ<ĞƌƐŚŶĞƌ͕ƵŶĂƉĂƌĞũĂĚĞĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐ ŶŽƌƚĞĂŵĞƌŝĐĂŶŽƐƋƵĞŝďĂĂĐĂƐĂƌƐĞĞŶdŝũƵĂŶĂĞƌĂŽďůŝŐĂĚĂƉŽƌƵŶƉƐŝĐſƉĂƚĂĂŝŶƚĞƌŶĂƌƐĞ ĞŶDĠdžŝĐŽ͕ĐŽŶůŽƐƉĞůŝŐƌŽƐĐŽŶƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ͘;ϭϵϴϳ͗ϲϯͿ hŶĐĂƐŽĂƉĂƌƚĞĞƐdŽƵĐŚŽĨǀŝů;^ĞĚĚĞDĂů͕tĞůůĞƐ͕ϭϵϱϴͿ͕ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚŽƉŽƌŵƵĐŚŽƐĐŽŵŽĞů ƷůƟŵŽ Įůŵ ŶŽŝƌ ĚĞů ,ŽůůLJǁŽŽĚ ĐůĄƐŝĐŽ͘ >Ă ƚƌĂŵĂ ĞƐ ĚĞƐĂƚĂĚĂ ƉŽƌ Ğů ĞƐƚĂůůŝĚŽ ĚĞ ƵŶĂ ďŽŵďĂ ĐŽůŽĐĂĚĂĞŶƵŶĂƵƚŽĚĞůůĂĚŽŵĞdžŝĐĂŶŽƋƵĞĞdžƉůŽƚĂĞŶƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐũƵƐƚŽĚĞƐƉƵĠƐĚĞĐƌƵnjĂƌ ůĂĨƌŽŶƚĞƌĂ͘ƋƵşƐĞŵƵĞƐƚƌĂůĂ>şŶĞĂ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůƵďŝĐĂĚĂĞŶƵŶƉƵĞďůŽůůĂŵĂĚŽ>ŽƐZŽďůĞƐ͘ ƐƚĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĨƵĞƉƌŽƚĂŐŽŶŝnjĂĚĂƉŽƌƵŶƐŽďƌĞŵĂƋƵŝůůĂĚŽŚĂƌůƚŽŶ,ĞƐƚŽŶƋƵĞŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĂů ƉŽůŝĐşĂŵĞdžŝĐĂŶŽDŝŬĞsĂƌŐĂƐ͕ůĂĂĐƚƌŝnj:ĂŶĞƚ>ĞŝŐŚĐŽŵŽ^ƵƐĂŶ͕ůĂĞƐƉŽƐĂĚĞDŝŬĞ͕LJĞůƉƌŽƉŝŽ tĞůůĞƐĐŽŵŽĞůĐŽƌƌƵƉƚŽĚĞƚĞĐƟǀĞĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ,ĂŶŬYƵŝŶůĂŶ͘ ƐĐŽŶŽĐŝĚĂůĂŝŶƚĞŶĐŝſŶĚĞKƌƐŽŶtĞůůĞƐĚĞĮůŵĂƌĞŶdŝũƵĂŶĂ͕ĚĞĐŝƐŝſŶƋƵĞůĂƉƌŽƉŝĂhŶŝǀĞƌƐĂů ůĞ ƉƌŽŚŝďŝĞƌĂ͘ ƉĞƐĂƌ ĚĞ ůŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ Ğů ĚŝƌĞĐƚŽƌ ͞ƐƵŐŝĞƌĞ͟ ĚĞ ǀĂƌŝĂƐ ŵĂŶĞƌĂƐ Ă ůĂ ĐŝƵĚĂĚ ĚĞ dŝũƵĂŶĂĂůŽůĂƌŐŽĚĞůĮůŵĞ͘ŶƚƌĞůĂƐƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƐƋƵĞƉŽĚĞŵŽƐĞŶĐŽŶƚƌĂƌ͕ƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶůĂƐ ĐĂůůĞƐůůĞŶĂƐĚĞŐĞŶƚĞ͕ĚĞďĂƌĞƐLJŚŽƚĞůĞƐ͕ĐĂůůĞũŽŶĞƐŽƐĐƵƌŽƐ͕ĐĂƌƌĞƟůůĂƐĐŽŶ͞ĐƵƌŝŽƐ͟Ğ͕ŝŶĐůƵƐŽ͕ ďƵƌƌŽƐ ƋƵĞ ĚĞƟĞŶĞŶ Ğů ƚƌĄŶƐŝƚŽ͘ dŽĚĂƐ ĞƐƚĂƐ ƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƐ ŚĂďşĂŶ ƐŝĚŽ LJĂ ŵŽƐƚƌĂĚĂƐ ĞŶ ĮůŵĞƐ ƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞƐĂdŽƵĐŚŽĨǀŝů͖ƐŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ŚĂLJĚŽƐůĞƚƌĞƌŽƐƋƵĞĚĞůĂƚĂŶůĂŝŶƐƉŝƌĂĐŝſŶĚĞtĞůůĞƐ ĞŶůĂĐŝƵĚĂĚĚĞdŝũƵĂŶĂ͗ƵŶĐĂƌƚĞůƉƵďůŝĐŝƚĂƌŝŽĚĞůĂŚŽƌĂĞdžƟŶƚŽŝŶĞZŽďůĞLJƵŶŐƌĂŶĂŶƵŶĐŝŽ ĚĞůƋƵĞŚŽLJĞƐĞůĐĞŶƚƌŽĚĞĞƐƉĞĐƚĄĐƵůŽƐ:ĂŝůĂŝ͘ĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶůĂĂŵďŝĞŶƚĂĐŝſŶƋƵĞƉŽƐĞĞ dŽƵĐŚŽĨǀŝů͕ǀĞŵŽƐĂƵŶƉƵĞďůŽĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽƉĞůŝŐƌŽƐŽĞŶĚŽŶĚĞŝŵƉĞƌĂŶůĂƐŵĂĮĂƐLJĞŶĞůĐƵĂů 90 Tijuana en el cine de México y Estados Unidos Ğů ͞ŵĂůŽ͟ ƌĞƐƵůƚĂ ƐĞƌ Ğů ĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ ;YƵŝŶůĂŶͿ͕ ŵŝĞŶƚƌĂƐ ƋƵĞ Ğů ͞ďƵĞŶŽ͟ ĞƐ Ğů ŵĞdžŝĐĂŶŽ ;sĂƌŐĂƐͿϱ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ƌĞƐƉĞĐƚŽĂůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐ͕ƋƵĞƐĞƵďŝĐĂŶĐŽŵŽĐĞŶƚƌŽŝŶƚĞƌĠƐ ĞŶĞůƉƌĞƐĞŶƚĞĂƌơĐƵůŽ͕ĞůĮůŵĚĞtĞůůĞƐŶŽĂƉŽƌƚĂŐƌĂŶĐŽƐĂĂůŽƋƵĞLJĂƐĞŚĂďşĂŵŽƐƚƌĂĚŽ ƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂĞŶƉĞůşĐƵůĂƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͘ĄƐŝĐĂŵĞŶƚĞ͕ĞƐƚĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶůŽŐƌĂƌĞĂĮƌŵĂƌĞůĐĂƌĄĐƚĞƌ ĚĞƉĞůŝŐƌŽƐŝĚĂĚĚĞƚŽĚĂĐŝƵĚĂĚĨƌŽŶƚĞƌŝnjĂƋƵĞ͕ŐƌĂĐŝĂƐĂůĂĞƐƚĠƟĐĂƉƌŽƉŝĂĚĞůŐĠŶĞƌŽĞŶĞůƋƵĞ ƐĞŝŶƐĐƌŝďĞůĂŽďƌĂ;ĐŝŶĞŶĞŐƌŽͿ͕ƐſůŽƐĞĂĐĞŶƚƷĂ͘ | PENSAR CINE 5.Cfr. análisis realizado al respecto en Iglesias (2010). ŶůĂĚĠĐĂĚĂĚĞůŽƐĂŹŽƐƐĞƐĞŶƚĂ͕ůĂůůĂŵĂĚĂ͞ĐŝƵĚĂĚŵĄƐǀŝƐŝƚĂĚĂĚĞůŵƵŶĚŽ͟ĂƉĂƌĞĐĞĞŶWĞͲ ƚƵůŝĂ;>ĞƐƚĞƌ͕ϭϵϲϴͿ͘ŶĞƐƚĞĮůŵ͕ƉƌŽƚĂŐŽŶŝnjĂĚŽƉŽƌ:ƵůŝĞŚƌŝƐƟĞLJ'ĞŽƌŐĞ͘^ĐŽƩ͕ƐĞŵƵĞƐƚƌĂ ĚƵƌĂŶƚĞĞƐĐĂƐŽƐŵŝŶƵƚŽƐĞůĞdžƟŶƚŽdŽƌĞŽĚĞdŝũƵĂŶĂĚĞŵĂŶĞƌĂĞdžƉůşĐŝƚĂĞŶƵŶĂĞƐĐĞŶĂŚŽƐƟů͕ ƉƵĞƐƐĞŵĞnjĐůĂŶŵŽŶƚŽŶĞƐĚĞĐĂƌŶĞLJƐĂŶŐƌĞĚĞƚŽƌŽƋƵĞĞƐĐŽŵŝĚĂĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĚĞůƐƵĞůŽƉŽƌ ƉĞƌƌŽƐĐĂůůĞũĞƌŽƐ͕ŵĂƌĞũĂĚĂƐĚĞŐĞŶƚĞLJŶŝŹŽƐĂĐŽƐĂĚŽƌĞƐƋƵĞƋƵŝĞƌĞŶǀĞŶĚĞƌůĞůĂƐďĂŶĚĞƌŝůůĂƐ ƌĞĐŝĠŶƵƟůŝnjĂĚĂƐĂůŽƐƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂƐƋƵĞƐĂůĞŶĚĞůůƵŐĂƌĐŽŵŽĞƐĐĂƉĂŶĚŽĚĞƵŶĂŐƵũĞƌŽĚĞůĚŝĂͲ ďůŽ͘DŝĞŶƚƌĂƐ͕ƉŽƌƵŶůĂĚŽ͕ĂƉĂƌĞĐĞƉŽƌƵŶŽƐƐĞŐƵŶĚŽƐƵŶĂƌĂĚŝĂŶƚĞ:ĂŶŝƐ:ŽƉůŝŶĂŵĞŶŝnjĂŶĚŽ ƵŶĂĮĞƐƚĂƉƐŝĐŽĚĠůŝĐĂƐŽĐŝĂůŝƚĠĞŶ^ĂŶ&ƌĂŶĐŝƐĐŽ͕ƉŽƌĞůŽƚƌŽdŝũƵĂŶĂĞƐŵŽƐƚƌĂĚĂĐŽŵŽƵŶůƵŐĂƌ ŚŽƐƟůĞŶĚŽŶĚĞƐĞǀŝǀĞůĂĮĞƐƚĂďƌĂǀĂĚĞƵŶĂŵĂŶĞƌĂďĂƐƚĂŶƚĞŵĂĐĂďƌĂ͘ ŽŶƵŶĂŶƵůĂĂƉŽƌƚĂĐŝſŶĚĞůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽ͕ůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞƐĚĞůŽƐĂŹŽƐĐŝŶĐƵĞŶͲ ƚĂLJƐĞƐĞŶƚĂƌĞĨŽƌnjĂƌŽŶůĂŝŵĂŐĞŶĚĞdŝũƵĂŶĂĂƐŽĐŝĂĚĂĂůĂƉƌŽƐƟƚƵĐŝſŶ͕ůĂƉĞƌŵŝƐŝǀŝĚĂĚ͕ĞůŶĂƌͲ ĐŽƚƌĄĮĐŽ͕ĞůƉĞůŝŐƌŽLJĞůǀŝĐŝŽŵŽƐƚƌĂŶĚŽŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐĐŽŶĐĂůůĞƐĂƟďŽƌƌĂĚĂƐ ĚĞŐĞŶƚĞ͕ƐƵƐƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐĐůƵďĞƐŶŽĐƚƵƌŶŽƐLJ͕ĞŶŶƵŵĞƌŽƐĂƐŽĐĂƐŝŽŶĞƐ͕ůĂ>şŶĞĂ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ĐŽŵŽƵŶĞƐƉĂĐŝŽŝŶŚĞƌĞŶƚĞĂůĂĐŝƵĚĂĚ͘ Tercer periodo. De 1973 a 1987 ŶĞƐƚĞƉĞƌŝŽĚŽ͕ƐĞĮůŵĂƌŽŶƐŽůĂŵĞŶƚĞϭϬƉĞůşĐƵůĂƐƋƵĞĂůƵĚĞŶĚĞĂůŐƵŶĂŵĂŶĞƌĂĂdŝũƵĂŶĂ͘Ğ ĞůůĂƐ͕ƐſůŽĚŽƐƐŽŶŵĞdžŝĐĂŶĂƐ͘ŶƉƌŝŵĞƌůƵŐĂƌ͕ƉŽĚĞŵŽƐŵĞŶĐŝŽŶĂƌĂ>ĂŝůĞŐĂů;ϭϵϳϵͿ͕ĚŝƌŝŐŝĚĂ ƉŽƌƌƚƵƌŽZŝƉƐƚĞŝŶ͘ƐƚĞĮůŵƐĞĞŶĐƵĂĚƌĂĐŽŵŽƵŶĚƌĂŵĂĚĞŵŝŐƌĂĐŝſŶĞŶĞůĐƵĂůƐĞŵƵĞƐƚƌĂ ƉĂƌƚĞĚĞůĂŐĂƌŝƚĂŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĐƵĂŶĚŽůĂƵĚŝĂ;>ƵĐşĂDĠŶĚĞnjͿĞƐĚĞƉŽƌƚĂĚĂĂdŝũƵĂŶĂ͘hŶĂǀĞnj ĞŶůĂĐŝƵĚĂĚ͕ďƵƐĐĂĂƐƵĂŵŝŐĂĂƌŵĞŶƉĂƌĂƋƵĞůĂĂLJƵĚĞ͕ƉƵĞƐƐƵŚŝũŽƐĞƋƵĞĚſĞŶƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐLJŶŽůĂĚĞũĂŶǀĞƌůŽŶŝŚĂďůĂƌĐŽŶĠů͘ĂƌŵĞŶǀŝǀĞĞŶƵŶĂĐĂůůĞƐŝŶƉĂǀŝŵĞŶƚŽ͕ƚĞƌƌĞŐŽƐĂ͘ KƚƌŽĞƐƉĂĐŝŽĚĞůĂĐŝƵĚĂĚƋƵĞĂƉĂƌĞĐĞĞŶĞƐƚĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĞƐůĂǀĞŶŝĚĂZĞǀŽůƵĐŝſŶ͘>ĂƉƌŽƚĂͲ ŐŽŶŝƐƚĂďĂũĂƵŶĂƐĞƐĐĂůĞƌĂƐƉĂƌĂĞŶƚƌĂƌĂƵŶĐůƵďŶŽĐƚƵƌŶŽĞŶĚŽŶĚĞďƵƐĐĂĂů͞ĐŽLJŽƚĞ͕͟ƋƵĞůĂ ĐƌƵnjĂƌĄĚĞŵĂŶĞƌĂŝůĞŐĂůĂƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘Ɛş͕ĞŶƵŶďĂƌĚĞdŝũƵĂŶĂƐĞĐŝĞƌƌĂĞůƚƌĂƚŽĚĞƵŶĂ ŝŶĚŽĐƵŵĞŶƚĂĚĂƋƵĞďƵƐĐĂůůĞŐĂƌĂůƉĂşƐĚĞůĂƐďĂƌƌĂƐLJůĂƐĞƐƚƌĞůůĂƐ͕ĞŶĞƐƚĞĐĂƐŽ͕ƉĂƌĂƉŽĚĞƌ ƚƌĂďĂũĂƌLJƌĞĐƵƉĞƌĂƌĂƐƵŚŝũŽ͘ >ĂĚŝŶĄŵŝĐĂĚĞĐĞƌƌĂƌƚƌĂƚŽƐLJĐŽŶƚĂƌĂĐĐŝŽŶĞƐĚĞŶƚƌŽĚĞƵŶďĂƌĚĞůĂĐŝƵĚĂĚLJĂƐĞŚĂďşĂŵŽƐƚƌĂͲ ĚŽĞŶĮůŵĞƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ;dŚĞŚĂŵƉͿLJƐĞƌĞƉĞƟƌĄĞŶŽƚƌŽƐĐŽŵŽŽƌŶŝŶĂƐƚ>;DĂƌŝŶ͕ϭϵϴϳͿ͕ ůũĂƌĚşŶĚĞůĚĠŶ;EŽǀĂƌŽ͕ϭϵϵϰͿLJ>ŽƐWĂũĂƌƌĂĐŽƐ;,ĞƌŶĄŶĚĞnjLJZŝǀĞƌĂ͕ϮϬϬϲͿ͘ƐƚĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐ ŝŶƚĞƌƚĞdžƚƵĂůĞƐǀĂŶĐŽŶƐƚƌƵLJĞŶĚŽĞƐƉĂĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐĚĞdŝũƵĂŶĂŵĄƐŽŵĞŶŽƐŝĚĞŶƟĮĐĂďůĞƐ͘ ƵƌĂŶƚĞůĂƐĚĠĐĂĚĂƐĚĞůŽƐƐĞƚĞŶƚĂLJůŽƐŽĐŚĞŶƚĂ͕ůŽƐĮůŵĞƐĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽƐŵĞdžŝĐĂŶŽƐŐĞŶĞƌĂŶƵŶ ƌĞƉƵŶƚĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĂŶŝǀĞůĐŽŵĞƌĐŝĂů͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ĞůŽďũĞƟǀŽĚĞĞƐƚĞƚƌĂďĂũŽŶŽĞƐƚĄďĂƐĂĚŽ ĞŶ͞ƉĞůşĐƵůĂƐĨƌŽŶƚĞƌŝnjĂƐ͟;ĐŽŵŽůĂƐŚĂůůĂŵĂĚŽEŽƌŵĂ/ŐůĞƐŝĂƐͿϲ͘Ŷϭϵϴϯ͕ƵƌƟƐ,ĂŶƐŽŶĚŝƌŝŐĞ >ŽƐŝŶDz/ƚ;/ƌĂƉĞƌĚĞƌůŽ͙LJƉĞƌĚĞƌƐĞͿĐŽŶƵŶũŽǀĞŶdŽŵƌƵŝƐĞƋƵĞǀŝĂũĂĂdŝũƵĂŶĂũƵŶƚŽĂƵŶŐƌƵͲ ƉŽĚĞĂŵŝŐŽƐĐŽŶĞůŽďũĞƟǀŽĚĞƉĞƌĚĞƌƐƵǀŝƌŐŝŶŝĚĂĚLJĞŶĐŽŶƚƌĂƌĞůŵşƟĐŽĚŽŶŬĞLJͲƐŚŽǁ͘ƐƚĂ ƉĞůşĐƵůĂŵƵĞƐƚƌĂĂůĂůĞLJĞŶĚĂŶĞŐƌĂĮĐĐŝŽŶĂůŝnjĂĚĂĞŶĞůĐŽŶƚĞdžƚŽĚĞůŽƐĂŹŽƐƐĞƐĞŶƚĂ͗ĐĂůůĞƐ ƚĞƌƌĞŐŽƐĂƐ͕ƉŽůŝĐşĂƐĐŽƌƌƵƉƚŽƐ͕ƚƵŐƵƌŝŽƐĚĞŵĂůĂŵƵĞƌƚĞLJŵƵĐŚŽƐŶŽƌƚĞĂŵĞƌŝĐĂŶŽƐĞŶďƵƐĐĂ ĚĞĚĞƐĂƐŽƐŝĞŐŽ͘ 6. Para mayor referencia al cine fronterizo (tipología y periodizaciones), cfr.: Iglesias (1991). ŶĞůŵŝƐŵŽĂŹŽ͕ƐĞĞƐƚƌĞŶĂůĂƉƌŝŵĞƌĂƉĞůşĐƵůĂĐŚŝĐĂŶĂŵĄƐƚĂƋƵŝůůĞƌĂĚĞůĂŚŝƐƚŽƌŝĂ;DĂĐŝĞů͕ ϮϬϬϬͿ͗ůEŽƌƚĞ;EĂǀĂ͕ϭϵϴϯͿ͕ĞŶůĂƋƵĞdŝũƵĂŶĂƐŽůĂŵĞŶƚĞĞƐƵŶĂ͞ĐŝƵĚĂĚĚĞƉĂƐŽ͕͟ƵŶƚƌĂŵƉŽͲ ůşŶƉĂƌĂĂůĐĂŶnjĂƌĞůĂŵĞƌŝĐĂŶĚƌĞĂŵ͘>ĂŚŝƐƚŽƌŝĂƐĞƚƌĂƚĂĚĞƵŶƉĂƌĚĞŚĞƌŵĂŶŽƐƋƵĞĞƐĐĂƉĂŶ ĚĞƵŶĂŵƵĞƌƚĞƐĞŐƵƌĂĞŶ'ƵĂƚĞŵĂůĂLJĚĞĐŝĚĞŶǀŝĂũĂƌĐŽŶĚŝƌĞĐĐŝſŶĂůEŽƌƚĞ;ƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐͿ͘ ĞƐĚĞŚŝĂƉĂƐůůĞŐĂŶĂdŝũƵĂŶĂĞŶĐĂŵŝſŶLJ͕ĂŶƚĞƐĚĞďĂũĂƌƐĞĚĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕ƵŶƉĂƐĂũĞƌŽůŽƐ 91 Juan Alberto Apodaca, Lauro Zavala y Camilo Contreras Delgado | TOMA UNO (3) ĚĞƐƉŝĞƌƚĂ LJ ůĞƐ ĚŝĐĞ͗ ͞zĂ ůůĞŐĂŵŽƐ Ă dŝũƵĂŶĂ͕ ŝŶĚŝŽƐ ĚĞƐŐƌĂĐŝĂĚŽƐ͘ ͋ů ĐĂŐĂĚĞƌŽ ĚĞů ŵƵŶĚŽ͕͊͟ ĂŶƚĞƐĚĞƐŝƋƵŝĞƌĂǀĞƌƵŶĂŝŵĂŐĞŶĚĞůĂĐŝƵĚĂĚ͘/ŶĐůƵƐŽĞŶůĂƐĞƐĐĂůĞƌŝůůĂƐĚĞůƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ͕ƚƌĞƐ ͞ƉŽůůĞƌŽƐ͟ůĞƐŽĨƌĞĐĞŶƐƵƐƐĞƌǀŝĐŝŽƐƉĂƌĂ͞ůůĞǀĂƌůŽƐĂůEŽƌƚĞ͘͟ŶĞƐƚĞĮůŵ͕ƐĞŵƵĞƐƚƌĂŶĐĂƐĂƐĚĞ ĐĂƌƚſŶ͕ĂŵďŝĞŶƚĞLJŐĞŶƚĞŚŽƐƟůĞƐ͕LJĐĂůůĞƐƚĞƌƌĞŐŽƐĂƐ͘hŶƉĞŶƐĂŵŝĞŶƚŽŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚŽƐĞĚĞũĂ ǀĞƌĞŶĞƐƚĂƉĞůşĐƵůĂ;ƋƵĞŵĄƐƚĂƌĚĞƐĞƌĞƉƌŽĚƵĐĞĞŶůũĂƌĚşŶĚĞůĚĠŶͿ͗ƚŽĚŽĂƋƵĞůƋƵĞĞƐƚĄĞŶ dŝũƵĂŶĂ͕ůŽƋƵĞďƵƐĐĂĞƐŝƌƐĞĂƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘ 7. Sobre este fil- me, se han realizado estudios desde distintos puntos de vista. Entre ellos, figura Fregoso, R. L. (1993). Ŷϭϵϴϳ͕ĂƉĂƌĞĐĞŶĚŽƐƉĞůşĐƵůĂƐĐŚŝĐĂŶĂƐƉĂƌĂĚŝŐŵĄƟĐĂƐĞŶĐƵĂŶƚŽĂůĂŵĂŶĞƌĂLJĂůĐŽŶƚĞdžƚŽ ĞŶĞůƋƵĞĨƵĞƌŽŶŵŽƐƚƌĂĚŽƐĂůŐƵŶŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚ͗>ĂĂŵďĂ;sĂůĚĞnjͿLJŽƌŶ ŝŶĂƐƚ>;hŶƉşĐĂƌŽĚĞ>ŽƐŶŐĞůĞƐ͕DĂƌŝŶͿ͘>ĂƉƌŝŵĞƌĂĨƵĞƵŶĠdžŝƚŽĚĞƚĂƋƵŝůůĂĞŶĞůƋƵĞƐĞ ŵƵĞƐƚƌĂŶĐĂůůĞƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚůůĞŶĂƐĚĞƚƵƌŝƐƚĂƐ͕ĚĞďĂƌĞƐLJĚĞŚŽƚĞůĞƐ͕ĂƐşĐŽŵŽĞůŝŶƚĞƌŝŽƌĚĞƵŶ ƚƵŐƵƌŝŽ͕ůƵŐĂƌĞŶĞůĐƵĂůZŝƚĐŚŝĞsĂůĞŶƐĞƐĐƵĐŚĂůĂƉŝĞnjĂŵƵƐŝĐĂůƋƵĞůůĞǀĂƉŽƌŶŽŵďƌĞĞůŵŝƐŵŽ ĮůŵĞLJƋƵĞůŽĐŽŶǀŝƌƟĞƌĂĞŶƵŶĂĞƐƚƌĞůůĂĚĞůƌŽĐŬĂŶĚƌŽůůĂŶŝǀĞůŵƵŶĚŝĂů͕ĂƉĞƐĂƌĚĞƋƵĞƐƵ ŚĞƌŵĂŶŽůŽůůĞǀĂƌĂĂDĠdžŝĐŽ;ĂdŝũƵĂŶĂͿĐŽŶĞůĮŶĚĞƋƵĞƉĞƌĚŝĞƌĂƐƵǀŝƌŐŝŶŝĚĂĚ͘>ĂdŝũƵĂŶĂĚĞ >ĂĂŵďĂĞƐƵŶůƵŐĂƌĞŶĚŽŶĚĞĐƵĂůƋƵŝĞƌĂƉƵĞĚĞŝƌĞŶďƵƐĐĂĚĞƐĞdžŽLJƐĞƉƵĞĚĞĞŶĐŽŶƚƌĂƌĐŽŶ ƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐŝŶĞƐƉĞƌĂĚĂƐƋƵĞƉƵĞĚĞŶĐĂŵďŝĂƌůĞůĂǀŝĚĂ͘WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽ͕ŽƌŶŝŶĂƐƚ>͕ĐƵLJĂŚŝƐͲ ƚŽƌŝĂƐĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂĐĂƐŝĞŶƐƵƚŽƚĂůŝĚĂĚĞŶdŝũƵĂŶĂ͕ƌĞƉŝƚĞůƵŐĂƌĞƐLJƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐLJĂǀŝƐƚŽƐĞŶŽƚƌĂƐ ƉĞůşĐƵůĂƐ;ĐůƵďĞƐŶŽĐƚƵƌŶŽƐ͕ŚŽƐƟůŝĚĂĚ͕ůĂ>şŶĞĂ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͕ĞůĚĞƐĞŽĚĞĂůĐĂŶnjĂƌĞůĂŵĞƌŝĐĂŶ ĚƌĞĂŵ͕ĞŶƚƌĞŽƚƌŽƐͿϳ͘>ĂĐŽŵĞĚŝĂĚŝƌŝŐŝĚĂƉŽƌŚĞĞĐŚDĂƌŝŶŶŽƐĞĚŝƐƚĂŶĐŝĂĚĞůEŽƌƚĞĞŶĞů ƐĞŶƟĚŽ ĚĞ ƋƵĞ ƚŽĐĂ Ğů ƚĞŵĂ ĚĞ ůĂ ŵŝŐƌĂĐŝſŶ ͞ĚĞ ƉĂƐŽ͟ ƉŽƌ dŝũƵĂŶĂ͕ ƉƵĞƐ Ğů ƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂ ĞƐ ĚĞƉŽƌƚĂĚŽ Ă ĚŝĐŚĂ ĐŝƵĚĂĚ ĨƌŽŶƚĞƌŝnjĂ ƉŽƌ ĞƋƵŝǀŽĐĂĐŝſŶ ƐŝĞŶĚŽ ĐŝƵĚĂĚĂŶŽ ĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ͘ >Ă ƉĞůşĐƵůĂ ƚƌĂƚĂ ĚĞ ůĂƐ ƉĞƌŝƉĞĐŝĂƐ ĚĞ ZƵĚLJ͕ ƵŶ ĂŶŐůŽƉĂƌůĂŶƚĞ ƐŝŶ ƉĂƉĞůĞƐ͕ ĐŽŶ ƌĂƐŐŽƐ LJ ŶŽŵďƌĞ ŵĞdžŝĐĂŶŽƐƋƵĞďƵƐĐĂĐƌƵnjĂƌ;ƌĞŐƌĞƐĂƌƐĞͿĂĐŽŵŽĚĠůƵŐĂƌĂƐƵƉĂşƐĚĞŽƌŝŐĞŶ͘ ůĐŝŶĞĚĞĞƐƚĞƉĞƌŝŽĚŽ;ŵĞdžŝĐĂŶŽLJĐŚŝĐĂŶŽĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌͿŚĂŝŶƚƌŽĚƵĐŝĚŽƵŶŶƵĞǀŽƚĞŵĂĂů ŝŵĂŐŝŶĂƌŝŽƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂ͗ůĂŵŝŐƌĂĐŝſŶ͘ƐƚĂƚĞŵĄƟĐĂ͕ƐĞŐƷŶĞůĐŽƌƉƵƐĚĞƉĞůşĐƵůĂƐƐĞůĞĐĐŝŽŶĂͲ ĚĂƐƉĂƌĂĞƐƚĞƚƌĂďĂũŽ͕ŚĂƐŝĚŽŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞ͞ĚĞƉĂƐŽ͘͟ŶĐƵĂŶƚŽĂůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽ ĐŽŵĞƌĐŝĂů;ĐŽŵŽůŽĚĞĮŶĞEŽƌŵĂ/ŐůĞƐŝĂƐ͕ϮϬϭϬͿĚĞĞƐƚĞƉĞƌŝŽĚŽ͕:ŽƌŐĞLJĂůĂůĂŶĐŽĂĐŽƚĂ͗ DĄƐƋƵĞƵŶŐĠŶĞƌŽ͕ĞůĐŝŶĞƐŽďƌĞůĂĨƌŽŶƚĞƌĂŶŽƌƚĞƐĞŚĂǀƵĞůƚŽĞŶƉŽĐŽƐĂŹŽƐ͕ĚĞϭϵϳϲ ĂůĂĨĞĐŚĂ;ϭϵϴϲͿ͕ƵŶĞŵƉŽƌŝŽĚĞƉĞůşĐƵůĂƐ͞ƉŝƌĂƚĂƐ͟ĚĞďĂũşƐŝŵŽƉƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽLJƉĠƐŝŵĂ ĨĂĐƚƵƌĂ͕ĞŶŽĐĂƐŝŽŶĞƐƐƵďƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůLJĨƌĂƵĚƵůĞŶƚĂ͘DĄƐƋƵĞƵŶŐĠŶĞƌŽĞŶƐş͕ƵŶǀĂĐŝĂͲ ĚĞƌŽĚĞƚŽĚŽƐůŽƐŐĠŶĞƌŽƐ;͙Ϳ͘>ĂƐĂĐĐŝŽŶĞƐƐƵĐĞĚĞŶŝŶĚŝƐƟŶƚĂŵĞŶƚĞĂĂŵďŽƐůĂĚŽƐĚĞůĂ ĨƌŽŶƚĞƌĂ͕ƉŽĐĂƐǀĞĐĞƐƐĞďĂƐĂŶĞŶƵŶƉůĂŶƚĞĂŵŝĞŶƚŽƐŽĐŝŽůſŐŝĐŽĂĚƵůƚŽ;ZĂşĐĞƐĚĞƐĂŶŐƌĞ ĚĞ:ĞƐƷƐdƌĞǀŝŹŽϳϲĞƐƌĂƌĂĂǀŝƐͿ͕LJĞŶĞůůĂƐůŽƐƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐŵĞƌĐĂĐŚŝŇĞƐ;ZĂƷůZĂŵşƌĞnj͕ ZŽŐĞůŝŽŐƌĂƐĄŶĐŚĞnj͕ĂůĚĞƌŽŶĞƐ͕'ĂůŝŶĚŽƐ͕'ƺĞƌŽĂƐƚƌŽLJĚĞŵĄƐͿƐĞĂƚƌĞǀĞŶĂŝŶƐĞƌƚĂƌ͕ ƐŝŶ Ğů ŵĞŶŽƌ ƉƵĚŽƌ͕ ŝŶĞŶĂƌƌĂďůĞƐ ƌĞƚŽƌĐŝŵŝĞŶƚŽƐ ĚƌĂŵĄƟĐŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ͞ĂĚĞĐĞŶƚĂƌşĂŶ͟ ĞŶ ŽƚƌĂƐƉĞůşĐƵůĂƐƐŝƚƵĂĚĂƐĞŶƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐ͞ŶŽƌŵĂůĞƐ͘͟;ϭϵϴϲ͗ϭϰϳͲϭϰϴͿ ƵƌĂŶƚĞůĂƐĚĠĐĂĚĂƐĚĞůŽƐƐĞƚĞŶƚĂLJŽĐŚĞŶƚĂ͕ĞůĐŝŶĞĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĐŽŶƟŶƵſƌĞĨŽƌnjĂŶĚŽĞƐƚĞͲ ƌĞŽƟƉŽƐƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂ͕ƌĞǀŝƐŝƚĂŶĚŽĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐLJƚĞŵĄƟĐĂƐĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞĂďŽƌĚĂĚĂƐ;ůĂ ůĞLJĞŶĚĂŶĞŐƌĂLJƚŽĚŽƐƐƵƐĂƚƌŝďƵƚŽƐͿ͘WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽ͕ĂƵŶĐƵĂŶĚŽĞůĐŝŶĞĐŚŝĐĂŶŽŶĂĐĞ͞ĐŽŵŽƵŶĂ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƉŽůşƟĐĂ͕ĐŽŵŽƵŶŵĞĐĂŶŝƐŵŽĚĞƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂůĞƐƚĞƌĞŽƟƉŽLJĐŽŵŽƵŶŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂůĂƌĞĂĮƌŵĂĐŝſŶĐƵůƚƵƌĂů͟;/ŐůĞƐŝĂƐ͕ϮϬϭϬͿ͕ůŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐĚĞdŝũƵĂŶĂLJůĂŝŵĂŐĞŶƐŽďƌĞ ůĂĐŝƵĚĂĚƉƌŽLJĞĐƚĂĚŽƐĞƐƉĞĐşĮĐĂŵĞŶƚĞĞŶůEŽƌƚĞ͕>ĂĂŵďĂLJŽƌŶŝŶĂƐƚ>ŚĂŶĂďŽŶĂĚŽ ĞůĞƐƚĞƌĞŽƟƉŽĚĞƉĞůŝŐƌŽƐŝĚĂĚ͕ǀŝĚĂŶŽĐƚƵƌŶĂ͕ƚƌĂŶƐŝƟǀŝĚĂĚLJƉĞƌŵŝƐŝǀŝĚĂĚŵŽƐƚƌĂĚŽĞŶĞůĐŝŶĞ ĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ ĐŽŵĞƌĐŝĂů͕ ĚĞů ŵĂŝŶƐƚƌĞĂŵ͘ WŽƌ ƐƵ ƉĂƌƚĞ͕ Ğů ĐŝŶĞ ŵĞdžŝĐĂŶŽ ƐĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌſ ĞŶ ƌĞĂůŝnjĂƌƉĞůşĐƵůĂƐĨƌŽŶƚĞƌŝnjĂƐ͕ůĂƐĐƵĂůĞƐƋƵĞĚĂŶĨƵĞƌĂĚĞůĂůĐĂŶĐĞĚĞůƉƌĞƐĞŶƚĞƚĞdžƚŽ͘ Cuarto periodo. De 1991 a 2011 8. En el sexenio de Salinas de Gortari (19881994), se coloca al frente del Instituto de Cine a Ignacio Durán Loera, 92 ŶůĂĚĠĐĂĚĂĚĞůŽƐŶŽǀĞŶƚĂ͕ƐĞƉƌŽĚƵĐĞŶƐŝĞƚĞƉĞůşĐƵůĂƐƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂ͘ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚĞĚĠĐĂĚĂƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ĞŶĞƐƚĞĐĂƐŽůĂŵĂLJŽƌşĂƐŽŶŵĞdžŝĐĂŶĂƐ;ϱƐŽďƌĞϮĚĞůƉĂşƐǀĞĐŝŶŽͿ͘ŶƉůĞŶŽĂƵŐĞ ĚĞůEƵĞǀŽŝŶĞDĞdžŝĐĂŶŽϴ͕ƵŶĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĐĂŵĂĚĂĚĞĐŝŶĞĂƐƚĂƐŶĂĐŝŽŶĂůĞƐĮůŵĂƌŽŶůĂĐŝƵĚĂĚ͖ ĞŶƚƌĞ ĞůůŽƐ͕ &ĞƌŶĂŶĚŽ ^ĂƌŝŹĂŶĂ ĚĞďƵƚĂ ĞŶ ůĂ ĚŝƌĞĐĐŝſŶ ĐŽŶ ,ĂƐƚĂ ŵŽƌŝƌ ;ϭϵϵϰͿ͕ ĞŶ ůĂ ĐƵĂů ƐĞ ŵƵĞƐƚƌĂŶĞůZşŽdŝũƵĂŶĂ͕ĞůŚŝƉſĚƌŽŵŽ͕ĐŚŽůŽƐƉĞůŝŐƌŽƐŽƐ͕ŵĂĮĂƐLJ͕ƵŶĂǀĞnjŵĄƐ͕ĐĂůůĞƐƚĞƌƌĞŐŽͲ ƐĂƐ͘ůĞũĂŶĚƌŽ^ƉƌŝŶŐĂůůĚŝƌŝŐĞ^ĂŶƟƚŽƐ;ϭϵϵϵͿ͕ƉĞůşĐƵůĂƋƵĞƌĞĐŽƌƌĞĂŶƚƌŽƐĚĞůĂnjŽŶĂƌŽũĂĚĞůĂ Tijuana en el cine de México y Estados Unidos ĐŝƵĚĂĚLJƌĞƉŝƚĞůĂŚŽƐƟůŝĚĂĚŵŽƐƚƌĂĚĂĞŶůEŽƌƚĞ͕ƉƵĞƐůĂƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂĚĞŶŽŵďƌĞƐƉĞƌĂŶnjĂ ;ŽůŽƌĞƐ,ĞƌĞĚŝĂͿĞƐĞŵďĂƵĐĂĚĂƉŽƌƵŶĂŶŝŹĂƋƵĞĐŽŶŽĐĞ͕ƉƌĞĐŝƐĂŵĞŶƚĞ͕ĞŶĞůĐĂŵŝſŶĞŶĞů ĐƵĂůůůĞŐĂĂůĂĐŝƵĚĂĚ͘ƐƚĂĚŝŶĄŵŝĐĂ͕ŝĚĞŶƟĮĐĂĚĂĐŽŵŽƵŶĞƐƉĂĐŝŽĐŝŶĞŵĄƟĐŽĚĞdŝũƵĂŶĂĚĞͲ ďŝĚŽĂůĂƐĐŽŶĞdžŝŽŶĞƐŝŶƚĞƌƚĞdžƚƵĂůĞƐĞŶƚƌĞĚŝƐƟŶƚĂƐƉĞůşĐƵůĂƐ͕ĐŽůŽĐĂĂůĂĐŝƵĚĂĚĐŽŵŽƵŶĞŶƚĞ ĂĐƟǀŽ͕ƉƵĞƐůĂŵŝƐŵĂĐŝƵĚĂĚ͕ũƵƐƚŽĂůŵŽŵĞŶƚŽĚĞůůĞŐĂĚĂĚĞůŽƐƉĞƌƐŽŶĂũĞƐ͕ůŽƐƉƌĞƉĂƌĂƉĂƌĂ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐĚĞƐĐŽŶŽĐŝĚĂƐ͕ĞdžƚƌĞŵĂƐ͕ŚŽƐƟůĞƐ;/ŵďĞƌƚ͕ϮϬϭϬ͗ϮϱϳͿ͘ ^ŝŶůƵŐĂƌĂĚƵĚĂƐ͕ĞůĮůŵĞŵĄƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĚĞůĂĚĠĐĂĚĂĚĞůŽƐŶŽǀĞŶƚĂ͕ƋƵĞLJĂŶŽƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞ ŝŶĐůƵLJĞĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐĞƐƉĞĐşĮĐŽƐĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞdŝũƵĂŶĂ͕ƐŝŶŽƋƵĞĐŽŶǀŝĞƌƚĞĂůĂŵŝƐŵĂ ƵƌďĞĞŶƵŶĂƉƌŽƚĂŐŽŶŝƐƚĂŵĄƐĚĞůĂŚŝƐƚŽƌŝĂ͕ĞƐůũĂƌĚşŶĚĞůĚĠŶ;DĂƌşĂEŽǀĂƌŽ͕ϭϵϵϰͿ͘ƐƚĂ ƉĞůşĐƵůĂŚĂƐŝĚŽŽďũĞƚŽĚĞĚŝǀĞƌƐŽƐĞƐƚƵĚŝŽƐĚĞďŝĚŽĂůĂďŽƌĚĂũĞŶŽǀĞĚŽƐŽĚĞůĞƐƉĂĐŝŽĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽ͖ ƐŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ͕ ĞƐƚĞ ĂďŽƌĚĂũĞ ŶŽǀĞĚŽƐŽ ƚƵǀŽ ůƵŐĂƌ ƉŽƌƋƵĞ EŽǀĂƌŽ ƉƌŽĚƵũŽ ƐƵ ƉĞůşĐƵůĂ ĞŶ ƵŶĂ ĐŽLJƵŶƚƵƌĂƉŽůşƟĐĂĚĞƌĞĨŽƌnjĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂĨƌŽŶƚĞƌĂƉŽƌƉĂƌƚĞĚĞƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘Ŷϭϵϵϯ͕ƐĞ ůĞǀĂŶƚĂĞůĨĂŵŽƐŽ͞ďŽƌĚŽ͟ĐŽŶůĂũƵƐƟĮĐĂĐŝſŶĚĞĞǀŝƚĂƌĞůƉĂƐŽĚĞŵŝŐƌĂŶƚĞƐĂů͞ŽƚƌŽůĂĚŽ͘͟ƐƚĞ ĞƐĞůŵŽƟǀŽƉŽƌĞůĐƵĂůĞůďŽƌĚŽĂƉĂƌĞĐĞƚĂŶƚĂƐǀĞĐĞƐĂĐƵĂĚƌŽĞŶůĂŽďƌĂĚĞEŽǀĂƌŽ͖ĚĞŚĞĐŚŽ͕ ƚŽĚĂƐůĂƐŚŝƐƚŽƌŝĂƐƋƵĞƐĞĐƵĞŶƚĂŶĞŶůĂƉĞůşĐƵůĂĞƐƚĄŶƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐĐŽŶĞƐĞĞƐƉĂĐŝŽ͘ĚĞŵĄƐ͕ ĞŶϭϵϵϰ͕ũƵƐƚŽĞůĂŹŽĚĞƐƵĞƐƚƌĞŶŽ͕ŝŶŝĐŝĂůĂKƉĞƌĂĐŝſŶ'ƵĂƌĚŝĄŶ͕ĐŽŶůĂĐƵĂůƐĞĂƵŵĞŶƚĂŶůĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĞŶůĂĨƌŽŶƚĞƌĂĞŶƚƌĞDĠdžŝĐŽLJƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘ƉĂƌƟƌĚĞϭϵϵϯ͕ůĂŝŵĂŐĞŶ ĚĞůďŽƌĚŽĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽƐĞƌĄƌĞĐƵƌƌĞŶƚĞĞŶĞůĐŝŶĞƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌLJƐŽďƌĞůĂĨƌŽŶƚĞƌĂ ŶŽƌƚĞĞŶŐĞŶĞƌĂů͘ | PENSAR CINE quien inventara, con fines publicitarios, “la entelequia de ‘nuevo cine mexicano’. Esta etiqueta le funcionó mediáticamente lo mismo en el plano local como en el de los festivales internacionales, escaparate global en el que se las arregló para que las películas producidas por Imcine estuvieran siempre presentes” (Sánchez, 2002: 198-199). WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽ͕ĞůŶƵĞǀŽƐŝŐůŽŝŶŝĐŝſĐŽŶƵŶĂƉĞůşĐƵůĂŐĂŶĂĚŽƌĂĚĞǀĂƌŝŽƐƉƌĞŵŝŽƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ƋƵĞĚŝŽůĂǀƵĞůƚĂĂůŵƵŶĚŽ͕ĞŶůĂƋƵĞƐĞŵŽƐƚƌĂďĂĂƵŶĂĐŝƵĚĂĚĐŽŶƵŶŵĂLJŽƌŐƌĂĚŽĚĞŚŽƐƟͲ ůŝĚĂĚƋƵĞĞŶƉƌŽĚƵĐĐŝŽŶĞƐĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐŐƌĂĐŝĂƐĂůƵƐŽĚĞĚŝƐƟŶƚŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐƚĠĐŶŝĐŽƐ͗dƌĂĸĐ;dƌĄͲ ĮĐŽ͕^ŽĚĞƌďĞƌŐŚ͕ϮϬϬϬͿ͘dƌĞƐŚŝƐƚŽƌŝĂƐ͘dƌĞƐĞƐĐĞŶĂƌŝŽƐŝŶƚĞƌĐĂůĂĚŽƐ͘dƌĞƐĂŵďŝĞŶƚĞƐ͗ƵŶŽĂnjƵů ;ŽůƵŵďƵƐ͕ KŚŝŽͿ͕ ŽƚƌŽ ͞ƌĞĂů͟ ;^ĂŶ ŝĞŐŽ͕ tĂƐŚŝŶŐƚŽŶͿ LJ ŽƚƌŽ ŽĐƌĞ ;dŝũƵĂŶĂͲDĠdžŝĐŽͿ͘ Ğ ĞƐĂ ŵĂŶĞƌĂ͕ƐĞŝŶƚĞƌĐĂůĂƚŽĚĂůĂŚŝƐƚŽƌŝĂŵŽƐƚƌĂŶĚŽĂůĂĐŝƵĚĂĚĐŽŵŽ͞ĞůĞƐĐĞŶĂƌŝŽĚĞůĂĐŽƌƌƵƉĐŝſŶ ƉŽůŝĐŝĂĐĂƉŽƌůŽƐĐĄƌƚĞůĞƐĚĞůĂĚƌŽŐĂ͟;dƌƵũŝůůŽ͕ϮϬϬϮ͗ϭϴϴͿ͘ ĚĞŵĄƐĚĞdƌĂĸĐ͕ĞůŝŶƚĞƌĠƐĞŶĮůŵĂƌĐŝŶƚĂƐƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂĚƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌŝŽĚŽĐŽŵƉƌĞŶĚŝĚŽ ĞŶƚƌĞϮϬϬϬLJϮϬϭϭŚĂƐŝĚŽĞůŵĄƐĂůƚŽĞŶƚŽĚĂůĂŚŝƐƚŽƌŝĂ͗ƐĞŚĂŶůŽĐĂůŝnjĂĚŽϮϴůĂƌŐŽŵĞƚƌĂũĞƐ͕ϭϴ ĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞƐLJϭϬŵĞdžŝĐĂŶŽƐ͘>ĂƐƚĞŵĄƟĐĂƐƐĞŚĂŶĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂĚŽ͕ĂƵŶƋƵĞůĂŵĂLJŽƌƉĂƌƚĞĚĞ ůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĚĞĞƐƚĞƉĞƌŝŽĚŽƐĞƌĞĮĞƌĞŶĚĞĂůŐƵŶĂŵĂŶĞƌĂĂůƚĞŵĂĚĞůŶĂƌĐŽƚƌĄĮĐŽLJĂĐƌşŵĞŶĞƐ ĞŶŐĞŶĞƌĂů͘ϵĞŵĂŶĞƌĂƉƵŶƚƵĂů͕ϳĮůŵƐƌĞĮĞƌĞŶĂŶĂƌĐŽƚƌĄĮĐŽ͕ϳƐŽŶƚŚƌŝůůĞƌƐ;ĞŶƚƌĞĂƐĞƐŝŶĂƚŽƐ ĞŝŶƚƌŝŐĂƐƉŽůŝĐŝĂĐĂƐͿ͕ϰƐŽŶĐŽŵĞĚŝĂƐ͕ϯƐŽŶĚƌĂŵĂƐ͕ϮƐŽŶƉĞůşĐƵůĂƐĚĞŚŽƌƌŽƌ͕ϮƐŽŶƉƌŽĚƵĐͲ ĐŝŽŶĞƐƐŽďƌĞŵŝŐƌĂĐŝſŶ͕ϮƐŽŶơƚƵůŽƐĚĞĐŝĞŶĐŝĂĮĐĐŝſŶLJϭĮůŵƚƌĂƚĂƐŽďƌĞĐĂƌƌĞƌĂƐĚĞĐĂďĂůůŽƐ ;ĂŵďŝĞŶƚĂĚĂĞŶůŽƐĂŹŽƐǀĞŝŶƚĞͿ͘ ^ŝďŝĞŶĞůĐŝŶĞŚĂƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽĞdžƉůşĐŝƚĂŵĞŶƚĞĂdŝũƵĂŶĂ;LJĂůĂĨƌŽŶƚĞƌĂŶŽƌƚĞͿĐŽŶĞůŶĂƌĐŽƚƌĄĮͲ ĐŽĚĞƐĚĞůĂĚĠĐĂĚĂĚĞůŽƐĐŝŶĐƵĞŶƚĂ͕ĞƐĂŝŶŝĐŝŽƐĚĞůƐŝŐůŽyy/ĐƵĂŶĚŽĞůƚĞŵĂĐŽďƌĂƉĂƌƟĐƵůĂƌ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂ͘,ĂLJƋƵĞƌĞĐŽƌĚĂƌƋƵĞĞƐƚĂŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶŶŽĞƐƚĄďĂƐĂĚĂĞŶĞů͞ŶĂƌĐŽͲĐŝŶĞ͕͟LJĂƋƵĞ ĞƐƚĞĨĞŶſŵĞŶŽƌĞƋƵŝĞƌĞƵŶĞƐƚƵĚŝŽĂƉĂƌƚĞƉŽƌƐƵĂůƚŽŐƌĂĚŽĚĞĐŽŵƉůĞũŝĚĂĚϭϬ͘ ŶϮϬϬϲ͕ůĞũĂŶĚƌŽ'ŽŶnjĄůĞnj/ŹĄƌƌŝƚƵĮůŵĂĂďĞů͕ƉĞůşĐƵůĂƋƵĞƌĞĐŽƌƌŝſĞůŵƵŶĚŽLJŐĂŶſĚŝǀĞƌͲ ƐŽƐŐĂůĂƌĚŽŶĞƐ͕LJĞŶůĂĐƵĂůĂĐƚƷĂŶƉĞƌƐŽŶĂůŝĚĂĚĞƐĐŽŵŽĂƚĞůĂŶĐŚĞƩLJƌĂĚWŝƩ͘>ĂdŝũƵĂŶĂ ĚĞĂďĞůƐſůŽĨŽƌŵĂƉĂƌƚĞĚĞƵŶďƌĞǀĞƌĞĐŽƌƌŝĚŽĚĞƐĚĞůĂ>şŶĞĂ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͕ůĂnjŽŶĂƌŽũĂ͕ƉĂƌͲ ƚĞƐĚĞůĂnjŽŶĂĐĞŶƚƌŽLJĂůŐƵŶĂƐĐĂůůĞƐ͘EŝůĂĐŝƵĚĂĚŶŝƐƵƐĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐŵŽƐƚƌĂĚŽƐĨŽƌŵĂŶ ƉĂƌƚĞĚĞůĂƚƌĂŵĂĚĞůĂĐŝŶƚĂ͖ƐŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ĞůĮůŵƐŝƌǀŝſƉĂƌĂƌĞĐŽƌĚĂƌůĞĂůƉƷďůŝĐŽƋƵĞdŝũƵĂŶĂ ƐŝŐƵĞƚĞŶŝĞŶĚŽƐƵƐ͞ďƵƌƌŽƐnjĞďƌĂ͟ƉĂƌĂƚŽŵĂƌƐĞůĂĨŽƚŽĚĞůƌĞĐƵĞƌĚŽLJĂƐƵƐ͞ƉĂƌĂĚŝƚĂƐ͟ůĂĞƐͲ ƉĞƌĂĚĞĄǀŝĚŽƐĐůŝĞŶƚĞƐ͘ hŶĐĂƐŽĞdžĐĞƉĐŝŽŶĂůĚĞƚŽĚĂůĂĮůŵŽŐƌĂİĂŵĞŶĐŝŽŶĂĚĂĞŶĞƐƚĞĂƌơĐƵůŽĞƐ^ůĞĞƉĞĂůĞƌ;ůĞdž ZŝǀĞƌĂ͕ϮϬϬϴͿ͘ƐƚĂŽďƌĂƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶĂŚŝƐƚŽƌŝĂĨƵƚƵƌŝƐƚĂĚĞĐŝĞŶĐŝĂĮĐĐŝſŶƋƵĞŵƵĞƐƚƌĂĂƵŶĂ ĐŝƵĚĂĚĚĞdŝũƵĂŶĂƋƵĞƉƌŽǀĞĞŵĂŶŽĚĞŽďƌĂĂƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐĚĞŵĂŶĞƌĂǀŝƌƚƵĂů͕ĞƐĚĞĐŝƌ͕Ă ƚƌĂǀĠƐĚĞďƌĂĐĞƌŽƐĐŝďĞƌŶĠƟĐŽƐƋƵĞĐŽŶƚƌŽůĂŶĐŽŶůĂŵĞŶƚĞĂƌŽďŽƚƐƋƵĞŚĂĐĞŶĞůƚƌĂďĂũŽĚƵƌŽ͘ >ŽƐ͞ĐŽŶĞĐƚĂĚŽƐ͟ĞƐƚĄŶİƐŝĐĂŵĞŶƚĞĞŶĚŝĐŚĂĐŝƵĚĂĚ͕ƉƵĞƐůĂƐĨƌŽŶƚĞƌĂƐŚĂŶƐŝĚŽĐĞƌƌĂĚĂƐ͘^ŝ 9.El mundo del narcotráfico ha sido un factor clave en la conformación de la imagen de Tijuana y de la frontera en general: “La frontera y los fronterizos han sido fuertemente estereotipados en ambos lados de la frontera, situación que ha adquirido nuevos matices y nuevas imágenes desde la expansión de la condición de frontera hacia ámbitos que abarcan espacios no fronterizos y una mayor densidad en los procesos transnacionales que hacen posibles nuevas miradas sobre la vida 93 Juan Alberto Apodaca, Lauro Zavala y Camilo Contreras Delgado | TOMA UNO (3) fronteriza. No obstante, también se siguen recreando las miradas estereotipadas de la frontera, especialmente a partir de los procesos migratorios y de las condiciones vinculadas al narcomundo” (Valenzuela, 2003: 44). 10. Yolanda Mercader ha realizado un primer acercamiento al tema y ha recopilado un corpus de 252 películas “de narcos” en tres etapas: de 1976 a 1983, de 1984 a 1994 y de 1995 a 2012. Cfr. Mercader (2012, junio). ďŝĞŶĞůĐŽŶƚĞdžƚŽĨƵƚƵƌŝƐƚĂƐĞĂůĞũĂĚĞůĂƐĚĞŵĄƐĐŝŶƚĂƐ͕ůĂŚŝƐƚŽƌŝĂƐĞŵĂŶƟĞŶĞĚĞŶƚƌŽĚĞůƟƉŽĚĞ ĐŝŶĞĞŶƋƵĞĂƉĂƌĞĐĞdŝũƵĂŶĂ͕ƉƵĞƐ^ůĞĞƉĞĂůĞƌƚƌĂƚĂĚĞƵŶŵŝŐƌĂŶƚĞƋƵĞůůĞŐĂĂůĂĐŝƵĚĂĚƉĂƌĂ ƉŽĚĞƌƚƌĂďĂũĂƌ͞ĚĞůŽƚƌŽůĂĚŽ͟LJƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂĐŽŶĐĂůůĞũŽŶĞƐƐƵĐŝŽƐ͕ĐĂůůĞƐĂƟďŽƌƌĂĚĂƐĚĞŐĞŶƚĞ LJƉĞƌƐŽŶĂƐĞŶůĂƐƋƵĞŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐŽŶĮĂƌ͘ ŶϮϬϬϵ͕ZŝŐŽďĞƌƚŽWĠƌĞnjĐĂŶŽĚŝƌŝŐĞEŽƌƚĞĂĚŽ͘ƐƚĂŽďƌĂĚĞƐĂƌƌŽůůĂƵŶĂŚŝƐƚŽƌŝĂĚĞŵŝŐƌĂĐŝſŶ ĞŶůĂƋƵĞƐĞŵƵĞƐƚƌĂĞůůĞƚƌĞƌŽĚĞ͞ŝĞŶǀĞŶŝĚŽĂdŝũƵĂŶĂ͟ĚĞŵĂŶĞƌĂĞdžƉůşĐŝƚĂ͖ůĂĐŝƵĚĂĚ͕ƵŶĂǀĞnj ŵĄƐ͕ƐĞĞƌŝŐĞĐŽŵŽƵŶĞƐƉĂĐŝŽĚĞůůĞŐĂĚĂƋƵĞƉƌĞƉĂƌĂĂƐƵƐƉĞƌƐŽŶĂũĞƐƉĂƌĂůĂƐƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐŵĄƐ ĞdžƚƌĞŵĂƐ͘ EƵĞǀĂŵĞŶƚĞ͕ ŽďƐĞƌǀĂŵŽƐ ĐĂůůĞƐ ƚĞƌƌĞŐŽƐĂƐ͕ ĐĂŶƟŶĂƐ ĐŽŶ ůƵĐĞƐ ĚĞ ŶĞſŶ͕ ůĂ ŐĂƌŝƚĂ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůLJĞůďŽƌĚŽ͕ŵƵĐŚĂƐǀĞĐĞƐ͕ĞůďŽƌĚŽ͘ ĞĂĐƵĞƌĚŽĂůŽĂŶƚĞƌŝŽƌ͕ĞŶĞƐƚĞƷůƟŵŽƉĞƌŝŽĚŽůŽƐĐŝŶĞƐŵĞdžŝĐĂŶŽLJĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞŚĂŶƐĞͲ ŐƵŝĚŽƌĞƉƌŽĚƵĐŝĞŶĚŽĞƐƚĞƌĞŽƟƉŽƐƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂ͕LJĂƐĞĂĚĞŵĂŶĞƌĂŝŵƉůşĐŝƚĂ͕ĐŽŵŽĞŶĂďĞů͕ ĮůŵĞŶƋƵĞůĂĐŝƵĚĂĚƐŝƌǀĞĐŽŵŽƉƵŶƚŽ͞ĚĞƉĂƐŽ͟ƉĞƌŽŶŽĞŶĞůƐĞŶƟĚŽĂŶƚĞƐƌĞĨĞƌŝĚŽ;ŵŝŐƌĂͲ ƚŽƌŝŽͿ͕ƐŝŶŽůŝƚĞƌĂůŵĞŶƚĞĚĞƉĂƐŽ͕ƉƵĞƐůŽƐƉĞƌƐŽŶĂũĞƐƐŽůĂŵĞŶƚĞƉĂƐĂŶƉŽƌůĂĐŝƵĚĂĚLJĞůĚŝƌĞĐͲ ƚŽƌĂƉƌŽǀĞĐŚĂƉĂƌĂƌĞĂůŝnjĂƌƵŶĐŽůůĂŐĞĚĞŝŵĄŐĞŶĞƐƌĞĐŽŶŽĐŝďůĞƐĞŶƚŽĚŽĞůŵƵŶĚŽ͘dĂŵďŝĠŶ ƐŝŐƵĞŶ ĂƉĂƌĞĐŝĞŶĚŽ ĞƐƉĂĐŝŽƐ ƵƌďĂŶŽƐ ĚĞ dŝũƵĂŶĂ ƋƵĞ ĚĞŶŽƚĂŶ ƉĞůŝŐƌŽƐŝĚĂĚ͕ ůƵŐĂƌĞƐ ŚŽƐƟůĞƐ͕ ƚƌĂƚŽƐŝůĞŐĂůĞƐĞŶĞůŝŶƚĞƌŝŽƌĚĞĐůƵďĞƐŶŽĐƚƵƌŶŽƐ͕ĐĂůůĞƐƚĞƌƌĞŐŽƐĂƐ͕ĐĂůůĞũŽŶĞƐŽƐĐƵƌŽƐ͕ůĂ>şŶĞĂ /ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͕ůĂnjŽŶĂƌŽũĂLJƐƵƐůĞƚƌĞƌŽƐĚĞŶĞſŶ͕LJůĂǀĞŶŝĚĂZĞǀŽůƵĐŝſŶ͘ƋƵş͕ĂƉĂƌĞĐĞƵŶ ŶƵĞǀŽĞƐƉĂĐŝŽůŝŐĂĚŽĚŝƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞĂůŵƵŶĚŽĚĞůĂŵŝŐƌĂĐŝſŶ͗ĞůďŽƌĚŽ͘ŶĐŽŶƚƌĂƐƚĞ͕ĞůĐŝŶĞĚĞ ĂŵďŽƐƉĂşƐĞƐŚĂĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂĚŽůŽƐŐĠŶĞƌŽƐĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐŽƐĂƚƌĂǀĠƐĚĞůŽƐĐƵĂůĞƐƐĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ ĂdŝũƵĂŶĂ͘>ĂƐŚŝƐƚŽƌŝĂƐŵĄƐƌĞĐŝĞŶƚĞƐǀĂŶĚĞƐĚĞĞůƚŚƌŝůůĞƌ͕ĞůĐŝŶĞĚĞŵŝŐƌĂĐŝſŶLJĞůĚƌĂŵĂŚĂƐͲ ƚĂůĂĐŽŵĞĚŝĂ͕ůĂĐŝĞŶĐŝĂĮĐĐŝſŶLJĞůŚŽƌƌŽƌ͕ƐŝŶĚĞũĂƌĚĞůĂĚŽůĂƐƌĞŵŝŶŝƐĐĞŶĐŝĂƐĂƐƵƐĨĂŵŽƐĂƐ ĐĂƌƌĞƌĂƐĚĞĐĂďĂůůŽƐ͕ĂƵŶƋƵĞƐĞŚĂLJĂƉƌŽĚƵĐŝĚŽƐŽůĂŵĞŶƚĞƵŶĂƉĞůşĐƵůĂĂůƌĞƐƉĞĐƚŽ;^ĞĂďŝƐĐƵŝƚ͕ ZŽƐƐ͕ϮϬϬϯͿĞŶƵŶƉĞƌŝŽĚŽĚĞϭϵĂŹŽƐ;ĚĞƐĚĞƐĂůƚŽĞŶdŝũƵĂŶĂ͕'ƵƌƌŽůĂ͕ϭϵϴϭͿ͘ Conclusiones ŽŵŽƐĞŚĂĞƐďŽnjĂĚŽĞŶĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞůƚĞdžƚŽ͕ƐĞƉƵĚŝĞƌŽŶŝĚĞŶƟĮĐĂƌĐƵĂƚƌŽƉĞƌŝŽĚŽƐŚŝƐƚſƌŝͲ ĐŽƐĚĞůĐŝŶĞƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂĂƉĂƌƟƌĚĞůĂŶĄůŝƐŝƐĚĞůŽƐĮůŵĞƐLJĂŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽƐ͗ ϭ͘ĞϭϵϭϲĂϭϵϯϵ͘^ĞŵƵĞƐƚƌĂƉŽƌƉƌŝŵĞƌĂǀĞnjĞůŚŝƉſĚƌŽŵŽ͕ĞůŽŵƉůĞũŽĚĞŐƵĂĂůŝĞŶƚĞ͕ ĐĂůůĞƐƚĞƌƌĞŐŽƐĂƐ͕ůƵĐĞƐĚĞŶĞſŶ͕ŵƵĐŚĂƐĐĂŶƟŶĂƐLJĞůŶŽŵďƌĞĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞŵĂŶĞƌĂĞdžƉůşĐŝƚĂ ĚĞƐĚĞƵŶĂǀŝƐŝſŶĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ͘ Ϯ͘ĞϭϵϰϭĂϭϵϲϴ͘>ĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞƐĚĞůĂƐĚĠĐĂĚĂƐĚĞůŽƐĐŝŶĐƵĞŶƚĂLJƐĞƐĞŶƚĂ ĚĞƐƉůŝĞŐĂŶƵŶĂŝŵĂŐĞŶĚĞdŝũƵĂŶĂĂƐŽĐŝĂĚĂĂůĂƉƌŽƐƟƚƵĐŝſŶ͕ĂůŶĂƌĐŽƚƌĄĮĐŽ͕ĂůƉĞůŝŐƌŽLJĂůǀŝĐŝŽ ŵŽƐƚƌĂŶĚŽŐĞŶĞƌĂůŵĞŶƚĞĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐĐŽŶĐĂůůĞƐĂƟďŽƌƌĂĚĂƐĚĞŐĞŶƚĞLJƐƵƐƌĞƐƉĞĐƟǀŽƐ ĐůƵďĞƐŶŽĐƚƵƌŶŽƐ͘ ϯ͘ Ğ ϭϵϳϯ Ă ϭϵϴϳ͘ ů ĐŝŶĞ ĚĞ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐ ĐŽŶƟŶƷĂ ĞŶ ƐƵ ƚĂƌĞĂ ĚĞ ƌĞĨŽƌnjĂƌ ĞƐƚĞƌĞŽƟƉŽƐ ƐŽďƌĞdŝũƵĂŶĂƌĞǀŝƐŝƚĂŶĚŽĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐLJƚĞŵĄƟĐĂƐĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞĂďŽƌĚĂĚĂƐ;ůĂůĞLJĞŶĚĂ ŶĞŐƌĂLJƚŽĚŽƐƐƵƐĂƚƌŝďƵƚŽƐͿ͘WŽƌŽƚƌŽůĂĚŽ͕ĞůĐŝŶĞĐŚŝĐĂŶŽĂďŽŶĂĞůĞƐƚĞƌĞŽƟƉŽĚĞƉĞůŝŐƌŽƐŝĚĂĚ͕ ǀŝĚĂŶŽĐƚƵƌŶĂLJŚŽƐƟůŝĚĂĚŵŽƐƚƌĂĚŽĞŶĞůĐŝŶĞĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞĐŽŵĞƌĐŝĂů͘DĠdžŝĐŽĂƉŽƌƚĂƵŶĂ ǀĂƐƚĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶĚĞĐŝŶĞĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽ͘ ϰ͘ĞϭϵϵϭĂϮϬϭϭ͘^ĞŵƵĞƐƚƌĂŶĞƐƉĂĐŝŽƐƵƌďĂŶŽƐĚĞdŝũƵĂŶĂƋƵĞĚĞŶŽƚĂŶƉĞůŝŐƌŽƐŝĚĂĚ͕ůƵŐĂƌĞƐ ŚŽƐƟůĞƐ͕ƚƌĂƚŽƐŝůĞŐĂůĞƐĂůŝŶƚĞƌŝŽƌĚĞĐůƵďĞƐŶŽĐƚƵƌŶŽƐ͕ĐĂůůĞƐƚĞƌƌĞŐŽƐĂƐ͕ĐĂůůĞũŽŶĞƐŽƐĐƵƌŽƐ͕ ůĂnjŽŶĂƌŽũĂLJƐƵƐůĞƚƌĞƌŽƐĚĞŶĞſŶ͕LJůĂǀĞŶŝĚĂZĞǀŽůƵĐŝſŶ͘ƋƵşĂƉĂƌĞĐĞĞůďŽƌĚŽ͘ůĐŝŶĞĚĞ ĂŵďŽƐƉĂşƐĞƐŚĂĚŝǀĞƌƐŝĮĐĂĚŽůŽƐŐĠŶĞƌŽƐĐŝŶĞŵĂƚŽŐƌĄĮĐŽƐĂƚƌĂǀĠƐĚĞůŽƐĐƵĂůĞƐŵƵĞƐƚƌĂĂ dŝũƵĂŶĂ͘ ĞĞƐƚŽƐƉĞƌŝŽĚŽƐ͕ƋƵĞĚĂĂůĚĞƐĐƵďŝĞƌƚŽƵŶĂǀŝƐŝſŶŝĚĞŽůſŐŝĐĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĐůĂƌĂŵĞŶƚĞĐŽŶƐͲ ƚƌƵŝĚĂƉŽƌĞůĐŝŶĞĚĞĂŵďŽƐƉĂşƐĞƐ͗dŝũƵĂŶĂĞƐĂůĂǀĞnjĂƚƌĂĐƟǀĂ;ƉĞƌŵŝƐŝǀĂLJĨĞƐƟǀĂͿLJƌĞƉĞůĞŶƚĞ ;ŚŽƐƟůLJƚƌĂŶƐŝƚŽƌŝĂͿ͘ƐĚĞĐŝƌ͕ůĂƉĂƌƚĞĨĞƐƟǀĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚƐĞĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŽŶůĂƉĞƌŵŝƐŝǀĂ͕ůŽ ƋƵĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞĂůĂĞŐŽͲŝĚĞŽůŽŐşĂĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĂƚƌĂĐƟǀĂ͘ƐƚĂ͕ĂƐƵǀĞnj͕ƐĞĐŽŶƐƟƚƵLJĞĐŽŵŽ ƵŶĂĂůƚĞƌͲŝĚĞŽůŽŐşĂĐŽŵƉƵĞƐƚĂƉŽƌůĂĐŝƵĚĂĚĚĞƚƌĄŶƐŝƚŽLJŚŽƐƟů͕ŶŽƉƌĞĐŝƐĂŵĞŶƚĞĞŶĞƐĞŽƌĚĞŶ͘ 94 Tijuana en el cine de México y Estados Unidos | PENSAR CINE Ŷ ŽƚƌĂƐ ƉĂůĂďƌĂƐ͕ ůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ŝĚĞŽůſŐŝĐĂ ĚĞ dŝũƵĂŶĂ ĞŶ Ğů ĐŝŶĞ ĚĞ DĠdžŝĐŽ LJ ĚĞ ƐƚĂĚŽƐ hŶŝĚŽƐƟĞŶĞƵŶĐĂƌĄĐƚĞƌĚƵĂů͗ĂƚƌĂĞLJƌĞƉĞůĞ͘WŽƌƚĂůŵŽƟǀŽ͕ůŽƐĐƵĂƚƌŽĞƐƉĂĐŝŽƐĐŝŶĞŵĄƟĐŽƐ ŝĚĞŶƟĮĐĂĚŽƐƐŽŶ͗ĞƐƉĂĐŝŽƉĞƌŵŝƐŝǀŽ͕ĨĞƐƟǀŽ͕ŚŽƐƟůLJƚƌĂŶƐŝƟǀŽ͘ŝĐŚŽƐĞƐƉĂĐŝŽƐƐĞƌĞƉŝƚĞŶĚĞ ŵĂŶĞƌĂĐŽŶƐƚĂŶƚĞ͕ĞŶĚŝƐƟŶƚĂƐĚŽƐŝƐ͕ĞŶƉƌĄĐƟĐĂŵĞŶƚĞƚŽĚĂƐůĂƐƉĞůşĐƵůĂƐĂŶĂůŝnjĂĚĂƐ͖ĞƐĚĞĐŝƌ͕ ĞƐĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐŝŶƚĞƌƚĞdžƚƵĂůĞƐŚĂŶĐŽŶƐƚƌƵŝĚŽƵŶĂǀŝƐŝſŶƉĂƌƟĐƵůĂƌĚĞůĂĐŝƵĚĂĚĚĞdŝũƵĂŶĂĂ ƚƌĂǀĠƐĚĞůŽƐĂŹŽƐ͘ BIBLIOGRAFÍA WKWZ͕:͘͘;ϮϬϭϮͿ͘>ĂĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶŝĚĞŽůſŐŝĐĂĚĞdŝũƵĂŶĂĞŶĞůĐŝŶĞĚĞDĠdžŝĐŽLJ ƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘dĞƐŝƐƉĂƌĂŽƉƚĂƌĂůŐƌĂĚŽĚĞDĂĞƐƚƌŽĞŶƐƚƵĚŝŽƐƵůƚƵƌĂůĞƐ͕DĠdžŝĐŽ͕ůŽůĞͲ ŐŝŽĚĞůĂ&ƌŽŶƚĞƌĂEŽƌƚĞ͘ z>>EK͕:͘;ϭϵϴϲͿ͘>ĂĂǀĞŶƚƵƌĂĚĞůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽ͘DĠdžŝĐŽ͗ĚŝƚŽƌŝĂůWŽƐĂĚĂ͘ E:D/E͕t͘;ϮϬϬϯͿ͘>ĂŽďƌĂĚĞĂƌƚĞĞŶůĂĠƉŽĐĂĚĞƐƵƌĞƉƌŽĚƵĐƟďŝůŝĚĂĚƚĠĐŶŝĐĂhZdyd͘ DĠdžŝĐŽ͗1ƚĂĐĂ͘ >'K͕D͘;ϮϬϬϴͿ͘ůĂŶŝŵĂůƉƷďůŝĐŽ͘ƐƉĂŹĂ͕ŶĂŐƌĂŵĂ͘ &>/yĞƌƵŵĞŶ͕,͘;ϮϬϬϯͿ͘dŝũƵĂŶĂůĂŚŽƌƌŝďůĞ͗ĞŶƚƌĞůĂŚŝƐƚŽƌŝĂLJĞůŵŝƚŽ͘DĠdžŝĐŽ͗ůŽůĞŐŝŽĚĞ ůĂ&ƌŽŶƚĞƌĂEŽƌƚĞͬ>ŝďƌĞƌşĂĞůşĂ͘ &ZEEZ͘͘;ϮϬϬϳͿ͘ƌŝŵĞŶLJƐƵƐƉĞŶƐŽĞŶĞůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽ͕ϭϵϰϲͲϭϵϱϱ͘DĠdžŝĐŽ͗ůŽůĞͲ ŐŝŽĚĞDŝĐŚŽĂĐĄŶ͘ &Z'K^K͕Z͘>͘;ϭϵϵϯͿ͘dŚĞƌŽŶnjĞ^ĐƌĞĞŶ͗ŚŝĐĂŶĂΘŚŝĐĂŶŽ&ŝůŵƵůƚƵƌĞ͘ƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͗ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJŽĨDŝŶŶĞƐŽƚĂWƌĞƐƐ͘ 'Z1Z/Z͕͘;ϭϵϴϳͿ͘DĠdžŝĐŽǀŝƐƚŽƉŽƌĞůĐŝŶĞĞdžƚƌĂŶũĞƌŽ͘DĠdžŝĐŽ͗ƌĂ͘ /'>^/^͕E͘;ϭϵϵϭͿ͘ŶƚƌĞLJĞƌďĂ͕ƉŽůǀŽLJƉůŽŵŽ͗ůŽĨƌŽŶƚĞƌŝnjŽǀŝƐƚŽƉŽƌĞůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽ͕ǀŽůƵͲ ŵĞŶϭLJϮ͘DĠdžŝĐŽ͗ůŽůĞĨ͘ /'>^/^͕E͘;ϮϬϭϬͿ͘dƌĂƐĐĞŶĚŝĞŶĚŽůşŵŝƚĞƐ͗>ĂĨƌŽŶƚĞƌĂDĠdžŝĐŽͲƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐĞŶĞůĐŝŶĞ͘ &/Z͗&ŽƌƵŵĨŽƌ/ŶƚĞƌͲŵĞƌŝĐĂŶZĞƐĞĂƌĐŚ͕ϯ͘Ϯ͘ZĞĐƵƉĞƌĂĚŽĞůϮϲĚĞĂŐŽƐƚŽĚĞϮϬϭϰ͕ĚĞ͗ŚƩƉ͗ͬͬ ŝŶƚĞƌĂŵĞƌŝĐĂŽŶůŝŶĞ͘ŽƌŐͬǀŽůƵŵĞͲϯͲϮͬŝŐůĞƐŝĂƐͲƉƌŝĞƚŽͬ /DZd͕'͘;ϮϬϭϬͿ͘ŝŶĞĞŝŵĂŐŝŶĂƌŝŽƐƐŽĐŝĂůĞƐ͗ůĐŝŶĞƉŽƐŵŽĚĞƌŶŽĐŽŵŽĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂĚĞůŽƐ ůşŵŝƚĞƐ;ϭϵϵϬͲϮϬϭϬͿ͘ƐƉĂŹĂ͗ĄƚĞĚƌĂ͘ /D;Ŷ͘Ě͘ͿdŚĞŵĞƌŝĐĂŶŽ͘ŝĚLJŽƵŬŶŽǁ͍ZĞĐƵƉĞƌĂĚŽĞůϭĚĞŽĐƚƵďƌĞĚĞϮϬϭϮ͕ĚĞŚƩƉ͗ͬͬ ǁǁǁ͘ŝŵĚď͘ĐŽŵͬƟƚůĞͬƩϬϬϬϲϯϱϵͬ D/>͕͘Z͘;ϮϬϬϬͿ͘ůďĂŶĚŽůĞƌŽ͕ĞůƉŽĐŚŽLJůĂƌĂnjĂ͘DĠdžŝĐŽ͗^ŝŐůŽyy/LJŽŶĂĐƵůƚĂ͘ DZZ͕z͘;ϮϬϭϮ͕ũƵŶŝŽͿ͘ůŶĂƌĐŽƚƌĂĮĐĂŶƚĞ͗ĚĞƉĞƌƐŽŶĂũĞĚĞŶŽƐƚĂĚŽĂƉĞƌƐŽŶĂũĞƉƌŽƚĂŐſͲ ŶŝĐŽĞŶĞůDĠdžŝĐŽĚĞů^ŝŐůŽyy/͘WŽŶĞŶĐŝĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚĂĞŶ&/E͕DĠdžŝĐŽ͘ ^E,͕&͘;ϮϬϬϮͿ͘>ƵnjĞŶůĂŽƐĐƵƌŝĚĂĚ͘ƌſŶŝĐĂĚĞůĐŝŶĞŵĞdžŝĐĂŶŽϭϴϵϲͲϮϬϬϮ͘DĠdžŝĐŽ͗ŝŶĞͲ ƚĞĐĂEĂĐŝŽŶĂůͬ:ƵĂŶWĂďůŽƐ͘ ^EdK^͕D͘;ϭϵϵϬͿ͘hŶĂƚĞŶƚĂƟǀĂĚĞĚĞĮŶŝĐŝſŶĚĞĞƐƉĂĐŝŽ͘ŶWŽƌƵŶĂŶƵĞǀĂŐĞŽŐƌĂİĂ;ƉƉ͘ ϭϮϵͲϭϯϴͿ͘DĂĚƌŝĚ͗ƐƉĂƐĂͲĂůƉĞ͘ ^KdK&ZZ>͕s͘;ϭϵϵϳͿ͘/ŵĄŐĞŶĞƐĚĞdŝũƵĂŶĂĂƚƌĂǀĠƐĚĞůĐŝŶĞ͘DĠdžŝĐŽ͗dŝĞƌƌĂĚĞŶƚƌŽ͘ 95 Juan Alberto Apodaca, Lauro Zavala y Camilo Contreras Delgado | TOMA UNO (3) d,ZKZE͕'͘;ϭϵϴϳͿ͘>ĂŝĚĞŽůŽŐşĂĚĞůƉŽĚĞƌLJĞůƉŽĚĞƌĚĞůĂŝĚĞŽůŽŐşĂ͕ϮǐĞĚ͘DĠdžŝĐŽ͗^ŝŐůŽ yy/͘ dZh:/>>KDhHK͕'͘;ϮϬϭϬͿ͘dĂŶĐĞƌĐĂĚĞ,ŽůůLJǁŽŽĚ͘ŝŶĞ͕ƚĞůĞǀŝƐŝſŶLJǀŝĚĞŽĞŶĂũĂĂůŝĨŽƌͲ ŶŝĂ͘DĠdžŝĐŽ͗h͘ s>Eh>Z͕:͘D͘;ĐŽŽƌĚ͘Ϳ;ϮϬϬϯͿ͘WŽƌůĂƐĨƌŽŶƚĞƌĂƐĚĞůŶŽƌƚĞ͘hŶĂĂƉƌŽdžŝŵĂĐŝſŶĐƵůƚƵͲ ƌĂůĂůĂĨƌŽŶƚĞƌĂDĠdžŝĐŽͲƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘DĠdžŝĐŽ͗ŽŶĂĐƵůƚĂͬ&͘ sE/:<͕d͘͘;ϮϬϬϲͿ͘ŝƐĐƵƌƐŽĚĞůĂƐĠůŝƚĞƐLJƌĂĐŝƐŵŽŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂů͘Ŷ>ĂƌŝŽĂƐƟĚĂ͕D͘ ;ĐŽŽƌĚ͘Ϳ͗DĞĚŝŽƐĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶĞŝŶŵŝŐƌĂĐŝſŶ;ϭϱͲϯϲͿ͘DƵƌĐŝĂ͗ĂũĂĚĞŚŽƌƌŽƐĚĞůDĞĚŝƚĞͲ ƌƌĄŶĞŽLJŽŶǀŝǀŝƌƐŝŶZĂĐŝƐŵŽ͘ FILMOGRAFÍA ϳŵƵũĞƌĞƐ͕ƵŶŚŽŵŽƐĞdžƵĂůLJĂƌůŽƐ;ϮϬϬϰͿ͘ZĞŶĠƵĞŶŽ͘ ƐĂůƚŽĞŶdŝũƵĂŶĂ;ϭϵϴϭͿ͘ůĨƌĞĚŽ'ƵƌƌŽůĂ͘ ĂďĞů;ϮϬϬϲͿ͘ůĞũĂŶĚƌŽ'ŽŶnjĄůĞnj/ŹĄƌƌŝƚƵ͘ ŽƌĚĞƌůŝŶĞ;ϭϵϱϬͿ͘tŝůůŝĂŵ^ĞŝƚĞƌ͘ ŽƌŶŝŶĂƐƚ>;ϭϵϴϳͿ͘ŚĞĞĐŚDĂƌŝŶ͘ ŽŶƚƌĂďĂŶĚŽ;ϭϵϯϮͿ͘ůďĞƌƚŽDĞŶĚĞnjĞƌŶĂůLJZĂLJŵŽŶĚtĞůůƐ͘ ůũĂƌĚşŶĚĞůĚĠŶ;ϭϵϵϰͿ͘DĂƌşĂEŽǀĂƌŽ͘ ůEŽƌƚĞ;ϭϵϴϯͿ͘'ƌĞŐŽƌLJEĂǀĂ͘ &ĂƐƚŽŵƉĂŶŝŽŶƐ;ϭϵϯϮͿ͘<ƵƌƚEĞƵŵĂŶŶ͘ 'ŽůĨtŝĚŽǁƐ;ϭϵϮϴͿ͘ƌůĞ͘<ĞŶƚŽŶ͘ ,ĂƐƚĂŵŽƌŝƌ;ϭϵϵϰͿ͘&ĞƌŶĂŶĚŽ^ĂƌŝŹĂŶĂ͘ ,ŽůĚĂĐŬƚŚĞĂǁŶ;ϭϵϰϭͿ͘DŝƚĐŚĞůů>ĞŝƐĞŶ͘ /ŶĂůŝĞŶƚĞ;ϭϵϯϱͿ͘>ůŽLJĚĂĐŽŶ :ƵĂŶ^ŽůĚĂĚŽ;ϭϵϯϵͿ͘>ŽƵŝƐ:͘'ĂƐŶŝĞƌ͘ >ĂĂŵďĂ;ϭϵϴϳͿ͘>ƵŝƐsĂůĚĞnj͘ >ĂŝůĞŐĂů;ϭϵϳϵͿ͘ƌƚƵƌŽZŝƉƐƚĞŝŶ͘ >ŽƐŝŶDz/ƚ;ϭϵϴϯͿ͘ƵƌƟƐ,ĂŶƐŽŶ͘ EĞĐŬĂŶĚEĞĐŬ;ϭϵϯϭͿ͘ZŝĐŚĂƌĚdŚŽƌƉĞ͘ EŽƌƚĞĂĚŽ;ϮϬϬϵͿ͘ZŝŐŽďĞƌƚŽWĠƌĞnjĐĂŶŽ͘ WĞƚƵůŝĂ;ϭϵϲϴͿ͘ZŝĐŚĂƌĚ>ĞƐƚĞƌ͘ ZĂĐŝŶŐ>ƵĐŬ;ϭϵϯϱͿ͘^ĂŵEĞǁĮĞůĚ͘ ZĂşĐĞƐĚĞƐĂŶŐƌĞ;ϭϵϳϲͿ͘:ĞƐƷƐdƌĞǀŝŹŽ ZŝĚĞƌƐhƉ;ϭϵϮϰͿ͘/ƌǀŝŶŐƵŵŵŝŶŐƐ͘ ^ĂŶƟƚŽƐ;ϭϵϵϵͿ͘ůĞũĂŶĚƌŽ^ƉƌŝŶŐĂůů͘ ^ĞĂďŝƐĐƵŝƚ;ϮϬϬϯͿ͘'ĂƌLJZŽƐƐ͘ ^ůĞĞƉĞĂůĞƌ;ϮϬϬϴͿ͘ůĞdžZŝǀĞƌĂ͘ ^ǁĞĞƉƐƚĂŬĞƐ;ϭϵϯϭͿ͘ůďĞƌƚ^͘ZŽŐĞůů͘ dĞůů/ƚƚŽŵĂƌŝŶĞƐ;ϭϵϮϲͿ͘'ĞŽƌŐĞt͘,ŝůů͘ dŚĞŵĞƌŝĐĂŶŽ;ϭϵϭϲͿ͘:ŽŚŶŵĞƌƐŽŶ͘ dŚĞŚĂŵƉ;ϭϵϯϭͿ͘<ŝŶŐsŝĚŽƌ͘ dŚĞ^ƵŶƐĞƚĞƌďLJ;ϭϵϮϳͿ͘ůďĞƌƚ^͘ZŽŐĞůů͘ dŚĞdŝũƵĂŶĂ^ƚŽƌLJ;ϭϵϱϳͿ͘>ĄƐnjůſ<ĂƌĚŽƐ͘ dŚĞtŝŶŐƐŽĨĂŐůĞƐ;ϭϵϱϲͿ͘:ŽŚŶ&ŽƌĚ dŚĞzŽƵŶŐĂƉƟǀĞƐ;ϭϵϱϵͿ͘/ƌǀŝŶ<ĞƌƐŚŶĞƌ͘ dŝŵĞƚĂďůĞ;ϭϵϱϱͿ͘DĂƌŬ^ƚĞǀĞŶƐ dŽƵĐŚŽĨǀŝů;ϭϵϱϴͿ͘KƌƐŽŶtĞůůĞƐ͘ dƌĂĸĐ;ϮϬϬϬͿ͘^ƚĞǀĞŶ^ŽĚĞƌďĞƌŐŚ͘ hŶǁĞůĐŽŵĞ^ƚƌĂŶŐĞƌ;ϭϵϯϱͿ͘WŚŝůZŽƐĞŶ͘ 96 Tijuana en el cine de México y Estados Unidos | PENSAR CINE hdKZ^ Juan Alberto Apodaca Es Licenciado en Comunicación por la Universidad Autónoma de Baja California, México y Maestro en Estudios Culturales por El Colegio de la Frontera Norte. Se desempeña como docente en la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de UABC; también es crítico de cine y Coordinador General del Foro de Análisis Cinematográfico (FACINE), que se realiza en la ciudad de Tijuana, Baja California, México. Contacto: j.alberto.apodaca@gmail.com Lauro Zavala Es Doctor en Literatura Hispánica por El Colegio de México. Actualmente, es Profesor-Investigador titular en la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco (Ciudad de México). Pertenece a la Asociación Mexicana de Ciencias (AMC) y al Sistema Nacional de Investigadores (SNI), Nivel II. También es presidente de SEPANCINE (Asociación Mexicana de Teoría y Análisis Cinematográfico). Contacto: zavala38@hotmail.com Camilo Contreras Delgado Es Doctor en Ciencias Sociales con Especialidad en Estudios Regionales por El Colegio de la Frontera Norte. Pertenece al Sistema Nacional de Investigadores (SNI), Nivel I. Es Profesor-Investigador titular del Departamento de Estudios Culturales de El Colef. Sus líneas temáticas de investigación son procesos culturales e identidad en la frontera norte de México. Contacto: camilo@colef.mx 97