Viernes 19 de octubre de 2012, Durango, Durango. año iv | número 1285 Steve Wozniak invita a motivar la creatividad de los jóvenes Monserrat García Vertebración E l ingeniero Steve Wozniak, cofundador de Apple Computer, una de las más grandes e influyentes compañías del mundo, estuvo ayer en Durango para participar en el encuentro empresarial Durango 2012, advirtió que se enseña a los jóvenes a utilizar la tecnología pero no se les motiva a crearla. “Apple siempre creyó en dos cosas: la educación y la tecnología y vemos hoy en día que muchas veces al educar se corta la creatividad porque se enseña a los estudiantes lo que ya se sabe y no se les anima a desarrollar la creatividad”. Explicó que la compañía trabajó en aplicaciones enfocadas especialmente a la educación. Destacó que el objetivo de Apple es diseñar productos fáciles de usar, cuando él comenzó tenía dos opciones de estudio: ingeniero o maestro, al elegir la primera fundó Apple y una vez que la compañía creció y entró a la bolsa de valores, unos pocos socios acumulaban gran riqueza, por lo que dio un paso audaz: distribuir sus acciones a los miembros de la compañía, porque los veía como una familia. Consideró que el éxito de Apple se logró porque tenía en ella un buen grupo de amigos, “cuando inicias una compañía, también inicias una cultura que continuará por muchos años, algunos de los aspectos de la compañía ocurren por accidente y otras por diseño”. “Pero algunos directivos se hicieron ricos y eso cambia a la gente y de las cosas que me distinguen es permanecer siendo como soy y no dejar que las circunstancias me cambien, fuese o no malo; escogí no ser el director de una compañía y no entrar en la riqueza”. Apuntó que eligió seguir siendo un ingeniero y desarrollar esas ideas que pueden transformar el mundo, un poco más adelante Apple comenzó a cambiar el mundo como hoy lo conocemos, los productos móviles e inalámbricos cambiaron la vida para siempre. Al referirse a Steve Jobs, dijo que con el regreso de éste a la compañía, se logró que la empresa se convirtiera en líder, como resultado hoy la computadora se puede encontrar hasta en un celular y Monserrat García Vertebración se ha convertido en indispensable para la comunicación y el disfrute diario de la vida. Apple es una gran compañía y va a seguir, aunque obviamente Steve Jobs dejó su marca, pero hay gente que puede hacer su trabajo, pero Wozniak aceptó que hoy los productos que antes eran más pequeños o incluso más bonitos han cambiado, pero los clientes van a demandar que los productos sean como eran antes, lo que obligará a la empresa a cubrir esta demanda. Por último indicó que la tecnología dejó de ser para las clases privilegiadas y hoy este patrón ha sido invertido, ahora cada pieza es producida a bajo costo. México necesita reforma estructural: Herrera Caldera Convocó a construir los cambios que demanda el País Reunidos más de mil empresarios El gobernador Jorge Herrera Caldera, se pronunció a favor de una reforma estructural en México, que aliente la generación de empleos, el combate a la pobreza, el crecimiento económico y la infraestructura, ayer en la Inauguración del Encuentro Empresarial Durango 2012 “México acuerdos o estancamiento” organizado por Coparmex. Ante más de mil empresarios de todo el País que se congregaron en el Centro Cultural y de Convenciones Bicentenario, precisó que las reformas que se requieren son la laboral, energética, hacendaria y educativa, las cuales serán impulsadas firmemente por el Presidente electo de México, Enrique Peña Nieto para lograr los cambios que reclama la Nación. En ese sentido, convocó a todas las fuerzas políticas y re- presentantes de los sectores productivos, a trabajar de manera responsable para construir las mejores reformas que necesita México. Pasa a la pág. 2 Urge concretar reformas para lograr un país de clase media: Castañeda El excanciller Jorge Castañeda, pidió al presidente electo que concrete las reformas que no se han podido aprobar en los últimos años, lo que permitirá al país mayores tasas de crecimiento, reducir los índices de pobreza y con ello colocar el país en los próximos 10 años como una sociedad de clase media totalmente realizada. Apuntó que no puede regresar el viejo PRI, pues México no es el mismo de antes, gracias a las reformas que han hecho todos los mexicanos, por lo tanto no es posible que pueda haber una reinstauración, pues los mexicanos se han dotado de contrapesos. La voluntad del PRI no es relevante, pues los mexicanos han cambiado durante los últimos dos sexenios, por lo que es imposible que regrese el viejo régimen, no había oposición mayoritaria en las cámaras, no había IFAI, no había sociedad organizada ni medios de comunicación más libres, lo que hoy obliga a respetar los derechos humanos y la democracia. La credibilidad de los empresarios y políticos está por los suelos de acuerdo al INEGI, esto se ha dado por muchos años al igual que en otros países y por ello el nuevo gobierno debe de crear nuevas acciones de gobierno y aprobar las reformas estructurales es indispensable, de lo contrario, no se va a poder avanzar, concluyó. Que hablen los hechos... Necesario construir un proyecto de nación... 2 2 | DURANGO, DGO. viernes 19 de octubre DE 2012 Tv UJED ampliará su programación; al aire por canal 48 Ignacio Mendívil Twitter: Nacho_Vertebra Vertebración El rector de la UJED, Tomás Castro Hidalgo, señala que después de muchos años de haber acariciado la ilusión de contar con un canal verdaderamente universitario y cultural por parte de la UJED, se ha logrado, por medio de las gestiones de Pedro Ávila Nevárez, del diputado Jorge Herrera Delgado y sobre todo del gobernador del estado, Jorge Herrera Caldera, por tal motivo se tendrá hasta un año para hacer las inversiones necesarias y ser un medio competitivo. Destacó que el director de este canal, Rolando Ramírez, ha recibido ya la autorización de este gran paso por parte de las autoridades federales, por lo que se habrá de iniciar el proceso de actualizar la carta programática y en particular los contenidos para poder ser punta de lanza de los medios universitarios de Durango, donde todos tengan voz e imagen. Destacó que se impulsará mucho lo que corresponde a los documentales y programas que generen el conocimiento de la cultura durangués y académico de la institución, ya que se ha logrado aumentar el número de investigaciones por parte de los académicos de la universidad. Se tendrán que hacer algunas adecuaciones para que puedan contar con un espacio más amplio para soportar una producción robusta y de calidad para ser una opción cultural en la entidad. Se piensa en un futuro enlazar a las unidades a distancia para que tengan acceso a la información y a los contenidos de este canal que es de la comunidad universitaria. Por otro lado, resaltó que se aproximan las fechas de los pagos de aguinaldos y prestaciones, por eso se han iniciado las negociaciones con las instituciones federales para cumplir en tiempo y forma, pero lo más importante es que se puede lograr un mejor presupuesto para que la universidad opere sin contratiempos económicos. La ausencia de responsabilidad ciudadana es un campo fértil para el abuso Necesario construir un proyecto de nación: Coparmex Monserrat García Vertebración “Los avances democráticos que México ha logrado en la última década, sin duda son importantes; pero no son el destino final. Debemos tomar como punto de partida estos avances, para construir nuestro proyecto de nación”. Lo anterior fue señalado por el presidente nacional de Coparmex, Alberto Espinosa Desiguad, el día de ayer en su intervención en la ceremonia de inauguración del Encuentro Empresarial Durango 2012. El líder nacional apuntó que Coparmex está convencida de que gran parte de los rezagos y conflictos sociales, tienen su origen en la falta de una ciudadanía que se informe, vigile y exija; que defienda y ejerza a plenitud sus derechos, cumpliendo con sus obligaciones. La ausencia de responsabilidad ciudadana es un campo fértil para el abuso, simulación, el patrimonialismo y la ineficacia en el poder político, es hora de ir más allá de los diagnósticos. Es tiempo de definir soluciones y exigir que los representantes populares, ejecuten las acciones más adecuadas para la trasformación de México. Y aunque aseguró hay avances alentadores como la posible reforma laboral y la aprobación de la ley contra el lavado de dinero, sigue pendiente en México un sistema político eficaz, más representativo y menos costoso, con transparencia y rendición de cuentas en todos los niveles de organización. Agregó que el proyecto de Coparmex para México, parte de las premisas: educación de calidad para todos, gobernabilidad democrática, Estado de Derecho, libre competencia y responsabilidad social, sustentada en los principios de justicia, solidaridad y subsidiaridad. Destacó que las empresas ocupan un lugar preponderante en la configuración de la sociedad. Cada vez más empresarios están tomando conciencia de que sus decisiones tienen efecto multiplicador, con repercusiones en el entorno y la vida de las comunidades. “Son muchos los problemas y riesgos que enfrentamos, pero no hay nada en México que no se pueda resolver con todo lo bueno que hay aquí. Los líderes ven una oportunidad donde los demás ven dificultades. Seamos genuinos líderes comunitarios, porque desde nuestras empresas, podemos hacer mucho por México”, concluyó. México Viene de la pág. 1 El presidente nacional de la COPARMEX, Alberto Espinosa Desigaud coincidió con dicho llamado y se pronunció a favor de una reforma estructural a fondo. Herrera Caldera señaló “que la mejor política para combatir la pobreza, es aquella capaz de facilitar, fomentar y generar más empleos”, y ejemplificó que Durango mantiene el segundo lugar nacional en crecimiento porcentual en la creación de nuevas fuentes de trabajo. Espinosa Desigaud, manifestó que este evento donde Durango funge como sede, permitirá la reflexión del sector privado para concientizar a la sociedad de su responsabilidad ineludible en la transformación de México y reconoció en Durango su vocación histórica como conciencia del empresariado y comunidad permanente de aprendizaje para el bien común. Por su parte, Alfredo Andrade Gallegos, dirigente local de la Coparmex, destacó que gracias al respaldo y apoyo del Gobernador y del alcalde Adán Soria, se logró que este encuentro considerado el más importante de empre- Encuentro empresarial dejará importante derrama económica: Turismo Monserrat García Vertebración El secretario de Turismo del Estado, Juan Ávalos Méndez, apuntó que el encuentro empresarial 2102 de Coparmex, es uno de los más relevantes que se han tenido durante el año en el estado, por el número de participantes y por el liderazgo que representan. Indicó que durante el 2012 se mantuvo el número de congresos y convenciones realizados durante el año pasado, sarios en México, se celebrara aquí en Durango. Durante este evento también estuvo presente Jorge Castañeda, ex secretario de Relaciones Exteriores y Conferencista del foro; la embajadora de Israel, Rodica Radian Gordon; Leyma Gbowee, Premio Nobel de la Paz, entre otros funcionarios estatales, municipales y federales, así como del ámbito educativo. llegando a 50, la derrama que deja cada participante es la de un turista independiente, que es un promedio de 2 mil 500 a 3 mil pesos por persona, pero en este caso los participantes requieren de buenos espacios, transportación y de hoteles cinco estrellas, lo que provoca que la derrama sea superior. Además, hay un estudio que apunta que los participantes a estos eventos regresan con su familia a conocer la ciudad, por lo que este es un segundo propósito y Durango está preparado para recibir a los asistentes a este tipo de eventos, pues el 80 por ciento de los mismos tiene un número promedio de participantes de mil personas y se cuenta con las suficientes habitaciones. Argumentó que el próximo año aún será mejor gracias al 450 aniversario de la ciudad, este año se ha crecido en un 7 por ciento en ocupación hotelera, lo que indica que se va por un buen camino. 3 | DURANGO, DGO. viernes 19 de octubre DE 2012 El evento de empresarios da la oportunidad de posicionar a Durango: Adán Soria Ignacio Mendívil Twitter:@Nacho_Vertebra Vertebración El alcalde Adán Soria Ramírez destaca que esta reunión de empresarios afiliados a la Coparmex nacional logra consolidar a Durango como destino turístico, ya que en estos eventos se están dando cuenta que esta ciudad capital tiene todo lo necesario para ser anfitrión de cualquier ciudadano a quien le interese saber de las riquezas que tiene este estado y más aún con la nueva obra de la súper carretera. Durango es una ciudad pujante y deseosa de inversiones empresariales porque ahora tiene energía suficiente para cualquier planta industrial, tiene viabilidad en agua potable, así como reservas territoriales para que se den todas las facilidades de instalación, hay un centro CLID y un puerto seco como una aduana. Se cuenta con un ambiente agradable para vivir en Durango con servicios de calidad, tanto de salud como de entretenimiento así como en el ámbito educativo. Destacó el alcalde que ahora es el tiempo de Durango ya que hay más fortalezas que debilidades, por eso hay que aprovechar este momento siendo inicialmente anfitriones de eventos pero en unos meses y al corto plazo seremos un destino importante para los mexicanos de la república. Dijo que este trabajo depende de todos, ya que los servicios los ofrecen los propios ciudadanos por lo que es necesario dar la mejor cara. Por otro lado, dijo que para el próximo año que se celebra el 450 aniversario de la fundación de la ciudad, no se cuenta con algún presupuesto establecido, por eso se tendrá una colaboración con la iniciativa privada para lograr el programa que se está diseñando. Abre Adán más oportunidades a microempresarios El Presidente Municipal hizo entrega de nueve créditos con una inversión de 205 mil pesos para el crecimiento de negocios locales Empréstitos van desde los 15 mil hasta los 30 mil pesos con la finalidad de fortalecer al sector productivo del Municipio En Durango se impulsa el desarrollo de negocios para que la economía local crezca y se beneficien los diversos sectores productivos, por ello el Presidente Municipal hizo entrega de créditos del Fondo de Consolidación de las Microempresa del Municipio de Durango (FOCMED), por el orden de 205 mil pesos. Se trata de la cuarta etapa de dicho programa que en esta ocasión benefició a nueve microempresarios a quienes se les otorgaron empréstitos que van desde los 15 mil pesos hasta los 30 mil pesos. Dicha ceremonia se desarrolló en las oficinas de la Unidad Administrativa, ante la presencia del director municipal de Fomento Económico, Francisco Quiñones Gallegos. En su mensaje, el Alcalde, resaltó el permanente respaldo del Gobierno Municipal, así como del Gobernador Jorge Herrera Caldera, a las acciones de apoyo y crediticias que permitan a los emprendedores seguir adelante con sus negocios. Durante la entrega, el director municipal de Fomento Económico, Francisco Quiñones Gallegos, estableció que los microempresarios han tenido la oportunidad de acceder a un crédito para fortalecer y mejorar la operatividad de sus actividades comerciales, las cuales tienen que ver con el rubro de abarrotes, misceláneas, carpinterías, entre otros. Soria Ramirez señalo que el objetivo fundamental de estas acciones es Positiva concesión de recolección de basura del municipio de Durango: CCE Monserrat García Vertebración El presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), Manuel Rocha Rodríguez, calificó como positivo que se concesione el servicio de recolección de basura por parte del ayuntamiento de Durango, pero no que se privatice. dar movilidad a la economía local, así como facilitar el crecimiento de la micro, pequeña y mediana empresa, que al final, es la que genera mayor número de empleos en beneficio de la población. Por ello, llamó a los microempresarios beneficiados a dar buen curso a los recursos recibidos y a pagarlos con oportunidad, ya que de ello dependerá que sigan siendo sujetos de crédito al tener una buena respuesta en los pagos, incluso hasta incrementarlo. Dichos créditos van desde los 15 mil pesos hasta los 30 mil pesos, cuya finalidad es fortalecer al sector productivo del Municipio, manifestó el funcionario. Adán recordó que a la fecha suman 61 empresas apoyadas a través de dicho fondo, con un monto de un millón 500 mil pesos, que han generado más empleos, por lo que de esta manera reiteró el apoyo total de su administración a la gente emprendedora. Sin embargo, advirtió que quien lo vaya a prestar debe ser una empresa con experiencia que venga a beneficiar al municipio con una reducción de costos y mejora en la calidad del servicio para los ciudadanos. Indicó que el ciudadano no debe pagar un solo peso por este servicio, pues la empresa aprovechará todos los residuos, lo que le dará los recursos para funcionar, pero no se puede dar nuevas cargas a los duranguenses. Cabe recordar que el cabildo de municipio de Durango publicó la licitación pública para la recolección de basura, este contrato tendría una duración de 15 años, lo que permitirá al ayuntamiento ahorrarse los recursos del pago de la plantilla laboral que está formada por 258 trabajadores, mientras que la empresa concesionaria tendrá 26 camiones para dar servicio adecuado a la ciudad. 4 | DURANGO, DGO. viernes 19 de octubre DE 2012 Canaco trabaja para evitar informalidad en temporada navideña Monserrat García Vertebración El presidente de la Canaco, Jorge Mijares Casas, dio a conocer que se ha estado trabajando al interior de la cámara para determinar estrategias para combatir la informalidad que crece sobre todo en la temporada navideña. Destacó que las ventas van abajo en un 15 por ciento respecto al año pasado, a consecuencia de la crisis económica y el impacto de la sequía, por lo que impactaría de manera negativa, sobre todo si la actividad informal se incrementa para final de año. Indicó que en esta época se comienzan a abrir lugares de venta de juguetes u otros artículos propios de la temporada, por lo que se buscará una reunión con las autoridades para que haya más vigilancia en el tema, pues los comerciantes formales y organizados se están preparando para el final del año. Resaltó que se podría buscar un espacio para estas personas para evitar la competencia desleal ya que en ocasiones se ponen hasta en las banquetas de los mismos comercios organizados, concluyó. Segunda edición jóvenes x la vida Con risas, alegría, entre notas musicales y la vitalidad característica de los niños y jóvenes, la mañana de este 18 de octubre fue inaugurado el 2do concurso de Jóvenes por la Vida. Con el objetivo de fortalecer la formación de niños y jóvenes, la Secretaría de Seguridad Pública del Estado, en coordinación con otras dependencias de gobierno estatal, municipal e instituciones de educación por segundo año consecutivo trabajan en la estrategia de Prevención Social con Participación Ciudadana a través de la expresión artística y cultural mediante el Programa integral Jóvenes por la Vida. El concurso está dirigido a niños de 6 años y a jóvenes de hasta 25, en diferentes vertientes artísticas: 1. - Cuento con Mensaje. 2. - Cortometraje. 3. - Canto. 4. - Fotografía. 5. - Vínculo Comunitario. 6. - Escultura 7. – Pintura Se destaca la participación de dos bandas que deleitaron a los asistentes con sus interpretaciones que son la Banda Voces y guitarras de la Primaria “Mártires de Tlatelolco” y la Banda En las colonias exigen seguridad, empleo y mejores servicios: Contreras Ignacio Mendívil Twitter:@Nacho_Vertebra Vertebración Carlos Contreras, presidente del PRI municipal, asegura que solo conviviendo con la ciudadanía se puede saber qué es lo que le sucede y por eso su partido tiene como distintivo llegar Coro del Instituto Nacional de Bellas Artes con sede en Durango de Villas del Guadiana. La entrega de los niños es impresionante pero lo que los motiva mas a estos pequeños es que sus padres están al pendiente de ellos, como lo comenta la Sra. Gloria Escamilla Alvarado abuelita de dos niñas que integran la banda del Coro del Instituto Nacional de Bellas Artes con sede en Durango de Villas del Guadiana, “Lo que me gusta más de estos concursos es que le dan la oportunidad a los niños para retomar los valores y que se alejen de las adicciones” con un nudo en la garganta al escuchar a sus nietas tocando el clarinete y a la otra niña cantando el Corrido de Durango concluyó, “Mis niñas por ejemplo son muy disciplinadas desde que pertenece a la Banda, es muy bueno que se traten de restablecer los vínculos entre padres e hijos a través de los valores”. hasta donde están los problemas y tratar de resolverlos como ahora se hace, con apoyo de la autoridad municipal y estatal, ya que los reclamos ciudadanos siguen siendo los de seguridad, empleo y mejores servicios. “La gente está cansada de los discursos, lo que demanda la ciudadanía son acciones y soluciones a sus problemas, por eso estamos aquí, porque cada barrio, colonia o fraccionamiento tiene sus problemas particulares y nosotros somos sus aliados para hallar la solución e intervenir en las gestiones que sean necesarias para darles respuestas”. Destacó que de lo que va de la semana el líder capitalino del tricolor ha tenido acercamiento con habitantes de la Turismo municipal promueve el Festival de la Ciudad Ignacio Mendívil Twitter: @Nacho_Vertebra Vertebración Los recorridos guiados han demostrado ser los más atractivos de la ciudad cuando llegan los turistas, ya que es la manera práctica de conocer la historia de cada uno de los recintos y de los protagonistas de esas leyendas. Yazmín Barrera reconoce que es necesario seguir impulsando los recorridos a distintos destinos ya que los que visitan el Centro Histórico y el que va al Panteón de Oriente han sido los más socorridos de propios y visitantes. zona centro, fraccionamiento Picachos y colonias Asentamientos Humanos y División del Norte. Estas próximas semanas continuarán los acercamientos a los distintos puntos de la ciudad por conducto de los líderes como son diputados o seccionales que están interesados en tener un acercamiento con Carlos Contreras para que siga gestionando apoyos desde pago de predial, hasta servicios funerarios o médicos. El compromiso que dijo tener el político es el de solidaridad y apoyar en lo posible a las familias populares que les cuesta mucho salir adelante, pero eso lo logran con dedicación y entereza por eso el PRI está de su lado. Pero hay más que ver y saber de Durango, por eso se trabaja en este proyecto, para dar cobertura, como es el caso de los sets cinematográficos cuyo tour de los domingos es muy taquillero. Pero si estos recorridos se complementan con las actividades culturales se hace atractivo visitar la ciudad por lo que debe haber rutas nocturnas para que existan varias opciones, ya que la percepción es después de los recorridos, visitar los museos, pero hay que provocar que acudan a los teatros y a las plazas para observar nuestra cultura. Destacó que para el Festival de la Ciudad y para el día de muertos se ha hecho promoción regional por lo que se espera una copiosa asistencia de turistas de la región que están interesados en participar de estos eventos. Dijo que para las festividades navideñas se incrementarán las cifras de turistas ya que se implementa el Día del Paisano y ellos están entusiasmados en desarrollar un programa conjunto con la autoridad municipal. 5 | DURANGO, DGO. viernes 19 de octubre DE 2012 El ITD gana Premio Estatal de Ciencia y Tecnología Ignacio Mendívil Twitter: @Nacho_Vertebra Vertebración El Instituto Tecnológico de Durango ganó el premio estatal en el área de Ciencias Exactas e Ingeniería y las mejores Tesis de Doctorado y de Maestría en la misma especialidad, así lo informó el director, Felipe Rosario Aguirre. “Obtuvo el primer lugar en tesis de maestría en las áreas de Ciencias de la Salud, en Medio Ambiente, Recursos Naturales y una Mención Honorífica a otra tesis de Doctorado. El proyecto premiado versó sobre el ‘Potencial Bioquímico de Cortezas de Pinos y Encinos como fuente de productos de alto valor agregado’, desarrollado por Rubén Francisco González Laredo, Martha Rosales Castro, Nuria Elizabeth Rocha Guzmán y José Alberto Gallegos Infante”. Las tesis ganadoras fueron "Elaboración y Caracterización de Botanas de Tercera Generación (3G) adicionadas con harina de calabaza Cehualca utilizando el Proceso de Extrusión”, realizada por el Dr. Carlos Iván Delgado Nieblas, "Potencial Anticarcinogénico de Infusiones de hojas de encino evaluado por un Modelo in vivo" desarrollada por José Roberto Medina Medrano, "Reconocimiento de ondas cerebrales basado en wavelets para encontrar una correlación con el rendimiento académico" tesis realizada por Carlos Alberto Hernández Carbajal, "Simulación de escenarios de generación de gases de efecto invernadero (GEI) por la quema de combustibles fósiles para el estado Durango", por Juan Fernando Barraza Pérez, y la mención honorífica para la tesis doctoral de Diola Marina Núñez Ramírez, sobre el "Estudio Hidrodinámico para la producción de B. Bassiana en función de su respuesta reológica". El entrevistado destacó que estos son los resultados publicados del Premio Estatal de Ciencia, Tecnología e Innovación Durango 2012 y del Premio a la Mejor Tesis de Posgrado Durango 2012, certámenes organizados en cinco especialidades cada uno, por el Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Durango (COCYTED). Necesario otorgar un día a la mujer para que se realice examen de cáncer de mama: RGG Es la primera causa de muerte entre el sector femenino En el marco de la celebración del “Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama, el diputado Rodolfo Guerrero García presentó la iniciativa de reformas a la Ley de los Trabajadores al Servicio de los Tres Poderes, para que se otorgue a las mujeres un día de asueto al año, para que acudan a realizarse un examen clínico que les permita conocer y en su caso, detectar a tiempo el cáncer de mama. “Estoy seguro que de aprobarse mi propuesta, será un importante estímulo para que las mujeres que prestan sus labores en las diversas áreas del gobierno estatal, tengan un mayor interés en par- ticipar de las medidas preventivas que tienen establecidas las autoridades de salud para atender a este tipo de cáncer”, puntualizó al realizar la ampliación de motivos. Guerrero García comentó que sin duda, este 19 de octubre, es una fecha importante que permite reflexionar acerca de las medidas implementadas hasta ahora y las que son necesarias establecer para poder coadyuvar al éxito de los programas y las acciones tendientes a lograr reducir el número de víctimas de esta enfermedad. Resaltó que esta es una enfermedad de gran magnitud en el mundo, ya que el cáncer de mama se ubica como la primera causa de mortalidad entre las mujeres mexicanas, con un fallecimiento cada dos horas y lo más grave, que esta cifra puede aumentar debido al incremento de casos de tumores en mujeres jóvenes. El legislador detalló que diariamente mueren más de 12 mujeres, lo que representa una tercera parte de las pacientes diagnosticadas con este tumor maligno que, desde el año 2006, es la segunda causa de muerte entre la población femenina menor a los 50 años. 19 de octubre, Día Mundial Contra el Cáncer de Mama: Juan Carlos Espino Burciaga Ignacio Mendívil Twitter: @Nacho_Vertebra Vertebración El médico del IMSS, Juan Carlos Espino Burciaga, coordinador Auxiliar de Epidemiología en el Instituto en la entidad, da a conocer que el cáncer de mama ocupa el primer lugar en tumoraciones malignas en mujeres en el estado de Durango. Destacó que en la actualidad no se conoce exactamente cuáles son sus causas; sin embargo, se tienen identificados ciertos factores de riesgo, toda vez que es una enfermedad compleja y que son múltiples los estudios para definir sus causas y los factores de riesgo adjuntos, siendo el examen físico y clínico conocido como “mastografía”, la técnica más utilizada en el mundo para la detección y diagnóstico de este cáncer mamario. La Organización Mundial de la Salud, ha señalado que más del 40 por ciento de todos los casos de cáncer son curables si se detectan a tiempo, ante estas circunstancias, siempre resultará mejor prevenirlos porque, si se detecta a tiempo y se trata de manera oportuna, son mayores las posibilidades de curación. d i r e c t o r i o director Alfonso Gorjón Fernández editor Jesús Castagni Díaz j e fat u r a d e i n f o r m ac i ó n reporteros Monserrat García Ignacio Mendívil “En lo que va del año se han confirmado 20 casos positivos de cáncer de mama, en el 2011 se registraron un total de 29 casos”. El entrevistado destacó que hay más conciencia en las mujeres para realizarse chequeos y esto ayuda a que se detecte con oportunidad alguna tumoración maligna y darle tratamiento oportunamente, y aseguró que la delegación brinda fotografía Vertebración Vertebración Diario es una publicación de Gorco tratamiento a 349 pacientes con alguna tumoración y se han realizado mil 300 Comunicación Integral s.a. mastografías a nivel delegacional, por eso la importancia de redoblar esfuerzos y de c.v. con oficinas ubicadas evitar muertes en mujeres por esta enfermedad. Anunció que en las Unidades de Medicina Familiar números 44 y Uno en en Lázaro Cárdenas 118 sur (antes Libertad), Durango, Durango, México. Durango y 46 y 51 en Gómez Palacio, cuentan con mastógrafos digitales, es importante saber que una mastografía adelanta de cuatro a cinco años el diagnóstico antes de que sea palpable el tumor. co n tac to Teléfono (618) 8296698 director@vertebracion.com “La mastografía se realizaba en mujeres de más de 50 años de edad, al detectar que cada vez mujeres jóvenes padecían esta enfermedad se realiza esta detección a partir de los 40 años”.Dijo que es importante acudir con su médico familiar quien orientará sobre el estudio de la mastografía o acudir a los consultorios de PREVENIMSS donde recibirán orientación sobre la técnica de autoexploración. Los artículos son responsabilidad de quien los firma, se indicará inserción pagada mediante “*” al final de la misma. No se regresan originales proporcionados por la fuente para su publicación. 6 | DURANGO, DGO. viernes 19 de octubre DE 2012 Inaugura congreso exposición pictórica “de votos de la mujer” Obras de 20 artistas duranguenses El Poder Legislativo a través de la Comisión de Cultura en coordinación con el Colectivo Durango de Artistas Plásticos y Visuales inauguró la exposición de pintura “De Votos de la Mujer”, donde se proyecta al sector femenino en sus diversas facetas, sin más restricciones que el sentido creativo y estético de cada artista. El acto protocolario lo encabezó la presidenta de la Comisión de Cultura, Elia María Morelos Favela, la presidenta de la Mesa Directiva, Judith Murguía Corral y los diputados Emiliano Hernández Camargo, Manuel Ibarra Mirano, Felipe de Jesús Garza González, María Elena Arenas y Gilberto Zaldívar, teniendo como invitados especiales al ex gobernador Maximiliano Silerio Esparza y su Sra. esposa, Elvira Díaz y el coordinador del Colectivo Durango, Carlos Cárdenas. En su mensaje, la diputada Elia María Morelos Favela dejó de manifiesto la apertura del Congreso del Estado por la cultura que propicia la reflexión y el análisis crítico sobre la situación económica del entorno en que vivimos. Al reconocer los avances que se han generado en materia de igualdad en la participación política, destacó que la mujer sigue siendo fuente de inspiración, la cual se ve plasmada a través de las obras de 20 pintores, entre hombres y mujeres. En este sentido, agradeció la participación de los artistas, pues gracias a su empeño, ética y profesionalismo se logró una muestra variada en temática y enfoques, en formatos y técnicas, siempre preservando el valor estético inherente a la sublime expresión que sido la pintura. Por su parte, la diputada Judith Murguía Corral destacó que con la exposición pictórica el Poder Legislativo Voleibol de sala rumbo a las olimpiadas nacionales Ignacio Mendívil Twitter: @Nacho_Vertebra Vertebración Eva Patricia Rosales Aguilera, titular del deporte municipal, en colaboración con la Asociación de Voleibol, convocan a participar en la etapa municipal de la Olimpiada Nacional 2013, donde la junta previa será Jornadas de salud por el día mundial de la lucha contra el cáncer de mama Se efectúan jornadas de salud en todas las unidades médicas de la jurisdicción sanitaria no 1, con motivo del día mundial de lucha contra el cáncer de mama este 19 de octubre así lo informa el Dr. David Bañales Zúñiga, jefe de ju- el día 18 de octubre a las seis de la tarde en la oficinas del Inmude, este torneo se llevará a cabo los días 25 y 26 de octubre en la modalidad de voleibol de sala y el 27 de octubre en la alternativa de voleibol de playa en las instalaciones que se designen. “Los requisitos para las inscripciones de los deportistas son: estar debidamente afiliados a la Asociación Estatal de Voleibol, presentar original y copia del acta de nacimiento, identificación, presentar cédula de inscripción y original y copia de la CURP, y para los entrenadores: tener acreditado el nivel III de la nueva estructura (5 niveles) o nivel VI de la estructura de 10 niveles de SICCED como lo establece la convocatoria risdicción sanitaria no 1, estos trabajos intensivos impactan en diversos microambientes respondiendo a la necesidad de concientizar más a las mujeres de prevenir, controlar y evitar el cáncer de mama y la mejor manera de hacerlo es con educación para la salud. La jurisdicción sanitaria no 1 a través de la coordinación de salud reproductiva ha presentado diez conferencias en planteles universitarios como la Facultad de Contaduría y Administración, la Facultad de Derecho, de Medicina, Trabajo Social, Enfermería y la prepa- Jornada mundial de las misiones en nuestra arquidiócesis Durango, Dgo., 18 de octubre del 2012.- El próxi- rinde un homenaje a las mujeres duranguenses y se enaltecen los derechos que a partir del año 1953 han alcanzado al garantizarles el derecho al voto. Comentó que las obras presentadas dejan patente la devoción de los artistas por la mujer, por lo que desde el Poder Legislativo y en virtud nacional de la olimpiada 2013”. Dijo que el sistema de competencia será según el número de participantes, se jugará con el reglamento vigente de la Federación Mexicana de Voleibol, el arbitraje estará a cargo de la Comisión de Árbitros de Estado de Durango. Destacó que las categorías y ramas a jugar serán las siguientes: en voleibol femenil y varonil, infantil mayor (1999-2000), juvenil mayor (197-1998), juvenil mayor (1995-1996), juvenil superior (1993-1994), en voleibol de playa: infantil mayor (1997-1998), juvenil menor (1995-1996) y juvenil mayor (19931994). ratoria nocturna, así como en espacios laborales públicos y privados, con información valiosa para el autocuidado de la salud. Toda mujer debe saber desde muy temprana edad la técnica adecuada de autoexploración mamaria, por eso la campaña rosa que se extiende por todo el Estado tiene el lema de “siéntete y autoexplorarte”, pues la detección temprana es la mejor herramienta para disminuir el riesgo. Es importante que las mujeres estén totalmente informadas que a los 25 mo domingo 21 de octubre, la Iglesia celebra la “Jornada Mundial de las Misiones DOMUND”, el cual es un día destinado a avivar en todos los fieles, la conciencia de que la Iglesia es misionera por esencia, por naturaleza y por voluntad de Cristo.Ante este suceso, la directora de Obras Misionales Pontificio Episcopales de la Arquidiócesis de Durango, Norma Rodríguez Salazar, invitó a la comunidad ca- a las facultades que se les ha otorgado continuarán legislando con perspectiva de género. Por ello, se sumarán a la convocatoria realizada por el Ejecutivo Estatal en torno a la Reforma del Estado, ya que la mujer es parte fundamental de este proceso democrático. años y más deben acudir a la exploración clínica de mamas, en los centros de salud hay una enfermera capacitada para realizarla y aplicar el cuestionario de factores de riesgo. Mientras que la mastografía se recomienda en mujeres aparentemente sanas de 40 a 49 años de edad y de 50 años en adelante es recomendada para todas las mujeres. La unidad móvil de mastografía estará en la plaza de armas para facilitar el acceso al estudio de mastografía a mujeres de este grupo de edad. tólica de Durango a profundizar en el mensaje del DOMUND de este año. “…Este día, se llevará a cabo también la colecta del DOMUD. La cual, con la participación de nuestros Párrocos, Sacerdotes, la generosidad de los grupos de apostolado, y nosotros los laicos, seremos testigos de que la fe es un don para compartir, teniendo así, un encuentro personal con Cristo” Expresó.