B 46378 JOSÉ MARTÍNEZ MILLÁN (dir.) LA CORTE DE CARLOS V PRIMERA PARTE CORTE Y GOBIERNO VOLUMEN II José Martínez Millán Manuel Rivero Rodríguez Carlos Javier de Carlos Morales Santiago Fernández Conti Ignacio J. Ezquerra Revilla Antonio Alvarez-Ossorio Alvariño Félix Labrador Arroyo J. Eloy Hortal Muñoz Coordinadores: José Martínez Millán Carlos Javier de Carlos Morales SOCIEDAD ESTATAL PARA LA CONMEMORACIÓN DE LOS CENTENARIOS DE FELIPE I I Y CARLOS V índice ni IMPERIO Y MONARQUÍA CATÓLICA 8.-CONCEPTOS Y CAMBIO DE PERCEPCIÓN DEL IMPERIO DE CARLOS V. (José Martínez Millán y Manuel Rivero Rodríguez) La «libertad de Italia» y el poder temporal de la Iglesia Las funciones tradicionales del emperador y las ideas de los humanistas La propensión imperial hispana El Saco de Roma y la sistematización de una única política imperial El «momento» del Gran Canciller Gattinara De la coronación imperial de Bolonia a la acción de Túnez: La construcción de un nuevo «sistema italiano» CAPÍTULO 8.1. 8.2. 8.3. 8.4. 8.5. 8.6. 9.-LA ADMINISTRACIÓN DE LOS TERRITORIOS PATRIMONIALES El régimen polisinodial bajo la égida de Cobos y Tavera. (Carlos Javier de Carlos Morales) La corte del emperador y el gobierno de la Corona de Aragón. (Manuel Rivero Rodríguez) 9.2.1. La reforma de 1528-1530 9.2.2. Los oficios de la Casa de Aragón 9.2.3. Corte itinerante y regencias (1535-1543) 9.2.4. El príncipe Felipe, lugarteniente y procurador general de los reinos El manejo cortesano de los asuntos de Italia. (Manuel Rivero Rodríguez) El gobierno de los Países Bajos y la regencia de María de Hungría. (José Eloy Hortal Muñoz) La evolución de la Casa de Borgoña y su hispanización. (Carlos Javier de Carlos Morales).. Castilla y el sostenimiento financiero del Imperio de Carlos V. (Carlos Javier de Carlos Morales) '. CAPÍTULO 9.1. 9.2. 9.3. '9.4. 9.5. 9.6. 10.-EL SERVICIO DE LAS CASAS CASTELLANAS DEL EMPERADOR Y DE SU FAMILIA 10.1. La continuidad de la Casa de Castilla y su presencia en el séquito imperial. (Carlos Javier de Carlos Morales) : 10.2. Las dimensiones del servicio de la emperatriz Isabel. (Félix Labrador Arroyo) 10.3. La organización de la Casa del príncipe Felipe (1535-1546) (Santiago Fernández Conti) •..; 10.3.1. La constitución embrionaria del servicio, 1535-1539 10.3.2. El desarrollo de la Casa. Juan de Zúñiga, mayordomo mayor (1539-1546) a) Ampliación, evolución y sostenimiento del servicio .• b) Influencias políticas y cortesanas: la Casa del príncipe, instrumento de gobierno y patronazgo 10.3.3. Los servidores de la princesa María Manuela de Portugal (Félix Labrador Arroyo) 11 11 15 18 20 31 35 43 43 49 49 52 54 55 60 63 67 77 CAPÍTULO 85 85 93 97 98 102 103 116 121 ÍNDICE 10.4. La Casa de las infantas doña María y doña Juana (Ignacio Ezquerra Revilla) 10.4.1. La crianza de las infantas y la formación de su Casa: bajo el influjo de la emperatriz Isabel 10.4.2. La fijación del servicio durante el alojamiento en Arévalo 10.4.3. La estancia en Ocaña y las mudanzas en el seno de la Casa 10.4.4. La sombra del príncipe Felipe 10.4.5. La reactivación de la influencia portuguesa y la persistencia del contacto con los jesuitas 10.4.6. Los costes del servicio de las Infantas CAPÍTULO 11.1. 11.2. 11.3. 11.4. 11.-LA CONTINUACIÓN DE LA PUGNA HABSBURGO-VALOIS Y LAS CAMPAÑAS CONTRA EL INFIEL. (José Martínez Millán y Antonio Álvarez-Ossorio Alvariño) Consecuencias de la campaña de Túnez La anexión de Milán (1535). Perspectiva del proceso de agregación del Estado de Milán al imperio carolino La tercera guerra Habsburgo-Valois y la tregua de Niza (1538) 11.3.1. Repercusión de la crisis de Milán en los estados italianos 11.3.2. Hacia la tregua de Niza (1538) La cuarta guerra entre Carlos V y Francisco 1 11.4.1. El encuentro con el Papa en Luca y la campaña contra Argel 11.4.2. La alianza anglo-imperial contra Francia. La paz de Crépy (1544) 12.-LA LUCHA EN EL CONTEXTO DE LA MONARCHÍA UNIVERSALIS: LA DEFENSA DEL CATOLICISMO. Qosé Martínez Millán) 12.1. Intento de solución pacífica: las Dietas 12.1.1. La Dieta de Augsburgo (1530) 12.1.2. Del coloquio de Francfort a la Dieta de Ratisbona (1541) 12.1.3. El encuentro de Carlos V con el papa en Busseto 12.2. Intento de solución pacífica: el concilio de Trento 12.2.1. El traslado del concilio a Bolonia 12.3. El recurso a las armas: Campaña militar contra los protestantes 12.3.1. Ellnterim CAPÍTULO IV CAMBIO DE ESTRUCTURAS: LA SEPARACIÓN DEL IMPERIO Y LA MONARQUÍA CATÓLICA (1547-1556) CAPÍTULO 13.1. 13.2. 13.3. 13.4. 13.5. 13 .-HACIA LA FORMACIÓN DE LA MONARQUÍA HISPANA: LA HEGEMONÍA HISPANA EN ITALIA (1547-1556). tfosé Martínez Millán y Manuel Rivero Rodríguez) La crisis de 1546-1547 en Italia La patrimonialización de Italia: «Restitutio in Pristinam» La «hispanizadón» de Italia La crisis de la Casa Colonna Epñogo romano, la guerra con Paulo IV. 125 126 129 138 142 146 150 153 154 155 162 163 164 166 167 168 ÍNDICE CAPÍTULO 14.1. . 14.2. 14. 3. 14.4. 14.-LA PROYECCIÓN DEL PRÍNCIPE FELIPE. VIAJES Y REGENCIAS EN LA CORTE HISPANA La introducción de la etiqueta borgoñona y el viaje de 1548-1551. (Santiago FernándezConti) 14.1.1. La elección del duque de Alba y la creación de la Casa 14.1.2. La reorganización del servicio: el retroceso de la Casa de Castilla y la castellanización de la Casa de Borgoña 14.1.3. El entorno político: el factor portugués 14.1.4. El servicio durante el «felicísimo» viaje La asistencia doméstica del resto de miembros de la familia imperial. (Ignacio Ezquerra Revilla) 14.2.1. El enlace matrimonial de Maximiliano y María 14.2.2. Los servidores délos regentes 14.2.3. Las Casas de doña Juana y don Carlos a) La gestación de la Casa común b) El servicio del infante don Carlos c) Doña Juana, princesa de Portugal De príncipe regente a Rey Católico. (Santiago Fernández Conti) 14.3.1. La Casa del príncipe Felipe durante su última regencia: el ascenso del «partido ebolista» (1551-1554) 14.3.2. Boda en Inglaterra Los últimos años de las Casas de Castilla y Borgoña del emperador. (Carlos Javier de Carlos Morales) 15.-LA SUCESIÓN EN EL IMPERIO Y EL REAJUSTE DE LOS INTERESES RELIGIOSOS Y DINÁSTICOS, gosé Martínez Millán) 15.1. Las relaciones con Julio III 15.1.1. El litigio de los Farnesio en Parma 15.1.2. La continuación del concilio en Trento 15.2. Los equilibrios dinásticos-patrimoniales 15.3. La quinta guerra Habsburgo-Valois: Desde el asedio de Metz (1552) a la tregua de Vaucelles (1556) 15.3.1. La crisis de 1552. El tratado de Passau 15.3.2. La tregua de Vaucelles (5 febrero 1556) 209 210 210 213 216 219 225 225 230 237 238 241 244 250 250 252 259 CAPÍTULO 267 267 268 269 270 273 273 275