CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN POR SUELO RADIANTE SISTEMA POR SUELO RADIANTE GIACOMINI CALENTAR EN INVIERNO REFRIGERAR EN VERANO CON UNA ÚNICA INSTALACIÓN Está ya demostrado que los paneles radiantes ofrecen al cuerpo humano un confort indudablemente superior respecto a los sistemas tradicionales de calefacción. La dulce sensación de bienestar, la temperatura constante y uniforme en los varios ambientes y la ausencia de movimientos convectivos ofrecen un clima ideal con un impacto energético limitado, gracias a la baja temperatura del agua de calefacción. En la actualidad, la técnica moderna de termorregulación permite el empleo del suelo radiante incluso para refrigerar en verano los ambientes, siendo esto un gran beneficio que proporciona grandes ventajas para la salud de las personas: ninguna estratificación, ausencia total de corrientes de aire y de ruidos y una diferencia de temperatura saludable entre el interior y exterior del edificio. El logro de los objetivos previstos por el Protocolo de Kyoto, el compromiso vinculante de la Unión Europea de alcanzar antes del año 2020 un 20% del consumo energético total en energías renovables, la obligación de certificación energética de los edificios según la Directiva Europea 2002/91/CE, son factores que impulsan hacia decisiones sostenibles para la ingeniería de las instalaciones en edificios. Porque es necesario recordar que los edificios son actualmente responsables del 40% del consumo energético total en Europa: mejorar el rendimiento energético se puede y se debe y el ahorro es la primera fuente energética a nuestra disposición! GRACIAS A LOS SISTEMAS RADIANTES UN MUNDO DE NUEVAS POSIBILIDADES En un escenario que continuamente va cambiando es necesario buscar soluciones innovadoras, más eficaces y con un limitado impacto sobre el ambiente. En este sentido el funcionamiento del sistema por suelo radiante es ideal conjuntamente con los generadores de alta eficiencia de última generación, como lo son las calderas de condensación. Es particularmente favorable el empleo de bombas de calor por la baja temperatura del agua que se envía a los paneles radiantes; esto permite aprovechar el calor gratuito e inagotable presente en el aire, en el agua o en el suelo, limitando al máximo el recurso de los combustibles fósiles. En verano, para la refrigeración de los ambientes, también es posible utilizar una instalación geotérmica pasando el calor de los ambientes al subsuelo por medio de colectores enterrados o de sondas de profundidad. La energía captada por los paneles solares, recomendados (En España, obligatorios) hoy en día en todas las construcciones nuevas, puede ser utilizada también para integrar la calefacción: igualmente en este caso, el prerrequisito es haber instalado un suelo radiante. En los edificios de viviendas, el uso de una misma instalación para la refrigeración en verano,, ofrece otra ventaja importante: la posibilidad de utilizar generadores centralizados para el frío, exactamente como sucede con las calderas en invierno, con una gran recuperación de eficiencia respecto a las soluciones autónomas, algo fundamental en un país como España donde la punta estival de consumo eléctrico ha superado hace mucho tiempo la punta invernal y donde cada vez es mas alto el riesgo de apagones. SISTEMA POR SUELO RADIANTE GIACOMINI HACIA DECISIONES SOSTENIBLES Para ambientes de grandes dimensiones, como naves industriales, iglesias o instalaciones deportivas es ideal el empleo del panel liso R981 en combinación con las grapas de fijación o el rail posicionador de tubo K389W. El rail acepta un amplio conjunto de diámetros de tubo y permite la rápida colocación en modo preciso de serpentines múltiples de 50 o 100 mm. La función de barreras antivapor se realiza colocando sobre el panel liso el film de protección R984. Donde se encuentran limitaciones de espacio en altura, el empleo del panel para la colocación a seco R883 presenta muchas ventajas; gracias a su mínimo espesor y a los correspondientes canales para la inserción de los difusores en plancha de acero y del tubo, es posible realizar el piso radiante con una altura muy reducida. El sistema no prevé la colocación de capa de cemento: Para garantizar una distribución uniforme de la carga, la función de soporte está dada por una doble lámina de cuadrados de acero zincado sobre los cuales se aplica directamente el revestimiento final. R982Q R979 Los paneles preformados R979 y R982Q representan la solución mas clásica para realizar la capa aislante. La particular característica de las protuberancias preformadas permite encajar sólidamente el tubo durante la colocación, sin necesidad de utilizar grapas. La placa preformada en poliestireno es acoplada a una película de revestimiento que desarrolla la función de barrera contra el vapor y aumenta sensiblemente la resistencia al pisarla. El sistema por suelo radiante Giacoklima ofrece versiones para cada exigencia aplicativa: a partir del panel aislante, un elemento fundamental para el logro de la instalación, que puede ser elegido en distintas alturas y ejecuciones, todas sin CFC y conformes a la normativa EN 13163. R883 R981 UN SISTEMA, MUCHAS VERSIONES R559 R557R R553F El grupo premontado y precableado R557R está pensado para la instalación de calefacción por panel radiante con regulación a punto fijo; de la regulación de la temperatura de ida se ocupa un cabezal termostático que controla la temperatura. En la misma caja se ofrece además la posibilidad de alimentar cuerpos radiantes a altas temperaturas (como toalleros, secatoallas o radiadores). La bomba de circulación de tipo electrónico con caudal variable y el termostato de seguridad forman parte de la dotación de serie; las válvulas de regulación termostabilizables, integradas en el colector de retorno, pueden ser equipadas con actuadores electrotérmicos con microinterruptor de final de carrera (R478M o R473M) de modo tal de manejar automáticamente el encendido y apagado de la bomba de circulación. El colector R559 permite el manejo de sofisticadas instalaciones con panel radiante de tipo mixto donde, más allá de la función de calefacción, existe la función de refrigeración estival. La regulación de la temperatura de ida puede ser programada a punto fijo o con compensación climática externa. Una serie de conexiones anexas sin mezcla previa permiten además alimentar cuerpos de calefacción a altas temperaturas (como toalleros, secatoallas o radiadores) o unidades a ventiloconvector para la integración estival del refrescamiento. El grupo está provisto de bomba de circulación, grupo de mezcla y central de regulación: esta última forma parte de la innovadora familia de termorregulación Giacoklima en tecnología bus. Las válvulas de interceptación termoestabilizables, integradas en el colector de retorno, pueden estar equipadas a elección con actuadores electrotérmicos normalmente abiertos (R478) o normalmente cerrados (R473). ÓPTIMA DISTRIBUCIÓN En una instalación de paneles radiantes los colectores de distribución tienen una función fundamental: abastecer hidráulicamente cada uno de los circuitos con el caudal necesario para su óptimo funcionamiento. Pero no todas las instalaciones presentan las mismas exigencias: por esto en el sistema Giacoklima existe una amplia gama de posibilidades con componentes específicos, para construir grupos en base a las distintas formas de instalación, a los prácticos colectores, premontados y precableados que ofrecen una instalación completa, simple y permite ahorrar tiempo. SISTEMA POR SUELO RADIANTE GIACOMINI El colector R553F representa una solución simple y versátil: sobre dos soportes desplazados, que agilizan la conexión de las tuberías, se encuentran premontados un colector de ida, con detentores incorporados de balanceo dotados de memoria mecánica, y un colector de retorno, equipado con válvulas micrométricas termostatizable. Estas últimas permiten, además de la regulación manual, el montaje de actuadores electrotérmicos normalmente abiertos (R478) o normalmente cerrados (R473). En la versión R553F el colector de ida posee también prácticos medidores de caudal. Sala de estar Cocina Habitación hijos 21.0°C 18.0°C 20.0°C 18.0°C 22.0°C Ingreso Baño Estudio Habitación padres 20.0°C 18.0°C Habitación hijos 22.0°C 20.0°C Para utilizar de la mejor manera la energía no es suficiente regular de forma centralizada la temperatura del agua enviada a los circuitos radiantes: en este caso el riesgo es de penalizar el confort o de sobrecalentar inútilmente algunos ambientes. Surgen distintas exigencias acerca de la percepción individual del calor y del frío, del destino del uso de los ambientes, de su exposición geográfica o de los aportes gratuitos de energía externa o interna. La termorregulación individual da una respuesta racional y conveniente a este problema que permite tener en cada ambiente o zona la temperatura más adecuada, combinando de la mejor manera el confort con el ahorro energético. La importancia de la termorregulación individual ha sido también reconocida por los dispositivos reglamentarios de la directiva europea sobre el rendimiento energético de las edificaciones (Directiva 2002/91/ CE) así como en el actual RITE en las instalación técnica: IT 1.2.4.3. control. Baño TERMORREGULACIÓN DE VANGUARDIA Para obtener lo mejor de la calefacción y refrescamiento con paneles radiantes es necesario un sistema moderno de termorregulación, desarrollado teniendo en cuenta las exigencias específicas de esta instalación. Es el caso de la serie Giacoklima que aprovecha las posibilidades que ofrecen las últimas tecnologías, como la conexión en red bus de todos los dispositivos, la remotización a través del sistema GSM o la telegestión a través de Internet. Además de la regulación de la temperatura de ida, que puede ser a punto fijo o con compensación climática externa, el sistema de termorregulación Giacoklima ofrece una serie de soluciones estudiadas específicamente para el empleo de los paneles radiantes para el refrescamiento estival. ¿Un ejemplo? Los termostatos ambiente dotados de un sensor de humedad relativa ofrecen una función fundamental para la seguridad activa, pudiendo calcular de manera autónoma el valor de la temperatura de punto de rocío. Al acercarse a las condiciones críticas, cada termostato puede excluir selectivamente la propia zona, sin penalizar inútilmente otras. O eventualmente los termostatos ambiente dotados de comando integrado de unidad ventiloconvector (Fan-Coil) o deshumidificador, para afrontar sin penalizaciones en el confort incluso en las condiciones climáticas más difíciles. El sistema de termorregulación está integrado por la familia de colectores R559, premontados, precableados y listos para la simple conexión hidráulica en obra, creados expresamente para la gestión del piso en calefacción y refrigeración, provisto por la central de regulación, el grupo de mezcla, la bomba de circulación y una serie de conexiones anexas para abastecer secatoallas o unidades Fan Coil. SISTEMA POR SUELO RADIANTE GIACOMINI REGULACIÓN INDIVIDUAL °C Limitado impacto energético gracias al funcionamiento con agua a baja temperatura Única instalación para la calefacción invernal y refrigeración estival Posibilidad de empleo de fuentes renovables como geotérmico y solar Ideal en combinación con generadores de alta eficiencia como las calderas de condensación Posibilidad de funcionamiento estival en combinación con unidades de tratamiento de aire para compensar la humedad relativa Elevado confort con distribución uniforme de las temperaturas en horizontal y vertical, ausencia de corrientes de aire y de bomba de circulación de polvo VENTAJAS DEL SISTEMA POR SUELO RADIANTE Posibilidad de gestión remota a través de SMS o Internet Ausencia de mantenimiento Mínima obstrucción en altura en la versión a seco Máxima libertad en la disposición del amueblado y recuperación de espacio útil gracias a la ausencia de terminales en el ambiente Posibilidad de integración con paredes radiantes Sistema de termorregulación completo en tecnología bus SISTEMA POR SUELO RADIANTE GIACOMINI Sistema completo e integrado Facilidad y velocidad de colocación Amplia disponibilidad de variantes para paneles aislantes, tubos, colectores, termorregulación y accesorios Instalación rápida y sin errores con los colectores premontados Posibilidad de integración con pared radiante Asistencia técnica y capacitación LAS VENTAJAS PARA EL INSTALADOR Para más información consulte con El tecnico-comercial de su zona Zona 6 - Levante RAMÓN CAMPILLO MARIO LLORCA Tel. 687534435 ramon.campillo@giacomini.com Tel. 671550347 mario.llorca@giacomini.com Zona 2 - Aragón Zona 7 - Castilla La Mancha RAMÓN CAMPILLO ALBERTO PELÁEZ Tel. 687534435 ramon.campillo@giacomini.com Tel. 677484805 alberto.pelaez@giacomini.com Zona 3 - Norte Zona 8 - Andalucia PATXI BASCARAN ALBERTO PELÁEZ Tel. 607169526 patxi.bascaran@giacomini.com Tel. 677484805 alberto.pelaez@giacomini.com Zona 4 - Castilla León Zona 9 - Extremadura ALBERTO PELÁEZ ALFREDO CARRANZA Tel. 677484805 alberto.pelaez@giacomini.com Tel. 666427218 alfred.carranza@giacomini.com Zona 5 - Asturias, Galicia Zona 10 - Canarias MIGUEL ANGEL RAMOS ALFREDO CARRANZA Tel. 671556062 miguel.ramos@giacomini.com Tel. 666427218 alfred.carranza@giacomini.com ATENCIÓN AL CLIENTE 93 884 10 01 atencionclientes@giacomini.com DEPARTAMENTO TÉCNICO: SERGIO ESPIÑEIRA 938841001 sergio.espineira@giacomini.com FERNANDO ROCHA 938841001 fernando.rocha@giacomini.com SISTEMA POR SUELO RADIANTE GIACOMINI Zona 1 - Catalunya, Baleares, Andorra Giacomini España, S.L. Ctra. Viladrau km 10 - Pol. Ind. Monmany nº 2, 08553 SEVA (Barcelona) tel: 93 884 10 01 fax: 93 884 10 73 giacomini.espana@giacomini.com