Sumario

D
Año 5 ∙ Número 37
Agosto 2013
Publicación de la Delegación de
Asociaciones Israelitas Argentinas
(DAIA) de distribución gratuita
Tel. 4378-3200
daia@daia.org.ar
www.daia.org.ar
Staff
Editor responsable
Julio Schlosser
Director Editorial
y Periodístico
Víctor Garelik
Sumario
3 Acciones contra la indiferencia y la intolerancia
Dr. Bernardo Tobal
6 Tributo de la DAIA al Gral. San Martín
Encuentro Anual 2013
Víctor Garelik
16 "Este rol es parte de una identidad que me completa"
Entrevista a Delia Sisro, Presidente de la Comunidad Jadash
Verónica Constantino
20 Se presentó "Exclusión e Inclusión 2"
Diecisiete colectivos discriminados
Víctor Garelik
Directora de
Contenidos Académicos
Marisa Braylan
28 El Pacto de Münich, 75 años después
Mesa Editorial
Damián Szvalb, Víctor Garelik,
Marisa Braylan, Laura Pared,
Verónica Constantino, Débora Kott,
Denise Bakrokar, Alicia Singerenko,
Haydée Tag, Julián Tolchinsky.
31 Accionar de la DAIA
Publicidad
Fundación Amigos de DAIA
4378-3200
44Foto Compromiso
Julián Schvindlerman
Víctor Garelik
40 Reflexiones sobre antisemitismo: metáfora de la cacería
Alfredo Neuburger
Fotografía
Leonardo Kremenchuzky
Diseño e Impresión
Lucía Vainstein
contacto@masgraphik.com.ar
La DAIA conforma el capítulo
local de la Alianza para la
Memoria del Holocausto.
Compromiso está inscripta en
Los artículos publicados en la Revista Compromiso corresponden a la opinión de
sus autores, siendo de su exclusiva responsabilidad, con la única excepción de la
Nota Editorial cuya opinión es responsabilidad del Editor. Se hace constar que los
artículos presentados constituyen opiniones meramente sociológicas y han sido
sometidos a un proceso de evaluación y selección por parte de los compiladores y
editores de la Revista que han establecido la pertinencia de su publicación.
1
Consejo Directivo
2012 - 2015
Presidentes Honorarios
Dr. Moises Goldman (Z´L)
Dr. Isaac Goldenberg (Z´L)
Dr. David Goldberg (Z´L)
Dr. Rogelio Cichowolski (Z´L)
Dr. Gilbert Lewi (Z´L)
Prosecretario 1°
Dr. Santiago Kaplun
Prosecretario 2°
Esc. Leonardo Feiguín
Presidente
Dr. Julio Schlosser
Prosecretario 3°
Dr. Diego Dlugovitzky
(Consejo Federal)
Vicepresidente 1°
Lic. Waldo Wolff
Protesorero 1°
Dr. Alberto Zimerman
Secretario General
Dr. Jorge Knoblovits
Protesorero 2°
Dr. Bernardo Tobal
Tesorero
Dr. Mario Comisarenco
Protesorero 3°
Cdra. Ana Bercovich
(Consejo Federal)
Vicepresidente 2°
Dr. Ricardo Furman
Vicepresidente 3°
Sr. David Drukier
Vicepresidente 4°
Ing. Benjamín Schujman
(Presidente Consejo Federal)
2
Vocales Titulares
Dr. Julio Toker
Lic. Alejandro Donzis
Lic. Susana Gelber
Dr. Diego Kampel
Cdor. Arnoldo Szwarcberg
Dr. Daniel Sorin
Dra. Mirta Goldstein
de Vainstoc
Dr. Víctor Zajdenberg
Dr. Rodrigo Luchinsky
Dr. Martín Magram
Vocales Suplentes
Sra. Rosa Meresman
de Fishman
Sr. Marcelo Mann
Norberto Schnayman
Cdra. Sonia Becherman
Dr. Luis Guterzon
Revisores de Cuentas Titulares Invitados Permanentes
Sr. Alejandro Zuchowicki
Dr. Ricardo Kelman
Sr. Wolfgang Lewy
Lic. Fabián Miasnik
Dr. Daniel Malamud
Sr. Héctor Szulik
Revisores de Cuentas
Sr. Manuel Schvarzman
Suplentes
Sr. Rafael Kurzrok
Sr. Jacobo Nabel
Dr. Diego Szpigiel
Cdor. Luis Nimhauser
Sr. Jaime Jacubovich
Secretaria de Actas
Vicepresidente Fundación
Esc. Noemí Gueler
Amigos de DAIA
Sr. David Sujarchuk
Acciones contra
la indiferencia y la
intolerancia
En sus más de setenta años de historia, la DAIA desplegó infinidad
de acciones en cumplimiento de su misión como representación
política de la comunidad judía argentina.
En sintonía con las coyunturas del país, acompañó cada uno de
sus procesos velando sin cesar por la protección del derecho a
la igualdad y luchando contra el antisemitismo y toda forma de
discriminación.
Dr. Bernardo Tobal
Prosecretario 20 de la DAIA
En esta edición de Compromiso, se da cuenta del gran
evento organizado por la DAIA el 12 de agosto, en el Hotel
Intercontinental, en el que más de 500 invitados estuvieron
presentes apoyando la labor institucional y evocando la memoria
del General Don José de San Martín, figura central de la historia
argentina y precursor de las ideas de libertad e independencia en
la constitución de la nación.
Funcionarios, diplomáticos, periodistas, dirigentes comunitarios
y público en general, compartieron un encuentro en el que
se transmitió un conmovedor mensaje a toda la sociedad
promoviendo la inclusión y la convivencia pacífica.
Durante este mes también, se presentó en el Instituto Sanmartiniano,
la publicación “Exclusión-Inclusión II” que elabora el Centro de
Estudios Sociales de la entidad, en el que se expone la situación de
vulnerabilidad a la discriminación que sufren 17 colectivos en el país.
Desde la perspectiva de la diversidad y el pluralismo, este trabajo
de investigación registra, analiza y educa señalando la tarea aún
pendiente en términos de prejuicio y violencia.
El pueblo judío, a lo largo de su historia, sufrió persecuciones
y tragedias. La experiencia vivida explica estas acciones y
reafirma a la DAIA en su posición, combatiendo la indiferencia
y la intolerancia.
3
Actions against
indiference and
intolerance
In over seventy years of history, DAIA, deployed lots of actions
in fulfillment of its mission as the political representation of
Argentina's Jewish community.
In line with the conjunctures of the country, it has accompanied
each of its processes without ceasing for ensuring the protection
of the right to equality and combating anti-Semitism and all
forms of discrimination.
In this edition of Compromiso, we inform about the great
event organized by DAIA on August the 12 nd, at the Hotel
Intercontinental, where more than 500 guests were present
to support the institutional work and evoking the memory of
General José de San Martín central figure in Argentina's history
and forerunner of the ideas of freedom and independence in the
constitution of the nation.
Officials, diplomats, journalists, community leaders and the
general public, shared an encounter in which a moving message
to the whole society was transmitted promoting inclusiveness
and peaceful coexistence.
This month also, in the Instituto Sanmartiniano, was put forward
the publication "Exclusion - Inclusion II " elaborated by the Center
for Social Studies of the entity, in which the vulnerability to
discrimination against 17 groups in the country is exposed. From
the perspective of diversity and pluralism, this research records,
analyzes and educates noting the pending task in terms of
prejudice and violence.
Jewish people throughout its history, suffered persecution and
tragedies. The experience explains these actions and reaffirms
DAIA´s position, fighting indifference and intolerance.
4
> E NCUE NT RO ANU AL 2013
Hotel Intercontinental de Buenos Aires
Tributo de la DAIA al
En los salones del Hotel Intercontinental la DAIA
realizó, el 12 de agosto, su primer encuentro anual 2013,
reuniendo a dirigentes políticos y sociales del país, dignatarios religiosos, diplomáticos, empresarios, periodistas y referentes de la comunidad judía.
Durante el cocktail se realizó un tributo al general
Don José de San Martín, al cumplirse, el 163º aniversario
de su fallecimiento. Por ello, el presidente del Instituto
Nacional Sanmartiniano, Eduardo García Caffi, agradeció a la DAIA el homenaje, para luego reseñar la tarea
que lleva adelante la institución que lidera.
6
El presidente del Congreso Judío Latinoamericano,
Jack Terpins, por su parte, saludó a los presentes destacando que “es un placer estar con mis hermanos argentinos y siempre pueden contar con el Congreso Judío
Latinoamericano y tengo la certeza que vamos a trabajar magníficamente para combatir el antisemitismo, en
todas las formas que pueden perjudicar a los judíos”.
(Ver recuadro).
El titular de la DAIA, Julio Scholsser, luego de agradecer la presencia de todos los asistentes manifestó,
entre otros conceptos, que “quienes hoy conducimos la
VicTor Garelik
Gral. San Martín
garelik@daia.org.ar
7
> Masiva concurrencia en el Hotel Intercontinental
> E NCUE NT RO ANU AL 2013
> Autoridades de la DAIA junto a Ana Bercovich, de la DAIA filial Cordoba
entidad somos continuadores de casi ocho décadas de
sucesivas etapas dirigenciales siempre comprometida
con sus valores y su misión de ser fieles al mandato de
defender los derechos y la dignidad de nuestros representados, denunciar toda expresión de antisemitismo,
combatir cualquier conducta discriminatoria, sea cual
fuera la víctima circunstancial, y de promover los principios democráticos, el pluralismo, la diversidad, el diálogo interconfesional, la armónica convivencia fortaleciéndonos en la diversidad, no a pesar de la diversidad”.
> Yo no discrimino, la consigna de la DAIA
8
> El presidente del KKL, Adolfo Filarent
> Juez Marcelo Aguinsky
> El embajador de Perú, Jose Luis Nestor Perez Sanchez Cerro
> Los invitados escuchan atentamente los discursos
> El juez federal Daniel Rafecas acompañóel tributo a San Martín
> Integrantes del Consejo Federal de la DAIA
> Claudio Avruj, Subsecretario de Derechos Humanos porteño
9
> Del Grupo INSUD, su presidente Hugo Sigman y su esposa Silvia Gold
> Jorge Milliansky de Metalurgica Klinger
> E NCUE NT RO ANU AL 2013
> Daniel
> Duo Klezmer integrado por Moguilevsky y Lerner
> Pedro M
> Embajadora de Israel, Dorit Shavit
> El empresario Sergio Szpolsky,
también estuvo presente
> Bernar
10
> Rabino Abraham Skorka
> El abogado Julio Golodny colabora permanentemente con la DAIA
> El rabin
l Reposo, titular de la SIGEN
Mouratian, interventor del INADI, acompañó a la DAIA
rdo Schuartzman de Dealer Medica
no de la Congregación Israelita, Simón Moguilevsky
> El diputado del PRO, Federico Pinedo, ratificó su oposición al Memorandum
El encuentro, organizado por la DAIA, reunió a más
de 500 personas comprometidas con la labor de la institución. Allí se proyectaron dos videos, uno dedicado a la
historia de la DAIA a través de las décadas y, otro, en el
que se reflejó el accionar emprendedido por el Consejo
Directivo 2012-2015 (Ver Recuadro “Videos”).
Raúl Lavié, interpretando “Honrar la vida”, coronó
la noche invitando a participar a todos en cada una de
sus estrofas y el dúo Lerner-Moguikevsky emocionó con
los acordes del tradicional Klezmer judío.
> El gran rabino Ben Hamu fue recibido por las autoridades de la DAIA
> Schlosser, junto al presidente de la Cámara de
Diputados de Uruguay, Germán Cardoso
> Wolff recibió al presidente de la DAIA Filial
Paraná, Diego Dlugovitzky
> ENOT
NCUE
NT RO
ANU AL 2013
A DE
T APA
> El titular de la DAIA junto al candidato a diputado
por la provincia de Buenos Aires, Gerónimo Venegas
> Embajador de Alemania, Bernhard Graf Von Waldersee
> Julio Saguier, presidente del Diario La Nación
> Intendente de San Isidro, Gustavo Posse
> Representante de la Nunciatura
12
> La máximas autoridades de la DAIA, recibieron a los invitados
> Kurt Frieder, director de la Fundación Huesped,
trabaja permanentemente con la DAIA
> Juez federal Marcos Gravibker
Diferentes empresas y organizaciones de la sociedad civil, acompañaron a la DAIA en su aperura pública
de transmitir un mensaje a toda la sociedad de luchar
contra el antisemitismo y toda forma de discriminación.
> Knoblovits recibió a Ruben Jarovsky del Grupo IRSA
> Presidente del Bloque de Diputados Socialista, Juan Carlos Zabalza
13
> Raul Lavié
> E NCUE NT RO ANU AL 2013
> Extracto de los discursos
"Defender los
derechos"
"La ilustración
de los pueblos"
Julio Schlosser*
Eduardo García Caffi*
“Quienes hoy conducimos la DAIA somos continuadores de casi ocho décadas de sucesivas etapas
dirigenciales siempre comprometida con los valores
y la misión de la entidad representativa de la comunidad judía argentina, de ser fieles al mandato
de defender los derechos y la dignidad de nuestros
representados, denunciar toda expresión de antisemitismo, combatir cualquier conducta discriminatoria sea cual fuera la víctima circunstancial, y de
promover los principios democráticos, el pluralismo,
la diversidad, el diálogo interrreligioso, la armónica
convivencia fortaleciéndonos en la diversidad, no a
pesar de la diversidad”.
“Cuando a San Martín le tocó la función ejecutiva
como Gobernador intendente de Cuyo, como protector
del país, librador de Chile, siempre lo hizo con la concepción de que sus ejércitos eran para liberar y no para
oprimir. Cuando cumplió la función pública lo hizo de
forma honesta, de forma austera y expandiendo los derechos de la sociedad, creó los símbolos patrios del Perú,
liberó a los esclavos y a los aborígenes de los servicios
personales y, fundamentalmente, creyó en la cultura
como valor sustancial. Cómo ustedes sabrán viajaba
con su biblioteca de más de 900 volúmenes y decía que
la victoria de las armas sólo se sostendrá con la ilustración de los pueblos puestos en la lectura y en la cultura
y donó bibliotecas en los tres países”.
*Presidente de la DAIA.
*Presidente del Instituto Sanmartiniano
14
Videos
Durante el Tributo a San
Martín se presentaron
dos videos
"Combatir el
antisemitismo"
Jack Terpins*
“Es un placer estar con mis hermanos argentinos
y siempre pueden contar con el Congreso Judío Latinoamericano, y tengo la certeza de que vamos a trabajar
magníficamente para combatir el antisemitismo, en todas las formas que pueden perjudicar a los judíos”.
*Presidente del Congreso Judío Mundial
Video histórico: Se trata de un raconto histórico de la fundación de la institución en el año
1935 como reacción al ascenso del nazismo en Europa. A lo largo de todas estas décadas, la DAIA, en
cumplimiento de su misión, llevó a cabo denodadas
acciones políticas, jurídicas y educativas en todos
los contextos y coyunturas en los que la comunidad
judía local se vio afectada y toda vez que el derecho
a la igualdad fue menoscabado.
La Shoá, actos antisemitas de grupos de derecha, la última dictadura militar, el retorno de la
democracia, los atentados a la Embajada de Israel
y a la AMIA-DAIA, la promoción de una sociedad inclusiva y plural, constituyen los principales ejes de
la proyección.
Video Gestión 2012-2015: Consiste en una
enumeración de las acciones llevadas a cabo en el
primer año de gestión del Consejo Directivo de la
DAIA correspondiente al período 2012-2015.
El Memorándum de Entendimiento con Irán, el
conflicto en Medio Oriente, la creación de la Mesa
de Denuncias, la intensificación de las relaciones
interinstitucionales, el crecimiento de las filiales del
Interior del país, el fortalecimiento de los vínculos
y las iniciativas llevadas a cabo con organizaciones
judías del exterior y el incremento del Diálogo Interconfesional, forman parte de este Informe visual.
15
> ENTREVISTA A DELIA SISRO, PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD OR JADASH
“Este rol es
parte de una
identidad que
me completa…”
Delia Sisro es presidente de la comunidad Or Jadash y
de la escuela Weitzman, desde su rol y experiencia en el
ámbito social afirma que “cuando uno defiende ideas con
convicción y siente un verdadero respeto por los derechos,
todo lo que hace es en defensa de eso”. Reflexiona sobre la
importancia, a la hora de dirigir una institución, de “creer
en lo que se sueña, y hacer que esos anhelos se materialicen
defendiendo sus ideas con fuerza”.
Verónica Constantino
constantino@daia.org.ar
16
> Sisro junto a su equipo de trabajo.
Compromiso: ¿Cómo fue su acercamiento a la actividad comunitaria?
Delia Sisro: Hace ocho años fui convocada, como
mamá, por la actual directora del jardín para organizar
un evento junto a otros padres. En ese momento, me lo
tomé muy en serio, pero durante años sólo colaboré en
cuestiones puntales.
Ese evento, fue fundante porque descubrí lo que
significaba Weitzman. La fuerza dirigencial de aquel
entonces y la confluencias de esos entusiasmos fueron
un paradigma ejemplar de compromiso que no dejo de
tener presente a la hora de actuar.
Hace un año, un papá del grado de una de mis hijas me convocó nuevamente y aunque puse al inicio el
pretexto de que no disponía de mucho tiempo, la conformación de un gran equipo de dirigentes me motivó
a dedicárselo y empecé a inventar, en lugar de buscar
excusas para no hacerlo.
C: ¿Qué significa como mujer ser presidente de
una institución judía?
D. S: En tanto el rol de la presidencia, significa la
misma responsabilidad que si fuera hombre.
Con relación a mi vida personal, este rol es parte de
una identidad que me completa. Amo intensamente lo
que estamos haciendo en tanto Comisión Directiva, y
sólo me siento la voz de un grupo que trabaja mucho.
Sin dudas, que la maternidad implica una mayor
17
> ENTREVISTA A DELIA SISRO, PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD OR JADASH
Misión
La comunidad Or Jadash tiene como misión promover la transmisión de la religión,
la tradición y la cultura judía en el marco de valores éticos y morales universales.
Entre sus múltiples propuestas, tiene una sinagoga, un departamento de Juventud
y Adultos y la Escuela Jaim Weitzman.
organización de la logística cotidiana, pero tengo una
familia que acompaña y que cree que la comunidad Or
Jadash y la escuela Weitzman lo valen.
C: ¿Qué valores considera centrales trasmitir en su
gestión?
D.S.: Los mismos que considero en la vida: amor
por lo que se hace, pasión en lo que se cree, constancia,
trabajo, solidaridad, una reflexión permanente sobre la
vida judía y la comunitaria, esfuerzo, confianza y respeto por los Derechos Humanos.
C: Usted es una persona que en su ámbito privado trabaja en cuestiones vinculadas a la inclusión y los
Derechos Humanos, ¿cómo articula este trabajo con su
tarea comunitaria?
D.S.: Como una misma cosa. Cuando uno defiende
ideas con convicción y siente un verdadero respeto por
los derechos, todo lo que hace es en defensa de eso. No
hay disociación de acuerdo a los ámbitos en los que se
desarrolla. Nos constituyen nuestras convicciones y entonces aprovecho las inquietudes de toda mi vida y me
ayudan a no perder los objetivos que son los mismos
que siempre tuvo nuestra comunidad.
18
C: Hace algunos años la DAIA acompañó el proyecto encarado por el nivel inicial “Lazos Comunitarios”,
¿prevé seguir trabajando en esa línea?
D.S.: Sí, seguiremos en esa línea y el proyecto creció de tal modo que el abordaje se profundizó y generó
nuevas actividades. Ya estamos programando el 2014.
Hace muy poquito estuvimos con el cierre de una
serie de intercambios con el Instituto Coreano Argentino (ICA). Todos juntos disfrutamos de una tarde que fue
producto de un trabajo anual, de encuentros mensuales donde los profesores de rikudim (danzas típicas israelíes) y taekwondo dieron clases a los chicos de ambas
comunidades. Se abrió un espacio realmente extraordinario.
C: ¿Qué desafíos le quedan pendientes afrontar a
las mujeres dentro de la dirigencia comunitaria?
D.S.: Sencillamente asumir que son los mismos que
les competen a los hombres: creer en lo que sueñan,
hacer que esos sueños se materialicen y defender sus
ideas con fuerza. No es privativo del género, es parte del
rol, del compromiso que implica y del modo en que se
decide asumirlo.
19
> DIECISIETE COLECTIVOS DISCRIMINADOS
> Los mensajes de los chicos
Victor Garelik
garelik@daia.org.ar
La DAIA y el Instituto Nacional Sanmartiniano presentaron el 29 de agosto, el libro “Exclusión – Inclusión
2”, trabajo realizado por el Centro de Estudios Sociales
(CES) de la DAIA, que describe la situación de vulnerabilidad a la que están expuestos en nuestro país diecisiete colectivos discriminados.
El acto se llevó a cabo en la sede del Instituto Nacional Sanmartiniano, con la especial asistencia de alumnos del nivel primario y secundario de la Escuela Estado
de Israel, de la Escuela J. N. Bialik de Devoto, del Instituto Orsino y de la Embajada Activistas por la Paz; quienes
portaban cartelitos con la consigna “Yo no discrimino”
20
y dieron lectura a diferentes frases relacionadas con la
lucha contra la discriminación. (Ver Recuadro)
El presidente del Instituto Nacional Sanmartiniano,
Eduardo García Caffi, se referió a un aspecto particular del General San Martín “que tanto en su actuación
como gobernador en la Intendencia de Cuyo, cuando le
tocó liberar a Chile, y quizás su faz más brillante como
estadista en el Perú, trabajó para ampliar lo que hoy llamaríamos los derechos sociales".
Por su parte, Carmen Burgos, responsable del programa “Pueblos Indígenas” del INADI transmitió la tarea que lleva a cabo para combatir la discriminación ha-
Se presentó
“Exclusión e
Inclusión 2”
En la sede del Instituto
Nacional Sanmartiniano,
bajo la consigna "Yo no
discrimino"
cia los pueblos indígenas y lograr su inclusión
en la sociedad; y, también, a la articulación
con el CES, “porque quizás nadie pensaba
antes que los pueblos indígenas trabajaran en conjunto con la comunidad judía,
pero hoy lo estamos haciendo”.
Marisa Braylan, directora del CES,
compartió con los presentes el contenido del libro, destacando que participaron en su redacción más de veinte académicos especializados en el tema de la discriminación y la
importancia de ponerse en el lugar del otro (Ver Recuadro colaboradores) y revisar las propias actitudes.
21
> DIECISIETE COLECTIVOS DISCRIMINADOS
> Chicos de diferentes escuelas participaron de la presentación.
Julio Schlosser, presidente de la DAIA, por su parte expresó: “La discriminación es un mal que debemos
erradicar sí o sí. Nosotros entendemos que no debemos
trabajar a pesar de la diversidad, sino debemos trabajar
a partir de la diversidad. Porque es a partir de la diversidad donde está toda la cultura, todas las ideas, todos los
pensamientos de lo distinto que somos y, como distintos
que somos, tenemos que aprender a compartir, tenemos
que aprender que la inclusión es fundamental”.
El acto finalizó con la entrega por parte de la DAIA
de una plaqueta de reconocimiento al Instituto Nacional Sanmartiniano.
Entre los asistentes se encontraban el embajador
de la República del Perú, José Luis Néstor Pérez Sánchez Cerro; el director general de Derechos Humanos
de la Cancillería argentina, Federico Villegas Beltrán; el
subsecretario de Derechos Humanos porteño, Claudio
Avruj; el director general de Culto y del Gobierno de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Alfredo Abriani; y
el Coronel José Torres, vicerrector del Instituto de Enseñanza superior del Ejercito. El trabajo de investigación
cuenta, también, con análisis transversales y reseñas
bibliográficas.
Esta publicación se encuentra en la web de la DAIA:
www.daia.org.ar
> Julio Schlosser, presidente de la DAIA
22
Colaboradores
de la obra
Adultos mayores: Gonzalo Abramovich
Pobreza: Agustín Algorta
Salud mental: Daniel Bajarlía, Laura
Cirulnik
Coreanos: Mirta Bialogorski y Cristina
Hwang
Una experiencia pedagógica: Marisa
Braylan
Diversidad sexual: Daniela Zein,
Claudia Castrosin Verdu y Laura Flores
Chinos: Malena Cerezo, Julián
Tolchinsky
Afrodescendientes: Natalí Chizik
Inmigrantes latinoamericanos:
Verónica Constantino
Gitanos: Julia Contreras
Musulmanes: Magdalena Del Rosal,
Damián Szwalb
Reseña bibliográfica: Diego A. Dolabjian
y Alicia Singerenko
Discapacidad: Ana Dorfman
Educación y diversidad: Ariel Dorfman
De la discriminación a la diversidad:
Jorge Elbaum
Aspecto físico: Nicolás Falcone
HIV/SIDA: Kurt Frieder
Género: Marcela Gabioud
Niñez: Verónica Imas
La diversidad en las empresas
argentinas: Patricio Nóbili
Pueblos originarios: Sebastián Szkolnik
Testigos de Jehová: Julián Tochinsky
> DIECISIETE COLECTIVOS DISCRIMINADOS
> Extracto de los discursos
“Estamos en el
buen camino”
Carmen Burgos*
“Desde el INADI comenzamos con esta visibilización
de los derechos de los pueblos indígenas, que han sido
históricamente excluidos. Estos derechos implican para
la sociedad una mayor inclusión y más que nada una
sensibilización de quienes fueron los primeros habitantes de nuestro país.
Bregamos a partir de la articulación que tenemos
con el Centro de Estudios Sociales de la DAIA, con Marisa
Braylan, en este trabajo, porque quizás nadie pensaba
antes que los pueblos indígenas podían trabajar en conjunto con la comunidad judía. Pero hoy día lo estamos
haciendo efectivo. Ya hemos participado de varios encuentros.
El mensaje que queremos dar es desmitificar porque no debe haber una barrera, sino que todos somos
seres humanos y buscamos la libertad y el respeto de todos los derechos. En ese marco, para nosotros y para los
pueblos indígenas, es muy importante participar en el
libro, porque somos, también, un grupo discriminado,
pero luchamos contra esto, hacemos un aporte desde
el espacio público para terminar con las prácticas discriminatorias, y creemos que estamos, con materiales
como este libro, en el buen camino”.
*Representante Pueblos Originarios-INADI.
“Todos somos
otro para el
otro”
Marisa Braylan*
24
“Ampliar
derechos”
Eduardo García Caffi*
“Estudiar la vida del Padre de la Patria, el General
José de San Martín”, para luego referirse a un aspecto
particular suyo “que tanto en su actuación como gobernador en la Intendencia de Cuyo, cuando le tocó liberar
a Chile, y quizás su faz más brillante como estadista en
el Perú, trabajó para ampliar lo que hoy llamaríamos los
derechos sociales. En su gobernación se liberó a los pueblos originarios de los servicios especiales, liberó la esclavitud, fomentó el comercio, la industria y fundamentalmente creó bibliotecas como símbolos del trabajo de
la instrucción y la lectura, como así también asegurar
las victorias militares a través de la libertad y la cultura.
“Quería compartir con ustedes el espíritu de esta
publicación, que por segunda vez tenemos el orgullo y
la felicidad de poder presentar, para darle visibilidad a
la problemática de 17 grupos que son vulnerables a la
discriminación en nuestro país y trata de disparar algunas preguntas y algunas problemáticas o algunas cuestiones que capaz no tienen respuesta necesariamente.
Pero la posibilidad de poder hacer las preguntas y
de poderlas pensar, y de que sea el producto de un trabajo colectivo, ya constituye en sí mismo un mensaje.
Esta producción académica propone vivir con el otro
sin etiquetarlo, no naturalizar discursos de prejuicio y
discriminación, suponiendo que hay jerarquías entre
las personas, como las falsas nociones de peligrosidad,
de lo impuro. Estos conceptos los analizamos mucho
con chicos, incluso algunos están presentes acá y uno
San Martín fue un ser extraordinario, en este sentido,
que permanentemente dedicó su vida a ampliar derechos y asegurar la libertad. Sus ejércitos no fueron de
ocupación, sino de liberación, y toda su vida fue encaminada a que los seres humanos fueran libres, puedan
autodeterminar sus vidas y ampliar derechos civiles y
sociales. San Martín trabajó para que tuviéramos una
patria libre, justa, fraterna y solidaria; y creo que una de
las facetas más execrables de la humanidad es la discriminación”.
*Presidente del Instituto Sanmartiniano.
percibe automáticamente la cantidad de discursos, de
lenguajes, de palabras y de pensamientos que se van
naturalizando y se van pasando de generación en generación y no se revisan. Estas son las oportunidades de
detenerse, desnaturalizar, y sensibilizar hacía esa mirada inclusiva con el otro.
Las relaciones de dominación siguen existiendo y
en la dominación en general hay discriminación. Por eso
creemos en trabajar en los vínculos más primarios, los de
la sobremesa, la escuela, el club. Es una tarea cotidiana,
está presente en las pequeñas cosas, y en la medida que
podamos hacer este ejercicio y advertirlo, de a poco se irán
aflojando los prejuicios y los preconceptos respecto del
que consideramos el otro. Y todos somos otro para el otro”.
*Directora del Centro de Estudios Sociales de la DAIA.
25
> DIECISIETE COLECTIVOS DISCRIMINADOS
El mensaje
de los niños
Al iniciarse la presentación, seis alumnos de escuelas leyeron textos alusivos.
“Me comprometo a no discr
iminar ni excluir a nadie y a
no molestar a
las personas sin conocerlas
ni conociéndolas”.
“Me com
humano
“El ser
s
promet
a
d
a
in
rm
e
o a no
t
s
e
e
d
r
e
prejuic
pose
s
iosa, a
rística
discrim
no
in
caracte
a
a
r
s
,
n
a
e
p
p
,
o
nerme
en el lu
es
gar de
diferent
n
le
,
a
l
r
otro,
porque
ultu
miento, c
cuando
,
s
a
r
t
o
alg
hace a
ntre
lgo malo uien te
guaje, e
o
s
e
s
duele y
nte e
otro le
al
.
justame
”
e
o
c
c
e
urre lo
iqu
r
n
e
lo
mismo”.
lo que
“Asumir el principio de la diversidad humana es aceptar
al otro
como un ser diferente pero con iguales derechos”.
“Si los padres se ríen
con los chistes sexistas
o racistas otra generación crecerá con el
veneno que los adultos
no han tenido el valor de
eliminar”.
“Si en verdad cumplís
la ley real conforme al
mandamiento, amaras a tu
prójimo como a ti mismo”.
Santiago 2.8
26
Foto: Bundesarchiv-Bild 183-H13160 CC-BY-SA
El Pacto de Münich,
75 años después
Julián Schvindlerman
schvindlerman@daia.org.ar
Una foto de la época capturó vívidamente el momento en que el Führer ingresó al Sudeteland checoeslovaco luego del Pacto de Münich de septiembre de 1938
que Alemania celebró con Italia, Francia y el Reino Unido. Muestra a tres mujeres de mediana edad haciendo
el saludo nazi en la vía pública en honor a Hitler. Una de
ellas sonríe con entusiasmo, otra está seria y la tercera
intenta secar sus lágrimas con un pañuelo mientras llora desconsoladamente. Esta última estuvo entre quienes advirtieron la calamidad acordada en Múnich, aún
en medio del optimismo colectivo europeo. El setenta y
cinco aniversario de este monumento histórico al apaciguamiento ofrece una oportunidad óptima para recordar -y meditar sobre- los hechos que rodearon su firma.
El Estado checoslovaco moderno surgió en 1918 sobre las ruinas del Imperio Austro-Húngaro. Su población
de casi quince millones de personas constaba principalmente de dos nacionalidades eslavas, los checos y los eslovacos, además de otras minorías como los judíos, los
húngaros, los ucranianos, los polacos y los alemanes.
28
Estos últimos representaban el 23 por ciento de la población y se concentraban en la zona del Sudeteland. La
mayoría de los alemanes-sudetes se identificaban con
países vecinos y estaban en contra de su inclusión en el
nuevo Estado.
A pesar de ser vista como una minoría irredentista,
se otorgó a los sudetes todos los derechos civiles propios
de una democracia. No estaban a la par con los checos
en términos de oportunidades de empleo en la administración pública o en las fuerzas armadas, pero en general eran una minoría libre y tolerada a pesar de su fuerte
identificación con Estados adversarios.
Liderazgos xenófobos en los países vecinos tuvieron un impacto en la minoría sudete. El partido nazi estaba prohibido en Checoslovaquia pero su sustituto, el
Partido Alemán de los Sudetes, gozaba de un apoyo popular significativo. Por medio del recurso a la violencia y
la intimidación, el partido pronto se convirtió en el único portavoz de los alemanes sudetes. Al tiempo estableció una organización paramilitar llamada Heimatbund,
> Partición de Checoslovaquia, 1938-1939
Foto: US Holocaust Memorial Museum
> Benito Mussolini, Adolf Hitler, Paul-Otto Schmidt y el Neville Chamberlain.
Foto: Bundesarchiv- Bild 146-1970-052-24 CC-BY-SA
que más tarde se convirtió en el Cuerpo Libre de los Sudetes Alemanes, un movimiento violento compuesto
por 34.000 refugiados sudetes asentados en Alemania.
1938, una revuelta “estalló” en el Sudeteland. Miembros del Partido Alemán de los Sudetes se amotinaron, atacaron y dispararon contra los policías y civiles
checos. El caos resultante provocó la atención internacional y en septiembre un acuerdo fue alcanzado en
Münich entre el canciller alemán Adolf Hitler, el dictador italiano Benito Mussolini, el presidente francés
Edouard Daladier y el primer ministro británico Neville
Chamberlain: el Sudeteland sería trasladado a Alemania. Los delegados checos, a quienes se les había prohibido participar de la reunión a pesar de que el futuro
de su nación estaba siendo debatido, rompieron en
llanto al conocer la noticia mientras esperaban en los
pasillos. "A partir de ahora, no tengo ninguna demanda territorial adicional en Europa", aseguró Adolf Hitler. Neville Chamberlain describió las negociaciones
con el Reich como francas y amenas y profetizó: "Esta
será la paz en nuestro tiempo". Al ver a la multitud que
le esperaba en el aeropuerto de Orly, Edouard Daladier
temió ser abucheado por haber pactado con la Alemania nazi, pero al descender del avión fue recibido con
rosas. Europa estaba exultante: creyó haber evitado la
guerra.
Después de que Hitler llegó al poder, Alemania canalizó fondos al Partido Alemán de los Sudetes y le dio
respaldo político. El Reich entendió rápidamente que
manipulando la difícil situación de los sudetes -convirtiéndola en una cuestión de autodeterminación- mejoraría sus posibilidades de anexar Checoslovaquia. No
importó qué los pueblos germanos ya se habían autodeterminado nacionalmente en Austria y Alemania;
la táctica funcionó. En ese momento, el presidente de
Checoslovaquia, Eduard Benes, advirtió al mundo: "No
creo que ésta sea una cuestión de autodeterminación.
Desde el principio, ha sido una batalla por la existencia
del Estado", pero casi nadie le prestó atención.
Mientras el líder del partido, Konrad Henlein, recorría Europa exigiendo que se concediese la independencia a su pueblo, Berlín contribuyó a la ofensiva diplomática con fuertes quejas sobre la presunta discriminación
e intolerancia checoslovaca y la necesidad de proteger a
la minoría sudete del abuso estatal. Las naciones europeas ejercieron presión sobre Praga para que aceptase
las demandas nacionalistas de los sudetes, lo cual dio
origen a una propuesta de autonomía limitada llamada el programa de Karlsbad. El Reich instruyó a Henlein
a que elevara sus demandas siempre y cuando Praga
aceptara este programa. Hitler necesitaba que las negociaciones colapsaran de modo de tener una excusa
para lanzar un ataque militar y apoderarse del pequeño
país vecino. En tanto que Alemania se preparaba para la
guerra, acusaba ostentosamente a los checos de ser un
obstáculo para la paz en Europa.
Cuando bajo la presión internacional Checoslovaquia aceptó el programa de Karlsbad, a mediados de
Ni bien esas zonas se convirtieron en territorio alemán, sin embargo, Hitler suprimió los idiomas checo y
eslovaco, confiscó propiedades y expulsó a cientos de
miles de checos no-alemanes que vivían allí. Más tarde, Alemania empezó a manifestarse a favor de los "derechos" de los restantes alemanes en toda Checoslovaquia y para marzo de 1939 los nazis habían ganado el
control de todo del país. La comunidad internacional
no acudió a la ayuda de la democrática Checoslovaquia. El 16 de marzo Praga cayó y el Estado checo dejó
de existir. Seis meses después Alemania invadió Polonia, dando inicio a la Segunda Guerra Mundial.
29
> ACCIONAR DE LA DAIA
Víctor Garelik
Candidatos
Como es tradicional la DAIA recibió durante el mes de agosto a los diferentes candidatos a senadores y diputados nacionales y a legisladores porteños.
La DAIA en Canal 7
En el segmento televisivo
sobre diversidad de la DAIA, en
el programa “AMIA, El Legado”,
que se emite los domingos a
las 10, se presentaron:
Terragno y Losteau
• 11 de agosto: Esteban Rico, Profesor Titular Regular de la Cátedra del Taller de Diseño Gráfico
I, II y III, de la Facultad de Arquitectura y Diseño de la UBA, en
la que los alumnos, trabajan en
distintos proyectos relacionados con la diversidad y la inclusión de distintos colectivos.
• 25 de agosto: el secretario general de la DAIA, Jorge Knoblovits
y el presidente del Instituto Nacional Sanmartiniano, Eduardo
García Caffi, informaron sobre
la presentación del libro “Exclusión-Inclusión 2” que describe la situación de vulnerabilidad a la que están expuestos
17 colectivos discriminados en
nuestro país.
30
Los precandidatos a Senador y
Diputado Nacional por el espacio
Suma Más en UNEN, Rodolfo Terragno y Martín Lousteau visitaron,
el 6 de agosto , la sede de la DAIA.
Los candidatos estuvieron
acompañados por algunos de los
precandidatos a diputados que los
acompañaran en la lista: Carla Carrizo, Mabel Bianco, Adrián Ramos,
Alejandro Bellera, Verónica Bruk,
Sandra Toborosky, Martin Bielicky,
Mario Peres Lerea, Mario Tabakman
y por las precandidatas a senadoras
El PRO recibió a la DAIA
Autoridades de la DAIA fueron
recibidas, el 7 de agosto, en Bolivar 1,
por el jefe de Gobierno de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires, Mauricio Macri, quien estuvo acompañado por la diputada nacional y
precandidata a senadora, Gabriela
Michetti, y el director general de Relaciones Internacionales y Protocolo
de la Secretaría General del Gobierno porteño, Fulvio Pompeo.
Mabel Bianco y Mónica Marquina.
Representando a la DAIA,
estuvieron presentes el vicepresidente 1º, Waldo Wolff; las integrantes del Consejo Directivo Rosa
Fishman y Mirta Goldstein; el director ejecutivo, Victor Garelik; la
directora del Centro de Estudios
Sociales, Marisa Braylan; el asesor político, Alfredo Neuburger; el
abogado de la causa AMIA-DAIA,
Miguel Bronfman y el integrante
del grupo de jóvenes dirigentes,
Leandro Peres Lerea.
La DAIA, que estuvo representada por su presidente, Julio
Schlosser; el vicepresidente 1º,
Waldo Wolff; el secretario general,
Jorge Knoblovits y el director ejecutivo, Victor Garelik, le obsequió
al jefe de Gobierno diferentes publicaciones del Centro de Estudio
Sociales de la entidad y una copa
de Kidush.
Presidente de la Cámara
de Diputados uruguaya
Atacan al monumento a
Ana Frank
La Filial DAIA Córdoba, expresó, el 22 de agosto, “su repudio
frente al cobarde acto de vandalismo que manos anónimas hicieron
sobre el Monumento de Ana Frank,
emplazado en Av. Poeta Lugones y
Larrañaga (frente a Plaza España).
La destrucción de una parte de la
escultura, representa el odio y la
intolerancia que entre todos debemos combatir, para seguir bregando por una sociedad justa, plural
y alejada de cualquier tipo de discriminación”. A su vez, se espera
que “las autoridades competentes,
puedan encontrar a los responsables que cometieron este vandálico acto”.
El presidente de la Cámara de
Diputados de Uruguay, Germán
Cardoso visitó, el 13 de agosto, la
sede de la DAIA.
Durante el encuentro, se abordó el accionar de la entidad en
cuanto a su lucha contra el terrorismo internacional, la discriminación, la xenofobia y el antisemitismo, y cómo se trabaja sobre estos
temas en el país vecino.
Representando a la DAIA, participaron del encuentro, su pre-
sidente, Julio Schlosser; el secretario general, Jorge Knoblovits; el
secretario de seguridad, Arnoldo
Szwarcberg y el director ejecutivo, Victor Garelik. Además asistió,
Claudio Epelman, director del Congreso Judío Latinoamericano.
Capacitaciones en Santa Fe
A partir de un acuerdo entre
la filial DAIA Santa Fe, el Departamento de Innovación Pedagógica
del Ministerio de Educación de esa
provincia y el Ministerio de Justi-
cia y Derechos Humanos, un grupo de docentes pusó en marcha
un espacio de estudio y discusión
sobre Shoá y Formación destinada
a docentes de nivel medio.
Tragedia de Rosario
La DAIA, expresó, el 8 de agosto,
su “profunda solidaridad con los familiares de las víctimas de la trágica
explosión ocurrida en la ciudad de Rosario y los acompaña en su dolor ante
la pérdida de sus seres queridos”.
El documento, que llevó la firma del presidente de la DAIA, Julio
Schlosser y del secretario general,
Jorge Knoblovits, formuló “votos
para que sean hallados con vida
quienes aún están desaparecidos
y por la pronta recuperación de
los heridos”. Asimismo, la entidad
confió en que “la justicia esclarecerá lo ocurrido, determinando las
responsabilidades que, por acción
u omisión, correspondan”.
La DAIA recibió a Pérsico
El subsecretario de Agricultura Familiar y líder del Movimiento
Evita, Emilio Pérsico, se reunió, el 15
de agosto, con las autoridades de
la DAIA para explicar su participación en un acto en el que se manifestaron expresiones antisemitas.
Pérsico asistió acompañado
por el diputado provincial del
Frente para la Victoria (FPV) Fernando "Chino" Navarro.
En la reunión, Pérsico firmó
un compromiso en rechazo a la
discriminación, la xenofobia y el
antisemitismo, misión que persigue la DAIA desde su fundación.
31
> ACCIONAR DE LA DAIA
Desayunos por la Diversidad
En el marco del ciclo de Desayunos por la Diversidad, la DAIA recibió el 25 de agosto, a representantes de la Organización Judía para el
Diálogo Intercofesional (OJDI).
Participaron de la reunión,
Mario Burman, presidente de esa
entidad; Jorge Sinderman, Secretario y los integrantes del consejo
directivo, Marcelo Aptekmann,
Clara Ryba, Eduardo Leibovich y
Paul Warszwski.
Capacitación sobre Shoá
La DAIA filial Córdoba organizó,
el 20 de agosto, una capacitación
para docentes de las escuelas municipales de la ciudad, a cargo del
académico Yosi Goldstein, catedrático de la Universidad Hebrea de
Jerusalem, en la temática “Dilemas
de enseñanza de la Shoá” (entre el
Holocausto, la Shoá y el genocidio y
Santificación de la vida y valores humanos solidarios en dicha época).
32
La DAIA expresó, el 15 de agosto, su “condena frente al brutal
ataque sufrido por un adolescente con discapacidad, en la Escuela
básica Nº 23 de Wilde, en el sur
del Gran Buenos Aires. La golpiza
sufrida por la víctima, a manos de
varios de sus compañeros de curso, suma a la gravedad del hecho
la clara connotación discriminatoria por la condición del agredido,
y debe ser motivo de intervención
por parte de las autoridades educativas y del INADI”.
El documento agragó que “es
intolerable que se victimice a quienes debieran merecer especial respeto y cuidado”.
La DAIA puso a disposición de
la mencionada entidad educativa
el “dictado de talleres pedagógicos
sobre diversidad, bullying y uso responsable de redes sociales, y el asesoramiento en todo lo vinculado a
la lucha contra la discriminación”.
Historia de la
Solución Final
Encuentro Interconfesional
Como es tradicional, desde
hace 17 años, se llevaron a cabo
en la Mariápolis Lia, Ciudadela del
Movimiento de los Focolares, ubicada a 2 kilómetros de la ciudad de
O'Higgins, las denominadas Jornadas de la Paz, que anualmente realiza el Movimiento de los Focolares.
Ataque a adolescente
discapacitado
Participaron del encuentro,
entre otros, los rabinos Mario Hendler, Silvina Chemen, Abraham
Skorka y Ernesto Yattah. En representación de la DAIA participó su
secretario de Relaciones Interconfesionales, Alberto Zimerman.
La Sociedad Israelita de Beneficencia de San Juan y la Filial DAIA de
esa provincia, organizaron, el 29 de
agosto, la presentación del libro “Historia de la Solución Final” en donde
su autor, el Juez Federal Daniel Rafecas, dirigió la palabra y comentó los
ejes principales de la obra.
Schlosser visitó
La Rioja
El presidente de la DAIA, estuvo, el 6 de agosto, en La Rioja, donde se reunió con el presidente de
la filial DAIA y la comunidad judía
de esa provincia, Santos Danón, en
el marco de las visitas a distintas
provincias que la entidad realiza.
Pintadas en el Templo de
la calle Libertad
de las víctimas de la Shoá, el exterminio de seis millones de judíos a
manos del régimen genocida nazi,
y constituye un hecho intolerable
que debe ser investigado por las
autoridades para individualizar a
sus responsables y aplicarles la Ley
antidiscriminatoria”.
La representación política de la
comunidad judía argentina denunció, el 8 de agosto, “las pintadas antisemitas aparecidas en el Templo
de la calle Libertad”. Mediante un
comunicado, la entidad señaló que
“este nuevo hecho repudiable, merece la condena pública y debe ser
investigado por las autoridades”. La
DAIA ha realizado las presentaciones judiciales correspondientes.
Pintadas en Mendoza
La DAIA y su filial Mendoza
expresaron, el 20 de agosto, “su
repudio y condena ante las pintadas de carácter nazi aparecidas en
la localidad de Maipú, de la mencionada provincia. El ataque perpetrado, de incitación al odio y la
persecución, agravia la memoria
Visita de diplomática brasilera
La DAIA recibió, el 20 de agosto, a Gisela Padovan, Ministro Consejero de la embajada de Brasil en
nuestro país, con quien se intercambiaron opiniones sobre temas
de interés común, el proceso de
paz reiniciado en Medio Oriente,
aspectos vinculados a la historia y
preocupaciones de la comunidad
judía argentina.
Además, se analizó la posibilidad de realizar proyectos de mu-
tua cooperación vinculados a la no
discriminación, la diversidad y la
promoción de valores de respeto a
la convivencia.
Del encuentro, representando
a la DAIA, participaron su secretario general, Jorge Knoblovits; el
asesor político Alfredo Neuburger
y el integrante consultor del Departamento Político, Julián Schvindlerman.
Placa en DAIA filial Chaco
En el marco de la visita que
realizó el presidente de la DAIA, Julio Schlosser, a Resistencia, Chaco,
se colocó una placa en la DAIA filial
Chaco, en la cual se menciona que
dicha institución se encuentra adherida a la DAIA.
Recibieron a Schlosser integrantes de la comunidad judía local, entre los que se encontraban
su presidente, Bernardo Jaraz; el
director Gabriel Hercman e Isaac
Mario Mariach.
33
> ACCIONAR DE LA DAIA
"Mi compromiso con la
diversidad"
El gobernador de Chaco recibió
al presidente de la DAIA
Veinte jóvenes de la Escuela
de Madrijim de Hebraica (líderes
de educación no formal) participaron, el 7 de agosto, del taller “Mi
Compromiso con la Diversidad",
que dicta el Centro de Estudios Sociales (CES) de la DAIA.
Encuentro sobre
Discapacidad
En el marco del accionar de la
Secretaría de Derechos Individuales y Colectivos de la DAIA, se llevó
a cabo, el 21 de agosto, un encuentro sobre discapacidad.
34
El gobernador Jorge Capitanich recibió, el 21 de agosto, el saludo protocolar del presidente de la
DAIA, Julio Schlosser, quien visitó
la provincia para disertar en el II
Congreso Internacional de Discapacidad que se realiza en el Domo
del Centenario.
Schlosser destacó la importancia del Congreso y aseguró que la
provincia es un ejemplo de inclusión. “El gobernador es un amigo y
tenemos tareas en común, porque
sabemos que es un demócrata y
una persona dispuesta a dialogar,
lo que nos habla de una provincia
que apoya la diversidad de ideas y
cultos”, remarcó.
Asimismo, Schlosser fue declarado Distinguido Visitante de
la ciudad de Resistencia, Chaco,
por la intendenta municipal, Aída
Ayala.
Por último, el titular de la
DAIA, mantuvo una reunión con
los integrantes de la Mesa Interreligiosa Chaqueña.
Universidad de Jerusalem
Recordaron a las victimas de Rodas, Salónica y Cos
Organizado por la Comunidad Chalom, la DAIA y el Museo
del Holocausto, se llevó a cabo, el
21 de agosto, el acto de evocación
y recordación de las víctimas asesinadas durante la Shoá, de las comunidades judías de Rodas, Cos y
Salónica y de todas las comunidades sefaradíes masacradas por el
nazismo, al conmemorarse el 69º
Aniversario de quienes pudieron
escapar de estas islas. Entre otros,
dirigió la palabra el vicepresidente
1º de la DAIA, Waldo Wolff.
Convenio contra el Cyberbullying
El Observatorio Web, conformado por la DAIA, la AMIA y el Congreso Judío Latinoamericano (CJL),
firmó, el 20 de agosto, un convenio
con el Ministerio de Educación de
la Ciudad de Buenos Aires, en el
cual se acordó trabajar conjuntamente contra el cyberbullying y
otras formas de acoso por Internet.
La DAIA, junto al juez federal
Sergio Torres, fue recibida, el 22 de
agosto, por la organización Amigos de la Universidad de Jerusalem
a propósito de la visita al país del
decano de la Facultad de Derecho
de esa Universidad.
En la ocasión, se acordaron
actividades conjuntas a realizar
en ese país próximamente, ya que
el juez Torres acompañado por el
secretario general de la DAIA, Jorge Knoblovits y el prosecretario 1º,
Santiago Kaplun, disertarán en su
campus acerca de la causa ESMA y
la situación actual de la protección
de los Derechos Humanos en la Argentina y en Latinoamérica.
35
> ACCIONAR DE LA DAIA
Declaración de la daia: 19 años sin justicia, 6 meses sin derechos
La DAIA declaró, el 26 de agosto, por medio de un comunicado
que “el Derecho es la herramienta
que estructura a la sociedad civil.
Sin derechos no hay memoria. Sin
derechos no hay responsabilidades. Hace 6 meses se ha aprobado
la Ley que permite la aplicación del
Memorándum de Entendimiento con la República Teocrática de
Irán. Hace seis meses, más 19 años,
que la sociedad argentina reclama
justicia y derechos. Hace 6 meses
que la sociedad civil se ha opuesto
a la aplicación de este instrumento por no considerarlo la vía jurídica adecuada para la resolución de
la causa que lleva adelante la Justicia de nuestro país por el atentado contra la Argentina perpetrado
por la República Islámica de Irán
en manos de sus altos funcionarios. Hace 6 meses que pretendemos la inconstitucionalidad de la
Ley 26.843. Sin embargo, los Derechos y la Justicia siguen sin brindar las precisiones adecuadas”.
La representación política de
la comunidad judía argentina,
reclamó “que esos derechos sean
establecidos para que así la Justicia y la memoria tengan el lugar
constitucional que el Memorándum pretende arrebatar”, a la vez
que instó “a la Justicia argentina
a expedirse decretando la inconstitucionalidad de la ley de manera perentoria, para que nuestras
benditas víctimas, sus familiares y
la sociedad exhiban con orgullo el
fruto de la República”.
Comunicado: Acto de Al Quds
La representación política de
la comunidad judía argentina repudió y condenó, el 13 de agosto,
“las expresiones formuladas por
el Sheikh Abdul Karim Paz; por el
líder de Quebracho, Fernando Esteche y por Luis D´Elia, en el acto
de Al Quds realizado en la Mezquita At Tauhid, de Buenos Aires. La
reivindicación de la organización
36
terrorista Hezbolah, el llamado a
la desaparición del Estado de Israel, la apología de Mohsen Rabbani,
uno de los principales imputados
por la Justicia en la causa AMIADAIA y los epítetos racistas, constituyen una grave reiteración de
manifestaciones intolerables para
la convivencia y el respeto a las
diferencias, imprescindibles en
nuestra democracia y que la DAIA
promueve y practica”.
El documento agregó que “es
intolerable que un templo religioso, que debiera estar destinado a
la fe y la oración, sea utilizado para
incitar al odio y para justificar el
accionar de una organización terrorista”.
Reconocimiento a
Juan Ofman
Encuentro Interconfesional por la paz en Medio Oriente
El arzobispo de Buenos Aires y
primado de la Argentina, monseñor Mario Aurelio Poli, presidió el
29 de agosto, un encuentro interreligioso para rezar por la paz en
Medio Oriente, en momentos en
que se aguardaba una inminente
escalada bélica en Siria, país que
desde 2011 vive una guerra civil
que enfrenta a facciones rebeldes
con el régimen de Bashar Al-Assad.
Asistieron al acto, el nuncio
apostólico, monseñor Emil Paul Tscherrig; el exarca en la Argentina
de la Iglesia católica greco melquita, monseñor Abdo Arbac; el pastor Norberto Saracco, de la Iglesia
Pentecostal "Buenas Nuevas"; el
pastor David Calvo, de la Iglesia
Evangélica Luterana Unida (IELU),
el rabino Abraham Skorka, de la
comunidad Benei Tikvá, y el sheij
Abdel Nabi, del Centro Islámico de
la República Argentina.
La DAIA estuvo representada
por su vicepresidente 2º, Ricardo Furman, y el secretario de Diálogo Interconfesional, Alberto Zimerman.
Jóvenes de Estados Unidos
Treinta jóvenes judíos profesionales, de Estados Unidos y Gran
Bretaña, visitaron la DAIA, el 1º de
agosto, en el marco del programa
"Entwinee" (Intercambio), auspiciado por el Joint, con el fin de tomar contacto con las instituciones
comunitarias del país.
> Juan Ofman
La DAIA realizó, el 26 de agosto, un reconocimiento a Juan Ofman, por su “permanente compromiso comunitario y el desarrollo de
la vida judía de la Argentina”.
La entidad, de esta forma,
reivindicó el fuerte compromiso
comunitario que Ofman mostró
durante su vida de incansable
trabajo en pos de una comunidad
mejor y más inclusiva. Más de 100
personas participaron del reconocimiento al dirigente comunitario,
que se vio reflejado en las palabras
del presidente de la DAIA, Julio
Schlosser; Alejandro Filarent, amigo de Ofman; Ricardo Furman, vicepresidente 2º de la DAIA y ex presidente de Hacoaj, y Aldo Ingberg,
presidente de Bet El.
37
Reflexiones sobre
el antisemitismo:
metáfora de la
cacería
Alfredo Neuburger
neuburger@daia.org.ar
Mucho se ha escrito y reflexionado sobre la lacra del
antisemitismo, que un historiador ha definido como “la
patología más antigua del humanidad para la cual aún
no se ha encontrado un antídoto”.
Ruth R. Wisse es profesora de Yiddish Literature en Martin Peretz y profesora de Comparative Literature en la Universidad de Harvard. Ella
es la autora de "The Modern Jewish Canon: A
Journey through Language and Culture" (Universidad de Chicago), que ganó el Premio Nacional del Libro Judío. Sus otros libros incluyen
"Jews and Power" (Schocken) y "The Schlemiel
as Modern Hero" (Universidad de Chicago). Su
libro más reciente, "No Joke: Making Jewish
Humor" (Princeton University Press), fue publicado por Princeton University Press en 2013
38
Sin duda su persistencia en el tiempo, sus devastadores efectos en términos de discriminación y persecuciones, que tuvieron su máxima expresión en el exterminio perpetrado en la Shoá, constituyen en cierta forma
un enigma para estudiosos de diversas disciplinas.
En un interesante trabajo publicado en Estados
Unidos, la intelectual y educadora Ruth R. Wisse incluye
un enfoque original que constituye una contribución interesante al análisis de este tema de tanta significación y
que constituye el eje central de la misión de la DAIA.
Wisse califica en uno de sus párrafos al antisemitismo como la organización de políticas contra los judíos,
enmarcándolo esencialmente como un fenómeno político, sin ignorar por supuesto todas aquellas manifestaciones de discriminación social, de hechos aislados,
comentarios discriminatorios, agravios diversos. Al se-
ñalarlo como un conjunto de políticas organizadas circunscribe su análisis al antisemitismo que más riesgos
entraña, por estar orquestado por gobiernos, organizaciones, movimientos políticos, y cuyas consecuencias
pueden ser de gravedad.
Agrega que es un fenómeno no comprendido, y que
muchos lo asocian con los judíos, que son su blanco, en
lugar de enfocarlo en los antisemitas, sus perpetradores.
Utiliza una interesante metáfora, la cacería de zorros. Ya sea que esté dirigido a los judíos como colectivo o al Estado judío, el antisemitismo y su variante, el
antisionismo, son sobre los judíos en la misma medida
que la cacería de zorros es sobre los zorros. Aquellos
que organizan su caza consideran que es el animal más
apropiado para cazar y por ello cualquier análisis sobre
la cacería del zorro debe concentrarse sobre los cazadores –sus motivaciones, estrategias, elementos, objetivos
y beneficios a obtener–. La cacería del zorro puede concluir si se produce un cambio en los cazadores, no en los
zorros. Así también con respecto al antisemitismo.
Por supuesto, el antisemitismo no es la única expresión de intolerancia y discriminación, muchos otros
grupos y minorías lo sufren, pero Wisse elige diferenciar
al antisemitismo de otras intolerancias, al calificarlo de
instrumento político, al definirlo como una estrategia,
una ideología, en ocasiones un movimiento que diseña
y ejecuta políticas contra los judíos.
El antisemitismo utilizado políticamente, libera
agresividad y hostilidad y ofrece respuestas simples a
problemas complejos, teorías conspirativas diversas
que permiten desviar la mirada de los problemas concretos y colocarla en los supuestos responsables.
Ello también explica por qué ha sido utilizado como
recurso político por regímenes de extrema derecha, de
extrema izquierda, conservadores y revolucionarios.
Reafirmamos lo sugerido por Ruth Wisse. Las democracias y su sociedad civil deben concentrar su mirada y su accionar en los cazadores, ya que así, y sólo así,
podrá erradicarse la cacería.
39
40
41
> FOTO COMPROMISO
42
> "Mano a mano". Damnificados Guerrero 2013
Una cadena de ayuda
Una asociación civil sin fines de lucro de México, CADENA A.C., proporciona ayuda "mano
a mano", sin procesos burocráticos, a personas que viven en riesgo a causa de desastres
naturales o emergencias. El servicio lo hacen
representando a la comunidad judía de México, demostrando que se solidariza, acude y
responde en momentos de crisis de ese país y
del mundo.
Su objetivo es reaccionar y responder a víctimas, promoviendo la solidaridad sin distinguir lugar de origen, nivel socioeconómico,
género, religión o creencias.
43
44
45