Índice No. 2021 • 26 de julio de 2015 14 Foto portada : http://screen -w 26 allpapers.co m NARCOTRÁFICO 6 10 14 18 21 Deja el gobierno intacta la red criminal del Chapo /Anabel Hernández Su colosal fortuna, tan inasible como él /Carlos Acosta Córdova Consentido de tres sexenios /Jorge Carrasco Araizaga Los narcojuniors sinaloenses, poderosos y exhibicionistas/Jesusa Cervantes La fuga: hubo muchas señales previas /Jorge Carrasco Araizaga y Veneranda Mendoza VIOLENCIA 26 30 Caso Calera: Las siete nuevas víctimas del Ejército /Verónica Espinosa Todo el poder militar contra las autodefensas /Gloria Leticia Díaz y Francisco Castellanos SINDICALISMO 33 Sospechas en Oaxaca: hubo traición en la CNTE /Pedro Matías CISA / Comunicación e Información, SA de CV CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN: Presidente, Julio Scherer García ; Vicepresidente, Vicente Leñero ; Tesorero, Rafael Rodríguez Castañeda; Vocales, Francisco Álvarez, Salvador Corro semanario de información y análisis JUSTICIA 36 Las cinco grandes vergüenzas del PRI /Juan Alberto Cedillo ANÁLISIS 40 Las “manchas” de las Fuerzas Armadas /Jesús Cantú 41 42 43 Túnel /Helguera Imperdonable /John M. Ackerman 45 Encuentro de trabajadoras/es sexuales /Marta Lamas 46 Las enseñanzas de la Ronda Uno /Olga Pellicer Complicidades encubiertas /Héctor Tajonar INTERNACIONAL 48 MÉXICO-ESPAÑA: Lavado para el Cártel de Sinaloa /Alejandro Gutiérrez CORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isaín Mandujano; Guanajuato: Verónica Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Jalisco, Fe li pe Co bián; Michoacán, Francisco Castellanos; Nuevo León, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matías; Puebla, María Gabriela Hernández,Tabasco, Armando Guzmán INTERNACIONAL: Homero Campa, coordinador; Corresponsales: Madrid: Alejandro Gutiérrez; París: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jesús Esquivel CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Isabel Leñero, Niza Rivera Medina, Columba Vértiz de la Fuente, reporteras; Colaboradores: Javier Betancourt, Blanca González Rosas, Estela Leñero Franco, Samuel Máynez Champion, Jorge Munguía Espitia, José Emilio Pacheco , Alberto Paredes, Raquel Tibol , Florence Toussaint; cultura@proceso.com.mx ESPECTÁCULOS: Roberto Ponce, coordinador. espectaculos@proceso.com.mx DIRECTOR: Rafael Rodríguez Castañeda SUBDIRECTOR EDITORIAL: Salvador Corro SUBDIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN: Alejandro Rivera ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN: María de los Ángeles Morales; ayudante, Luis Ángel Cruz ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIÓN EDITORIAL: Flor Hernández ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN: Laura Ávila COORDINADORA DE FINANZAS DE REDACCIÓN: Beatriz González COORDINADORA DE RECURSOS HUMANOS: Luz María Pineda EDICIÓN Y CORRECCIÓN: Alejandro Pérez, coordinador; Cuauhtémoc Arista, Tomás Domínguez, Sergio Loya, Hugo Martínez, Juan Carlos Ortega REPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Juan Carlos Cruz, Patricia Dávila, Gloria Leticia Díaz, Álvaro Delgado, José Gil Olmos, Santiago Igartúa, Arturo Rodríguez, Rodrigo Vera, Rosalia Vergara, Jenaro Villamil DEPORTES: Raúl Ochoa, Beatriz Pereyra FOTOGRAFÍA: Marco Antonio Cruz, Coordinador; Fotógrafos: Germán Canseco, Miguel Dimayuga, Benjamín Flores, Octavio Gómez, Eduardo Miranda; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo AUXILIAR DE REDACCIÓN: Ángel Sánchez ANÁLISIS: Colaboradores: John M. Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jesús Cantú, Denise Dresser, Marta Lamas, Rafael Segovia, Javier Sicilia, Enrique Semo, Héctor Tajonar, Ernesto Villanueva, Jorge Volpi; cartonistas: Gallut, Helguera, Hernández, Naranjo, Rocha CENTRO DE DOCUMENTACIÓN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia García, Leoncio Rosales CORRECCIÓN TIPOGRÁFICA: Jorge González Ramírez, coordinador; Serafín Díaz, Sergio Daniel González, Patricia Posadas DISEÑO: Alejandro Valdés Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dávila, Manuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de Haro 76 55 36 62 51 MÉXICO-CUBA: Una interlocución MÚSICA: Aquí entre dos... somos tres /Raúl Díaz informal... e infructuosa /Homero Campa TEATRO: Nuevas directrices para los tiempos de paz /Estela Leñero Franco 55 CHILE: Promesas sepultadas /Francisco Marín CINE: Hermosa pero desperdiciada /Javier Betancourt ENSAYO 58 República de la Impunidad /Arturo González de Aragón O. TELEVISIÓN: Paramédicos /Florence Toussaint MEDIOS 60 Repudio con fundamento /Jenaro Villamil CULTURA 62 66 De México para el mundo: Chiles, ajíes, pimientos y especias /Judith Amador Tello DOCUMENTAL 72 La lucha de los yaquis /Columba Vértiz de la Fuente DEPORTES 76 FUTBOL: Una infamia que huele a corrupción /Raúl Ochoa Estro Armónico /Samuel Máynez Champion Páginas de crítica ARTE: Monomito: Dr. Lakra /Blanca González Rosas COMERCIALIZACIÓN: Margarita Carreón, gerente Tel. 56 36 20 63. Mercadotecnia: Lucero García, Norma Velázquez. Tel. 56362059. Karina Valle. Circulación: Mauricio Ramírez. Tel. 5636-2064. Pascual Acuña, Barbara López, Gisela Mares, Fernando Polo, Andrés Velázquez. Publicidad: Ana María Cortés. Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062. Eva Ángeles, Rubén Báez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 56362080 y 01 800 202 49 98. Mónica Cortés, Ulises de León, Benita González, Atención a suscriptores (Reparto): Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Jonathan García, Rosa Morales. TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN: Fernando Rodríguez, jefe; Marlon Mejía, subjefe; Eduardo Alfaro, Betzabé Estrada, Javier Venegas ALMACÉN y PROVEEDURÍA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia MANTENIMIENTO: Miguel Olvera, Victor Ramírez CONTABILIDAD: Edgar Hernández, contador; María Concepción Alvarado, Rosa Ma. García, Raquel Trejo Tapia 80 Palabra de Lector 82 Mono Sapiens /El Arte de la Guerra Sucia /Helguera y Hernández agencia de fotografía EDITOR: Marco Antonio Cruz; Dirección: www.procesofoto.com.mx Correo electrónico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017 EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrónico: acaballero@proceso.com.mx; Armando Gutiérrez, Juan Pablo Proal y Alejandro Saldívar, coeditores; Tel. 5636-2010 RESPONSABLE TECNOLÓGICO: Ernesto García Parra; Saúl Díaz Valadez, desarrollador,Tel. 5636-2106 Siguenos en: @revistaproceso facebook.com/revistaproceso COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Raúl Cruz OFICINAS GENERALES: Redacción: Fresas 13; Administración: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 México, DF CONMUTADOR GENERAL: Karina Ureña; Susana Arellano, 5636-2000 FAX: 5636-2055, Palabra de Lector; 5636-2086, 5636-2028, Redacción. Certificado de licitud de título No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una Reserva para uso exclusivo otorgada por la Dirección de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de Autor en favor de Comunicación e Información, S.A. de C.V., bajo el Número 04-2011-072215095900-102. Número ISSN: 1665-9309 AÑO 38, No. 2021, 26 DE JULIO DE 2015 IMPRESIÓN: Quad Graphics. Durazno No.1, Col. San José de las Peritas, Xochimilco, México, DF agencia proceso de información EDITOR EN JEFE: Raúl Monge; Editores: Sara Pantoja, Miguel Ángel Vázquez, Concepción Villaverde, María Luisa Vivas; Tels.: 5636-2087, Fax: 5636-2006 Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios Registro No. 105 / 23 Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un año, $1,490.00, 6 meses, $850.00; Guadalajara, Monterrey, Puebla y Xalapa: Un año, $1,600.00, 6 meses, $880.00. Ejemplares atrasados: $45.00. Prohibida la reproducción parcial o total de cualquier capítulo, fotografía o información publicados sin autorización expresa de Comunicación e Información, S.A. de C.V., titular de todos los derechos. Deja el gobierno intacta la red criminal del “Chapo” .com lapalabradelcaribe 6 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 Un documento de inteligencia de la Secretaría de Marina fechado en marzo de 2014 enlista una red de 242 compañías y al menos 203 empresarios y prestanombres –incluido un primo del expresidente Vicente Fox– que manejaban negocios legalmente registrados y sustentaban el enorme poder financiero del Chapo Guzmán. De acuerdo con el reporte, al que tuvo acceso este semanario, estaban por intensificarse las acciones contra las personas ahí señaladas, pero la Marina no actuó y ahora el capo está libre. n marzo de 2014, días después de la detención del Chapo Guzmán en Mazatlán, Sinaloa, en las áreas de inteligencia de la Secretaría de Marina (Semar) se elaboró un documento que se refiere a una investigación sobre los contactos que el capo utiliza para su protección, “así como de las redes y los operadores financieros a su servicio a través de los cuales ha podido lavar cientos de millones de dólares en los últimos 13 años”. Este semanario tuvo acceso a ese análisis, según el cual forman parte de la red 242 empresas registradas en México y al menos 203 empresarios y prestanombres. Entre los señalados directamente está Gabriel Quesada Suárez, primo del expresidente Vicente Fox y representante del gobierno de Jalisco en la Ciudad de México durante seis años (2007-2013) a petición del guanajuatense. “La intensificación de las investigaciones no se centra únicamente en las redes y actividades del Chapo –aclara el documento de la Semar–, sino también de los principales mandos del Cártel de Sinaloa, fundamentalmente Ismael Zambada, El Mayo; Juan José Esparragoza Moreno, El Azul; Dámaso López Núñez, El Licenciado y su hijo Dámaso López, El Mini Lic, entre otros.” Por lo tanto, agregaban los redactores, “se espera que en el transcurso de las próximas semanas se asesten nuevos golpes contundentes a este cártel, con detenciones de varios de los principales, así como de sus cómplices, prestanombres y lavadores de dinero”. Pero eso no sucedió en los 17 meses que El Chapo permaneció tras las rejas: precisamente sus amplias redes de lavado de dinero y protección le permitieron fraguar su salida del penal de máxima seguridad del Altiplano, el sábado 11. En junio de 2014 esta reportera, a través de la Ley Federal de Transparencia, hizo solicitudes de información a la Procuraduría General de la República (PGR) y a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) para conocer el número de empresas aseguradas, intervenidas o decomisadas al Chapo, sus familiares y socios, o relacionadas con el Cártel de Sinaloa, incluidos sus nombres y las fechas en que fueron afectadas. La SHCP respondió que esa era competencia de la PGR, y ésta que la información era “inexistente”. El análisis de la Semar tiene una clara influencia del gobierno de Estados Unidos, pues incluye varias empresas y personas boletinadas por el Departamento del Tesoro desde hace años como parte de la red criminal del Cártel de Sinaloa. Por E ese motivo se les prohíbe a ciudadanos y empresas de ese país hacer negocios con dichas compañías. Desde 2008 la Marina tiene una estrecha relación con los departamentos de Defensa y de Estado del vecino país, tras la firma de un convenio de colaboración signado por el entonces titular de la Semar, Francisco Saynez, y el subsecretario del Departamento de Defensa, Paul Mc Hale, el cual fue filtrado por Wikileaks. Para el gobierno estadunidense la Semar es la institución más confiable en México. Con ella ha organizado operativos como el del asesinato de Arturo Beltrán Leyva en Cuernavaca, Morelos, en diciembre de 2009, y la recaptura del Chapo Guzmán en febrero de 2014. Según la Marina, esta es la red criminal directamente vinculada con Guzmán Loera. Soberón. Omisiones Hijos y lugartenientes En el documento se explica que ninguno de los hijos del Chapo con conocida participación en el Cártel de Sinaloa tuvo alguna posibilidad de sucederlo en el manejo de su facción. Sobre Iván Archivaldo Guzmán Salazar, hijo de Guzmán Loera y de su primera esposa, Alejandrina Salazar Hernández, se afirma: “A pesar de que forma parte del círculo más cercano del Chapo, se considera que no tiene la capacidad ni la fuerza suficiente para hacerse con el control de este cártel”. Acerca de su hermano menor, Jesús Alfredo Guzmán Salazar, se señala: “Igualmente carece de la capacidad y fuerza para tomar el control de este cártel”. El otro notorio hijo del Chapo es Ovidio Guzmán López, a quien procreó con Griselda López Pérez y que, según la inteligencia de la Marina, “no tiene peso significativo al interior del cártel”. Tras la captura de Guzmán Loera, la Semar consideraba a Dámaso López Núñez, El Licenciado, de 53 años, “uno de los operadores más cercanos” del capo, como posible sustituto en su facción del cártel. Excomandante de la Policía Estatal de Sinaloa, era subdirector de Seguridad en el penal federal de Puente Grande cuando Guzmán Loera tomó el control del mismo y escapó en 2001. El padre del Licenciado, Dámaso López García, era un terrateniente de Culiacán y formaba parte de la cúpula estatal del PRI. En cuanto a Dámaso López Jr., El Mini Lic –hijo del Licenciado–, es uno de los principales mandos de Los Ántrax, “grupos de sicarios al servicio del Cártel de Sinaloa que se caracterizan por su violencia y crueldad (…) Es ahijado del Chapo Guz- mán y uno de sus colaboradores de más confianza. Se inició desde adolescente en el narcotráfico y tiene actualmente 28 años”, indica la Marina. Igualmente señala a Cenobio Flores Pacheco, quien también se hace llamar Luis Fernando Castro Villa, como jefe de plaza del Chapo en Mexicali y en la zona fronteriza de Sonora. El semanario Zeta lo ubicó en la célula de Gonzalo Inzunza, El Macho Prieto, presuntamente abatido por los marinos en Puerto Peñasco, Sonora, en diciembre de 2013. A Armando López Aispuro se le ubica como el jefe de plaza en San Luis Río Colorado, Sonora; a Felipe de Jesús Sosa Canizales, El Gigio, en Nogales, Sonora, y a José Javier Rascón Ramírez, El Khadafi, en Agua Prieta. Todos ellos fueron boletinados en mayo de 2013 como gente de Guzmán Loera por el Departamento del Tesoro estadunidense, a través de su OfiEspecial ANABEL HERNÁNDEZ Germán Canseco NARC OTRÁ F IC O Iván Archivaldo. Segundo plano 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 7 Las empresas señaladas E stas son las empresas vinculadas con Joaquín Guzmán Loera que la Semar estaba investigando en marzo de 2014, sin que la PGR haya asegurado o decomisado alguna. Todas han sido boletinadas por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos por formar parte de la red criminal de El Chapo. • Grupo Cristal Corona, S.A. de C.V., con sede en el Distrito Federal. • Luzaair, S.A. de C.V. (DF). • Lorena del Mar, S.A. de C.V. (DF). • JR Controladora de Restaurantes, S.A. de C.V. (DF). • Genética Ganadera Rancho Alejandra, S.P.R. de R.L. de C.V., con sede en Baja California. • Genética Import-Export, S.P.R. de R.L. de C.V. (Baja California). • Tales Desarrollo, S.A. de C.V. (DF). • Florbel Operadora de Restaurantes, S.A. de C.V. (DF). • Espinosa, Montenegro y Asociados, S.A. de C.V. (DF). • Club Deportivo Ojos Negros, A.C. (Baja California). • La Número Uno de Cuauhtémoc, S.A. de C.V. (cantina), ubicada en el Distrito Federal. • Grupo Horta Zavala, S.A. de C.V. (Baja California). • Autoservicios Sandalios, S.A. de C.V. (Baja California). • Circuito Electrónico, S.A. de C.V. (Baja California). • Copy Red, S.A. de C.V. (Baja California). • Capacitación Aeronáutica Profesional, S.C. (Cuernavaca, Morelos). 8 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 • Mantenimiento, Aeronáutica, Transporte y Servicios Aéreos, S.A. de C.V. (MATSA), con sede en Toluca, Estado de México. • Aero Express Intercontinental, S.A. de C.V. (DF). • Audio Alarmas, S.A. de C.V. (Guadalajara, Jalisco). • Basaltos Tonalá, S.A. de C.V. (Tonalá, Jalisco). • Scuadra Fortia, S.A. de C.V. (Jalisco). • Dispositivos Industriales Dinámicos, S.A. de C.V., con sede en el estado de Puebla. • Grupo Comercial San Blas, S.A. de C.V. (DF). • Promociones Citadel, S.A. de C.V., con sedes en el Distrito Federal, Zapopan (Jalisco) y Cancún (Quintana Roo). • Unión Abarrotera de Jalisco, S.C. de R.L. de C.V. • Tecnología Óptima Corporativa, S. de R.L. de C.V. (Jalisco). • Geofarma, S.A. de C.V. (DF). • El Palomar Car Wash, S.A. de C.V. (Jalisco). • Desarrollos Inmobiliarios Citadel (Jalisco). • Desarrollo Arquitectónico Fortia, S.A. de C.V., con sedes en Zapopan y Cancún. • Distribuidora Médica Hospitalaria, S.A. de C.V. (DF). • Desarrollos Turísticos Fortia, S.A. de C.V. (Jalisco). • Grupo Fy F Medical International de Equipo (DF). • Fortia Baja Sur, S.A. de C.V. (Jalisco). • Punto Farmacéutico, S.A. de C.V. (DF). cina de Control de Bienes de Extranjeros (OFAC, por sus siglas en inglés). Los operadores financieros De acuerdo con el documento de inteligencia de la Marina, Alejandro Flores Cacho, también conocido como Abel Robles Valdez, es uno de los operadores financieros del Chapo. Su nombre fue mencionado por primera vez como tal por el Departamento del Tesoro en octubre de 2010, con sus principales cómplices y 18 empresas. “Opera desde hace años una extensa red financiera al servicio del Chapo Guzmán –indica la Semar–. Asimismo, ha sido uno de los responsables de la transportación aérea de este cártel, tanto de drogas como de los mandos.” En octubre de 2012 el Diario Oficial de la Federación publicó un edicto en el que se informa a Flores Cacho que la PGR inició un procedimiento de extinción de dominio sobre tres propiedades suyas en la capital de Chihuahua: dos en el fraccionamiento Quintas del Sol y otra en Haciendas de Santa Fe. “En México las empresas que opera Alejandro Flores Cacho se ubican principalmente en Baja California, Morelos, Distrito Federal, Estado de México y Chihuahua. Esta red viene siendo monitoreada desde hace varios meses y se han iniciado ya acciones legales sobre algunas de las empresas de esta red, aunque se espera que éstas se intensifiquen en breve”, se indica en el documento de la Semar, pero no hay registros de que esto haya sucedido. Entre las firmas que se mencionan están JR Controladora de Restaurantes, que en 2005 estaba dada de alta por la SHCP en el padrón general de importadores del Servicio de Administración Tributaria (SAT) con el número 255242. El 21 de octubre de 2013, en la Gaceta Oficial del Distrito Federal se publicó la liquidación de dicha empresa en ceros. El liquidador fue Javier Román Vélez Paz. También aparece la compañía Espinosa, Montenegro y Asociados, S.A. de C.V., que también formó parte del padrón de importadores y en 2005 fue rechazada por no presentar los pagos provisionales de impuestos. Capacitación Aeronáutica Profesional, S.C., inició operaciones en el aeropuerto de Cuernavaca, Morelos, en 2004 y fungía como academia para pilotos. Desde hace años se sabe que el aeropuerto de esa ciudad es un centro de operaciones del Cártel de Sinaloa, del cual ahí descarga droga y dinero. Actualmente la compañía aparece en una lista de la Dirección General de Aeronáutica Civil, de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), con el permiso Gabriel Quesada. Primo de Fox nos Gazia, de origen colombiano pero con ciudadanía mexicana, quien fue señalado por el Departamento del Tesoro desde 2011, junto con Agustín Reyes Garza, Don Pilo. Se detectó que ambos, hoy prófugos, tienen vínculos con la empresa Basaltos Tonalá, dedicada a la venta de materiales de construcción en Jalisco. Los proveedores y el primo de Fox Piezas clave en la red financiera son Ezio Benjamín Figueroa Vázquez y su hijo Hassein Eduardo Figueroa, acusado en una Corte de Distrito estadunidense, en Virginia, de lavado de dinero y tráfico de precursores químicos para la elaboración de metanfetaminas. Se señala en el documento de la Marina que primero trabajaron para el Cártel de Los Valencia, pero cuando éste se deshizo empezaron a colaborar con El Chapo. “A finales de 2011 Enzo Benjamín Figueroa fue capturado en México”, relata, pero su hijo “siguió adelante con el tráfico de precursores químicos y la red de lavado Especial L-46, correspondiente a escuelas de capacitación y adiestramiento. Para ello registró una dirección en el Distrito Federal. En el mismo caso está Mantenimiento, Aeronáutica, Transporte y Servicios Aéreos, S.A. de C.V. (MATSA), que opera en el Aeropuerto Internacional de Toluca, Estado de México. Su manejo está a cargo de Administradora Mexiquense del Aeropuerto Internacional de Toluca (AMAIT), cuyo socio mayoritario es el controvertido consorcio español OHL y el minoritario es el gobierno mexiquense, que se encarga de la administración. Aero Express Intercontinental, S.A. de C.V. (AEISA), con sede en el Distrito Federal, aparece en la Relación de Sociedades Inscritas en el Registro de Empresas Transportistas de Mercancías en Tránsito, de la Administración de Recintos Fiscalizados del SAT, entre las autorizadas para operar en las aduanas de Guadalajara, así como en la Ciudad de México y su aeropuerto internacional. En 2003 fueron detenidos por la PGR sus dueños, José Widoblo Hernández y Antonio Anaya Silva, acusados de tráfico de droga y lavado de dinero. Entonces no se les asoció con el Cártel de Sinaloa. La empresa sigue operando en la calle Oriente 158, número 390-E, en el Distrito Federal, con Gustavo Ibarra Sánchez como gerente general y Widoblo Hernández como administrador. Quien aparece como contacto de dicha empresa es Onésimo Amaya Alemán. Éste tiene la cédula 1320976 como profesional técnico en siderurgia del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica. También fue boletinado por la OFAC y, según la Semar, sería detenido tras la captura de Guzmán Loera en febrero de 2014, lo cual no ocurrió. Como parte de esa red financiera se menciona a Arturo Ruiz de Chávez Martínez, licenciado en derecho y apoderado legal de las empresas de Flores Cacho. Se anuncia como integrante del bufete de abogados Martínez y Ruiz de Chávez y Asociados, así como representante de la asociación civil Promotora de Exposiciones de la Frontera Sur, en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. También se señala a Arturo Massa Camacho, Diana Lorena Toro Díaz –la esposa colombiana de Flores Cacho, detenida en 2006 por no haber declarado su verdadera nacionalidad y por delincuencia organizada–; Javier Flores Cacho, hermano de Alejandro; Jair Fernando Urrea Lenis, y Óscar Arturo Jasso Rocha y Enrique Torres Gómez, identificados como “pilotos y responsables del manejo de las aeronaves de este grupo delictivo”. Según el documento de la Marina, también es parte de la red Jorge Luis Lla- Reforma NARC OTRÁ F IC O Seguido dura nte cinco añ os de dinero, encontrándose actualmente prófugo”. Además, la Semar enlista 16 empresas boletinadas por Estados Unidos en abril de 2012, contra las que ya preparaba “acciones”. Entre otros objetivos, “también se investiga actualmente a Gabriel Quesada Suárez, primo del expresidente Vicente Fox Quesada y exrepresentante del Gobierno de Jalisco en el DF –indica el informe de inteligencia de la Semar–. A Quesada Suárez se le vincula con una red de lavado de dinero a favor del Cártel de Sinaloa operada por Saúl Saucedo (a) El Ingeniero, de acuerdo con el expediente 12cr-02106, radicado en la Corte del Distrito Oeste de Texas, con sede en El Paso”. Es la primera vez que se sabe de una investigación del gobierno mexicano sobre Quesada Suárez. El 23 de enero de 2014 se le mencionó en el expediente 12cr-02106, radicado en El Paso, Texas, como presunto cómplice de una operación para lavar 600 millones de dólares en Estados Unidos. La operación era encabezada por el abogado mexicano Marco Antonio Delgado Licón, expareja sentimental de la primera esposa de Fox, Lillian de la Concha, y que el 24 de enero de 2014 fue sentenciado a 20 años de prisión por la Corte de Distrito Oeste de Texas. En un documento fechado el día antes de la sentencia, el fiscal de Distrito Robert Pitman refirió que, a decir de Delgado Licón, “si alguien estaba involucrado en el tráfico de drogas era Quezada (sic)”. Registros de la SCT indican que el primo de Fox tiene la concesión de la academia Aviación Integral Regional (Aire), que opera en el aeropuerto Jorge Jiménez Cantú, en Atizapán de Zaragoza, Estado de México. O 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 9 Su colosal fortuna, tan inasible como él Nadie conoce con exactitud el monto de la fortuna de Joaquín Guzmán Loera y la riqueza del cártel que lidera junto con su compadre Ismael El Mayo Zambada. La revista Forbes lo intentó sin éxito, de ahí que esa cifra sea tan nebulosa como el mismo capo. Hasta ahora los analistas sólo conocen datos fragmentados sobre las empresas del líder del Cártel de Sinaloa y sus socios dentro y fuera del país. CARLOS ACOSTA CÓRDOVA e Joaquín Archivaldo Guzmán Loera se dice que mueve más drogas que el capo colombiano Pablo Escobar en sus mejores tiempos. También, que el Cártel de Sinaloa, liderado por él e Ismael El Mayo Zambada, es responsable de la mitad de los narcóticos ilegales que entran a Estados Unidos desde México, y que, en particular, cerca de 90% de la cocaína que se consume en Estados Unidos proviene de México, en su mayor parte a través de las organizaciones de Guzmán Loera. Sin embargo, nadie –ninguna institución, dependencia, gobierno o centro especializado– ha podido calcular la fortuna del “enemigo público número uno”, el “criminal más buscado en el mundo”, por cuya captura el gobierno mexicano ofrece una recompensa de 60 millones de pesos y el gobierno estadunidense 5 millones de dólares. Forbes, la revista neoyorkina especializada en negocios y famosa por sus célebres listas de los hombres y mujeres más ricos del mundo, así como de los más po- D 10 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 derosos e influyentes, lo intentó alguna vez, pero luego se retractó. En 2009 incluyó al Chapo Guzmán por primera vez en The World’s Billionaires List, con una fortuna de mil millones de dólares –el mínimo para aparecer en sus páginas– y lo ubicó en el lugar 701. En esa ocasión, Forbes argumentó que en 2008, traficantes mexicanos y colombianos vendieron droga a Estados por un monto que pudo fluctuar entre los 18 mil millones y los 39 mil millones de dólares. Y que fácilmente al Chapo le habrían dejado un mínimo de mil millones de dólares. Los dos años siguientes Forbes lo mantuvo en su lista con el mismo monto, pero en lugares más abajo: 937 en 2010 y en el sitio mil 140 en 2011. También la revista estadunidense publica cada año una lista de las personas más poderosas e influyentes del mundo, independientemente del monto de su fortuna, y en ella incluye a presidentes, líderes religiosos, políticos y sociales. En 2010 y 2011 la revista enlistó al Chapo Guzmán en los lugares 60 y 55, respectivamente. En esos años ocuparon el primer lugar el presidente chino Hu Jin- tao y el mandatario estadunidense Barack Obama, en ese orden. De acuerdo con la lista de 2011, Guzmán Loera resultó más poderoso e influyente que el primer ministro japonés Yoshihiko Noda y el entonces presidente de Rusia, Dimitry Medvedev, así como de Tim Cook, director general de la poderosa firma tecnológica Apple. Sin embargo, para 2012 Forbes decidió ya no incluirlo en sus listas de los billonarios del mundo. Reconoció que era imposible calcular sus bienes materiales y financieros y que no había metodología capaz de dar seguimiento y cuantificar una fortuna que se mueve en su mayor parte de manera subterránea. Otro argumento que dieron los directivos de la revista –en 2014– es que Forbes, al enlistarlo, “había contribuido a forjar la ‘leyenda negra’ del narcotraficante. Que involuntariamente contribuyeron a aumentar la fama del Chapo Guzmán, el criminal más buscado del mundo. “Pero esa nunca fue la intención”, dijo en marzo de ese año Edward de Valle II, vicepresidente de Forbes Américas. Es prácticamente imposible cuantifi- NARC OTRÁ F IC O car una fortuna que deriva de flujos impresionantes de dinero en efectivo que escapan al control y supervisión de las autoridades; de la creación de empresas fantasma, muchas de las cuales se crean para una operación delictiva específica y desaparecen en cuanto se concreta esa operación; de empresas legalmente constituidas y que pagan impuestos pero que sirven lo mismo para lavar dinero que para la propia distribución de las drogas. Peor, si esas empresas, unas 300, se hallan en 12 países de América y en España. Cifras escurridizas Y si es difícil rastrear los ingresos del Chapo y el Cártel de Sinaloa, lo es más estimar sus gastos. Difícil resulta saber cuánto pagan Guzmán Loera y su organización a sus socios, principalmente latinoamericanos –colombianos, sobre todo– por las drogas que les compran y luego venden en Estados Unidos. Nadie puede saber cuánto paga El Chapo a unas 150 mil personas, entre empleados y contratistas que trabajan para él, según el investigador Malcom Beith. El dato fue recogido por Patrick Radden Keefe en un artículo publicado en el New York Times Magazine en junio de 2012. Menos aún puede saberse cuánto pagó y sigue pagando El Chapo por sobornos que ha repartido generosamente a diestra y siniestra en el tiempo. Es de conocimiento público que el Cártel de Sinaloa hace pagos regulares a autoridades federales, estatales y municipales para evitarse problemas y trabajar aun con más seguridad. Escribió Radden: “Cuando la DEA hace varios años realizó una encuesta interna entre sus 50 mejores agentes e informantes y les pidió que nombraran el factor más importante para el funcionamiento de un negocio de la droga, le respondieron de manera abrumadora: la corrupción. “En un juicio en 2010, un exoficial de policía de Juárez, Jesús Fierro Méndez, reconoció que él había trabajado para (el Cártel de) Sinaloa. ‘Cuando un abogado le preguntó: ¿Los cárteles de la droga tienen a la policía en la nómina?’. ‘A todos ellos’, contestó Fierro Méndez.” También es un enigma el gasto que ha destinado El Chapo para pagar a arquitectos, ingenieros, otros expertos y trabajadores de la construcción por los más de 100 narcotúneles que ha hecho en su carrera delictiva, algunos de los cuales inclusive cruzan la frontera con Estados Unidos. Según Radden, “el túnel en Douglas (Arizona) constituye la obra maestra del Chapo, es un emblema de su ingenio creativo. Veinte años después, los cárteles siguen excavando en la frontera, donde más de un centenar de túneles han sido descubiertos en los años transcurridos desde el primero construido por El Chapo. Los túneles son ventilados y con aire acondicionado, y algunos cuentan con rieles que se extienden hasta un kilómetro para dar cabida a las toneladas de carga en tránsito”. Ese pasadizo, construido a finales de 1980, fue un parteaguas en la logística del Chapo para enviar droga a Estados Unidos de manera rápida y segura, por lo que incrementó fuertemente su demanda de estupefacientes a los narcos colombianos. Cuenta: “A finales de 1980, El Chapo contrató a un arquitecto para diseñar un paso subterráneo de México a Estados Unidos. Lo que parecía ser un grifo de agua fuera de la casa de un abogado del cártel en la ciudad fronteriza de Agua Prieta, fue de hecho una palanca secreta que, cuando se movía, activaba un sistema hidráulico que abría un acceso oculto debajo de una mesa de billar dentro de la casa. El pasaje se extendía más de 200 metros, justo debajo de las fortificaciones a lo largo de la frontera, para surgir dentro de un almacén de propiedad del cártel en Douglas, Arizona. “Cuando esta nueva ruta estuvo completa, El Chapo dio instrucciones a Martínez (Miguel Ángel, uno de sus subalternos de más confianza y quien se dedicaba a pilotar una avioneta del Chapo para transportar droga) para llamar a los colombianos. “‘Diles que envíen toda la droga que puedan’, dijo. Como los envíos se multiplicaron, (el Cártel de) Sinaloa adquirió una milagrosa reputación por la velocidad con la que podía hacer pasar los inventarios a través de la frontera. ‘Antes de que los aviones llegaran de regreso a Colombia, la cocaína ya estaba en Los Ángeles’, se maravilló Martínez”, escribió Radden. Descubiertos los narcotúneles por autoridades estadunidenses y mexicanas, a Guzmán Loera no le faltó imaginación para seguir moviendo droga. Se dio el lujo de abrir una fábrica de conservas en Guadalajara en la que producía miles de latas de chiles jalapeños con el nombre de “Jalapeños Comadre”. Lo que hacía en realidad era rellenar las latas con cocaína, selladas al vacío, y las enviaba a tiendas de abarrotes propiedad de mexicanos en California, según Radden. Y agregó: “Enviaba drogas en compartimientos hechos a la medida, en camiones de refrigeración con remolque, en chasises de automóviles y en camiones de pescado (que los inspectores de control no deseaban detener por mucho tiempo). Envió drogas por la frontera en trenes de carga, a almacenes del cártel en Los Ángeles y Chicago, en coches de ferrocarril que ruedan y descargan directamente en el interior. También envió drogas a través del servicio postal FedEx (Federal Express)”. La logística, estructura y organización de una agrupación criminal como el Cártel de Sinaloa complica el rastreo de ingresos y gastos derivados del trasiego de drogas, por lo que es difícil calcular la fortuna de un líder del narco como El Chapo. Son múltiples, variadas y aun sofisticadas las maneras en que el Cártel de Sinaloa recibe la droga de sus socios latinoamericanos, para llevarlas luego a Estados Unidos. Forbes. Metod ología inútil 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 11 Octavio Gómez Gómez y Osorio. Sin norte Torpezas burocráticas lo libraron de la extradición JESUSA CERVANTES Y JORGE CARRASCO J oaquín Guzmán Loera, El Chapo, sabía que el gobierno de Enrique Peña Nieto lo iba a entregar a Estados Unidos. Se fugó cuando se tramitaba su extradición. El jueves16, la procuradora general de la República, Arely Gómez, informó oficialmente a la Comisión Bicamaral de Seguridad Nacional del Poder Legislativo que la petición de extradición había llegado el 25 de junio. Horas más tarde, en conferencia de prensa, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, quien también acudió al encuentro, añadió que hay oficios que lo demuestran. Sin embargo, desde principios de mayo el abogado defensor de Guzmán, Juan Pablo Badillo Soto, tuvo en sus manos copia certificada de la solicitud, ya tramitada por la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE). Los tiempos judiciales y la falta de precisión de parte de la SRE en su demanda de extradición abrieron el espacio para que Guzmán Loera se fugara de la cárcel antes que el gobierno y el Poder Judicial lo entregaran. Los acuerdos judiciales del expediente 73/2015, radicado en el Juzgado Décimo de Distrito en Materia de Amparo Penal Escribió Radden: “En un primer momento, la organización del Chapo controlaba una ruta de contrabando simple; ésta iba por el oeste de México a Arizona. En 1990 movía mensualmente tres toneladas de cocaína en la frontera, y desde allí a Los Ángeles. “El (Cártel de) Sinaloa se ha distinguido siempre por ser el más ecléctico en cuanto a los medios empleados para el transporte de drogas. Trabajando con los proveedores colombianos, los operadores del cártel trasladaban cocaína a México de diversas maneras: en pequeñas avionetas privadas, en equipajes, como contraban- 12 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 en el Distrito Federal, indican que el procedimiento estaba en marcha. Prueba de ello es que el 20 de mayo la Mesa Uno del Juzgado Décimo de Distrito de Amparo Penal del Primer Circuito, con sede en el Distrito Federal, publicó el auto donde revela que el abogado del Chapo, Badillo Soto, presentó “copia certificada” del pedido de extradición. Sin embargo el juzgado rechazó esa copia como prueba de la solicitud de amparo promovida desde el 23 de enero de 2015 porque “no la adjunta al escrito que se provee”. El juez también rechazó pedir a la SRE copia certificada de la solicitud de extradición por considerar que la defensa de Guzmán Loera “aún estaba en tiempo” de recibir el documento: “En cuanto a su petición en el sentido de que este órgano jurisdiccional requiera al secretario de Relaciones Exteriores la copia certificada a que se ha hecho mención, dígase que no ha lugar (…) en virtud de que, si bien la parte quejosa acredita que solicitó copias certificadas ante SRE, lo cierto es que el escrito fue recibido el 15 de mayo pasado, y a la fecha no ha transcurrido un lapso suficiente para inferir que existe negativa u omisión en la solicitud que formó en el escrito anteriormente citado.” do en vuelos comerciales, y hasta en aviones 747 propios, que podían llevar hasta 13 toneladas de cocaína. “Usaron contenedores de barcos, buques pesqueros, lanchas rápidas y submarinos semisumergibles de crudo en un primer momento, y luego submarinos totalmente sumergibles, con diseños concebidos por ingenieros, construidos en lugares encubiertos en la Amazonia, enviados por piezas a través del río para ser ensamblados a lo largo de la costa. “Estos navíos pueden llegar a costar más de 1 millón de dólares. Sin embargo, Lo anterior implica que la solicitud de extradición llegó a México antes del 15 de mayo pasado, es decir 40 días antes de la fecha en que, según la procuradora, se recibió tal demanda del gobierno estadunidense. El abogado Badillo Soto no sólo señala a la SRE como autoridad responsable, sino también a la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO), particularmente a su titular, Felipe de Jesús Muñoz Vázquez. El mismo 20 de mayo, el juzgado le concedió al Chapo una “suspensión provisional” para que no sea extraditado a Estados Unidos ni trasladado a cualquier otro penal. Asimismo le dio 24 horas a la SRE para que entregara un informe que valide la solicitud de extradición a Estados Unidos. “De no hacerlo se presumirán ciertos los actos reclamados (por parte de Guzmán Loera)”, le dijo el juzgado al Ejecutivo, y le dio un plazo: hasta las 9:45 del 25 de mayo. En tanto ello sucede, estableció el juzgado, se le otorga la “suspensión provisional”. Ésta dice: “Para el efecto de que el quejoso de mérito quede a disposición de este Juzgado de Distrito en cuanto a la integridad personal se refiere, en el lugar donde se encuentra actualmente recluido y se mantengan las cosas en el estado que actualmente guardan, es decir, para que no sea entregado al Estado solicitante, ni trasladado a cualquier otro lugar distinto del que se encuentra interno, hasta en tanto se resuelva sobre la suspensión definitiva, bajo la más estricta responsabilidad de las autoridades responsables, sin perjuicio de que se continúe con el proceso de extradición.” La última frase implicaba que la Secretaría de Gobernación debía tenerlo bajo su resguardo e impedir que se fugara. El juez aclaró a la SRE que “la suspensión concedida no motiva la inobservancia de algún tratado celebrado entre México y el país requirente con detrimento en las relaciones diplomáticas”, pues “no se rehúsa la extradición sino únicamente se suspenden los efectos de la orden correspondiente para mantener viva la materia del amparo y permitir que se analice la constitucionalidad los traficantes los consideran descartables. En el caso de ser interceptados por la Guardia Costera, un sujeto a bordo está encargado de tirar de una palanca que hace que se hunda la carga y, con ella, las pruebas del delito. Sólo la tripulación queda flotando en el agua, a la espera de ser recogidos por las autoridades”. Empresas y socios Desde principios de la década pasada, la Oficina para el Control de Bienes de Extranjeros (OFAC, por sus siglas en inglés) NARC OTRÁ F IC O maquinaria marítima compleja de alta tecnología. Esto fue detectado por la OFAC en abril de 2014. Lobo tenía en su país residencias y vehículos de lujo. En 2011, esa dependencia estadunidense informó que el socio Jorge Luis Llanos Gazi, de nacionalidad mexicana y colombiana, controlaba en México Audio Alarmas, S.A. de C.V., en Zapopan, y Basaltos Tonalá, S.A. de C.V., en Tonalá, Jalisco; esta última proveedora de las empresas constructoras del Chapo. Esos son apenas unos ejemplos. Pero lo detectado por la OFAC es una insólita y variada gama de giros comerciales en los que han incurrido Guzmán Loera y el Cártel de Sinaloa. Nada más por apuntar algunos: lecherías, negocios de arte, guarderías, inmobiliarias, comercializadoras, restaurantes, arrendadoras, centros comerciales, casas de empeño, autódromos, parques acuáticos, criadero de avestruces, clubes deportivos, empresas de aeronáutica, farmacéuticas, distribuidoras de medicinas, crianza de caballos, hoteles en México y Colombia… También se incluyen firmas de servicios financieros con filiales en México, en Miami, Florida, y Madrid, Panamá y Colombia; gasolineras, empresas mineras, boutiques, aerolíneas, constructoras, compañías turísticas, haciendas, empresas importadoras y exportadoras, y negocios de autopartes. El Chapo y sus aliados sudamericanos cuentan asimismo con fundaciones filantrópicas, como Salva la Selva y Bienestar para el Porvenir. O “El Mayo” y “E l Azul”. Alfiles Especial del Departamento del Tesoro de Estados Unidos ha llevado un riguroso control de los negocios del Chapo en México y en otros países, sobre todo Colombia. Negocios –legales inclusive, con registro fiscal– que servían para lavar dinero y distribuir drogas. Por ejemplo, en diciembre de 2011 detectó cuatro empresas, dos en México y dos en Colombia. Las de México eran negocios de estética para automóviles: Estetic Carr de Occidente, S.A. de C.V., y Estetic Car Wash, S.A. de C.V. (RFC: ECW03022L81), ambas ubicadas en Zapo- pan, Jalisco. Eran manejadas por Agustín Reyes Garza, Don Pilo. Las de Colombia eran de un giro totalmente distinto: Agropecuaria La Cruz, S.A. y Criadero Las Cabañas, LTD (criadero de avestruces), ambas con registro fiscal y eran dirigidas por el narco colombiano Néstor Alonso Tarazona Enciso. Las dos en Bogotá. De hecho, no hubo giro comercial que no abarcaran los negocios del Chapo y sus socios de otros países. A través de su socio colombiano Jorge Milton Cifuentes Villa, alias Elkin de Jesús López Salazar, y los subordinados de éste dirigían empresas financieras y comerciales como éstas: As Inversiones, S.A.; CBM de Colombia, S.A; CI Planeta Comercial, S.A.; Productos Kibony, S.A.; RDI, S.A., y T&T Andina, S.A. Todas en Bogotá. En Ecuador tenían negocios que facilitaban el transporte de drogas. Éstos eran legales y se hallaban registrados ante la autoridad fiscal: Comercializadora Empresarial Team Business, S.A., Negocios Internacionales del Ecuador Nidegroup, S.A., y Snack Party, los tres ubicados en Quito, En la capital de Panamá operaban a Grupo Mundo Marino, S.A. En Montevideo, Uruguay, a Genética del Sur, S.A., con una sucursal en la provincia de Lavalleja. Y en México a International Group Oiralih, S.A. de C.V., ubicada en Huixquilucan, Estado de México. Para el trasiego de drogas a través del mar, el socio hondureño de Guzmán Loera, Carlos Arnoldo Lobo, se valía, entre otras, de empresas dedicadas a la construcción de buques de pesca y de Especial de la orden de extracción reclamada”. El trámite ante el juzgado lo estaba haciendo la Dirección General de Asuntos Jurídicos de Relaciones Exteriores, en representación del embajador de México en Estados Unidos. Al siguiente día, 22 de mayo, el juzgado le informó al embajador estadunidense en México, Anthony Wayne, que no puede ser tercero interesado en dicho trámite de extradición. El 25 de mayo el juzgado negó en “definitiva” la suspensión del acto reclamado, es decir, la solicitud de extradición. De acuerdo con lo notificado ante el juzgado, “las autoridades responsables (SRE) han negado la existencia del acto reclamado (solicitud de extradición) en este juicio biinstancial (Juzgado de Distrito y Tribunal Colegiado)”. El abogado de Guzmán Loera presentó una impugnación a esta decisión pero el Primer Tribunal Colegiado la desechó. Una semana después, el 1 de julio de 2015 (10 días antes de la fuga), el Juzgado de Distrito “sobreseyó el juicio de amparo”. Aun así, el 17 de julio, cuando El Chapo ya había huido, su defensor presentó un recurso contra el sobreseimiento. Desde la reaprehensión de Guzmán Loera, el 23 de febrero de 2014, sus abogados interpusieron de inmediato un amparo contra su posible extradición. La solicitud quedó registrada con el número 299/2014, pero se negó la “suspensión definitiva contra la extradición por inexistencia de actos reclamados”, según informó el Poder Judicial. Éste comunicó el 5 de marzo de 2014: “El órgano jurisdiccional detalló que, al solicitar los informes correspondientes a las autoridades responsables, a saber el presidente de la República, el secretario de Gobernación, el secretario de la Defensa Nacional, el procurador general de la República, el secretario de Relaciones Exteriores y el subsecretario para América del Norte de la Secretaría de Relaciones Exteriores, éstas negaron la existencia de los mismos”. O 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 13 ga Fox. Primera fu Calderón. Contacto Un informe de la PGR demuestra que el gobierno de Fox siempre supo dónde estaba El Chapo Guzmán… y no fue por él. Según testimonios, el presidente Felipe Calderón incluso le mandó un emisario. Los panistas no quisieron reaprehenderlo. Ahora, fugado en un sexenio priista, las explicaciones oficiales acerca de lo que ocurre en el penal del Altiplano distan mucho de la realidad: desde principios de siglo, un reporte daba cuenta de la podredumbre de esa cárcel, donde no son infrecuentes los asesinatos de narcotraficantes y la introducción de armas y droga. 14 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 randa Eduardo Mi Octavio Gómez Octavio Gómez Consentido de tres sexenios Peña. Verg üenza JORGE CARRASCO ARAIZAGA “ o, general, la libertad no tiene precio”, le respondió Joaquín El Chapo Guzmán a Arturo Acosta Chaparro cuando el militar en retiro, como emisario del gobierno de Felipe Calderón, le preguntó cuánto le había costado fugarse del penal de máxima seguridad de Puente Grande, Jalisco. El encuentro ocurrió en 2009, ocho años después del primer escape del jefe más emblemático del Cártel de Sinaloa y fue referida por fuentes cercanas al general asesinado en abril de 2012. Como publicó en 2010 este semanario (Proceso 1779), a petición del gobierno de Calderón, N NARC OTRÁFI C O Acosta Chaparro entró en contacto con los jefes del narcotráfico del país, en un intento de disminuir la violencia. Cuando Acosta se preparaba para encontrarse con El Chapo, el entonces secretario de la Defensa Nacional, Guillermo Galván Galván, le dijo que le iban a colocar un rastreador GPS. “No, Memo. Yo soy negociador, no traidor”, contestó indignado ese general que pasó a la historia como el más violento y cruel perseguidor de la guerrilla mexicana en los sesenta y setenta. El encuentro, reseñado por la periodista Anabel Hernández en su libro Los señores del narco, demostró que el gobierno mexicano tuvo ubicado al Chapo Guzmán durante los dos sexenios del PAN. Siempre en la mira Octavio Gómez El gobierno de Fox le hacía seguimiento, pero no lo detuvo. Un informe del Centro Nacional de Planeación, Análisis e Información para el Combate a la Delincuencia (Cenapi), de la Procuraduría General de la República (PGR), lo detectó incluso en el Distrito Federal, en una reunión con otros jefes del narcotráfico. “Se sabe que después de la fuga de El Chapo Guzmán, en 2001, éste se reunió en Cuernavaca y el Distrito Federal con Arturo Beltrán Leyva e Ismael Zambada García. En la supuesta reunión participaron alrededor de 25 personas, entre las más destacadas, Vicente Carrillo Fuentes, Vicente Zambada Niebla y Alfredo Beltrán Leyva, en representación de Juan José Esparragoza Moreno (a) El Azul, cuyo tema central fue la reestructuración de la organización en todo el país para el tráfico, traslado y acopio de drogas, así como planear supuestamente el asesinato de los hermanos Arellano Félix”, dice el ofi- cio C1/C4/ZC/0340/05 del Cenapi, fechado el 3 de febrero de 2005. El documento añade que los mismos narcotraficantes habían acordado unir fuerzas contra Los Zetas, pues ese grupo quería invadir sus territorios; añade que poco antes de su fuga de Puente Grande, El Chapo, Arturo Beltrán, El Azul e Ismael El Mayo Zambada transportaron 13 toneladas de cocaína, una parte de la cual fue asegurada en San Fernando, zona que terminó controlada por Los Zetas. El reporte se refiere a los hermanos Beltrán Leyva como aliados entonces de Guzmán Loera. Desde 2008 están enfrentados por una supuesta traición del Chapo al entregar al Ejército a Alfredo Beltrán Leyva, El Mochomo. Dos años después, el Cártel de Sinaloa también entró en pugna con Carrillo Fuentes por el control de Ciudad Juárez; finalmente los sinaloenses ganaron la plaza a finales del gobierno de Calderón. De sus escondites en la zona centrosur del país, tras esa primera huida, también dieron cuenta vecinos del municipio michoacano de Aquila: se referían a lo que ocurría en el club residencial La Privada, en una de las playas de este municipio y al cual sólo ingresan socios y trabajadores. “Cuando estaba en la noticia en la televisión, por acá había una presencia inusual de militares y de policías en los alrededores”, dijeron a este semanario habitantes de la región (Proceso edición especial El México narco. Segunda parte). Los testimonios refieren que El Chapo usó la misma ruta de escape de uno de sus mentores, Rafael Caro Quintero. Ubicado entre el océano Pacífico y la Sierra Madre Occidental, Aquila tiene más costa que el vecino estado de Colima, al cual lo une la carretera de Lázaro Cárdenas, punto estratégico para el narcotrá- Acosta. El enlace 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 15 AP photo /Eduardo Verdugo Especial fico hacia el exterior. Enseguida está la costa de Jalisco. A medio kilómetro de La Privada está la comunidad Ojo de Agua, en Playa San Telmo. Ahí se recuerda también el paso de Amado Carrillo, El Señor de Los Cielos. En otra localidad de Aquila, La Placita de Morelos, los vecinos recuerdan la estancia de Javier Arellano Félix, El Tigrillo, detenido en 2006 y extraditado un año después a Estados Unidos, en una de las primeras entregas de capos a Washington por parte del gobierno calderonista. En esa misma costa se ubica la bahía gemela conocida como El Tamarindillo, cuyas aguas son las más tranquilas entre Manzanillo y Lázaro Cárdenas. Vicente Fox, cuando era presidente, y su esposa pretendieron hacerse del lugar a través del prestanombres Cosme Mares (Proceso 1694). Muy cerca de ahí está la comunidad de Ostula donde, el domingo 19, efectivos del Ejército chocaron con habitantes de la localidad, con saldo de dos menores de edad y un adulto muertos. Armas en la cárcel El gobierno de Fox ya conocía las fallas de la prisión. Un reporte del propio penal del Altiplano, también conocido por este semanario, refiere cómo se introdujeron, además de droga, armas para asesinar a un colaborador de Guzmán. 16 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 fue comisionada del Órgano Administrativo Desconcentrado de Prevención y Readaptación Social, y de febrero de 2002 a febrero de 2004,directora general de Política Penitenciaria y Tratamiento de Menores. El sábado 18 el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, anunció su cese como coordinadora nacional de los Centros Federales de Readaptación Social. Reporte de fallas Desde hace una década, los penales federales presentaban importantes carencias. Según el informe, había “falta de atención en los equipos eléctricos y electrónicos en los centros federales, falta de programación en materia de adquisiciones para la compra de suministros, pésima elaboración de los contratos que se efectúan en la Dirección General de Administración y nula información acerca de los derechos del personal”. Refiere que, a mediados de ese año, la Oficialía Mayor de la SSP federal había ordenado que las plazas de estructura (desde dirección general hasta jefe de departamento) fueran reniveladas, para tener un mayor sueldo. “Esta situación desencadenó un gran malestar, pues se produjo una situación única dentro de la administración pública: el personal de las áreas sustantivas tiene una responsabilidad mayor y un sueldo menor que el personal de las áreas de apoyo”. Aun con esas deficiencias, el penal del Altiplano tenía la capacidad de controlar hasta la vida íntima de los internos, como en el caso de Osiel Cárdenas Guillén. En un informe propio del penal titulado Caso “Princesa”, elaborado el 29 de junio de Especial Alfredo Beltrán. Ruptura con el “Chapo” El reporte, fechado el 4 de noviembre de 2004, poco después de la salida de Alejandro Gertz Manero de la Secretaría de Seguridad Pública –de la cual dependían los penales federales–, explica la confrontación entre el Cártel de Sinaloa, fuera del cefereso, y los cárteles del Golfo y de Tijuana dentro de la Arturo Bel cárcel. trán La confrontación derivó, en octubre de ese año, en el asesinato de Miguel Ángel Beltrán Lugo, El Ceja Güera, secuestrador que trabajaba también para el Cártel de Sinaloa. Según el informe, Beltrán Lugo había matado –en mayo de ese año y por órdenes del Chapo– al interno José Luis Soberanes Ramos: “Fue encontrado colgado de un cable, en los baños del módulo 3”. Según el informe, el entonces jefe del Cártel del Golfo, Osiel Cárdenas Guillén, le pagó 2 millones de pesos a Daniel Arizmendi, secuestrador de finales de los noventa conocido como El Mochaorejas, para matar a Beltrán Lugo. “Todo esto vinculado con el interno Benjamín Arellano Félix”, jefe de la organización enemiga del Chapo. Continúa el reporte: “A su vez, Daniel Arizmendi le paga a Lucio Don Juan Govea la cantidad de 1 millón de pesos para que efectué la ejecución”, mientras que identifica al interno Antonio Hernández Chavarría como quien metió el arma calibre .22 con la cual fue asesinado el colaborador del Chapo, aunque antes a dos internos les habían sido aseguradas dos armas de fuego calibre .38 para cometer el homicidio. Según el documento, las pistolas fueron introducidas por un efectivo de la Policía Federal Preventiva, actual Policía Federal. Más todavía: “De la información con que se cuenta al día de hoy, también se detectó que alrededor de 60 elementos de seguridad (custodia y guardia), principalmente de la Compañía tercera, están totalmente vinculados con los miembros de los cárteles del Golfo y Tijuana. Estos elementos sirven de informantes al exterior del centro, introducen droga y dan información de cualquier tipo a estos integrantes de cárteles que están recluidos en el Cefereso”. La situación ya era precaria en el penal y en la SSP federal, en particular en las áreas de prevención y readaptación social. Durante los primeros cuatro años del gobierno de Fox, Gertz Manero se apoyó en Celina Oseguera, actualmente bajo investigación por la fuga del Chapo Guzmán del penal del Altiplano. En el primer año de Gertz como secretario de Seguridad Pública federal, Oseguera Benjamín Arellano. Orden de matar N ARCOTR ÁF I CO 2005, se explica cómo siguió la confrontación con El Chapo, pero también la manera en que el entonces jefe del Cártel del Golfo se relacionaba con las mujeres que lo visitaban, incluso sus abogadas. Dice que, a partir de noviembre de 2004, Cárdenas emprendió diversas acciones para afianzar sus privilegios en el penal, conservar su poder e incluso su estilo de vida. Encabezó actos de resistencia organizada, que incluyeron una llamada telefónica al noticiario de Carlos Loret en Televisa, una huelga de hambre y una reunión de líderes del penal con el director del Altiplano, entonces conocido como La Palma. En la llamada al noticiario, Cárdenas aseguró que el entonces subprocurador de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada, José Luis Santiago Vasconcelos, le había ofrecido ser testigo protegido a cambio de acusar al entonces gobernador de Tamaulipas, Tomás Yarrington. En el penal del Altiplano, ese 2004 concluyó con el asesinato de Arturo Guzmán Loera, El Pollo, hermano del Chapo. El homicidio ocurrió de manera similar al del Ceja Güera: un interno lo ejecutó con una pistola .9 mm, ingresada al penal de contrabando. El hermano del Chapo fue asesinado en el área de locutorios cuando conversaba con su abogado. Pero en ese informe oficial se detalla parte de las relaciones personales de Osiel Cárdenas con las mujeres que lo visitaban, incluida la que en el informe aparece como La Princesa. El reporte habla también de los homicidios de abogados de Osiel que servían de correos entre él y La Princesa, además de referir la correspondencia entre ambos. Cárdenas Guillén, al igual que Benjamín Arellano Félix, el otro enemigo del Chapo preso en el Cefereso 1, fue extraditado a Estados Unidos. Con su fuga, Guzmán Loera evitó ser entregado a ese país. Dos semanas antes de la huida, el 25 de junio pasado, Washington ya había hecho la petición formal de extradición, aunque el gobierno de Peña Nieto había considerado, tras la captura del capo sinaloense en febrero de 2014, que éste primero tenía que cumplir su condena aquí, para lo cual “faltan unos 300 o 400 años”, ironizó el entonces procurador Jesús Murillo Karam. Ahora, según la presidenta de la Comisión Bicameral de Seguridad Nacional, la diputada panista Adriana González, el gobierno sí está dispuesto a extraditarlo, en caso de su recaptura. El cambio de posición fue informado por la actual procuradora, Arely Gómez, durante la reunión que el jueves 16 tuvo esa comisión legislativa por la fuga del Chapo con la titular de la PGR; el secretario de Gobernación, el comisionado nacional de Seguridad y el director del Centro de Investigación y Seguridad Nacional. 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 17 Personajes y mensajes en las redes Los “narcojuniors” sinaloenses, poderosos y exhibicionistas JESUSA CERVANTES J oyas, autos deportivos, rifles de asalto R-15 y lanzagranadas, colección de pistolas escuadra con cachas de oro y diamantes, viajes por Singapur, China, Canadá, Dubai y Londres, fajos de dólares y euros, camionetas blindadas, mansiones, avionetas, motos todoterreno, mujeres, excesos… Todo eso exhiben en las redes sociales los hijos, sobrinos y ahijados de los grandes capos de la droga sinaloenses, quienes suelen burlarse de las autoridades federales. La mayoría habla inglés y francés, según los mensajes que aparecen en sus sitios de Facebook, Instagram y Twitter. Ellos son los herederos de la mafia que dirige Joaquín Guzmán Loera, El Chapo, y tomarán el control cuando él o su compadre Ismael El Mayo Zambada sean atrapados o cuando la vejez les impida seguir al frente de la empresa criminal. La mayoría estudia en universidades extranjeras. Se inclinan sobre todo por la administración de empresas. Al terminar sus estudios se integran al negocio de la familia: el Cártel de Sinaloa, como parte 18 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 del directorio, y comienzan a ampliar las redes horizontales de la agrupación. Puntales de este relevo generacional son Los Ántrax y las Fuerzas Especiales Dámaso (FED). En abril de 1999, Dámaso López Núñez, El Licenciado, llegó al penal de Puente Grande, Jalisco, como subdirector de Seguridad. Renunció al cargo poco antes del 19 de enero de 2001, día en que El Chapo se fugó por primera vez de un penal de alta seguridad. Y regresó a su tierra, El Dorado, Sinaloa. Su primogénito, Dámaso López Serrano, El Mini Licenciado o El Rayo, es ahijado del Chapo. El joven se unió al Cártel de Sinaloa y creó las llamadas FED, que hoy forma parte de “las redes” de la agrupación. Las nuevas redes horizontales En entrevista con Proceso, el investigador Edgardo Buscaglia habla de la FED y Los Ántrax: “Va a haber un cambio generacional con tendencia a una delincuencia organizada tipo Yakuza de Japón, la cual está más centrada en alianzas empresariales, y la llamada pax mafiosa. Ahora vas a encontrarte a personajes empresariales con el perfil del Vicentillo (Jesús Vicente Zambada Niebla, hijo del Mayo Zambada) tomando el control de estas organizaciones en directorios amplios, con redes horizontales”. Estas redes, advierte, se dividen el mercado y los directorios. Y puntualiza: “No son de comando y control, al viejo estilo italiano, sino al más estilo de cooperación y solución de conflictos”. A López Núñez se le atribuye la preparación de la fuga del Chapo en enero de 2001. La Procuraduría General de la República incluso le dictó orden de captura (Averiguación Previa PGR/UEDO/001/2001) bajo los cargos de cohecho y evasión de reos. El miércoles 15 de julio, el diario La Jornada informó que, de acuerdo con una de las líneas de investigación de la PGR, la fuga presuntamente fue orquestada por El Mayo Zambada y operada por El Licenciado. El ahijado del Chapo lidera la FED y controla el trasiego de la droga en Baja California Sur y se le considera al frente de un grupo de choque protector del capo recién fugado. Al Mini Licenciado le gusta ser admirado. En las redes sociales muestra su afición por animales exóticos: panteras, leones, leopardos. Y se jacta de su cerca- NARC OTRÁ F IC O Los hijos y familiares de los capos del Cártel de Sinaloa se saben poderosos y protegidos por sus padres, la fama, la fortuna… y de las autoridades. Y si bien estudian en universidades extranjeras, hablan varios idiomas y coleccionan cuanto pueden, siempre les gana el egotismo irrefrenable y suelen exhibirse de cuerpo entero en las redes sociales. Así son los narcojuniors. nía con los hijos de su padrino. Uno de ellos, Alfredo Guzmán Salazar, avala esa cercanía. El 16 de marzo de 2014, Guzmán Salazar subió a su cuenta de Twitter una foto alusiva al Mini Licenciado y escribió, “Aquí, llegando a la fiesta del mini sale saludos los dejo plebes voy a apagar esta madrola”. Perfil de un sociópata Dámaso López Serrano, a su vez, se presenta como “joven, millonario, seductor, dueño de un inmenso poder, así como de autos de superlujo”. Dice que le gusta “viajar siempre rodeado de mujeres hermosas”. Y se presenta: “Soy Dámaso Jr El Mini Lic Ray”. Exhibe un cinto de Louis Vuitton, al lado de un lujoso auto deportivo. En otras de sus cuentas de Facebook aparecen caballos de cuarto de milla, pistolas escuadras grabadas con la leyenda Minilic y cuernos de chivo chapeadas. El 3 de junio de 2014 incluso subió una foto de una bodega con cientos de paquetes presuntamente de mariguana y cocaína. En una foto presume su rolex y varias llaves de auto que van de Lamborgini a Ferrari; en otra presenta una pistola escua- dra de oro y fajos de billetes nacionales; y los narcocorridos. Uno de sus cantantes una tercera muestra cinco AK-45 con miri- predilectos es Gerardo Ortiz, un joven nallas especiales; a un costado de ellas escri- cido en Estados Unidos. Durante la enbió el 29 de mayo de 2014. “Listos para salir trega de premios a la música latina Lo aquí, en la sultana del norte bien pilas!!!”. Nuestro 2013, organizado por la cadena El 11 de julio de 2014, El Mini Lic apare- de televisión Univision, Ortiz interpretó ce en segundo plano contando fajos de dó- al pieza “Dámaso” , presuntamente comlares sobre un auto; al lado se observa un puesta para El Mini Lic. AK-47. El pasado 5 de junio subió a Face“Sí, señor, yo soy Dámaso/ soy hijo book una foto en la cual está junto a Ismael del licenciado./ De Culiacán y mi gente,/ Zambada Imperial, El Mayito Gordo, quien fue detenido el 14 de junio del año pasado junto con su primo Eliseo Imperial. La DEA cuenta con un perfil psicológico del Mini Lic, según el cual no tenía más de 28 años y lo califica como seductor con tendencias sociópatas, que gusta viajar a lugares paradisiacos, en los que conquista mujeres y usa múltiples negocios para lavar dinero procedente de las ventas de toneladas de droga. Viste ropa de marca: Versace, Gucci y Armani, y siempre lleva un maletín ejecutivo. A López Serrano y los narLópez Serrano. “El Mini Lic” cojuniors también les gustan 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 19 El emblema siempre he tenido el respaldo./ Y yo estoy porque me pusieron,/ les agradezco ese gesto,/ yo vivo pa’ la gerencia /y a mi padrino respeto”, dice la primera estrofa. El padre de López Serrano fue señalado el 23 de noviembre de 2011 en Estados Unidos como distribuidor de cocaína y de conspirar para lavar dinero. El 9 de enero de 2013 la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) lo ubicó como un capo del CSD (Cártel de Sinaloa) y prohibió a estadunidenses tener tratos comerciales con él. Los Ántrax Aunque el cártel que simboliza a las FED tiene en su interior una calavera, es del grupo de Los Ántrax, que lideró el llamado Chino Ántrax hasta que fue detenido en Holanda el 30 de diciembre de 2013. Esa organización es otra de las redes del directorio del Cártel de Sinaloa. De Los Ántrax se ha dicho en diversos medios que fue creado para proteger a los hijos del Mayo Zambada. Lo cierto es que sus integrantes viven entre Guadalajara y Zapopan, en el estado de Jalisco, y Sinaloa. Roberto V. Medina o Roberto Villarreal se convirtió en uno de los activos en el grupo tras la detención del Chino Ántrax, José Aréchiga Gamboa. El distintivo de Los Ántrax es un anillo montado en diseño de calavera y decorado con brillantes. Dicen que sólo algunos tienen acceso a este tipo de joya y su posesión implica poder, liderazgo y un elevado número de ejecuciones. En su cuenta de la página de Facebook Medina muestra una fotografía con el anillo. El 26 de abril, no precisa el año, subió una fotografía en la cual aparecen varias Pick up blindadas y escribió: “Hace rato en reunión con los pitufos que vienen porque les conviene. Mi compa ya les leyó la cartilla –con Moy Calavera, Dámaso López Mini Lic y Francisco Jiménez”. Y el 22 de abril subió una fotografía con seis platos de comida y a lado de cada uno una pistola escuadra. Escribió: “Aquí, desayunando con mi primo Rubén El Menchito que anda libre como el viento. 01 05 y 04 –con Diego Veltran, Dámaso López Mini Lic, Marcos Beltrán Beltrán y 13 personas más”. El 31 de diciembre de 2014, Medina aparece vestido con elegancia en el posteo: “Aprovechando que hoy es el último día del año quiero tomarme unos momentos para recordar a un gran amigo de nosotros, José Rodrigo Aréchiga Gamboa. El Chino Ántrax fue una gran persona y lo seguirá siendo, aunque fue poco el tiempo que lo conocimos siempre tendremos bien presente algo.... “Recuerden que el mundo es suyo” –con Marcos Beltrán Beltrán, Édgar Rolando Rebolledo, Komando Axl Zalvatory, Carlos García, Chapito Guzmán, Dámaso López Núñez, Alfredo Coronel Farías, Abigail Valencia González, Ber- Anillo de calavera con brillantes. Sólo para unos cuantos 20 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 nardo Cruz y Francisco Jiménez”. Todos ellos son de Los Ántrax. Medina no esconde su gusto por los lujos y excesos. Una foto lo muestra flotando en un jacuzzi rodeado de champagne Moet; en otras, con fajos de dólares y bolsas de la marca Gucci y zapatos Chanel. En una más, fechada el 18 de febrero sin año, escribió: “Ahora entiendo por qué te la pasas en Plaza Andares Gdl, paco jajaja, porque Guadalajara lo tiene todo –con Francisco Jiménez en Andares”. Dos días antes, subió una fotografía en la cual está sentado en la butaca de un cine que, al parecer, está en plaza Andares de Guadalajara. “Aquí me tratan como es –en Cinepolis Andares VIP”. Además, en casi todos los sitios del ciberespacio, los hijos de los capos del narco han subido fotografías tomadas desde un auto y en el espejo se observa a los militares que los custodian. Iván Archivaldo Guzmán, hijo del Chapo también posteó en su cuenta de Twitter 15 llaves de auto de lujos: Lamborgini, Ferrari, BMV… El 7 de octubre de 2013 publicó una fotografía del interior de uno de sus vehículos con un cuerno de chivo de oro, autos mercedes, motos todoterreno y fotografías con su hermano Alfredo Guzmán, en arrancones de autos y bajándose de avionetas. Alfredo Guzmán, otro de los hijos del Chapo aclara que Gisele, su hermana, no tiene cuenta y ofrece varias fotos para que las suban quienes se “piratean” su nombre. Alfredo Guzmán es el más activo en la publicación de fotografías familiares. Puso incluso al propio Chapo, así como a sus hermanos, a los hijos del Mayo Zambada. En varias incluso aparece junto al Vicentillo. El 9 de enero del año siguiente, Alfredo subió una foto en la cual aparece supuestamente con su hermano Iván en una avioneta. Ese día escribió: “Bueno, plebes, ahí los dejo, carni”. El 10 de octubre subió otra fotografía, no precisa el año, en la que aparece Alfredo Guzmán con su hijo, al cual se le ve la cara. En una más, del 22 de marzo de 2014, se ve de espaldas con un niño sobre el volante de un auto y escribió: “Aquí, enseñando al chapito a manejar”. Alfredo es el único que sube fotos de los miembros de la familia. El 16 de agosto, no precisa el año, subió una en la que aparentemente está El Chapo agachando un poco la cabeza con el siguiente mensaje: “La gente puede pensar muchas cosas, pero un Guzmán no es pa’ estar encerrado y ya con hechos se los a (sic) comprobado”. O NARC OTRÁ F IC O La fuga: hubo muchas señales AP photo/Marco Ugarte previas JORGE CARRASCO A. Y VENERANDA MENDOZA E n los días y horas previos a la fuga de Joaquín El Chapo Guzmán de la cárcel de máxima seguridad del Altiplano, en las inmediaciones de esa prisión hubo intenso movimiento de trabajadores y hasta detenciones de hombres armados. Pero para las fuerzas e instancias federales encargadas de la vigilancia del penal, y para las autoridades del Estado de México, se trató de meros hechos rutinarios. La tarde del viernes 10, un día antes de la fuga del capo sinaloense, efectivos de la Comisión Estatal de Seguridad (CES) detuvieron a tres personas que se identificaron como miembros del Cártel de Sinaloa. Iban fuertemente armados y admitieron haber estado preparando y vigilando una pista clandestina, en una comunidad localizada a media hora del penal. Los detenidos se identificaron como José Ramón García, de 18 años; Carlos Tovar Amparo, de 40, y José Antonio González, El Pony, de 54 y señalado como jefe del grupo. Los policías de la CES no sabían qué hacer con ellos. Ninguna autoridad se los recibía, según informes de la propia corporación. Muy poco antes de la fuga del Chapo Guzmán hubo varios indicios de que algo se estaba fraguando, pero a nadie pareció importarle. No sólo unas inusuales obras de la Conagua pasaron excesivamente cerca de la prisión –pretexto para desconectar los sensores de movimiento– sino que pocas horas previas al escape y a 37 kilómetros del penal, policías mexiquenses detuvieron a tres hombres que confesaron ser parte del Cártel de Sinaloa, con la misión de improvisar una pista de aterrizaje. El Ministerio Público estatal de la Subprocuraduría de Atlacomulco no se quiso hacer cargo. Puesto que traían armas de alto poder, fueron entregados a la delegación de la Procuraduría General de la República (PGR) en el Estado de México, pero sólo hasta el día siguiente. Sin embargo, para ésta se trataba de simples “raterillos”. Proceso solicitó a esa instancia federal información sobre la situación judicial de los detenidos, sin obtener respuesta. La detención ocurrió en la comunidad de Mavoro, del municipio de Jocotitlán, sobre la carretera Toluca-Atlacomulco, a 37 kilómetros del penal del Altiplano, a unos 30 minutos en automóvil. Los efectivos de la CES realizaban recorridos coordinados de vigilancia en los límites de Ixtlahuaca, Atlacomulco y Jocotitlán, cuando recibieron un reporte del Centro de Control, Comando, Comunicaciones y Cómputo. Vecinos habían denunciado la presencia de hombres armados en un camino de terracería de Mavoro. Cuando llegaron, los policías encontraron a los tres hombres a bordo de dos vehículos: un Chevrolet Aveo plateado, con placas G78-ADA, y un Dodge Vision color vino, con placas G77-ADA. Según el 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 21 cidos, uno con 29 y otro con 30 cartuchos útiles. También llevaban siete granadas, dos chalecos tácticos y 22 cargadores con 609 cartuchos calibre 2.23 mm. El comunicado apenas agrega que los detenidos fueron remitidos a la Fiscalía Especializada para Delincuencia Organizada de la PGR, en Toluca, donde se les abrió la carpeta de investigación 443650730001115 por los delitos de portación, tráfico y acopio de armas prohibidas. asumieron como integrantes del Cártel de Sinaloa y revelaron que su encomienda era preparar y resguardar una pista improvisada para el aterrizaje de una avioneta. Los tres indicaron que ya habían rellenado algunos baches y aplanado el terreno para la pista, y señalizado con cal la brecha. También tenían el encargo de comprar chalecos antibalas y cascos mineros de la marca Truper. Según el parte, los policías informaron que estos sujetos pidieron a los pobladores apagar sus celulares y no asustarse, pues sólo estaban en espera del aterrizaje de una avioneta y después se irían. En su declaración ante la PGR, los de- Confesos Sin embargo, la CES omitió información asentada en los partes oficiales –que conoció este semanario–: los detenidos se Fernando Brito /Río Doce reporte policial, las dos matrículas pertenecen al Distrito Federal. Pero en el padrón vehicular de la capital del país, ésas no existen. Los ocupantes arrancaron sus vehículos, de “modelo reciente”, e intentaron huir, detalló la corporación en el comunicado 380/2015 emitido a las 15:58 horas del sábado 11, una vez que el Ministerio Público local aceptó recibir a los detenidos. El informe policial se conoció cinco horas antes de la fuga del líder del cártel de Sinaloa. El reporte de la CES refiere que a los detenidos les fueron incautadas dos armas largas M-16, calibre 5.56 mm, con lanzagranadas adaptados y cargadores abaste- En Badiraguato, ni quien lo busque MIGUEL ÁNGEL VEGA /RÍODOCE L A TUNA, BADIRAGUATO, SIN.- Si elementos del Ejército y la Armada de México van tras los pasos de Joaquín El Chapo Guzmán, la búsqueda no está ocurriendo en la región conocida como “el triángulo dorado” de la sierra de Sinaloa; mucho menos en el pueblo de La Tuna. Ríodoce visitó las comunidades de Santiago de Los Caballeros, Tameapa, San José 22 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 del Llano, San Javier, Huixiopa y La Tuna, donde la presencia de las fuerzas castrenses es casi nula. Sólo había cuatro soldados en la entrada del regimiento de la cabecera municipal de Badiraguato, ocho en la base de Santiago de Los Caballeros, siete en San José del Llano y 11 más platicando bajo un árbol a la entrada de La Tuna, el pueblo donde nació El Chapo. En esa zona de caminos empinados, desfiladeros y densa vegetación, la mayoría de los pobladores comentan que El Chapo no está en la sierra. “Yo no creo que ande por acá. ¡Ni loco que estuviera!”, comenta don Lalo, de 55 años, quien vive en las afueras de San José del Llano. Él asegura haber visto al Chapo “hace ya muchos años, y sólo de lejos”. Fuera de eso, la sierra era el vivo retrato de la desesperanza, comentan los lugareños, por el abandono en que los han tenido el gobierno del estado y el federal. Eso los obliga, dicen, a sembrar enervantes que luego venden a los cárteles de la droga, incluida la fracción controlada por Joaquín Guzmán Loera. La sierra parece impenetrable, pero conforme uno se adentra en ella el paisaje se abre y se observan veredas que conducen a más poblados que desde hace años están anclados en la sierra, entre interminables y serpenteantes caminos que suben casi hasta la cima. “Este camino lo lleva a Huixiopa, y una vez que pasa el poblado, ese mismo camino lo lleva hasta La Tuna”, dice al reportero un lugareño en Sayotita, donde termina el asfalto. A partir de ahí el camino se divide en dos: una vertiente corre hacia San José del Llano y la otra hacia La Tuna. La pregunta es inevitable: –¿Qué tan peligroso es continuar hasta allá? –Nunca se sabe cómo va a reaccionar la gente del Chapo cuando van a su tierra. Un poblado de casas ostentosas A casi una hora de camino por una estrecha vereda está San José del Llano. Tiene poco más de mil habitantes y se caracteriza por sus casas ostentosas. Se ubica a pocos kilómetros de los estados de Durango y de Chihuahua. Ahí, la presencia de militares ha sido casi nula. Los pocos que hay son de una base militar instalada desde hace años a la entrada del pueblo. Cada mañana corren por las calles empuñando sus rifles. Si el Chapo Guzmán es el hombre más buscado del mundo, San José NARC OTRÁ F IC O tenidos dijeron tener su domicilio en Nayarit, desde donde salieron a Guadalajara. Luego a Querétaro y de ahí a Atlacomulco. En ese municipio mexiquense estuvieron tres días. Se hospedaron en el hotel El Dorado. Fueron a una agencia de automóviles de Ciudad Satélite, en Naucalpan, para adquirir las dos unidades que les fueron decomisadas. Los policías que detuvieron a los tres hombres fueron removidos del sector. No fueron los únicos cambios en la CES. El domingo 5, seis días antes de la fuga del Chapo, el gobernador mexiquense Eruviel Ávila designó como su titular a Eduardo Valiente Hernández, excoordinador de la PF en el Estado de México. Éste reemplazó a Damián Canales Mena, hombre cercano al secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. Tras el escape de Guzmán, Osorio designó a Canales director de la División de Inteligencia de la PF en sustitución de Ramón Pequeño. Aunque no se ha aclarado si salió de la institución, Pequeño era uno de los hombres de Genaro García Luna, con responsabilidad en la seguridad del país, junto con el actual titular de la Comisión Nacional de Seguridad, Monte Alejandro Rubido García (Proceso 2020). Atlacomulco y Jocotitlán, que durante tres días fueron base de operaciones de los detenidos, son municipios en los cuales miembros de la clase política mexiquense, que ahora están en el gobierno federal, tiene raíces familiares y propiedades. del Llano y sus alrededores no forman parte de esa búsqueda, según constata el reportero. En este poblado –“abandonado desde hace décadas”, comentan los pobladores–, Ríodoce estableció sus primeros contactos para recorrer la sierra. “Uno qué más quisiera; que hubiera una industria por acá en donde trabajar, pero no hay nada, y por eso muchos no tienen otra que sembrar sus plantitas (de mariguana o amapola), y esperar que no caiga el gobierno”, señala un residente de ese poblado. Y esta realidad forma parte de la vida en la sierra. De vez en cuando los sierreños que cultivan enervantes deben conformarse y ver cómo en minutos los militares les destruyen el trabajo de meses y mucho sudor. El problema, dicen, es cuando caen los de la Marina –“esos” llegan y, tengas o no mariguana, te agarran. “Y a como sea quieren encontrar culpables”. “A mí nunca me han torturado, pero hay familiares a los que sí. A ellos (a los marinos) no les interesa si tienes plantitas o no; simplemente te agarran y quieren que les digas quiénes son los que están plantando. Por eso la gente no los quiere”, refiere uno de los entrevistados. Ese es el coraje que tienen en la sierra contra la Marina; de ahí el rencor contra el gobierno porque, comentan, no conforme con el abandono en que los tienen, las autoridades son abusivos con ellos. Para don Lalo, otro de los habitantes de San Pedro del Llano, el problema es que desde hace algunos años dejó de sembrar mariguana “porque ya no la pagan”. Eso ha paralizado por completo la zona. Sin trabajo y sin posibilidades de lograr ingresos mediante la siembra de enervantes, vivir en la sierra se ha vuelto imposible. “¿Y de qué vive uno si no hay trabajo por acá? Al menos una cementera debía poner el gobierno, pues sería algo que diera trabajo a muchos”, dice don Lalo. –Y del Chapo, ¿qué se dice? –Pues mire, hay mucha gente que está contenta porque se escapó; a mí me da igual. Como yo no tengo contacto con él, no me va ni me viene. Y la gente está contenta porque dicen que el Chapo ayuda. A mí nunca me ha ayudado, pero hay gente que dice que sí, sobre todo para allá de donde es él: La Tuna. –¿Usted cree que El Chapo esté en la sierra? –La mera verdad, no sabría decirle, pa’ qué le voy a echar mentira. Pero no creo que ande por acá. ¡Ni loco que estuviera para venir a meterse acá a donde en cualquier momento pueden llegar a buscarlo! En San Javier, donde la presencia castrense en nula, la gente piensa de manera similar. Como sucede en la mayoría de las comunidades serranas, la gente no habla con los extraños. En la casa donde nació El Chapo, una adolescente niega categórica un acercamiento con doña Consuelo Loera, la madre del hombre más buscado del mundo. “Yo soy quien la cuida –dice al equipo de Ríodoce– y ustedes me disculparán, pero me dieron órdenes de que no los recibiera.” De nada valen las súplicas ni la espera. Al final, unos desconocidos se acercan en cuatrimotos. Nos miran con muina. Uno de ellos, quien parece estar a cargo, nos pide que nos marchemos, pues estamos llegando a una zona sin el permiso adecuado. “Desde que entraron a la sierra los hemos estado vigilando”, indica, al tiempo que comienza a revisarnos para asegurarse de que no ocultemos algún micrófono. –¿Quién nos ha estado vigilando? –se le cuestiona. –Gente de nosotros. Tenemos ojos y oídos en toda la sierra. Dice que no debimos haber llegado hasta esa parte de la sierra. –Somos periodistas. Sólo hacemos nuestro trabajo, pero no queremos problemas con nadie –se le explica. –Pues entonces váyanse. La situación se tensa. Desde que Guzmán Loera se escapó, sólo otro grupo de reporteros ha ido a La Tuna con la intención de conocer el caserío y entrevistar a doña Consuelo Loera, la mamá del Chapo, pero ninguno de los individuos que comienzan a llegar, todos con radiotransmisores, lo van a permitir. A lo lejos, en la punta del cerro de enfrente se ve la casa conocida como El Cielo, el lugar donde se cree que se ocultó El Chapo cuando se escapó en 2001. Años después, durante la guerra de Felipe Calderón contra el narcotráfico, el Ejército la habilitó como cuartel. Hoy, está igual de desolada que La Tuna. O “Tenemos ojos y oídos en toda la sierra” Llegar a Huixiopa es fácil... si se conoce el camino y se tiene paciencia para recorrer las veredas semidestruidas. Lograrlo puede tomar hasta dos horas, yendo a 10 kilómetros por hora. El problema es arribar a La Tuna, donde los caminos se empinan hasta los 45 grados. Pasando Huixiopa el camino se vuelve solitario y resbaloso. El pueblo es conocido por el corrido de Valentín Félix que hicieron famoso Los Tigres del Norte. En esta tierra de los Esparragoza la gente es arisca y no mira con buenos ojos a los forasteros. En la única tienda de abarrotes que hay en la calle principal del poblado, la gente apenas regresa el saludo y clavan la mirada en los desconocidos. Cuando el reportero les pregunta cómo ir a La Tuna, apuntan hacia una vereda que conduce ahí. Y, en efecto, después de más de una hora de recorrer caminos empinados, desfiladeros y atravesar un riachuelo, ahí está… La coartada del Cutzamala La prolongada operación de cuadrillas de trabajadores de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) en los alrededores del penal del Altiplano, e incluso cerca de los muros carcelarios, tampoco fueron motivo de alerta por parte de los autoridades encargadas de la vigilancia de la instalación carcelaria. A tres metros de la barda perimetral, paralela a uno de los muros laterales del Altiplano, los trabajos de ampliación de 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 23 Octavio Gómez N A R COT RÁFICO la línea 2 del Sistema Cutzamala se convirtieron en el pretexto ideal para que las autoridades penitenciarias desconectaran los sensores de movimiento que presuntamente evitaron que se notara la construcción del túnel por el cual huyó El Chapo. Durante meses, los 700 trabajadores que en ellas participan crearon las condiciones propicias –ruidos, movimientos de maquinaria e inquilinos desconocidos– que no merecieron vigilancia especial por parte de las autoridades. Las obras comenzaron en octubre de 2014, a poco más de siete meses del ingreso de Guzmán Loera al Altiplano. La Conagua anunció el cambio de siete tubos de la Línea 2 y el reforzamiento de otros 17, en el tramo que va del tanque Santa Isabel al Túnel Analco San José, entre los municipios de Almoloya de Juárez y Atlacomulco. Las obras continúan. Apenas el fin de semana anterior a la evasión, entre el viernes 3 y el lunes 5, la Conagua realizó otra obra, el mantenimiento preventivo de 25 tubos del sistema de las líneas 1 y 2. Para esos días, la dependencia anunció la reducción, en 10%, del caudal de agua potable al Valle de México, por “trabajos especiales de mantenimiento en los acueductos del Sistema Cutzamala, con el fin de reequiparlos y renovarlos para preservar la confiabilidad en su operación”. Las tareas fueron encabezadas por el Organismo de Cuenca Aguas del Valle de México. Su director general, Fernando González Cáñez, explicó que más de 830 personas laboraron durante 45 horas en 15 distintos frentes para renovar la tubería. Para el mantenimiento se emplearon 43 máquinas pesadas, entre grúas, excavadoras y retroexcavadoras. También 286 unidades de equipo menor: bombas, plantas de soldar, generadores, compactadoras, equipo de oxicorte, bombas para el lanzado de concreto, compresores y martillos demoledores. Además se utilizaron 126 vehículos entre camiones plataforma, pickups, camiones cisterna y ambulancias. De acuerdo con la información de Conagua, participaron técnicos especializados y trabajadores de la industria de la construcción. Pero también, efectivos de la Secretaría de la Defensa, PF y Seguridad Pública del Estado de México para garantizar la vigilancia. Ninguna de esas instancias reportó circunstancias extrañas alrededor del penal en los días previos a la fuga. La PGR indaga la suspensión de los sensores de movimiento después de que los presos se quejaron por el ruido de los trabajos, sobre todo en las noches. Las faenas de la Conagua, según filtraciones de 24 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 Ávila Villegas. Cambios de última hora las declaraciones de las autoridades del penal ante la PGR, activaban con frecuencia las alarmas de monitoreo, lo que ponía en falsa alerta al personal. Los empleados del Altiplano valoraron como mínimo el riesgo de desconectar los sensores, pues permanecían activas las demás medidas de seguridad: cámaras, equipos de microfonía y detección de armas y drogas. Los sensores de movimiento permiten detectar cualquier daño en paredes o excavaciones, pero estaban apagados el sábado 11, cuando se concretó el escape, y aun desde semanas atrás, con lo que al parecer se facilitaron los trabajos para llevar el túnel hasta la celda 20, del pasillo 2, del área de Tratamientos Especiales. La tubería del Cutzamala se introdujo en el costado derecho. En tanto, la regadera de Guzmán Loera estaba del lado izquierdo, al doblar la parte trasera del inmueble. Detenidos y liberados El presidente de la Comisión de Seguridad Pública del Congreso mexiquense, Octavio Martínez, consideró que la fuga del Chapo “no se puede entender sin la participación del Estado (de México)”. Las autoridades están obligadas a explicar “por qué el trazo de las obras se desvió al Altiplano”, aseguró el diputado el miércoles 22 afuera de la casa de gobierno de Ecatepec. El perredista incluso llevó un camión de tierra y lo vació frente al inmueble, con la intención de demostrar que era imposible ignorar las toneladas de material que se extrajeron para hacer el túnel. Por territorio, el municipio de Almoloya de Juárez es el cuarto más extenso de la entidad, con 483 mil 800 kilómetros cuadrados. La mayoría de los terrenos de la comunidad de Santa Juana, donde se asientan el penal y la casa en obra negra en la que desemboca el túnel, se encuentran sin urbanizar, por lo que el territorio para planear la ampliación de la Línea 2 del Cutzamala es vasto. La PGR además indaga a los contratis- tas que han participado en las obras de los penales de máxima seguridad del Altiplano, Puente Grande y Matamoros, debido a que los planos son similares. A la fecha la PGR no ha informado sobre alguna indagatoria en torno a la Conagua. Requerida por Proceso, la dependencia señaló que toda la comunicación oficial en torno a los trabajos del Altiplano la daría a conocer la Secretaría de Gobernación. La PGR tiene ahora sólo a tres personas detenidas por la fuga del Chapo Guzmán. El viernes 17, seis días después de la huida, consignó a siete personas, logrando la orden de aprehensión en su contra y su reclusión en el Centro Federal de Readaptación Social número 12, en Ocampo, Guanajuato. Pero el viernes 24, el Juzgado Tercero de Distrito con sede en Guanajuato, ordenó la liberación de cuatro y mantuvo a tres en prisión, al acreditarles el delito de evasión. Se trata del encargado del centro de control (monitores) y dos custodios. Del primero, el juez dijo que fue incongruente en sus declaraciones, corroboradas con otros datos de prueba; además, hubo dilación en su actuación. Según el juez, esta persona “intencionalmente favoreció la evasión”. Respecto a los dos custodios, los consideró probables responsables porque “no contestaron el teléfono del módulo penitenciario; al no existir justificación, se estimó que favorecieron la evasión”. Según el juez, sobre los cuatro liberados, dos funcionarios del Centro de Investigación y Seguridad Nacional y dos del centro penitenciario “no existían datos que justifiquen su formal procesamiento”. El juez concluyó que la forma de fuga del Chapo indica que le fueron proporcionados datos estratégicos y logísticos de la penitenciaría, y que la construcción de un túnel altamente sofisticado en un centro penitenciario de máxima seguridad, permitía afirmar que los funcionarios públicos propiciaron y favorecieron al evasor, según reportó la madrugada del viernes 24 el Consejo de la Judicatura Federal. NARC OTRÁ F IC O 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 25 De nuevo el sinsentido: Siete civiles fueron torturados y ejecutados por militares en Zacatecas. Hay responsables con nombres y apellidos: el coronel Martín Pérez –amigo del secretario de la Defensa–, los escoltas José Manuel Castañeda, Víctor Manuel González, Juan Ordóñez… Pero aunque la Sedena reconoció los hechos, no explica por qué quienes deben defender a la población la matan, dónde está la responsabilidad institucional, o por qué constantemente sale a relucir el vínculo entre el narco y el Ejército. Aquí, por lo pronto, está la historia de este nuevo ataque, que revive a Tlatlaya, Ayotzinapa y Ecuandureo. VERÓNICA ESPINOSA RESNILLO, ZAC.- Precedido por la fama que ganó tras encabezar el operativo que en septiembre de 2011 permitió capturar en Michoacán al lugarteniente de Los Caballeros Templarios Saúl Solís Solís, el coronel Martín Pérez Reséndiz acabó con su carrera en el Ejército tras una serie de tropelías que llegaron al extremo de disponer de las vidas de siete civiles en el municipio de Calera. De nada le sirvieron sus vínculos con los altos mandos militares ni su amistad con el secretario de la Defensa, Salvador Cienfuegos Zepeda, después de que familiares de los siete asesinados denunciaran la matanza, que volvió a desatar las críticas contra el Ejército y re- Francisco I. Madero 106. Escena del crimen Juannitoluna F cordó los ataques de Tlatlaya, Ayotzinapa y Ecuandureo. La desaparición forzada de personas y su posterior ejecución, así como sus presuntos vínculos con Los Zetas, son algunos de los delitos que se le imputarán a Pérez en el proceso que enfrentará desde la prisión militar de Jalisco donde está encarcelado, según divulgó la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) en tres comunicados, en una aparente estrategia para presentar el juicio como un castigo ejemplar. El prometedor historial del coronel fue de más a menos en unos cuantos años. De hecho, su actuación ya lo había puesto en la mira de las instancias internas del Ejército desde meses antes de lo ocurrido el martes 7 en Calera. Esto último fue imposible de ocultar y Pérez acabó por contribuir a su caída, de acuerdo con lo que Pérez. Historia negra 26 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 confirmó Proceso con distintas fuentes, entre ellas, algunas de la propia milicia. Pérez llegó a Fresnillo unos meses después de ser ascendido a coronel, al frente del 97 Batallón de Infantería. Este grupo fue trasladado de Querétaro a Zacatecas tras las gestiones del gobernador Miguel Alonso Reyes, quien cabildeó una millonaria inversión (3 mil millones de pesos) para multiplicar las bases de fuerzas federales en el territorio estatal, que se disputan Los Zetas y el Cártel del Golfo. Pese a los nuevos cuarteles del Ejército, la Armada y la Policía Federal, la violencia no bajó. Al contrario. Activistas, académicos y periodistas comenzaron a denunciar que los operativos y otras “incursiones” dejaban tras de sí allanamientos, tortura, detenciones arbitrarias y desaparecidos, como de hecho ocurrió inicialmente con las siete personas que fueron sacadas de un departamento del edificio ubicado en la calle Francisco I. Madero 106, en Calera, y cuyos cuerpos fueron encontrados en dos fosas en Jerez a la semana siguiente. Parte de la información que de manera extraoficial ha sido divulgada por algunos medios locales apunta a que los siete ejecutados (que aparecieron con numerosos signos de tortura) eran “sicarios del Cártel del Golfo”. Sin embargo, otros datos indican que Leonardo Garza Treviño V I OLE N C IA CASO CALERA Las siete nuevas víctimas del Ejército por lo menos tres de ellos –dos adolescentes de 16 y 17 años y una mujer– eran integrantes de familias de jornaleros y habían trabajado en el campo en fechas muy recientes. No sólo eso. Víctor Hugo, joven de 16 años, formaba parte de una numerosa familia de campesinos indígenas, los Cisneros Ramos, desintegrada en noviembre de 2013, cuando más de 50 de sus miembros –entre padres, hijos, sobrinas y nietos, adultos y niños– fueron desaparecidos en el lapso de pocos días en Calera. Muchos de los desaparecidos en aquella ocasión eran analfabetos. Algunos no tenían actas de nacimiento ni fotografías. Testimonios de vecinos y conocidos refirieron la aparición de un convoy de la Policía Federal, pero nadie quiso denunciar. Unos cuantos “levantados” reaparecieron tiempo después. Entre ellos estaban Víctor Hugo y su madre, Patricia. Ella fue la única que acudió a la Comisión Estatal de Derechos Humanos a pedir ayuda tras la nueva desaparición de su hijo, el martes 7. Ricardo Bermeo y Cristela Trejo, integrantes de Zacatecanos por la Paz, explican la vulnerabilidad de niños o jóvenes como Víctor Hugo: “Hay niños que vieron cómo se llevaron a su madre o a su padre, fueron testigos de homicidios en su familia, y al ver que no pasó nada o no tener medidas de acompañamiento, hay mucho resentimiento social. La mayor parte de estos casos de Zacatecas ocurre en la zona rural, donde no se está haciendo absolutamente nada, o no hay ni siquiera una denuncia”, acusa Trejo. Este caso, abunda Bermeo, remite “sin lugar a dudas” al informe del Centro Pro sobre la masacre en Tlatlaya, la responsabilidad del Ejército y la opacidad del Estado para dar a conocer la situación. En Zacatecas se suma un agravio: a los diputados locales “se les pasó el tiempo” para integrar la comisión estatal ordenada en la Ley General de Atención a Víctimas, lo que dificultará el apoyo y el resarcimiento. Días aciagos El lunes 20, dos semanas después de la desaparición de los siete en Calera, Patricia y otros familiares salían de las oficinas del delegado de la Procuraduría General de la República, Sergio Martínez, con la certeza que no querían: “Ya los hallaron, ya están identificados seis, nos falta uno –lloró Patricia–. Queremos que nos ayuden, que metan a ese señor que se los llevó a la cárcel. No sabemos, no nos han dicho nada. Nada más que ya tie- nen al coronel (Pérez) Reséndiz encerrado, pero no sabemos si sea cierto o no. Vamos a seguirle hasta que haya justicia, que no le sigan haciendo daño a más gente. ¿Por qué no los entregó a algún lado, por qué les hizo lo que les hizo? Los dejó muy mal, no se les conoce por la cara, están como que los mataron de hace muchos días, tenían mucho tiempo tirados. Nomás encontramos casi la pura ropa de ellos. Sí había tortura, los raparon, les hicieron muchas cosas. “Él (Pérez) se los llevó y ni la cara nos quiso dar. Si no tenía culpa por qué no salió; nomás cuando fuimos a los medios, y en la noche luego luego los hallaron. Pero ya los hallaron destrozados.” El viernes 17, personal de la Procuraduría de Justicia Militar había arribado a Zacatecas para iniciar una investigación. El nombre del coronel del 97 Batallón de Infantería en Fresnillo no era el único que se mencionaba. En las horas siguientes, Pérez fue detenido y presentado en la 11ª Zona en Guadalupe. Fue interrogado junto con otros integrantes del batallón que participaron en el ataque. El lunes el coronel amaneció en la prisión militar de Jalisco. Con él fueron encarcelados sus subalternos José Manuel Castañeda Hernández, capitán segundo de Infantería; Víctor Manuel González Alderete, teniente de Infantería, y el subteniente de Infantería Juan Ordóñez Prado. Los tres formaban parte de la escolta personal del coronel. De hecho, los había mandado traer desde Apatzingán, donde los conoció y habían sido sus subordinados en el 51 Batallón. Un exmilitar que estuvo también bajo las órdenes de Pérez dice a Proceso que, a finales del año pasado o principios de éste, el coronel había recibido ya el aviso de que sería cambiado de adscripción. Reacio y apelando a sus “altas relaciones” pidió que lo dejaran en Fresnillo. Y, según esta versión, se le concedió. “Con frecuencia, cuando nos hablaba en la plancha (el patio del cuartel) nos decía que el general secretario le había llamado para felicitarlo”, cuenta la fuente. Pérez y el general Cienfuegos se conocieron en el Colegio Militar, cuando el actual secretario de la Defensa era director. “Sí había amistad, no sé si eran compadres como Reséndiz decía, pero de las familias sí. El general llegó a ir a la unidad y se llevaban muy bien”. Proclive a colocarse bajo los reflectores mediáticos, Pérez era un asiduo invitado a los actos del gobierno municipal –generalmente invitado por el exalcalde y diputado federal electo Benjamín Medrano. Reporteros locales afirman que les avisaba de los operativos “para la nota”. Pronunciaba discursos en encuentros cívicos, impartía pláticas en escuelas, los ediles de la región se reunían con él en las 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 27 “Ya valiste madre” ÁLVARO DELGADO L uego de despojarlo de casi medio millón de pesos en efectivo y de otros valores, el teniente Juan Carlos Mendoza Ortiz le apuntó al empresario con su arma y, ante la risa burlona de otro militar, sentenció: “Ya valiste madre”. Sucedió el mediodía del 6 de marzo. El lugar: un retén del Ejército en el Circuito Exterior Mexiquense, en los límites con la Ciudad de México. El contratista de la construcción había retirado minutos antes 428 mil pesos de la sucursal de Banamex en el aeropuerto capitalino, que ese mismo día le habían depositado, y se dirigía a una obra en Ecatepec, Estado de México, cerca de Plaza las Américas, donde tenía previsto pagar a proveedores y empleados. No pudo hacerlo: los militares lo secuestraron, amenazaron y robaron a campo abierto y a la luz del día. Y a casi cinco meses de los hechos, luego de vencer el miedo a que se cumplieran las amenazas de desaparecerlo y de matar a su familia si denunciaba, la Procuraduría General de Justicia Militar y la Procuraduría General de la República (PGR) nada han hecho para devolverle su dinero ni para castigar a los militares criminales, pese a que están plenamente identificados. instalaciones del batallón. Su esposa también protagonizaba actos y reseñas en la prensa, por sus actividades en el voluntariado del Ejército. En un mensaje que ofreció a través de los medios hace unos meses, a propósito de los jóvenes tentados a acercarse a los cárteles, el coronel dijo esto: “El Ejército no es correccional, para empezar. Puede suceder que algún joven esté mal ubicado, pero así, mandarlo al Ejército, es mandarlo a prisión. El Ejército ha cambiado, se ha transformado mucho. Yo tengo 35 años de servir a mi Ejército, la institución que me ha dado todo, y a lo mejor yo en su momento fui de un carácter rebelde, y aquí me formaron, me educaron. Pero he visto compañeros que han entrado en la situación que ustedes ponen, de que los papás ya no los pueden controlar, y lo único que han provocado es que ese joven tarde o temprano termine en prisión.” Además de traer a sus escoltas, Pérez también se llevó a Fresnillo a su intendente, el capitán segundo Fausto Nájera Galán. “Él ya le sabía el modo al coronel y cómo se manejaba”, dice el exsoldado entrevistado. 28 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 Más aún: el teniente Mendoza Ortiz y tres de sus presuntos cómplices –Juan José Durán Cárdenas, Enrique Gutiérrez Martínez y Jonathán Martínez Fuentes– están presos en el Campo Militar Número Uno, acusados del secuestro de otro empresario. Pero el Ministerio Público castrense y la PGR ya ni siquiera atienden a la víctima. La pesadilla para el empresario, cuya identidad consta en las averiguaciones y que aquí se omite por razones de seguridad, inició aproximadamente a las 12 horas del pasado 6 de marzo cuando circulaba, a bordo de su camioneta Dodge Durango blanca, por el Circuito Exterior Mexiquense. Al aproximarse a la caseta de cobro, a la altura de la avenida Carlos Hank González, vio un retén militar y de policías del Estado de México, quienes le hicieron la indicación de orillarse. Un soldado le pidió identificarse y le preguntó hacia dónde se dirigía y a qué se dedicaba. Cuando respondía a las preguntas otro militar, encapuchado y con lentes oscuros, le pidió bajarse del vehículo para revisarlo; al hacerlo, ubicó una bolsa negra de plástico. De inmediato, el soldado encapuchado le arrebató al empresario las llaves de la camioneta y le ordenó que subiera en el asiento del copiloto, mientras que él ocupó el lugar del conductor, siempre bajo la custodia de otro militar armado. Tanto él como otras fuentes castrenses relatan que “los manejos” de Pérez en operativos incluían entrar a domicilios particulares, y “su gente de confianza sacaba todos los aparatos, electrodomésticos, lo que podía”. “Ya sé dónde llorarle” La puerta del departamento en Francisco I. Madero 106 está abierta. El vidrio está quebrado muy cerca de la cerradura. En las tres recámaras hay colchones sin sábanas, volteados; ropa, papeles, zapatos, cosméticos regados por el suelo. Ni un televisor o aparato de sonido; sólo dos controles remotos tirados. Los vecinos apenas hablan. Sólo dicen que casi no veían a los habitantes de esa vivienda porque la habían rentado apenas unos 10 días atrás; parece que andaban en malos pasos; saludaban bien. La noche del lunes 6 ahí estaban reunidos, en una fiesta, Germán Martín García González, de 26 años, exmilitar del 97 Batallón; Víctor Hugo, de 16 años; Fernando José, de 17; Beatriz Fernández, de 27; María Alejandra Rocha Montes, de 18; El encapuchado le preguntó al empresario qué traía la bolsa; éste respondió que era dinero en efectivo, 428 mil pesos, para pagos de nómina y proveedores, pues es contratista en el ramo de la construcción. Le mostró su teléfono, donde constaba que esa mañana le habían hecho el depósito y la hora en la que él hizo el retiro. “En ese momento me arrebata de mis manos mi teléfono para quedar incomunicado, lo empieza a revisar y al mismo tiempo me empieza a decir que era un delito federal transportar esas cantidades de efectivo y que para él eran de procedencia ilícita”, declaró el empresario, primero ante la justicia militar y luego ante la PGR. Consta en la averiguación previa PGR/ SEIDO/UEDICS/171/2015, iniciada por el agente del Ministerio Público Federal Gustavo García Contreras, y en el expediente SC/83/2015-VII, levantado por el mayor René Catana Méndez, agente investigador militar, cómo el soldado encapuchado amenazó al empresario con llevarlo ante la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO): “(El militar le dijo) que él era la autoridad en ese momento e indicándome que su papá era general y que también tenían empresas y sabían todo acerca de movimientos bancarios. Yo insistiéndole que el dinero era de procedencia lícita. Él no me hacía caso y refería que me iban a poner a disposición. Este sujeto me empieza a amedrentar diciéndome que me iba llevar la chingada y que gracias a mí se iba a colgar una medallita a su favor.” Jorge David, de 17, y Guillermo, de 15 años. A las seis de la mañana del martes 7, un destacamento encabezado por Pérez y sus escoltas cerró la calle con varios vehículos e ingresó al domicilio. Sacó a todos. La esposa de Martín, que se había salido de la casa enojada por la fiesta, volvía cuando se dio cuenta de lo que pasaba e identificó plenamente al coronel, de acuerdo con la declaración oficial que rindió ante la Procuraduría de Justicia estatal y que fue turnada a la delegación de la PGR. La voz corrió con rapidez; los familiares comenzaron a coincidir en las puertas del 97 Batallón –donde les dijeron que ahí no conocían a ningún coronel Pérez Reséndiz–, de la Zona Militar, de la Procuraduría local, del Servicio Forense y del Congreso. Nadie les dio razón. Así, acordaron reunirse el miércoles afuera del departamento allanado. Llevaron carteles con las fotografías de los siete, llamaron a los reporteros y colgaron algunas mantas que ya consignaban el nombre del coronel del 97 Batallón como el de alguien que debía saber el paradero de los desaparecidos. V I OLE N C IA la SEIDO, debía entregar 80% de los 428 mil pesos. “Se nos hizo muy descabellada esa oferta, ya que no era dinero ilícito”, expuso la víctima, a quien los militares decían que ellos tenían todo controlado y que “literalmente estábamos en sus manos, refiriendo que si no hacíamos caso nos iban a desaparecer a todos”. En su declaración, asentó: “Sin tener otra opción, decidimos otorgarles ese dineEspecial El militar hizo una pausa para hacer una llamada, con el teléfono del empresario, a alguien que llamó “jefe” y, al colgar, le pidió entregarle su cartera, reloj y una cadena de oro, mientras le decía que le daría la oportunidad de acreditar el origen del dinero, pero de lo contrario, dijo, “iba a cargarme la chingada”. Sólo para eso le devolvieron al empresario su teléfono: Llamó a su cliente y, cuando comenzaba a hablar con él, el militar le arrebató el aparato para hablar con aquél y ordenarle que llegara en 10 minutos. En ese momento otro militar sin capucha, al que identifica sin dudar como el teniente Juan Carlos Mendoza Ortiz, subió a la camioneta en el asiento trasero. “Me apunta con su arma y me dice que ya había valido madres y que no me pusiera pendejo”. El despojo En la espera, según el testimonio del empresario, el otro militar le decía que con él se iba a colgar “una estrellita”, porque “estaban agarrando puro ‘pendejo inocente’. Después de eso intenté bajarme de mi camioneta por temor a cada una de las cosas y amenazas que decía. Acto seguido, me grita diciéndome que no me bajara, que él era la autoridad y que me iba a esposar y a meterme un ‘pinche plomazo’”. Cuando el cliente del empresario llegó, acompañado de un abogado, los militares les dijeron que sólo querían hablar con uno de ellos. Tras varios minutos de diálogo con el litigante, éste le comunicó al empresario retenido que, para no consignarlo ante El jueves 16 fueron localizados cuatro: Germán, Beatriz, Fernando José y Guillermo. El reporte de la Policía Ministerial del estado dice que “un aviso por parte del sistema de emergencias 066” de Jerez, recibido cerca de las tres de la tarde del miércoles, informó que había unos cuerpos cerca de la presa El Tesorero, en el kilómetro 16 de la carretera Jerez-Zacatecas-Fresnillo, así como cuatro casquillos percutidos de pistolas 9 milímetros. El sábado 18, alrededor de las seis y media de la tarde, personal militar de Jerez informó que sobre el kilómetro 2 de la carretera federal Jerez-Fresnillo, en un arroyo, estaban los otros tres: José David, Víctor Hugo y María Alejandra. El martes 21, cuando las autoridades confirmaban, gracias a análisis genéticos, la identidad de los tres adultos y los cuatro adolescentes, algunos portales informativos difundieron dos videos, en los que se veía que algunas de las víctimas de la desaparición forzada eran o actuaban como integrantes del Cártel del Golfo. Aparecían interrogando a supuestos miembros de Los Zetas, a quie- Mendoza. Acusación directa nes después mataban y decapitaban. Ninguna de las instancias oficiales involucradas en la investigación había confirmado, al cierre de esta edición, los supuestos antecedentes delictivos de las víctimas del Ejército, aunque una fuente allegada a la Zona Militar asegura a Proceso que el coronel Pérez allanó la casa de Calera y sustrajo a los siete civiles “para ayudar a Los Zetas a limpiar” la región de la presencia del Cártel del Golfo. La hermana mayor de David narra a este semanario que el muchacho de 17 años había regresado a Fresnillo a finales de mayo para vivir con su mamá, después de un tiempo de estar con ella y su esposo. Años atrás, David ayudaba a su abuelo en el rancho que el anciano poseía y, después, cuando vivió con su hermana, le echaba la mano a su cuñado en la construcción. Quería ser soldado o entrar a la Marina, recuerda su hermana. Todavía el lunes 6 la llamó para decirle que iba a Calera porque un amigo le había ofrecido trabajo en un rancho. “No sé quién, no conocía yo a ninguno de los que estaban con él en esa casa. Nunca los mencionó. Lo que dicen de él no ro que solicitaban, ya que después de amedrentarnos y de sus amenazas temíamos por nuestra integridad. Inmediatamente me piden que vayamos a mi vehículo, al cual se suben los dos militares y yo. Adentro del mismo toman la bolsa de dinero y sólo me dejaron aproximadamente 35 mil pesos en la bolsa”. Antes de dejarlo libre, los militares se negaron a devolverle sus pertenencias y lo amenazaron: “Diciéndome que si hacía algo en contra de ellos, ya tenían registrados todos mis movimientos e iba a ir a mi casa a matar a todos y a cada uno de mi familia”. Pero, a pesar de los consejos de amigos y familiares para que se olvidara del asunto, y aun contra su propio temor de que podría haber represalias contra él y su familia, el empresario presentó la denuncia ante la Procuraduría General de Justicia Militar, el 12 de marzo, y luego lo hizo ante la PGR. Además, el mismo día en que presentó la denuncia, envió al secretario de la Defensa Nacional, general Salvador Cienfuegos, un escrito en que detalla cómo ocurrió lo que él define como robo, secuestro y amenazas a manos de los militares. La respuesta llegó una semana después, el 20 de marzo, firmada por el general brigadier Juan Roberto Sánchez Fragoso, jefe de la Sección Primera del Estado Mayor de la Defensa Nacional, y es escueta: “Esta Secretaría tomó nota de sus señalamientos y se realizan las acciones a fin de proceder conforme a derecho”. Pero han pasado los días, las semanas y los meses, y ni la justicia militar ni la civil han resuelto nada... O coincide, no es el que yo conocí. Hablábamos mucho, me contaba sus cosas”. “Tantos días de andarlo buscando. Todavía cuando aparecieron los últimos tres cuerpos y ya todo mundo decía que eran ellos, en la PGR me decían a mí que no era mi hermano. Luego que sí. En la hoja de defunción aparece que le dieron un disparo en el cráneo. Pero no me lo dijeron sino cuando tenía días de fallecido. La PGR nos dijo que la investigación la iba a tomar otro nivel, personas más altas. Y yo me quedo así, ¿ahora qué hago? “Pero por una parte le doy gracias a Dios, porque hay mucha gente que no sabe si están vivos o están muertos. Yo ya sé dónde está, dónde llorarle.” El día del sepelio de David, dos enviados de la Procuraduría Militar y la Defensa Nacional buscaron a los parientes de las siete personas asesinadas, con el propósito de acordar una indemnización. Se entrevistaron con ellos por separado. La única petición de los emisarios de la Sedena, de acuerdo con lo que confirmaron algunos familiares, fue “ya no hacer más ruido”. 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 29 Enrique Castro Sánchez GLORIA LETICIA DÍAZ Y FRANCISCO CASTELLANOS AYAKALAN, MICH.- A un año de que se perpetraron las ejecuciones extrajudiciales de al menos 15 personas en Tlatlaya, Estado de México, tropas del Ejército son señaladas una vez más por atacar a población indefensa, con saldo de un niño muerto y seis personas lesionadas, entre ellas una niña de seis años. El contexto de la agresión, el domingo 19, fue la dispersión de una protesta ciudadana por la detención de Semeí Verdía Zepeda, comandante de la Fuerza Rural de la comunidad nahua de Santa María Ostula, municipio de Aquila, Michoacán, llevada a cabo por soldados, marinos, policías federales y Fuerza Ciudadana (policía estatal). Verdía tenía amplio conocimiento en la región. Carismático, sobreviviente de cuatro atentados del crimen organizado, fue recluido en el penal de alta seguridad de Nayarit, acusado de portación de armas de fuego de uso exclusivo del Ejército y en vísperas de que se confirmara el auto de formal prisión, por el mismo delito, a José Manuel Mireles, ícono de las autodefensas michoacanas. La consignación de Verdía ante el Tercer Juzgado de Distrito en Nayarit y la confirmación del auto de formal prisión de Mireles ocurren luego de una reunión de Enrique Peña Nieto y el gobernador electo de Michoacán, el perredista Silvano Aureoles Conejo, el miércoles 8, donde el michoacano sostuvo su rechazo a la existencia de las policías comunitarias y autodefensas. Confirmada la participación del Ejército y la Marina en el operativo que dejó al menor fallecido, el martes 21 en Tlapa, Guerrero, Peña Nieto no dudó en reprobar a quienes “se empeñan en manchar el esfuerzo que realizan nuestras Fuerzas Armadas”. Ese mismo día, a varios kilómetros, en Michoacán, familiares y amigos del niño Edilberto Reyes García lo velaban entre pancartas que exigían justicia. Considerada por los pobladores de la región indígena “una traición” de los gobiernos federal y estatal, a la detención de Verdía le siguió una demostración de movilización social al bloquear el paso a los cientos de soldados, marinos y policías estatales y federales que participaron en el arresto, hasta que un impacto de arma de fuego cobró la vida de Edilberto Reyes García, de 12 años, y dejó herida a su sobrina de seis, Yeimi Nataly Pineda Reyes, así como a Edith Balbino Vera, Delfino Antonio Alejo Ramos, Horacio Valladares Manuel, José Nicodemo Macías Zambrano y Melesio Cristino Dirzio. X Todo el poder militar contra las autodefensas Una vez más el Ejército mexicano ataca a civiles desarmados. Ahora, en Ostula, Michoacán, policías y militares disolvieron a tiros un plantón. Un niño de apenas 12 años murió. El motivo del bloqueo ciudadano fue la detención de Semeí Verdía, líder de autodefensas que combatía con denuedo a Los Caballeros Templarios, esos mismos que las fuerzas federales no logran ver por ningún lado y a quienes incluso vitorearon mientras disparaban contra la población indefensa. 30 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 V I OLE N C IA Tiros “al aire” tros, pudo observar el paso de los vehículos militares y cómo a cuatro tronidos de pistola le siguieron las ráfagas. Niega que la presencia de tropas hayan significado para la zona seguridad, lo que, sostiene, sí se advertía en los últimos dos años que Verdía estuvo al frente de la policía comunitaria. Los testigos recuerdan que después de los hechos empezaron a recoger los casquillos percutidos de ambos lados de la carretera. Algunos fueron recuperados por los visitadores de la CNDH y otros los tiene la Fuerza Rural. Los calibres son 7.62 X 89, de FAL, .223 y .9 mm, todos de uso exclusivo de las fuerzas armadas y policiacas. La captura de Verdía Antes de los disparos, del otro lado del puente, en el Duin, Germán Ramírez Sánchez, lugarteniente de Verdía, discutió con quien se presentó como el coronel Samuel Nares Hernández, responsable del operativo. “Me dijo que pertenecía al 65 Batallón de Infantería, pero su uniforme clarito decía que era del 86 –cuenta–; que venía de Coalcomán, pero sabemos que procedían de Morelia. También negó que hubiera ordenado la detención del comandante Semeí, sino que ellos habían recibido órdenes de acompañar a la Fuerza Ciudadana (policía estatal) para hacer la detención.” El 86 Batallón de Infantería tiene sede en Acaponeta, Nayarit, en tanto que el 65 Francisco Castellanos Testigos y sobrevivientes de los hechos desmienten la versión difundida por el gobierno estatal y por el mando especial para la Seguridad de Michoacán, Felipe Gurrola, de que los militares habían hecho disparos al aire respondido a una agresión de los comunitarios. Los supuestos disparos al aire salieron de las mismas camionetas castrenses, confirma un comunero que participó en el bloqueo, en entrevista con Proceso. Tras pedir la reserva de su nombre para evitar represalias, cuenta que, abastecidos con piedras y palos, los comuneros se apostaron en el puente una vez que se enteraron de la detención de Verdía, impidiendo el paso a ocho camionetas militares Cheyenne y una camioneta blindada. Cerca de las 16:00 horas, narra, al punto carretero llegaron como apoyo “carros grandes, de los Mercedes, camionetas blindadas de la Marina y dos autobuses de granaderos de la Policía Federal. Los policías se pusieron con escudos y toletes entre los militares y los pobladores durante varios minutos, hasta que alrededor de las cinco (de la tarde) lanzaron gases lacrimógenos”. El comunero, como muchos pobladores, atravesó el puente, se apostó a unos pasos del restaurante hotel La Costa de Michoacán y vio cómo pasaron las primeras ocho Cheyennes y la camioneta blindada, pero en el segundo grupo de vehículos, se habla de unos 30, vio a un policía federal. “Estaba sentado en el último lugar de la camioneta. Se me hizo raro porque no revuelven a los soldados con los policías – cuenta–. Ese elemento sacó un arma corta de la cintura y disparó unos cuatro o cinco tiros al aire luego se vieron las ráfagas de los soldados.” El comunero describió lo anterior a visitadores de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) el martes 21. “No miento. Yo vi muy bien porque estaba sobre la carretera; no había árboles ni maleza que me cubrieran. Cuando dispararon, yo me tiré al suelo y vi todo. Los soldados dispararon a ambos lados de la carretera y no fue al aire”. Don Melesio Cristino Dirzio, de 60 años, fue uno de los primeros heridos. Recibió dos rozones en la pierna. José y Horacio fueron lesionados mientras huían. Delfino, de 17 años, fue alcanzado por una bala cuando intentaba guarecerse en una miscelánea. Otro comunero resalta que los vehículos militares no se detuvieron pese a los gritos de dolor de los heridos y de espanto de los pobladores. “Se cruzaron con un cortejo fúnebre, eran como 80 personas en unas camionetas, y les gritaron que se detuvieran, que había balazos. “Con un altavoz gritaron: ‘¡Arriba Los Ca- balleros Templarios!’. Los que acompañaban al muertito se asustaron y dejaron pasar las camionetas. Cuando pasaron por aquí ya estábamos levantando a los heridos”. La fachada de unos cuatro metros del restaurante hotel La Costa de Michoacán está marcada con 11 letras que indican los impactos que dañaron el inmueble; siete se incrustaron en la pared del fondo del local. Uno de esos tiros atravesó la cabeza de Edilberto e hirió a Nataly y a Edith. Edilberto, el menor de ocho hijos de Miguel Reyes y Emilia García, llegó a refugiarse al restaurante donde había dejado resguardadas a su sobrina Nataly y a otra pequeña, antes de pasar a la miscelánea a comprar pañales. No libró las balas de los militares. Emilia García expresa a los reporteros su coraje y dolor por la muerte del menor de sus hijos por las balas del Ejército, sobre todo porque la primera versión oficial sobre el deceso alegaba que Edilberto estaba entre los manifestantes. Además exige la libertad de Verdía, su compadre. Acompañada de sus hijas, una de ellas Ernestina, madre de Nataly, truena contra los soldados: “Yo sé que no voy a ganar nada, que no voy a revivir a mi hijo, pero quiero justicia, que digan la verdad, ¿qué delito cometió mi hijo? Manden a la chingada a los soldados, nomás vinieron a matar a mi hijo”. Cansada de llorar, la mujer repite “fueron los soldados” cuando recuerda que desde su local, una palapa a unos 150 me- Ostula. Poblado harto 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 31 “El subsecretario de Seguridad Pública de Michoacán nos estaba pidiendo que le lleváramos las camionetas blindadas a Morelia –añade–, supuestamente para que la nueva administración viera dónde estaban. Semeí les dijo que no, que iba a hablar con unas personas de la nueva administración, no sé con quiénes, para que vinieran a checarlas aquí. Me dijo que tenía que estar en La Placita a las 10:00, pero por mi seguridad no le dije que no iba a ir.” Verdía fue detenido mientras almorzaba en uno de los puestos del centro del pueblo. Cuando los integrantes de Fuerza Ciudadana llegaron, acompañados por la psicóloga cubana María Emilse Arrue Hernández –que a instancias de Alfredo Castillo participa como intermediaria con los autodefensas–, Verdía los invitó a almorzar. Un hombre alto, moreno y fornido se acercó a saludar y de repente lo tomó por el cuello con el brazo izquierdo y con la derecha lo encañonó con una pistola en el cuello. Los dos escoltas que en ese momento acompañaban al comandante en la mesa fueron sometidos por soldados que los tiraron al suelo. De la detención el gobierno del estado dijo en un boletín que Verdía fue detenido durante “un recorrido” de prevención de delito, asegurándole “un fusil AR-15, calibre .223 milímetros, con un cargador abastecido con 27 cartuchos útiles, un fusil AK-47, con un cargador abastecido con 30 cartuchos útiles calibre 7.62X39 milímetros y un arma de fuego tipo escuadra, calibre .9 milímetros, con un cargador abastecido con 12 cartuchos útiles”. Para Zepeda, la detención de Verdía es una evidencia de que “el Ejército está coludido con Los Caballeros Templarios. Ellos Francisco Castellanos está en Coalcomán y fue inaugurado el 24 de febrero de este año por Peña Nieto. Nares no es extraño en Michoacán. Formaba parte del equipo del exsecretario de Seguridad Pública estatal, Alberto Reyes Vaca, quien estuvo al frente de la dependencia entre el 15 de mayo de 2013 y el 14 de enero del año siguiente. Nares fue nombrado subsecretario de Prevención y Readaptación. Según fuentes oficiales, las tropas del 86 Batallón llegaron cuatro días antes a la zona indígena de la costa michoacana “para la detención de Semeí Verdía”, en apego a una decisión de los gobiernos estatal y federal tomada por lo menos dos semanas antes. Maestro de primaria, Ramírez Sánchez, nombrado por asamblea de pueblos el martes 21 con los mismos cargos de Verdía, confía en entrevista: “En la sierra los malandrines celebraron anticipadamente el arresto de Semeí. Gritaban: ‘¡No que no se podía, hijos de la chingada!’, y accionaron sus armas, ya sabían de la detención”. Insiste en que la detención fue una “traición”, porque las armas que portaba Verdía se las otorgó el gobierno estatal y tenía las licencias correspondientes de la Secretaría de la Defensa y de la Secretaría de Seguridad Pública estatal. Verdía no era el único objetivo. También el comandante de Coahuayana, Héctor Zepeda Navarrete, de la Fuerza Rural. En entrevista, Zepeda resalta que, en la víspera de la detención de Verdía, éste se comunicó con él para que asistiera a una reunión en La Placita, convocada por el subsecretario de Seguridad Pública, Adolfo Eloy Peralta, para “validar las camionetas blindadas que nos dieron a él y a mí, después de la última emboscada”. Defensa. Embestida del gobierno 32 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 saben qué armas tenemos porque ellos nos dieron los permisos. ¿Por qué no van a Apatzingán con los Blancos de Troya que hasta lanzacohetes tienen? ¿Dónde están las armas que se robaron Los Viagras? Van contra la comunidad indígena de Ostula porque no les generamos dinero. Nosotros sacamos a los templarios y ahora el gobierno los quiere de vuelta”. El trato de la Policía Comunitaria de Ostula con el Ejército, la Marina y la Policía Federal (PF) no ha sido terso. En mayo de 2010, luego de la formación de la organización en 2009, militares allanaron el domicilio donde los comunitarios guardaban sus armas, para asegurarlas, y un convoy de la Marina los desarmó, además de que, en diciembre de 2012, un grupo de la PF que acompañaba por la región a miembros del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad los abandonó a su suerte en las inmediaciones de Xayakalan. Fueron secuestrados por hombres armados y Trinidad de la Cruz, líder comunitario, fue torturado y asesinado. (Proceso 1646 y 1832). Hijo de Diego Ramírez, secuestrado, torturado y asesinado el 26 de julio de 2008 –el primero en la lista de 33 líderes comunitarios indígenas ejecutados hasta la fecha, además de seis desaparecidos–, Germán resalta que la comunidad tiene como pruebas contundentes de la colaboración del Ejército y la Marina con los templarios “a nuestros muertos y desaparecidos, hechos que pasaron enfrente de sus narices”. Recuerda que cuando la comunidad indígena se organizó para defender sus tierras de manos del jefe de plaza del narcotráfico, Federico González, y del cacique Mario Álvarez, en 2009, “logramos que se instalara un retén de la Marina, pero en los últimos seis años sólo han protegido a los delincuentes”. La zona recuperada, Xayakalan, “era un refugio de los malandrines, y los marinos no entraban a detenerlos porque decían que era un terreno en litigio. Había gente armada que entraba al pueblo y hacía desmanes, y ellos (los marinos) venían sólo a recoger a los muertos. “Cuando la última emboscada al comandante Semeí, pedimos apoyo a la Marina y al Ejército, que estaban alojados en un inmueble asegurado a Felipe González, pero nunca llegaron. Nosotros nos organizamos y perseguimos a los agresores por la sierra; fue un enfrentamiento de cuatro horas, murieron cuatro de ellos, a nosotros nos mataron a dos y nos hirieron a cuatro; y ya que todo había acabado llegaron marinos y soldados a levantar los cuerpos”, sostiene. Ante la actuación de las fuerzas armadas, pide “que se vaya el Ejército de tierras indígenas de Ostula, que se vayan los marinos, son unos flojos incompetentes que han dejado pasar 33 muertes y seis desapariciones en sus narices”. S I NDI CAL IS M O Jesús Cruz Sospechas en Oaxaca: hubo traición en la CNTE PEDRO MATÍAS O AXACA, OAX.- El gobierno federal envió a Oaxaca a unos 20 mil militares y policías, con lo que estableció en la entidad un virtual estado de sitio. Tal despliegue de fuerza pretende contener el descontento de los maestros de la Sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), bastión de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE). “La lógica primitiva” del gobierno federal, opinan profesores oaxaqueños que hablaron con Proceso a condición del anonimato, advierte que Oaxaca es un foco rojo de insurrección que hay que aplastar; sin embargo, afirman, existe el riesgo de que esto se convierta “en el peor error estratégico de la política de Peña Nieto, porque puede prender al país. “La lógica de Osorio Chong es aplacarnos a los maestros de Oaxaca y pensar: ‘Así desactivamos el movimiento nacional, porque está en riesgo la reforma educativa’. Pero si todo el país se incendia, la reforma educativa se va a echar abajo en la vía de los hechos”. Estado de sitio Lo que el magisterio disidente considera una “guerra declarada” contra ellos comenzó la madrugada del martes 21, Con la desaparición del IEEPO, el movimiento magisterial oaxaqueño –tradicionalmente opositor, combativo– fue duramente golpeado por el gobierno en momentos en que la unidad gremial es frágil y las bases desconfían de sus líderes, a quienes acusan de promover el descrédito de la Sección 22 e incluso de estar “vendidos”. Y coinciden en que se debe resistir pacíficamente y buscar el diálogo con las autoridades federales, para las cuales, opinan, Oaxaca es un asunto de seguridad nacional, pues aquí está emergiendo el descontento que impera en todo el país. cuando policías federales ocuparon las instalaciones del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca (IEEPO). Horas después, el gobernador de Oaxaca, Gabino Cué, respaldado por el secretario de Educación, Emilio Chuayffet, informó que por decreto se reformaba el fundamento que el 23 de mayo de 1992 dio origen al IEEPO, ahora para crear un organismo que “recobre y fortalezca la rectoría educativa en el estado”. Su argumento: que ya no se admitirán el tráfico de influencias, el abuso de poder, las prácticas indebidas y los actos de corrupción en los que incurrió la Sección 22 en los últimos 35 años. Chuayffet, por su parte, se ufanó de que “con la recuperación de la rectoría de la enseñanza en Oaxaca se acabó el ‘marchómetro’, los ‘méritos en campaña’ por presencia en plantones, bloqueos y actos vandálicos, que se constituían en puntos efectivos para mejorar”, en la estructura de la Sección 22. Y en una embestida que pretende el desmantelamiento de la disidencia, el miércoles 22 la Secretaría de Hacienda congeló las cuentas bancarias de la Sección 22 y reactivó más de 80 órdenes de aprehensión contra los líderes del gremio. Aunado a ello, el gobierno federal desplegó unos 20 mil efectivos del Ejército, la Policía Federal y la División de Gendarmería, con el pretexto de resguardar instalaciones estratégicas, como los aeropuertos de Oaxaca, Puerto Escondido y Huatulco, la refinería de Salina Cruz y la planta de distribución de Petróleos Mexicanos. Desde el martes 21, en esta capital helicópteros hacen vuelos rasantes, mientras columnas militares y de gendarmería recorren las calles. Sin embargo, la respuesta del magisterio disidente ha sido la prudencia. La asamblea estatal de la Sección 22 optó por la resistencia pacífica y la desobediencia civil: “Vamos a resistir. No nos van a hacer pedazos”. 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 33 Jesús Cruz Organismo paralelo Para los profesores disidentes, el presidente Enrique Peña Nieto ve como un triunfo haberle “arrancado” a la Sección 22 su “caja chica” y de paso “se cobra una serie de afrentas”, como que se le ha impedido realizar giras de trabajo en Oaxaca, donde el magisterio lo declaró “persona non grata” y se constituyó en el principal obstáculo de su reforma educativa. Ahora, dicen a este semanario, con el pretexto de que “Oaxaca se encuentra en el fondo de las estadísticas nacionales de rendimiento académico”, las autoridades determinaron crear un organismo descentralizado de la administración pública estatal y con autonomía de gestión. Todo estaba preparado, cuentan a Proceso. Antes de las elecciones del 7 de junio fueron enviados a la entidad alrededor de 5 mil efectivos de la Policía Federal y de la Gendarmería; fueron quienes la madrugada del martes 21 tomaron las instalaciones del IEEPO. Y mientras la dirigencia de la Sección 22, encabezada por Rubén Núñez y Francisco Villalobos, estaba “con la resaca de la Guelaguetza”, las bases magisteriales ya notaban los movimientos previos a la desaparición del IEEPO y empezaban a sospechar posibles pactos inconfesables de sus líderes. Profesores que se califican de “la vieja guardia magisterial” reconocen que esa decisión “es un golpe muy fuerte a la Sección 22”, golpe cuya responsabilidad recae en “la dirigencia, por sus torpezas y sus constantes errores, y los que vendieron este movimiento”. Señalan que esta es la peor crisis de la Sección 22 en 35 años, porque hay ahora una dirigencia que ha cometido errores, ha sido omisa y una parte, hasta entreguista. Cuentan que José Murat fue uno de los gobernadores oaxaqueños que más corrompió al gremio y hubo gente de la Sección que se prestó “para entregar” el movimiento. Señalan como uno de ellos a Francisco Villalobos. Y es que mucha gente de las bases tiene la idea de que fueron traicionados por sus líderes y piensan que la desaparición del IEEPO fue parte de un acuerdo político. “La gente está con esa desconfianza, pero más allá de los errores de esta dirigencia, lo que van a hacer es tratar de cohesionar a todas las fuerzas y expresiones para unificarse y resistir”. –¿Quiénes vendieron el movimiento? –pregunta este semanario. –El sector de priistas. Entre ellos el secretario de Organización, Francisco Villalobos, que es gente de Murat, e Iram Santiago Manuel, auxiliar de pagos, que se reunió en 2013 con el senador priista Eviel Pérez Magaña. 34 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 En las elecciones del mes pasado hubo señalamientos directos de que la militarización de la entidad fue propiciada por la Sección 22. “Lo que no logró Ulises Ruiz Ortiz en el 2006 lo hizo la Sección 22 del SNTE-CNTE: el militarizar una elección para que ganara el Partido Revolucionario Institucional”, afirmó el exdiputado e integrante de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca, Flavio Sosa Villavicencio, entrevistado el pasado junio por este corresponsal. El también líder de la organización Comuna Oaxaca recalcó que la Sección 22 “cometió un error político que va a tener grandes consecuencias muy negativas (porque) apoyamos su causa pero no apoyamos que haya actuado de esta manera y favorecer al PRI indirectamente”. Consideró que este error se cometió porque la dirección que encabezan Núñez y Villalobos perdió la brújula y ahora algunas estructuras de la Sección 22 son manipuladas por los partidos y por los exgobernadores José Murat y Ulises Ruiz Ortiz. El líder estatal del PRD, Carol Antonio Altamirano, denunció ante los medios que las acciones radicales y de violencia emprendidas por grupos de la Sección 22, como la quema y robo de casillas, fue orquestada para beneficiar al PRI. “No es casualidad que los distritos donde más violencia electoral se registró fue en el V, de Tehuantepec, Juchitán, Tuxtepec, Pinotepa Nacional y Teotitlán de Flores Magón, donde el PRD llevaba la ventaja electoral.” A su vez, militantes del colectivo Magisterial Democrático Oaxaqueño resaltan que “esos priistas” (en referencia a Núñez y Villalobos) son quienes buscaron casi siempre impulsar acciones que generaran el choque. Los profesores de la Sección 22 indican a este semanario que todas las propuestas y acciones que ellos (sus líderes) impulsaban –toma de aeropuertos, refinería y gasolineras, así como robo y quema de urnas– tenían como intención “enfrentar al magisterio con la actual administración para favorecer y propiciar la represión del gobierno federal: hasta aquí nos llevaron”. Coinciden en que “independientemente de resistir, el movimiento debe buscar una mesa de negociación o de trabajo, porque mientras el diálogo prevalezca se inhibe la posibilidad de que puedan reprimir”. Sin embargo, advierten que el hecho de que congelen las cuentas del magisterio prende los focos de alerta. Intimidación. La lógica de Osorio Chong “Hasta ahorita –dicen– las declaraciones son: ‘Vamos acabar con esos privilegios, canonjías, venta de plazas, caja chica, control absoluto de la 22 con jefes de departamentos y directores de áreas educativas’. Hasta ahí es comprensible. Pero congelar cuentas de la 22 ya tiene un propósito distinto. Es un foquito amarillo de lo que pudiera venir. Aunque el gobierno tiene la rectoría de la Educación, señalan, todavía se pueden rescatar muchas cosas, pero depende de la capacidad de la dirigencia y de que quienes han entregado el movimiento se den cuenta de lo que han hecho para rectificar y recuperar la causa mediante la resistencia pacífica y la desobediencia civil. Luego de reconocer que es la primera vez que es adversa la opinión de la sociedad hacia el magisterio, opinan que no todo está perdido. “Primero porque el PRI no va a ser eterno. Ya hemos sobrevivido siete sexenios. Nos vamos a reagrupar, nos vamos a atrincherar, vamos a resistir pacíficamente, vamos a desobedecer las imposiciones de la reforma y un paso será la evaluación; no creo que reprueben a 80 mil profesores. No sabemos cómo pueden sustituir 80 mil maestros; por lo menos acá no lo pueden hacer”, indica uno de los profesores. “Y si se atreven a reprimir, deben tener claro que el costo político va ser muy alto, porque una agresión así, en lugar de dispersar, unifica. “Si utilizan la fuerza para reprimir, no creo que las cartas sean favorables para el gobierno federal. Va a permitir que la gente se aglutine y defienda al movimiento, porque una cosa es que se llegó a un nivel de corrupción muy alto y que están tomando medidas y que no hay credibilidad; y otra es querer despedazar un movimiento que tiene estructura, una mejor que la del PRI. “Para el gobierno federal Oaxaca es un asunto de seguridad nacional porque considera que aplastando al movimiento magisterial, contienen el movimiento que está emergiendo por el descontento que hay en el país”, remata. Las cinco grandes vergüenzas del PRI Por lo menos cinco gobernadores y exgobernadores surgidos de las filas del PRI están siendo investigados en tribunales de Texas. Les han decomisado el equivalente a 640 millones de pesos, y contra dos incluso ya se libraron órdenes de aprehensión. Se trata de Tomás Yarrington, Eugenio Hernández, Jorge Torres, Humberto Moreira y Rodrigo Medina. Y no obstante que los sobornos, robos y desfalcos presuntamente fueron perpetrados en México, las autoridades federales de este país apenas han molestado a esos políticos. JUAN ALBERTO CEDILLO L AREDO, TEXAS.- Cinco gobernadores y exgobernadores del Partido Revolucionario Institucional (PRI) que desplegaron toda su creatividad para crear empresas y cuentas en paraísos fiscales, desviar recursos públicos o recibir sobornos del crimen organizado, ahora están viendo esfumarse, en tribunales de Texas, sus esfuerzos por enriquecerse. Documentos oficiales, testigos de los hechos ilícitos y fuentes de los juzgados describen los procesos judiciales que los fiscales estadunidenses mantienen contra Tomás Yarrington Ruvalcaba y Eugenio Hernández Flores, exgobernadores de Tamaulipas; Jorge Torres López y Humberto Moreira Valdez, de Coahuila, y Rodrigo Medina de la Cruz, actual mandatario de Nuevo León. A Yarrington, Hernández y Torres ya se les requisaron alrededor de 640 millones de pesos, además de mansiones, depar- 36 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 tamentos de lujo, negocios y aeronaves. A otros dos se les indaga por la adquisición irregular de fraccionamientos en zonas exclusivas y lavado de millones de dólares en bancos de Estados Unidos y de paraísos fiscales. Dos ya tienen órdenes de aprehensión debido a que, según las evidencias, colaboraron con los cárteles del narcotráfico. Se trata de Yarrington y Hernández. De hecho, se ofrece una recompensa a quien proporcione datos que permitan localizar a este último. Medina, en tanto, está siendo investigado por las enormes compras inmobiliarias y operaciones financieras que realizaron su padre y su hermano. Moreira se encuentra en calidad de indiciado y próximamente será acusado de lavar “millones de dólares del erario” coahuilense que, se consigna, se robó cuando fue gobernador. Al exmandatario interino de ese mismo estado, Jorge Torres, está por vencérsele el plazo para que compruebe le posesión legal de 2 millones 800 mil dólares. Sobresale el hecho de que sólo uno de ellos, Yarrington, tiene procesos pendientes con la justicia mexicana. Del narco Yarrington, gobernador entre 1999 y 2004, ya perdió demandas civiles en las cortes federales de Estados Unidos. Le incautaron cuentas millonarias en bancos de Texas y Bermudas, además de una aeronave, negocios y bienes inmuebles. Entre otras viviendas destacan un lujoso departamento en la Isla del Padre y dos residencias –una de dos niveles ubicada en un exclusivo sector de la ciudad fronteriza de McAllen. La suma total de los bienes incautados es de alrededor de 7.5 millones de dólares. Las propiedades fueron adquiridas –desde que el priista fue alcalde de Matamoros y luego como mandatario de Tamaulipas– a través de prestanombres: el empresario ferretero Napoleón Rodríguez de la Garza, el constructor Fernando Cano y su exsecretaria Cindy Chapa, con recursos que supuestamente le entregó Antonio Peña Argüelles, empresario que fungió de enlace primero con el Cártel del Golfo y posteriormente con Los Zetas, según las averiguaciones. A Hernández Flores, titular del Poder Ejecutivo entre 2004 y 2010, también se le acusa de recibir dinero de Los Zetas, el cual fue depositado en bancos de Texas a través de dos testaferros: su cuñado, Óscar Gómez Guerra, y el empresario coahuilense Guillermo Flores Cordero, quien fue detenido junto con su esposa en San Antonio, Texas. El proceso judicial C-14-178-S que se le sigue a Hernández en la Corte Federal del Distrito Sur sostiene que el exmandatario y su cuñado, con “conocimiento de las ilegalidades”, comenzaron a lavar dinero a partir del 1 de enero de 2008. “Hernández ha sido identificado por la DEA como quien recibió sobornos del cár- Yarrington. Se busca tel de drogas Los Zetas, una organización criminal transnacional, a cambio de que ésta tuviera la capacidad para operar sin restricciones en Tamaulipas mientras fue gobernador”, precisa la denuncia. Los sobornos suman presuntamente alrededor de 30 millones de dólares. La fiscalía federal, con autorización de la Corte, ya le confiscó cuatro propiedades: tres en McAllen, que suman 2 millones de dólares, y otra más en Austin, Texas. Los Medina A Jorge Torres López, sustituto de Moreira de enero a noviembre de 2011, se le termina el periodo para que reclame 2.8 millones de dólares, provenientes tanto de dinero que poseía en Bermudas como en propiedades con un valor aproximado de 592 mil dólares. La Corte de Distrito Sur en Corpus Christi confiscó sus cuentas, pues se presume que los recursos fueron desviados del erario de Coahuila. Torres López es miembro de la familia que controla el Grupo Industrial Saltillo, y junto con su esposa, María Carlota Llaguno, acumula desde hace años una fortuna muy superior a la que Estados Unidos mantiene congelada. En cambio, la familia del actual gobernador Rodrigo Medina en menos de cinco años abandonó la clase media para volverse propietaria de dos exclusivos Especial Octavio Gómez Octavio Gómez JU S T IC IA Hernández. Dinero del narco fraccionamientos en Texas, siete inmuebles en San Pedro Garza García y hasta de terrenos ejidales en el municipio de Mina. “La DEA y el IRS (Departamento de Impuestos de Texas, por sus siglas en inglés) tienen una investigación abierta acerca del asunto de los Medina”, confía a Proceso una fuente de las cortes de San Antonio que solicita el anonimato. “Hasta el momento no se han presentado cargos ni decomisado propiedades, como ya se ha hecho en otras investigaciones de lavado de dinero, como del efectivo robado de Coahuila por Humberto Moreira”, agrega. Destaca que esta investigación comenzó cuando en Nuevo León comenzaron a divulgarse en los medios de comunicación denuncias en contra de Humberto Medina Ainslie, padre del actual gobernador. Puntualiza: “Hemos visto varias indagatorias iniciadas de esa manera. Si sale alguien que proporcione información de robos, las autoridades comienzan a averiguar si alguien moviliza dinero de un banco mexicano a cuentas bancarias en Texas. Se mira a dónde va el dinero, si se usó para comprar una casa, autos, bienes raíces, inversión en un restaurante, etcétera”. Se prevé que próximamente se inicie una demanda civil titulada USA vs fraccionamientos Sundance Ranch y Clearwater Ranch, merced a la cual se le decomisa- Torres. Fortuna incautada rán esas propiedades al papá de Medina, quien deberá demostrar documentalmente que las adquirió con dinero legal, concluye. Humberto Medina renunció a su puesto como procurador de Coahuila en 1994 debido a una denuncia de la Procuraduría General de la República en su contra, en la cual se le acusó de robar equipo médico confiscado en patios aduaneros de la Secretaría de Hacienda. Cuando su hijo Rodrigo Medina de la Cruz ganó la gubernatura de Nuevo León, el padre tomó en la práctica el control de la administración. Su despacho, ubicado en la calle Mississippi 51 del municipio de San Pedro, se transformó en una supersecretaría, donde se decidieron licitaciones de obra pública, el destino del presupuesto y la designación de funcionarios. Empresarios de la construcción han denunciado que para entrar a una licitación estatal, las compañías primero deben acudir a la oficina del papá de Medina y acordar el monto que le pagarán si quieren ganar la obra pública. Años atrás, Medina Ainslie sólo tenía un pequeño despacho como abogado, y en menos de cinco años se hizo propietario de dos fraccionamientos, 10 empresas y otras viviendas en las zonas de mayor plusvalía de San Antonio. A las denuncias contra el padre del gobernador se sumaron otras: ejidata2021 / 26 DE JULIO DE 2015 37 rios del municipio de Mina presentaron documentos oficiales donde se ve que Humberto Medina y su esposa se hicieron pasar por “campesinos” residentes en Mina para adquirir ilegalmente terrenos ejidales donde hoy se planean proyectos eólicos. Otra denuncia contra el exprocurador fue presentada por el Partido Acción Nacional. Ahí se precisa que la familia Medina es dueña de siete inmuebles en San Pedro, con un valor comercial que supera los 300 millones de pesos. Un empresario del ramo de la educación, a quien Humberto Medina le ofreció sus servicios, denunció que el abogado también buscó a varias familias ricas de Nuevo León que mantienen disputas por herencias y conflictos mercantiles para ofrecerles sus servicios con la promesa de que ganaría los procesos gracias a sus influencias. El ambicioso padre de Rodrigo Medina les decía a esas familias que su comisión no sería de 30%, como se acostumbra en estos casos. No, “el papá de Medina demandaba 75% del monto que se recuperara”, asevera el hombre de negocios. “A clientes que llegaron a su despacho les comenzó a cobrar 1 millón de pesos por audiencia. Y especificaba que ese dinero estaba al margen de su comisión tras ganar el juicio”. También se convirtió en gestor para concesiones federales y mu- 38 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 Benjamín Flores Miguel Dimayuga Medina. Millonario de repente Moreira. Desfalcos y desvíos nicipales, por lo cual cobraba 3 millones de pesos. El próximo escándalo Coincidentemente, días antes de que se iniciara el periodo de transición para entregar la administración a Jaime Rodríguez Calderón El Bronco, supuesto personal de la Secretaría de Obras Públicas de Nuevo León trasladó cientos de cajas con expedientes y documentos a una casa ubicada en la calle Mina 528/521 del Barrio Antiguo, propiedad de César González Quiroga, reconocido miembro del PRI y socio de Natividad González Parás. Según se denunció públicamente, aprovecharon el traslado para destruir y tirar a la basura cientos de expedientes con pagos por diversas obras y carpetas nunca abiertas de empresas que participaron en licitaciones, entre otros documentos. Algunas de las carpetas fueron rescatadas de la basura por vecinos y se le harán llegar a El Bronco. El lunes 6 arribó a la casa mencionada un camión de la empresa Semex para llevarse decenas de cajas con rumbo desconocido. Entre los hechos criticados durante la administración de Rodrigo Medina está ofrecer todo tipo de contratos a Construcciones Chavana, una presunta constructora que hacía todo tipo de negocios para diversas dependencias, como “Servicios profesionales de dibujante”. Se sospecha que con ello ayudó a encubrir desvíos de recursos públicos. En las investigaciones en la Corte de Texas salió a la luz que Construcciones Chavana, S.A. de C.V., fue creada por Humberto Moreira. La dirigía uno de sus familiares y recibió concesiones ilegales para construir la mayoría de los pasos a desnivel edificados durante su administración. A través de esa firma le entregó dinero del erario al empresario de medios Rolando González Treviño para comprarle estaciones de su corporativo Núcleo Radio. Además le proporcionó fondos a Casimiro González Treviño para que fortaleciera la cadena de Televisión RGC de Coahuila. “Archivos de bancos revelan que el 7 de mayo de 2009 tres transferencias electrónicas por 162 mil 758; 65 millones 294 mil 740.08, y 288 mil 769.94 dólares provenían de Construcciones Chavana”, se lee en el documento 5:14-cr00338-OLG del caso USA vs Rolando González Treviño. “Chavana es una entidad controlada por CC1 (Humberto Moreira) y usada por él para la distribución y transacciones de fondos robados entre México y Estados Unidos”, agrega el informe del cual Proceso tiene una copia. “Alrededor de enero o febrero de 2006, CC1 (Humberto Moreira) comenzó a tomar dinero para su beneficio personal del gobierno de Coahuila”, se asienta en la declaración de Rolando González. En ese robo continuado presuntamente participaron cuatro miembros del gabinete, entre ellos el tesorero, Javier Villarreal, además del empresario Casimiro González Treviño y su hermano Rolando González. La transferencia de fondos a Estados Unidos se planeó en reuniones que se celebraron en San Antonio en enero de 2009, en el club de Golf Sonterra. “Una investigación del Homeland Security confirmó que CC1 y CC2 (Moreira y Casimiro) entraron juntos a Estados Unidos en esas fechas”. Rolando González se comprometió a entregar documentos y declarar contra Moreira para que así le reduzcan su condena. Hasta ahora ya comprobó que el exgobernador transfirió más de 25 millones de pesos a Texas. Además, la DEA indaga la probable relación del exdirigente del PRI con Los Zetas, ya que desde marzo de 2010 la cúpula de ese cártel –encabezada por Heriberto Lazcano El Lazca, Miguel Ángel Treviño Morales El Z-40 y Enrique Rejón Aguilar Mamito– se fue a radicar a Coahuila y desde un rancho del municipio de Villa Unión Lazcano dirigió la narcoguerra que se disputaba en el noreste y en otras regiones del país. JESÚS CANTÚ Las “manchas” de las Fuerzas Armadas E l pasado 20 de julio afloraron dos nuevas ejecuciones extrajudiciales perpetradas por elementos del Ejército Mexicano: el domingo 19, soldados del 86 Batallón de Infantería acribillaron a civiles que realizaban un bloqueo carretero, en protesta por la detención del líder de las autodefensas, con saldo de dos menores muertos; y el mismo día se dio a conocer que un coronel y tres militares del 97 Batallón de Infantería, con sede en Fresnillo, detuvieron el 7 de julio a siete presuntos jornaleros de la comunidad de Calera, en Zacatecas, y posteriormente los ejecutaron. Cuatro de ellos recibieron el llamado “tiro de gracia”. En el primer caso, como es la norma en estos eventos, la versión oficial indica que los militares tuvieron que repeler la agresión por parte de los civiles. Sin embargo, en las redes sociales y en los portales de diversos medios de comunicación se encuentran videos que no dejan duda de que los militares los agredieron a mansalva; en el segundo, fue la XI Zona Militar la que informó a través de un comunicado que existían indicios de que personal castrense participó en la desaparición de siete personas. Estos dos eventos se suman a la ejecución sumaria de 21 personas en Tlatlaya, Estado de México, el 30 de junio del año pasado; y a la presunta participación el Ejército en la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa, el 26 de septiembre, en Iguala, Guerrero. En Tlatlaya y Calera, el mismo Ejército acepta la participación de sus elementos en hechos delictivos; en el de Michoacán, reconoce la presencia de los militares, pero alega que fue dentro de los protocolos legales; y, en el caso de Iguala, niega su participación a pesar de las evidencias que lo 40 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 vinculan (Proceso 1992), y no permite que el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos entreviste a los integrantes del 27 Batallón de Infantería. Previamente se habían demostrado ya muchas ejecuciones extrajudiciales, como el de Rocío Elías Garza y Juan Carlos Peña Chavarría, el 3 marzo del 2010, en Anáhuac, Nuevo León; los dos estudiantes del Tecnológico de Monterrey, el 10 de marzo del mismo año; el de Sandra de la Garza Morales, el mismo día, pero en otro evento y lugar; el de Vicente de León Ramírez y Alejandro Gabriel Castellanos, el 5 de septiembre de 2010; el de Fernando Osorio, el 29 de octubre de 2010;el de Jorge Otilio Cantú, el 18 de abril del 2011; el de Gustavo Acosta Luján, ejecutado por elementos de la Marina, en su casa en Apodaca, el 1 de septiembre de 2001, por mencionar únicamente los perpetrados en Nuevo León. No obstante, la diferencia entre unos y otros es que en casi todos los mencionados en el párrafo previo se suscitaron en enfrentamientos entre elementos militares y presuntos delincuentes; pero en los acontecimientos recientes los únicos que portaban armas eran los militares y no había lugar a confusión alguna. Además, su participación en estos actos criminales se agrava por la revelación del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez de que documentos internos del Ejército (Proceso 2018) prueban que la orden de “abatir” a los presuntos delincuentes proviene del “Alto Mando”, con lo cual no únicamente se protege o encubre a los militares que cometen los actos criminales, sino que en realidad se les ordena perpetrarlos. Pero todos estos eventos son simplemente la punta de un iceberg, cuyas reales dimensiones son desconocidas, como indica el informe del Departamento de Estado de EU, dado a conocer en junio del 2015, de acuerdo con información publicada en el diario regiomontano El Norte, que denuncia que los numerosos funcionarios públicos mexicanos acusados de cometer ejecuciones extrajudiciales permanecen totalmente impunes. El documento refiere la matanza de Tlatlaya y las desapariciones de Iguala, y señala que, según las cifras de la Secretaría de Gobernación y la Procuraduría General de la República, en el país hay 22 mil 322 desaparecidos, de los cuales 9 mil 790 corresponden a la presente administración. Tampoco se puede obviar una información difundida por El Economista, el 11 de junio del 2014, en la que revelaba que conforme a una información de la Secretaría de la Defensa Nacional, de marzo a febrero de 2011 se habían ubicado 246 fosas con 534 cadáveres; el estado con el mayor número de ellas era de Tamaulipas, con 99 –sin considerar las encontradas en agosto de 2010, de los 72 inmigrantes ilegales–; le seguían Guerrero –antes de las halladas a raíz de la desaparición de los normalistas de Ayotzinapa– con 30; en Veracruz, 24; en Nuevo León, 15; Durango, 14; Sinaloa, 8, y Michoacán, 7. Dada los hallazgos realizados en las últimas fechas, particularmente la confirmación de que la orden de ejecutar a los presuntos criminales proviene del “Alto Mando”, no puede dejar de establecerse una relación entre las decenas de miles de desaparecidos, los cadáveres de las llamadas “narcofosas” y las ejecuciones extrajudiciales. En Tamaulipas y Nuevo León, entre 2010 y 2012, fueron muy comunes las historias –que se consideraban leyendas– de AN ÁLI S I S HELGUERA Túnel que había habido enfrentamientos entre militares y delincuentes que duraban horas y concluían con varias decenas o centenas de muertos; en algunos casos los medios de comunicación daban cuenta de las refriegas, pero el número de muertos que reportaban no correspondía con los señalados en las comunicaciones de boca a boca. Al analizar estos hechos, estadísticas y documentos, las consideradas leyendas se vuelven verosímiles y requieren una investigación seria y profunda, pues hoy existen las denuncias sobre las decenas de miles de desaparecidos y los cientos de cadáveres localizados en las “narcofosas”, casos a los que el Estado mexicano tiene que dar una respuesta contundente y no pretender atribuirlos todos, sin ningún tipo de evidencia, a los llamados grupos del crimen organizado, los que sin duda también han contribuido. Las investigaciones deben conducir a sentencias condenatorias para los responsables materiales e intelectuales de todos los crímenes, tanto los perpetrados por el crimen organizado como los que han sido producto de ejecuciones extrajudiciales, pero también es preciso revisar la política de mantener a las Fuerzas Armadas en el combate a la inseguridad, pues los costos de la misma son muy altos para la sociedad, en términos de vidas humanas. Contrariamente a lo que afirmó el pasado martes 21 de julio el presidente Enrique Peña Nieto, no son los empeños de algunos que tratan de “…manchar el esfuerzo que realizan las Fuerzas Armadas…” los que dañan la imagen de éstas, sino los crímenes que las mismas Fuerzas Armadas perpetran amparadas en su participación en labores que no les corresponden. O Aviso: Naranjo reanudará sus colaboraciones en los próximos números del semanario 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 41 JOHN M. ACKERMAN Imperdonable In memoriam Idilberto Reyes, otro niño héroe caído en la lucha por un nuevo amanecer. J oaquín El Chapo Guzmán sigue libre, pero Cemeí Verdía, dirigente social y líder de la policía comunitaria de Ostula, Michoacán, se encuentra ahora tras las rejas. Fernanda Said Pretelini, cuyo principal “mérito” es ser sobrina del presidente de la República, cuenta con un decoroso empleo en Petróleos Mexicanos (Pemex), mientras las “reformas estructurales” del Pacto por México mandan a miles de maestros y trabajadores petroleros a las filas del desempleo. Y en respuesta a la consolidación del poder del crimen organizado en todo el país, las Fuerzas Armadas se lanzan contra niños indefensos al grito de “¡Vivan Los Caballeros Templarios!”. ¿Para quiénes trabajan los individuos que hoy tienen tomado por la fuerza a Los Pinos? Ya no debería quedarle a nadie el menor resquicio de duda. Somos malgobernados por un grupo de empleados de las más oscuras, violentas y corruptas mafias nacionales e internacionales. El único interés de quienes hoy encabezan las instituciones del Estado mexicano es llenar sus bolsillos al amparo del poder público. Cada vez más personas se dan cuenta de la traición de nuestros gobernantes a los principios básicos de soberanía popular y justicia social enarbolados por la Constitución que 42 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 nos rige. La ausencia de grandes movilizaciones en el Zócalo capitalino durante los últimos meses de ninguna manera implica la existencia de una conformidad social generalizada. Literalmente todos los días hay nuevas protestas sociales a lo largo y ancho de la República Mexicana. La carestía, el desempleo, la corrupción y la inseguridad van generando un enorme descontento social que burbujea con cada vez mayor fuerza debajo de la imagen falsa e hipócrita de “normalidad democrática” que quiere proyectar el actual gobierno federal a los corredores de bolsa en los principales centros del capital financiero mundial. Los constantes estallidos sociales que hemos vivido en México durante los últimos dos lustros demuestran la existencia de una sociedad activa, consciente y dispuesta a tomar las riendas de la historia. Desde el fraude electoral de 2006 hasta la fecha, el pueblo ha tomado las calles una y otra vez para reclamar la esperanza traicionada de un cambio de régimen hacia un nuevo equilibrio político y social basado en la solidaridad, la paz y la participación social. La lucha por la transparencia electoral de 2006 desembocó en la lucha contra la privatización petrolera en 2008. La movilización nacional de víctimas por las masacres de Felipe Calderón en 2011 dio pie al vasto repudio juvenil al retorno del Partido Revolucionario Institucional (PRI) a Los Pinos en 2012. La protesta de los maestros democráticos ante la reforma educativa punitiva y privatizadora en 2013 sentó las bases para la movilización histórica de todo el pueblo mexicano en contra del régimen en 2014, a raíz de la desaparición de los estudiantes de Ayotzinapa. Paralelamente, tenemos la acción constante de los policías comunitarios, los pueblos indígenas y los grupos de autodefensa en el territorio nacional. Y los estudiantes universitarios cada día se organizan y proyectan su fuerza con mayor contundencia, inspirados por los logros históricos del movimiento del Instituto Politécnico Nacional (IPN) el año pasado. Hay también una infinidad de protestas locales en todo momento; por ejemplo, en contra de los abusos de la industria minera, a favor de los derechos humanos y por una amplia diversidad de diferentes causas justas. Frente a este escenario, el gobierno cada día se esconde más atrás del poder desnudo de las Fuerzas Armadas. Después del cobarde asesinato del niño Idilberto Reyes durante el operativo militar en Ostula, no fueron ni el gobernador constitucional de Michoacán, Salvador Jara, ni el responsable de la Seguridad Pública a nivel nacional, Miguel Ángel Osorio Chong, quienes aparecieron ante los medios de comunicación, sino el general Felipe Gurrola, mando especial del Grupo de Coordinación Michoacán. Queda claro que se ha consumado un golpe militar de facto en contra de las ANÁ L IS IS H É C T O R TA J O N A R Complicidades encubiertas instituciones civiles en el estado de Michoacán. El hecho de que este golpe no se haya declarado formalmente, por no convenir a los intereses del régimen, no le resta ni un ápice de gravedad a la situación. La ocupación militar del estado de Oaxaca y la desaparición unilateral del viejo Instituto Estatal de Educación Pública de esa entidad (IEEPC) sigue la misma lógica de poder autoritario. El reemplazo de un organismo público que contaba con la activa participación de los maestros democráticos por un nuevo organismo al servicio de un régimen inculto comandado por personas que apenas saben leer y escribir constituye un golpe en contra de la democracia y la calidad educativa. Mientras, la entrega por Gabino Cué de su estado a las fuerzas federales constituye una copia fiel de lo que ya ha ocurrido en Jalisco, Michoacán y Guerrero. La fuga de El Chapo no es entonces la única acción “imperdonable” (Peña Nieto dixit) del régimen actual. Sigamos luchando todos los días desde todas las trincheras posibles para lograr la desaparición de los gobiernos controlados por mafias corruptas y sangrientas y reemplazarlos con nuevas instituciones al servicio del pueblo. O www.johnackerman.blogspot.com Twitter: @JohnMAckerman A demás de la ineptitud, torpeza y ridículo exhibidos por el equipo de seguridad del gobierno, la segunda fuga de Joaquín El Chapo Guzmán ha puesto al descubierto la debilidad de un Estado fracturado por la corrupción e infiltrado hasta la médula por el crimen organizado, en especial por el Cártel de Sinaloa, beneficiado por un trato especial de la administración de Enrique Peña Nieto. Todo apunta hacia la existencia de un pacto de impunidad política entre el gobierno y el crimen organizado sinaloense, que opera al estilo de la mafia italiana de los años sesenta mediante vínculos con las élites política, empresarial y judicial, más allá del soborno y la corrupción. En ello coinciden dos destacados especialis- tas en la materia, Edgardo Buscaglia y Roberto Saviano. Documentado con amplitud, el escape de Guzmán Loera a través de un túnel de kilómetro y medio y hasta 19 metros de profundidad utilizando alta tecnología satelital y constructiva hubiera sido imposible sin la connivencia –por comisión u omisión– no sólo de los directivos y personal del penal de máxima seguridad del Altiplano (hoy conocido como Almoloya), sino de altos funcionarios de la Comisión Nacional de Seguridad, el Centro de Investigación y Seguridad Nacional (Cisen), así como de las secretarías de Gobernación y Defensa, como se acredita con detalle y rigor en Proceso 2020. Aunque ya era apodado El Señor de los Túneles por las decenas que construyó 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 43 para traficar drogas, dinero y armas entre México y Estados Unidos, ninguna autoridad detectó ni impidió la construcción del que lo condujo a la libertad. Tampoco fueron interceptados los mensajes y llamadas del reo, quien gozaba de un ilegal trato privilegiado dentro del penal, lo cual le permitió seguir dirigiendo su cártel desde la prisión, además de establecer alianzas con enemigos y competidores como Héctor Beltrán Leyva, miembros del Cártel del Golfo y de Los Zetas ahí recluidos (como lo ha documentado Anabel Hernández). El poder corruptor de El Chapo también impidió que la Presidencia de la República cumpliera su compromiso de ubicar los bienes y mecanismos que permitieron el lavado de dinero, así como identificar a los cómplices del capo para procesarlos conforme a derecho, como lo ofreció el vocero Eduardo Sánchez tras su captura. Durante la efímera reclusión de Guzmán Loera, el gobierno no atacó la estructura financiera y patrimonial del Cártel de Sinaloa ni la red de corrupción y complicidad que sustenta su funcionamiento. En cambio, sí permitió que los dos narcotraficantes más peligrosos del país, El Chapo Guzmán y Rafael Caro Quintero, capos de ese grupo delincuencial, hayan abandonado la prisión en menos de dos años, apoyados por autoridades de seguridad y justicia del país (Proceso 1920). Desde hace más de un lustro, el Cártel de Sinaloa ha disminuido la confrontación armada con grupos rivales a favor de una estrategia empresarial basada en la formación de alianzas, con el propósito de expandir sus negocios a escala hemisférica y mundial. Ello ha propiciado que el combate contra dicho sector delictivo se dirija contra los grupos criminales más violentos, estableciendo un acuerdo –¿tácito o expreso?– para permitir que la organización sinaloense opere con mayor libertad. De acuerdo con Edgardo Buscaglia, uno de los expertos mundiales más destacados en la materia, la estrategia del Chapo es aliarse con sus enemigos en lugar de enfrentarse a ellos, imitando el modelo de organizaciones criminales como la mafia Yakuta de Japón, basado en un pacto con la clase política para establecer una paz mafiosa. Su táctica es concentrarse en el tráfico de drogas y el lavado de dinero, operando sin violencia. Ello disminuye los índices de robos, homicidios y secuestros en los territorios bajo su mando, como Baja California y Morelos, al tiempo que se amplía el mercado del crimen y su poder e ingresos aumentan. En la misma línea de análisis, Roberto Saviano señala que El Chapo Guzmán no es un simple “narco”, sino el jefe de una mafia organizada con base en reglas 44 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 y jerarquías, que no responde instintivamente a mecanismos gansteriles sino a códigos y estrategias económicos. El autor de Gomorra opina que Guzmán Loera ha cambiado la historia de México y está transformando la historia de la economía del narcotráfico porque ha trascendido el modelo de Pablo Escobar. A diferencia del colombiano, el sinaloense no pretende participar en política, sino utilizar al poder político en beneficio de sus intereses. Sabe que la fortaleza de una organización de la mafia radica en su carácter secreto, en la discreción de la clandestinidad. Al mismo tiempo, el Cártel de Sinaloa utiliza la estrategia del chantaje: si me atacas, transfiero mi dinero al extranjero; entre menos me agredas, más invierto en México (El Universal, 20/VII/15). De acuerdo con Saviano, la relación entre la mafia y la política es de reciprocidad y soporte mutuo. La mafia no puede existir sin sus vínculos políticos, ni la política puede sustentarse sin el apoyo de la mafia en los territorios controlados por ella. Es una relación fundada en el intercambio de favores, sabiendo cuándo y cómo manipular un contrato o hacerse de la vista gorda a cambio de apoyos financieros o de garantizar un descenso de la violencia en las zonas donde opera. Tal como ocurre en México con el Cártel de Sinaloa. La participación de funcionarios de la presente administración en la huida del Chapo –al igual que en la liberación de Caro Quintero– es tan clara como la falta de voluntad política para realizar una investigación a fondo del problema que permita corregir sus causas y castigar a los responsables. El gobierno federal no parece dispuesto a emprender un combate frontal y eficaz contra la corrupción vinculada al crimen organizado mediante las creación de unidades de investigación patrimonial autónomas en todos los estados del país, como lo ha propuesto Buscaglia –entre una veintena más de recomendaciones de fondo– para evitar que la delincuencia organizada aumente su control político en beneficio de sus intereses. Más allá de la mediocridad y el cinismo que implica, la pusilánime reacción gubernamental ante la amenaza a la seguridad nacional y hemisférica provocada por la fuga de Guzmán Loera trasluce una profunda connivencia con la mafia del narcotráfico. A pesar del descrédito internacional y de la indignación social, el gobierno de Enrique Peña Nieto parece empeñado en restaurar la paz mafiosa que prevaleció durante el régimen priista del siglo pasado, mediante la implantación de la oferta –la ley mafiosa del silencio– a fin de fortalecer las complicidades encubiertas. O E l miércoles 22 de julio se realizó el XVIII Encuentro Anual Nacional de la Red Mexicana de Trabajo Sexual. Con el lema “Trabajo sexual no es trata de personas”, compañeras de diversas entidades –Chihuahua, Jalisco, Chiapas, Veracruz, Estado de México, Morelos– llegaron a dar sus informes y a denunciar su situación que, como era de esperarse, está plagada de extorsiones y abusos de distintos servidores públicos, así como de agresiones y crímenes tanto por parte de clientes como de la delincuencia organizada. Se trataron varios puntos a lo largo del evento. Uno fue la presentación del espléndido material pedagógico que produce Brigada Callejera de Apoyo a la Mujer “Elisa Martínez”, asociación civil que cumple 20 años de haber sido constituida. La vertiente de prevención sobre la que trabaja Brigada Callejera la ha llevado a realizar unas historietas donde, a partir de relatos de las propias trabajadoras, se reproducen situaciones conflictivas que viven y se da información sobre sus opciones y derechos. Otro punto fue la presentación del taller de periodismo comunitario de Tapachula, Chiapas, que responde a la estrategia de Brigada Callejera de formar, con la colaboración comprometida de una periodista profesional, Gloria Muñoz, a las propias trabaja- ANÁ L IS IS M A RTA L A M A S Encuentro de trabajadoras/es sexuales doras para que ellas escriban sus experiencias y hagan sus boletines de prensa. La compañera Raquel, de Tapachula, me mostró orgullosa un engargolado con el conmovedor relato que escribió sobre su vida. Entre las denuncias más repetidas destaca el referido al control sanitario recaudatorio, o sea, al chequeo médico obligatorio. Según un estudio de 2014 de la Cátedra Extraordinaria sobre Trata de Personas de la UNAM, que dirige Mario Luis Fuentes, la regulación del comercio sexual en 24 entidades federativas considera medidas de tipo sanitario, y de éstas, 21 se centran en el control y la vigilancia sanitaria. En seis estados todavía existen las tarjetas de control sanitario –Aguascalientes, Chiapas, Hidalgo, Morelos, Querétaro y Sonora–, no obstante que la OMS, la Onusida, el Censida en México, el Instituto Nacional de Salud Pública y otras instituciones han señalado reiteradamente que no representan ningún beneficio a la salud pública y en cambio estigmatizan a quienes son sometidos a dicho trámite y favorecen la corrupción de las autoridades. Lo único que funciona es la prevención con el uso de condón. Sin embargo, las trabajadoras sexuales son entonces extorsionadas con el pretexto de que no estaban actualizados sus estudios correspondientes. Se efectúan redadas de trabajadoras/es sexuales para checar que tengan documentos que acrediten su control sanitario, y algunas denunciaron a inspectores municipales que las dejan laborar por 100 pesos al día y que por 350 les acreditan exámenes inexistentes. A cada rato las trabajadoras sexuales son remitidas al juez cívico por carecer de control sanitario. Además, cuando se realizan los chequeos médicos, sufren maltratos diversos, con comentarios injuriosos e incluso con descuidos serios, al grado de haber sido sometidas a pruebas de detección del VIH/sida en las cuales el personal utilizó la misma lanceta, sin saber si alguna estaba infectada, poniéndolas en riesgo. Además de tales barbaridades, la Policía Judicial está tomando la presencia de condones en los bares y cabarets como “indicio de trata”, cuando deberían considerarla “indicio de prevención”. Desde 2013 el Censida envió una circular a todos los procuradores de Justicia explicando que los condones son la mejor forma de prevenir el VIH-sida, y que no hay que utilizarlos como evidencia de delitos como la trata. Pese a ello, la presencia de condones sigue siendo empleada como un supuesto indicador de trata. Otra denuncia muy sentida fue la del despojo de fuentes de trabajo por el cierre de bares y “giros negros”. En casi toda la República hay una política gene- ralizada de cierre de “giros negros” con la intención de erradicar la prostitución, sin atender las causas económicas que la generan. Este fenómeno ha provocado el desplazamiento forzado de miles de trabajadoras sexuales, teiboleras, meseras y cocineras de sus lugares tradicionales a sitios peores, más riesgosos, algunos controlados por la delincuencia organizada, y donde las condiciones laborales facilitan la violencia y la superexplotación económica. Además, en Tapachula, Chiapas, los operativos contra la trata se usan para deportar a centroamericanas que, huyendo de sus países, trabajan como meseras, teiboleras y trabajadoras sexuales. Es indignante que el puritanismo oportunista del gobernador de Chiapas esté provocando un grave problema de violación de derechos humanos. Fueron muchas más las graves cuestiones que se plantearon en el encuentro, algunas alentadas por la absurda postura del abolicionismo que pretende “erradicar” el comercio sexual con el argumento de que “favorece la trata”. De ahí la insistencia en que “Trabajo sexual no es trata de personas”, y en seguir luchando para que en la Ley General de Trata se deslinde el comercio sexual y se reconozcan distintas formas de organización de ese trabajo. Mis respetos a la labor de las compañeras de la Red Mexicana de Trabajo Sexual. O 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 45 OLGA PELLICER Las enseñanzas de la Ronda Uno E l 15 de julio era esperado con interés para conocer los resultados de la primera parte de la Ronda Uno, en la que se adjudicarían a inversionistas privados, por primera vez en 76 años, campos para la exploración y explotación de petróleo en México. Tomando en cuenta la importancia histórica para los mexicanos de la transición hacia un nuevo régimen de explotación petrolera, el interés era comprensible. Se ponía a prueba la capacidad del gobierno de Peña Nieto para captar inversión extranjera y hacer efectivo el gran empuje a la economía mexicana que, según las voces oficiales, proporcionarán las llamadas reformas estructurales, entre ellas la energética como la joya de la corona. Los resultados fueron poco alentadores e invitan a reflexionar sobre sus motivos y enseñanzas. Se ponían a licitación 14 bloques en aguas someras situadas en las costas del Golfo de México. Según declaraciones de funcionarios de la Comisión Nacional de Hidrocarburos, se consideraría un éxito si se recibían ofertas aceptables para, al menos, 30% de los bloques licitados. Sin embargo, sólo dos bloques fueron asignados. Es decir, 50% menos de lo esperado. Las compañías petroleras grandes no mostraron interés. Pemex no participó porque no se lo permite su difícil situación financiera tras los recortes presupuestarios que le han impuesto. En resumen, un arranque de muy bajo perfil y grandes interrogantes sobre qué puede esperarse en el futuro. Las voces oficiales y formadores de opinión, para quienes la privatización en sí misma es tan valiosa que efectuar la licitación ya permite sentirse satisfechos, han salido a explicar los pobres resultados y a subrayar sus “éxitos”. Lo cierto, señalan, es que los campos ofrecidos eran poco atractivos. Los buenos vienen después, sobre todo cuando se llegue a las rondas para licitar en aguas profundas. Lo importante ha sido la calidad del proceso de licitación caracterizado por la transparencia, y la certidumbre de haber llegado a resultados aplicando criterios muy claros y sin privilegiar a nadie. El clímax de la transparencia, según estos comentarios, fue haber trasmitido por televisión, en tiempo real, la apertura de sobres y las decisiones a favor de quien hizo la mejor oferta. Semejante entusiasmo por lo que debe ser la norma y no el motivo de calificación de 46 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 excelencia revela el clima de desconfianza existente en el país. Comprensible cuando se piensa en la gran opacidad y evidentes privilegios que se han otorgado, por ejemplo, en las licitaciones para el gasoducto Los Ramones. Sólo así se entiende la exaltación por lo que en otro país serían comportamientos normales. Ahora bien, sería un grave error quedarse allí y no hacer una reflexión sobre las diversas enseñanzas que se derivan de las respuestas tan limitadas a esta ronda inicial. La primera enseñanza se refiere al impacto negativo de las condiciones que existen en el panorama petrolero internacional. No es lo mismo hablar de la reforma energética cuando el precio del barril de petróleo estaba a 110 dólares que cuando ha bajado a 50. Múltiples circunstancias explican que en estos momentos haya sobreoferta de petróleo, la cual podría incrementarse como resultado del reingreso de Irán al mercado petrolero. Existen pocas probabilidades de una recuperación a corto plazo del precio del hidrocarburo. Entre las muchas razones que la hacen improbable se encuentra la campaña a favor de energías alternativas que alivien los efectos en el medio ambiente. Esto no supone, de manera alguna, que desaparecerá la utilización y el interés por el petróleo a corto plazo. Pero sí que hay mucha más cau- tela por parte de los inversionistas. En el nuevo panorama internacional, la decisión de invertir en nuevos campos ocurre en situaciones de mayor competencia. ¿Cuáles son los atractivos especiales que ofrece México? Desde el punto de vista económico, responder a esta pregunta implica analizar las regulaciones que se incluyeron en los contratos y preguntarse si eran atractivas. Por opiniones recogidas en la prensa, las compañías extranjeras encuentran demasiado rígidas diversas disposiciones, entre ellas el margen de ganancia que desea obtener el gobierno. Una empresa tan bien calificada como Staten Oil, de Noruega, fue descartada por haber quedado debajo de dicho margen. Otro aspecto, más difícil de medir en cifras, es el impacto de la situación política del país sobre el ánimo de los inversionistas. No es lo mismo la imagen del gobierno en los años del “momento mexicano” y el Pacto por México que la imagen de una nación donde el poder del crimen organizado es una fuerza paralela a la del Estado. Se puede alegar que las grandes empresas petroleras están acostumbradas a trabajar en países con problemas políticos. Es cierto, pero entonces la decisión es más lenta, los costos son más altos y las regulaciones que se esperan más flexibles. En suma, las enseñanzas de esta ronda obligan, en primer lugar, a manejar más ampliamente el tema de la situación mundial del petróleo, algo que ni voces oficiales ni comentaristas han emprendido. Sorprende la ausencia de capital humano en nuestro territorio que incorpore un buen análisis de las condiciones internacionales en que se realizarán las próximas rondas. En segundo lugar, las experiencias de esta ronda invitan a repensar el peso de la reforma energética como detonador del crecimiento económico a corto y mediano plazo. Su contribución a dicho crecimiento será mucho más moderada de lo previsto. Los resultados de la Ronda Uno indican, así, que urge redefinir el proyecto económico del actual sexenio. Desgraciadamente, no parece que el gobierno lo entienda de ese modo. La decisión de fincar el crecimiento en la apertura petrolera sigue vigente, aunque las condiciones para obtener buenos resultados no estén presentes. O 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 47 EFE /Albert Olive Piqué. Sentencia mínima Lavado para el Cártel de Sinaloa Pese a que la policía española puso al descubierto la complicada ingeniería financiera para lavar dinero del Cártel de Sinaloa llevada a cabo por el abogado Joan Piqué, la condena para el catalán y sus coacusados resultó escandalosamente baja tras 11 años de juicio: un año de prisión. Sólo para ello sirvieron las pruebas de que el cerebro financiero de la operación criminal tenía vínculos –incluso vía Panamá– con narcotraficantes sinaloenses y había armado una compleja trama de blanqueo con una veintena de empresas, entre ellas Monex, utilizada por Enrique Peña Nieto cuando era candidato presidencial para repartir dádivas a cambio de votos. 48 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 ALEJANDRO GUTIÉRREZ ADRID.- El pasado 8 de abril la Audiencia Nacional dictó sentencia contra 19 españoles radicados en Madrid y Barcelona, por su responsabilidad en una trama de lavado de dinero del tráfico internacional de cocaína del Cártel de Sinaloa y de sus socios colombianos. Entre los sentenciados destaca el abogado Joan Piqué Vidal, presentado en el fallo judicial como importante miembro de la célula de Barcelona y cuya asesoría permitió crear un entramado financiero de 26 sociedades para el movimiento del dinero sucio. De los 236 millones de euros que la organización blanqueó durante tres años en México, Estados Unidos y España, los acusados lavaron aquí 78.4 millones. En esta red de sociedades, el papel principal en la célula catalana lo tuvo uno de los promotores más conocidos del espectáculo mexicano: Guillermo Ocaña Pradal, relacionado con Héctor Beltrán Leyva, El H, cuando éste aún formaba par- M IN TE RN AC ION A L /M ÉX I C O-ES PA Ñ A lán Jordi Pujol Soley o del polémico financiero Javier de la Rosa. El diario en internet Economía Digital advertía sobre el inusual acuerdo y coincidía que el trato sería posible si el abogado “hubiera entregado la cabeza de alguien en bandeja de plata al ministerio fiscal”. Y es que Piqué es uno de los abogados más conocidos en Cataluña y cuya polémica trayectoria está vinculada a los escándalos más sonados de los últimos años. Corrupción judicial En el libro Banca catalana: caso abierto. Lo que no se contó del escándalo que enriqueció a Jordi Pujol (Península Atalaya. 2015), Pere Ríos describe la influencia que tenía entre los jueces el defensor legal del entonces presidente de Cataluña, acusado del desfalco a esa institución bancaria –intervenida por el Estado español– y de donde consiguió parte de su inmensa fortuna, hoy sometida a múltiples investigaciones por delitos fiscales y blanqueo, como lo están siendo también las ramificaciones del dinero de sus hijos. Señala en el libro: “Si Jordi Pujol fue el presidente de la Generalitat de Cataluña entre 1980 y 2003, Joan Piqué Vidal ejerció de abogado del régimen en esos años, pues no había causa judicial que afectara al gobierno catalán o a Convergencia (Democrática de Cataluña) que no pasara por su despacho y lo cierto es que sólo en contadas ocasiones se dictó sentencia condenatoria”. Añade el periodista de El País en Cataluña: “Pero la sombra alargada que proyectaba Piqué Vidal en la judicatura, la política y algunos círculos empresariales se disipó cuando él acabó sentado en el banquillo y condenado por delinquir en sociedad con el juez prevaricador Luis Pascual Estevill, aquel que se imbuyó de justiciero cuando se desveló que no era sino un extorsionador, con toga, de empresarios adinerados”. El libro se refiere a la otra sentencia contra Piqué Vidal y el juez Estevill, caso por el que ambos fueron condenados en enero de 2005 por cohecho, prevaricación y detención ilegal, “los delitos más graves que se pueden imputar a un abogado y un juez de los que presumía tamaña honorabilidad”, porque extorsionaban a empresarios involucrados en delitos de cuello blanco, en los que se empleaban sociedades pantalla y complejos entramados para enmascarar delitos fiscales. Piqué Vidal fue condenado a siete años de cárcel y el juez, a nueve, “por el caso de corrupción más importante urdido en España a principios de los años noventa. Incluso llegaron a pisar la cárcel un tiempo”, apunta el autor. El juez Baltasar Garzón escribe en su libro El fango. Cuarenta años de corrupción en España (Debate, 2015) que el EstevillPiqué Vidal es “hasta la fecha el caso más grave de corrupción judicial ocurrido en España”. Ofrece una pormenorizada descripción de como Estevill utilizaba sus resoluciones judiciales para extorsionar a esos empresarios y advierte que Piqué Vidal era su comparsa en identificar a dichos empresarios y participaba de las ganancias del chantaje. Garzón recuerda que Estevill, durante el juicio, definió la trama y le atribuyó la responsabilidad principal a Piqué Vidal, quien había montado, decía, una “tienda de libertades”. Sostiene que en el sumario del caso Nutrexpa-Idapsa, “cuando el juez no tenía ni un año en el cargo, durante un trayecto en coche con Piqué Vidal, el abogado le dijo al juez que ese asunto era del todo idóneo para obtener dinero, dada la gran solvencia de los empresarios. Por ello acordaron que Reuters /Gustau Nacarino te del también llamado Cártel del Pacífico. Los expedientes judiciales en España y México señalan en esta sociedad a los narcotraficantes Mauricio Bernal Palacios –colombiano detenido y extraditado a Estados Unidos– y al mexicano Pablo Lorenzo Ampudia Bernal, entre otros. Ocaña, señalado en la sentencia como “acusado en rebeldía” (prófugo), “utilizaba la contratación de cuentas corrientes por parte de sociedades en las que se depositaban fondos procedentes de inversiones inexistentes, que posteriormente transferían (junto con dinero sucio) casi en su totalidad a casas de cambio en México, en concreto a Monex Casa de Bolsa, Monex Divisa e Intercam Casa de Cambio, mediante la oficina de representación en España de Bank of America con el concepto de “Inversión Inmobiliaria-Cartera Tarraco”. El grupo Monex estuvo implicado hace tres años en el escándalo relacionado con la entrega de tarjetas bancarias a cambio de voluntades electorales durante la campaña presidencial de Enrique Peña Nieto. Tras 11 años de investigación y juicio –inexplicablemente la causa judicial estuvo paralizada siete años por el juez 4, Fernando Andréu–, la singular sentencia se redujo a un año de prisión para Piqué Vidal y la mayoría de los procesados en este juicio, pese a que la Fiscalía Antidrogas española pedía nueve años para cada uno de ellos. Con esta sentencia y debido a sus problemas de salud, Piqué, de 62 años, seguramente no pisará la cárcel, como no lo hará el resto de los españoles sentenciados. Hasta ahora no hay una explicación oficial sobre este cambio de criterio jurídico, pese a que la llamada “Operación Tacos” (la cual puso al descubierto la infraestructura del blanqueo de capitales del cártel mexicano-colombiano) tenía sólidas pruebas, según se desprende del sumario, copia del cual tiene Proceso y que publicó en sus ediciones 1710 y 1779. En medios jurídicos, aunque existe una buena opinión de la fiscal antidrogas Carmen Ballester Ricart, se advirtió que por ser la fiscalía un ente jerárquico, el pacto para reducir la sentencia pudo ordenarse desde instancias superiores. “Estos acuerdos no son comunes, pero se dan en casos en que el acusado pone en charola de plata la cabeza de alguien de mayor nivel”, explica una fuente jurídica que conoció la Operación Tacos. Sin embargo, aclara, en este caso la sospecha no se centra en que se haya entregado a alguien del narco, más bien en el “profundo conocimiento que Piqué i Vidal tiene de las esferas políticas y empresariales en Cataluña”, donde ha sido representante legal del expresidente cata- Pujol. Delitos fiscales 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 49 podían conseguir 25 millones de pesetas (alrededor de 150 mil euros); la parte del juez era ingresada en una cuenta en Suiza”. Y remata: “El abogado Piqué, que fue condenado a siete años de prisión, obtuvo la libertad condicional tres años después de su ingreso. Con todo, a finales de 2013 se inició contra Piqué Vidal el mayor proceso seguido hasta la fecha en España por delito de blanqueo de capitales”, es decir, por la operación de blanqueo del Cártel de Sinaloa. De Sinaloa a Panamá Miguel Dimayuga Otra de las sorpresas en medios judiciales es que, cuando se dictó sentencia por la Operación Tacos, otro juzgado de la Audiencia Nacional había iniciado una nueva investigación a raíz de un informe que le presentó la Unidad de Delitos Económicos y Fiscales (UDEF) de la policía española, conteniendo la declaración del bróker francés Francois de Seroux. Este operador financiero afincado en Suiza señaló que Piqué Vidal y el empresario Josep Sellás lo invitaron para asociarse en un proyecto de construcción de una gran obra portuaria en Panamá, que en realidad ocultaba una operación de lavado de más de 250 millones de dólares procedentes de paraísos fiscales. El proyecto del Puerto Verde Panamá Atlántico, en la entrada occidental del ca- Monex. Transferencias 50 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 nal, era encabezado por Jordi Puig Godés, hermano del consejero de Empresa y Ocupación de la Generalitat, Felipe Puig, uno de los colaboradores más cercanos del presidente Artur Mas. Le propusieron comprar acciones de la sociedad SMC Barcelona, que supuestamente acababa de recibir una concesión del gobierno de Panamá. Sin embargo, cuando De Seroux viajó al istmo, donde se tenía que entrevistar con unos intermediarios venezolanos, éstos resultaron ser unos mexicanos vinculados con el narcotráfico. También descubrió que SMC Barcelona es una sociedad instrumental registrada en 2011 en Panamá y cuyo presidente es el propio Josep Sellás, como publicó en internet el diario Economía Digital el pasado 8 de marzo. “Esta sociedad comparte las características típicas de las compañías de esta jurisdicción off-shore. Se constituyó por un agente residente en Panamá, ante la presencia de lo que se denomina allí personas instrumentales, pudiendo ser expedidas las acciones al portador”, reza el informe de la UDEF. En entrevista el 8 de marzo en el mismo diario digital, De Seroux relata que en el verano de 2014, con las conversaciones muy avanzadas, “tomé el avión y me fui a Panamá. Piqué Vidal me dijo que tendría que pagar, eso sí, un dinero a unos intermediarios venezolanos. Este abogado no sabía que yo tenía y tengo contactos al más alto nivel con el gobierno de aquel país. Y descubrí que todo era mentira. No había proyecto, no había licitación, no había permisos. Todo era una invención del abogado y su amigo Sellás. Y, como me advirtieron en Panamá, los supuestos intermediarios venezolanos eran, en realidad, mexicanos vinculados a personas relacionadas con el narcotráfico”. Pero ahí no terminaron las sorpresas para este bróker. Cuando regresó de Panamá, comunicó que abandonaba el proyecto, “entonces recibí una llamada de Jordi Puig Godés. Me dijo que no me precipitase y que reconsiderase la cuestión de Panamá. Me dijo que nos viéramos para hablar de ello con su amigo y socio Jordi Pujol Ferrusola y un amigo común de ellos, el empresario José Mestre”. En esta declaración, que De Seroux hizo en enero y que ratificó en junio, entraba en escena Jordi Pujol Ferrusola, cuyo patrimonio está sujeto a investigación por el Juzgado quinto de Instrucción de la Audiencia Nacional, mismo que recibió el informe de la UDEF. Ya en ese momento, por investigaciones previas, el hijo del expresidente catalán está imputado por delitos de blanqueo de capitales y contra la hacienda pública. Éstas se iniciaron en diciembre de 2012, cuando la exnovia de Pujol Ferrusola, María Victoria Álvarez, lo denunció ante la policía y la justicia por el trasiego de dinero que hacía a Andorra y otros países. Incluso se puso el foco en México, donde Pujol hizo importantes inversiones en el ramo hotelero, de energía e inmobiliario (Proceso 1913, 1979 y 1986). Sin embargo, este juzgado –que entonces dirigía el juez Pablo Ruz y ahora preside el juez José de la Mata– abrió una nueva investigación por la supuesta participación de Pujol Ferrusola en Panamá. Pero no es el único dato relevante de la denuncia de De Seroux, porque el amigo en común de Pujol Ferrusola y de Puig Godés, el empresario José Mestre Fernández no es un desconocido en los temas del narcotráfico mexicano en Europa. En 2010 la Policía Nacional dio a conocer su participación en una operación multinacional dirigida por Estados Unidos (también participaron Brasil y Argentina) que permitió la detención de 65 personas, el aseguramiento de 5 millones y medio de euros y de 3.6 toneladas de cocaína, éstas en Argentina y Brasil, como parte de la Operación Guadaña, llamada Manzanas Blancas en Argentina. En una primera fase de esa acción policial se consiguió asegurar un cargamento de 202 kilos de cocaína camuflado en un contenedor que transportaba productos legalmente importados desde Sudamérica, que fueron tramitados por una empresa fachada en las que participó José Mestre (Proceso 1800, 1813 y 1867). Esta operación criminal formó parte de una alianza del Cártel de Sinaloa y del narco colombiano Daniel El Loco Barrera, en la cual el mexicano Nicolás Rivera Gámez era máximo responsable de dicha alianza para el mercado de las drogas en Europa, según se desprende del sumario. José Mestre fue detenido inicialmente en 2011 y luego enfrentó el juicio en libertad condicional hasta diciembre pasado, cuando ingresó en prisión al ser sentenciado. Su nombre volvió a surgir en febrero pasado, cuando el diario francés Le Monde y medios de todo el mundo coordinados por el Consorcio Internacional de Prensa difundieron las historias de muchos de los 106 mil nombres que aparecen en la Lista Falciani. En España, el diario digital El Confidencial difundió el nombre de este empresario catalán, ahora se sabe, amigo de Pujol Ferrusola. De acuerdo con la filtración SwissLeaks, relacionada con los clientes de la filial suiza del banco HSBC, Mestre estaba relacionado con dos cuentas en el país helvético con un remanente total de 8.9 millones de dólares entre 2006 y 2007. Las cuentas estaban a nombre de dos empresas: Consolidated Wealth Limited y Arudram Limited, con sede en Suiza y las Islas Vírgenes Británicas, ambos sitios de opaca fiscalidad. O AP photo /José Luis Magana I NTERNAC I ONAL /M ÉX I C O-C U B A Fox y Castro. Aquel episodio del “comes y te vas” Una interlocución informal… e infructuosa HOMERO CAMPA n marzo de 2002, en medio de la peor crisis diplomática entre México y Cuba, el embajador Andrés Rozental fungió como intermediario informal de los gobiernos de ambos países para transmitir posiciones y mensajes. Ello, pese a que Rozental es medio hermano de Jorge Castañeda, entonces canciller de México y a quien el régimen de la isla señaló como el “culpable” del deterioro de la relación bilateral. Rozental desempeñó esa tarea junto con otra igualmente informal y discreta: mediar entre el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para destrabar temas que entonces se discutían en la llamada mesa de negociación del Caguán, cuyo propósito era lograr un acuerdo de paz en el país sudamericano. Rozental dice que aceptó los encargos de intermediación porque se lo pidió su medio hermano, pues para esas fechas ya se había retirado del servicio exterior. Había sido embajador de México en Suecia (1983-1988) y en el Reino Unido (1995-1997), y subsecretario de Relaciones E En el arranque del gobierno de Vicente Fox, el entonces secretario de Relaciones Exteriores Jorge Castañeda pidió a su medio hermano, el embajador Andrés Rozental, realizar dos misiones diplomáticas “informales y discretas”: mediar entre el gobierno colombiano y las FARC, y establecer un canal de comunicación no oficial entre las autoridades cubanas y la Cancillería mexicana para que pudieran intercambiar mensajes. La interlocución de Rozental funcionó aun en medio de la crisis diplomática que ambos países enfrentaron en los primeros meses de 2002… hasta que quedó rebasada por el enojo de Fidel Castro. Exteriores (1988-1994), entre otros cargos. En entrevista con Proceso, Rozental comenta que fue desde el segundo semestre de 2000 cuando su medio hermano le pidió ser interlocutor informal de los cubanos. Entonces Castañeda era responsable de la política exterior del equipo de transición del presidente electo Vicente Fox. “Jorge ya sabía que éste lo iba a nombrar canciller y ya preveía que la relación con los cubanos no iba a ser fácil y él no quería tener una relación directa con ellos. Por eso me lo propuso”, comenta. “La idea era establecer un canal informal de comunicación entre ellos y el futuro canciller mexicano”. Recuerda que en esas fechas “la relación personal de Jorge con el liderazgo cubano era mala”, sobre todo a partir de que Castañeda publicó La vida en rojo, biografía crítica sobre uno de los iconos de la revolución: el Che Guevara. Desde entonces “existía en Cuba un hostigamiento contra 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 51 AP photo /Matt Rourke Clinton “ser una suerte de interlocutor informal y de buena voluntad entre Cuba y el gobierno de Estados Unidos para la eventual búsqueda de soluciones a las viejas y hondas diferencias entre los dos países”. Clinton, quien como presidente de Estados Unidos (1993-2001) mantuvo discretos contactos con Fidel Castro a través de terceros, expresó incluso su disposición a visitar la isla para hablar personalmente del tema con el líder cubano, aunque Pastrana no aclara si esos planes se concretaron. De acuerdo con el exmandatario colombiano, el encuentro en un salón de la Casa de Huéspedes Ilustres de Cartagena “fue marcadamente amistoso y el expresidente (Clinton) estaba en verdad satisfecho de compartir con el (canciller) cubano”. Pastrana recuerda que Clinton mostró gran conocimiento de Cuba y su historia “y no lo tomó por sorpresa el tema que más inquietaba a Pérez Roque y, por consiguiente, a Fidel Castro: el embargo”. Clinton, agrega Pastrana en Memorias olvidadas, se refirió de manera extensa al embargo económico y comercial que impuso Estados Unidos a la isla en 1962. “Reveló que en la primera parte de su segundo gobierno (1997-2001) tuvo la intención de encontrar la manera de levantarlo, para lo cual conversó con líderes del exilio radicados en Estados Unidos, de quienes escuchó sus inalterables y enfáticos argumentos para mantener bloqueada a la isla”, dice el capítulo IX, titulado “Reunión secreta de Clinton con Cuba”. Clinton le dijo a Pérez Roque que pese a esa oposición, “mantuvo la voluntad de echar a andar un proceso con el fin de rehabilitar algún día las relaciones bilaterales”. Sin embargo, “todo se echó a perder, explicó, pues cuando esto parecía progresar, la Fuerza Aérea Cubana derribó, en 1996, dos avionetas civiles del grupo de exiliados anticastristas Hermanos al Rescate y mató a sus cuatro ocupantes. Esta acción avivó el repudio nacional al régimen comunista y sepultó las esperanzas reales de mitigar el trato de Estados Unidos a la isla”. Tras repasar esos episodios ocurridos durante su presidencia, Clinton fue invitado por Pérez Roque a visitar Cuba. “El expresidente le respondió con entusiasmo que tenía la ilusión de lograr una tertulia con Fidel y (el escritor colombiano Gabriel) Gar- jador de Cuba en México, Jorge Bolaños, y con dos importantes funcionarios del régimen de La Habana que ya conocía: José Arbezú, jefe del Departamento América del Comité Central del Partido Comunista de Cuba; y Ricardo Alarcón, presidente del Parlamento, excanciller y hombre cercano a Fidel Castro. “A Ricardo (Alarcón) lo conocía de cuando era representante de su país en Naciones Unidas. Coincidíamos en Nueva York”, comenta. Durante 2001 y el primer semestre de 2002 Rozental tuvo varios encuentros con Bolaños. “En mis reuniones con él siempre fue muy gentil y tranquilo. Me preguntaba por qué esa saña de Jorge contra Fidel y contra Cuba; qué le habían hecho los cubanos a él, si siempre lo habían tratado bien”, recuerda. Al mismo tiempo, el embajador mexicano organizó reuniones en su casa, a las cuales asistieron funcionarios cubanos que venían de visita a México, entre ellos Arbezú y Alarcón. Para marzo de 2002 la tensión entre los dos gobiernos era palpable. Varios hechos la habían alimentado: en enero Fidel Cas- tro invitó a la isla a decenas de legisladores mexicanos de oposición. Con ellos cabildeó que el Congreso mexicano aprobara un punto de acuerdo para inhibir el voto de México en favor de una resolución sobre Cuba en la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas, que anualmente sesionaba en Ginebra. En febrero Fox hizo una accidentada visita a La Habana en la cual se reunió con disidentes. Ese mismo mes, un grupo de ciudadanos cubanos tomó por asalto la embajada de México en La Habana. Y el 21 de marzo, Fidel Castro se retiró abruptamente de la Cumbre de Financiación para el Desarrollo que se celebraba en Monterrey, con el argumento de que así lo había solicitado un funcionario del gobierno mexicano, “muy autorizado”. Según Rozental, los “mensajes” y “reclamos” que los cubanos transmitían a través suyo al gobierno de México se hicieron cada vez más duros. “Me decían que la actitud de México en materia de derechos humanos era un acto inamistoso hacia Cuba. Señalaban que entendían muy bien que el gobierno de Fox, Contacto en Cartagena Clinton. Encuentro amistoso RAFAEL CRODA B OGOTÁ.- El sábado 29 de junio de 2002, “un día luminoso y tórrido de verano caribeño”, el expresidente de Estados Unidos, William Clinton, y el entonces canciller cubano Felipe Pérez Roque, tuvieron una reunión secreta en el balneario colombiano de Cartagena para tratar el tema que ha marcado la relación de Washington con la isla los últimos 53 años: el embargo económico y comercial. El gestor del encuentro fue el entonces presidente de Colombia, Andrés Pastrana, quien recuerda el episodio en su libro Memorias olvidadas (2013), donde relata que por encargo del entonces gobernante cubano Fidel Castro, Pérez Roque le pidió a Jorge y él respondía, escribía y atacaba. Se volvió detractor del régimen cubano”, comenta el embajador. Mensajes de La Habana Octavio Gómez Para cumplir su encomienda, Rozental estableció comunicación con el entonces emba- Rozental. Intermediación 52 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 I NTERNAC I ONAL /M ÉX I C O- C U B A cía Márquez, de quien no evita oportunidad para expresar su admiración”, señala Pastrana. Altibajos Como presidente de Estados Unidos, Clinton enfrentó dos grandes crisis diplomáticas con Cuba en las cuales, en medio de las diferencias, mostró disposición a buscar acuerdos. En el verano de 1994 hubo un éxodo masivo de cubanos en lanchas artesanales hacia las costas de Florida. Estados Unidos asumió como un acto hostil la tolerancia del régimen cubano a esa desordenada emigración. Castro, incluso, retó a Clinton a aceptar recibir a todos los cubanos que quisieran salir de la isla. El diferendo migratorio fue zanjado con la contribución de los buenos oficios de García Márquez, cuya obra literaria es admirada por Clinton, y del entonces presidente mexicano Carlos Salinas de Gortari. En agosto de 1994, el escritor colombiano, en coordinación con Salinas de Gortari, llevó personalmente al gobernante de Estados Unidos una propuesta privada de Castro para resolver la crisis de los balseros. La llamada “crisis de los balseros”, en la cual más de 30 mil cubanos salieron de la isla en embarcaciones caseras, concluyó con un acuerdo migratorio firmado el 9 de septiembre de 1994 en el que Estados Unidos se comprometió a conceder un mínimo de 20 mil visas anuales a isleños para emigrar a ese país. emanado de la oposición, reivindicara este tema en lo interno, pero no entendían cómo hacia el exterior éste se podría traducir en un cambio de voto en Ginebra (de abstención a un voto a favor de una resolución sobre Cuba)”, explica Rozental. –¿Usted qué les decía? –Les transmitía el mensaje del gobierno de México. Les explicaba que un eventual cambio del voto de México en Ginebra no debería ser interpretado más que como un fiel reflejo del cambio de política interna en materia de derechos humanos. Es decir, si la política interna iba a ser, como lo fue, abrirse al escrutinio internacional en el tema de derechos humanos, tenía que ser congruente con una política exterior que pudiera criticar también a aquellos países que estuvieran alejados o no apegados a las normas internacionales en esta materia. “Además –señala– yo trataba de convencerlos de que no deberían prestarle tanta atención al voto de México en Ginebra, pues la postura de México era universal, no dirigida hacia los cubanos… Pero no. Para ellos el voto en Ginebra y el que se emitía en Nueva York contra el embargo económico, eran de La otra crisis con Cuba, que debió sortear Clinton como presidente, fue la del derribo de dos aviones de Hermanos al Rescate, en febrero de 1996. Las aeronaves, que sobrevolaron La Habana para arrojar pancartas y folletos de propaganda anticastrista, fueron destruidas en el aire por la aviación cubana y sus cuatro ocupantes perdieron la vida. Un mes después de ese hecho, Clinton firmó la Ley Helms-Burton, que reforzó el embargo contra Cuba. A pesar del endurecimiento de sanciones, Clinton y Castro –quien cedió el poder a su hermano Raúl en 2006 en medio de una grave enfermedad intestinal– mantuvieron contactos a través de emisarios. En 1998, por ejemplo, García Márquez volvió a servir como conducto cuando llevó a Clinton un mensaje de Castro alertando de una amenaza terrorista contra Estados Unidos en la que un grupo –al parecer de radicales del exilio en Miami– pretendía utilizar una aeronave cubana. Cartagena Al reunirse con Pérez Roque en Cartagena, Clinton había sido sucedido en la Casa Blanca por George W. Bush, mientras Pastrana, el gestor del encuentro, estaba a dos meses de concluir su mandato, que se prolongó de agosto de 1998 a agosto de 2002. Pastrana relata que organizó el encuentro entre el expresidente de Estados Unidos y el canciller cubano a solicitud de Castro. En las gestiones también participaron García Márquez y el embajador de Co- suma importancia y volcaban toda su diplomacia en ganarlos.” Rozental ubica al escritor Gabriel García Márquez como uno de los “interlocutores” que enviaban “mensajes” y “reclamos” al gobierno de Fox. Recuerda que Gabo y Castañeda “habían sido cercanos”. La relación entre ambos “se rompe hasta cierto punto” debido al incidente de la Cumbre de Monterrey. “Yo lo iba a ver a su casa en el Pedregal y el Gabo me pasaba unos mensajes para Jorge”. –¿Qué mensajes? –Pues exactamente lo mismo: que había que cesar esa hostilidad hacia Cuba; el blabla-bla de siempre. –¿El tema era el cambio del voto de México en Ginebra? –Sí, y el cambio de actitud de México (hacia la isla) y por el hecho de que Jorge ya estaba manejando en sus discursos el tema de los derechos humanos en Cuba… En marzo de 2002, en medio de la crisis diplomática, Arbezú invitó a Rozental a Cuba. Programó para él una reunión en La Habana con funcionarios de la Cancillería y del Comité Central del Partido Comunista. El embajador la asumió como una mi- lombia en Cuba en esa época, Julio Londoño, quienes meses antes preguntaron a Clinton en Nueva York si estaría dispuesto a reunirse en algún momento con un delegado de Castro. Él respondió que sí. Para propiciar la reunión y garantizar que fuera secreta, Pastrana organizó dos reuniones simultáneas en Cartagena que, en apariencia, no tenían ninguna relación entre sí. Una era con empresarios de todo el mundo, en la cual Clinton sería el orador principal, en el Centro de Convenciones de la ciudad. La otra, en el Hotel Santa Clara, congregaría al comisionado colombiano de Paz, Camilo Gómez, y a una delegación cubana presidida por Pérez Roque, que buscaba intermediar en un diálogo entre el gobierno de Pastrana y la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional. En la última semana de junio de 2002, Cartagena se convirtió en escenario del encuentro empresarial y de la reunión sobre los diálogos de paz. De acuerdo con Pastrana, el diálogo Pérez Roque-Clinton “sirvió para que cada uno de los dos conociera de primera mano los criterios y el interés mutuo que siempre ha existido”. La cita tuvo un traductor de alto perfil: el actual presidente del Banco Interamericano de Desarrollo y entonces embajador de Colombia en Washington, Luis Alberto Moreno. Esto, porque ni Pérez Roque habla inglés ni Clinton español. El exmandatario colombiano recuerda que ambos se despidieron de manera amistosa al concluir el diálogo. O sión diplomática, pero la disfrazó de viaje turístico. Para ello se hizo acompañar de su esposa e hija. En dicha reunión explicó los ejes de la nueva política exterior de México y su posición respecto de Cuba. Lo escucharon respetuosamente. Luego, aprovechó para tener un encuentro con Alarcón, el presidente del Parlamento cubano. En dicha reunión intentó “atemperar los ánimos entre los cubanos, Castañeda y el presidente Fox, quien para esas fechas ya había endurecido su posición hacia las autoridades de la isla”. Tras sus reuniones en La Habana, Rozental viajó a Varadero. El gobierno había dispuesto para él y su familia una casa de protocolo que, por cierto, estaba junto a la que en esos días habitaba el comandante nicaragüense Tomás Borge. En Varadero lo sorprendió el editorial que publicó el diario Granma el 26 de marzo de ese año. El texto acusaba directamente a su hermano de ser el culpable del escándalo de la Cumbre de Monterrey y lanzaba la advertencia: “Cuba posee pruebas irrebatibles de todo lo ocurrido, que barrerían cualquier duda. Ha preferido abstenerse de usarlas porque no desea perjudicar a México”. 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 53 Reuters y estaba viendo por televisión el programa Mesa Redonda. Pensé: ‘¿Qué hago aquí? Mejor me regreso pronto a México’… Concluí que hasta ahí había llegado mi intermediación”, recuerda. Viajes al Caguán Reyes y Pastrana. Negociaciones Octavio Gómez Y terminaba en tono amenazante: “No pedimos otra cosa que el cese de las provocaciones, insultos, mentiras y macabros planes del señor Castañeda contra Cuba. De lo contrario, no quedará otra alternativa que divulgar lo que no hemos querido divulgar y hacer polvo sus falsos y cínicos pronunciamientos, cueste lo que cueste. ¡No lo dude nadie!” En los hechos, el gobierno cubano advertía con ese editorial que divulgaría la grabación en la cual Fox le pide a Castro que se retire con anticipación de la Cumbre de Monterrey, incidente que derivó en la frase “comes y te vas”. Tal advertencia la hacía en vísperas de que México emitiera su voto en la Comisión de Derechos Humanos en Ginebra, lo que Fox y Castañeda interpretaron como un intento de chantaje de Fidel. Ese mismo día la televisión cubana transmitió el programa Mesa Redonda, en el cual el entonces canciller cubano Felipe Pérez Roque arremetió contra Castañeda. Lo tildó de “cínico” y “mentiroso”. Rozental comenta que pronto entendió que su misión no tenía sentido. La buena voluntad que había encontrado en los funcionarios cubanos quedaba rebasada por la furia de Fidel Castro. “Estaba en la casa de protocolo de Varadero. Había leído ya el editorial del Granma Castañeda. Encargos 54 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 De manera paralela Rozental mediaba en el conflicto entre el gobierno colombiano y las FARC. Señala que dicha labor fue a solicitud de parte: cuando el entonces presidente Andrés Pastrana vino a la toma de posesión de Fox, en diciembre de 2000, le pidió a éste que México se involucrara directamente en las negociaciones entre su gobierno y la guerrilla, que se llevaban a cabo en el municipio de San Vicente del Caguán. En esas fechas, las negociaciones –iniciadas en 1998– estaban estancadas y diversos problemas amenazaban con descarrilarlas: Las FARC habían anunciado la “congelación indefinida” de las negociaciones hasta que el gobierno no mostrara resultados en la lucha contra los paramilitares de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC); sectores sociales y la cúpula militar expresaban su oposición creciente a la zona de distensión –área de 42 mil kilómetros cuadrados en los departamentos de Meta y Caquetá–que el gobierno había concedido a las FARC sin un cese al fuego generalizado; y había un rechazo general al incremento de los atentados contra la infraestructura del país, así como al aumento de los secuestros y asesinatos. “Fox aceptó que México se reinvolucrara en una mediación. Le encarga el asunto a Castañeda y éste me lo encarga a mí. Fui nombrado ‘embajador en misión especial’ y ‘representante personal del presidente de México’ para atender ese conflicto”, dice Rozental. Sin embargo, el embajador no se integró al grupo de enviados de los países amigos y facilitadores que públicamente acompañaron las negociaciones –entre ellos Cuba, España, Noruega, Suiza y la Iglesia católica– y que actuaban coordinados por las Naciones Unidas… Su mediación no fue pública, sino discreta e informal. Cuenta que estuvo en siete ocasiones en Colombia realizando esas labores durante 2001 y hasta que terminó el gobierno de Pastrana (agosto de 2002). “Volaba a Bogotá en un vuelo comercial. Me reunía con el presidente Pastrana o con su canciller (Guillermo Fernández de Soto) o con el comisionado de Paz (Camilo Gómez) o con los tres. Me decían que había tal punto en las negociaciones que estaba causando problemas y hacían propuestas para resolverlo. “Luego yo abordaba un avión de las fuerzas armadas colombianas que me llevaba a una base militar. Ahí me recogían los de las FARC y me llevaban a sus campamentos en la zona del Caguán, donde me reunía con Manuel Marulanda, alias Tiro Fijo (líder his- tórico de las FARC) y con Raúl Reyes (el “canciller” de la organización). Les planteaba las propuestas del gobierno, las analizaban y contestaban. Dichas respuestas las llevaba de regreso al gobierno colombiano”, explica. Rozental muestra al reportero una fotografía que tiene enmarcada en su oficina. Aparece él, sonriente, junto a Marulanda y Reyes. Éste último, con uniforme militar. “Fue tomada en El Caguán”, comenta el embajador. –¿Qué propuestas y mensajes llevaba del gobierno a la guerrilla y viceversa? –Los temas de la negociación eran parecidos a los que actualmente negocia el gobierno de Juan Manuel Santos con las FARC. Pero entonces había varios puntos que preocupaban más. Uno de ellos: la situación de terrorismo y violencia de la guerrilla. El gobierno quería lograr un cese de hostilidades y proponía avanzar con medidas concretas: que las FARC no involucraran a menores de edad en acciones bélicas, que ya no instalara bombas y minas en las carreteras y una disminución real de los secuestros, por ejemplo. Sin entrar en detalles, Rozental cuenta otros dos de los temas que le tocó llevar y traer de Bogotá al Caguán y viceversa. El primero: el relativo a la eventual incorporación de los miembros de las FARC a la vida política del país. “Para los dirigentes de la guerrilla ello implicaba tomar una decisión: eliminar de su ideología y de su estrategia la caída del gobierno colombiano”, comenta. Y el segundo: la solicitud directa de las FARC al gobierno de que “desbandara” a los paramilitares de las AUC y enjuiciara a sus dirigentes. Igualmente cuenta que Pastrana y Fernández de Soto le pidieron que trajera al gobierno de Fox una solicitud: el cierre de la oficina que las FARC mantenían en México, la cual era dirigida por Marcos Calarcá y Liliana López Palacios, Olga Marín, hija de Marulanda. “El gobierno colombiano sintió que la guerrilla aprovechaba la oficina que tenía en México para lavar recursos financieros en el país y pidió expresamente al gobierno de Fox que la cerrara”, dice. –¿Tuvo alguna repercusión el cierre de la oficina de las FARC en la intermediación que usted realizaba? –Curiosamente no. Las FARC tenían oficinas en otros lados. El gobierno de Pastrana le facilitó a una parte de la comandancia de las FARC viajar a Europa para que explicara sus temas. –¿Y sirvió la mediación de México? –Sí, ayudó en un proceso que, al final, fracasó pero por otras razones. Terminó el gobierno de Pastrana sin realmente haber logrado ningún avance en los temas fundamentales. Luego llegó Álvaro Uribe a la presidencia, quitó la zona de distensión de El Caguán, destruyó todo el proceso de negociación y empezó una persecución militar contra los guerrilleros… O I NTERNAC I ONAL /CH IL E FRANCISCO MARÍN ALPARAÍSO, CHILE.- La presidenta Michelle Bachelet dio el tiro de gracia al proyecto de transformación que la llevó por segunda vez a La Moneda, en marzo de 2010, con estas palabras: “No contaremos con todos los recursos previstos originalmente para llevar adelante nuestro programa y procesar nuevas demandas sociales. Va a ser necesario entonces jerarquizar y darle mayor gradualidad a algunos aspectos de nuestros compromisos”. En una estudiada puesta en escena, que tuvo como escenario un Consejo de Gabinete realizado excepcionalmente el viernes 10 en el estadio San Jorge de la elegante comuna de Las Condes (Santiago oriente), la mandataria se excusó al señalar que la administración estatal no estaba “totalmente preparada para procesar cambios estructurales simultáneamente”. Asimismo, anunció que, como resultado de la desaceleración económica y de los propios errores, reforzaría su mandato: “Ya que todavía no se nos va el espíritu de la Copa América, diría que el partido que se juega ahora no es un partido fácil pero debemos ganarlo”. Bachelet dijo que en la nueva etapa se deben asumir estas dificultades “sin que ello signifique olvidar nuestro compromiso con la ciudadanía”. Y sintetizó su nuevo ideario como de “realismo sin renuncia”. El “segundo tiempo” tiene eslogan: “Todos x Chile”. Una imagen gigante con estas palabras fue el telón de fondo del citado encuentro ministerial, a cuyo primer bloque se convidó a la prensa. El lunes 13 el diario electrónico El Mostrador publicó que para elaborar dicho lema el ministro vocero de Gobierno, Marcelo Díaz, contrató por asignación directa a la publicista Patricia Rivadeneira. Después se supo que ésta había utilizado la misma frase en la derrotada campaña presidencial del democratacristiano (DC) Eduardo Frei Ruiz Tagle, en 2009. V La mala situación financiera que atraviesa Chile, pero sobre todo el pésimo momento político que enfrenta Michelle Bachelet, provocaron que la presidenta renunciara a la agenda progresista que la llevó a la reelección: No habrá educación universal gratuita, no habrá despenalización del aborto, no habrá nueva Constitución ni reformas de calado, pero sí vendrán más ministros y proyectos conservadores. Así, se profundiza la crisis de legitimidad, se fisuran las viejas alianzas y avanza el malestar social. Promesas sepultadas En los siguientes días ministros y parlamentarios de la oficialista coalición de centroizquierda Nueva Mayoría (NM) se encargaron de aterrizar el significado y alcance de lo planteado por Bachelet. En una reunión celebrada el martes 14 con los máximos dirigentes de la Confederación Nacional de Estudiantes de Chile (Confech), la ministra de Educación, Adriana Delpiano, expresó que la gratuidad en educación superior no será universal en su administración, como se prometió en campaña. AP photo /Luis Hidalgo Reducción de expectativas Bachelet. “Segundo tiempo” 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 55 que nos permitan acometer una reforma de esta naturaleza”. Andrade incluso fue más allá. Contraviniendo el sentido original de la reforma propuesta, sugirió la necesidad de aumentar la edad de jubilación y el monto de las cotizaciones. El actual sistema de retiro es privado y de capitalización individual. Fue puesto en marcha en 1981 por el dictador Augusto Pinochet y su ministro de Trabajo, José Piñera; se exportó a numerosos países y ha brindado ganancias exorbitantes a los controladores, pero está generando una situación calamitosa para los ancianos. Según un reciente estudio de la Fundación Sol, 90% de las pensiones de las AFP son inferiores a 225 dólares mensuales. Fuego cruzado El fin de las promesas desató un debate interno en Nueva Mayoría (NM). El martes 21 la exministra de Educación y referente del sector más derechista de la Democracia Cristiana (DC), Mariana Aylwin, fustigó la voluntad transformadora que inspiró a NM. En una conversación publicada el martes 21 por el vespertino La Segunda, expresó que “el programa era inviable aun sin la crisis económica y política”, y responsabilizó a Bachelet por haber generado expectativas que, a su parecer, eran infundadas. “La presidenta se subió al carro de los movimientos sociales porque parecía el ganador”, soltó Aylwin, quien definió como “irresponsable” la conducta de la mandataria. En entrevista con Proceso, el diputado comunista Hugo Gutiérrez dice que el cambio de enfoque del gobierno lo tiene “muy preocupado”. Estima que están en juego los planes centrales que inspiraron Reuters /Eliseo Fernández De acuerdo con el nuevo plan, en 2016 se favorecerá a 60% de los estudiantes de universidades adscritas al Consejo de Rectores de Universidades Chilenas (CRUCH), cifra que podría escalar como máximo a 70% en esta administración, que concluye en marzo de 2018. Por su parte, el senador del Partido Socialista (PS) Fulvio Rossi señaló el lunes 13 al vespertino La Segunda que “no hay ninguna posibilidad real de cambiar la Constitución en este gobierno”, como se planteó antes de las elecciones de noviembre y diciembre de 2013 (la segunda vuelta). Agregó que sería “interesante iniciar un debate constituyente”, aunque tendría que ser el próximo Congreso “el que lo resuelva”. Un día después el vicepresidente del Partido por la Democracia (PPD), Gonzalo Navarrete, refrendó esta idea en el diario La Tercera: “No hay ninguna posibilidad de tener una nueva Constitución en este periodo de gobierno”. El ministro del Trabajo en la primera administración de Bachelet (2006-2010) y hasta hace dos meses presidente del PS, Osvaldo Andrade, también “ayudó” a rebajar expectativas. El martes 14, en un seminario del Centro Latinoamericano de Políticas Económicas y Sociales de la Pontificia Universidad Católica, asentó que la reforma previsional prometida en campaña y que implicaba la creación de una Administradora de Fondos de Pensiones (AFP) estatal no se podría instaurar. “Da la impresión de que en el estado en el que estamos es más bien imposible pensar en una reforma más estructural al sistema de pensiones”, dijo, y explicó: “No hay suficiente masa crítica y no hay suficientes condiciones políticas objetivas Congreso. No habrá Constitución 56 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 el acceso de Bachelet al poder el 11 de marzo de 2014. Recuerda que éstos eran tres: reforma tributaria, reforma educacional y nueva Constitución política. “La primera –dice– no cumplió con el objetivo de recaudar todo lo propuesto, justamente por los aderezos que se le pusieron en ‘la cocina’ del Senado”. Respecto de la reforma educacional, Gutiérrez subraya que ésta consideraba la universalidad y la gratuidad, “y ya está claro que no se va a alcanzar”. La promesa de un proceso constituyente “se cambia ahora por un proceso consultivo que no nos conduce a ningún lado, o al menos no a una nueva Constitución política”. Analistas políticos de diversas tendencias coinciden en que Bachelet mató el espíritu transformador de su gobierno, lo que era previsible desde que el 11 de mayo la jefa de Estado cambió su gabinete para instalar en él a figuras conservadoras en los principales ministerios (Proceso 2012). En su columna La fiesta del lucro y la resaca –publicada el martes 14 en el diario electrónico El Líbero–, Patricio Navia, analista político que goza de gran tribuna en los medios de derecha, afirmó que con el anuncio de un “segundo tiempo” feneció la utopía “de terminar con el lucro en la educación y garantizar acceso universal gratuito a educación de calidad”. El politólogo Max Colodro afirmó en su nota Partir de cero, impresa el sábado 11 en La Tercera: “La presidenta Bachelet dio por concluido su segundo mandato, aquél cuya razón de ser era concretar un conjunto de múltiples y simultáneas reformas estructurales”. El sociólogo Alberto Mayol, en su columna Renuncia sin realismo: La doctrina Bachelet para perder el poder –que apareció el martes 14 en el diario electrónico El Mostrador–, reflexionó: “El gobierno y la derecha denominan realismo a un conjunto orgánico de acciones: centrarse en el crecimiento, limitar las reformas, aumentar sus tiempos de aplicación cuando no se han suprimido, evitar los procesos conflictivos a nivel político, mejorar las relaciones con los empresarios, mejorar las relaciones con la Iglesia católica y reducir el peso de los actores sociales en las decisiones”. Mayol, uno de los intelectuales de izquierda más influyentes y que paradójicamente es hijo del “cerebro comunicacional” del dictador Augusto Pinochet, Manfredo Mayol, ubica como claros vencedores de este momento a los grandes empresarios y a la élite política. A éstos les lanzó una advertencia: “¿Recuerdan que esta crisis política es de legitimidad por malestar social? Pues bien, ¿hay algo de lo que están haciendo que resuelva ese problema? Son cosas para las que sería bueno, digo yo, tener algún plan. Mire, us- I NTERNAC I ONAL /CH IL E Hay dinero ALPARAÍSO, CHILE.- El lunes 6, cuatro días antes de que la presidenta Michelle Bachelet anunció la cancelación de su programa original de gobierno, el ministro de Hacienda, Rodrigo Valdés, y los medios de comunicación de derecha, forzaban o preparaban el escenario para la noticia. En el marco de su exposición sobre la Evaluación de la Gestión Financiera del Sector Público en 2014 y la Actualización de Proyecciones para 2015, emitida ante la Comisión Mixta de Presupuesto del Congreso Nacional, Valdés informó que la dependencia a su cargo había rebajado la proyección de crecimiento para este año de 3.6% a 2.5%. También dio cuenta de una caída de 49.4% en los traspasos al fisco de la minera estatal Codelco, en relación con el año anterior. Originalmente se esperaba que en 2015 esos pagos llegaran a mil 130 millones de dólares. El miércoles 8 el periódico El Mercurio tituló: Recaudación económica será 667 millones de dólares menor de lo previsto, por desaceleración económica. Otro antecedente que ese y otros medios ventilaron en esos días es que la inversión privada ha disminuido en siete de los ocho últimos trimestres. La presidenta Bachelet recogió todos estos diagnósticos y propuestas cuando, en la sesión que el Consejo de Gabinete realizó el viernes 10, presentó el “segundo tiempo” de su gobierno: “Las restricciones nos imponen cuidar los equilibrios fiscales y que seamos capaces de reactivar la economía, porque sin crecimiento no hay reforma sustentable”. Aunque el gobierno se esmera en demostrar con datos duros que la razón principal de que frene su programa tiene que ver con la carencia de recursos, esta conclusión tiene detractores, que exponen otras cifras y argumentos. El abogado, economista y experto tributario Julián Alcayaga expresa: “La plata está. Lo que pasa es que no quieren gastarla porque no les interesa el bienestar del pueblo”. En entrevista con Proceso, este economista fundamenta: “Chile tiene miles de millones de dólares que duermen en el extranjero y que podrían utilizarse ahora para mejorar la educación”. Alude específicamente al Fondo de Estabilización Económico Social (FEES) y al Fondo de Reserva de Pensiones (FRP), que en enero de 2014 acumulaban en conjunto 22 mil 754 millones de dólares. Ricardo Ffrench-Davis, doctor en economía por la Universidad de Chicago y Premio Nacional de Ciencias y Humanidades, también subrayó la existencia de esos recursos en entrevista con la revista Caras, en su número de julio: “¡No nos asustemos con la baja del precio! Tenemos 20 mil millones de dólares, para cuatro o cinco años de mal precio del cobre”. Alcayaga, quien es maestro en informática y en organizaciones, asevera que una de las principales causas de que haya una menor recaudación fiscal se relaciona con un pecado original de la reforma tributaria de 2014. “Si bien subió el impuesto de primera categoría que pagan las empresas, de 20% a 25%, en forma escalonada, a la vez le bajó el impuesto a las personas más ricas, de 40% a 35%”. Detalla que alrededor de 25 mil personas pagan ese gravamen. “Entonces, lo que se ganó aumentando el impuesto de primera categoría se per- dió al rebajarle el impuesto personal a los más ricos”. Este economista dice que otro error que se cometió en dicha reforma fue que a las empresas mineras “no se les tocó ni con el pétalo de una rosa, en circunstancias en que son las mayores evasoras”. Con la reforma tributaria se buscaba recaudar 8 mil 200 millones de dólares, que se destinarían básicamente a financiar la gratuidad en educación superior. Esta mayor recaudación se lograría sobre todo mediante la eliminación del Fondo de Utilidades Tributarias (FUT), mecanismo contable que permite a los dueños de las empresas no pagar tributos por las ganancias del capital que no se retiran. Pero desde su creación –en 1984– el FUT ha provocado una evasión que en sus 30 años de existencia ha sido estimada en 280 mil millones de dólares. Luego de que el 14 de mayo la Cámara de Diputados aprobó el proyecto original del gobierno, que eliminaba el FUT, el entonces ministro de Hacienda, Alberto Arenas, “cocinó” junto con el economista de derecha Juan Andrés Fontaine una modificación a este plan, que lo diluyó completamente. Al respecto, Ffrench Davis expresó a Caras: “Estoy de acuerdo con el mensaje de que tenemos que recuperar crecimiento, pero hay una contradicción cuando se dice que para lograrlo tenemos que dejar de hacer las transformaciones y que hay que deshacer la reforma tributaria. ¡No! Hay que corregir la reforma tributaria para que recaude más, no para que recaude menos”. El diputado Gabriel Boric y el sociólogo Carlos Ruiz, ambos del movimiento político Izquierda Autónoma, expresaron el miércoles 15, en una carta abierta difundida en El Mercurio, que la desaceleración económica, como argumento, hace perder el hilo del debate. Plantearon lo que a su juicio es el problema de fondo: “Lo que la sociedad chilena se pregunta es si este gobierno tiene o no voluntad política para construir un nuevo sistema de educación pública, y dejar de poner a disposición del mercado los recursos de todos los chilenos”. O ted, que eso de la realidad a veces supera su realismo”. También en entrevista, el director de la Escuela de Ciencias Políticas de la Universidad Diego Portales, Claudio Fuentes, afirma que el giro de Bachelet “es consecuencia de la presión de grupos empresariales”. “Dados los escándalos de corrupción asociados a la figura del anterior ministro de Interior, Rodrigo Peñailillo, se hizo un rediseño estratégico que implica morigerar las políticas, designar actores que representan a sectores más moderados o conservadores, como los ministros de Hacienda, Rodrigo Valdés, y de Interior, Jorge Burgos, para dar una señal superpotente a los empresarios.” Añade que “hay un sector de la NM, fundamentalmente una parte de la DC, que trató y trata de frenar el programa de reformas de Bachelet no sólo por razones económicas”. Cita como ejemplo lo que sucede en materia de aborto. El martes 7 se debía votar en la Comisión de Salud de la Cámara de Diputados el proyecto que legaliza esta práctica en tres casos: violación, inviabilidad del feto y peligro de vida de la madre. No obstante, luego de fuertes presiones de la DC, el ministro de la Presidencia, Nicolás Eyzaguirre, solicitó a dicha comisión postergar su trámite, lo que fue aceptado. “En este caso –puntualiza– no hay un problema financiero. Sin embargo, hay un intento de retardar la agenda transformadora, producto de diferencias ideológicas que tiene la DC respecto de la Nueva Mayoría.” pero falta voluntad FRANCISCO MARÍN V 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 57 República de la Impunidad ARTURO GONZÁLEZ DE ARAGÓN O.* E n los últimos años, en México hemos visto gobiernos de distintos partidos que han mostrado incompetencia, proclividad a la corrupción y la impunidad y, sobre todo, una falta de compromiso con los grandes intereses de la nación; antes bien, siempre en favor de los réditos económicos y políticos de unos pocos. Así, han convertido al país en una enorme cleptocracia, entendida ésta como el dominio de los ladrones. Cabe recordar las palabras de San Agustín: “Sin la justicia, los reinos son sociedades de bandoleros”. En general, el desempeño del país deja mucho que desear, reprueba en muchos rubros. Veamos. En 2013 la economía creció 1.4%, mientras en 2014 alcanzó 2.1%. El crecimiento económico promedio de los dos primeros años del sexenio fue de 1.75%, debajo del de los gobiernos anteriores, cuya media anual fue de 2.4% en las últimas tres décadas. Según el Fondo Monetario Internacional, en la actualidad México es la decimocuarta economía mundial, cuando en 2000 ocupaba el noveno lugar; de acuerdo con la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), somos el país más desigual de esta agrupación; para Transparencia Internacional somos una de las naciones más corruptas, y ocupamos el segundo lugar en impunidad, a decir de la Universidad de las Américas, Puebla. Aún más: para Reporteros sin Fronteras somos el país más peligroso del continente; la Oficina de las Naciones Unidas para las Drogas y el Crimen nos coloca como el séptimo más violento del planeta; la Organización Mundial de la Salud, en el primero en obesidad; según Treehugger, de Discovery Communications, el decimosegundo en deforestación, y de acuerdo con la prueba PISA, de la OCDE, el último en desempeño escolar. En marzo de 2015, una encuesta del Grupo Reforma mostró que la percepción ciudadana no favorecía al gobierno: sólo 39% de los ciudadanos lo aprobó, mientras 17% de los líderes académicos, políticos, empresariales y de organizaciones de la sociedad civil lo aprobaron. La pérdida de confianza en el gobierno se confirma con las críticas siguientes. El cineasta Guillermo del Toro, invitado al Festival Internacional de Cine de Guadalajara, afirmó el pasado 9 de marzo: “Me preocupa más que exista gente que crea que la chingada se va a llevar nada más a un pedazo del país y no a ellos. Me encantaría sentarme con la clase política y prenderles fuego para que hubiera voluntad histórica, no nada más voluntad de robar. A muchos de nosotros nos van a olvidar, pero a ellos, las chingaderas que hacen, los va a recordar la historia”. También en marzo último el escritor Fernando del Paso, homenajeado en la Feria Internacional de la Lectura Yucatán 2015, 58 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 señalaba: “¿A qué horas, cuándo permitimos que México se corrompiera hasta los huesos? ¿A qué hora nuestro país se deshizo en nuestras manos para ser víctima del crimen organizado, el narcotráfico y la violencia?”. Y el director de cine Alejandro González Iñárritu dijo en entrevista con el diario italiano La Repubblica: “Los gobiernos ya no son parte de la corrupción. El Estado es la corrupción. El nivel de insatisfacción, injusticia, corrupción e impunidad ha llegado a niveles insoportables. No tengo las respuestas, pero sí creo que tengo los mismos deseos. Ruego por tener el gobierno que nos merecemos los mexicanos”. En la Convención Nacional Bancaria de este año, la Asociación de Bancos de México lanzó duras críticas al gobierno por la falta de solución a problemas como la violencia, la corrupción y la impunidad. Y en la más reciente ceremonia de presentación de la lista de las 100 personas más influyentes del mundo, de la revista Time, el periodista Jorge Ramos, mexicano galardonado, afirmó: “Un grupo de periodistas mexicanos han denunciado casos de corrupción en los niveles más altos de gobierno. Funcionarios de México compraron casas a contratistas del gobierno, y después de eso, esos contratistas obtuvieron millones de dólares del gobierno. ¿Adivinen lo que pasó? Los funcionarios no renunciaron y los periodistas que denunciaron la corrupción fueron despedidos.” Cleptocracia sistémica La corrupción tiene muchas facetas. Está, lo sabemos, en la contratación de obra pública, por el contubernio entre empresas y servidores; en las fallas de la Línea 12 del Metro y en las construcciones ilegales solapadas por el Gobierno del Distrito Federal; en la adquisición de bienes y servicios (con el subsecuente pago de comisiones); en el desvío de recursos para comprar votos, y en los partidos políticos que se enriquecen, trampean sus contabilidades para ocultar sus malos manejos y se niegan a ser fiscalizados por la Auditoría Superior de la Federación (ASF). También se muestra en los líderes políticos que manejan redes de prostitución; en gobernadores y alcaldes que desvían recursos públicos para enriquecerse; en líderes sindicales que hacen mal uso de los recursos de sus agremiados; en legisladores que cobran cuotas por apoyos presupuestales; en policías, ministerios públicos, jueces y magistrados que venden la justicia al mejor postor; en fracciones parlamentarias que no son transparentes y usan discrecionalmente los recursos públicos; en auditorías fiscales falseadas para disminuir el pago de impuestos, y en la fuga de grandes capos del narcotráfico de penales de alta seguridad. EN S AYO Siempre que una sociedad tolera las ilegalidades de sus gobiernos, las consecuencias son desastrosas. La legitimidad de un Estado proviene no sólo de aplicar la ley, sino de cumplirla. En el México actual la corrupción está a la vista, y aun así la impunidad es la constante. Nos hemos convertido en una sociedad sin sanciones, en una República de la Impunidad. La ética política y la moral pública deben ser una premisa cotidiana en la actuación de los actores políticos. Las reformas aprobadas este sexenio por el Congreso en materia de educación, impuestos, telecomunicaciones, competencia económica, transparencia, derecho a la información, deuda pública, procuración de justicia, amparo, petróleo y electricidad, electoral y de combate a la corrupción, han sido un gran paso en el camino correcto, siempre y cuando se mantenga como valor supremo el interés general de la nación y procurando que aquéllas no se descarrilen en las leyes secundarias y reglamentarias, pues no en vano afirmaba el senador romano Tácito: “Entre más corrupto el Estado, mayor el número de leyes”. Sin valores ni principios termina en arbitrariedad; reducir a su mínima expresión los incentivos perversos de la corrupción; exhibir públicamente a los corruptos en sistemas de información permanentes del servicio público y de observatorios ciudadanos; eliminar las adjudicaciones directas en adquisiciones y obras públicas; hacer públicas las declaraciones patrimoniales, fiscales y sobre conflicto de intereses de los servidores públicos; crear sistemas de monitoreo autónomos; reintegrar a la Tesorería de la Federación todos los subejercicios presupuestales; sujetar a fiscalización de la ASF a los partidos políticos; terminar con el fuero constitucional de todos los servidores públicos, y hacer que los cargos de elección popular sean cumplidos hasta el final del mandato. Algunos partidos de oposición calificaron de limitada la Ley Anticorrupción, pues quedaron fuera temas como la posibilidad de sancionar al presidente por actos de corrupción; quitar el fuero a todos los funcionarios; hacer públicas las declaraciones patrimoniales y de intereses; establecer un sistema sancionatorio; responsabilizar a personas morales (empresas); eliminar el reparto discrecional del presupuesto; poner topes y candados al gasto en Comunicación Social; instituir esquemas más amplios de participación ciudadana; sancionar la corrupción en el Poder Judicial; devolver facultades a la SFP; crear esquemas de prevención en materia de corrupción, y desarrollar inteligencia financiera. Como se puede observar, estamos muy lejos de un Estado con los instrumentos necesarios para combatir la enorme corrupción e impunidad que tanto afectan a la mayoría de los mexicanos. La pérdida de confianza en el gobierno es altamente preocupante. El Evangelio de Confucio contiene el siguiente pasaje: “Un discípulo preguntó a Confucio: ‘Maestro, ¿cuáles son los elementos de un buen gobierno?’ El maestro contestó: ‘Los elementos de un buen gobierno son tres: el ejército, la comida y la confianza’. El discípulo preguntó nuevamente: ‘Maestro, si tuvieras que sacrificar alguno de ellos ¿de cuál prescindirías?’ Confucio contestó: ‘Del ejército y de la comida, porque has de saber que sin la confianza del pueblo, ningún gobierno puede subsistir’.” En resumen, México debe deslindar la política de los negocios. Que la política sirva al interés general y los negocios sirvan al dinero. O http://radioformulaqr.com En tanto no diagnostiquemos correctamente el problema de la corrupción, no será posible resolverlo. El problema es multifactorial. Se deriva de la mala calidad educativa; de la pérdida de valores y principios; del exceso de tramitología en servicios públicos; de leyes, normas y reglas poco claras; de discrecionalidad y arbitrariedad excesivas; de diseños institucionales inadecuados; de la impunidad; de carencia de un sistema integral de control y vigilancia; de contralores internos y auditores externos complacientes, y de la inobservancia de las mejores prácticas. El pasado 28 de mayo se publicó en el Diario Oficial de la Federación la Reforma Constitucional que crea el Sistema Nacional Anticorrupción (SNA). La reforma cuenta con los siguientes aspectos positivos: tiene una visión integral y el apoyo de los partidos políticos; no desaparece y fortalece a la Secretaría de la Función Pública (SFP), responsable del control interno; permite una fiscalización más oportuna de la ASF; se crean la Fiscalía Especializada en Combate a la Corrupción y el Tribunal Federal de Justicia Administrativa, y se le da participación a la sociedad civil, aunque ésta es todavía insuficiente. Pero también tiene aspectos negativos: le quita a la ASF la *Titular de la Auditoría Superior de la Federación en el periodo 2002-2009. facultad de sanción económica resarcitoria, en lugar de que tanto ésta como la SFP, la Fiscalía Especializada en Combate a la Corrupción y el Tribunal Federal de Justicia Administrativa cuenten con esta facultad e integren un frente más amplio que sancione la corrupción. Además, la presentación de informes individuales de las auditorías de la ASF, mil 500 al año, hará que ésta comparezca constantemente ante la Cámara de Diputados, lo cual afectará su labor sustantiva. Replicar el SNA en las 32 entidades federativas tendrá enormes costos para el erario (se estiman presupuestos anuales de entre 15 mil y 20 mil millones de pesos). Y carece de más representantes de la sociedad civil, necesarios para fortalecer el combate a la corrupción y a la impunidad. Para aspirar a que cualquier iniciativa tenga éxito en el futuro, se requiere adoptar las siguientes políticas públicas: tolerancia cero a la corrupción y a la impunidad; sancionar todos los delitos; vigilar a los sancionadores; control interno preventivo; análisis de riesgos; auditorías forenses; fortalecer el control externo (en 14 años la ASF ha recuperado para el patrimonio público recursos por 95 mil millones de pesos); dar facultades de atracción sobre sanciones administrativas, en casos importantes, a la ASF… Adicionalmente, se necesita disminuir la discreCongreso. Leyes de corto alcance cionalidad de los servidores públicos, que siempre 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 59 Marcos Delgado - Clasos.com Repudio con fundamento JENARO VILLAMIL “ Para mí la izquierda es lo peor que puede pasarle a un país”, arengó el jueves 23 la conductora Laura Bozzo en su talk show que mercantiliza las desgracias ajenas. Entre gritos, aplausos del público, infomerciales y mensajes de autodefensa, dijo: “De México nadie me saca; es el pueblo el que me defiende”. Sin mencionarla por su nombre, la conductora peruana se dirigió a la diputada federal del PRD Verónica Juárez durante su programa que se transmite en Canal 2. Y la emplazó: “Si usted me quiere sacar por violenta, sáqueme”. Y agregó: “Todos los políticos son iguales”, con algunas excepciones, como el gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, quien apoya a su fundación para campañas contra las cataratas y el labio leporino. En medio de esa mezcla de palabras altisonantes, autoalabanzas, segmentos de venta de productos para combatir el 60 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 sueño o tener la cintura de Ninel Conde, y casos dramáticos como el de “una madre desesperada porque su esposo enamoró a su hija”, Bozzo insiste que ella es “más mexicana que el chile” y que a ella no la sacan de México “ni en cenizas”. El origen de su nuevo contraataque fue un comunicado de la Secretaría de Gobernación en el cual la dependencia informa que analiza “la petición en la que se solicita la expulsión del país de Laura Bozzo, así como la cancelación de su programa”. El antecedente del comunicado de esa instancia, responsable de monitorear los contenidos en medios electrónicos y de señalar si se viola o no el artículo 33, que limita la participación de extranjeros en asuntos de política interna, fue un punto de acuerdo de la diputada Juárez, quien solicitó la intervención de Gobernación para que diera seguimiento al programa Laura, que se transmite en el Canal 2 de Televisa, porque pone en “peligro la vida, integridad y dignidad de los menores” que acceden a su show. El punto de acuerdo, presentado en junio último, considera que el programa de Bozzo está “lleno de amarillismo, incitación a la violencia y acciones humillantes y denigrantes”. No es la primera vez que Gobernación responde ante las críticas al contenido del programa de Bozzo, quien tuvo que salir de Perú en el año 2000 tras una investigación realizada por la Corte Superior de Justicia de ese país por utilizar su programa para favorecer mediáticamente a Vladimiro Montesinos, su amigo, el temido jefe de la inteligencia peruana en tiempos del gobierno de Alberto Fujimori. En noviembre de 2011, a 11 meses de haber iniciado su talk show en Televisa, Bozzo llamó “putita” a una de sus entrevistadas y aseguró que debía estar en la cárcel por prostituta. El insulto de la conductora de Canal 2 provocó que el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) abriera el 24 de noviembre de ese año una queja de oficio contra Bozzo por “ofender, ridiculizar o promover la violencia (en este caso, contra la mujer) a través de mensajes e imágenes en los medios de comunicación”. M E D IO S Apenas se enteró de que la Secretaría de Gobernación analiza la posibilidad de expulsarla del país, la conductora de televisión Laura Bozzo aprovechó su talk show para vociferar contra la diputada perredista Verónica Juárez. Furiosa, la peruana presumió oriundez –“soy más mexicana que el chile”–, y se lanzó contra la izquierda y los políticos, con excepción del gobernador mexiquense Eruviel Ávila, quien la apoyó en su malhadada aventura como “rescatista” en Coyuca de Benítez en 2013. El abogado Manuel Alejandro Vázquez Flores, quien ese año pidió su expulsión, dice que sería un logro histórico si por fin Bozzo sale del país. Al mes siguiente, en diciembre, la Secretaría de Gobernación afirmó que evaluaba la sanción a Laura Bozzo por incurrir en prácticas discriminatorias. No pasó a mayores porque Televisa intervino a favor de su conductora y pagó una multa. A la orden de gobernadores En septiembre y octubre de 2013, la conductora se enfrascó en una polémica con Proceso y con Carmen Aristegui, entonces conductora de MVS Radio, por la difusión de imágenes donde ella utilizaba helicópteros del Grupo de Rescate Aéreo Relámpagos del Estado de México para armar un show de supuesta ayuda a damnificados en Coyuca de Benítez. Furiosa, Bozzo descalificó a la reportera Marcela Turati y al fotógrafo Eduardo Miranda, ambos de Proceso. Los llamó “asalariados”, pero también amenazó a Aristegui con revelar asuntos de su vida privada y le pidió “derecho de réplica en su programa”. Presumió que ella era rescatista desde tiempo atrás. El 1 de octubre de 2013 la diputada federal del PRD Aleida Alavez presentó otro punto de acuerdo solicitándole al gobernador mexiquense Eruviel Ávila que “implemente las acciones necesarias a efecto de revisar la actuación del cuerpo de Rescate Aéreo Relámpagos de esa entidad, así como la utilización del helicóptero Augusta A 119 Koala matrícula XC-MMP durante la grabación del programa Laura el pasado 20 de septiembre de 2013 en la comunidad de Coyuca de Benítez”. También solicitó la intervención del Ministerio Público y de las Contralorías de los gobiernos de Guerrero y del Estado de México para investigar “el probable uso indebido de recursos públicos y bie- nes materiales en beneficio de la producción” del programa de Bozzo. El escándalo más reciente de los desfiguros de la conductora fue el del niño Christopher Raymundo Márquez, asesinado en Chihuahua por un grupo de cinco menores que lo secuestraron “en un juego”. Tania Mora Alvarado, madre del niño, rechazó el “apoyo” jurídico que le ofreció Bozzo y la acusó de abusar de su confianza al grabar escenas del interior de su vivienda sin autorización. El abogado de Mora Alvarado acusó a la conductora de querer armar “un circo” con la desgracia del menor. Bozzo tuvo que parar el show que había montado en torno al caso de Christopher ante una instrucción directa de Emilio Azcárraga Jean, quien le explicó la preocupación de Televisa por las críticas de la conductora a las autoridades del estado de Chihuahua, según fuentes internas de ese consorcio. La peruana desmintió sus bravatas y al aire señaló: “mi labor es hacer una ley más justa. No voy sobre las autoridades”. Su método de acoso Antes del punto de acuerdo de la diputada perredista Verónica Jiménez, el profesor en derecho Manuel Alejandro Vázquez Flores hizo públicas peticiones a la Secretaría de Gobernación, al Instituto Nacional de Migración, a la Secretaría de Relaciones Exteriores y a la dirección de Radio, Televisión y Cinematografía, solicitando la cancelación del programa de Laura Bozzo por denigrar a sus panelistas, así como la negación inmediata de la nacionalidad mexicana a la conductora. Los argumentos de Vázquez Flores fueron prácticamente los mismos que los de la diputada del PRD, aunque ésta no lo mencionó en su punto de acuerdo. En el primer oficio dirigido al titular de Gobernación, Miguel Angel Osorio Chong, el 13 de diciembre de 2013, Vázquez Flores acusó al programa Laura de “generación de violencia, falsedad y humillación” y de generar bullying entre menores. “Como mexicanos no tenemos necesidad de recibir esta educación ni esta clase de programas, ni mucho menos soportar que una persona non grata para nuestro país se venga a burlar y a humillar del pueblo de México de esa forma”, afirmó en el oficio, cuya copia tiene Proceso. En una segunda petición a Osorio Chong, enviada el 12 de febrero de 2014, Vázquez Flores afirmó que Bozzo se involucraba en asuntos internos y que “continúa valiéndose de tragedias muy lamentables”, como el caso de varias menores violadas a las que exhibió en su programa, sin respetar la secrecía. Otra petición, dirigida a Ardelio Vargas Fosado, comisionado del Instituto Nacional de Migración, y al canciller José Antonio Meade solicita la “suspensión inmediata del trámite para la obtención de la nacionalidad mexicana de la extranjera Laura Cecilia Bozzo Rotondo”. Acusó a Bozzo de involucrarse en asuntos de política interna, “cuestionar morbosamente la actuación de autoridades políticas diversas, violar derechos humanos de los panelistas, incitar a la violencia, fomentar la desintegración familiar, aprovechar con fines de lucro las tragedias nacionales, así como amedrentar y desprestigiar utilizando como medio su programa de televisión transmitido y producido por Grupo Televisa”. Consultado sobre el desarrollo de estas peticiones, Vázquez Flores afirma a Proceso que sólo obtuvo una respuesta de la dirección general de RTC, a cargo entonces de Andrés Chao, quien le prometió “analizar” el contenido del programa. Lo que sí recibió fueron ataques inmediatos de Bozzo. En su programa lo señaló como un “mexicanito de quinta” que quería expulsarla del país. Lo acusó de estar cercano a Andrés Manuel López Obrador y de trabajar para Carmen Aristegui. “No tengo el gusto de conocer a ninguno de ellos y tampoco tengo aspiraciones políticas”, comenta Vázquez Flores a Proceso. Bozzo también le mandó tres personas a Vázquez Flores para que hackearan su correspondencia privada, incluyendo mensajes privados en Facebook y en Twitter. Se hicieron pasar como simpatizantes de su causa en contra de la conductora. Se llamaron Vicky Martínez, Joshua García y Ana. Utilizaron su información personal para ventilarla en redes sociales. “Fue una auténtica guerra sucia en Twitter, a través de muchos troles que la apoyan”, afirmó Vázquez Flores. 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 61 De México para el mundo: Chiles,, ajj pimiento especia México acaba de anunciar el Tercer Foro Mundial de la Gastronomía Mexicana, al que ha invitado, con el tema Chiles, ajíes, pimientos y especias, a los países que emplean estos ingredientes en su cocina. El encuentro es parte del compromiso con la UNESCO para salvaguardar la única cocina nacional inscrita en su Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial, pues “los productos industrializados han empobrecido la dieta que durante siglos probó su eficacia”, dice Gloria López Morales, quien sentencia: “No queremos en este país algo que destruya nuestras especies originarias”. 62 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 JUDITH AMADOR TELLO E l placer de echarse unos tacos con su salsa picosita en cualquier esquina, un tamal con su infaltable champurrado o comer unas garnachitas en un puesto, se perdería si quien lo hace se detuviera a pensar, antes de la mordida, que hay que dar una batalla por la preservación de las tradiciones culinarias del país y recuperar la soberanía alimentaria. Éstos y otros problemas serán abordados en el Tercer Foro Mundial de la Gastronomía Mexicana, a realizase del 26 al 29 de noviembre en la Ciudad de México, con el tema Chiles, ajíes, pimientos y especias, según el programa que se anunció el jueves 23 en el Auditorio Jaime Torres Bodet del Museo Nacional de Antropología. Para la promotora y diplomática Gloria López Morales, fundadora y presidenta J. Raúl Pérez C U LT URA RA CULTU del Conservatorio de la Cultura Gastronómica Mexicana (CCGM), que organiza el foro, la cocina y el sistema alimentario mexicanos deben verse como un tema de Estado, es decir, sujetos a políticas públicas claras por parte de diversas instancias del gobierno, y no ser asunto sólo de organizaciones civiles. El encuentro forma parte de las acciones comprometidas ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), para el rescate, salvaguardia y promoción de la cocina tradicional mexicana, única cocina nacional inscrita en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de este organismo, hasta hoy. Cuando se incorporó en noviembre de 2010, se inscribió también la comida gastronómica de los franceses, pero López Morales especifica que en este caso sólo fue de la ornamentación en la mesa. La declaratoria menciona los “gestos como oler y catar” y otros ritos. También está inscrita, desde 2013, la dieta mediterránea, pero a decir suyo se refiere a los productos pues no necesariamente hay platillos comunes entre Grecia, España, Italia o Marruecos, por ejemplo. En su oficina en San Ángel Inn, en entrevista con Proceso previa a la presentación del foro, Morales explica que el CCGM lleva a cabo acciones como encuentros con delegados a nivel nacional, los cuales invitan a académicos y gente relacionada con la producción de alimentos. El foro internacional se creó porque consideraron que ningún tema de alimentación y cultura culinaria puede abordarse sin tomar en cuenta “el grado de globalización en el que vivimos”. Se deben contemplar cuestiones climáticas, ecológicas, de trasiego comercial, económicas y tratados de libre comercio, entre otros factores. “La cocina mexicana es el producto milenario de flujos civilizatorios en los cuales los productos también viajan… Quien no conozca la historia pues no sabe de qué estamos hablando, pues así ha sido desde tiempos prehispánicos.” Esa condición fue lo que llevó a pensar en un foro mundial para reflexionar sobre las relaciones o falta de diálogo de la cocina mexicana con otras grandes del mundo. El primer foro se realizó en el Puerto de Acapulco y se abordaron las relaciones con el sudeste asiático y el intercambio, a través de éste, con Europa y el resto del mundo desde la época novohispana. Por el paso de la Nao de China, Puebla fue la sede del segundo encuentro y se estudió la relación con las cocinas del Mediterráneo. Ahora se eligió como sede a la Ciudad de México, “cocina de cocinas”, no sólo por ser el “centro neurálgico de un país muy vasto y diverso”, sino porque aquí confluyen, “desde hace siglos, todas las corrientes posibles de culturas gastronó- 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 63 Benjamín Flores López Morales. Tema de Estado micas, productos, y sigue teniendo –por ejemplo– vastas zonas rurales que producen alimentos muy buenos y ricos”. En el folleto informativo del foro se recuerda a quien fuera cronista de la Ciudad de México, Salvador Novo, quien mencionaba todos los lugares donde se come y se bebe en ella: “…mesones, fondas, lugares de postín… en el hueco de un zaguán abierto, en una esquina cualquiera, o en una plazoleta al amparo de un árbol. Comer en la calle es algo consustancial a la cultura popular de esta ciudad, independientemente de los argumentos de orden sanitario que hayan existido y existan para disuadir a la gente de no hacer tal cosa.” Y desde luego se habla también de los sitios y mercados que desde tiempos inmemoriales abastecen el alimento: “Tlatelolco, La Merced, San Juan, Jamaica, la Central de Abasto, La Viga, pero también los tianguis ambulantes y los mercados de barrio de pueblos de la periferia que distribuyen los productos frescos de cultivo local, como sucede con Xochimilco o Milpa Alta.” Sistema cultural y alimentario La propuesta de realizar el foro en el Distrito Federal, refiere López Morales, fue bien recibida. Lo atribuye a que la inscripción de la cocina mexicana en la lista de la UNESCO ha creado conciencia “del peso estratégico que tiene la defensa de nuestro sistema alimentario”. Asegura que en el Conservatorio están empeñados en que no se pierdan las raíces; lamentablemente “nos vivimos haciendo comparaciones con otros países que se han sabido mover muy bien, e in- 64 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 dependientemente de si sus cocinas son o no mejor que las nuestras tienen más capacidad para promoverse e impulsar el desarrollo económico de las mismas”. Lo esencial para la exdirectora de Patrimonio Cultural y Turismo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, es conservar las bases de la cocina tradicional, “porque si no vamos a terminar comiendo como las transnacionales quieren que comamos y consumiéndoles los productos que quieran”. Aunque dice que no es pesimista, reconoce que falta mucho por hacer, crear más conciencia y “obviamente falta más involucramiento de las políticas públicas en todo esto, solitos no podemos, pero los foros mundiales son una plataforma para crear conciencia y asociarnos con otros países que tienen problemas parecidos”. Afirma que la declaratoria por parte de la UNESCO de la cocina tradicional mexicana como Patrimonio de la Humanidad ha sido definitiva en la promoción. Con satisfacción dice que se han logrado destruir ciertos mitos, “lo digo así y con cierta jiribilla”, como el que afirma que la mejor cocina del mundo es la francesa. “Creo que la cocina francesa es buenísima pero nuestros criterios para valorar una cocina, una buena cocina, son de índole totalmente diferentes, aunque repito: Pocos países como Francia han sabido razonar, crear teoría, luego poner a sus cocineros a crear las técnicas, muy avanzadas y demás. “En todo eso estoy de acuerdo, pero en mi opinión debemos preservar las cocinas que responden a los criterios por los que la UNESCO nos aceptó: Antigüedad, continuidad histórica, capacidad de crear identidad cultural común, la creación co- lectiva, la relación con el sistema cultural del país, con lo ritual, con el calendario ceremonial. Es decir, la cocina como un acto eminentemente cultural.” Muchas de estas características, refiere, no las poseen las cocinas modernas, que además no tienen al maíz, al frijol, al chile, y a los sesenta productos de la milpa tradicional, y “han hecho su fama en base a lo que les llega de fuera, lo que importan”. En ese sentido, cabe señalar que se habla mucho de que varias de las cocinas europeas nada serían sin productos como el jitomate, originario de América. El discurso hacia el exterior debe ser que el país está empeñado en no perder sus raíces, en no deslumbrarse por las modas. El propósito debe ser valorar a las portadoras de esa riqueza patrimonial, que son las cocineras tradicionales. Y es que entre las “modas” está considerar a las cocinas como asunto de “chefs” y se habla de “la alta cocina” (término traducido del francés haute cuisine). “Uno se pregunta, pues ¿cuál es la baja cocina? Y, por lo menos en México, eso no existe.” Obligaciones ante la UNESCO Otro de los temas difíciles en los objetivos de conservación es la recuperación de la soberanía y autosuficiencia alimentaria que, por lo menos, existió hasta la Revolución Mexicana y que se ha ido perdiendo por “la misma globalización y los Tratados de Libre Comercio y, no sé cómo llamarles, quizá no sean presiones pero sí imperativos de los fenómenos de la internacionalización”. Asevera que al lograr la inscripción de la cocina tradicional en la UNESCO, se le colocó bajo la protección de un instrumento legal internacional que obliga a determinadas acciones que abarcan la solución de los problemas del campo, pues es obvio que no basta con las agriculturas de autoconsumo. Es necesario que el Estado cree políticas públicas para establecer un sistema alimentario autónomo. Se le recuerda que cuando se impulsó la candidatura de la gastronomía mexicana ante la UNESCO, se señaló el doble discurso del Estado, pues mientras hablaba de defender la cocina tradicional, negociaba la entrada de maíz transgénico, que pone en riesgo las especies de maíz originarias, con toda su diversidad. Se habló también del abandono al campo. Tardaron años en lograr la declaratoria, y durante el proceso se consideró que el Conaculta, encabezado entonces por Sari Bermúdez, había retirado de facto su apoyo. C U LT U R A un producto situado en los orígenes de la globalización del mundo, “son las especias… siguen moviendo grandísimas cantidades de dinero”. Recuerda que Inglaterra y Holanda tuvieron un importante papel en la Compañía de Indias, en el trasiego de productos en los siglos XVI y XVII. “Y parte de ese eslabón fue nuestro país porque pasaba por aquí a Europa. Luego nosotros les mandamos el chile y una gran cantidad de productos.” Agrega que en muchos países, el chile forma parte de su cocina tradicional: India y Tailandia lo incorporaron a sus curries, pero también China, España, Italia, Perú, entre otros. Anticipa que el foro estará “sabrosísimo”, pues se discutirán diversos temas, por mencionar algunos: Inglaterra, metrópoli del comercio de especias. El gusto por la buena cocina: los sabores fuertes. Los chiles en Mesoamérica. Chiles y especias, salud y nutrición. La cocina maya: chiles y recados. El pimentón en la cocina mediterránea. México e Italia: los productos alimentarios que nos unen. La cocina de Tailandia, Indonesia y Vietnam: uso de los picantes. El comercio de chiles y especias a través del Galeón de Manila. Entre los participantes se encuentran Tom Parker Bowles, chef, escritor y crítico gastronómico de Reino Unido; Albert Sasson, exsubdirector general de la UNESCO; por parte de México José N. Iturriaga; Margarita Carrillo, la empresaria Marcela Briz, la chef Alicia Gironella, la investigadora Edelmira Linares, además de cocineras tradicionales como Juana Bravo ( Michoacán), Elide Castillo (Yucatán), Nicolasa Hernández (Tlaxcala) y Cristina Velázquez (Estado de México). El país que utiliza más picante, a decir de la investigadora, es la India. Entonces relata que durante varios años vivió en Francia (realizó estudios en la Universidad de La Sorbona), con la “eterna humillación” de que los franceses consideraran a las cocinas picantes como “inferiores y hablaban de la cocina mexicana como ‘ay qué horror, es muy picante’”. Entonces no tenía argumentos para defenderla pues se dedicaba a otros asuntos, hoy afirma categórica que las grandes cocinas del mundo son la china y la tailandesa, las mediterráneas y la nuestra: “No son las de los grandes chefs, son las que tienen los productos y la cultura antigua y todas son picantes y con especias.” O Foro Mundial de Gastronomía Mexicana “La candidatura fue una iniciativa de la sociedad civil, no nos hagamos tontos”, dice al recordar que si bien “la parte oficial hizo su papel de conducirla hacia el organismo internacional”, fue un grupo de ciudadanos el que tuvo la voluntad y dio la batalla, que duró nueve años, casi diez, hasta lograr la inscripción en la UNESCO. El documento de 158 páginas alertaba: “Los productos industrializados han empobrecido la dieta y con su difusión pierden arraigo los alimentos que antes se consumían y que demostraron ser eficientes por siglos; las cadenas comerciales y los tratados de libre comercio favorecen la importación indiscriminada y la presencia de productos homogéneos que eliminan a los pequeños y medianos productores y las ricas variedades que llamamos criollas.” Y planteaba la necesidad de diseñar políticas para recuperar los cultivos autóctonos y, a través de ellos, la autosuficiencia alimentaria, con pleno respeto a la biodiversidad y al medio ambiente; de programas para conservar las cocinas indígenas y populares; la promoción de prácticas culinarias fieles a la tradición y al uso de productos propios; la difusión, en la educación, de una cultura para una nutrición adecuada, preservando las costumbres propias; la protección de los derechos de propiedad industrial y las denominaciones de origen para los productos mexicanos. La especialista comenta que falta ver cómo se resuelve el asunto de los transgénicos y admite no tener elementos científicos “para dar una respuesta tajante”, pero en el CCGM “no queremos en este país algo que destruya nuestras especies originarias”. Es importante también que haya exportación de productos originarios, “pero no en detrimento de la comida de los mexicanos”. Y plantea la posibilidad de impulsar el turismo gastronómico como una forma de desarrollo económico, que no sean otras cocinas, como tex-mex, las que se digan representantes de México fuera del país. Picante pero sabroso El foro, que se desarrollará en el Centro Nacional de las Artes, es una especie de “vitrina” para que el resto del mundo vea cómo se concibe a la cocina en México. López Morales dice en este sentido que no es sólo un hecho gastronómico y de grandes chefs, sino un asunto “muy cultural, antropológico, histórico, de ciencias de la nutrición, de la alimentación”. Tendrá como tema central “Chiles, ajíes, pimientos y especias”. Porque si hay Gran variedad 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 65 Estro Armónico El futuro de los niños también es el nuestro SAMUEL MÁYNEZ CHAMPION C asi por definición, los artistas que dedican su vida a la música de concierto se inventan un mundo propio donde falta espacio para pensar en otra cosa que no sea ellos mismos. Su universo es el de la abstracción y todo aquello que los aleje del cultivo de sus talentos se veta o, simplemente, se ignora. De ahí que los divismos y la egolatría sean síndromes recurrentes del músico profesional; empero, existen seres humanos con capacidades fuera de lo común quienes, además de consagrarse a su labor creativa, encuentran el tiempo para ocuparse del prójimo. Uno de estos seres excepcionales es la cantante mexicana, pedagoga y adalid de los derechos humanos Ericka Bañuelos. Saber más de su trayectoria artística y, sobre todo, de sus cruzadas existenciales, era obligatorio. –En tu formación musical destacan estudios de musicología, de dirección de orquesta y de composición, en otras palabras, perteneces al restringido grupo de cantantes que entiende lo que canta y que no lo hace apelando a una “disposición” natural que lo exime de la solidez del trabajo. Háblanos del despertar de tu vocación. –Me acerqué a la música a través de la guitarra. Un día, el tío que me enseñaba me escuchó tararear y dijo que “era muy afinada”; a partir de ahí decidí que lo que más quería era cantar. Estudié en el Instituto Cardenal Miranda. Cuando ingresé iba con la idea de cursar la licenciatura en canto pero, por estímulo del padre Xavier González, director del instituto, me inscribí en las materias que citaste. También estudié composición en aras de comprender más en profundidad la música. Después de titularme, el padre Xavier le mandó a Pavarotti un video mío para ver si me tomaba como alumna; semanas más tarde supe que me había aceptado. El problema era que en casa no contaba con ningún tipo de apoyo. Por tanto, después de buscar ayuda en instituciones y no encontrarla mandé una carta explicando la situación. Me respondieron que si no podía asistir era factible audicionar para Montserrat Caballé. Sopesé las posibilidades y con un colega creé una Fundación. Varios empresarios de la comunidad de la iglesia de la Santa Cruz me escucharon cantar, y gracias a su intercesión logré irme a Barcelona para estudiar con ella. –Tu labor en pro de la niñez comenzó desde muy tierna edad y una prematura cercanía con la muerte te sensibilizó en extremo. Cuéntanos sobre esto. –Este tío que me enseñó trabajaba en una escuela para niños de “educación especial”, así que me pidió si podía cantar para ellos. Tenía yo once años. Aquel día capté el efecto colosal que generaba la música. Los niños al principio se mostraron excitados, pero poco a poco se tranquilizaron, como si saliera a flote su verdadera esencia. En cuanto tuvo oportunidad, una niña me saltó encima y enredando sus brazos a mi cuello me gritaba “¡no te vayas!”. Un niño obeso me dio un “abrazo del oso” con la niña todavía montada encima. Después de un rato interminable, las maestras lograron soltarlos. A partir de ese momento algo cambió en mí, en mi proyecto de vida. Por otro lado, mi salud fue siempre precaria. Un antecedente de cardiopatías reinaba en ambas líneas genealógicas. Estenosis de la válvula pulmonar. Viví con tratamientos que a su vez mantenían bajas mis defensas. La sensación de no tener futuro era continua, hasta que una crisis me sacó de circulación ocho meses. En Cardiología dijeron que mis expectativas de vida eran nulas. Ahí vino la transformación que me orilló a auto-confrontarme y al inicio de un trabajo personal que me sanara. Tenía que estabilizar mi cuerpo y liberarlo de medicamentos, costara lo que costara. –Abunda, por favor, sobre las experiencias más trascendentes de tu vida. –Una serie de cuestionamientos me llevaron a involucrarme en el movimiento zapatista, yendo a Chiapas en pos de ayudar a su causa, así como a unirme a una asociación que trabajaba con niños de la calle, momento en que tuve otra bofetada de la terrible realidad de nuestra nación. En una ocasión me ofrecí a sacar a un niño moribundo del tugurio donde se refugiaban los niños sin hogar. La forma en la que vivían, el ambiente que se respiraba, la crudeza en la que coexistían me hizo pasar a través de mi miedo y lograr persuadirlos para que se atendiera al niño. Esta experiencia me devastó, pues sabía que la manera de cambiar su realidad no era dándoles de comer, sino que tenía que haber otra forma y que sólo era a través de subir el nivel de la conciencia ciudadana. Había que organizarse de una manera más responsable. Después se presentó la posibilidad de ir a trabajar con los niños y jóvenes mixes de la sierra de Oaxaca. En su idiosincrasia, los músicos tocan en bandas. Quisimos ayudarles a conformar una orquesta sinfónica, dándoles clases de solfeo, contrapunto, armonía y, en mi caso, de canto. Formé con ellos un ensamble vocal y fue una vivencia extraordinaria. Otro proyecto que me Arte “Monomito”: Dr. Lakra BLANCA GONZÁLEZ ROSAS Juego ambivalente de superpoderes 66 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 C on numerosas figuras del E. T., cuerpos de Buda y cabezas de muñecos de goma que transformados en esculturas de bronce se enciman para formar extraños y afectivos tótems, Dr. Lakra presenta una exposición que oscila entre el juego, la obsesión y la desesperación. Emplazada en la Galería Kurimanzutto de la Ciudad de México, la muestra Monomito convierte lo ordinario en fetiche sugiriendo, sin afirmar, los superpoderes que tienen los espíritus de los mitos contemporáneos. C U LT U R A enorgullece fue el que le propuse a la delegación Tlalpan, bajo la tesis de que con la formación de coros en sus zonas marginadas se mejoraría la integración ciudadana y se reduciría el consumo de drogas en jóvenes. El programa fue todo un éxito. Uno de los coros que formé, el de la colonia Cantera Puente de Piedra, tuvo elementos muy dispares, desde un niño de cuatro años, pasando por amas de casa con su mandil, hasta un señor de 79. Comenzamos poco a poco, mas terminamos montando el Gloria de Vivaldi. Otro de nuestros coros era de jóvenes drogadictos, e igualmente los resultados fueron maravillosos. A algunos se les dirigió hacia grupos de terapia y asociaciones especializadas. Dejaron las drogas y también terminaron cantando a 4 voces. Con estas experiencias reafirmé mi propósito de generar un cambio en la sociedad vía la música. –Te he escuchado decir, y tus alumnos lo repiten, que los artistas son quienes deben crear realidades futuras, más aún que los políticos y los líderes de opinión. –Creo que para cómo está el país y en la medida en la que como sociedad hemos perdido el respeto por los políticos, nos queda a la sociedad civil tomar responsabilidad pasando por alto a los que debieran encabezar la lucha social y sólo están alimentando sus aberraciones y sus patrimonios. Tengo la certeza de que los artistas debiéramos ofrecer una respuesta alterna para elevar el nivel de conciencia de la sociedad; que nuestros sueños se concierten en obras, en productos que puedan crear un cambio, que puedan sembrar ideas, que puedan sensibilizar y ofrecer cordura. Cuando un artista habla, los oídos más dormidos se abren buscando respuestas ya que la belleza atraviesa cualquier cosa. Museografíado con referencias visuales que recuerdan las exhibiciones etnográficas decimonónicas, el conjunto de esculturas e intervenciones murales no sólo concreta poéticas que ha manifestado el artista desde aproximadamente 2010, sino que también recuerda narrativas curatoriales de exposiciones colectivas en las que ha participado: Wünderkammer, objetos exóticos en el Museo de Arte Estos conceptos son fundamentales en Estudio Allaire, lugar donde imparto mi Técnica de Canto y donde llevo a cabo proyectos relacionados con generar artistas conscientes de su misión social.1 Es primordial relacionarse con actividades que generen una sociedad diferente en la que tenga cabida una nueva generación menos enferma. Los que tenemos capacidad en la creación debemos postularla, trabajarla y compartirla. –Otra de las notables facetas de tu personalidad es el apego que tienes por la ética, dinos qué estás haciendo ahora por los derechos humanos. –Bueno, tengo algunos años apoyando a campañas humanitarias como Jóvenes por los Derechos Humanos (The Truth about Moderno de Nueva York, y en la galería Barbican de Londres, Museo marciano de arte terrenal (ambas en 2008) y Obsesiones magníficas: el artista como coleccionista en el Barbican Centre de Londres en febrero de 2015. Reconocido internacionalmente por sus dibujos-tatuajes sobre cuerpos representados en distintos objetos e imágenes apropiadas –páginas de revistas pornográficas de los años the Drugs), pero de una manera mucho más activa en la Comisión de Ciudadanos por los Derechos Humanos de Latinoamérica que dirige Rossana Fernández. Estamos trabajando en la promulgación de leyes que protejan a los niños para que no se les exija ingerir medicamentos que tengan sustancias psicotrópicas o estupefacientes como una condición para recibir educación, y también propusimos modificaciones a la Ley General de Salud en los artículos referentes a salud mental para evitar tratamientos que les generen daños irreversibles a su cerebro. Este es un tema que, por increíble que parezca, se está promoviendo en este momento en la Cámaras, con una iniciativa para modificar la Fracc. 8 del Artículo 73 de la Ley General de Salud que quiere someter a un test de manera obligatoria para una supuesta detección de suicidio, cuando sabemos que estas pruebas son tendenciosas y falaces. Esto es sumamente peligroso porque los etiquetaría medicándolos y les suscitaría violencia para sí mismos y los demás, mientras que, y esto es lo relevante, el arte y la música son la mejor terapia que estos niños y jóvenes podrían tener para equilibrar sus vidas y crecer. Hay más información al respecto en la página: luchaporlosninos.com. Actualmente estoy conformando con mi equipo una Asociación Civil en defensa de la salud mental e integridad de nuestros niños. –Por el alcance de lo que traes entre manos y corazón, sólo me resta colmar de augurios tus iniciativas y hacerte saber que a los hacedores de Proceso también nos concierne el destino de nuestros niños. Su futuro también es el nuestro. O __________________________ 1 Se recomienda la audición de varios ejemplos del trabajo de la maestra Bañuelos . Disponibles en la página: proceso.com.mx cincuenta, muñecas de goma Kewpie, figuras de porcelana antiguas–, Lakra (Jerónimo López Ramírez, México, 1972) ha desarrollado una poética nostálgica y rasposa en la que, a manera de los gabinetes de curiosidades de los siglos XVII y XVIII conviven representaciones de animales, insectos, desnudos femeninos, órganos humanos, rostros descarnados, retratos de personalidades e imágenes de culturas que Occidente ha considerado primitivas como la africana. Sin embargo, a diferencia de los gabinetes, la interpretación de Lakra nunca se ha sustentado en lo exótico. Por el contrario, en su obra no existe la otredad porque todos los mitos se fusionan en monumentos que pueden leerse como emblemas de una etnia que creció debatiéndose entre lo global y lo local. 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 67 Integrada por intervenciones murales de base gráfica y esculturas en su mayoría en bronce, la exposición Monomito juega ambivalentemente con imágenes que remiten a superpoderes mentales y espirituales. Con imágenes ensambladas en las paredes que no ocultan sus orígenes de culturas antiguas orientales, mediterráneas, prehispánicas y africanas –como una carita sonriente mesoamericana que se sostiene en un cuerpo de Buda–, la exhibición sobresale por los seductores tótems y deidades sobre pedestal. Construidas con interpretaciones en metal o cera de juguetes y figuras diversas obtenidas en mercados de chácharas, las esculturas recrean héroes y guías espirituales inteligentes, sensibles y pacifistas. Configuradas como los tótems tradicionales, en las piezas llama la atención que en la parte inferior se encuentra la potencia animal –osos, elefantes–, mientras en la superior las pequeñas figuras de formas humanas parecen indicar que el verdadero poder no se encuentra en el tamaño sino en la inteligencia. En cuanto al famoso extraterrestre cinematográfico, Dr Lakra considera al E.T. una metáfora de la migración y la otredad desconocida, “un iligal alien (sic) que es perseguido por las autoridades”. Recolector de una mitología que fusiona ciencia-ficción, religiosidad popular –con imá- genes del rostro de Cristo– y paganismos antiguos, Monomitos, más que irreverente, parece un deseo desesperado. O Música “Aquí entre dos… somos tres” RAÚL DÍAZ E ntre la, afortunadamente, amplia oferta cultural y artística que tenemos en esta ciudad durante el período vacacional escolar, se encuentra un extraño medio híbrido espectáculo que, sin un guión inamovible y rígido, combina música, danza, ópera, teatro, mimo y pantomima para crear una de esas puestas en escena que son inclasificables dentro de los cánones tradicionales. Y no obstante funcionan y cumplen su cometido, que en este caso no es otro sino el entretener, divertir y, muy importante, mostrar a públicos no habituados música que no es la más común en el cuadrante radial ni televisivo y que, como la ópera, ni siquiera sabían que iban a escuchar en el espectáculo que desde su nombre empieza a jugar: Aquí entre dos… somos tres”. Esto es interesante porque no se trata, como en la buena oferta que también se está dando actualmente, de ofrecer óperas en versiones especia- Pérez Rayón: La arquitectura como satisfactor social JUDITH AMADOR TELLO C reador de la Unidad Profesional “Adolfo López Mateos” del Instituto Politécnico Nacional (IPN), el arquitecto Reinaldo Pérez Rayón se siente satisfecho a sus 97 años de vida, y más de 70 de trayectoria, por haber tenido “la enorme fortuna” de realizar obras con funcionalidad, economía, y aprovechando el avance e internacionalización de la tecnología. Discípulo de Juan O’Gorman, Enrique Yáñez, Juan Legarreta y Hannes Meyer, “puntales indiscutibles de la arquitectura social y el urbanismo moderno en México”, es egresado de la Escuela Superior de Ingeniería y Arquitectura (ESIA) del Politécnico fundado por Lázaro Cárdenas. Actualmente y hasta el próximo 31 de julio, se expone una muestra suya en el Centro Cultural Jaime Torres Bodet del IPN en Zacatenco, Reinaldo Pérez Rayón. Ideas y Obras, con la cual se le rinde homenaje al también constructor del Planetario “Luis Enrique Erro” y el Centro de Investgación y Estudios Avanzados (Cinvestav). En su casa de estilo funcionalista, ubi- 68 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 cada en Tecamachalco, el arquitecto, miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte y Medalla Bellas Artes 2014, cuenta en entrevista que toda su vida se dedicó a la arquitectura, aunque tuvo ofertas para ser subsecretario de Educación Técnica en la Secretaría de Educación Pública, o en la iniciativa privada con el ingeniero Alejo Peralta. “Desde el restirador dije: Esto es lo que voy a hacer toda mi vida. Y lo he logrado… Solamente hay dos momentos en los cuales me dediqué a otras cosas que no eran arquitectura: Ser miembro de la Junta Directiva de la Universidad Autónoma Metropolitana por siete años, y también del Consejo Consultivo de Ciencias de la Presidencia. Fue enriquecedor.” Decidió estudiar arquitectura casi de manera fortuita pues vivía cerca de la Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (ESIME), en las calles de Allende, en el Centro Histórico, y se imaginaba como ingeniero con “algunas grandes esferas produciendo rayos eléctricos”. Fue a apuntarse pero ya estaban cerradas las inscripciones, así que le recomendaron registrarse en la Escuela Superior de Construcción (hoy ESIA), cursar el propedéutico y al año siguiente cambiarse a la ESIME. Se inscribió entonces pero terminó interesado en la construcción, por el ambiente escolar, las materias, los maestros. Se considera privilegiado al haber asistido a la segunda escuela de arquitectura del país, “pero de arquitectura moderna”, acorde al concepto de Eugéne Emmanuel Viollet-le-Duc, quien predijo que vendría “una arquitectura nueva, para el hombre nuevo, con la tecnología actual”. Efectivamente, dice, a finales del siglo XIX surgió esa arquitectura distinta de aquella que “privilegiaba las obras faraónicas de los poderosos, los templos, los palacios que admirábamos por su grandiosidad y magnificencia”. Poco se conocía de la arquitectura del pueblo pues por su pobreza siempre ha sido más vulnerable a terremotos e incendios, y no había vestigios. Renacentista La nueva arquitectura, subraya, se concibió “para el hombre común, el devenido del Renacimiento que consideraba al hombre les para niños sino que éstos, y el público en general, claro, se encuentran de pronto con algo que no conocen ni saben qué es pero que resultan ser arias operísticas, algunas muy conocidas. Como estas arias están en medio de una serie de acciones clownescas, teatrales o dancísticas y/o estas mismas propician tales acciones, se anula así el prurito y pre-juicio de “a mí la ópera no me gusta”, expresado las más de las veces sin haber visto o escuchado nunca una ópera. Las arias aquí, entonces, pasan como cualquier otra canción, y pueden gustar o no gustar pero por sí mismas, no por la idea preconcebida que se tenga. Simplemente, de pronto, surge un aria, y como no hay traducción, cada uno se forma la idea que quiera de lo que está diciendo esa canción que está oyendo. La cantante, la bailarina y el clown –que son los únicos tres que están en escena y realizan el espectáculo–, efectúan acciones que, hay que decirlo, no precisamente se apegan a lo que la letra del aria cuenta; por lo que, repito, cada quien le pone la letra que mejor le venga a la imaginación. Y es que la trama –no hay una línea argumental propiamente dicha–, es por demás sencilla: De manera puramente casual, una bailarina, un clown y una cantante de ópera se juntan en un teatro, empiezan a jugar, y jugando-jugando nos hacen oír, entre otras cosas, “Lascia chi´o pianga” de Eduardo Miranda por su propio valor de ser humano, independientemente de sus condiciones políticas, sociales, etcétera. Eso planteaba la arquitectura: un cambio, ahora tendría que ser fundamentalmente económica porque en- flicker.com/culturacdmx C U LT U R A Arias para todos la ópera Rinaldo de Haendel, la muy conocida “Una furtiva lágrima” de El elixir de amor de Donizetti ¡cantada por una mezzosoprano!, “Mon cour s´ouvre a ta voix” de Sansón y Dalila de Saint Saëns, la conocidísima “Habanera” de la Carmen de frentaba un cúmulo de necesidades sin satisfacer.” –¿No cree que la arquitectura funcionalista, económica y social no logró desarrollarse del todo en cuanto a la atención a las clases populares? –Bueno, a partir de su surgimiento, la arquitectura moderna ha iniciado un proceso de pérdida de esos principios. Los edificios de ahora han cambiado la magnificencia y majestuosidad por la espectacularidad: El edifico más alto o las estructuras más audaces, en contra del principio de la arquitectura moderna que busca la satisfacción de necesidades sociales y sobre todo la economía. Ahora prevalecen los intereses de las grandes empresas que quieren significarse por tener el edificio más alto del mundo. A decir suyo “la arquitectura debe ser un satisfactor social”, cumplir con quienes necesitan de habitaciones. Dice que en México la gente aún no vive en las calles como en Calcuta por la solidaridad de la gente, pues muchos viven con sus padres, abuelos, tíos y eso provoca conflictos, molestia, irritabilidad. Dice entonces que cada quien debería tener su propia casa: “La política de la arquitectuPérez Rayón. El IPN, ejemplo ra es ser un servicio social para Bizet, un minueto de don Johan Sebastian Bach y la también muy conocida Marcha a la turca del Divino Mozart. Todo esto no precisamente con lo que se llama “orden y concierto” pero si con talento, creatividad, gracia, salero y, por quienes la requieren, para los que la necesitan, no únicamente para los que la pueden pagar. Esa es mi tesis.” –Sin embargo no se ven firmas de arquitectos en casas de interés social, los conocidos se dedican –como usted dice– a los grandes edificios de los corporativos o las oficinas públicas. –Ahí tiene usted por ejemplo a Santiago Calatrava, que hace unas estructuras extraordinarias por su capacidad, pero costosas, innecesarias, espectaculares solamente, cuando la meta podría ser buscar la mayor economía que ha sido la meta tradicional de la arquitectura de todos los tiempos, buscar los mayores espacios con los menores materiales y con el menor esfuerzo. Pone como ejemplo de este tipo de obra la cúpula de Agripa en el Panteón de Roma, “un alarde de tecnología porque con el menor material se cubrió una gran superficie abovedada, con sucesivos anillos en el vacío apoyándose unos con otros y sin necesidad de cimbra de madera”. Contento con el reconocimiento que recibe del IPN con esta exposición, el arquitecto Pérez Rayón afirma que la arquitectura “ya no es la obra genial de un arquitecto que se la imagina como si fuera una escultura”, sino un trabajo interdisciplinario en el cual el arquitecto es el coordinador de un equipo, por ello “siempre que tengo un reconocimiento, lo recibo en nombre de mi equipo de trabajo”. La exposición, curada por Antonio Cruz González, reúne planos, maquetas e imágenes fotográficas. La entrada es libre. O 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 69 supuesto, irreverencia, porque mire usted que utilizar a Bach y Mozart para literalmente “hacer payasadas”, es algo que infartará a más de uno. Así, música y canciones que no tienen necesidad de declararse “clásicas”, “óperas” ni de ninguna otra manera pero que, y esto es lo que importa, gusta y contagia. Bien entonces por Isabel Romero, autora, directora, bailarina y productora de este simpático desaguisado; Jorge A. Caballero, clown, actor y músico, y Gerardina Martínez, cantante iconoclasta. Aquí entre dos… somos tres, ideal para esta temporada, todos los sábados y domingos a las 12:30 hrs. Teatro Orientación, atrás del Auditorio. O Teatro “Nuevas directrices para los tiempos de paz” ESTELA LEÑERO FRANCO E Dardané Pérez Romero n la aduana es retenido un polaco al finalizar la Segunda Guerra Mundial y debe obtener un salvoconducto para permanecer en Río de Janeiro. El funcionario que lo atiende condiciona el documento a la capacidad del migrante de hacerlo llorar contándole su experiencia. Bosco Brasil, autor contemporáneo, plantea en Nuevas directrices para los tiempos de paz el enfrentamiento entre dos personajes para hablar de los horrores de la guerra, los secretos individuales y, en medio de la desesperanza, vislumbrar una luz. Con las actuaciones de José Antonio Falconi y Julien Le Gargasson, bajo la dirección de Gabriel Figueroa Pacheco, la obra nos permite acercarnos a cuestionamientos más allá de la coyuntura histórica y hacernos preguntas sobre las implicaciones del ser humano ante la adversidad. El migrante polaco dice ser agricultor, y sin maleta en mano nada más quiere huir de su pasado. El agente aduanal, que justifica su actuar con el “sólo cumplo órdenes”, obstaculiza su intención ya que todavía no le han dictado las nuevas directrices a seguir finalizada la guerra. Ambos ocultan sus verdades, y en el transcurso de la obra las van revelando, dándose a conocer el uno con el otro. El agricultor es un actor que no sabe hacer más que teatro y lo atormenta su inactividad frente a lo que ve pasar ante sus ojos. El funcionario tiene culpas difíciles de perdonarse: su sentido humanitario es trastocado por sus obligaciones, y al médico que salvó a su hermana le toca torturarlo por órdenes superiores. La situación que plantea Bosco Brasil es compleja pues Lo que el teatro puede hacer... 70 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 aunque hay víctimas y victimarios, los individuos cargan consigo su propia responsabilidad. En una oficina, determinada sólo por un escritorio y un par de sillas, Gabriel Figueroa Pacheco decide un medio tono actoral y una iluminación oscura para envolvernos en la confrontación. No hay excesos de ningún tipo; la sobriedad, acompañada de una economía acertada en el movimiento, posibilita un acercamiento sincero y sin obstáculos para los contenidos y las intenciones de los personajes y la propuesta. Las actuaciones son emotivas y convincentes, donde, sin grandilocuencia, conocemos poco a poco y con sorpresas los mecanismos internos de los personajes. Lo que pasa desapercibido es la situación apremiante en la que se encuentran los protagonistas y que tiempo después descubrimos; esa urgencia o esa realidad que acontece momentos antes de que inicie la obra. El peligro de este medio tono, sobre todo en la primera parte, es la parsimonia y la lentitud que se le da al acontecer retardando el arranque dramático, pero lo que gana es en la introspección y el atisbo de la interioridad de cada uno de los personajes. El monólogo final de Segismundo en La vida es sueño, expresado por Le Gargasson, es impresionante. Con una traducción en prosa de Falconi y donde el director coloca al actor en proscenio, solo él iluminado y sin movimiento, hace que el final se eleve y nos eleve en la esperanza de lo que el teatro puede hacer en tiempos de guerra y de paz; su capacidad de humanizarnos y conmovernos, como hace con los personajes y que impacta en nuestro corazón. Nuevas directrices para los tiempos de paz, estrenada en la ciudad de México el año pasado, después de presentarse en diferentes foros durante cinco temporadas, concluye exitosamente su recorrido el 2 de agosto en el Foro de las Artes en el Centro Nacional de las Artes. O Cine Hermosa pero desperdiciada JAVIER BETANCOURT C uando un director en edad madura como el español Jaime Rosales elige tratar el tema de la generación ni-ni de los jóvenes adultos, producto de la cultura del paro (ni trabajo ni estudio), debe enfrentar otro ni-ni que exige: ni caer en el moralismo o la prédica, ni caer en el morbo, o la explotación del sexo y la violencia. La selección de Cannes para “Una cierta mirada” sugiere que Hermosa juventud (España, 2014) propone un enfoque original. La ironía del título funciona como teorema geométrico a lo largo de la trivial historia de estos jóvenes que viven en un suburbio madrileño. Hablar de crisis económica cuando en realidad se acumulan décadas sobre décadas, y generaciones machacadas, una tras otra, se ha vuelto el eufemismo más disfrazado; en realidad, es toda una era. La hermosa juventud no se gasta en cuestionamientos serios, se adapta a lo que hay, sobrelleva la depresión en la que nacen y viven, con sexo, celulares y juegos de computadora. Natalia (Ingrid García Jonsson) no consigue empleo, vive con su madre, quien apenas gana para mantenerla a ella y a sus hermanos menores; además de ociosa y de dormir hasta las 2 de la tarde, sale con su novio, Carlos (Carlos Rodríguez), trabajador de la construcción y otros trabajillos. Él sueña con ser rico, y ella se preocupa cuando queda embarazada; salen con amigos, prolongan su adolescencia con borracheras en parques y centros comerciales; el chat y los smartphones tan omnipresentes como los piercings o los tatuajes. Rosales incorpora a su narración naturalista la técnica del whatsapp y del skype. C U LT U R A La generación ni-ni Ni en casa de ella ni en la de él hay padre, la figura paterna se habrá quebrado en algún punto de la historia; la simetría de las familias, con la imagen invertida de las madres, sugiere la alternativa de mujer española actual; la madre de Natalia trabaja y carga con el peso de sus hijos a la deriva; la de Carlos vive a base de antidepresivos; el hijo tiene que bañar a esta madre que es puro peso muerto. Tarde o temprano Natalia, deprimida también, agotada, envejeciendo prematuramente con el amamantamiento de su bebé, tendrá que optar por luchar o dejarse hundir. No es una juventud escandalosa que viva obsesionada por el sexo o la violencia; en todo caso el escándalo es el desperdicio de vida de estos jóvenes normales que se viven como apéndices de sus imágenes virtuales. Chicos, buenos en el fondo, pero capaces de mediatizar su sexualidad por ganarse unos euros, como cuando aceptan participar en una película porno. Apenas un mínimo de incomodidad; “quién es capaz, en esta época, de ganarse 600 euros”, pregunta el director mientras les hace firmar la hoja de derechos. Jaime Rosales capta la trivialidad con la que dos jóvenes que se quieren prostituyen su intimidad; la entrevista del director de porno deja entrever la medianía y el hastío que les espera. Lo mismo pasa con el único episodio de violencia: ocurre fuera de cámara, Carlos sufre una herida en el cuello. Lo importante será obtener un beneficio económico por parte del gobierno. O Televisión “Paramédicos” la beneficencia social y a la vez Canal Once recibe el apoyo del gobierno de la ciudad y de los directivos de un servicio de 105 años de antigüedad en el país. Paramédicos se asemeja a otras series estadunidenses en las que vemos rescates portentosos, salvamentos incomprensibles y la valentía de quien arriesga su existencia para salvar la de otros. Lo novedoso de la realización de Canal Once es que no únicamente nos muestra el trabajo de los paramédicos. En cada episodio aparece la vida privada de uno de los personajes, o de una pareja. Las relaciones entre ellos, sus conflictos, complicidades, soporte mutuo. La manera de enfrentarse a situaciones críticas, a emergencias, a falsas alarmas. La dirección de escena es correcta, de tal manera que se evita la estridencia, por muy grave que sea el asunto. Los actores se ciñen a diálogos lógicos para solucionar los problemas. Los integrantes de la serie tienen distintas jerarquías; la línea de mando va del jefe del cuerpo al jefe de unidad, a los auxiliares. Los de mayor nivel tienen asignada una ambulancia, son lo que la conducen, deciden si entran al lugar indicado, si se involucran o bien si deben retirarse y llamar a la policía para que ésta resuelva el asunto. Los auxiliares pueden ser requeridos para apoyar en unidades distintas. Cada unidad está compuesta por tres paramédicos. Al final de cada capítulo aparece en pantalla un texto en el cual se explican las modalidades de los casos tratados, por ejemplo ataques con arma de fuego, violaciones, sobredosis de drogas, quemaduras. Se proporcionan las estadísticas conocidas y se incluyen algunas recomendaciones para evitar los riesgos. O FLORENCE TOUSSAINT C anal Once sigue produciendo la serie Paramédicos. Está por estrenar la segunda temporada; constará de 12 capítulos de una hora cada uno. Aunque se trata de una ficción, hay hechos realmente sucedidos que se trasforman en los que retrata la serie. Los paramédicos de la Cruz Roja Mexicana asisten a las personas que han sufrido un accidente en la calle, o si están heridos o gravemente enfermos les proporcionan los primeros auxilios y los trasladan en sus ambulancias a un hospital. La eficiencia sustentada en rapidez servirá para salvar la vida de la mayoría de ellos. El organismo tiene asimismo un hospital para atender a quienes no cuentan con ningún otro servicio de salud. Todos actúan sin paga alguna, según sus cifras hay 43 mil voluntarios que apuntalan a dicha asistencia privada. Cada 12 meses la Cruz Roja realiza una campaña anual para recoger fondos. Los programas ayudan a promover la imagen de 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 71 El pueblo yaqui es víctima de ese sistema en el que las nociones de “progreso” y “desarrollo” son insuficientes por sí mismas si no se respetan los derechos elementales de la población indígena. Por ejemplo, las presas construidas en Sonora no son para los yaquis, quienes durante mucho tiempo no existieron para las autoridades; hoy, incluso, los jóvenes se alejan de su territorio cada vez más por falta de oportunidades. Eso es lo que Alba Herrera Rivas refleja en el documental Mover un río, que se proyectó en la 18 edición del Festival Internacional de Cine de Guanajuato. La COLUMBA VÉRTIZ DE LA FUENTE G UANAJUATO, Gto.- La construcción de presas y del Acueducto Independencia en Sonora, paradójicamente, desviaron del territorio de la etnia yaqui las aguas del rio que lleva su nombre, y ese es el asunto dramático del documental Mover un río, que la cineasta Alba Herrera Rivas terminó el pasado 30 de abril. El filme de 67 minutos surgió cuando la realizadora buscaba un tema para su proyecto documental de tesis de maestría, al concluir sus estudios en el Centro Universitario de Estudios Cinematográficos (CUEC) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM): Lucha de los yaquis 72 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 DOC U M E N TA L “Sabía que quería trabajar sobre el agua. También quería centrarme en un caso específico y de preferencia que fuera un pueblo autónomo, porque he notado que ese tipo de cosmovisiones son más sensibles respecto al medioambiente, a diferencia de las corrientes de pensamiento occidentales. Entonces fui a la UNAM a buscar bibliografía, y mientras ojeaba un libro, escuché al yaqui Fernando Jiménez que estaba siendo entrevistado por un medio. Sus palabras coincidían con las páginas que leía en ese libro y eso me hizo acercarme a él. Ahí entramos en contacto y supe que había encontrado la historia que quería contar. Sobre todo porque los yaquis son una tribu del norte de México y pocos voltean a ver a los norteños.” Mover un río se proyectó en la 18 edición del Festival Internacional de Cine de Guanajuato (Giff, sus siglas en inglés), efectuado del 17 al 21 julio en San Miguel Allende y del 22 al 26 del mismo mes en Guanajuato, y se mostrará en Cuernavaca los días 7 y 8 de agosto en el Cine Morelos a las 16:30 y 18 horas, respectivamente. Para el 27 de agosto se presentará en el Auditorio del Instituto Mora, en Mixcoac, Ciudad de México. También se exhibirá el 4 de septiembre en el Auditorio del CUEC, a las 18 horas; el 10 de septiembre en la Cineteca del Centro Cultural Tamaulipas, en Ciudad Victoria, a las 18 horas; el 17 de septiembre en el Gimnasio de Arte Chiapas, de San Cristóbal de las Casas a las 19 horas, y el 24 de septiembre en el Centro Cultural Misantla 33, colonia Roma, Ciudad de México, a las 18 horas. La película ofrece testimonios de varios yaquis, entre otros: Olga Alejandra Espinosa, curandera; Fernando Jiménez, soldado; Mario Luna, vocero de ese pueblo; Francisco Molina, pescador, y Manuel Valencia, jornalero. Intervinieron en la producción Tortuga Azul, el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes y colaboraron ITTAC Films, EncoreSound, Galaz Studio, Cinema Máquina y Colectivo Rotor. La cinta, a través de un recorrido, muestra los daños ambientales provocados por el control de las aguas del río más caudaloso del estado de Sonora, el Río Yaqui, así como la lucha pacífica que los yaquis emprenden para conservar su cultura a través de la defensa de su agua y su territorio. El documental explica que el sistema de presas y el mencionado acueducto se han construido desde la mitad del siglo pasado en Sonora. Y estas obras han desviado el cauce del Río Yaqui y deteriorado la tierra de la etnia, poniendo en riesgo su subsistencia, lengua, cultura y organización propia. A cuadro la curandera Olga Alejandra Espinosa narra que alivia con medicina natural, “uso el monte como medicina, y si no hay agua, no hay medicina, no se pueden realizar los tés”. Más de dos años Herrera Rivas inició el proyecto en agosto del 2012 (cuando conoció a Fernando Jiménez). Tardó en crearlo 2 años y 8 meses: “El montaje me tomó tiempo porque efectivamente hay muchas voces y muchos microtemas en el documental. Hubo bastantes cosas que quedaron fuera para poder estructurar coherentemente la película. Sin embargo, creo que todo lo que rodamos fue necesario para llegar al resultado final.” –¿Cuál es su intención con este filme? –Realizarlo nace de mi interes por abordar la temática de la gobernanza del agua en lugares que puedan reflejar sus consecuencias a mayor escala. En este caso, lo que sucede en Sonora es un tanto extremo por sus condiciones de aridez; sin embargo, las situaciones no son muy distintas de las que se viven en otros centros de población en el país o en el resto del mundo. Y a su vez es un tanto profé- El sueño de ser mujer en “Made in Bangkok” COLUMBA VÉRTIZ DE LA FUENTE F lavio Florencio retrata en el documental Made in Bangkok el principal deseo de la primera mujer transexual que era un cantante de ópera: someterse a una cirugía de cambio de sexo. La sigue desde México hasta Tailandia con su cámara en mano y ofrece “sin morbo” la experiencia que vive Morgana Love “con la finalidad de que la gente se informe más sobre el tema y pare el problema del bullying”. –¿Cómo inicia la idea de crear este documental? –se le pregunta al realizador, nacido en Buenos Aires, Argentina, en 1979. –Cuando vine a México hace catorce años, todos mis amigos me llevaban a ver shows de travestis en el centro del Distrito Federal. En Argentina estos espectáculos están dirigidos sólo a públicos gays y en México observé que no es así. Veía que asistían hasta familias completas a estos lugares, y los niños y las abuelas se sacaban fotos con las travestis Paquitas la del Barrio y Lupitas D’Alessio, en fin. Era muy interesante para mí, pero me preguntaba: ¿Dónde estaban durante el día esas mujeres transexuales? No se ven, no existen, son como invisibles. “A partir de allí empecé a entrevistarme con chicas durante el día y les manifestaba que deseaba realizar un documental, aun sin saber bien de qué iba. Fueron tres meses de charlar con ellas. Empecé a conocer a qué se dedicaban y a entender la marginación que sufrían y la falta de oportunidades. “Luego empecé a visitar cantinas de noche, y en una ocasión conocí a Morgana. Cantaba ópera. Me pregunté si era su voz o un disco, pero era su voz. Me pareció maravilloso. Me acerqué a ella y me contó de sus deseos de operarse en Bangkok, la capital de Tailandia. Tenía todo para el filme: ¡una mujer transexual cantante de ópera y viajando a Bangkok para operarse el sexo!, no había manera de decir no.” A Morgana se le interroga: ¿Por qué aceptó ser seguida por la cámara? Explica que como ya tenía esa convicción desde siempre, “desde que yo soy mujer”, su cuerpo “tenía que corresponder”. Llevaba años investigando dónde realizaban las mejores cirugías de reasignación sexual: “Indagué que era en Tailandia, pero me pregunté: ¿Cómo iba a ir hasta allá?, ¿de dónde iba a sacar todo el dinero? En ese país se anunciaba un concurso de belleza, que es famosísimo, de transexuales, y el premio eran diez mil dólares, me inscribí y me aceptaron. En eso estaba cuando llegó Flavio y en un café le conté todo lo que estaba pasando con mi vida y me dijo: ¿Puedo filmarte? Al principio me asusté porque era una situación muy íntima, pero finalmente acepté porque ya había sufrido mucho por mis papás y por mi exnovio. Me daba muchas vueltas en la cabeza que se sufra tanto por una circunstancia por la que uno no tiene la culpa. “Pensé que si con este documental se podía dar un poco de información a la gente del tópico para educar algo, era necesario hacerlo. Muchas amigas me platicaban que se operaban, sacabas sus papeles y se iban a otro lugar, a donde nadie las conociera, y ya. Y que yo podría hacer lo mismo. Pero me dije: ¿Y las chicas que ahora están pasando por una situación así?, ¿y las que vienen?, ¿quién va a hablar por ellas? Van a seguir sufriendo lo mismo, 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 73 tica para aquellos sitios que empiezan a verse afectados por la construcción y operación de megaproyectos de alto impacto ambiental. Los principios que ha seguido el estado de Sonora para promover el “progreso” y el “desarrollo” han puesto en riesgo la subsistencia de su propia población, tanto de sus grupos originarios como de los mestizos que lo habitan. Me pregunto: ¿Qué somos capaces de hacer por el desarrollo? La manzana de la discordia en Sonora se llama agua. –¿Fue arduo producir Mover un río y filmarlo en Sonora? –¡Mucho! Por un lado la distancia; por otro, el clima. No es fácil trabajar con tanto calor, polvo y poca agua. En una ocasión tuve incluso alucinaciones por la deshidratación y el calor. Ahí también descubrí que tenía que proteger el equipo con trapos, porque en una ocasión una parte de uno de mis lentes empezó a derretirse. Además el presupuesto fue siempre muy limitado, pero las ganas de sacarlo adelante hicieron que se abrieran muchas puertas. Pudimos terminar este proyecto gracias a la buena voluntad de muchas personas, sobre todo de los yaquis que nos hospedaron, alimentaron y transportaron dentro de su territorio. Pero también gracias a que tuve el apoyo para la investigación por parte de la Unidad de Posgrado de la UNAM. “Ya filmado hubo una larga pausa en la que me dediqué a conseguir los fondos para terminarlo, y afortunadamente obtuve el apoyo del Programa de Fomento a Proyectos Culturales del Fonca, además de que todos los que participaron en la postproducción se portaron muy accesibles porque simpatizaban con el tema.” –¿Qué opina del proceder del gobierno ante el acueducto? –No se puede hablar de un solo gobierno en este caso. Considero que el gobierno de Sonora se ha mostrado poco sensi- los papás van a seguir sufriendo lo mismo… Y eso me convenció de que debía participar en este documental, así fuera difícil. Y sí, fue difícil.” El largometraje Made in Bangkok, de 80 minutos, se proyectó en la 18 edición del Festival Internacional de Cine de Guanajuato (Giff, por sus siglas en inglés) y se presenta en el 35 Foro Internacional de Cine organizado por la Cineteca Nacional. En el Festival Internacional de Cine de Guadalajara (2015) obtuvo el Premio Guerrero de la Prensa y en el Festival de Cine Mexicano de Durango (2015), el galardón del Público. Flavio Florentino es el director artístico del Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos de México. Estudió cine documental en Barcelona. Tras participar en algunos proyectos fílmicos se trasladó a México, donde dirigió campañas y comerciales sobre derechos humanos. Fue parte del comité organizador del Festival Internacional de Cine de Zanzíbar, en Tanzania. Esta experiencia lo inspiró para organizar a su regreso a México el primer festival de cine africano en América Latina, Africala, que le valió el reconocimiento internacional y lo trasladó a Venezuela, Chile, Brasil y Argentina. Su primer cortometraje de ficción se titula Y Dios quiso (2010). –Lo que pasó es que iba creciendo la complicidad. Cuando generas confianza en tu protagonista, generas complicidad. Me pasó que se me olvidaba que estaba filmando. Nos integramos todos. Al viajar juntos, se genera una complicidad y mi manera de filmar no es nada purista, no me interesa ir por allí, me interesa que la relación con el director genere el contenido de la película. Es una película muy amorosa, de un tema súper oscuro, sin ser morbo. –¿Cómo no caer en el morbo? –Yo no soy morboso, no tengo una fijación por las mujeres transexuales. Mi película no parte de lo que pudo haber sido una obsesión o una fijación. Mi historia es universal, no es sobre la transexualidad. Es la vida de un personaje que tiene un deseo, ser feliz, suena a cliché, pero es lo que todos queremos: ser felices. Morgana quería una operación. Todos queremos algo en la vida, todos tenemos un deseo, y Morgana es un conductor que muestra que se puede luchar por lo que se desea. “Además, utilizó el humor para no ahuyentar al público, para atraparlos, engancharlos. La cinta está contada en forma de montaña rusa, para que te enamores del personaje. Está hecho para jalar a la gente y sobre todo al joven, para evitar el bullying.” Producen la cinta Me Río de Janeiro, Foprocine, Cacerola Films, SURFILMS. Los productores son Laura Imperiale, Ignacio Marcelo Vázquez, María del Carmen Rodríguez. Caníbal es la empresa distribuidora. –¿Cómo es que se involucra Laura Imperiale? –Le mostré un corte como de cuatro horas para que viera lo que filmé, y le gustó, sintió que con un buen editor se podría lograr una buena película. Me dijo: “Yo me voy a encargar de darte las herramientas para que hagas la mejor película”, y así fue, consiguió a los mejores, la editora Mariana Rodríguez, el sonidista Álvaro Arce Urroz. Logró reunir a gente que cobra fortunas y con esta película no cobraron nada, ni Imperiale cobró. Ella ha creado grandes películas, y a esta le apostó. O Una complicidad El director se preocupó de que la cámara no fuera invasiva: “Traté de que Morgana se sintiera parte de la película, ella sabe que está en la cámara, juega con la cámara. En otros proyectos la cámara sólo observa, y aquí no, es una cámara íntima de: estamos juntos.” A Morgana, quien estudió en el Conservatorio Nacional de Música, se le vuelve a preguntar: –¿Qué sentía cuando la cámara la captaba?, ¿cambiaba su actitud?, ¿le intimidó, le dio miedo? –Bueno, todo eso me pasó, me intimidó, me dio miedo y mi actitud cambió. Al principio fue difícil de adaptarme, no estaba acostumbrada a tener una cámara todo el tiempo encima y menos en situaciones tan íntimas, pero finalmente me sacaba adelante que el documental debía verlo la gente. El realizador complementa en la charla con Proceso: Morgana en el filme 74 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 DOC U M E N TA L ble con respecto al tema. De entrada antes de iniciar el Acueducto Independencia se hicieron declaraciones en las que no se reconocía a los yaquis como tribu, para ellos no existían. ¿Cómo podríamos esperar que respetaran sus derechos si para ellos no existían? El otro gran tema es la interacción entre los poderes de gobierno, principalmente el Judicial y el Ejecutivo federales. Las cosas se complican cuando uno espera que el otro actúe. El Poder Judicial en sus resoluciones delega al Ejecutivo Federal a tomar una decisión fundada y estudiada, y cuando se le muestran las evidencias las ignora y prefiere que le dicten qué hacer. Ahí es donde suceden los enredos, que sumados a la falta de voluntad política, dan como resultado la situación actual. –¿Qué piensa de que puede desaparecer la tribu yaqui con el Acueducto Independencia? –Espero que no suceda. Hay un conocimiento profundo del ser y del entorno que poseen y sería muy valioso que lo conociéramos o que lo compartieran. Si nos acercáramos más a ellos como a otros pueblos originarios, creo que podríamos crecer bastante como sociedad. Sí creo que las condiciones del acceso al agua han relegado mucho a los yaquis y aunque aún tienen una cultura fuerte, los más jóvenes se alejan de su territorio cada vez más, justamente por la falta de oportunidades, esto es en parte una de las consecuencias de tener un limitado acceso a servicios básicos como el agua. –¿Qué opina de que a pesar de que el Río Yaqui lleva tanta agua, los yaquis no cuentan con agua potable y drenaje? –Es terrible. Eso es parte de una política pública que se ha arrastrado desde hace muchos años en la que los pueblos originarios han sido marginados. En el documental se evidencia que mientras el agua no llega a varios barrios, el Movimiento Ciudadano por el Agua detectó 288 tomas de agua clandestinas a lo largo del Acueducto Independencia con destino a rancherías privadas. –Exhibe comerciales televisivos de unas residencias muy caras con campo de golf y lago… –La finalidad de esos comerciales es vender, sin importar las consecuencias que puedan tener este tipo de proyectos en un ecosistema desértico. Alba Herrera cuenta que los yaquis fueron los primeros en ver Mover un río. Ahora, manifiesta, hace falta trabajar en la distribución de este filme que, sin embargo, se ha proyectado en Bogotá, Colombia, y en varias sedes en Chile. El perfil y la poesía de José Carlos Becerra ROBERTO PONCE U n trágico accidente ocurrido el 27 de mayo de 1970 en Brindisi, Italia, truncó el vuelo poético del tabasqueño José Carlos Becerra, quien contaba con 34 años de edad, cuyos versos y existencia son recreados ahora por las múltiples voces testimoniales del documental José Carlos Becerra poeta, dirigido por Modesto López. Coproducido por Ediciones Pentagrama, que encabeza, y TV UNAM, el filme será proyectado la noche del próximo jueves 30 en la Casa Universitaria del Libro. “Modesto López nos permite con este video una rica aproximación a la vida joven que emprendió un anhelado y definitivo viaje para dejar una obra influyente en nuestras letras”, expresa el también poeta Eduardo Langagne, lector de algunos poemas en José Carlos Becerra poeta, a la par de Hugo Gutiérrez Vega y Óscar Chávez. Entre Tabasco y la Ciudad de México, López emprendió la búsqueda de un personaje entrañable, al cual define no solamente como enorme poeta, “sino como un ser humano con una dimensión que a mí me sobrepasa, porque era un tipo lleno de humor, de agudeza política, comprometido socialmente, solidario con los amigos, apasionado de todas las artes, conocedor del cine y que cultivó la actuación y la pintura”. Su fuente de investigación se dio a partir de la correspondencia entre Becerra y Octavio Paz, José Lezama Lima, María Luisa La China Mendoza, Elsa Cross o Andrés Iduarte, que se reprodujo en la primera edición de la obra poética 1961-1979 compilada por José Emilio Pacheco y Gabriel Zaid, El otoño recorre las islas (Biblioteca Era, 311 páginas), en 1973. Pero no sería sino hasta julio del 2011, cuando Pacheco, La China, Langagne, Chávez y Sergio Pitol asistieron al lanzamiento de la Fundación José Carlos Becerra en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, que la idea de hacer una película tomó forma. “Lilia Cárdenas y Héctor A. Suárez, de la Fundación José Carlos Becerra, me plantearon realizar este documental y comencé hace dos años. Yo sólo había leído poemas sueltos de él, así que debo agradecer el apoyo de la fundación para hacerlo y, además, por haberme revelado su grandeza”, afirma Modesto López. “No existe nada filmado de José Car- los ni hay grabaciones de su voz. Me ayudó mucho Mabel Zurita, quien lo conoció bien y sale en el documental; ella me hizo el favor de organizar un desayuno al que asistieron dieciocho de sus principales amigos. Se trata de un documental hecho entre amigos para celebrar su generosidad fraterna.” En Villahermosa, donde Becerra nació un 21 de mayo de 1936, el documentalista entrevistó a las hermanas del poeta: Deifilia, Carlota y María Cristina Becerra Ramos (Proceso, 708). Asimismo, ofrece su anecdotario y remembranzas el historiador Jorge Priego, así como los escritores Miguel Ángel Ruiz Magdónel y Dionicio Morales. Abre el videograma la evocación del Tabasco de los años mozos de Becerra, con voz de off a cargo de Álvaro Ruiz Abreu. Hay testimonios de Silvia Molina, José Ángel Leyva, David Huerta y su “amigo del alma” Fernando Rafful, aparte de teatralizaciones y la aportación trovera del músico cubano Topete. La fotografía es de Christian Xul, con imágenes del acervo familiar Becerra y del Archivo Histórico de Tabasco. Nacido en Lugo, Galicia, en 1945, Modesto López ha dirigido ocho documentales que incluyen Óscar Chávez. Chiapas (2000); Ernesto Cardenal. Solentiname (2006); Alí Chumacero. Palabras en reposo (2009); Antonio Preciado. Entre cantos y marimbas (2010) y Todavía cantamos (2012). En 2003 produjo No tuvo tiempo. La hurbanistoria de Rockdrigo, del cineasta Rafael Montero. –¿Cuál considera sea la trascendencia poética de Becerra para las nuevas generaciones? –Lo que yo opine no es importante… Octavio Paz escribió: “José Carlos Becerra murió en plena búsqueda pero nos ha dejado un puñado de poemas que son algo más que los signos de una búsqueda: una obra.” José Emilio Pacheco dijo: “Su obra admirable sigue en pie y cada día es nueva y joven.”. Lo dicho por Vargas Llosa o Lezama Lima y Carlos Pellicer es impresionante, son elogios que hemos recogido en el documental y lo muestran como el poeta mexicano por excelencia. José Carlos Becerra poeta se presentó a mediados de mayo durante el Encuentro de Literatura y Traducción Festival de Poesía que lleva su nombre en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT). Su proyección en la Casa Universitaria del Libro (Orizaba 24, colonia Roma Norte) será el 30 a las 19:30 horas. Luego lo transmitirá el canal televisivo de TV UNAM el primer domingo de agosto, así como el miércoles 5 de ese mes. O 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 75 David Goldman Una infamia que huele a corrupción 76 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 D E PORT E S /FU T B O L RAÚL OCHOA L En los últimos juegos de la Selección Mexicana triunfó la indignidad. Lo peor no fue el pésimo futbol, el director técnico incapaz o los jugadores ineficientes, sino el modo en que se consiguieron los triunfos ante Costa Rica y Panamá: regalos arbitrales que pasarán a la historia de la infamia o tal vez a los anales de la corrupción futbolística. Así, se multiplican las voces que exigen investigar si hubo mala fe en esas aberraciones, y aumentan el escrutinio y las críticas sobre la FIFA, la Concacaf y la Femexfut, que han hecho de la opacidad y la transa el reglamento oficioso del balompié. a imagen del futbol mexicano, maltrecha desde hace años, se derruyó en dos partidos. En sus juegos de cuartos de final y semifinal de la Copa Oro, la Selección Mexicana recibió una serie de ayudas arbitrales que le permitieron alcanzar la final del máximo torneo de la Confederación de Futbol de América del Norte, Central y el Caribe (Concacaf) –organismo implicado en la mayor trama de sobornos en la historia de la FIFA, develada por las autoridades estadunidenses. México alcanzó la final tras derrotar 2-1 a Panamá el miércoles 22, en un partido lleno de polémica: El árbitro estadunidense Mark Geiger marcó dos penaltis muy dudosos en favor del Tri, expulsó de manera harto rigorista al centroamericano Luis Tejada en el minuto 25 y le perdonó la tarjeta roja al delantero mexicano Carlos Vela por una clara agresión a un contrario. Pese a la expulsión en el minuto 25, Panamá se fue arriba en el marcador, que se mantuvo 1-0 hasta el minuto 89. En los últimos segundos del partido, el silbante inventó un penalti que devolvió la vida al equipo de Miguel El Piojo Herrera. En la polémica acción, el defensor panameño Román Torres cayó sobre el esférico en el área grande. Alcanzó a rozar el balón con la espalda, pero jamás con las manos. Como sea, el árbitro marcó la pena máxima. Al hecho siguió la indignación, el escándalo, golpes, empujones de uno y otro bando y hasta un amague de retirarse del campo por parte del equipo panameño. Después de 10 minutos se reanudó el encuentro y el capitán Andrés Guardado transformó en gol el obsequio arbitral. Con esto empató los cartones y consiguió los tiempos extras. Y la situación empeoró: el de negro marcó otro penalti inexistente que el propio Guardado se encargó de convertir. Con el 1-2 final, México obtuvo su pase a la final del torneo. Casi inmediatamente, los jugadores caribeños manifestaron su inconformidad contra la Concacaf. Hicieron una manta con toallas y sobre ella escribieron: “Ladrones y corruptos”. No ha habido sanción por la falta inventada, pero por esa protesta el Comité Disciplinario de la Copa Oro multó a la Selección de Panamá con 15 mil dólares. Además, los jugadores panameños Jaime Penedo y Luis Tejada fueron suspendidos 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 77 Notimex con dos partidos debido a que insultaron al silbante. El partido, que puede pasar a la historia como uno de los grandes robos en esa competencia, le valió a México y a su entrenador la condena pública, sobre todo porque el Tri había alcanzado la semifinal merced a otro penalti regalado en el juego previo, ante Costa Rica. Así, México disputa este domingo 26 el título de la Copa Oro frente a Jamaica, que semanas atrás terminó como el peor conjunto en la Copa América Chile 2015, un peldaño por debajo del combinado tricolor. Jamaica es el inesperado finalista tras superar a Estados Unidos, que arribó como monarca defensor y favorito. Las razones de la pena “Es indigno y vergonzoso que estemos en la final gracias a la ayuda arbitral con dos penaltis inexistentes. Antes no pasó a mayores, porque le estaban robando el partido a Panamá, que con 10 jugadores realizó una estupenda labor. Desgraciadamente la Selección de México no hizo nada”, afirma Rafael Lebrija, uno de los directivos más exitosos del futbol nacional. Actualmente en el retiro, Lebrija se sincera: “A mí me daba pena cómo estaban pasándose el baloncito de un lado para otro y sin ocasiones de peligro jugando contra 10 elementos”. Pero el problema va más allá: “Hay algo que está mal. Por lo tanto, hay que enmendarlo y definitivamente hacer una reestructuración total en el futbol mexicano”. Para Lebrija –quien presidió el club Toluca de 1996 a 2007, y consiguió cinco títulos– el futbol mexicano ya tocó fondo tras el bochornoso episodio en Atlanta. El exdirectivo asevera que la transformación debe ocurrir en todos los niveles, además de limitar el número de extranjeros y naturalizados en la liga, pues sólo impiden el desarrollo de los jóvenes mexicanos: “Hay equipos que tienen nueve y hasta 10 jugadores no nacidos en México”. A juicio del exdirectivo los foráneos sólo se nacionalizan por conveniencia económica, que en nada beneficia al balompié nacional. Así, es indispensable que la ley sea más estricta con los naturalizados, a quienes “se les hace muy fácil marcharse del país a los dos años”. Si no se logra endurecer las leyes, continúa, debe intentarse un acuerdo entre los clubes. Hoy en día, para que la Cancillería expida la constancia de naturalización basta con que el interesado acredite una residencia en el país de dos años conse- 78 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 Y todavía se atrevía a celebrar... cutivos. “Cuando estuve en la Federación (Mexicana de Futbol, Femexfut) logramos reducir de cinco a cuatro el número de plazas para extranjeros. De repente hubo cambio de administración, ¡y en lugar de cinco fueron seis los foráneos! Ésa no es la fórmula. “Para progresar tenemos que frenar todo esto. En el futbol mexicano tampoco tenemos un tipo de juego definido porque llega un jugador (extranjero) y se va otro. Es muy importante involucrarse a fondo, e incluso imitar a países como Argentina, Chile, Brasil, Paraguay y Colombia, que trabajan bien sus fuerzas básicas y tienen muy pocos extranjeros en sus ligas. ¿Por qué no copiamos ese esquema, incluso para exportar jugadores? Nosotros exportamos 10 o 15 y ellos exportan 200 o 300.” En entrevista, Lebrija es severo con Andrés Guardado, a quien reconoce como excelente jugador, pero considera que debió lanzar fuera el primer penalti contra los panameños: “Así habría demostrado que en México se tienen principios y valores, porque fue evidente que no hubo penal, sobre todo con el antecedente del partido ante Costa Rica, que tampoco fue penal”. La idea, dice, también era evidenciar que, de lograrlo, México habría alcanzado la final por méritos propios y no por ayuda arbitral. “Para mí, que soy gente de futbol, no me sabe de ninguna manera estar en la final y ganar la copa. Hay que ganar en la cancha. Es vergonzoso para todos los mexicanos la forma en que vencimos”. –¿No es demasiada coincidencia que los actos de sobornos y corrupción que investiga el FBI tengan su origen en la propia Concacaf y la Conmebol (la confederación de Sudamérica)? Casualmente la Copa Oro es organizada por uno de estos organismos. ¿Considera que la corrupción ya trastocó el arbitraje? –se le pregunta. –Le soy sincero: No quisiera meterme en ese punto, porque tiene muchos bemoles. Hay que pensar siempre, como lo hice mientras estuve en Toluca y en Chivas, que el arbitraje ni siquiera se toca; no se habla del desempeño de los silbantes. Pero en lo que se convirtió esta Copa Oro… Eso da mucho que pensar sobre la corrupción que existe en la FIFA. “¿Cómo es posible que Qatar haya sido elegida sede de una Copa del Mundo cuando el clima en ese país es superior a los 40 grados, y dificulta no sólo el desarrollo de los partidos, sino la asistencia de los aficionados? ¿Cómo se les ocurrió entregar la sede a ese país con 12 años de antelación y no pensar en lo más importante: el clima? Todo eso da para suponer que algo hubo por ahí. Es muy difícil comprobarlo, pero los hechos hablan por sí mismos.” Las dudas en Concacaf Los problemas, expresa Lebrija, no sólo se dan a escala mundial: “Pongo un ejemplo de corrupción en la Concacaf. A mí me to- D E PORT E S /FU T B O L ca con nuestro jugador y no marcó nada. Fue entonces cuando dije: aquí hay algo, aquí hay algo”. Al mismo tiempo, la Federación Panameña de Futbol (FPF) emitió un comunicado de prensa en el que exigió la remoción total de los miembros de la Comisión Arbitral de la Concacaf “ante el insultante y vergonzoso arbitraje que se ha dado durante la Copa Oro”. El viernes 24, el propio presidente de la FPF, Pedro Chaluja, denunció que el partido estuvo amañado y solicitó una investigación “hasta lo último”. En conferencia de prensa realizada en Filadelfia, denunció: “Percibimos que ese partido fue amañado, no por la Federación Mexicana de Futbol, pero sí hay terceros intereses”. Hasta Diego Armando Maradona –el hombre que cometió la trampa más famosa en la historia del futbol: el gol anotado con la “Mano de Dios” ante Inglaterra, en el Mundial México 86– repudió en Twitter la injusticia perpetrada contra Panamá: “Me solidarizo con los jugadores #Panamá. El partido debería volverse a jugar y echar al árbitro. La transparencia sigue brillando por su ausencia desde el Mundial de Italia 90, donde el mexicano Codesal nos robó a todos los argentinos.” Edgardo Codesal pitó aquella final, y decretó un penalti muy polémico en favor de Alemania, que le dio el campeonato. En contexto El 27 de mayo, a petición de las autoridades de Estados Unidos, la policía suiza arrestó en Zúrich a siete altos funcionarios de la FIFA, sobre todo directivos de la Conmebol y la Concacaf. Entre ellos está el expresidente de esta última organización, Jeffrey Webb, por corrupción, sobornos y lavado. Desde entonces, los altos mandos de la FIFA, de confederaciones y federaciones decidieron no hacer apariciones públicas. A principios de julio, Blatter determinó no viajar a Canadá a la final del Mundial Femenil, en lo que ha sido su primera ausencia en una Copa del Mundo. Tampoco asistió a la reciente Copa América, en Chile, donde ni siquiera aparecieron los responsables de la Conmebol. El 27 de junio salió a la luz pública que el FBI también indaga a Justino Compeán, Guillermo Cañedo White y a Alberto de la Torre, quienes podrían estar implicados en actos ilícitos, como sobornos y amaño de partidos, según informó Radiocentro. Afecto a los reflectores, Compeán, todavía presidente de la Femexfut, no estuvo en Chile para acompañar a la Selección nacional. Al menos nadie se percató de su presencia. Y en la Copa Oro se le vio lejos del equipo. La última aparición pública del titular de la Femexfut fue el 24 de mayo pasado, cuando anunció su salida del organismo. Compeán, quien también es vicepresidente de la Concacaf, terminará su ciclo en la Femexfut el 31 de julio, pero antes de jubilarse espera el regalo prometido por El Piojo: la Copa Oro. Compeán será relevado en ese cargo por Decio de María, presidente de la Liga Mx. Eduardo Miranda có vivir un episodio en Miami con Alberto de la Torre (entonces presidente de la Femexfut) y Edgardo Codesal, quien buscaba la presidencia de ese organismo. Llegamos a las elecciones y nos avasallaron. La Concacaf tenía todo programado, todo hecho, para la continuidad de Jack Warner. Perdimos por 36-2, además de una abstención”. En efecto, en abril de 2007, el exárbitro Edgardo Codesal fue arrasado en aquellas elecciones. Cayó ante el trinitario Jack Warner, el otrora poderoso presidente del organismo y exvicepresidente de la FIFA –ahora investigado por el FBI en el escándalo que ensucia a la FIFA. Sólo El Salvador y México dieron su voto por el exsilbante. Tras los comicios, el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, declaró que todo estuvo en orden y “las cosas quedaron tranquilas con los directivos mexicanos. Hablé con la delegación de México, con el presidente Alberto de la Torre, para felicitarlos por haber presentado la candidatura de Edgardo Codesal, aunque finalmente perdieron”. Ahora Lebrija refuerza sus sospechas de sobornos, corrupción y lavado de dinero en el organismo rector del futbol: “Después de la votación nos fuimos a comer. Estábamos De la Torre, Edgardo y yo cuando Blatter pasó frente a nosotros bailando, como burlándose, siendo que como representante de la FIFA debió guardar compostura. No soy vengativo, pero ahora está pagando todo lo que hizo”. –¿En los días previos a las elecciones para presidente de la Concacaf notó algo que diera motivos a la sospecha? –se le inquiere. –Definitivamente no puedo señalar, como el caso de la sede a Qatar, en las que hay razones suficientes. Uno supone, pero es difícil comprobar que hayan dado dinero u otra cosa. Sin embargo, todo hace suponer que así fue. Un día después del escándalo por la derrota de Panamá, el entrenador de esa selección, el colombiano Hernán Darío El Bolillo Gómez, acusó que la labor del silbante “no fue un error. Con ese tipo de cosas te das cuenta que el árbitro no actuó solo. Hay alguien detrás de todo esto, y nos gustaría saberlo”. El director técnico aseveró, a la cadena RPCTV de Panamá, que desde la amonestación a Carlos Vela, que a su juicio debió ser sancionado con la tarjeta roja, sospechó de anomalías “en la impartición de justicia. Hay una jugada muy clara en la que Vela pegó y lo vio (el árbitro). Vela no pegó como es normal, porque él va y cho- Rafael Lebrija. Triunfo vergonzoso 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 79 Acerca de Iglesia y pederastia / Los obispos encubridores De Roberto De Gasperin Señor director: es una noticia que se venda mucho. Las noticias son mercancía. Es una pena. Espero tenga cabida esta nota de decepción sobre el número citado de Proceso. C ompré la edición número 2017 de Proceso, correspondiente al 28 de junio de 2015, con el interés de revisar el análisis que me recomendaron leer de la encíclica del Papa Francisco Laudato si’, de tanta trascendencia sobre el cuidado del medio ambiente. Encontré un análisis muy somero. En cambio, un amplio reportaje con foto en la portada titulado Iglesia y pederastia / Los obispos encubridores. Está por demás decir que los casos de pederastia o los encubridores de estos deben ser juzgados. Es algo atroz. El mismo Papa ha pedido tolerancia cero y creó un tribunal especial para ello. Lo que me llama la atención es que Proceso dé toda la importancia a esta amplia nota –portada incluida– y muy escasa relevancia a una cuestión sobre el cuidado del medio ambiente. Sin duda, el reportaje de pederastia “se vende”; en cambio, el cuidado del medio ambiente no Atentamente Psicólogo Roberto De Gasperin degasperinroberto@hotmail.com Nota de la Redacción S ería una verdadera pena que cualquier lector asiduo de Proceso pensara que para este semanario las noticias son una “mercancía”, y que el tema de la pederastia vende más que el de la encíclica. Alguien atento e imparcial advertirá que los abusos sexuales de clérigos contra miles de niños en los últimos años –y su protección por parte de obispos y las más altas esferas del Vaticano– han tenido un lugar preeminente en este medio porque son al menos tan destructivos como los daños al medio ambiente, A propósito de Pobres resultados del TLC con Europa De Raúl Hernández Rivera Señor director: P ermítame hacer las siguientes aportaciones al reportaje titulado Pobres resultados del TLC con Europa (Proceso 2020), que firma Marco Appel. Los apuntes de la consultora holandesa Ecorys respecto a la “Cláusula Democrática” que el reportero cita coinciden con lo mencionado en el libro Derechos humanos y Tratado de Libre Comercio México-Unión Europea, que coordinaron Alberto Arroyo Picard y Andrés Peñaloza Méndez. Éste último señala: “El acuerdo MéxicoUE contraviene la esencia de la Declaración Universal de los Derechos Humanos”. Y resalta varios artículos de ese pacto social que, en mi opinión, no sólo deben incluirse en todo TLC, sino también ser acatados en el mundo entero. Agrega Peñaloza: “La Asamblea General de la ONU se ha pronunciado porque todos los derechos humanos y libertades fundamentales son indivisibles e interdependientes (…) Cada derecho humano individual fundamenta deberes u obligaciones estatales en tres aspectos: 1. Cada Estado debe respetar esos derechos. 2. Cada Estado debe proteger derechos ante violaciones 80 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 causadas por terceros. Y 3. Cada uno de los Estados parte se comprometen a adoptar medidas, tanto por separado como mediante asistencia y cooperación internacionales, para lograr plena efectividad de derechos reconocidos”. Para concluir: “La cláusula democrática contenida en el TLCUE está muy lejos de representar una posibilidad de protección efectiva de derechos económicos, sociales, culturales, laborales, étnicos, ambientales, de género y humanos en general entre los países firmantes, al carecer de acuerdos internacionales vinculantes y de mecanismos concretos para garantizar su preservación y promoción, así como de instancias que permitirían la participación y supervisión de órganos legislativos y de la sociedad civil”. Un problema adicional es que, de acuerdo con Arroyo Picard, diversos abogados especialis- a los que mucho espacio, también, se ha dedicado. Además, el remitente de la carta anterior aparentemente no se percató de que fueron dos los artículos dedicados al asunto de su interés (Las vicisitudes del Papa ambientalista y Encíclica Laudato Si’), cuyos análisis son mucho más que “someros” y fueron destacados acompañando en las primeras páginas el reportaje de portada. Por último, quienes no leen aquí sólo algún texto que les recomiendan y, en cambio, suelen informarse en Proceso semana tras semana, podrán confirmar que en el caso referido, como en todos los demás, nuestra política editorial no admite que predominen los aplausos sobre las denuncias ni las palabras sobre los hechos. tas que fueron consultados manifestaron que es imposible hacer valer la “Cláusula Democrática”, pues el TLCUE carece de las herramientas adecuadas para ello. Por su parte, el catedrático Arnulfo R. Gómez, en su análisis La evolución del comercio exterior mexicano en el marco de los tratados de libre comercio, del 14 de julio del 2015, advirtió que México, tras 21 años de TLC’s, acumula un déficit de más de 539 mmdd con 34 de sus 44 socios comerciales, y alertó que la firma del Acuerdo Estratégico Transpacífico de Asociación Económica (TPP) “es la cereza que va a coronar este proceso de deterioro de la economía mexicana”. La mano de obra de indocumentados mexicanos mal pagados en el sector agrícola de EU aporta ventaja comparativa valiosísima al producto estadunidense en los mercados interno y externo. La UE también utiliza mano de obra indocumentada en procesos productivos cuyas mercaderías son colocadas ventajosamente. Y en ambos casos se violan flagrantemente derechos humanos y laborales. Esto se hace en contra de obreros en maquiladoras instaladas con irregularidades; de campesinos, con la contaminación de sus ríos por parte de mineras extranjeras; de trabajadores portuarios que laboran en terminales con capital extranjero instaladas en costas mexicanas contra el artículo 27 constitucional; de tripulaciones de barcos mercantes que son abandonadas a su suerte en cualquier puerto lejano; de estudiantes que no consiguen ingresar a la universidad pública; de micro, pequeños y medianos productores PALABRA DE LE C T O R por excesivos impuestos; de consumidores al promover el consumismo, y de la población en general al fomentar la depredación de nuestro medio ambiente… y todo esto está permitido por autoridades corruptas mexicanas. Un ejemplo de ello lo proporciona el reportero Alejandro Gutiérrez con su texto titulado OHL y Ruiz Esparza: impunidad garantizada, que se publica en la misma edición de Proceso. El comercio exterior en México compone el 63.1% del PIB, según el BM. El padrón de importadores lo integran más de 40 mil personas físicas o morales. A la lista de las fracciones arancelarias en proceso de desgravación de TLC’s y mucha información más sólo se tiene acceso por medio de corrupción. En este contexto se firman TLC’s en forma discrecional, cuyas negociaciones e información previa y posterior quedan al margen de investigadores, analistas y del principal afectado: el pueblo de México. De ahí la importancia de que este tema sea ampliamente ventilado ante la opinión pública. (Carta resumida.) Atentamente Raúl Hernández Rivera www.elbarlovento.info elbarlovento@gmail.com Campesinos de Edomex no consiguen justicia desde hace varios años Señor director: D ebido a que no he recibido atención a mis denuncias –incluyendo una presentada ante la CNDH el 7 de noviembre de 2011–, permítame referir públicamente lo siguiente: Como se recordará, campesinos de Temascalapa, Estado de México (Edomex), fueron golpeados, amenazados y puestos a disposición del Ministerio Publico en un operativo policiaco por oponerse a vender sus parcelas para la construcción de viviendas en la ex Hacienda de Paula cuando era gobernador Enrique Peña Nieto. Quien dirigió el operativo represor que llevó a la cárcel a 17 personas fue Sergio Lima Martínez, apoderado legal de la señora Graciela Wild Boy, al parecer socia de la inmobiliaria que pretende despojarnos de nuestras tierras. En 2010 presenté una denuncia en la Secretaría de Gobernación (Segob) por despojo, represión y violación a los derechos humanos (Carpeta de Investigación 312170380007410), pero dicha institución se declaró incompetente para conocer del caso. Como previamente también la Procuraduría General de Justicia del Edomex se había declarado incompetente, recurrí a la procuradora general de la República, Arely Gómez González, señalándole: “El despojo, represión e impunidad en la ex Hacienda de Paula sólo se puede entender de dos maneras; una, que los políticos en el gobierno o familiares de éstos estén involucrados en la construcción de viviendas, y la segunda, que un poder sólo comparado con el de los narcotraficantes impida se investigue y sancione a los responsables”. Y aun cuando el 6 de mayo de 2015 recibí copia del oficio en que el delegado de la PGR en Edomex, Raúl Arroyo, ordena investigar los hechos, no he recibido más información. El pasado 7 de julio solicité al titular de la Dirección de la Unidad de Documentación y Análisis de la procuradora de la República, licenciado Aarón Acevedo Molina: “Llame a representantes de la Empresa Ke Desarrolladora, S.A. de C.V., y autoridades competentes del Edomex, a una reunión para encontrar con los campesinos de Temascalapa una solución al caso ex Hacienda de Paula”, sin omitir que, en algunas reuniones con autoridades, éstas se habían manejado con mentiras sin cumplir los acuerdos que firmaron en minutas de trabajo. La última de esas reuniones se había realizado el 8 de diciembre de 2014 en las Oficinas de la Dirección General de Gobierno Región V-bis Otumba, donde campesinos y varias organizaciones externamos nuestra preocupación “…por las afectaciones sistemáticas a la región oriente del Estado de México, entre las que figuran: el despojo de tierras (…), la contaminación de tierra, agua y aire; la destrucción del patrimonio histórico y cultural de los pueblos originarios y comunidades indígenas; la urbanización (…), el control mediante grupos (…) violentos como Antorcha Campesina y el pago de cuotas al narcotráfico en el municipio de Tecamac (…) para la instalación de 25 plantas con el fin de incinerar aproximadamente 30 mil toneladas diarias de basura…”. Ayer Atenco, Villa Nicolás Romero y Coyotepec… Hoy, tenemos que sumar Xochicuautla en el poniente del Edomex con el decreto inconstitucional expropiatorio de Enrique Peña Nieto violando el artículo 2° constitucional, el Convenio 169 de la OIT y los derechos de los pueblos i ndígenas contemplados en la Convención de Naciones Unidas. Por lo anterior, espero que ante la solicitud presentada el 15 de julio al director de Atención a Casos, Unidad para la Defensa de los Derechos Humanos de la Segob, Rodolfo Salazar Gil, se me conceda una cita con el fin de encontrar los mecanismos que garanticen la vida de los ciudadanos que se oponen al despojo en la ex Hacienda de Paula y luchan por los derechos humanos exigiendo, entre otras cosas, la salida del Centro de Almacenamiento de Desechos Radiactivos del municipio de Temascalapa, y rechazando la instalación de un incinerador para quemar 30 mil toneladas de basura al día en Tecámac. (Carta resumida.) Atentamente Juan Antonio Medina Austria Integrante de la Asamblea Nacional de Afectados Ambientales y de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de México Calle Guanajuato S/N Barrio de Dolores Temascalapa, Estado de México 55980 (Domicilio de J. Encarnación Juárez Quesada, a quien el remitente autoriza para que a su nombre y representación reciba respuesta y todo tipo de notificaciones.) tmasklapa@gmail.com Reporta un “monumento a la corrupción” en Morelia Señor director: L e solicito difundir estos comentarios acerca de la corrupción generada en torno al Ramal Camelinas de Morelia. El sexenio de Enrique Peña Nieto está marcado por la corrupción: la “Casa Blanca” de las Lomas, el caso del proxeneta Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre, los escándalos de la constructora OHL, la reciente fuga del Chapo. En todos los casos los empresarios aparecen como fuente inagotable de la corrupción, porque se requiere de grandes sumas para pagar los favores de las autoridades. En Morelia existe un monumento a la corrupción: la vialidad denominada Ramal Camelinas. Desde su concepción y diseño está plagada de irregularidades. Sólo destacamos algunas de ellas: 1) A través de adjudicación directa se favoreció a la empresa Consultec para elaborar el proyecto y realizar diversos estudios complementarios; 2) La construcción de la obra se otorgó a dos empresas señaladas por corrupción: Tradeco y Rymsa; y 3) En audiencia pública, personal de la SCT reconoció que se carece de los permisos de construcción y de la donación de los terrenos. Ante la ilegalidad, las autoridades municipales, estatales y federales se desentienden. ¿Qué hay detrás? Intereses económicos de empresarios inmobiliarios. ¿Cómo afecta la vialidad? Destruye una importantísima área natural y pone en riesgo la vida de personas. ¿Qué queremos? Un desarrollo urbano sustentable que asegure el suministro de agua potable y la vida digna de todos sus habitantes. Atentamente Rubén Juárez juarez1961@yahoo.com.mx A LOS LECTORES 1. Toda carta dirigida al semanario Proceso deberá contener nombre y firma de su autor, una identificación fotocopiada o escaneada (de preferencia credencial de elector, por ambos lados), dirección y, en su caso, teléfono o correo electrónico. Si el remitente sólo desea publicar su nombre, lo indicará; de lo contrario, el resto de sus datos también podrían ser difundidos. 2. Ninguna carta tendrá una extensión mayor de dos cuartillas, es decir, no más de 56 líneas de 65 caracteres cada una. 3. La correspondencia no incluirá documentos probatorios de lo denunciado; se publicará conforme a su turno de llegada, y podrá ser enviada por correo, entregada personalmente, transmitida por fax (56-3620-55) o dirigida a sloya@proceso.com.mx. 4. La sección Palabra de Lector cierra los miércoles de cada semana. 2021 / 26 DE JULIO DE 2015 81 5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847285812cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2 48 2021 / 26 DE JULIO DE 2015