VIII Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica — Octubre de 2006 Marilin Rosa Marie Rivera (*) Lillian Colón (*) Department of Pathology and Laboratory Medicine University of Louisville Louisville, Kentucky (USA). (*) Departamento de Patología y Medicina de Laboratorio Universidad de Puerto Rico Recinto de Ciencias Médicas Juan, Puerto Rico. Correspondencia: Marilin Rosa, M.D. Department of Pathology and Laboratory Medicine University of Louisville Louisville, Kentucky (USA) E-mail: Marirosa299@yahoo.com http://conganat.cs.urjc.es Seminario de casos: Nefropatología Angiomiolipoma renal. Reporte de un caso El Angiomiolipoma ha sufrido una transformación importante en los últimos tiempos, pasando de ser un tumor confinado exclusivamente al rinón, a una entidad biológicamente fascinante que puede presentarse un múltiples sitios y órganos. Es un tumor de origen mesenquimal que representa aproximadamente 0.3-3 % de todos los tumores resecados en el rinón. Histologicamente presenta una mezcla de vasos, musculo liso y grasa, de donde deriba su nombre. Su apariencia ultrasonográfica y por tomografía computarizada son características haciendo posible su diagnóstico preoperatorio. Se presenta el caso de una mujer de 31 años sin antecedentes de enfermedad con el hallazgo incidental de una masa ubicada en el rinón derecho. Se realizó un nefrectomía total incluyendo la glándula suprarrenal y tantos los estudios histológicos como la inmunohistoquímica revelaron un Angiomiolipoma renal. Se discuten las caracteristicas de presentación, histológicas e inmunohistoquímicas de esta interesante lesión. Palabras clave: angiomiolipoma; pecomas; tumor renal; nefropatología INTRODUCCIÓN El Angiomiolipoma ha sufrido una transformación importante en los últimos tiempos, pasando de ser un tumor confinado exclusivamente al riñón, a una entidad biológicamente fascinante que puede presentarse en múltiples sitios y órganos. Es un tumor de origen mesenquimal que representa aproximadamente 0.3-3 % de todos los tumores resecados en el riñón. Histológicamente presenta una mezcla de vasos, músculo liso y grasa, de donde deriva su nombre. Su apariencia ultrasonográfica y por tomografía computarizada es característica haciendo posible su diagnóstico preoperatorio. Se presenta el caso de una mujer de 31 años sin antecedentes de enfermedad con el hallazgo incidental de una masa ubicada en el riñón derecho. Se realizó una nefrectomía total incluyendo la glándula suprarrenal y tanto los estudios histológicos como la inmunohistoquímica revelaron un Angiomiolipoma. Se discuten las características de presentación, histológicas e inmunohistoquímicas de esta interesante lesión. DESCRIPCIÓN DEL CASO Se trata de una mujer de 31 años sin antecedentes de enfermedad con el hallazgo incidental de una masa ubicada en el riñón derecho. Se realizó una nefrectomía total in- cluyendo la glándula suprarrenal. Se encontró una masa hemorrágica, quística que midió 27x15.5x13 cm. rodeada por una cápsula fibrosa con abundantes adherencias. Dicha masa reemplazaba prácticamente todo el parénquima renal dejando solamente una pequeña área (Figura 1). Tanto la glándula suprarrenal como los uréteres y la arteria renal estaban normales. El estudio histológico reveló una mezcla de variables cantidades de tejido adiposo, vasos hialinizados de pared gruesa y músculo liso, además de unas células pleomórficas e hipercromáticas ubicadas principlamente alrededor de los vasos (células PEC) (Figura 2 y 3). La tinción de inmunohistoquímica para HMB-45 fue positiva en dichas células(Figura 4), confirmando el diagnóstico de angiomiolipoma. DISCUSIÓN La familia de tumores derivados de células epiteliodes perivaculares (conocidas como "células PEC" por sus siglas en inglés) incluye angiomiolipoma, linfangioleiomiomatosis, tumor sugar de pulmón, tumor mielomelanocítico de células claras del ligamento redondo/falciforme y el sarcoma abdominopélvico de células epiteliodeas perivasculares (1). Las denominadas células PEC se encuentran a menudo estrechamente relacionadas a las paredes vasculares por lo que se ha pensado —1— VIII Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica — Octubre de 2006 http://conganat.cs.urjc.es Seminario de casos: Nefropatología que pueden originarse de ellas ya que no se ha encontrado contraparte normal para estas células (2). Las células PEC pueden presentar un citoplasma claro (resultado de la presencia abundante de glucógeno), o eosinofílico; por otro lado, el núcleo puede ser hipercromático y pleomórfico, incluso presentar formas multinucleadas (3). El angiomiolipoma renal es una neoplasia benigna compuesta de variables cantidades de vasos sanguíneos, músculo liso y tejido adiposo (4). El cuarto componente identificado ha sido precisamente las células PEC que se consideran las células progenitoras. Los angiomiolipomas son positivos para marcadores musculares como la actina, desmina, y MyoD1 y melanocíticos como el HMB-45 y el Melan-A. Los marcadores epiteliales como las citoqueratina y EMA son negativos (4,5). En tiempos pasados fue considerado como un hamartoma, pero hoy en día hay pruebas suficientes de clonalidad en los componentes muscular y de vasos sanguíneos. El tejido adiposo ha mostrado ser policlonal y su naturaleza se considera reactiva o metaplásica (6). La mayoría de los pacientes son adultos (3) con una marcada predominancia en mujeres (2). El tumor se puede manifestar como hemorragia retroperitoneal que puede llegar a ser masiva y fatal o puede ser completamente asintomático, siendo un hallazgo incidental. Un tercio de los pacientes sufren de esclerosis tuberosa, principalmente aquellos con tumores de gran tamaño o bilaterales. La esclerosis tuberosa es una enfermedad autosómica dominante y se ha calculado que aproximadamente un 80 % de los pacientes con la forma severa de la enfermedad desarrollan angiomiolipomas (3). Para concluir, el angiomiolipoma ha sido una entidad que ha sufrido variaciones en los últimos años. Su relación con las otras neoplasias del grupo "Pecomas" previamente mencionadas ha sido posible a través de las características morfológicas, inmunofenotípicas e ultraestructurales que estas comparten. A pesar de los avances acerca de la caracterización de estos tumores todavía se desconoce mucho sobretodo acerca del origen de las células PEC, lo cual continuará siendo tema de estudio por muchos años. REFERENCIAS 1. Panizo-Santos A, Sola I, De Alava E et al. Angiomyolipoma and PECcoma are immunoreactive for MyoD1 in cell cytoplasmic staining pattern. Appl Immunohistochem Mol Morphol. 2003 Jun; 11(2):156-60. 2. Hornick J L, Fletcher C D M. PEComa: what do we know so far?. Histopathology 2006, 48, 75-82. 3. Ordonez N, Rosai J. Urinary Tract. In: Rosai J. Rosai and Ackerman Surgical Pathology. 2004, Elsevier Inc. Vol 1:126669. 4. Cheng, Liang M D, Gu et al. Molecular Genetic Evidence for Different Clonal Origin of Components of Human Renal Angiomyolipomas. The Amer Journal of Surg Pathol. 2001, 25:10. 5. L’Hostis, Héléne M.D, Dmiere et al. Renal Angiomyolipoma: A clinicopathologic, Immunohistochemical, and followup study of 46 cases. The Am Journal of Surg Pathol. 1999, 23(9):1011. 6. Saxena A, Alport E, Custead S. Molecular analysis of clonality of sporadic angiomyolipoma. J. Pathol. 1999, 189: 79-84. En ciertas ocasiones un componente predomina sobre los demás haciendo el diagnóstico difícil (5), ya que estos tumores pueden confundirse con lipomas, liposarcomas, fibrosarcomas, etc; en estos casos es muy importante llevar a cabo estudios de inmunohistoquímica para HMB-45 (3,5). La apariencia ultrasonográfica y por tomografía es muy característica siendo ambos de gran utilidad para el diagnóstico. El tratamiento es quirúrgico y la excisión se considera curativa (3). Sin embargo se han reportado casos de angiomiolipomas malignos. Las características histológicas de malignidad han sido tema de discusión. Se han mencionado algunas como atípia, mitosis, necrosis y pleomorfismo, pero la presencia de metástasis a distancia ha sido hasta ahora el único criterio aceptable (3,5). —2— VIII Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica — Octubre de 2006 http://conganat.cs.urjc.es Seminario de casos: Nefropatología ICONOGRAFÍA Figura 1.- Foto macroscópica del espécimen quirúrgico que muestra una masa reemplazando prácticamente todo el riñón. Se pueden observar áreas hemorrágicas mezcladas con áreas quísticas y de color amarillento. Figura 2.- Foto microscópica que muestra abundante tejido adiposo, con vasos sanguíneos prominentes de pared muscular gruesa. —3— VIII Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica — Octubre de 2006 http://conganat.cs.urjc.es Seminario de casos: Nefropatología Figura 3.- Foto microscópica que muestra los vasos sanguíneos con pared gruesa hialinizada y pleomorfismo e hipercromasia de las células PEC. La presencia de tejido graso también es evidente. Figura 4.- Tinción de HMB-45. (40X) —4—