William Waters, Ph.D. Cornell University, EEUU

WILLIAM F. WATERS
!
P.O. Box 17-17-251; Quito, Ecuador
237-9674 (casa) 099-820-9758 (celular)
wiwaquito@yahoo.com
!
!
RESUMEN
Treinta años de experiencia en investigaciones en desarrollo y salud global: sector rural y agricultura,
microempresa y sector informal, pobreza crítica, protección social, migración y vínculos rurales-urbanos,
medio ambiente, género, grupos indígenas y adultos mayores. Etica en la investigación. Análisis social e
institucional; diseño, ejecución, administración, monitoreo y evaluación de de proyectos y programas de
desarrollo; investigación aplicado con métodos cuantitativos y cualitativos; capacitación profesional.
!
!
EDUCATION FORMAL
1985
PhD en Sociología del Desarrollo, Universidad de Cornell. Concentración: sociología rural y
agrícola. Áreas menores: sociología de comunidad y región, estudios latinoamericanos.
Registro SENESCYT 7012R-13-7325, 23 febrero 2013.
1981 MS en Sociología del Desarrollo, Universidad de Cornell. Concentración: sociología de la
comunidad y región Área menor: sociología rural y agrícola.
!
!!
!
!
!
1974
BA en Historia (cum laude); Union College, Schenectady, NY.
EXPERIENCIA PROFESIONAL
Empleo:
2013-
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) Sede Ecuador.
Profesor emeritus.
2005 - Universidad San Francisco de Quito; Quito, Ecuador.
Profesor de Salud Pública y Sociología. Co-director, Instituto de Investigación en Salud y
Nutrición. Presidente, Comité de Bioetica.
!
2005.
Universidad de George Washington, Escuela de Salud Pública y Servicios de la Salud;
Washington, DC.
Profesor Asociado de Salud Global y Asuntos Internacionales; Asociado Principal, Centro de
Salud Global. Coordinador de los programas de maestria y doctorado en salud pública. Tutor de
alumnos del programa MA en la Escuela de Asuntos Internacionales. Preparación de propuestas
y ejecución, monitoreo y evaluación de proyectos en salud global y desarrollo. Capacitación a
nivel post-grado y profesional en áreas relacionadas a la salud global y desarrollo, manejo de
programas de salud publica, administración de proyectos, participación comunitaria y
metodología de investigación.
!
1992-1994 Universidad San Francisco de Quito; Quito, Ecuador.
Decano del Colegio de Ciencias Sociales y Humanidades. Creó y desarrolló el colegio, que
incluyó las áreas de sociología del desarrollo, ciencias políticas, psicología, filosofía e historia.
Responsable para la supervisión de la facultad y desarrollo cunicular. Profesor de Sociología.
Editor de la Serie de Documentos de Trabajo.
!
!
!1
WILLIAM F. WATERS
!
1988-1992 Universidad San Francisco de Quito; Quito, Ecuador.
Decano del Colegio de Administración para el Desarrollo y Profesor de Sociología. Responsable
para el desarrollo curricular, supervisión de enseñanza e investigación, admisiones y consejería
de estudiantes y selección de profesores. Supervisó 54 profesores y 350 alumnos.
1989-1994 FUNANDES: Fundación Andina de Nutrición y Desarrollo; Quito, Ecuador.
Director Ejecutivo. Supervisión de investigación y proyectos de desarrollo realizado por una
organización no gubernamental con relación a temas del estado nutricional de poblaciones
marginales, producción y disponibilidad de alimentos, sistemas de agricultura y estructuras
rurales y urbanas en la región andina.
!
1988 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), Quito, Ecuador.
Director, Proyecto Mapa de Pobreza Crítica. Desarrolló una metodología de necesidades
básicas para el uso de datos censales con el objetivo de identificar regiones con tasa bajas en
desarrollo socioeconómico.
!
1987 Catholic Relief Services, Quito, Ecuador.
Director, Proyecto de Emergencia de Terremoto. Planifico y dirigió la ejecución de proyectos de
asentamiento, vivienda, caminos de acceso, transporte fluvial y agua potable en la Sierra y
Amazonía ecuatoriana.
!
1985-1986 Universidad Católica del Ecuador; Quito, Ecuador.
Profesor Visitante, Departamento de Sociología. Dictó cursos introductorios y avanzados de
metodología de investigación.
!
1985 Centro de Planificación y Estudios Sociales (CEPLAES), Quito, Ecuador.
Investigador Principal, "Proyecto Pichincha." Planificó y dirigió un proyecto de investigación
sobre el impacto de la expansión urbana en el Cantón Quito como parte del Proyecto Maestro de
Consejo Provincial de Pichincha, con énfasis en la migración rural-urbana temporal.
!
!
!
!
Consultorías
2013 Consejo de Educacion Superior; Quito, Ecuador.
Evaluacion de propuesta de un programa de maestria.
2013 National Hispanic Council on Aging; Washington, DC.
Pobreza, inseguridad y hambre en la poblacion hispana en los Estados Unidos.
2013 Banco Mundil; Washington, DC.
Salud, nutrición y desarrollo de la niñez en asentamientos urbanos precarios, El Salvador
2012-2014.
!
!
!
2012 Banco Interamericano del Desarrollo; Washington, DC – Ecuador.
Salud intercultural en los servicios primarios de salud en el Ecuador.
2012 Banco Mundial; Washington DC – Nicaragua.
Análisis cualitativo de determinantes de salud reproductiva de adolescentes y jóvenes.
2011 Banco Interamericano del Desarrollo; Washington, DC – Panama.
Análisis cualitativo de las barreras a la demanda por servicios de salud en pueblos indígenas en
Panamá.
2011 Banco Mundial, Washington DC.
!
!2
WILLIAM F. WATERS
Análisis institucional de proyectos del Banco Mundial en salud intercultural en Bolivia.
!
2011 Fondo Italo-Ecuatoriano, Quito, Ecuador.
Dirigió una evaluacion de impacto de 104 proyectos de desarrollo en el Ecuador; finaciado por el
gobierno italiano.
2010-2011 ConsorcioTractabel-Caminosca, Quito, Ecuador.
Dirigió un análisis del impacto en la salud de un proyecto hidroelectrico, Rio Guayllabamba,
provincias de Pichincha e Imbabura, Ecuador.
!
2009 Banco Interamericano del Desarrollo; Washington, DC – Panama.
Diseño de políticas y programas sociales; estudio de evaluacion cualitativa del programa Red de
Oportunidades del Ministerio de Desarrollo.
!
!
2008
Banco Mundial; Washington, DC - Lima, Peru.
Análisis social sobre partos institucionales para la reducción de mortalidad materna en el Perú.
2008 Ministerio de Inclusión Económica y Social. Programa Aliméntate Ecuador; Quito, Ecuador.
Diseño y analisis de datos; investigacion formativa por un programa nacional de alimentación
infantil y fortificación de alimentos.
!
2007. – 2008 Banco Mundial; Washington, DC - La Paz, Bolivia.
Análisis social de programas en empleo juvenil urbano y transferencias monetarias condicionales
al uso de servicios de salud y educación para mujeres rurales; Bolivia.
!
2008.
!
!
Universidad San Francisco de Quito-Ministerio de Inclusión Social y Economica
Programa Aliméntate Ecuador Program; Quito, Ecuador.
Diseño, ejecucion, capacitacion y analisis de datos de impacto e investigacion cualitativa en un
programa piloto de suplementacion nutricional, provincia de Cotopaxi, Ecuador.
2007 Banco Mundial; Washington, DC – La Paz, Bolivia.
Análisis social de programs de proteccion social y participación local en Bolivia.
2007. Ministerio de Inclusion Social y Economica, Programa Aliméntate Ecuador/PNUD; Quito,
Ecuador.
Capacitación y analisis de un programa nacional para promover mejoras en la dieta.
!
2007. – 2009 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales; Quito, Ecuador.
Revisión de propuestas de investigación.
!
!
2006 Banco Mundial; Washington, DC – Panama.
Análisis social del bono de solidaridad en comarcas indígenas de Panamá.
2006 Banco Mundial; Washington, DC – Quito, Ecuador.
Conocimientos, actitudes y practices de los ecuatorianos indígenas y afroecuatorianos de la salud
y nutrición.
!
2004-2005 Distrito de Columbia Departamento de Salud, Centro Estatal de Estadísticas de Salud y
el Consejo de Agencias Latinas; Washington, DC.
Análisis de Salud de la Comunidad. Capacitación y evaluación para un análisis comunitario de la
salud en la comunidad latina.
!
!
1996-2001 Visión Mundial - Centro de Salud Internacional de la Universidad George Washington.
Monitoreo y evaluación de un proyecto de cinco años sobre microempresa y salud que se realizó
!3
WILLIAM F. WATERS
!
en el Perú, Tanzania y Uganda. Elaboró y realizó programas de capacitación para profesionales
locales en métodos cuantitativos y cualitativos de recopilación, manejo y análisis de datos.
1998.Proyecto Hope - Centro de Salud Internacional de la Universidad de George
Washington.
Elaboración y análisis de instrumentos de monitoreo y evaluación por un proyecto de cinco años
en microempresa y salud, que se realizó en el Ecuador y Honduras.
!
1994-1995 Universidad de George Washington, Centro de Salud Internacional; Washington, DC.
Preparación y elaboración de una propuesta por un proyecto de investigación participativa en la
comunicad latina de Washington, DC.
1995.
!
!
Banco Mundial, Oficina Regional para América Latina y el Caribe, División de
Operaciones de País; Washington, DC.
Proyecto “Análisis Participativa de la Pobreza.” Análisis y preparación de un informe final
utilizando datos del campo recopilados en comunidades rurales que participaron en un análisis
de necesidades y metas
1994 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo; Quito, Ecuador.
Asistencia técnica en la preparación de la Nota Estratégica del País. Asistencia al Consejo
Nacional del Desarrollo en la identificación de prioridades de desarrollo.
1993
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo; Quito, Ecuador.
Consultor, Programa de Desarrollo Social. Identificó las áreas de colaboración con el gobierno
ecuatoriano.
1992-1994 Instituto de Recursos Mundiales (World Resources Institute); Washington, DC.
Consultor y Director del equipo en un proyecto sobre impactos ambientales y socioeconómicos
de las exportaciones no tradicionales. Dirigió un proyecto de investigación sobre las
exportaciones no tradicionales con énfasis en los impactos ambientales, socioeconómicos y de
salud en mujeres rurales y sus familias. Organizó y realizó reuniones nacionales sobre los
hallazgos.
!
1990-1991 The Futures Group (Genesys Project), Washington, DC.
Consultor en análisis de género y metodología de campo en un proyecto de pobreza urbana para
la USAID Ecuador.
!
1990
!
1990
!!
!!
!
1989
!
The Futures Group (Genesys Project), Washington, DC.
Análisis institucional y elaboración de un plan para la inclusión de un componente de género el
los proyectos financiados por la USAID en el Ecuador.
Instituto de Antropología del Desarrollo; Binghamton, New York.
Especialista en análisis institucional y director del equipo en un proyecto de desarrollo de
políticas forestales, USAID, República Dominicana. Identificó un plan de participación de los
ONG en el manejo de recursos naturales a nivel nacional y el financiamiento de proyectos.
Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura; Quito, Ecuador.
Consultoría en la planificación de proyectos y análisis de datos sobre la transferencia de
tecnologías, el crédito y la comercialización en proyectos de desarrollo rural integral en el
Ecuador y Colombia.
!4
WILLIAM F. WATERS
!
1989 Centro de Planificación y Estudios Sociales; Quito, Ecuador.
Consultor en el análisis de datos en un proyecto de salud en Cayambe. Asistencia técnica en la
selección, manejo y análisis de indicadores de salud.
!
1988 Instituto de Antropología del Desarrollo; Binghamton, New York.
Especialista en organizaciones privadas voluntarias en una evaluación final del Proyecto de
Tecnología Rural, USAID Honduras. Evaluación de la contribución de los ONG a un proyecto
exitoso de sistemas de agricultura.
!
1988 CARE Ecuador.
Director, proyecto de recopilación de datos de comunidades rurales en un proyecto de riego de
pequeña escala y conservación de suelos en Quimiag, Chimborazo. Dirigió la recolección de
datos en 20 comunidades indígenas y campesinas utilizando procedimientos de análisis rápido.
!
1988-1989 Catholic Relief Services, Ecuador.
Consultor, Proyecto de Supervivencia Infantil. Elaboración y capacitación en un sistema
computerizada de información.
!
1986 Universidad Estatal de Utah - USAID/Ecuador.
Director del Campo, Proyecto de Riego de Aspersión de Pequeña Escala, Quimiag, Chimborazo.
Dirigió un equipo multidisciplinario en la planificación, organización comunitaria y ejecución de
sistemas de riego de pequeña escala en 20 comunidades rurales. Realizó un análisis
socioeconómico del proyecto.
!
1985-1986 USAID/Ecuador.
Consultor, Proyecto de Riego de Aspersión de Pequeña Escala. Salcedo y Quimiag-Penipe,
Ecuador. Desarrolló metodologías de campo para la participación comunitaria y la planificación,
ejecución, monitoreo y evaluación.
1985 USAID/Ecuador.
Analista social, Proyecto de Títulos de Propiedad de la Tierra y Mercados de Tierra. Análisis de
los impactos potenciales de la titularización de la propiedad y el desarrollo de mercados de tierra
en las comunidades campesinas en la sierra ecuatoriana.
!!
!
Docencia
2005-
Universidad San Francisco de Quito; Quito, Ecuador.
Cursos de pre-grado en:
Diseño y Evaluacion de Proyectos y Programas de Desarrollo Social
➢
Investigación Cualitativa y Análisis de Datos Cualitativos
➢
Teorías del Desarrollo
➢
Sociología Rural
➢
Metodos de Investigacion en Educacion
➢
Investigación en Medicina
➢
!
Cursos de post-grado en salud pública, medicina y educacion:
Salud Internacional y Desarrollo
➢
Factibilidad y Gerencia de Proyectos en Alimentacion y Nutrición
➢
Investigación en Educacion
➢
Analisis de Datos
➢
!
!
!5
2011-
!
WILLIAM F. WATERS
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) Sede Quito
Curso de post-grado en el Programa de Politicas Públicas
Diseño y Evaluacion de Proyectos
➢
Metodos Cualitativos de Investigación
➢
1995-2005 Universidad de George Washington; Washington, DC.
Cursos de post-grado en la Escuela de Salud Pública y Servicios de la Salud en:
Introducción a la Salud Internacional y el DesarrolloRegional
➢
Salud y Desarrollo en América Latina y el Caribe
➢
Desarrollo y Evaluación de Proyectos de Salud Internacional.
➢
Análisis de Datos Cualitativos
➢
➢ Métodos Cualitativos para el Análisis de Programas y Políticas
➢ Desarrollo Internacional y Salud Ambiental
!
Director de comités doctorales, Universidad de George Washington y otras:
•
Rathavuth Hong; “Inequality in health and healthcare in Cambodia” (2003).
•
Tea Collins: “Perceptions and reality of access to health care services among
internally displaced women Traders in Tbilisi, Georgia.”
•
Martin Ruiz-Beltran: “Acculturation and well-being among Hispanics on the USMexico border.”
•
Yanira Cruz: “Using promotores de salud as a strategy for controlling diabetes
among Hispanics.”
•
Hernando Bernal, Universidad de Córdoba (España): “Caracterización de
sistemas productivas indígenas amazónicas en el territorio transnacional
ticuna (Brasil, Perú, y Colombia
•
Fernando Guerrero, Universidad Nacional de Cordoba (Argentina): Cambio
agrario, nuevo institucionalismo y politicas de desarrollo rural: el caso del sur de
Manabí” (2011).
!
1989-1994 Universidad San Francisco de Quito; Quito, Ecuador.
Cursos de pre-grado en Sociología General, Sociología Rural, Sociología Ambiental, Teorías del
Desarrollo, Metodología de Investigación, Recursos Ecuatorianos, Metodología de Investigación
en Comunicaciones, Introducción a Temas Latinoamericanos, Estructuras Agrarias en el
Ecuador; seminarios en Desarrollo Amazónico, Planificación y Monitoreo de Proyectos, Análisis
de Datos; y talleres en investigación y administración de proyectos. .
!
1990-1994 Center for International Living/School for International Training; Vermont.
Presentó conferencias en estructuras agrarias, reforma agraria, teorías del desarrollo y desarrollo
de la región amazónica.
1988
!!
!
!
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO); Quito, Ecuador.
Profesor Asociado, curso post-grado en “Investigaciones en Pobreza, Subempleo y Estrategias
de Subsistencia en las Áreas Urbana.”
1985-1986 Universidad Católica del Ecuador; Quito, Ecuador.
Profesor Visitante de Sociología. Enseño cursos en métodos de investigación.
1981.
!
Universidad de Cornell; Ithaca, NY.
Asistente de enseñanza en cursos de "Indicadores Sociales y Manejo de Datos,” Introducción a
la Sociología,” y “Agricultura, Sociedad y Medio Ambiente.”
!
Cursos de Capacitación Profesional
!
!6
WILLIAM F. WATERS
!
Talleres y seminarios profesionales en metodologías de investigación cualitativa y participativa; diseño,
monitoreo, y evaluación de programas; aplicación de encuestas y calidad de datos; análisis de salud
comunitaria; fortalecimiento institucional; manejo de programas de salud pública internacional; liderazgo
y toma de decisiones
!
!
!
Proyectos de Investigación
2011 Pichincha, Ecuador. Estudio cualitativo de adultos mayores asegurados y no asegurados con
hipertensión arterial, fracturas de cadera y enfermedad de Azheimer. HelpAge International.
2010- 2013 Cayambe, Ecuador. Efectos de pesticidas en mujeres embarazadas y niños recién
nacidos.
Instituciones Nacionales de la Salud-Universidad de New Mexico.
!
2010-2011 Region de la Sierra, Ecuador. Salud, Bienestar y Envejecimiento del Adulto Mayor Indigena
el Ecuador: Un Estudio Cualitativo. Organización Panamericana de la Salud-HelpAge
International.
!
2008-2009 Sucumbios, Ecuador. “Enfermedades transmisibles en America Latina y el Caribe:
Investigación Ecosalud para Politicas y Acción.” Investigacion cualitatiava sobre percepciones
relacionadas a la relación entre la expansión de la frontera agriciola en un área tropical y exposición a
malaria. IDRC Canada.
!
2008 Pastocalle, Cotopaxi, Ecuador. “Chis-paz para la Salud.” Investigación-intervencion sobre
anemias nutricionales en niños entre 6 meses y 5 años de edad. ISYN-Alimentate EcuadorUNICEF. Elaboración de herramientas, analisis de datos cuantitativos y cualitativos.
!
!
!
!
2007 Ecuador. Linea de base de VIH/SIDA en grupos vulnerables; CARE/Fundo Mundial.
2006-2008 Chimborazo, Ecuador: Efectos de las remesas de los migrantes transnacionales en la
salud en comunidades indígenas.
2004-2005 Washington, DC. District of Columbia Community Health Assessment Initiative/Latino
Health Care Collaborative. Encuesta de la salud de la comunidad latina en Washington, DC.
2002.
!
!!
!
2000.
Condado de Montgomery MD: “Attitudes of African Americans Regarding Utilization of Cancer
Treatment and Screening Services.” Financiado por la Montgomery County Primary Care
Coalition.
Washington, DC: “Evaluation of Latino Substance Abuse Continuum of Care Programs.”
Financiado por el District of Columbia Mayor’s Office on Latino Affairs.
1999-2000 Washington, DC: “Prostate Cancer in the Metropolitan Washington, DC Latino/Hispanic
Community: Cultural, Linguistic, and Economic Barriers to Care.” Investigación cuantitativa y
cualitativa de las barreras a los servicios de salud, financiado por el US Department of Defense.
!
!
!
1999. Perú y Honduras. “Microenterprise Development and Family Health.” Análisis, desarrollo
metodológico y elaboración de estudios de caso, Organización Panamericana de la Salud.
1999.Área metropolitana de Washington, DC: “Water Consumption in the
Washington, DC Area: Perceptions and Practice.” Análisis cuantitativo y cualitativo, financiado
!7
WILLIAM F. WATERS
por la U.S. Environmental Protection Agency.
1998
!
1998
!
Washington, DC: “Social Indicators of Substance Abuse in Washington, DC.” Análisis de los
datos provenientes de los sistemas de salud y educación con relación al abuso de sustancias,
para la District of Columbia Department of Health, Addiction Prevention and Recovery
Administration.
Washington, DC: “Continuum of Care among Latino Substance Abusers in Washington, DC.”
Análisis cualitativo de los factores de riesgo asociados con el abuso de sustancias, para la
Oficina del Alcalde sobre Asuntos Latinos.
1996-1999 Cuenca Amazónica y del Río Orinoco de Ecuador, Colombia y Venezuela: “Production
Systems, Population, Health, and Consumption in the Upper Amazon Basin.” Investigación
multidisciplinaria sobre las relaciones entre los factores socioeconómicos, demográficos,
ecológicos, de consumo y salud entre los habitantes indígenas y no indígenas de la frontera
agrícola.
!
1996-1999 Bolivia, Perú, Honduras, y República Dominica: “Microenterprise and Health.”
Investigación sobre las relaciones entre microempresas, salud y políticas de salud, con la
Organización Panamericana de la Salud.
!
1995-1997 Washington, DC: “Health Conditions of Latino Health Fair Participants in the
Washington, DC Metropolitan Area.” Investigación (con La Clínica del Pueblo) sobre estado de
salud y acceso a servicios de salud en la comunidad latina del área metropolitana de
Washington, DC.
!
1992-1994 Sierra y costa del Ecuador: World Resources Institute/Universidad
San Francisco de Quito. Investigador Principal. Investigación sobre los impactos ambientales y
socioeconómicos de las exportaciones no tradicionales en la estructura familiar, ingresos y salud.
!
1990-1993 Provincia de Napo, Ecuador: Universidad Católica del Ecuador/Consejo Nacional de
Universidades y Escuelas Politécnicas. Co-investigador principal. Sistemas de producción
agropecuaria en los habitantes indígenas y no indígenas de la cuenca amazónica.
!
!
1990-1993 Provincia de Pichincha, Ecuador:
Universidad San Francisco de Quito. Investigador
Principal. Análisis de la producción y exportación de cultivos no tradicionales.
1990-1991 Provincia de Pichincha, Ecuador:
Universidad San Francisco de Quito/Centro de
Planificación y Estudios Sociales. Investigador Principal. Análisis de la participación de la
población rural en la economía informal urbana
!!
!
!
1988 Provincia de Chimborazo, Ecuador: CARE Ecuador. Recopilación y análisis de datos de base.
Investigador Principal. Proyecto de riego de pequeña escala y conservación de suelos
1985 Provincia de Pichincha, Ecuador: Centro de Planificación y Estudios Sociales/Consejo
Provincial de Pichincha. Investigador Principal. Análisis de los impactos de la expansión urbana
en las áreas rurales periféricas alrededor de Quito, la participación de la población rural en la
economía urbana, uso de servicios públicos y cambios en el uso de la tierra en las áreas rurales
periféricas.
!
!
1982-1984 Cantón Salcedo, Provincia de Cotopaxi, Ecuador: Investigación doctoral sobre las
relaciones entre el acceso a la tierra, mano de obra, migración temporal, uso de tecnología
!8
WILLIAM F. WATERS
!
agrícola y participación en los mercados de los agricultores campesinos.
1981-1982 Universidad de Cornell: Proyecto de propiedad de tierra en los EEUU. Asistente de
Investigación. Análisis de los patrones y cambios en la adquisición, uso y transferencia de tierra
agropecuaria en los EEUU
!
1979-1980 Universidad de Cornell: Proyecto de la Autoridad de Desarrollo de Tunesia.
Asistente de Investigación. Análisis regional del desarrollo del sector agrícola y de los mercados.
Comparación con proyectos de desarrollo en América Latina y África.
1978 Condado de Chautauqua, New York: County Office for the Aging. Encuestador y Verificador,
Proyecto de Análisis de las Necesidades de las Personas Mayores.
!!
!
!!
Voluntario, Cuerpo de Paz
1974 - 1976 Distrito de Kambia, Sierra Leona. Extensionista agrícola en la producción de arroz y
desarrollo comunitario.
PUBLICACIONES
Libros:
!
!
!
W.F. Waters y C.A. Gallegos. 2011. Salud, Bienestar y Envejecimiento del Adulto Mayor Indígena. Quito:
ISYN/USFQ, OPS/OMS, HelpAge International.
W.B. Freire, L. Briones y W.F. Waters 2011. Encuesta Nacional de Salud, Bienestar y Envejecimiento:
SABE II Ecuador, 2009-2010. Quito: MIES Alimentate Ecuador, Universidad San Francisco, INEC.
W.B. Freire, E. Rojas, L. Pazmiño, M. Fornasini, S. Tito, P. Buendia, W.F. Waters, J. Salinas y P. Alvarez.
2010. Encuesta Nacional de Salud, Bienestar y Envejecimiento: SABE I Ecuador, 2009-2010. Quito:
MIES Alimentate Ecuador, Universidad San Francisco.
!
W.B. Freire, W.F. Waters, y E. Boy. 2009. Fortificacion en Casa con Micronutrientes de los Alimentos de
los Niños y Niñas de 5 a 59 Meses de Edad para Combatir la Anemia for Falta de Hierro y Otras
Deficiencias. Quito: Aliméntate Ecuador/Ministerio de Inclusión Económica y Social/Ministerio de Salud
Pública/Universidad San Francisco de Quito.
!
!
!
!
!
!
!
B. Espinosa and W.F. Waters (eds.) 2008. Visiones Comparativas de Transformaciones Sociales y
Sistemas de Salud en América Latina. Quito: FLACSO.
Waters, W.F. y M. Hamerly. 2007. Estudios Ecuatorianos: una Aporte a la Discusión Tomo II. Quito: Abya
Yala/FLACSO/Sección de Estudios Ecuatorianos LASA.
Walker, I., A. Marini, L. Lucchetti, W.F. Waters, A. Lastra, J. Levinson y L. Basset 2007. Nutritional
Failure in Ecuador: Causes, Consequences, and Solutions. Washington, DC: The World Bank.
Sosa, X. and W.F. Waters (eds). 2006. Estudios Ecuatorianos: una Aporte a la Discusión. Quito: Abya
Yala/FLACSO/Sección de Estudios Ecuatorianos LASA.
Rodriguez-Garcia, R., J. Macinko y W.F. Waters.
Outcomes. Westport, CT: Greenwood.
2001. Microenterprise Development for Better Health
!9
WILLIAM F. WATERS
Thrupp, L.A., G. Bergeron y W.F. Waters. 1995. Bittersweet Harvests for Global Supermarkets:
Sustainability and Equity in Latin America's Agroexport Boom. Washington, DC: World Resources
Institute. Washington, DC: World Resources Institute.
Versión en español: Cosechas Con Sabor
Amargo. Cali, Colombia: World Resources Institute and Fundación FES. 1996.
!
!!
!
!
!
!
!
!
Waters, W.F. (ed.). 1993. Desafíos en la Agroexportación no Tradicional: Impactos Ambientales y
Sociales. Quito, Ecuador: World Resources Institute/Universidad San Francisco de Quito.
Artículos y capitulos:
Waters, W.F. y C.A. Gallegos. “Aging, health, and identity in Ecuador´s indigenous communities.”
Aceptado por Journal of Cross-cultural Gerontology.
Waters, W.F. G. Trueba, V. Barragan, C. Jimenez, A. Corral y M. Espinel. En preparación. “Flying Under
the Radar: HIV-AIDS in Ecuador.”
Dusseau, C., M.D. Castro, M.P. Zuluaga, W.F. Waters y E. Suarez. 2013. “Avances y brechas en salud
para las personas mayores en los paises andinos.” La Paz, Bolivia: HelpAge International.
Waters, W.F. 2010 “Qualitative methods for assessing conditional cash transfer programs: the case of
Panama.” Development in Practice 20 (6):678-689.
Waters, W. F. 2009 “Globalización, restructuración socioeconómica y transición epidemiológica.”
Cuadernos Sociológicos No. 4: 173-193. Quito: Pontificia Universidad Catolica del Ecuador.”
Waters, W.F. 2008. “Introducción: visión comparativa de las transformaciones sociales y los sistemas de
salud en América Latina.” Pp. 9-21 en B. Espinosa y W.F. Waters (eds.) Visiones Comparativas de
Transformaciones Sociales y Sistemas de Salud en América Latina. Quito: FLACSO.
!
Waters, W.F. 2008. “Introducción.” Pp. 9-14 en W.F. Waters y M.T. Hamerly (eds.). Estudios
Ecuatorianos: Ponencias Escogidas del 2do Encuentro de la Sección de Estudios Ecuatorianos de la
LASA. Quito: Abya Yala/FLACSO/Sección de Estudios Ecuatorianos LASA.
!
Waters, W.F. 2007. “Indigenous Communities, Landlords, and the State: Land and Labor in Highland
Ecuador, 1950 – 1975. Pp. 120-136 en A.K. Clark y M. Becker (eds.) Highland Indians and the State in
Modern Ecuador. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.
!!
!!
N. LaVerda, A. Vessey, and W.F. Waters. 2007. “Use of the Veterans History Project to Assess Health
Impacts of Military Experiences on World War II Veterans.” Journal of Military Medicine 171 (11):
1076-1082.
!
!
Waters, W.F. 2006. “Globalization and Epidemiological Overlap in 21st century Ecuador.” Globalilzation
and Health 2;8. www.globalizationandhealth.com
Waters, W.F. 2006. “Sociology: Ecuador.” Pp. 616-622 en T. North, K.D. McCann y L. Boudon (eds.),
Handbook of Latin American Studies, No. 61. Hispanic Division of the Library of Congress. Austin:
University of Texas Press.
!
!
Waters, W.F. 2006. “Salud, transición y globalización: la experiencia del Ecuador.” Pp. 103-132 en Sosa,
X. y W.F. Waters (eds). 2006. Estudios Ecuatorianos: Ponencias Escogidas del 2do Encuentro de la
!10
WILLIAM F. WATERS
Sección de Estudios Ecuatorianos de la LASA. Quito: Abya Yala/FLACSO/Secciön de Estudios
Ecuatorianos LASA.
!
Dearing, J.W, W.F. Waters y E.M. Rogers. 2005. “Observational Research in Global Health
Communications.” Pp. 67-90 en M. Haider (ed.), “Public Health Communication: Utility, Value, and
Challenges. Sudbury, MA: Jones and Bartlett.
!
!
!
!
!
Waters, W.F. 2003. “Sociology: Ecuador.” En D.M. Martin (ed.), Handbook of Latin American Studies,
No. 57. Hispanic Division of the Library of Congress. Austin: University of Texas Press.
J. Hentschel y W.F. Waters. 2002. “Rural Poverty in Ecuador: Assessing Local Realities for the
Development of Anti-Poverty Programs.” World Development 30:1:33-47.
Waters. W.F. 2001. “Globalization, Socioeconomic Restructuring, and Community Health.” Journal of
Community Health 26 (2):79-92.
Waters, W.F. 2000. “El desarrollo de las agroexportaciones en el Ecuador: la primera respuesta
empresarial.” Pp. 291-306 en L. Martínez (ed.). Antología de Estudios Rurales. Quito: FLACSO.
J. Macinko, R. Rodriguez-Garcia, A.R. Omran, W.F. Waters y M. Finnemore. 1998. “A framework for
health as a bridge for peace.” Pp. 92-124 en R. Rodriguez-Garcia, J.A. Macinko, and J.A. Casas (eds.),
From Humanitarian Assistance to Human Development. Washington, DC: Pan American Health
Organization/George Washington University Medical Center.
!
Waters, W.F. 1997. "The Road of Many Returns: Rural Bases of the Informal Urban Economy." Latin
American Perspectives 24 (3):52-66.
Hentschel, J., W.F. Waters y A.K. Vandever Webb. 1996. “Rural Qualitative Assessment.” Pp. 183-220
in Ecuador Poverty Report. A World Bank Country Study. Washington, D.C.: The World Bank.
!
!
Hentschel, J., W.F. Waters y A.K. Vandever Webb. 1996. “Rural Poverty in Ecuador--A Qualitative
Assessment.” World Bank Policy Research Working Paper 1576. Washington, D.C.: The World Bank.
Waters, W.F. y L. Salamea. 1995. "La cuestión de género en la reestructuración de la agricultura
ecuatoriana." Pp. 35-48 en S.M. Lara Flores (ed.), Jornaleras, Temporeras y Bóias-frias: el Rostro
Femenino del Mercado de Trabajo en América Latina. Caracas, Venezuela: UNRISD/Nueva Sociedad.
!!
!!
Waters, W.F. y F. Guerrero. 1993. "Sistemas Productivos en la Transformación de la Amazonía." Pp.
57-66 in Campesinado Indígena y Desafíos de la Modernidad. Quito, Ecuador: IRDC/CELA/CAAP.
Waters, W.F. 1993. "Las Agroexportaciones no Tradicionales Como Respuesta Empresarial a las
Transformaciones Fordistas Mundiales." Pp. 161-182 en A. Mauro (ed.), Latinoamérica Agraria Hacia el
Siglo XXI. Quito, Ecuador: Centro de Planificación y Estudios Sociales.
!
!
!
!
Waters. W.F. 1992. "Rosas y Claveles: Reestructuraciones de la Agricultura Ecuatoriana y Nuevas
Agroexportaciones." Quito, Ecuador: Universidad San Francisco de Quito, USFQ. Working Paper No. 5.
Waters, W.F. 1992 "Rural Bases of the Informal Urban Economy in Ecuador." Quito, Ecuador:
Universidad San Francisco de Quito, USFQ Working Paper No. 4.
Waters, W.F. 1991. "Movimientos Sociales: Un Breve Análisis de la Literatura y Perspectivas para la
!11
WILLIAM F. WATERS
Investigación." Asociación Latinoamericana de Sociología Rural (Valdivia, Chile) Boletín No. 14, 4-10.
!
!
!
!
Waters, W.F. 1990. "Planificación y Control de Proyectos con Microsoft Project." Quito, Ecuador:
Universidad San Francisco de Quito.
Waters, W.F. 1989. "La Sociología del Medio Ambiente: Fundamentos, Desarrollo y Perspectivas en el
Ecuador." Naríz del Diablo (Quito, Ecuador), No. 13.
Waters, W.F. 1989. "Response to Natural Disasters: Opportunities for Theoretical and Applied Rural
Sociology." The Rural Sociologist 9 (2):4148.
Waters, W.F. 1988. "La Propiedad de la Tierra y la Forma de Producción: Estructura y Transformación
en el Cantón Salcedo, Ecuador." Pp. 89124 en L. McKee and S. Arguello (eds.), Nuevas Investigaciones
Antropológicas Ecuatorianas: Quito: Editorial AbyaYala.
!
Waters, W.F. and F.H. Buttel. 1987. "Differenciación sin Descampesinización: Acceso a la Tierra y
Persistencia del Campesinado Andino Ecuatoriano. Estudios Rurales Latinoamericanos (Bogotá,
Colombia) 10 (3):355378.
!
!
!
!
!
!
Waters, W.F. 1987. "La Propiedad de la Tierra: Estructura y Transformación en el Cantón Salcedo,
Ecuador." Boletín Informativo Agrario Acción. No. 10:2340.
Waters, W.F. 1986. "La Reforma Agraria Ecuatoriana, 19841986.” Boletín Informativo Agrario Acción.
No. 8:1121.
Waters. W.F. 1985. "Access to Land and the Form of Production in the Central Ecuadorian Highlands."
Disertación doctoral, Universidad de Cornell.
Geisler, C.C., W.F. Waters y K.L. Eadie. 1985. "The Changing Structure of Female Agricultural Land
Ownership, 1946 and 1978." Rural Sociology 50 (Spring):7487.
Waters, W.F. 1983. "Another Look at Pesticides and Peasants." The Rural Sociologist 3 (July):25963.
Geisler, C.C., N.L. Bills, J.R. Kloppenburg, Jr., and W.F. Waters. 1982. "The Structure of Agricultural
Land Ownership in the United States, 1946 and 1978." Search: Agriculture. Ithaca, NY: Cornell University
Experiment Station Bulletin No. 26.
!!
!
!!
!
!
Waters, W.F. 1981. "Agricultural Technology and Rural Labor in Minas Gerais, Brazil: 19501970." Tesis
de maestría, Cornell University.
Reseñas de Libros
Waters, W.F. 2005. “Construyendo Capacidades Colectivas.” Grassroots Development.
Waters, W.F. 1993. "The Ethics of Aid and Trade: U.S. Food Policy, Foreign Competition, and the Social
Contract." Rural Sociology 58 (2):318-320.
Waters, W.F. 1991. "Toward Self-Management in New Land Settlements." Rural Sociology 56 (3):
496-497.
!
!
Waters, W.F. 1991. " 'Al Futuro desde la Experiencia: Los Pueblos Indígenas y el Manejo del Medio
!12
WILLIAM F. WATERS
Ambiente', 'El Medio ambiente en el Ecuador', 'La Amazonía Presente y ... ?', 'Economía y Ecología.'"
Society and Natural Resources 4 (2):197-199.
!
!
!
!!
!
!
!
!
Waters, W.F. 1991. "Agricultural Development Principles: Economic Theory and Evidence." Rural
Sociology 56 (2):316-318.
Waters, W.F. 1991. "Generation and Diffusion of Agricultural Innovations: the Role of Institutional
Factors." Rural Sociology 56 (1):133-135.
Waters, W.F. 1989. "Microcomputer Applications in Education and Training for Developing Countries."
Rural Sociology 54 (4):632-634.
Informes
Waters, W.F. “Salud, Nutrición y Desarrollo de la Niñez en Asentamientos Urbanos Precarios, El Salvador
2012-2014.” Informe presentado al Banco Mundial, Washington, DC.
Waters, W.F. 2012. “Salud Intercultural: Sistematización de Conocimientos.” Informe presentado al
Banco Interamericano del Desarrollo, Quito.
Waters, W. F. 2012. “Qualitative Analysis of Sexual and Reproductive Health in Nicaraguan Adolescents
and Young Adults”. Informe presentado al Banco Mundial.
Waters, W.F. y A. Jaramillo. 2012. “Salud de personas adultos mayores en el Ecuador: Un estudio
cualitativo de personas con hipertensión, fracturas y enfermedad de Alzheimer. Informe presentado a
HelpAge International.
!
Waters, W.F., C.A. Gallegos y J.A. Riofrio. 2011. “Evaluación del efecto y de los resultados del Programa
“Fondo Ítalo-Ecuatoriano” Informe presentato a la Embajada de Italia en Ecuador y el Fondo Italo
Ecuatoriano.
!
Waters, W.F., M. Espinel, C.A. Gallegos, C. Zamoro, S. Dobra, A. Jaramillo, J.A. Riofrio y F. Morales.
2011. “Estudio de impactos en la salud por la presencia del embalse Manduriacu.” Informe presentado
al Consorcio Tractabel Engineering-Caminosca.
!!
!
Waters, W.F. 2011. “Análisis cualitativo de las barreras a la demanda por servicios de salud en pueblos
indígenas en Panamá. Informe presentado al Banco Interamericano de Desarrollo y el Ministerio de
Salud (Panamá).
!
!
!
Waters, W.F. 2011. “Intercultural health in Bolivia.” Informe presentado al Banco Mundial; Washington,
DC.
Waters, W.F. y C.A. Gallegos. 2011. “Salud, Bienestar y Envejecimiento del Adulto Mayor Indígena en el
Ecuador: Un Estudio Cualitativo.”
Waters, W. F. 2009. “Diseño de Políticas y Programas Sociales: Estudio de Evaluacion Cualitativa del
Programa Red de Oportunidades. Informe 2: Areas Rurales y Urbanos.” Informe presentado al Banco
Interamericano de Desarrollo y el Ministerio de Desarrollo (Panamá).
!
!
!13
WILLIAM F. WATERS
Waters, W. F. 2009. “Diseño de Políticas y Programas Sociales: Estudio de Evaluacion Cualitativa del
Programa Red de Oportunidades. Informe 1: Comarcas Indíganas.” Informe presentado al Banco
Interamericano de Desarrollo y el Ministerio de Desarrollo (Panamá).
!
!
!
!
!
!
Waters. W.F. 2008. “Institutional Births in Peru.” Informe para el Banco Mundial, Washington, DC.
Waters, W.F. 2008. “Bolivia Investing in Children and Youth Project: Social Analysis.” Informe para el
Banco Mundial, Washington, DC
Waters, W.F. 2007. “The Contribution of Local Organizations to Improved Service Delivery in Bolivia.”
Informe para el Banco Mundial, Washington, DC.
Waters, W.F. 2007. “Panama Social Protection Project: Support to the Red de Oportunidades. Social
Analysis.” Informe para el Banco Mundial, Washington, DC.
Waters, W. F. 2006. “Knowledge, Attitudes, and Practices of Ecuadorians—Especially Indigenous and
Afro-Ecuadorians—Related to Nutritional Outcomes.” Informe para el Banco Mundial, Washington, DC.
Waters, W.F. 2002. ”Attitudes of African Americans Regarding Utilization of Cancer Treatment and
Screening Services.” Montgomery County, Maryland Primary Care Coalition. Washington, DC: GW
Center for Global Health.
!
Waters, W.F., G.C. Kombe y R. Hong. 2001. “Final Evaluation Report: World Vision Enterprise for
Health Project.” World Vision Relief and Development. Washington, DC: GW Center for International
Health.
!
Kombe, G., W.F. Waters, P. Levine, T. Chay y G. Behl. 2001. “Prostate Cancer in the Metropolitan
Washington, DC Latino/Hispanic Community: Cultural, Linguistic, and Economic Barriers to Care.”
Qualitative and Quantitative Assessment of Barriers to Care.” U.S. Department of Defense.
Washington, DC: GW Center for International Health.
!
Kombe, G., W.F. Waters y D. Darrow. 2000. “Evaluation of Latino Substance Abuse Continuum of Care
Programs. Report Submitted to the District of Columbia Mayor’s Office on Latino Affairs. Washington,
DC: GW Center for International Health.
!!
!!
Waters, W.F. y M. Rathe. 2000. “Guía Metodológica para el Monitoreo y la Evaluación del Fondo de
Atención Primaria (FONAP).” Comisión Ejecutiva de Reforma del Sector de Salud, República
Dominicana.
!
!
!
Waters, W.F. 2000. “Workshop in Alternative Tools for Program and Project Monitoring and Evaluation.”
World Vision. Washington, DC: GW Center for International Health.
Waters, W.F. 1999. “Microenterprise and Family Health in Latin America.” Oranización Panamericana
de la Salud. Washington, DC: GW Center for International Health.
Waters, W.F., I. Rivera, E. Rivera-Torres, R. Parkin y J. Balbus. 1999. “Water Consumption by
Susceptible Persons in the Washington, DC Area: A Qualitative Assessment.” U.S. Environmental
Protection Agency.
!
!
Waters, W.F., L. Willnat, R. Parkin y J. Balbus. 1999. “Water Consumption in the Washington, DC Area:
!14
WILLIAM F. WATERS
Perceptions and Practice.” U.S. Environmental Protection Agency.
!
Waters, W.F., L. Llambi, E. Pérez, E. Corrales, M.A. Farah, D. Quiroga, N. Zabala y K. Merschrod. 1999.
“Production Systems, Population, Health, and Consumption in the Upper Amazon Basin.” 4 vols John D.
and Catherine T. MacArthur Foundation World Environment and Resources Program. Washington, DC:
GW Center for International Health.
!
Waters, W.F. y G. Kombe. 1998. “Social Indicators of Substance Abuse in Washington, DC District of
Columbia Department of Health, Addiction Prevention and Recovery Administration. Washington, DC:
GW Center for International Health.
!
Waters, W.F. 1998. “Continuum of Care for Latino Substance Abusers: Qualitative Assessment Mayor’s
Office on Latino Affairs and the Addiction Prevention and Recovery Administration. Washington, DC: GW
Center for International Health.
!
Macinko, J. y W.F. Waters. 1997. “Health Conditions of Latino Health Fair Participants in the
Washington, D.C. Metropolitan Area: an Exploratory Study.” Washington, DC: GW Center for
International Health.
!
!
Kombe, G. y W.F. Waters. 1997. “Population Profile: Microenterprise for Health in Uganda, Tanzania,
and Peru. Washington, DC: GW Center for International Health.
Llambi, L. y W.F. Waters. 1997. “Production, Population, Consumption, and Health in the Upper Amazon
Basin. The Venezuelan Case: General Description and Specific Research Problems.” : MacArthur
Foundation Population, Consumption and Environment Initiative and AAAS Program on Sustainable
Development Meeting. Washington, DC.
!
Rodriguez-Garcia, R., J. Macinko y W.F. Waters. 1996. “Making the Health-Development Link Through
Microenterprise Development.” The Bellagio Conference on the Health-Microenterprise Development
Link. The Rockefeller Foundation Bellagio Study and Conference Center. Bellagio, Italia.
!
!
!!
Banta, J.E., W.F. Waters y J. Russell. 1995. “The GW-Advanced Program in Child Survival. “Program on
International Education and Training y USAID, Center for International Health, Washington, D.C.
Omran, A.A., W.F. Waters y J. Russell. 1995. “The GW-Egypt Child Survival Workshop.” Program on
International Education and Training y USAID, Center for International Health, Washington, D.C.
Waters, W.F. 1994. “Rural Society and Agrarian Transition in Latin America: Trends in the 1990s and
Perspectives for the Twenty-First Century.” Pp. 241-244 en E.W. Andrews and E.O. Mozzillo (comps.),
Five Hundred Years After Columbus: Proceedings of the 47th International Congress of Americanists.
Middle American Research Institute Publication 63. New Orleans: Universidad de Tulane.
!
!
!
!
!
Waters, W.F. 1994. “Ecuador Rural Qualitative Assessment.” Country Operations Division, Country
Department III, Latin America and the Caribbean Regional Office, Banco Mundial, Washington, D.C.
Waters, W.F. 1994. “Nota Estratégica del País, Ecuador: El Desarrollo Humano Sustentable Hacia el
Siglo XXI.” Programa de las Naciones Unidas Para el Desarrollo, Quito, Ecuador.
Freire, W.B. y W.F. Waters. 1994. “Pobreza y Desnutrición en El Ecuador.” Banco Mundial,
Washington, DC.
Guerrero, F. y W.F. Waters. 1993. “Sistema Agrario y Campesinado en Áreas de Colonización. Consejo
Nacional de Universidades y Escuelas Politécnicas; Quito, Ecuador.
!15
!
WILLIAM F. WATERS
Thrupp, L.A. y W.F. Waters. 1992. “Exporting Flowers, Fruits, and Fashionable Foods: Sustainability and
Equity Questions in Latin America’s New Agribusiness Boom. A Case Study of Ecuador.” World
Resources Institute; Washington, DC.
!
!
Waters, W.F. 1992. “Social and Environmental Impacts of Non-Traditional Agricultural Exports in
Ecuador.” World Resources Institute; Washington, DC.
Garrett, P. y W.F. Waters. 1991. “Sector Assessment: Incorporating Gender into Agricultural Development
and Natural Resource Management in Ecuador.” USAID Ecuador por The Futures Group (GENESYS):
Washington, DC.
!
!
Waters, W.F., J. Donovan, R. DuBois, J. Jickling, D. Marte y A. Veloz. 1990. “Forestry Project Design.”
USAID Dominican Republico por Institute for Development Anthropology; Binghamton, NY.
Arcia, G., J. Jones, C. McCorkle y W.F. Waters. 1988. “Final Report of the Honduras Rural Technologies
Project.” (Versión en español: “Evaluación Final del Proyecto de Tecnologías Rurales de Honduras”).
USAID Honduras por Institute for Development Anthropology; Binghamton, NY.
!
!
!
!
!
!!
!!
Waters, W.F. 1988. “La Pobreza Crítica en el Ecuador: un Análisis Preliminar.” Facultad
Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), Quito, Ecuador y PNUD.
Waters, W.F. 1988. “Baseline Data for the Quimiag Smallscale Irrigation and Soil Conservation Project.”
CARE Ecuador.
Waters, W.F. 1987. “Earthquake Emergency Project: Lessons and Perspectives for Future Responses.”
Report Number 2. Catholic Relief Services; Quito, Ecuador.
Waters. W.F. 1987. “Evaluation of the Initial CRS Response to the 1987 Earthquake Emergency. Report
Number 1.” Catholic Relief Services; Quito, Ecuador.
Waters, W.F. 1986. “Final Report: Sprinkler Irrigation in Two Pilot Communities and in the Quimiag
Irrigation Zone of the Central Ecuadorian Highlands, 19851986.” USAID Ecuador.
Waters, W.F. y J. Almeida. 1985. “El Impacto de la Expansión Urbana de Quito Sobre Areas Rurales
Periféricas.” 3 vols. Consejo Provincial de Pichincha por el Centro de Planificación y Estudios Sociales;
Quito, Ecuador.
!
Lebaron, A., B. Embry, R.J. Hanks, K. Stutler, W.F. Waters y S. Sadler. 1985. “Consulting and Expert
Services Related to Planning and Organizing Pilot Programs for Successful Irrigation System Operation
in the Integrated Rural Development (DRI) Areas of Salcedo and Quimiag-Penipe.” Utah State University,
USAID Ecuador.
!!
!
!
!
PRESENTACIONES EN EVENTOS PROFESIONALES Y CONFERENCIAS INVITADAS
Freire, W.B., K. Silva, M.J. Ramirez, W.F. Waters y A.P. Larrea. 2013 “The double burden of under
nutrition and obesity in Ecuador.” Congreso Mundial de Nutrición; Granada, España. Septiembre 13-17.
!16
WILLIAM F. WATERS
Waters, W.F. y C.A. Gallegos. 2012. “Envejecimiento, salud y bienestar en los adultos mayores indígenas
del Ecuador.” V Congreso de la Asociación Latinoamericana de Población; Montevideo, Uruguay. Octubre
23-26.
!
Freire, W.B. y W.F. Waters. 2012. “Condiciones de Salud en los Adultos Mayores en el Ecuador:
Desafíos Presentes y Futuros.” V Congreso de la Asociación Latinoamericana de Población; Montevideo,
Uruguay. Octubre 23-26.
!
!
!
Waters, W.F. y C.A. Gallegos. 2012. “Salud y bienestar del adulto mayor indígena.” OPS/OMS; Dia
Mundial de la Salud; Quito, Ecuador, Abril 12.
Freire, W.B. y W.F. Waters. 2011. “Introducción a SABE I, SABE II y SABE III.” Vilcabamba, Ecuador.
Octubre 28.
Waters, W.F. 2011 “Comites de Bioética y su Rol en la Investigación.” XIV Congreso de la Asociacion
Latinoamericana de Farmacología, IV Congreso de la Sociedad Ecuatoriana de Farmacología. Quito,
Octubre 18.
!
Waters, W.F. 2011. “Transferencias Monetarias Condicionadas como parte de un Enfoque Innovador
para la Superación de la Pobreza: la Experiencia de Panamá.” Foro Internacional “Hacia un Enfoque
Innovador para la Superación de la Pobreza.” Guayaquil, Octubre 12.
!
!
Waters, W.F. 2011. “Desafíos para los Comités de Bioética.” Primer Congreso Internacional de Buenas
Practicas Clínicas en Investigación. Quito, Mayo 19.
Waters, W.F. 2011 “El envejecimiento en el Ecuador: salud y bienestar de los adultos mayores
ecuatorianos.” Presentación en la V Reunion de la Seccion de Estudios Ecuatorianos de la Latin
American Studies Association. Organizador de mesa y chair. Quito, Junio 2.
!
Waters, W.F. 2011 “Redes sociales y los adultos mayores ecuatorianos: la familia protectora como mito y
realidad.” Presentación en la V Reunion de la Seccion de Estudios Ecuatorianos de la Latin American
Studies Association. Quito, Junio 2.
!
Waters, W.F. 2009. “Protección Social y los Nuevos Nexos entre la Población Rural Ecuatoriana, el
Estado y las Instituciones Multilaterales.” Presentación en el Congreso Internacional de la Latin
American Studies Association; Rio de Janeiro, Brasil; Junio 11-14.
!!
!
Waters, W.F. 2008. “Culture and Cultural Transformation in Ecuador.” Universidad San Francisco de
Quito – University of Wisconsin. Quito, Mayo 27.
Waters, W.F. 2008. “Elementos Culturales de la Dieta y las Practicas de Salud en el Ecuador.” Taller de
Divulgación de Resultados de los Estudios Sobre La isuficiencia Nutricional en el Ecuador: Causas,
Consecuencias y Soluciones. Banco Mundial. Guayaquil, Riobamba y Quito, Ecuador. Abril 14-17.
!
Waters, W.F. 2008. “La Globalización de la Salud Ambiental: una Visión Sociológica de la Transición
Epidemiológica.” Ponencia presentada en el Seminario Internacional “Ambiente y Salud: Investigación
para la Producción y el Desarrollo.” Quito, Abril 1-4.
!
Waters, W.F. 2007. Comentarista y moderador, sesiones sobre “La economía y la sociología crítica
frente a la problemática de trabajo,” “Migración y salud” y “Trabajo en salud y reformas del sector.”
Congreso Latinoamericano y Caribeño de Ciencias Sociales. Quito, October 29-31.
!
!
!17
WILLIAM F. WATERS
Waters, W.F. 2007. “New Water Wars: the Transnationalization of Bottled Water in Latin America.”
Ponencia presentada en el XXVII Congreso Internacional de la Latin American Studies Association;
Montreal, Canada. Septembre 5-8.
!
Long, R., W.F. Waters y M. Vimos. 2006. “Remesas, Migración Transnacional y la Salud: Evidencia de
un Estudio Cualitativo en la Provincia de Chimborazo, Ecuador.” VII Congreso de la Asociación
Latinoamericana de Sociología Rural (ALASRU). Quito, Ecuador. Noviembre 20.
!
Long, R., W.F. Waters y M. Vimos. 2006. “Remesas, Migración Transnacional y la Salud: Evidencia de
un Estudio Cualitativo en la Provincia de Chimborazo, Ecuador.” Tercer Encuentro de la Sección de
Estudios Ecuatorianos de la Latin American Studies Association (LASA). Quito, Junio 30. Organizador
de mesa y chair: “Salud y desarrollo: transformaciones epidemiológicas, socioeconómicas e
institucionales.” ORGANIZADOR DEL EVENTO: 220 ponentes en 46 mesas.
!
!
!
Freire, W. y W.F.Waters. 2006. “Globalización y Salud en el Ecuador.” Tercer Encuentro de la Sección
de Estudios Ecuatorianos de la Latin American Studies Association (LASA). Quito, Junio 30.
Waters, W.F. 2006. “Responses to the Epidemiologic Overlap in Ecuador.” Congreso de la Latin
American Studies Association (LASA). San Juan, Puerto Rico. Marzo 18.
Waters, W.F. 2004. “Globalization and Epidemiological Overlap in 21st Century Ecuador.” XXV
International Congress of the Latin American Studies Association. Las Vegas, NV, Octubre 6-9.
Organizador de sesión y chair: “Globalization, Health, and Development in Ecuador.”
!
Waters, W.F. 2004. “Globalización, Reestructuración Socioeconómica y Salud” Segunda Conferencia
Internacional de la Sección de Estudios Ecuatorianos de Quito, Ecuador, Junio 26-29. Organizador de
sesión, chair y comentarista: “Salud, Nutrición y Desarrollo en el Ecuador.”
!
!
!
Waters, W.F. 2003. “Obesity in the Latino Community.” Research and Scientific Affairs Council of the
National Food Processors Association. Washington, DC, Mayo 23.
Waters, W.F. 2003. “Attitudes of African Americans Regarding Utilization of Cancer Treatment and
Screening Services.” 8th Annual GW Health Sciences Research Day. Washington, DC, Abril 25.
Waters, W.F. 2001. “Informal Sector and Household Health in Latin America and the Caribbean.
Congreso Internacional de la Latin American Studies Association (LASA). Washington, DC Septiembre
6-8.
!
Waters, W.F., G. Kombe, E. Rivera, y J. Reyes. 2001. “Prostate Cancer in the Metropolitan Washington,
DC. Latino Community: Qualitative Assessment of Cultural, Linguistic, and Economic Barriers to Care. 6th
Annual GW Health Sciences Research Day. Washington, DC, Abril 20.
!
Kombe, G., W.F. Waters, P. Levine, G. Behl y T. Chay. 2001. “Prostate Cancer in Metropolitan
Washington, DC: Quantitative Assessment of Barriers to Care.” 6th Annual GW Health Sciences
Research Day. Washington, DC, Abril 20.
!
Waters, W.F. 2001. “Qualitative Approaches to Understanding Barriers to Care in the Metropolitan
Washington Latino Community.” Baltimore-Washington Public Health Consortium. Uniformed Services
University of the Health Sciences; Bethesda, MD. Mayo 7.
!
Parkin, R.T., J.M. Balbus, W.F. Waters y L. Hsu. 2000. “Drinking Water Attitudes and Practices within the
Greater Washington, DC Region.” Reunión Anual de la American College of Epidemiology. Atlanta, GA.
Septiembre 24-26.
!
!
!18
WILLIAM F. WATERS
Balbus, J.M., W.F. Waters, R.T. Parkin, L. Willnat, Y. Rivera y L. Hsu. “Drinking Water Susceptibility and
Practices in Potentially Susceptible Subpopulations.” Reunión Anual de la American Public Health
Association. Boston, MA, Noviembre 12-16.
!
Waters, W.F., L. Llambi, E. Pérez, E. Corrales, M.A. Farah, D. Quiroga, N. Zabala y K. Merschrod. 2000.
“Putting the Local Back in Global: Production Systems, Population, and Health in the Upper Amazon
Basin.” Reunión Anual de la Rural Sociological Society. Washington, DC, Agosto 16-20.
!
!
!
!
!
!
Waters, W.F. 2000. “Globalization and Equity in Health in the Upper Amazon Basin.” Conferencia
Inaugural de la International Society for Equity in Health. Habana, Cuba, Junio 29-30.
Waters, W.F. 1999. “Qualitative Assessment of Substance Abuse in Washington, DC’s Latino
Community.” 5th Annual GW Health Sciences Research Day. Washington, DC, Marzo 10.
Kombe, G. y W.F. Waters. 1999. “Social Indicators of Substance Abuse in Washington, DC 5th Annual
GW Health Sciences Research Day. Washington, DC, Marzo 10.
Waters, W.F. 1999. “Qualitative Assessment of Substance Abuse in Washington, DC’s Latino
Community.” George Washington University Scholars’ Showcase. Washington, DC. Enero 26.
Waters, W.F. 1998. “Evaluating the Health-Microenterprise Link NCIH Silver Anniversary conference.”
Arlington, VA. Junio 26.
Waters, W.F. y R. Rodriguez-Garcia. 1998. “Production Systems, Population, Health, and Consumption in
the Upper Amazon Basin.” 4th Annual GWU Health Sciences Research Day. Washington, DC, Marzo 25.
Waters, W.F. 1997. “The Human Development Aspect of Technological Projects.” Telematics in
Healthcare for the English-speaking Caribbean Project Proposal Workshop. Organización de Salud
Panamericana, Washington, D.C. Noviembre 10-11.
!!
!!
!
!
Waters, W.F. 1997. “Evaluating the Health-Microenterprise Link: Lessons Learned.” Sesión sobre
“Linking Microcredit with Health,” Microcredit Summit. Washington, DC. Febrero 2.
Waters, W.F. 1997. “Microempresa y Crisis.” Facultad de Administración de la Universidad San Antonio
Abad, Cuzco, Perú. Enero 10.
Waters, W.F. 1996. “The Microenterprise Experience: Experiences from the Field.” Conference on the
Health-Development Link: Microenterprise Development for Better Health Outcomes.” Rockefeller
Foundation Bellagio Study and Conference Center, Bellagio, Italia. Octubre 28-Noviembre 1.
!
Waters, W.F., R. Rodriguez-Garcia y J. Macinko. 1996. “Access to, Use of, and Satisfaction with Health
Services among the Latino Community in Washington, DC: an Exploratory Study.” 3rd Annual GWU
Health Sciences Research Day. Washington, DC. Octubre 18.
!
Omran, A.R., J.E. Banta, W.F. Waters y J.S. Russell. 1995. "Capacity Development for Child Survival at
the Egyptian Ministry of Health." 2nd Annual GWU Health Sciences Research Day. Washington, DC.
Octubre 19.
!
Waters, W.F. 1995. "The Agrarian Reform Debate and Indigenous Organization in Ecuador.” 19
Congreso Internacional Congress de la Latin American Studies Association (LASA). Washington, D.C.;
Septiembre 27-29.
!
!19
!
WILLIAM F. WATERS
Waters, W.F. 1995. "Land, Land Reform, and Globalization: Local Linkages to Transformations in the
International Agriculture and Food System." 58th Reunion Anual de la Rural Sociological Society.
Pentagon City, VA; Agosto 17-20. Chair de sesión: Mental Health in Rural Areas.
!
Waters, W.F. y F. Guerrero. 1994. "Ojalá que Llueva Café: Colono and Indigenous Farming Systems in
the Restructuring of the Ecuadorian Amazon. 18th International Congress of the Latin American Studies
Association. Atlanta, GA; Marzo 10-13.
!
!
Waters, W.F. y L. Salamea. 1994. "Gender Issues in the Restructuring of Ecuadorian Agriculture."
18th International Congress of the Latin American Studies Association. Atlanta, GA; Marzo 10-13.
Waters, W.F. 1993. "La Floricultura en el Ecuador." Seminar sobre "Metodologías de Abordaje en el
Estudio de los Sistemas Sociales Agrarios." Ministerio de Agricultura y Ganadería; Quito, Ecuador.
Noviembre 11.
!
Waters, W.F. y F. Guerrero. 1993. "Ojalá que Llueva Café: Sistemas Productivos en las
Transformaciones de la Frontera Agrícola en la Amazonía Ecuatoriana." XIX Congeso de la Asociación
Latinoamericana de Sociología. Caracas, Venezuela. Mayo 30-Junio 4.
!
Waters, W.F. y F. Guerrero. 1993. "Sistemas Productivos en la Transformación de la Amazonía.
Seminario sobre “Campesinado Indígena y Desafíos de la Modernidad", Centro de Estudios
Latinoamericanos/Centro de Acción Andina Popular. Quito, Ecuador. Enero 26-27.
!
Thrupp, L.A. y W.F. Waters. 1992. "Exporting Flowers, Fruits, and Fashionable Foods: Sustainability
and Equity Questions in Latin America's New Agribusiness Boom. A Case Study of Ecuador." 17th
International Congress of the Latin American Studies Association; Los Angeles, CA. Agosto.
!
Waters, W.F. 1992. "Restructuring of Ecuadorian Agriculture and the Development of Non-traditional
Exports: Evidence from the Cut Flower Industry." 55th Annual Meeting of the Rural Sociological Society,
University Park, PA. Agosto 16-19.
!
Waters, W.F. 1992. "Socioeconomic Components of the Crisis in Latin America.” 8th World Congress of
Rural Sociology; University Park, PA. Augosto 11-16. Organizador de sesión y chair: "The Lost
Decade: The Effect of Economic Crisis on Health and Nutrition in Latin America."
!
Waters, W.F. 1992. "Las Agroexportaciones No Tradicionales como Respuesta Empresarial a las
Transformaciones Fordistas Mundiales." Seminario “La Sociedad Rural Latinoamericana Hacia el XXI."
Centro de Planificación y Estudios Sociales; Quito, Ecuador. Julio 15-17.
!
!
Garrett, P. y W.F. Waters. 1991. "Gender, Region, Class, and Ethnicity: Interfaces in Rural Ecuador."
86th Annual Meeting of the American Sociological Society, Cincinnati, OH. Agosto 23-27.
Waters, W.F. 1991. "Rural-urban Linkages Reexamined: the Role of Temporary Migration in South
America." 47th International Congress of Americanists, New Orleans. July 7-11. Organizador del
simposio y co-chair: “Rural Society and Agrarian Transition in Latin America: Trends in the 1990s and
Perspectives for the 21st Century."
!
!
Waters, W.F. 1991. "The Road of Many Returns: Rural Bases of the Informal Urban Economy 16th
International Congress of the Latin American Studies Association, Washington, D.C., Abril 4-6.
Waters, W.F. 1990. "Rosas y Claveles: Reestructuraciones de la Agricultura Ecuatoriana y el Sector de
Productos No Tradicionales." Tercer Congreso Latinoamericano de Sociología Rural; Neuquén,
Argentina. Octubre. Comentarista : Panel sobre "Extensión y Desarrollo Rural," Presentación en la
!
!20
WILLIAM F. WATERS
sesión plenaria: “Crisis y Deuda Externa."
!
!
!
!
!
Waters, W.F. 1990. "Pobreza Crítica y la Medición de Necesidades Básicas Insatisfechas en el
Ecuador." Seminario “Metodologías para la Medición de la Pobreza.” Ibarra, Ecuador. Junio.
Waters, W.F. 1988. "Semiproletarianization and the Ecuadorian Peasantry."
Rural Sociology; Bologna, Italia. Junio.
VII World Congress of
Freire, W.B. y W.F. Waters. 1986. "The Role of Women in the Nutritional Status of the Peasant Family."
Nineteenth Annual Meeting of the Society for Nutritional Education; Washington, DC. Julio.
Waters, W.F. 1986. "La Reforma Agraria Ecuatoriana, 19841986." Cuarto Congreso Anual de
Sociología; Quito, Ecuador. Marzo.
Waters, W.F. y F.H. Buttel. 1985. "Isolation, Dissolution, or Evolution? Access to Land and the Highland
Ecuadorian Peasantry in the Twentieth Century." 45th Annual Meeting of the Rural Sociological Society,
Blacksburg, VA. Agosto.
!
!
Waters, W.F. 1985. "Acceso a la Tierra y la Forma de Producción: Estructura y Transformación en
Cantón Salcedo, Ecuador." 45th International Congress of Americanists; Bogotá, Colombia. Julio.
Waters, W.F. 1983. "The Transformation of the Hacienda System and Rural Labor Relations in the
Ecuadorian Sierra: Commercialization and Control over Ecological Zones in Cotopaxi Province." Annual
Meeting of the Rural Sociological Society; Lexington, KY. Agosto.
!
Waters, W.F. y C.C. Geisler. 1982. "The Changing Structure of Female Ownership of Agricultural Land in
the United States, 19461978." Annual Meeting of the Rural Sociological Society; San Francisco, CA.
Septiembre.
!!
!
!
MEMBRESIA PROFESIONAL
Latin American Studies Association (LASA)
LASA Sección de Estudios Rurales
LASA Sección de Estudios Ecuatorianos
Asociación Latinoamericana de Sociología Rural (ALASRU)
National Rural Health Association
!!
!
!
!
!
!
!
HONORES Y BECAS
Universidad San Francisco de Quito. Chancillor Grant. 2011. “Globalization and the digital revolution:
interconnectivity among college students in a middle-income country.”
Universidad San Francisco de Quito. Chancillor Grant. 2005. Remesas, Migración Transnacional y la
Salud: Estudio Cualitativo en la Provincia de Chimborazo, Ecuador.”
George Washington University. School of Public Health and Health Services. Certificados por Excelencia
en Docencia, 2004 y 2005.
Delta Omega, Sociedad Honorífica de Salud Pública 2004.
George Washington University Public Health Student Association President’s Award. 2004.
!21
!
!
!
WILLIAM F. WATERS
George Washington University Public Health Student Association Award for Dedication and Excellence.
2003
Finalista, World Bank Development Marketplace. “Microenterprise for Health: A Sustainable Tool for
Empowering Women in Tanzania.” 2002.
American Sociological Association, Spivack Program in Applied Social Research and Social Policy
Award for one-year community action research on “Health Conditions of the Latino Population in the
Washington, D.C. Metropolitan Area.” 1996.
!
!
John D. and Catherine T. MacArthur Foundation. Grant for a 2-½ year study on “Production
Systems, Population, Health, and Consumption in the Upper Amazon Basin.” 1996.
Universidad San Francisco de Quito: Premio Creatividad Carlos Mantilla Ortega Award por servicio e
investigación. 1994.
Social Science Research Council: Beca doctoral. 1982.
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
SERVICIO
Profesional:
Comité de Bioetica, Universidad San Francisco de Quito. Presidente, 2011 – 2013; miembro 2011 presente. Representante ante el Comité de Investigación de la USFQ.
Comisión Fulbright, Ecuador. Miembro, Junta Directiva, 2010 – presente.
Fundacion Qellkaj. Miembro.
Latin American Studies Association (LASA). Sección de Estudios Ecuatorianos. Presidente (2006 –
2009), Vice presidente (2004 – 2006).
Asociación Latinoamericana de Sociología Rural (ALASRU): coordinador para Ecuador (1992-1994).
Rural Sociological Society (RSS). Comité de membresía (1990-1991).
Comunidad:
Condado de Montgomery, Maryland (MD) Latino Health Initiative Steering Committee miembro
(2000-2005); Co-chair (2003 – 2005).
Distrito de Columbia, State Center for Health Statistics Technical Advisory Board for the 2010 Healthy
People Assessment (2003 – 2005).
Distrito de Columbia State Center for Health Statistics Technical Advisory Panel sobre el Instituto de
Estadisticas de Salud de Grupos Minoritarios (1997-1998).
IDIOMAS
Inglés (nativo); español (fluente).
!22
EXPERIENCIA INTERNACIONAL
WILLIAM F. WATERS
!
Profesional: Argentina, Chile, Bolivia, Brasil, Peru, Ecuador, Colombia, Venezula, Costa Rica, Honduras,
Panamá, México, Republica Dominicana, Cuba, Haití, Italia, Macedonia, Sierra Leona, Kenya, Uganda,
Tanzania, Estados Unidos, Canada. Otra: Francia, España, Paises Bajos, Austria, Marreucos, Senegal,
Gambia, Mali, Costa de Marfil, Liberia, China, Tailandia, Camboya, Turks y Caicos.
!!
!
DATOS PERSONALES
Nacido
Ciudania:
Estado civil:
Residencia:
!
Hartford, Connecticut, EEUU; Abril 10, 1952.
Estados Unidos. Visa de residencia en el Ecuador
Casado, un hijo.
Ecuador: 1982-1994; 2005–presente. Sierra Leona: 1974-1976.
!23