CONVENIO DE COOPERACION ENTRE EL MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL Y ACCION SINDICAL URUGUAYA - ASU En Montevideo, el dieciocho de agosto de 2009, Por una parte, el Ministerio de Desarrollo Social -en adelante “ el Ministerio”-, representado por la Sra. Ministra Mtra. Marina Arismendi, con domicilio en la calle 18 de Julio 1453, y Por otra parte : “Acción Sindical Uruguaya”, en adelante “ASU”, domiciliado en la calle, José Enrique Rodó Nº 1836, representada por su Secretario de Finanzas Álvaro Addiego, CI. 1.908.682-3 y por su Secretaria General Teresita Capurro, CI. 3.093.684-5, según surge del certificado notarial que se adjunta, inscripta en el Registro Único de Tributario de la Dirección General de Impositiva con el número de 215181150019, quienes acuerdan celebrar el presente contrato.----------------------------------------------------------------------------------------------Primero: Antecedentes: :1)De acuerdo al Art.331 de la Ley 16.170 del 28 de diciembre de 1990, por la cual fue creado el Instituto Nacional de la Juventud, y normas concordantes, se establece que es cometido del mismo, la formulación, ejecución y evaluación de las políticas nacionales de juventud, en coordinación con otros organismos estatales y organizaciones sociales que trabajen con jóvenes.------------------------------------2.- EL INJU-MIDES busca promover la inserción plena de los jóvenes en todos los ámbitos de la sociedad, a través del fomento de políticas nacionales de juventud, que articulen los esfuerzos e iniciativas del sector público, de las organizaciones no gubernamentales, del sector privado y de los propios jóvenes.-----------------------3.- El programa Arrímate al deporte constituye una iniciativa interinstitucional que tiene como objetivos: A.- Promover el desarrollo de hábitos de vida saludables a través del desarrollo de prácticas deportivas y recreativas a nivel comunitario. B.Impulsar la participación y protagonismo adolescente y juvenil como estrategia flexible que permita contribuir al ejercicio del derecho al deporte y la recreación. C.- Implementar estrategias de promoción del deporte en el territorio, que den cuenta de la diversidad de realidades locales y que contribuyan a la articulación de los protagonistas con centros educativos de segundo ciclo, con centros locales de deporte y recreación y con centros de salud.----------------------------------------------Segundo: Objeto del Contrato: ASU apoyará al MIDES en la implementación de las jornadas deportivas y recreativas en las localiddaes seleccionadas por el MIDES, proporcionando docentes de educación fisica y/o recreadores.------------------------------------Tercero: Obligaciones de las Partes: 1) Obligaciones del Ministerio: a) El Ministerio se obliga a abonar a ASU la suma de 325.000 (trescientos veinticinco mil pesos uruguayos) en dos partidas, de la siguiente forma: $165.000 (ciento sesenta y cinco mil pesos uruguayos) a la firma del convenio, $160.000 (ciento sesenta mil pesos uruguayos) a los 60 días de la firma del convenio.---------------------------------------------------------------------2) Obligaciones de ASU: ASU se obliga a proporcionar docentes en educación física y/o recreadores que se seleccionarán en forma conjunta con el MIDES, a efectos de cumplir con el objeto del contrato--------------------------------------------------------------------------------Cuarto: Cumplimiento de las Normas en Materia Laboral y de Seguridad Social : 1) Conforme a lo dispuesto por la Ley Nro. 18.098, la retribución y demás beneficios de naturaleza salarial del personal dependiente de ASU y/o sus subcontratistas, deberá respetar los laudos salariales establecidos en los Consejos de Salarios. 2) El incumplimiento en el pago de las retribuciones antes mencionadas será causal de rescisión del contrato por responsabilidad imputable al “ASU”. El MIDES tendrá la potestad de retener de los pagos debidos en virtud del convenio, los créditos laborales a los que tengan derecho los trabajadores de la entidad contratada. 3) La contratación estará sujeta al régimen de responsabilidad subsidiaria dispuesto por los artículos 1ro.y siguientes de la Ley 18.251, quedando limitada dicha responsabilidad, a las obligaciones devengadas durante el período de subcontratación, intermediación o suministro de mano de obra. 4) El Ministerio tiene derecho a ser informado sobre el monto y el estado de cumplimiento de las obligaciones laborales y previsionales que correspondan a ASU. A tal fin, la misma deberá comunicar la nómina y demás datos personales: cédula de identidad, categoría laboral, salario, fecha de ingreso de los trabajadores afectados a la prestación de los servicios contratados. Asimismo, deberá presentar al Ministerio, dentro del plazo de diez días hábiles anteriores a las fechas de entregas de cada una de las partidas establecidas, como condición previa al pago, la documentación y certificados emitidos por los organismos públicos competentes que acrediten el cumplimiento de las obligaciones laborales y previsionales.--------------------------------------------------------------------Sexto: Responsabilidades: El Ministerio de Desarrollo Social no asume compromiso alguno, ni directa ni indirectamente, respecto a las obligaciones y responsabilidades administrativas, civiles y penales, establecidas por las leyes vigentes, con relación a las personas que eventualmente participen en la ejecución de las actividades, que en virtud del cumplimiento de este convenio se desarrollarán.--------------------------------------------------Séptimo: Plazo: El proyecto se desarrollará entre el la fecha de suscripción del presente y el 31 de diciembre de 2009.-------------------------------------------------------------------------------Octavo: Mora: La mora en el cumplimiento de las obligaciones pactadas se producirá de pleno derecho y por el sólo vencimiento de los términos fijados o por la omisión o realización de cualquier acto o hecho que se traduzca en hacer o no hacer algo contrario a lo pactado. El no cumplimiento de los compromisos asumidos en este convenio implicará automáticamente la suspensión en el traspaso de los fondos previstos,------------Noveno: Rescisión: El presente convenio podrá rescindirse por el incumplimiento de cualquiera de las partes, con la retención de los pagos establecidos, debiendo abonar la parte incumplidora los daños y perjuicios que provoque a la otra parte. El Ministerio podrá declarar rescindido el contrato en los siguientes casos, que se enumeran a título enunciativo: 1) Incumplimiento del proyecto de trabajo; 2) Mutuo acuerdo; 3) Decisión unilateral y fundada con por lo menos 20 días de anticipación (VÁLIDA PARA AMBAS PARTES).---------------------------------------------------------------------------------------------------------Décimo: Prohibiciones: La Asociación no podrá ceder los derechos y obligaciones emergentes de este convenio a persona o institución pública o privada.------------------------Décimo Primero: Normativa aplicable: Este contrato se firma al amparo de lo establecido en el Texto Ordenado de Contabilidad y Administración Financiera, aprobado por el Decreto No.194/997 de 10 de junio de 1997, T.O.C.A.F., Ley 17.250 de 13 de agosto de 2000 y su Decreto Reglamentario No. 244/2000 de 23 de agosto de 2000 (Relaciones de consumo), leyes, decretos y resoluciones vigentes a la fecha de su firma.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------Décimo Segundo: Las partes declaran conocer y aceptar la oferta en todos sus términos, la cual forma parte del presente.---------------------------------------------------------------------------Décimo Tercero: Domicilios Especiales: Las partes constituyen domicilios especiales a todos los efectos a que pueda dar lugar este contrato, en los indicados como suyos en la comparecencia, salvo notificación expresa de cambio.-----------------------------------------------Para constancia y en prueba de conformidad las partes otorgan y firman dos ejemplares de un mismo tenor en el lugar y fecha antes indicados.----------------------------------------------