Accesorios convertidor de frecuencia Serie VCB Reactancias de entrada Filtros L-1 W C PE A VCB L B Para tallas 1 a 3 M Y Resistencias de frenado Convertidores de Frecuencia BONFIGLIOLI VECTRON SERIE H X A D B C REFERENCIAS DESCRIPCIÓN KP100 DS-KP100 VCM-PTC ENC-1 EAL-1 VCI-CAN VCI-PROF VCI-232 VC-485 ADA-VCB-2 SSR BC50135 BC50210 BC50570 IP-55-VCB V-Plus Kit-Teleservice Consola de programación Soporte para colocar consola KP100 en puerta de armario Entradas PTC motor Módulo con dos entradas y PTC motor Expansión entradas / salidas, encoder y PTC motor Interface comunicación bus CAN Interface comunicación bus PROFIBUS-DP Interface comunicación puerto RS 232 Interface comunicación puerto RS 485 Adaptador RS 232 / KP100 Relé de seguridad (necesario usar ENC-1, VCM-PTC o EAL-1) Unidad de frenado para VCB400-090 … VCB400-135 Unidad de frenado para VCB400-150 … VCB400-210 Unidad de frenado para VCB400-250 … VCB400-460 IP54 para los modelos VCB400-025 … 034 Software de programación para PC Programación a distancia vía modem o GSM Consultar con fábrica las resistencias de frenado. Tecnotrans se reserva el derecho a hacer modificaciones o cambios sin previo aviso. TECNOTRANS BONFIGLIOLI, S.A. Pol. Ind. Zona Franca, Sector C, Calle F, núm. 6 08040 Barcelona Tel.93 447 84 00 Fax 93 336 03 52 www.tecnotrans.com tecnotrans@tecnotrans.com EO205 - 11/11 - R5 - T1000 Distribuidor VCB Rentabiliza y alarga la vida de las instalaciones y aumenta la calidad de la producción Convertidores de Frecuencia Serie VCB Bonfiglioli-Vectron ESPECIALMENTE INDICADO PARA: - Bombeo - Minería - Ventilación industrial de altas potencias - Papel - Textil - Ascensores de altas prestaciones - Bobinadoras extrusoras - Sincronización - Indexación - Reductores electrónicos - Control de tensión - Elevación de grúas con carga flotante - Agitadores - Mezcladoras - Otros FACILIDADES DE INSTALACIÓN: - Equipo compacto y de reducidas dimensiones - Terminales enchufables y desenchufables - Equipo apilable (reduce espacios de instalación) - Inductancias CC integradas hasta 7,5kW - Posibilidad alimentación en alterna o continua - Posibilidad de versiones IP54 y antivibraciones - Refrigerado por agua o aire TERMINALES DE CONTROL: X 210 E/S digitales Fuente alimentación +24V/150mA Común salidas Entrada habilitación Entrada marcha adelante Entrada marcha reversa Entradas de selección de programación X 211 E/S analógicas Referencia +10V/10mA Común Consigna analógica 1 tensión (4,7 a 10 kOhmios) Común consigna analógica 1 Consigna analógica 2 tensión Común consigna analógica 2, 3 Consigna analógica 3 corriente Salida analógica corriente Velocidades programables Reset +24V externa Salida digital 1 Contacto normalmente abierto Salida digital 2 Común Común salidas 8V externa Contacto normalmente cerrado +8V externa posición velocidad control de par Marcado Certificación UL Conformidad con CSA X 209 Salidas a relé Equipo apilable (reduce espacios de instalación) VCB Convertidores de Frecuencia Serie VCB Bonfiglioli-Vectron FACILIDADES DE PROGRAMACIÓN Y COMUNICACIÓN: - Consola de programación KP100 - Software de programación Vplus de VECTRON para PC en entorno Windows - Buses de campo e interfaces de comunicación: CAN, Profibus-DP, LON, RS-232, RS-485, etc. - Estructura de parámetros basada en 3 menús: visualización, parametrización y configuración - Submenú especial de asistente de ayuda para la puesta en marcha rápida y fácil - Hasta 4 configuraciones posibles diferentes en la misma consola - Autodiagnóstico de posibles averías internas - Kit teleservice: programación y mantenimiento a distancia - Histórico de los últimos 16 fallos - Otro 75-355kW 400V Versátil y flexible, facilita su trabajo SERIE VCB/F: - Opción refrigerados por agua (VCB/F) de 30 a 250kW (Consultar características) KIT TELESERVICE CABINET COOLER Lectura de referencias Serie VCB FUNCIONES ESPECIALES: - Posibilidad de configuraciones multimotor (hasta 4 motores diferentes en alternancia) - Funciones especiales para posicionamiento - Funciones de sincronización (reductor electrónico, maestro-esclavo, etc.) - Funciones de control de par, velocidad y posición - Posibilidad de entrada de pulsos de consigna - Posibilidad de introducir varios perfiles automáticos de velocidad diferentes - Control PID - Función UP-DOWN - Otras FILLING AND EXPANSION TANK Tensión 400 Corriente - VCB 400 Potencia nominal P kW Potencia aparente S kVA Corriente nominal I A Salida Tensión U V Motor Capacidad de sobrecarga f Hz Frecuencia U V Tensión Entrada f Hz Frecuencia Red Factor de potencia cosϕ Cortocircuito/ fallo tierra η Rendimiento (aprox.) % Frecuencia Caractef kHz de conmutación rísticas Grado de protección Dimensiones WxHxD mm Peso (aprox.) Kg Tn ºC Condicio- Temperatura nes de ins- Humedad relativa % talación Desclasificamiento ∆P % Inductancia Opciones DC (uk=4%) y acceso- Filtro EMC rios Unidad de frenado Ver accesorios al final del catálogo. CIRCULATION PUMP 75-355kW 150 180 210 250 300 370 460 570 610 75 103,9 150 90 110 132 160 200 250 315 124,7 145,5 173,2 207,8 256,3 318,7 395 180 210 250 300 370 460 570 Trifásica, desde 0 hasta la tensión de alimentación 355 422,6 610 1,5 x par nominal durante 60 seg. 0 … 400, en relación con la frecuencia portadora 3 x 400 (-20%) … 460 (+10%) 50 (-10%) … 60 (+10%) ~1 Sí 98, a 2 kHz de frecuencia de conmutación 1…8 1…4 IP 20, VBG4 518x820x406 518x1095x406 110 120 0 … 40, ventilación forzada 15 … 85, sin condensación 2,5% / ºC por encima Tn, Tmáx=50 ºC / 1000 sobre I 1000 m slm; altura máx=4000 m 412x510x362 50 Externa Externo módulo interno, resistencia externa opcional Externo VCB Convertidores de Frecuencia Serie VCB Bonfiglioli-Vectron Montados en armario LISTOS PARA CONECTAR La potencia se consigue mediante el conexionado de los convertidores de frecuencia en paralelo. FACILIDADES DE USO La unidad KP 100 puede montarse en la puerta del armario. Adaptable a todas las aplicaciones. Aplicaciones Serie VCB Tensión 400 Corriente - CONVERTIDOR 400/800kW VCB 400 Salida Motor General Ventiladores industriales Grandes bombas Minería y canteras Puentes grúa Otras Reactancias de entrada Lectura de referencias Entrada de Red - Accesorios convertidor de frecuencia Serie VCB Condiciones de instalación Opciones y accesorios 680 Potencia nominal P kW Potencia aparente S kVA Corriente nominal I A Tensión U V Capacidad de sobrecarga Frecuencia f Hz Tensión U V Frecuencia f Hz Factor de potencia cosϕ Cortocircuito/fallo a tierra Frecuencia de selección f kHz Grado de protección Temperatura refrigeración Tn ºC Humedad relativa % Desclasificación Reactancia CC Reactancia de línea Filtro EMC Consola de programación Ver accesorios al final del catálogo. ∆P % - - 400 471 680 765 850 950 1070 1200 1360 450 500 560 630 710 800 530 588 658 741 831 942 765 850 950 1070 1200 1360 3 x0 … entrada de tensión de alimentación 1,2 x par nominal durante 60 seg. 0 … 400, según frecuencia de selección 3 x 400 (-20%) … 460 (+10%) 50 (-10%) … 60 (+10%) ~1 sí, ilimitado 4 IP43 0 … 40 15 … 85, sin condensación 2,5%/K sobre Tn, Tmáx=50ºC, 5% / 1000 m sobre el nivel del mar; altura máx=4000 m interna interna interno sí POTENCIA CORRIENTE VCB 400-150 VCB 400-180 VCB 400-210 VCB 400-250 VCB 400-300 VCB 400-370 VCB 400-460 VCB 400-570 VCB 400-610 75 90 110 132 160 200 250 315 355 148 180 210 250 300 370 460 570 610 A DIMENSIONES B C 250 185 255 245 285 280 320 320 154 154 164 208 228 256 300 300 350 350 385 320 505 DESCRIPCIÓN Reactancia trifásica 0,20 mH Reactancia trifásica 0,17 mH Reactancia trifásica 0,14 mH Reactancia trifásica 0,12 mH Reactancia trifásica 0,10 mH Reactancia trifásica 0,08 mH Reactancia trifásica 0,064 mH Reactancia trifásica 0,052 mH Reactancia trifásica 0,048 mH Filtros CONVERTIDOR POTENCIA Filtro tipo Estandar VCB 400-150 VCB 400-180 VCB 400-210 VCB 400-250 VCB 400-300 VCB 400-370 VCB 400-460 VCB 400-570 VCB 400-610 75 90 110 132 160 200 250 315 355 CORRIENTE DESCRIPCIÓN DIMENSIONES W H L 250 300 190 116 320 400 300 260 116 350 260 116 350 300 166 500 Filtro trifásico 380VAC 660 880 1000 Resistencias de frenado de 400 a 800kW Marcado Certificación UL Conformidad con CSA CONVERTIDOR POTENCIA OHMIOS DESCRIPCIÓN VCB 400-150 VCB 400-180 VCB 400-210 VCB 400-250 VCB 400-300 VCB 400-370 VCB 400-460 VCB 400-570 VCB 400-610 9 9 13,5 13,5 16 20 25 5,5 4,5 3,7 3,1 2,5 2 1,6 2xPR 4,5kW 2xPR 4,5kW 3xPR 4,5kW 3xPR 4,5kW 4xPR 4,5kW 5xPR 4,5kW 6xPR 4,5kW (kW) DIMENSIONES C H A B D 490 510 522 143 85 490 490 490 510 510 510 696 870 1044 143 143 143 85 85 85