PRESENTACIÓN Los raíles del Viejo Mundo son, a vista de pájaro, un zurcido de hierro y traviesas, las costuras de un continente mil veces desgarrado. Hoy, las heridas han cicatrizado y hay una máquina que se encarga de suturarlas con su traqueteo: el tren, ese viejo remolque transfigurado, por efecto del tiempo, en locomotora de altos vuelos. Desde sus compartimientos, los paisajes se asoman y huyen en desbandada. Bosques, lagos, praderas, altas montañas. Un billete nos franquea el paso de un territorio a otro, garantizándonos que, al término de cada etapa, habrá una estación de acogida, una gran ciudad anfitriona de nuestros sueños. A esa geografía hermosa y sorprendente es a la que pretendemos acercarte, de la mano de un viajero anónimo que va anotando sus impresiones en el visado de su “Interrail literario”. Junto a ellas, encontrarás en las páginas de la presente guía una selección de 5 títulos (libros, películas o CD), así como una cita famosa, por cada una de las 11 estaciones, correspondientes a otras tantas ciudades, que jalonan ese itinerario imaginado por Europa. Leerlas, verlas o escucharlos será el mejor modo de acometer los preparativos. ¡Buen viaje! ITINERARIO DIA 1 DÍA 3 DÍA 6 DÍA 9 DÍA 12 DÍA 14 DÍA 16 DÍA 19 DÍA 22 DÍA 25 DÍA 28 LISBOA MADRID BARCELONA VENECIA VIENA PRAGA ESTAMBUL MOSCÚ BERLÍN PARÍS LONDRES esa, d Lisbo n su : co olor ía 1 A. D rota, O y su B l S a LI da, zulejad , sus mi a j i c ven mbre a tramar onadas l t herru ía de u as, sus ua seh a e u z a antig mpre q i a b r sy . L sie nave tarrones mares, uí desi u A s y g de lo osa... q ção de ñora y lumin la Esta i perim e trist rco, en mienzo o. Dan a d emb te, y co jo Mun tarde. e n i e V i e r d la O el dos osa por plo i reloj las herm ndo a l o a en m com Fern anta sueño”, v e l un “Se n de visió a o Pess Signatura: 908 POR Una guía de viaje escrita en 1925 por uno de los hijos predilectos de la ciudad, el poeta Fernando Pessoa (1888-1935), quien la habitó, caminó y amó durante casi toda la vida. Sorprende por la sencillez de su prosa, dirigida al extranjero que la visita por primera vez, así como por la actualidad de sus recorridos e informaciones, pues Lisboa no ha cambiado apenas en todo este tiempo y sigue siendo la misma monarca destronada de otrora. Signatura: CDM MUN MAD Los monarcas lusos cruzaban antaño el Tajo en falúas, barcas de recreo, estrechas y ligeras. En ellas se inspira Madredeus para componer este disco, homenaje a la ciudad que los vio nacer y consolidarse como grupo, con hermosas letras como “Rainha do mar”. Supone una revisitación a la tradición musical portuguesa: guitarradas, canciones en forma de tonadillas o fados, melodías que destilan una nostalgia cálida de sardinas y oro; los tiempos en que los lisboetas se sentían dueños de los océanos. Signatura: N MER tre El erudito latinista Raymund Gregorius abandona de improviso su cátedra en Berna para atender una doble llamada: la de una portuguesa en una barandilla bajo la lluvia, y la de un libro de un misterioso escritor luso. Bajo ambos influjos, toma el primer tren nocturno con destino a Lisboa, donde indagará en la figura de Amadeu de Prado, médico antes que poeta y comprometido activista contra la dictadura de Salazar. Su pesquisa le hará adquirir una nueva visión de la vida, la literatura y el amor. SOSTIENE PEREIRA Antonio Tabucchi LISBOA: LO QUE EL TURISTA DEBE VER FERNANDO PESSOA FALÚAS DO TEJO (CD Música) Madredeus TREN NOCTUNO A LISBOA Pascal Mercierl Signatura: N TAB sos Pereira es un periodista viudo, encargado de la sección cultural de un diario lisboeta de poco lustre, durante la dictadura de Salazar. Para redactar obituarios de hombres ilustres contrata a Monteiro Rossi, un joven revolucionario comprometido con el bando republicano en España. La intensa relación con Rossi y su novia Marta hace que Pereira se sumerja en una crisis personal y se replantee toda su vida. La novela está escrita como si de una declaración del protagonista se tratara, de ahí el título. LISBOA STORY (DVD) Wim Wenders Signatura: VID DRA LIS Un técnico de sonido alemán recibe una postal desde Lisboa de un amigo cineasta, que lo insta a reunirse allí con él. Al llegar, éste ha desaparecido dejando sólo una serie de cintas mudas. El técnico recorrerá las calles de Lisboa para completarlas con los sonidos que irá grabando de la ciudad. Un film casi de arte y ensayo, que reflexiona sobre la propia esencia del cine y cuyos principales atractivos son el simpático personaje interpretado por Rüdiger Vogler y la intervención del grupo Madredeus. de egar de l l l 3: A tación . Día id, la es e gentes D I R r MAD a Mad jetreo d e nada, e a noch a es un antes qu mi penh , Atoc s. Trato calle de ento la e a t c r u l a y tr l rimer in no soy ncon o de e En el p Lo sient do:’ Lo ‘ . : u n s g ó e i e n En el s el s esta … respu quí’. En de aquí’ soy de a y o o n s e ara d so p o no ento sient : ‘Lo si malicio hay alo ¿ sexto Y piens “Pero . quí? : ’ í a s , u o aq adentr a de e Madrid s e s e d mis aquí qu an villa nde verá s r o guien ver la g ilonia, d y lengua a s ab “Vine nueva B ariedade v esta ndir en sutil”. confu enio más Barca el ing rón de la e Cald BARES NOCTURNOS Juan Madrid TRILOGIA DE MADRID Francisco Umbral Signatura: N umb tri Una biografía de la ciudad o una autobiografía del autor, cualquiera de los dos géneros podrían definir esta obra, crónica de todo un siglo en Madrid, el XX. Con sus 1000 personajes, entrañables como la niña Envidita, destacados políticos, franquistas y demócratas, literatos, faranduleros, intelectuales, ‘desde Galdós a Tejero’, como el mismo explicaba. Lugares y olores, desde las más tristes miserias hasta la bulliciosa y ociosa vida nocturna madrileña. Umbral reinventa Madrid. MADRID Luis Antonio de Villena Signatura: N MAD bar Signatura: M 914 . 6 VIL Una buena novela, bien escrita, y con una trama bien construida. El robo de unos diamantes en un lujoso hotel madrileño, sirve además de pretexto para denunciar una realidad social, la senegalesa. Con el atractivo añadido de desarrollarse en el Madrid de hoy, vista a través de los ojos y costumbres del escritor, el barrio de Malasaña es un personaje más de la novela, sus bares, sus gentes de bien y mal vivir… Esta no es una guía al uso, pero sí encontraremos la localización y descripción de lugares o zonas muy características de la ciudad, de ambientes y personajes, ilustres o no, que los habitan o han habitado, de tópicos, justificados o no, sobre Madrid y sus vecinos. Todo según la atenta y personal mirada de un madrileño de nacimiento, que también los hay, Luis Antonio de Villena. BARRIO Fernando León de Aranoa Signatura: VID ESP BAR Tres jóvenes amigos pasan un verano, uno más, sin veraneo, sin dinero, en el barrio. ¿Estamos en Madrid? Sí, es Madrid, pero bien pudiera ser cualquier otra ciudad, en todas existe este Barrio de extrarradio, de feos bloques de edificios, mal y precipitadamente construidos, ocupados por vecinos llegados de otros pueblos, otras ciudades, otros países y afectados todos por los mismos problemas. MI MOVIDA MADRILEÑA: fotografías, 1979-1985 Pablo Pérez-Mínguez Signatura: 77 PER Echar un ojo a estas fotografías es una buena y divertida manera de acercarnos a lo que un día sucedió en Madrid, tanto para los que fueron testigos y participantes, como para los que no sepan nada de todo aquello. Muchos de los protagonistas de la Movida Madrileña fueron fotografiados por Pablo PérezMinguez, su estudio fue punto de encuentro y escenario de lo que se ‘movía’ en la capital. Este catalogo recoge gran parte de estas imágenes, auténtico compendio iconográfico de los 80 madrileños. s las sada o a a P : 6 eg o . Día a, ll m LONA mañan ada, co rE C a R e h l A P c i B neo. capr e de s nuev lona, en editerrá e línea d e M e Barc re, del jambre tren qu p n e y m , e s y l s si Sant en e tobú l dido etro, au Estació itad de m m a a l a c l i e l d de rar mp iui o t n c e e t par emor d ando la e la C d t o con esentrañ sportes esignad r y n d a o día d de tr e dirij . No ha e s m r i , x l a a a d de t Cond dad parada rder. l e rta a a la o que p abie rgas p d a m a tie ciud io V UNA HEREDERA DE BARCELONA Sergio Vila-Sanjuán Signatura: N VIL her En la Barcelona de 1920, Pablo Vilar, un joven abogado y periodista de ideas monárquicas, investiga la agresión sufrida por la atractiva cabaretera María Nilo. Sus pesquisas le pondrán en contacto con un variopinto repertorio de personajes entre los que destaca un dirigente anarquista que se mueve entre la negociación y la lucha, un estricto militar encargado de restituir a cualquier precio el orden en la Ciudad Condal y una bella y valiente aristócrata que se convertirá en su amiga y confidente. una . Mar ” a es elon os libros c r a l “B e d do mun Llosa MATAR EN BARCELONA VV.AA LA CIUDAD DE LOS PRODIGIOS Eduardo Mendoza Signatura: N MEN ciu Siguiendo la azarosa vida de Onofre Bouvila, un joven de origen humilde que llegará a ser uno de los hombres más poderosos de Cataluña, Eduardo Mendoza nos convierte en espectadores de la evolución urbanística y social de Barcelona en el periodo comprendido entre la Exposiciones Universales de 1888 y 1929. La vida del protagonista quedará marcada por la predicción de una pitonisa que le hablará de tres mujeres, una de las cuales le enriquecerá, otra le encumbrará y la tercera le hará feliz. PASEOS POR LA BARCELONA LITERARIA Sergio Vila-Sanjuán y Sergi Doria Signatura: 82 PAS Joan Nogués, Miguel Dalmau, Josep Maria Huertas Clavería, Ignasi Aragay y Rossend Casanova, entre otros, nos proponen dieciséis itinerarios que siguen las huellas por la capital catalana de escritores de la talla de George Orwell, Mercè Rodoreda, Manuel Vázquez Montalbán o el mismísimo Miguel de Cervantes. En un intento por descubrir si es más auténtica la Barcelona real o la narrada, la obra presenta un recorrido literario e ilustrado que recorre sus calles desde la época medieval hasta la actualidad. Signatura: N MAT Doce jóvenes autores españoles e hispanoamericanos recuperan de las páginas de sucesos doce crímenes reales que tienen como escenario la ciudad de Barcelona. Un recorrido tenebroso, mezcla de novela y crónica negra, que tiene su origen en la columna periodística del mismo título que firmaba Jordi Corominas en la revista Bcn Week. Una mirada literaria que explora la atrocidad morbosa de los asesinatos en un intento por descubrir qué lleva a un ser humano a terminar con la vida de otro. BARCELONAS Manuel Vázquez Montalbán Signatura: 908 ESP CAT Barcelona explorada y revelada por Manuel Vázquez Montalbán. Un viaje imaginario por la ciudad, desde sus más recónditos rincones hasta sus más famosos monumentos. Una guía erudita, pero también una memoria apasionada y sentimental. El autor encuentra una historia en cada calle, una polémica en cada edificio, alumbrando así el alma de la localidad, su arte, su gastronomía y su fútbol. A orillas del Mediterráneo hay muchas Barcelonas posibles y quien dio vida al detective Carvalho las conoce todas. a en diodí nta e M : Sa ía 9 de IA. D tación la luz C , r E o N i s r e e VE t lex , e cia al a ref Vene . Al salir eslumbr Canal d Lucia ora, me . El Gran e góna d r u a ceg n el ag lejos ent gritos e s o a l o d L n a ja ttos. ezcla erde se pi y vapore os se m e los n d dolas venecia aciones e dei s t de lo s exclam el Puen retto, o la o p z a n u v r o sc el . C s o a d me e t r s a i o u n i g tur a m ca i y Scalz aravilloso Marcos. n m mej o a un ta S iudad ellece s c a a h t es pera , emb ta g ua , EL MERCADER DE VENECIA William Shakespeare Signatura: VID DRA MER Esta tragicomedia de Shakespeare, en la que se tratan las polémicas relaciones entre los habitantes cristianos de la isla y la comunidad judía, fue llevada al cine, con gran acierto en 2004 por el director Michael Radford. Es una película llena de dramatismo y con una ambientación impresionante ya que fue rodada íntegramente en la ciudad de los canales. La actuación de Al Pacino como Shylock, el judío prestamista, es sobresaliente y también cabe destacar la presencia de otros grandes actores como Jeremy Irons o Joseph Fiennes. la mpo l de es zar e e e el t i e "Al ro magen d s el pap (Marca d i e ra la uro. Ése iverso”, n t el fu d en el u rodsky ciuda Joseph B ) agua BAJO EL LEÓN DE SAN MARCOS Ana Alcolea LA ISLA INAUDITA Eduardo Mendoza Signatura: N ALC baj Una novela dentro de otra, en la que Venecia es el telón de fondo donde se mezcla el pasado y el presente, lo real y la ficción. Una autora de novela histórica se marcha a Venecia para documentarse sobre varios personajes que vivieron en la ciudad en el siglo XV. Allí conoce un veneciano, amante del arte que se ve envuelto en un asesinato, y al comisario que lo investiga. Las dos historias, la de la novela y la de su autora se alternan en estas páginas, hasta llegar a un final sorprendente e interrelacionado. MUERTE EN LA FENICE Donna Leon Signatura: N MEN isl Esta es una de las novelas menos conocidas de Eduardo Mendoza. La acción se desarrolla en una Venecia misteriosa y turbia, alejada del prototipo turístico. El protagonista huye de su cotidiana vida en Barcelona y llega a Venecia. Lo que iba a ser una estancia de unos días se convierte en indefinida cuando, mediante unos encuentros casuales, conoce a una mujer y comienza a vivir una realidad alejada de la lógica que él conocía hasta entonces. Misteriosa ciudad, misteriosas situaciones, misteriosas vidas. LA VENECIA SECRETA DE CORTO MALTÉS: Itinerarios fantásticos y ocultos de Corto Maltés Signatura: N LEO mue Una de las mejores escritoras de novela policíaca utiliza la ciudad de Venecia como trasfondo de sus tramas. Pero la ciudad no es sólo eso, sino que se convierte en una protagonista más, con sus curiosidades, gastronomía, habitantes, etc. En esta novela, la primera de toda una serie, un asesinato en el teatro de la Fenice nos sirve para presentarnos a Brunetti, un comisario peculiar que ama sobre todas las cosas a su ciudad y que se verá sorprendido por las intrigas existentes en el mundo de la música. Guido Fuga y Lele Vianello Signatura: 908 ITA Hugo Prat, el autor de los cómics de Corto Maltes, nació y vivió en Venecia y eso se refleja en toda su obra. Los autores de esta guía nos proponen seguir sus pasos en unas páginas llenas de curiosidades, dibujos, anécdotas. Cada capítulo se dedica a un itinerario y en él se muestran la ciudad, textos literarios, personajes, etc., todo ello ilustrado con imágenes de los personajes de Corto Maltes. No es una guía para turistas con prisas, sino para amantes de esta ciudad con deseos de conocer sus rincones, su historia y secretos. los uzar ller c ras n flor, 2: T ía 1 piñas e nesa. La D . m e , A VIEN y las ca hnhof vi y fresca a s Alpe la Westb , límpida e sonata a go a es airos miento d na ocupa i tarde un mov ozart. Vie ial entre d o M m o o mun r calidad c s to aydn de H imer pue on mayo que más c r el p iudades na de las coge de c es u ticos a s cómo las o da, y i v polí e erem d iados undo. V g u f n re el m ren e ocur uín y todo ata… s a ñ q r extra a un ado n los me t más nt co s a cosa ntro e l ev “Las iudad: s reencue c l a e t h s t a e o estej . J. R se f asados” p e t an EL HOMBRE DE VIENA Daniel Silva EL TERCER HOMBRE (DVD) Carol Reed GUSTAV KLIMT Tatiana Pauli Signatura: N SIL hom El Hombre de Viena es un thriller político sobre la pervivencia del nazismo en la sociedad austriaca. El protagonista viajará a Viena para investigar la explosión de una bomba en La Oficina de Reclamaciones e Investigaciones de Guerra, ello le llevara a descubrir una trama de antiguos nazis que se preparan para alcanzar el poder de nuevo. Un libro ameno y bien documentado sobre la operación para encubrir los asesinatos de judíos que hicieron los nazis durante la Segunda Guerra Mundial Signatura: VID SUS TER Un novelista de poca monta viaja a Viena, ocupada por los aliados, llamado por un amigo de la infancia, pero el mismo día de su llegada descubre que su amigo ha muerto en un extraño accidente de tráfico. A partir de ahí una atmósfera de misterio y angustia, plasmada con enormes contrastes de luz y planos angulados, nos va introduciendo en un relato sobre una ciudad en crisis tanto física como moral. Esta particular estética muy propia del director le valió el Oscar a la mejor fotografía en 1950. Signatura: 75 KLI Artista mas importante y promotor del movimiento de la Secesión (en oposición a la Academia), su polémica personalidad agrupó en torno a él las mejores fuerzas creativas, en un lugar y una época que pasa por ser una de las más creativas de todos los tiempos. Esta edición, con 17 láminas desplegables y apenas texto, es una oportunidad de conocer las bases formales de su arte. PRIMAVERA DE CAFÉ: Un libro de lecturas vienesas Joseph Roth SINFONÍA “TITÁN” Gustav Mahler Signatura: N ROT pri Signatura: CDM CLA MAH Un joven de 19 años con una extraordinaria capacidad de observación y una agudísima prosa llegó a Viena con la intención de estudiar en la universidad pero lo que nos dejó es la visión lírica de una ciudad llena de tensiones políticas y sociales, acuciada por el hambre y la miseria, pero a la vez cuna de la actividad intelectual del Círculo de Viena. Su mirada de lo cotidiano desde las terrazas de los cafés marca el rostro de una época. Mahler fue valorado en su época como director de orquesta pero no como creador. Su obra, sin embargo marca la transición entre la escuela clásica (Haydn, Beethoven) y la llamada II Escuela de Viena, considerada el equivalente de Las Vanguardias pictóricas en la música. Como compositor, recurre a temas y ritmos populares, y sus obras desprenden una total libertad, que hace de su estilo algo único y reconocible. Su primera sinfonía “Titán” se inspira probablemente a un episodio autobiográfico con la cantante Johanna Richter n tació la es a brun E l : a, 14 día. Día Prag GA. razi de caer el lles A R d P a e al as c ni Na Hlav e recib lar por l alga la v u m ma y deamb iaje ya edificios v Salir que el plo los empo y m e e c e l ti t a h Con s por e tejados d s . a n u o s s d o i pe l c con gre ias, enne clemenc oldava osa arM n n i o o fr d onto las , el rí s, la illas. Pr de e cobr puente iudad s or s bello a de la en esta c d bole e noche la. d á r inieb se tesco to y t gigan tura”. y cuen c o e c n ri rquit es u de la a , a g “Pra a épico e Rilke poem r María d e Rain DE CALLES Y NOCHES DE PRAGA Egon Erwin Kisch EL GOLEM Gustav Meyrink El Golem parte de la leyenda de este ser de barro que cobra vida en las manos de un rabino para tejer un relato de misterio ambientado en el barrio judío de Praga. Es un texto muy curioso, en el que el autor refleja su gusto por lo esotérico, el ocultismo, la cábala. Tuvo mucho éxito tras su publicación, en el período de entreguerras. Al viajero actual le servirá para acercarse a uno de los mitos judíos más arraigados en la ciudad e ir imaginando las callejuelas de una de las zonas más singulares de la ciudad vieja de Praga. JENUFA (DVD) Leos Janacek Signatura: N KIS dec Egon Erwin Kisch (1885-1948) fue uno de los periodistas europeos más importantes en lengua alemana, aunque de origen checo. Durante años participó como reportero para el periódico Bohemia, en cuyo suplemento literario dominical publicó los artículos recogidos en este libro. A través de ellos se puede hacer un recorrido por la ciudad de Praga de principios del S.XX, sus habitantes, sus costumbres, la vida cotidiana llena de absurdos y peculiaridades. PRAGA: Un enfoque literario José Luis Checa Muchos son los artistas que se han quedado prendados de Praga al conocerla y que han querido dejar muestra de ello a través de su obra. Este libro recopila algunos extractos de textos literarios y fotografías de la ciudad, ordenados según hablen de Praga en su conjunto, de alguna de sus zonas o monumentos famosos, de forma que el lector puede acercarse a la ciudad antes de conocerla o disfrutar de ella de nuevo recordando sus mágicos rincones. Signatura: VID-M OPE JEN Praga es una ciudad asociada a la música y uno de sus compositores más famosos es Leos Janácek, aunque menos conocido que otros autores checos como Smetana o Dvorak. Alcanzó su estilo más personal de forma tardía a partir de la escritura de esta ópera, Jenufa, un drama campesino ambientado en una aldea morava. Actualmente se le considera uno de los renovadores de la ópera del S.XX, aunque también compuso otros géneros e hizo recopilaciones del folclore eslavo. KOLYA (DVD) Jan Sverak Signatura: 82 PRA Signatura: N MEY gol Signatura: VID DRA KOL Kolya es una película entrañable y llena de humor que tiene como telón de fondo la ciudad de Praga. Los dos protagonistas principales son un músico soltero y vividor y un niño pequeño ruso con el que apenas se entiende y del que se tiene que ocupar de manera fortuita. Llegará a crearse un vínculo de cariño y amistad entre ellos que nunca hubieran imaginado. Le fue concedido el Oscar a la mejor película de habla no inglesa en 1996 y el Globo de Oro en la misma categoría un año más tarde. e la Hierv erte : 6 1 fu Día mbul, trave UL. ta a B s E a M h n A ó T i n n S c e e i E Esta a qu ana mañ aste par atos. La opia ciu r r p a t p r n n á e o l a C l l c o a y tro los m c i o o t c d ó , a en sa ci es ria, c encu Sirke hospitala unto de El estre . s p , e o t d , d n da isterio e c c i de o un s de m iente y o o no sól ién a lo r r b o o s f m s ó ta ue e de del B sino rso q o cho nentes, gen dive nes; tod i i e t r g n o r á e co los d us m epueb tan en s ción. o Nu i l , com s, en la asien na ebul o d o le bre t ontraste salla y en p c a es so ESTAMBUL: CIUDAD Y RECUERDOS Pamuk, Orhan. Signatura: N PAM est Novela que rememora la fascinante autobiografía del escritor y de la propia Estambul. La infancia y juventud del autor se mezclan con los pensamientos de una ciudad en ruinas, testimonio del gran imperio que fue. A causa de la occidentalización, Estambul perdió su identidad, la diversidad de lenguas y de etnias. Así aparece la amargura como esencia en sus calles y habitantes. Orhan Pamuk es uno de los escritores más importantes en lengua turca, consiguiendo el premio Nobel de Literatura en 2006. v e ul sus nto a illa d amb “Est rk, una v del conju aldad de va Yo belleza do la fe la enu olo que a m Goytis borra s”, Juan parte EL ÚLTIMO TREN A ESTAMBUL Ayse Kulin CONSTANTINOPLA Edmondo de Amicis Signatura: N KUL ult Es la historia de dos enamorados, ella perteneciente a la aristocracia turca y él un joven judío, que juntos escapan a Francia ante la oposición de sus familias en los comienzos de la Segunda Guerra Mundial. El trasfondo de la novela nos hace ver la labor fundamental de la embajada turca en esa época, ayudando a escapar a turcos y judíos europeos del horror y exterminio nazi. Ayşe Kulin se ha convertido en una de las escritoras más populares de la literatura turca gracias a sus novelas históricas. Signatura: 910 DEA Considerada como una de las mejores narraciones que describen el Estambul del siglo XIX, el relato evoca los recuerdos que le produjeron al autor su visita a una de las ciudades más hermosas y cosmopolitas de la época. La bella Constantinopla permanece imborrable en la memoria del viajero que es recordada con nostalgia como un sueño oriental lleno de colores y una fascinante confusión de personajes y paisajes. De Amicis es uno de los escritores italianos más famosos por sus novelas y libros de viajes. CRUZANDO EL PUENTE: Los sonidos de Estambul (DVD) Faith Akin UN TOQUE DE CANELA (DVD) Tassos Boulmetis El documental hace un recorrido de la ciudad a través de la música procedente de sus calles y habitantes. El bajista Alexander Hacke, un apasionado de la música de Estambul, se propone grabar los sonidos y las sensaciones visuales de la ciudad para capturar su alma y entender su cultura. Los músicos son los protagonistas y nos cuentan qué significa Estambul para ellos y los efectos que la música puede tener en su realidad social, como alejarse de las drogas, unir a la gente y preservar identidades. La película cuenta la historia de un profesor griego que regresa a Estambul treinta años después para reencontrarse con su abuelo enfermo y con su primer amor. En esta vuelta al pasado física y mentalmente, el protagonista rememora la ciudad de su niñez y el exilio de su familia de Turquía. En sus recuerdos emerge la figura que ha marcado su infancia y que había olvidado, su abuelo, consejero y maestro, quien le enseñó que hay que darle un toque de canela a los sinsabores y decepciones de la vida. Signatura: VID DRA CRU Signatura: VID DRA TOQ n de visió de a L ión 9: ía 1 la estac ada al D . CÚ a e asl MOS ú desd me tr de Ann c a l s a a e y o d v r n a M agua l a no letsk o Pave XIX y a que me ias y n r c a o n é l e m S g i r . si en to a expe nina Kare villosas e pensar la Plaz mara o dejar d ear por r el Bols s a e pued etro, pa lin, visit tedral d a m m C e m r r l a e ae y el K fiar l te H Roja fotogra las Sie ás famo hoi o Basilio y cielos m a San los rasc . as y enid s av a a la nas, e Moscú e d n n s gra me lle lgia” sos d s n su a SINCERAMENTE SUYO SHURIK Liudmila Ulitskaia Signatura: N ULI sin Shúrik Korn es un moderno Casanova bajo la apariencia de chico de buena familia moscovita. Desde la cuna, su educación corre a cargo de su enérgica abuela y su débil madre. Ellas inculcan a Shúrik el sentido de la abnegación y el amor al prójimo, que en él se traducirán en una rara desviación: se siente atraído por mujeres desvalidas, a las que compadece, y ello le impulsa a desplegar una actividad sexual frenética para ofrecerles consuelo. co ntante y nost scú “Mo afés ca alegría c sus l alma de vez e kin Push EL NIÑO 44 Tom Rob Smith AUTOBIOGRAFIA DE MOSCÚ: COLECCIÓN PRIVADA DE HISTORIAS URBANAS Tatiana Pigariova Signatura: 908 RUS A lo largo de diversas historias y en un viaje por el tiempo y el espacio, en la ciudad donde las mansiones conviven con las viviendas rurales y las grandes avenidas de retorcidos callejones se hacen infinitas, nos proponen un viaje para conocer Moscú en toda su complejidad. CONSPIRACIÓN EN MOSCÚ Boris Akunin Signatura: N AKU con Un rumor desconcertante recorre los pasillos del hotel Dusseaux, desborda los muros del recinto y se extiende por todo Moscú: ¡El general blanco ha muerto! Mijail Dimitrievich Soboliev, epítome del héroe ruso, una síntesis de Aquiles, Alejandro Magno y Napoleón concentrados en un solo hombre, ha muerto de improviso en la flor de la vida. Signatura: N SMI niñ Novela ambientada en la Unión Soviética de 1953.Leo Stepanovich Demidov, un prometedor agente del MGB, el servicio secreto ruso, es acusado de un delito de traición que no ha cometido y huye de Moscú con su mujer. Se refugia en las colinas y descubre que varios niños han sido brutalmente asesinados, un terrible episodio del que el Partido Comunista se desentiende. Decide emprender una investigación por su cuenta para esclarecer esas muertes, a sabiendas de que arriesga su vida y la de su mujer. ULTIMA CARTA DE MOSCÚ Abrasha Rotenberg Signatura: N ROT abr El relato de una infancia bajo el recién instaurado régimen bolchevique, de la migración a los Urales, en donde sus ojos de niño observan la gran experiencia de la industrialización, y de su paso por Moscú, centro neurálgico del poder soviético, recrean un universo vertiginoso en el que se funden las tradiciones judías con las doctrinas marxistas -leninistas, el universo que conocemos a través de autores como Isaac Bashevics Singer. ey ord ágil tas y n U 2: ale da i Día 2 de m LÍN. imiento bienven lín. R E B v r a l o e B m a nado os me d hnhof de s imár la a e j , b t s a la i p o v Hau dos, sonid en la il y un es soña lo mom y or Los y ol clásico ntagónis e o a n l ós ge la de metr labra mezc , las pa n a esta ganas e é o dern ue defin ca... ¡Qu la que i e q cas amaleón ciudad d la que c a i e l l e d o r p a rlín m o, y amin de c he leíd crito! Be s tanto se ha e y! o o v t tan a, ¡allá r e p s és” e BERLÍN OCCIDENTE (DVD) Billy Wilder Signatura: VID COM BER Berlín de posguerra como contexto de una trama de investigación por parte de unos congresistas norteamericanos que buscan desenmascarar a una cantante acusada de confraternizar con los nazis y que finalmente resulta ser la protegida de un capitán del ejército estadounidense. Billy Wilder, maestro de la comedia romántica, dirige en esta película a una enigmática Marlene Dietrich, en el papel de cantante y bailarina de cabaret. n berli oy un nnedy s o Y “ F. Ke John ZONA DE TRÁNSITO Julio Franck GOOD BYE LENIN (DVD) Lou Reed Signatura: N FRA zon Signatura: VID COM GOO Julia Franck, una de las más jóvenes y exitosas autoras alemanas de los últimos años, describe con pinceladas de humor y gran crudeza, los avatares de los refugiados que llegan a Berlín occidental antes de la caída del murote. Esta novela nos acerca a un momento preciso, de un pasado reciente, que dice mucho del tiempo en el que este país no quiso saber de su división, ni de lo que pasó con anterioridad, intentando que una herida infectada cierre. Un joven se ve en la difícil situación de ocultar la nueva realidad de Alemania tras la caída del Muro, a su madre, una dirigente del Partido Socialista, que entró en coma ocho meses antes cuando vio a su hijo manifestarse contra el líder del Gobierno de Alemania Oriental. Esta película es un divertido y ajustado relato del cambio de régimen, en el que se mira con ironía y humor los cambios sociales, económicos y culturales de la nueva sociedad alemana. BERLÍN DESPUÉS DEL MURO Varios Autores Signatura: N BER Completa y exhaustiva compilación de textos con la ciudad como escenario y protagonista de los diferentes hechos ocurridos tras la caída del muro. Los textos se dividen en 4 apartados y en ellos se analiza la ciudad no sólo como espacio histórico, sino también desde el punto de vista social y antropológico. En su conjunto, esta obra conforma un mosaico de la ciudad moderna, cosmopolita y vibrante que es el Berlín de nuestros días. BERLÍN (CD.-Música) Lou Reed Signatura: CDM ROC REE Disco oscuro de Lou Reed editado en el año 1973 que nos cuenta, a través de 10 canciones, la trágica historia de amor de una pareja con Berlín como trasfondo. Las notas de Berlín, nos llevan por el camino del rock elegante hasta el rhythm and blues más íntimo. El piano, la guitarra eléctrica y la voz de Lou Reed, se funden de manera espléndida en este álbum, siempre con el sello inconfundible y exquisito del cantante y guitarrista neoyorkino. París que n e c o se 5: Di luz, per de 2 a í n a e l S. D ació PARÍ ciudad d n la Est e la tare a l o o tr d es gris. aj es me b s cua gún rlitz a la ambiente a hacia i e Aust eve y el jo la lluv equeño p lu de, l ando ba rvo un toca al e in s o m c b ci a o C ús de Ja otel, n m el h donde u uitte pas orados q am café Ne me os en do enton d o o l n pia Brel; só ompren allo en h ques uchan. C nte me e c s m e l lo rea mor… y en que ioso enes ces dad del a d i t s v fa os jó brazo arís la ciu te P r a l a e es os enso acog uso “Incl parece on un inm sus tejad o c e d m o r s e m f , y co brazo e soles los mil l Verlain e d a n P u , ” tie s ado color VOCES EN EL LABERINTO Celine Curiol Signatura: N CUR voc De la mano de su autor, y a través de los recuerdos de su infancia, estamos invitados a pasear por cada uno de los bellos rincones de esta atractiva ciudad, diseccionándolos, quedando atrapados por su alma de forma sutil y descubriendo, en su incomprendida evolución, el carácter de gran ciudad que aprecia todo el que se acerca a ella con espíritu abierto. Signatura: N MAL nie Leo Malet, reconocido maestro del género negro francés, nos presenta al detective Nestor Burma investigando una extraña muerte, que le llevará a recordar su juventud, ligada a ciertos ideales libertarios traicionados en el París de entreguerras. Norma llevó la historia al cómic a través de las estupendas viñetas de Jacques Tardi. PARIS JE T’AIME Varios autores Signatura: 910 GRE Signatura: C LUC par Atractivo diseño para una romántica historia protagonizada por Jade Lamour, actriz alocada y enamoradiza, con la que recorremos los rincones más emblemáticos de París, reflexionando sobre lo azaroso del amor, cuando un encuentro inesperado cambiará su vida. Con un lenguaje divertido y ameno, y unas ilustraciones llenas del glamour parisino. NIEBLA EN EL PUENTE DE TOLBIAC Léo Malet Primera novela de esta periodista francesa que, impresionada por el París que vivió en su etapa de estudiante, lo refleja en la historia de su protagonista, una mujer solitaria y obsesionada con un hombre enamorado de otra mujer. Mirada intimista y generosa, muy halagada por autores consagrados como Paul Auster, quien la considera una de las novelas más hermosas que ha leído en los últimos años. PARIS Julien Green PARIS MON AMOUR Brigitte Luciani ; Colonel Moutarde Signatura: VID COM PAR Interesante film en el que, a modo de caleidoscopio y con el amor como tema de fondo, varios directores y un reparto de lujo presentan una atractiva visión de París. Ambientadas en distintos barrios parisinos, se viven 18 historias, algunas excelentes, cuyos personajes consiguen recrear el ambiente que late en el día a día de esta ciudad. s, hora : 30 ti 4 l 1 u res, oo: la m end n o L s aterl ace 2 8: Día ión de W ea me h ugio en f d c esta ue me ro busco re s sensatud q traviado, quilo. La on tann s x tir e lugar tra asaltan e llevan n e m ú m e g en e al qu s qu omo sas, cione tan diver ondres c nte, en e L tas y sar en d indifer e camu n a a pe na ciud iento, q so; una u m i a : v p o o s m e iosa cada ister etuo perp e piel a te y m re. n d p bia te dista ara siem n p s a a p a am r no e e at t ble, cil, ni a e d u a q a gr s fá e io le n sit egre, ni . Es simp es u s al “No dor, ni reproche James e acog xento de a”. Henry e á t s gnífic e e ma ment LONDRES: UNA BIOGRAFÍA Meter Ackroyd DIENTES BLANCOS Zadie Smith Signatura: N SMI die Londres no es sólo la city, sino que también la compone su periferia de barrios y suburbios donde se da más si cabe esa mezcla de multiculturalidad por la que Londres es conocida. Novela ágil y divertida que trata temas de relevancia social y de choque generacional, basadas en la relación entre dos familias que conviven en un barrio londinense de emigrantes, donde la tradición, los orígenes y la historia chocan en el nuevo crisol social que compone esa realidad. BLOW UP Michelangelo Antonioni Signatura: 94 ACK Signatura: VID DRA BLO Monumental en su tamaño, pero también en su contenido, lo que Peter Ackroyd ha conseguido con este libro no es tarea fácil, pues el autor nos da a conocer no sólo la historia de Londres, no sólo lo que se ve, sino lo que no se ve o queda oculto. A través de una investigación exhaustiva nos adentramos en el corazón de la metrópoli, pero también en sus pulmones, en sus riñones... Porque más que una biografía, lo que estas páginas muestran es una radiografía de una de las ciudades más carismáticas que existen. Para algunos una obra maestra, para otros un sopor narcótico, esta película ganadora de la Palma de Oro en el Festival de Cannes de 1966 nos lleva de paseo por el Londres de los 60 en su vertiente más pop: el libertinaje sexual, las drogas como diversión, el rock... Una película alegórica y alucinada que gustará y disgustará a partes iguales, pero que tendrá un hueco de honor como icono cinematográfico de los años 60. HISTORIAS DE LONDRES Enric González Signatura: 908 GRA A través de sus vivencias personales como corresponsal en Londres, Enric González te atrapa en su telaraña de anécdotas, historias mínimas e intrahistorias, dibujando un Londres por el que se nota que siente una pasión especial. Sus rincones con encanto, sus equipos de fútbol, su historia, personajes y tradiciones invitan a conocer Londres de una manera diferente, con sus miserias y sus grandezas, pero siempre atractiva para todo aquel que la visita. FROM HELL Alan Moore Signatura: C MOO fro Un libro que especula sobre la identidad de Jack el destripador, siempre es atrayente, más si cabe si éste es un cómic que tiene como guionista a Alan Moore y en el que se entremezclan conspiraciones masónicas, la realeza británica, la decadencia del Imperio británico y un simbolismo mágico dentro del contexto de una Inglaterra victoriana decadente y peligrosa. Una obra maestra del cómic, minuciosamente documentada, que no deja indiferente a nadie.