Juan Antonio Antón Oliva (primer premio fotografía, “Instantes”) Edita Ilmo. Ayuntamiento de El Burgo de Osma - Ciudad de Osma Cartel Portada Pilar Pacheco Fotografías Juan Pablo Gonzalo José Ramón Esteban Soria · www.fotosdelburgo.com Juan Antonio Antón Oliva (primer premio fotografía, “Instantes”) Alba Sánchez Alonso (segundo premio fotografía, “Lisbeth Salander”) Mª Doleres González Valle (tercer premio fotografía, “Caléndula”) Textos Juan José García Valenciano Jesús Alonso Romero Eumelia Sanz Vaca (primer premio poesía, “Sepulcro de San Pedro. Milagros del Santo”) Santiago Redondo Vega (segundo premio poesía, “Piedra a Piedra. Cantero”) Juan José García Valenciano (tercer premio poesía “Mosaico de Historia”) José Luis Bragado García (primer premio prosa, “La cálida luz del Recuerdo”) Raúl Jiménez Hernández (segundo premio prosa, “Duelo al Alba”) MAQUETACIÓN E IMPRESIÓN Gráficas Oraa Mayor, 81 · 42300 El Burgo de Osma (Soria) Tel.: 975 341 161 info@graficasoraa.com D. L. SO-39/2012 Queda prohibida la reproducción total o parcial de este programa, su tratamiento informático, la transmisión por cualquier forma o cualquier método ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros medios, sin permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright. Saludo del E Alcade n el umbral de nuestras Fiestas Patronales de la Virgen del Espino y San Roque, me dirijo a todos los vecinos de nuestra Villa y a los que durante estos días conviven con nosotros, para expresarles desde el Programa de Fiestas 2012, mi compromiso con la sociedad burgense, la lealtad de la Corporación Municipal que presido, con todos los sectores de la Villa y la clara y firme vocación por defender los valores, el patrimonio y el futuro de El Burgo de Osma. Nuestra población ha sabido adaptarse a la singularidad económica por la que estamos atravesando. No está siendo fácil para nadie, pero vuestro Alcalde, con responsabilidad y objetividad, hoy os transmite optimismo, debo hacerlo, porque confío en la madurez de los vecinos de mi pueblo, en la eficacia de empresas y autónomos, en la seriedad de los trabajadores, en la categoría de nuestra juventud y de manera muy concreta en las tareas que desarrolla vuestro Ayuntamiento. Creo y he creído siempre que con trabajo se conseguirán las metas que perseguimos. Nuestro pueblo tiene una gran calidad de vida, tal vez se den mas cuenta los que vienen que los que estamos, pero esa es la realidad y el mejor patrimonio que puede tener una población. Por ello me atrevo a pronosticar que con un poquito que empujemos cada uno, el futuro de nuestros hijos estará garantizado. Mi recuerdo emocionado para todos los que nos dejaron durante el año pasado, para las personas y familias que lo están pasando mal por diversos motivos y para todos aquellos que este año no podrán acompañarnos. Vamos a iniciar nuestras Fiestas disfrutando de todas las actividades programadas por la Concejalía de Festejos dejando aparcado por unos días las preocupaciones y subiéndonos al carro de la celebración, creo honestamente que todos nos lo merecemos. Para todos en general y muy especialmente para las Peñas de El Burgo de Osma, Felices Fiestas. Viva El Burgo de Osma. Viva la Virgen del Espino y San Roque El Alcalde Antonio Pardo Capilla Alba Sánchez Alonso (segundo premio fotografía, “Lisbeth Salander”) Sepulcro de San Pedro. Milagros del Santo Eumelia Sanz Vaca Primer Premio de Poesía Cuando el campo palidece y los uvas colorean para convertirse en vino, que es la sangre de la tierra, El Burgo de Osma hace gala de sus artísticas piedras con su Catedral grandiosa, magnífica y opulenta cuya torre hasta los Cielos en muda oración se eleva. Entre las mil maravillos que en la Catedral se encuentran, el Sepulcro suntuoso de San Pedro de Osma, alberga. Este sarcófago exento, hecho de calcáreo piedra, de talla policromada y de simbólica jerga, en friso corrido plasma pasajes que se ornamentan con vegetal decorado y con figuras diversas sobre la vida y milagros que San Pedro de Osma hiciera. Al mausoleo le asiste plataforma recompuesta con leones que en sus garras tienen humanas cabezas. Esta joya funeraria que El Burgo de Osma conserva, tiene hueco antropomorfo y sobre la tapa, yerta, está la estatua yacente del Prelado muy severo con mitra corta y con ropas litúrgicas. Se completa con báculo episcopal bajo el brazo de la izquierda. Los paredes de la urna de relieves van cubiertas con góticos episodios en elocuentes escenas, pasajes que han de admirarse de la izquierdo a la derecha comenzando en el costado que está del busto a la diestra. Narra el encuentro del Santo, en la inaugural escena, con el que fuera de Osma Alcaide en la fortaleza, detentador de los bienes de la Santa Madre Iglesia que, excomulgado, pretende matar al Prelado, empresa que no llega a consumarse como el visitante observa. Cae al suelo derribado por el caballo y le apresa el diablo, mas, queda libre porque oración le dispensa el Santo. Se ve en el aire la espada, pedazos hecha. En el resto del costado de los pies también se cuenta “la curación del vecino de Langa” al que le aquejan unas mortales cuartanas; le da el Santo un pez que pescan como milagro en el Duero; y la salud recupera. En el lado colindante a San Pedro sobrevuela un ángel y en edificio rematado con almenas hay un cautivo aherrojado que otorga nombre a esta escena: “la liberación de un preso: el clérigo San Esteban de Gormaz” , que es inocente y al que San Pedro libera. Otro pasaje en la urna plena de arte se recrea con la curación del preste endemoniado de Estrella. Luego acude con vecinos de Fresnillo de las Dueñas y “el milagro de la encina” con su aguamanil contemplan. Y, finalmente, el Prelado va en viaje a la Vida Eterna, fundador de El Burgo de Osma y su Catedral señera. Los hombres siempre se van... Los obras siempre quedan. Imposible relatar tanto con tan pocas letras pues por los muchos primores que este cenotafio ostenta, el Ucero, al escribirlos, mermara, si tinta fuera. Poemario P iedra a P iedra. Cantero Escrita está la historia de El Burgo de Osma en la vicisitud de cada monumento. Santiago Redondo Vega. Segundo Premio Poesía CATEDRAL DE SANTA MARÍA DE LA ASUNCIÓN ANTIGUO HOSPITAL DE SAN AGUSTIN MURALLA DE EL BURGO DE OSMA Alud de piedra altiva, generosa Catedral donde El Burgo se amanece en verbo de oración; paz que estremece la tierra en su aridez impetuosa. Románica quietud, gótica rosa, alma de una Castilla que acontece en soriano jardín, donde florece la más lírica luz, la más hermosa. Torre de esbelta piel, mástil de historia, confeso rosetón, sobria portada, proverbio de quietud inusitada donde sellar con piedra la memoria del sueño de besar -que tuvo Soriala mejilla a su Dios, alba y callada. Galeón de sillería en el brocal de un mar de tierra adentro, prisionero sobre oleajes de trigo; mar austero sin mareas, ni sal. Cuadernas de quietud que en cada hastial alumbran como faros el sendero del barco que varado en el Ucero se sueña un hospital. Aquí extraña la piedra el ornamento que ancló ante su fachada el firmamento que tres santos reclaman. Y en la Plaza Mayor se hacen presentes del Burgo las conciencias de sus gentes que sin adornos le aman. Cumplió la piedra al sol su cometido de muro en el fragor de la batalla, cuando era el Burgo hostil y en su atalaya el hombre un animal enfurecido. Los siglos, uno a uno, han transcurrido haciendo inútil ya foso y muralla, porque ha cambiado el hombre su azagaya por flechas de razón y de sentido. Y ya no está en la piedra ser frontera de ese hombre contumaz y su manera de hacer de su verdad violencia y muerte. Hoy es la piedra paz sobria e inerte que inunda el horizonte con la suerte de ser del Burgo estricta compañera. Mosaico de Historia Juan José García Valenciano Tercer Premio Poesía En mi equipaje el polvo del camino. cada mañana se inaugura, cantamaitines en la aurora, Piso esta tierra y siento hablar a Castilla. arquitectura que nace cada día, lengua de piedra de un viejo cantoral. Vengo de la montaña de UXAMA, su plaza tiene color de musgo. Una torre dorada por el sol, donde brota la canción del viento peregrino. La campana del reloj consistorial velando desde arriba el peso del destino, Llego al llano. Acudo al matrimonio baja su lengua azul desde la altura, se asoma a las almenas, de la historia y de las cumbres. la cigüeña juega con el busto de San Agustín, celebrando el vuelo de los siglos. Una inmensa techumbre de nubes en el suelo escribe una historia medieval. Torre de la catedral, dibuja mimando un alto patrimonio. Dos torres apuntalan el cielo juntas, cruz de montaña secular, Aquí la tierra llana se hace vida. levantan sus manos y cornisas, atalaya de la alta UXAMA, Nace EL BURGO con vigor profundo. juegan con la geometría, OSMA con castillo medieval. Aquí palpita Dios, palpita el mundo, privilegio de escudos y nobleza. Cuatro puntos cardinales, lo mejor del tiempo en carne viva. La tarde se tiende en la calle mayor, serenas majestades de la historia, EL BURGO, esfuerzo de la piedra su voz se estremece entre la fachadas, diálogo de lunas y soles, del ábside gótico en la frente, la forja de balcones y ventanas con estrellas por testigo. del UCERO vigilando por los chopos, duerme por la noche en el soportal. De pie os quiere el destino, corazón de granito tejido por la hiedra. Se abre la plaza de la catedral, como luz y como aire. Primavera en EL BURGO, de la fuente brotan inéditas aromas, Mª Dolores González Valle (tercer premio fotografía, “Caléndula”) Rincón Poético de El Burgo de Osma Joyas Al entrar en El Burgo de Osma brilla una luz especial, resplandece su arquitectura joya de su arte local. La plaza con su soportal y dos joyas que se miran, el Ayuntamiento y el Hospital que los turistas admiran. Paseando la Calle Mayor abajo por su alfombra de soportal, a mitad tenemos el arco y al final su Palacio Episcopal. Comienza nuestra plaza triangular con su gran tesoro “La Catedral”, una Muralla espectacular saliendo por el Arco Triunfal, contemplan visitantes el lugar incluso el ciudadano comarcal. A la arboleda llegarás y por el Carmen entrarás, a nuestra Virgen visitaras y “Una Salve” rezarás. A la Atalaya subirás y por Uxama pasarás, pisando tierra de joyas irás que allí enterradas están. Recorriendo esta villa, arte encontrarás y estos edificios podrás contemplar: Residencia San José, Seminario Episcopal, Plaza de Toros, Santa Catalina Universidad, Que aquí enclavados están. Irene Elvira Chamarro La Cálida Luz del Recuerdo José Luis Bragado García Primer Premio de Prosa A quella mañana, después del largo viaje, al despertar en El Burgo de Osma, preso en la búsqueda del sentido que tenía tu existencia, la vida te abrió paso a través de la escucha melodiosa de un repicar de campanas. Su tañido, era como si embistiera dulcemente contra la tristeza y la asumiera conjurándola. Aquel repique errante, que se desplazaba en el aire, a través de un vaho tibio de frescor, provenía de la Catedral. Fascinado, miraste la calle –dorada al primer sol- y pudiste escuchar su tañer con un desasosiego dichoso, como quien busca – desesperado- el rastro de unas raíces, de una felicidad rara y esquiva. ¿Qué sentido tenían para ti esas notas de melancólica pureza, sonando en la mañana de agosto? Tu desmemoria, hacía tiempo que subía y bajaba en vuelo ondulado, como las alondras. Los recuerdos esquivos, envueltos en esa distancia de niebla o de sueño, cobraban, de pronto, al escuchar las campanas, en esta luminosa mañana, una desaforada concreción. Y veías, súbitamente, sobre un fondo de severa penumbra, tu propio rostro de niño, nítido, infantil, corriendo por las calles burgenses. Llevabas sesenta y ocho años sin haber regresado, desde aquella violenta y dolorosa partida –aún niño- hacia las orillas del Río de la Plata. Ahora, tus sentidos, atrofiados y replegados, gracias al puro repicar de las campanas catedralicias, iban recuperando su libre funcionalidad. Y recordabas la magia vivida y sencilla de los colores de la infancia; los rostros humanos; los aromas fuertes y calientes del pan recién hecho, de la leña de enebro requemado, del calor animal que exhalaban las cuadras, de la leche blanquísima y densa, del mosto recién trasegado, de la chazina añorada, de tortas y harinados. Sonidos de esquilas y herrerías, de pregones ambulantes, de aguas junto a la muralla de cal y canto, de risas de niños. Aquel despertar en El Burgo, llenaba de recuerdos tu mirada, y sentías, como si lo tocaras, la tibieza recóndita de tu pecho joven. Tenía la calle un dorado de aurora, esa vivacidad de las primeras horas de la mañana que se va desplegando como un mapa sensorial, con voluptuosa lentitud, en un “crescendo” de sensaciones. Aquellas campanadas, se te revelaron como síntesis pura de un mundo que añorabas no sólo desde la nostalgia, sino desde la más urgente necesidad de reencuentro. El Burgo que dejaste era un haz de casas uniformes, apretadas al abrigo de La Catedral, impensables sin su irradiación en origen, pero que ya emancipadas de su servidumbre, habían traspuesto la carretera como siglos atrás lo hicieron con la muralla. Entre sus fachadas de ladrillo, adobe o piedra suntuosa, a lo largo de varios siglos de cales revocadas y de audaces transformaciones, una lenta e intensa vida se había ido desarrollando. Y saliste a pasear. Porque tú necesitabas ver y tocar para creer, para recordar; presentir –a través de los sentidos- el estremecimiento de lo material y, divinizar el arco sensorial. Aquella Catedral, tan admirablemente constituida de arte, te aportaba el consuelo anhelado. Su belleza, más cálida que otros estilos sofocados por el canon, estaba integrada y humanizada por la naturaleza que la rodeaba, por las casas, por los árboles, los campos, los cielos y las aguas. Venía la salmodia de bronce desde la barroca torre, como un oleaje sobrenatural, que dormía plácida en el regazo del oído, y se apagaba en el alma buscando percepciones más hondas. El arte estaba allí, conmovedoramente fiel a través de los siglos, como un fascinante códice visual, esculpido con devoción. Junto a la portada principal, en la fuente de cuatro caños, el agua se remansa macerando la luz y convirtiendo sus reflejos en una ensoñación de nenúfares dorados sobre una pulida claridad resonante. El eco de los pasos por la Plaza de San Pedro se eleva hacia el sol, aupado por la brisa de Castilla. Extramuros, purificada por la sequedad del estío, acerada hasta la abstracción; la muralla otea los campos, concentrándose los verdes en las riberas del río por donde discurre el agua con irisaciones de un gris azulado. La policromía reinante, te traía a la memoria, los paseos de la infancia con tu padre, por la orilla del Ucero, lleno de álamos, acacias y, bordeados por huertas primorosamente labradas. Allí, junto a la Torre del Agua, siempre estaba el mismo pescador. Las aguas, transparentes y jugosas en los días de agosto, ponían contraste con el seco olor del bálago. Se escuchaba el sonido zumbón de los grillos en la atardecida y el canto medroso de las perdices refugiadas entre los frescales del río; ambas trovas, junto al discurrir del agua, componían la sinfonía alegre de tu querido Ucero infantil. Sobre el suelo de la Plaza Mayor gira una peonza; regatea un pie niño camino del gol; avanza una chapa recubierta de brea, con la efigie policromada de un ciclista bajo el cristal. La tiza ha inscrito círculos, cuadros numerados, solitarias rayas de meta, pistas de carreras galvanizadas por la lenta pereza de las curvas. Canicas que buscan alegres el hoyo de salvación. Carreras desaforadas jugando a “El Real”, o “Civiles y Ladrones”. Un aro conducido hábilmente por un torneado palo dejando un rastro de sudor tras él. Y, allí, junto al bar de la esquina, unos adultos en mangas de camisa, con chaleco de sastre, intentan introducir las fichas por la boca abierta de la rana, mientras se pasan de mano en mano un porrón de vino. Tu querida y añorada Plaza Mayor, ámbito que acogió la niñez sucesiva de los antepasados ya muertos y lugar dedicado a los hijos de los hijos de los hijos. Arriba está el reloj, recordado con aquella desmesura del entorno, que es como el niño va mirándolo todo. Altísimo, con aquel sonido metálico y antiguo que no puedes describir, pero que escuchabas con una precisión mágica, resonando en el fondo de la memoria. Es ese mismo reloj que, enloquecido por las heladas –a media noche- empezaba a dar treinta o cuarenta campanadas, o se quedaba parado durante semanas y era una suspensión de todo, como si estuviera fermentando el vacío. Al llegar el otoño, la luz giraba sobre sí misma y ofrecía a los ojos la contenida madurez del oro viejo. Dorados gloriosos reflejándose sobre las calles y plazas burgenses. Ese refulgente color de uva que se posaba sobre las casas como una concentrada caricia. Se alargaban las sombras sobre los empedrados, y los sonidos adquirían una palidez metálica, una resonancia ancestral. En las viñas, las lluvias habían metido dentro de las uvas el empuje último de su plenitud. El mosto, dentro de un vaso iluminado por soles sucesivos, te deja adivinar el tránsito lentísimo desde la yema verde de abril, restallante de savia, hasta el maduro vencimiento de los racimos, abatidos de tanta dulzura, en septiembre. En la bodega, los pies inician ya la danza de la alegría. Manan los costillares del lagar, y el mosto fluye hacia el renegrido canalón de madera con que se rellenaran las cubas. Éstas, fajadas por grandes aros de hierro presienten el murmullo de la fermentación. De allí brotaba –tras un sabio trasiego- la gloria granate de la Ribera Baja del Duero. Eran días de trasiego, de olor a cargas de vendimia, a estiércol tierno, a penumbra de cuba y panera. Niños correteando por las riberas del Ucero y del Abión. Los atardeceres trazaban los reflejos de la vida. Voces de críos en el ocaso sobre el bálago de los campos; ladridos de perros, rumor de las corrientes, humedales de estiércol y rocío; vientos desbocados que embisten los lienzos de la muralla y silban por la puerta de San Miguel. Cerca del Arco del Cuerno estaba tu casa. El caserón era viejo. Puertas y ventanas acusaban el oprobio de los temporales, ese desgaste sutil de las lunas rodando sobre las tejas, o las frías garras de las heladas cruzadas por ojos de lobos que han dejado sus sombras errantes sobre el muro. Un trecho más allá, está la Fuente del Cubo, que ha dejado en tu vida un profundo regalo: su rumor. Desde la cama, escuchabas el caer del agua, y como se interrumpía su murmullo, luego de un instante, arrancaba distinto en el gorgoteo, con una sonoridad fresca, hueca, creciente hasta hacerse hilo ahogado, ya en el rebose. El susurro cambiante del agua cautiva te daba –a lo lejos- la medida y la figura del cántaro, te decía al oído si era de barro viejo o de latón, diseñaba su vientre y su cuello, iba dibujando para tu fascinación el nivel que iba alcanzando el agua dentro. Y sentías como una nostalgia del futuro, de la vida de tus mayores revuelta con tu propia vida. Arropado con ese murmullo, con las estrellas, con la luna y con la sombra barroca de la gran torre burgense. En tu paseo lustral, al pasar frente a la vetusta escuela, vibraste como los molinillos de papel y, los giros vertiginosos de la memoria, te hicieron rememorar a aquel primer maestro que tuviste casi anciano, cargado de experiencia y resignación, educador en los primeros pasos de la vida de generaciones y generaciones que ya, por desgracia, habéis doblado el camino de la vida. “Deberes de los niños” se llamaba el libro de primera lectura, y te recuerdas formando parte de la rueda de lectores en torno a la estufa de leña y carbón. Cuando en las tardes primaverales entraba el sol de soslayo, poniendo en la Calle Mayor un tono de oro viejo, ¡cuántas veces te paraste a contemplar la destreza del artesano del calzado que, con velocidad de vértigo, confeccionaba con una aguja de salmar y un gran ovillo de cáñamo aquellas zapatillas blancas como la nieve de esparto! También te gustaba pararte frente a la cestería, donde con juncos y mimbres, pitas y palitroques, convenientemente ordenados por aquellos silleteros, confeccionaban con un trenzado mágico y afiligranado, butacas, sillas, mecedoras, cestas y canastillas de variados colores. Así como los olores del heno dan nombre al verano, tenía un tramo de estos soportales algo característico, y era el olor a los volátiles aromáticos que salían de la droguería, sobre todo en verano, acaso por el calor o por la apertura de la puerta. Y, ¡cómo olvidar la farmacia con olor, color y sabor a botica! Son todos recuerdos que como cascada impetuosa inundan tu mente durante el recorrido. Y, frente a un comercio, –donde venden de todovino a tu memoria aquel baúl que había en el desván. El baúl, al abrirse de par en par, era tan expresivo como un árbol genealógico. A través de sus objetos, podía verse el honor, la opulencia, la miseria y, en síntesis, la historia más expresiva de tu familia. Te acuerdas de las noches de noviembre, las de ánimas y difuntos. Sentado a la mesa de hule regastado y, consentido por el severo coro de los mayores, escuchabas historias de los aparecidos. Y los aparecidos venían hasta la puerta de la habitación –noche ya cerraday la embestían con ojos de toro. Agarrotado por el escalofrío, te vencías contra el regazo aterrorizado mientras brotaba dentro de ti la indescriptible sensualidad del miedo, una loca vitalidad asustada, la sorda, primeriza y excitante batalla entre la vida y la muerte, entre la inocencia y la angustia. Y, de nuevo, como traído por las alondras, llegaba el alba, y te traían las voces encendidas de los Arévacos que, con sus caballos al galope, bajaban desde Cerro Castro para rescatarte de las tinieblas. En la postguerra de las hambres, tu entorno es pobre. Pasada la Nochebuena, soñabas con esperanza el “Ya vienen los Reyes, por los arenales”. Ya había pasado la matanza. Los juegos alegres en las calles heladas, el infatigable cantar villancicos, los primeros escalofríos –cuchillos de aire en las callejas de “El caracol”- que huelen a pana de rocío. Los trasiegos del musgo para el Belén. Ya se fueron los exiguos aguinaldos y la misa de gallo, las nueces y el turrón de Navidad. El cereal alto ardiendo sobre el lomo rosado, el primer chorro de la sangre del animal, las primeras ristras de morcillas y chorizos heladas al relente, chazinas gloriosas. Ya se escriben las cartas del perdón por ser malo y prometiendo ser bueno; cartas de niño pobre de gran fantasía. En balcones vecinos sandalias de fina hebilla. En el tuyo, zapatos acartonados que saben del sudor de la piel, de atajos y peligros, de nieves y heladas, zapatos que se estiran como el tiempo, calzaron a los mayores y calzarán a los pequeños, cien veces remendados. Zapatos puestos con ilusión en el escalofrío de la helada nocturna. Atisbando por qué oscuros atajos vendrán los Reyes a dejar los regalos. Seguro que entran por la puerta de San Miguel para llegar hasta La Catedral –presagiaban los mayores-. Aquel amanecer, corriste hacia el balcón, sobre tablas chirriantes, bajo las vigas alabeadas por el paso del tiempo. Y allí – ¡oh, milagro!junto a los zapatos mil veces recosidos, aquel año, había un caballo de cartón. El repintado tapaba magistralmente los descascarillados de la cabeza y una artesana ristra de periódicos encolados tapaban la abertura del lomo. ¡Y no envidiaste a los jinetes Arévacos de Uxama! ¡Ni a los romanos de Uxama Argaela! ¡Ni a los árabes de la atalaya! ¡Ni a los caballeros que acompañaron a El Cid! Para cuando llegó la luz de abril, se apagó la rojiza reverberación del dolor íntimo por la pérdida del caballo. El vuelo cándido e incesante del recuerdo te nieva la memoria. Aquella tarde, cantaba la perdiz en las riberas del Ucero junto al Puente Romano. Un bando de palomas zureaba junto al camino erosionado por las torrenteras y picado por el granizo que asciende al castillo de Osma. Desde lo alto, contemplaste como el arco de la belleza se tensaba desde la gota de sudor que resbalaba por tu frente hasta el grandioso y presentido Cañón del Río Lobos, la Laguna Negra o la Fuentona; nostalgia soriana, añoranza burgense. Allí oirás susurrar a La Catedral, como a una enorme caracola de la creación en la que se oye a Dios. Era tu fe. Dios-amor en la brisa y en el zurear de las palomas. Dios del cantar de los Cantares. Diostierra. Dios-ciudad. Dios-torre, que atesoró para siempre tu sueño de vida y lo hizo tan íntimo que fue respiración del alma. Meses después, pasearías en la procesión del Corpus por la calle Mayor, sobre los pétalos de rosas que, siglo tras siglo, quedaban sedimentados en el empedrado del tiempo. Aquel día anduviste lleno de recuerdos por el Palacio episcopal, la muralla, la Universidad de Santa Catalina, Convento del Carmen, Hospital de San Agustín, todos ellos muchas veces recordados y con los que tantas veces presumiste en tu punzante exilio. Paseando por El Burgo, tus ojos mirarían estos monumentos, haciéndote recordar aquellos años aurorales tan ricos en vivencias, pero con el paso de los años, tan inconcretos. Tuviste remembranzas, en las vidrieras catedralicias que fulgen todavía al oreo del recuerdo; sobre las piedras góticas de una recóndita calleja, en la magia oblicua del plenilunio que platea al Ucero y alumbra la muralla. En las rosas, cayendo sobre un muro de piedras incendiadas en el Hospital de San Agustín. En otras rosas –ahora rojas- de un día de primera comunión, cortadas en el huerto de tía Cristina. En camisas de culebra junto al camino de la Güera. Y, en la sublime interpretación de la Jota de El Burgo por la banda, mientras bailabas “La Rueda”, formando parte del círculo. Es allí, donde se te revelaría aquella tarde una paradoja consoladora. La música brotaba del arco mágico de la banda que tú conociste, ya en tu niñez, al conjuro de una sabia batuta. Ahora, en medio de la danza, corrían anchas las aguas del recuerdo, reflejando arboledas, soportales bruñidos, torres y atalayas; flores con brillo de diamantes, ventanas estallando de ternuras juveniles, veloces bicicletas que sugieren reencuentros; floresta de sonidos entrando en la quietud de cielos que se desgarran de tanta belleza, esplendorosas auroras en el primer resol. Cielos de El Burgo radiantes de tanta madurez acumulada. Los días siguientes deambulaste por El Burgo, no por curiosidad, sino que para que a tu regreso bonaerense, no pudiera robarte el alzhéimer galopante que ya te acosaba, el íntimo y gozoso recuerdo de tu infancia burgense. Como me lo contaste, lo cuento. Ocurrió hace ya varios años, en aquella tarde de fiestas de la “Virgen del Espino y San Roque”, sentados ante un velador de la Plaza Mayor, mientras esperábamos pacientes el aire de la atardecida, el aire del ocaso. FIN Pregón de Fiestas 2011 A cargo de: Antonio Callejas Hernando Peña AHYWA · 2011-08-14 ¡Burgenses! ¡Peñistas! ¡Vecinos! ¡Amigos! Y ¡Visitantes! En esta noche tan esperada para todos, quisiera comenzar recordando los versos de Nemesio de Miguel “El Peral”: Que bonito es vivir en el Burgo. Por sus calles poder pasear. Contemplar el verdor de su vega Y en la plaza la rueda bailar. Durante 50 años, la peña AHYWA ha llenado con el color azul las calles de nuestro Burgo de Osma. En medio siglo hemos podido bailar la rueda durante innumerables veces. Pero sobretodo, la peña AHYWA lleva 50 sanroques transmitiendo la alegría que los peñistas llevamos en el corazón. 50 años dan para mucho, pero a la vez para muy poco. En este medio siglo hemos acercado el cancionero, vitoreado en los toros, eso sí, siempre junto a la puerta de picadores. Ahora, quedan lejos aquellas primeras meriendas en “casasviejas”. Los guateques se quedaron en un hermoso recuerdo. Es momento de mirar hacia las becerradas y de recordar a aquella primera mujer que toreó en el coso burgense allá por 1975. Con los pañuelos del AHYWA y el corazón en un puño, La “Changuita”. Es imposible recordaros a todos, los que aún lleváis los pañuelos en la tierra, ya sea al cuello o en el corazón; pero también a los que ya lo lucen entre las estrellas. Vosotros que fuiste los primeros en llevar al cuello los pañuelos azul marino por los que se nos identifica. Vosotros que fuisteis los primeros peñistas a los que la gente del Burgo exclamaba al veros: “¡AHYWA!”, mientras los sones de la Maricarmen se colaban por los balcones de la calle Mayor. Para nosotros, el AHYWA, es todo un honor haber visto como os habéis ido formando una tras otra, todas vosotras peñas del Burgo. Mientras Fraga se bañaba en Palomares por el año 66, LOS RAYOS y sus abuelas empezaban su andadura para no dejar de cantar en las tardes de toros en el coso burgense. “Che Guevara” dejaba sembrada la semilla de la revolución, pero el Burgo en fiestas se empezaba a levantar con las primeras dianas del DESPISTE en el 67. Empezaban los 70 y tristemente se separaban los BEATLES, sin embargo, en el Burgo se unían LOS CELTAS que sin batería, ni cantante nunca han dejado de tocarnos la guitarra. El mundo del arte se despedía de Picasso en el 73; sin embargo en El Burgo se comenzaba a pintar un nuevo cuadro en negro y amarillo que titularon EL SECRETO y que hoy nos alegra con sus cantos y carcajadas. En el año 74, Garganta Profunda desvelaba los más ocultos secretos sin cometer ningún TRASPIES tan numeroso y notable como el que llena esta noche la plaza Mayor del Burgo. Pero no esperemos que EL CORRECAMINOS, se deje atrapar por tanto coyote de marca ACME en esta noche tan joven. Las Cortes coronaban al rey Juan Carlos en el 75; pero en las calles del Burgo otra panda, estos de roba gallinas y también de ruedas de Ford, se dejaban coronar, reinando entre ellos sobre todo LA AMISTAD. Mientras Maradona comenzaba sus cientos de toques con la cabeza en el 76, otro tipo de cabezudos le empezaban a marear a la peña EL CUCU. Pero la cuestión no es de preocupar porque en EL CONTRASTE siempre podrán recuperar fuerzas, con una dulcísima limonada. Cuando Tejero entraba en el Congreso, nadie imaginaba la que se estaba preparando en El Burgo; ya que en el año 81 una peña se formaba, llegando a ser EL COLMO de todos sus visitantes. Se acercaba aquello del efecto 2000, algunos tenían cierto temor por lo que pudiera pasar, sin embargo, una panda de valientes dijo bien alto y claro: ¡ANDAIA! aun nos quedan muchos sanroques por disfrutar. Mientras los Estados Unidos invadían Afganistan en el 2001, la peña SIEMPRESÍ entraba con fuerza en los sanroques. Todos deseábamos con entusiasmo que en los toros votaran sus componentes ¿Por qué será? Feliz décimo cumpleaños ¡Colegas! Ya solo me queda decir: Ya están aquí las fiestas de San Roque y la Virgen del Espino!!!! ¡¡¡Viva la peña AHYWA!!! ¡¡¡Viva San Roque!!! ¡¡¡Viva la Virgen del Espino!!! ¡¡¡Viva El Burgo de Osma!!! ¡¡¡Felices fiestas a todos!!! Reina de Fiestas Juncal Martínez García Damas de Honor Carmen Sanz Caamaño Alejandra Santuy Cerrada Alba Tijero Cerrada Blanca Castillo del Val Cristina Pascual Contreras Rocío López Serrano Damas de Honor A la hora del Angelus, saludo a la Virgen María del Sr. Obispo DIOS ESTÁ CON NOSOTROS Y NOS AMA En el año de la beatificación del Obispo Palafox, acontecimiento gozoso para nuestra iglesia, y en esta capilla de nuestra Madre del Espino a la que tantas veces visitaba y oraba con el rezo del santo rosario Palafox, al comienzo de nuestras fiestas patronales, en esa centenaria villa, y a la hora del mediodía ¡escuchamos!: ¡El Ángel del Señor anunció a María! te decimos Virgen del Espino: ruega por nosotros Y con el Ángel te saludamos ¡Llena de gracia! El Señor está contigo. Y te miramos a ti mujer feliz porque has escuchado la Palabra de Dios y la has cumplido. Eres Madre bendita… porque creíste en la Palabra del Señor, porque esperaste en sus promesas, porque fuiste perfecta en el amor. Bendita por tu caridad premurosa con Isabel, por tu bondad materna en Belén, Bendita seas Madre nuestra por los siglos de los siglos Amén. Ofrenda de la Virgen del Espino Reina de Fiestas ¡Qué bello es alabar a María! bello es albar siempre a María, qué bello es hacerlo en la fiesta de este día, y decirte eres mi preciado nombre Madre del Espino, ¡oh! Virgen María. Con mucho amor y mil razones, por darnos un corazón lleno de alabanza en oraciones por tu amor y compañía en todos nuestros días te ofrecemos estas flores, Madre del Espino, ¡oh! Virgen María. Hoy, tus hijos en fiesta tu nombre veneran y te decimos con fe verdadera: Eres tú la reina de nuestros corazones. Madre del Espino, ¡oh! Virgen María. Bendice mi pensamiento, llénanos con tu olor acompáñanos siempre con tu amor Madre del Espino, ¡oh! Virgen María. Actos Religiosos Del 6 al 14 de Agosto En la S. I. Catedral, SOLEMNE NOVENA EN HONOR A LA VIRGEN DEL ESPINO Y SAN ROQUE, con los siguientes horarios: Por la mañana: 8:30 horas. Santa Misa y Novena Por la tarde: 20:00 horas. Santo Rosario y Novena 20:30 horas. Santa Misa con homilía El día 14 después de la Eucaristía, Salve Solemne Popular Día 15 de Agosto, Solemnidad de “La Asunción de la Virgen María” Festividad de “La Virgen del Espino”, Patrona de la Villa 12:45 horas. Ofrenda de flores a “La Virgen del Espino”, por la Reina y las Damas de las Fiestas. A continuación, Santa Misa Solemne concelebrada, presidida por Mons. Gerardo Melgar Viciosa, Obispo Diocesano. Día 16 de Agosto, Festividad de “San Roque” 12:00 horas. Procesión por las calles de la Villa con la imagen de San Roque. A continuación, Santa Misa concelebrada, presidida por Mons. Gerardo Melgar Viciosa, Obispo Diocesano. · Durante la celebración, participarán en la liturgia las Peñas de la localidad. · Después de la celebración, subasta tradicional de frutos y ofrendas en la Plaza de la Catedral. Día 25 de Agosto, Sábado 20:00 horas. Santa Misa ofrecida en sufragio por los difuntos de la Cofradía de San Roque en la Ermita de San Antón. Día 26 de Agosto, Domingo, Día del Burgense Ausente 12:00 horas. Santa Misa en el Santuario del Carmen. Actos Populares Día 10 de Agosto, Viernes Día 15 Agosto, Miércoles 21:00 h. Concierto, “ASOCIACIÓN MUSICAL AMIGOS DEL BURGO”, en el Centro Polivalente Juvenil. 09.00 h. Dianas Floreadas Día 11 de Agosto, Sábado 10:30 h.Tiro al Plato Local, patrocinado por el Ilmo. Ayuntamiento de El Burgo de Osma – Ciudad de Osma, (Camino Real, pasado Polígono Industrial) 17:00 h. Tiro al Plato Libre, patrocinado por el Ilmo. Ayuntamiento de El Burgo de Osma – Ciudad de Osma, (Camino Real, pasado Polígono Industrial) 21:00 h. Concierto, “CORAL FEDERICO OLMEDA”, en el Centro Polivalente Juvenil. Día 12 de Agosto, Domingo 23:00 h. Actuación Musical Asociación “ Amigos del Burgo” en la Plaza Mayor (Baile de La Rueda) Día 13 Agosto, Lunes 20:00 h. Acto de imposición de pañuelos a los niños-as nacidos en 2011, en el Salón de Plenos del Ayuntamiento. 20:30 h. Concierto de la “BANDA JUVENIL ASOCIACIÓN MUSICAL AMIGOS DEL BURGO”, en el Teatro Centro Cultural San Agustín. 12:45 h. Ofrenda Floral a Ntra. Sra. La Virgen del Espino por la Reina y las Damas de las Fiestas. 14:00 h. Salida de gigantes y cabezudos. Cucañas en la Plaza del Rastro. 16:30 h. Retransmisión televisiva de los actos del día 13 y 14 por el Canal 47. 18.30 h. Grandiosa Corrida de Rejones de la prestigiosa ganadería Castilblanco de Sevilla, para los Rejoneadores: FERMÍN BOHORQUEZ DIEGO VENTURA FRANCISCO PALHA 21:00 h. Baile de la Rueda, en la Plaza Mayor, amenizada por la Banda de Música. 21:30 a 23:00 h. Baile a cargo de la Orquesta “SEPTIMA AVENIDA” 00:30 h. Quema de la primera colección de fuegos artificiales por Pirotécnica Zaragozana, entre el puente viejo y la CN-122. 01:00 a 04:30 h. Verbena amenizada por la misma Orquesta. 02:30 h. Baile de la Rueda. Día 14 de Agosto, Martes Día 16 Agosto, Jueves 13:00 h. Disparo de cohetes anunciando el inicio de las Fiestas. Pasacalles a cargo de la Banda de Música. Salida de gigantes y cabezudos. 09:00 h. Dianas Floreadas 21:30 h. Coronación e imposición de bandas a la Reina y Damas de Honor de las Fiestas de San Roque y la Virgen del Espino 2012, en la Plaza Mayor y Pregón de Fiestas, a cargo de un Representante de La Peña Correcaminos, seguidamente, desfile de las Peñas con sus Charangas, por las calles de la Villa. A continuación, verbena amenizada por la Orquesta “LA DAMA” 02:30 h. Baile de la Rueda. Durante toda la noche, se servirá limonada en los locales de las Peñas. 12:00 h. Procesión con la Imagen de San Roque. 14:00 h. Cucañas en la Plaza del Rastro 10º Trofeo San Roque. 16:30 h. Retransmisión televisiva de los actos del día 15 por el Canal 47. 18:30 h. Monumental Corrida de Toros de la prestigiosa ganadería de los Hdros de D. Manuel Santos Alcalde de Salamanca , para los valientes Diestros: CURRO DÍAZ EDUARDO GALLO RUBÉN SANZ y dos novillos para Juan Bellido “CHOCOLATE”. Actos Populares Tras la bajada de los toros: Cántico del ¡Ay San Roque! por las Peñas, en la Plaza Mayor. 16:30 h. Retransmisión televisiva de los actos del día 17 por el Canal 47. 21:00 h. Baile de la Rueda, en la Plaza Mayor, por la Banda de Música. 18:30 h. Sensacional Becerrada para los valientes componentes de la Peñas de la Localidad 21:30 a 23:00 h. Baile a cargo de la Orquesta “NUEVO TALISMAN” 21:00 h. Baile de la Rueda, en la Plaza Mayor, por la Banda de Música. 00.30 h. Quema de la última colección de fuegos artificiales, a cargo de la misma Pirotécnica del día anterior en el mismo lugar. 21:30 a 23:00h. Baile amenizada por la Orquesta “LA HABANA” 01.00 a 04.30 h. Gran Verbena amenizada por la misma Orquesta. 02:30 h. Baile de la Rueda. Día 17 Agosto, Viernes 09:00 h. Dianas Floreadas 12:00 h. VII Encierro Infantil (organizado por la Peña El Colmo) 14:00h. Cucañas en la Plaza del Rastro. Tradicional Paella de Peñas en la misma Plaza. Salida de gigantes y cabezudos. 16:30 h. Retransmisión televisiva de los actos del día 16 por el Canal 47. 18:30 h. Sensacional corrida de Toros Goyesca de la ganadería de Ana Isabel Vicente García de Salamanca para los valientes Matadores: LEANDRO MORENITO DE ARANDA VICTOR BARRIO 01:00 a 04:30 h. Gran Verbena amenizada por la misma orquesta. 02:30 h. Baile de la Rueda. Día 19 Agosto, Domingo 09:00 h. Dianas Floreadas 10:30 a 14:30 h. GRANDIOSO PARQUE INFANTIL (con elementos para todas las edades). 16:30 h. Retransmisión televisiva de los actos del día 18 por el Canal 47. 20:30 h. Caldereta Popular en el interior de la Plaza de Toros, durante la tarde se celebraran Juegos Populares para las Peñas (Globos, tira-soga, carrera de sacos, etc…), al finalizar la caldereta, encuentro de peñas para bajar tocando nuestro cancionero popular. 23:00 h. Verbena Fin de Fiestas, amenizada por la Orquesta “PASSARELA” 02:30 h. Baile de la Rueda, último día de Fiestas 2012. 21:00 h. Baile de la Rueda en la Plaza Mayor, por la Banda de Música. Día 20 Agosto, Lunes 21:30 a 23:00 h. Baile Amenizado por la Orquesta “LA LUNA” 16:30 h. Retransmisión televisiva completa y continua de los Actos festivos de San Roque 2012 por el Canal 47. 01:00 a 04:30 h. Verbena amenizada por la misma Orquesta. 02:30 h. Baile de la Rueda. Día 18 Agosto, Sábado El Ayuntamiento del Burgo de Osma-Ciudad de Osma, se reserva el derecho de modificar este programa si las circunstancias lo aconsejan y felicita a todos los componentes de las Peñas por su disposición y colaboración en todos los actos de este programa; dando este año la bienvenida a la peña de nueva creación “El Capote de San Roque”. 09:00 h. Dianas Floreadas 10:30h a 14:30 h. GRANDIOSO PARQUE INFANTIL (con elementos para todas las edades) ¡Felices Fiestas 2012! Duelo al Alba Raúl Jiménez Hernández Segundo Premio de Prosa E l viaje no había sido demasiado largo aunque el traqueteo del carruaje dejaba los cuerpos preparados para el descanso. Habíamos salido después de comer desde mi Calatañazor natal, rumbo a una nueva etapa para conseguir el sueño de ser médico en la Universidad de Santa Catalina en la Villa de El Burgo de Osma. Permítanme que me presente: mi nombre es Ramiro Fernández, descendiente de los Padilla, antiguos señores de Calatañazor, hijo de Enrique Fernández, médico personal del primer Borbón que reinó en España, fallecido en acto de servicio cuando ejercía de cirujano en la Guerra Carlista. Tras acabar la escuela con un maestrescuela en mi pueblo, cumplidos los quince años, comenzaba al día siguiente la que iba a ser la ocupación principal de mi vida en los diez años siguientes. Llegué a la residencia de estudiantes casi a la hora de acostarme. Dudaba de qué sería de mi vida, quiénes serían mis compañeros, cómo sería la universidad, si estaría preparado y si tendría las capacidades suficientes para poder llegar a mi meta. Dudaba de todo, estaba casi asustado, cuando sin querer tropecé con un chico de mi edad que se dirigía por el pasillo hacia la que según me habían dicho sería mi nueva habitación. -Disculpe- le dije con aire despistado. -No pasa nada- me dijo. Era más bajo que yo, algo más robusto y llevaba ésa cara de novato muy similar a la mía. –Mi nombre es Fernando López y vengo desde Aranda, e imagino que para usted también es el primer día aquí. Por cierto, ¿no sabrá dónde está la habitación doce?- me preguntó según seguíamos andando por el pasillo. -Esa es la mía. Parece que vamos a compartir mucho tiempo- comenté según llegábamos a la que iba a ser nuestra nueva morada. La habitación no era muy grande, pero tenía un gran ventanal que la hacía más espaciosa, dos camas sencillas, dos pupitres pegados a la pared y un pequeño armario que deberíamos compartir. No llevábamos mucho equipaje así que no tendríamos mucho problema de espacio. Los muebles eran funcionales, aunque robustos. A la mañana siguiente pasé todo el día de clase en clase, conociendo a mis nuevos profesores (hombres serios y mayores, o esa fue la primera impresión que tuve), y comencé a palpar el ambiente universitario que difería mucho de lo que yo esperaba o probablemente había idealizado. Quizás esperaba cultura, aprendizaje, educación, y por lo menos en apariencia había percibido, motivada por cierta inmunidad de que gozaban los universitarios frente a las autoridades civiles, pereza, juerga y borracheras frecuentes. Aún así, no tendría que definirme aún, simplemente conocer en profundidad la vida universitaria en su conjunto y luego dejarme llevar, sabiendo cuál era mi misión real allí. Había anochecido, y tras asearnos algo Fernando y yo nos dirigíamos a la taberna de estudiantes a cenar algo y conocer ese famoso ambiente universitario. La villa ya la conocía al visitarla una vez al año en la feria de ganado, y aprovechábamos a quedarnos un par de días, visitando siempre su imponente catedral. Fernando era buen chico, curioso, de familia humilde cuya pequeña fragua se había convertido en gran negocio durante la guerra, donde tanto acero se utilizó. Su padre, había comprendido que un hijo con talento merecía este sacrificio, aunque al fin y al cabo eran muchos años de gastos y aunque mi nuevo amigo tenía intención de obtener algún dinero como copista, sabía que debía dedicar el grueso de su tiempo en el estudio para compensar la confianza puesta en él. Llegamos a la puerta, y desde fuera se oía bullicio, canciones, juerga, y comprendimos que no era mala vida la que comenzábamos. Nos sentamos en una mesa pequeña, y aunque no íbamos con la intención de comer la sopa boba (los estudiantes que menos medios económicos, al final de la tarde iban a tomar un cuenco de sopa compuesto por las sobras de la comida unidas con agua, por mantener el cuerpo con algo caliente, e ingerían más líquido que sólido) nuestras posibilidades económicas no iban a ir más allá de comer un plato de legumbres, tan diferentes de la comida de algunos ricos que comían buena olla con tocino, chorizo, garbanzos y buen carnero, excepto los viernes donde todos comíamos pescado en salazón. Durante la comida no había dejado de fijarme en la que debía ser la hija de la tabernera, una moza de bonitos ojos, pelo largo y algo descarada, que no paraba de tratar con desgana a un grupo de estudiantes veteranos que no dejaban de hacerla bromas. Según me comentó Fernando y pude descubrir más tarde, el “alma mater” del grupo era el hijo de un noble provincial, cercano a Burgos, cuya disciplina siempre había estado en entredicho, y cuyo padre trató de olvidarlo dándole el dinero suficiente para que estuviera en la universidad el tiempo necesario para hacerse un hombre. Había abusado evidentemente del vino de la tierra, y aunque físicamente se le veía un joven fuerte, sus movimientos eran torpes. El acompañamiento reía todas sus gracias, quizás más interesados en vivir de su dinero antes que tener que mendigar un mendrugo de pan. Llegó un momento en que se levantó de la mesa, y agarró de la cintura a mi musa de esa noche, la cual forcejeó con él, zafándose al primer movimiento, lo que él respondió con una bofetada. No pude evitarlo. Seguramente fue una decisión entre instintiva y estúpida, heroica y generosa. Me levanté de repente, y me interpuse entre ambos para evitar que la bofetada se repitiera. Le agarré el brazo – no tuve que ser muy ágil, ya que el beodo era en ese momento lento- y di el tiempo suficiente a la joven para huir cerca de un joven fuerte y recio que parecía ser su padre, cuya mirada era de miedo, y tenía demasiados años para saber que hasta ciertos límites no debía inmiscuirse. Solté el brazo, y sin querer mirar hacia atrás volví a mi mesa. Empecé a notar miradas desafiantes, comentarios entrelazados, algún improperio, y mi amigo tenía la cara desencajada. Pronto me daría cuenta del alcance de la afrenta realizada. El grupo se levantó, fueron pasando uno a uno a mi lado, uno de la comparsa incluso escupió encima del poco vino que quedaba en mi copa, el amigo de Baco golpeó levemente con su rodilla mi hombro. El último de la cuadrilla, noble también, golpeó mi cara con su guante, símbolo de desafío, acercó su boca a mi oreja y dijo con un susurro –Búscate un padrino, a ver si eres tan bueno con la espada como metiendo tus narices en asuntos ajenos. Al alba, junto a la puerta de San Miguel, junto al río, fuera de la muralla. Que no tengamos que ir a buscarte. No hace falta que lleves nada, la espada ya la llevamos nosotros- y marchó. Un hilo de hielo recorrió mi cuerpo. Dejé de oír ruido, de hecho toda la taberna se silenció de repente. Salimos de allí rápidamente, con todos los ojos en mí, con miradas compadecidas. Casi ni me había enterado o no había querido enterarme de lo que había sucedido. Me habían retado, eso lo tenía claro. Mi compañero me aclaró todo lo que un chico de pueblo no sabía de la vida en la villa. El rico hace su voluntad, el pobre la sufre y los que estamos en el medio somos testigos. Si nos salimos de ahí, sienten que hemos herido su honor e intentan solventarlo si piensan que pueden ganar, y aunque en altura éramos similares, doblaba mi delgado cuerpo y la diferencia de edad superaba el lustro. De hecho me comentó que no me había pasado nada más porque alguien debía saber el origen noble de mi familia –aunque fuera lejanay aunque habíamos perdido ese favor, que mi padre sirviera tan cerca del rey merecía un respeto, aunque no me iba a impedir cruzar el acero con él. Yo no sabía luchar, desde pequeño me habían instruido en las letras, y aunque jugando en alguna ocasión había cogido un florete, ni del arte de la lucha ni de la esgrima tenía ningún tipo de práctica. En cambio mi rival era un famoso espadachín de salón, y aunque nunca había herido de muerte a ningún rival, poseía grandes dotes intimidatorias y en alguna ocasión había dejado malherido a algún rival. No quería imaginarme que mi triste madre pudiera conocer en el embrollo que me había metido. Desde que murió mi padre siempre estaba triste, y sus pequeñas alegrías habían sido con mis logros. Le veía reflejado en mí, y en parte siempre me había sobreprotegido. Quizás no la quise escuchar, y antes de partir me advirtió que visitara más bibliotecas que tabernas, que no me metiera en problemas, que no mirara a las mujeres, que era muy joven… y en menos de un día había hecho realidad todos los miedos de mi madre. Caminaba cabizbajo con mi amigo por los soportales, camino de la plaza de la catedral, y aunque hacía frío la adrenalina de mi juventud me evitaba cualquier sensación de baja temperatura. Quizás la mejor opción era huir, al fin y al cabo, mejor vivo junto a mi madre, que soñarla llorándome. Giramos a la izquierda y subimos por la calle del seminario, donde estaba nuestra residencia, y le comenté a mi acompañante mis intenciones. Él comprendía todo, aunque su mayor miedo era que si yo huía a lo mejor la tomaban con él. Hecho el equipaje, me dirigí a la puerta con un bolso donde guardé lo más necesario y ya enviaríamos a alguien a por el resto. Según salimos por la puerta, un hombre me preguntó que dónde me dirigía. Enseguida pensé que era uno de ellos al que habían encargado que me vigilara por si se me ocurría huir. No estaba sólo, dos guardias estaban con él. El miedo entró en mí, y en vez de intentar poner escusas, me decidí a escuchar. -Sé lo que intentas- dijo el que luego se presentaría como comisario- y no te culpo. Tu situación es complicada, y aunque no suele pasar nada, aunque ganases, que lo dudo, tu estancia aquí durante años junto a esos rufianes no sería agradable. Creo que nos podemos ayudar mutuamente. Me dejó confundido. ¿Qué podía querer el comisario del Burgo de un imberbe estirado de fuera? –Estoy abierto a casi cualquier cosa- le dije con resignación. -¿Puedo evitar el duelo? ¿Cómo será mi vida pase lo que pase? -El duelo está prohibido. No es que no lo persigamos, normalmente como no suele haber muertos, dejamos que sus mercedes arreglen los problemas por su cuenta. Lo que ocurre es que el marquesito –noté cierto tono de ironía- lleva mucho tiempo molestando a mucha gente, a las autoridades eclesiásticas ya les ha molestado un par de veces, y aunque no lo sepa usted, yo sabía de su llegada, y esta pierna coja que puede ver fue salvada por su padre. No es que vaya a evitar el duelo, sino que una vez que se produzca podré detenerlos y desterrarlos a ambos –afirmó con la mayor tranquilidad del mundo. -No comprendo- respondí- ¿y yo qué gano?- pregunté contrariado- No evito el duelo, y vuelvo a mi casa sin cumplir mi sueño, dando un disgusto a mi madre, siempre además que no se produzca un desgraciado accidente. -Usted conserve su vida. Estos duelos suelen ser a primera sangre, es decir, una herida y a casa. Procure que sea en un brazo o una pierna, y luego aparecemos nosotros y les detenemos. -Sigo sin entender- le dije- Usted se quita un problema, y yo me juego la vida.-Tiene premio.- me dijo- En la orden de destierro les condenaremos a diez años, y por error en la suya me equivocaré y pondré diez meses. Vuelva dentro de un año y reanude sus estudios, el marquesito no estará a la vuelta, y su séquito habrá cambiado de señor tan rápido como les den un plato caliente y vino. No tenía otra opción así que acepté. Me pase media noche rezando a San Roque, y la otra media intentando dormir, aunque no pude. Al alba llegué como mi nuevo amigo al lugar pactado. Ellos eran casi diez, aunque tenían suficiente con tenerse en pie con la cogorza que traían. El que parecía su lugarteniente sacó de una caja dos sables y tiró uno al suelo para que yo lo cogiera. Casi no fui capaz de cogerlo del temblor de piernas que traía. Sólo recuerdo que pesaba muchísimo, casi no podía ponerlo firme ¿cómo iba a ser capaz de defenderme? Su padrino enumeró las deshonras que yo le había producido, el honor quebrado, todos sus títulos nobiliarios y al final dio la señal de comenzar. Me quedé paralizado, no podía moverme. Él avanzaba con la espada en la mano. Cerré los ojos. No quise mirar. De repente escuché un golpe seco. No sentí dolor. Abrí los ojos. Mi oponente ya no estaba. Miré al suelo, y allí yacía herido. Se había tropezado –me contó después mi padrinoy se había golpeado la nariz contra una piedra. -¡Alto!- escuché a lo lejos. Había sido un duelo a primera sangre, y vista la suya de la nariz se supone que había ganado. Apareció en ese momento el comisario con varios guardias. Nos detuvieron y nos llevaron al calabozo. Él durmió el vino y yo estaba intranquilo por cómo acabaría todo. El alguacil nos leyó la sentencia de destierro. Parece que nadie iba a salvarle esta vez –su padre ya le había tapado sus desmadres mucho tiempo- y yo volvía a casa. Hoy vuelvo al Burgo, un año después a encontrarme de nuevo con mi destino. He aprendido mucho en este año. He comprendido a mi madre, he estudiado algunos libros de medicina, he echado de menos a mi fugaz amigo y hasta he soñado con esos bonitos ojos que casi me cuestan un disgusto. Buscaré a mi amigo, frecuentaré la biblioteca, e intentaré tomar un vino mirando a esa guapa morena sin meterme en líos. Dionisio Ridruejo: entre literatura y política El 12 de octubre de 1912, en una casa de la plaza Mayor de El Burgo de Osma, nacía Dionisio Ridruejo. Este año, pues, se cumple el centenario de su nacimiento. La vida de este ilustre burgense transcurrió -como él mismo compendió en el acertado y revelador título de uno de sus libros- entre la literatura y la política. de Propaganda, responsabilidad de especial relevancia en esos momentos y en la que destacó como organizador de fastuosas puestas en escena falangistas y como ardiente y persuasivo orador. Concluida la guerra, se marchó voluntario de la División Azul al frente ruso, experiencia que plasmó en “Cuadernos de Rusia”. Ridruejo perteneció a la primera generación de la posguerra o generación del 36. “Plural” (1935), su primer libro revela la influencia de Antonio Machado, que fue su profesor en Segovia, mientras que el segundo, “Primer libro de amor” (1936), es de un marcado carácter garcilasista. Amigo de José Antonio Primo de Rivera, aunque no de los más íntimos, y miembro destacado de Falange, fue uno de los fundadores de la revista “Escorial”, con Pedro Laín Entralgo y Luis Rosales, entre otros. Esta revista no nacía con fines exclusivamente literarios, sino que pretendía ser un ideario falangista partiendo de planteamientos estéticos clásicos. Y es que la estética fascista -y no solo los postulados ideológicos- fue clave para que Ridruejo se adscribiera a esa opción política. En mayo de 1941, empezaron a aparecer los primeros descontentos de destacados miembros de la Falange por la deriva no suficientemente totalitaria que, según ellos, empezaba a tener el régimen de Franco, y con algunos nombramientos gubernamentales. Ridruejo estaba entre los críticos que querían una mayor pureza en la aplicación de los fundamentos fascistas. El 18 de mayo de 1941, el BOE publicaba su cese como Director General de Propaganda. Sus críticas, brillantemente aceradas, a algunos de los prohombres del aparato gubernamental fueron el preludio de una carta que, el 7 de julio de 1942, remitió a Franco quejándose del alejamiento de los valores falangistas joseantonianas. Algunos fragmentos de la carta dirigida al Caudillo demuestran, además de la calidad literaria del remitente, su carácter indómito y valiente: Militante del bando nacional en la Guerra Civil, autor de algunos versos del “Cara al sol” (“Volverán banderas victoriosas / al paso alegre de la paz”), su visión poética de esa época se reflejó en “Poesía en armas” (1940). Durante la contienda fue Director General “Durante mucho tiempo he pensado -junto con algunos de los servidores más inteligentes y leales, más exigentes y antipáticos quizá también, que ha tenido V. E.- que el Régimen presidido por V. E. terminaría por ser al fin el instrumento del pueblo español y de la realización histórica refundidora que nosotros habíamos pensado. No ha resultado así y esto lleva camino de que no resulte ya nunca... El dictador no puede ser un árbitro sobre fuerzas que se contradicen, sino el jefe de la fuerza que encarna la revolución. El Movimiento, con su jefe a la cabeza, debe poseer íntegramente el poder con todos sus resortes y el mando efectivo de toda la vida social en cuanto la sociedad es sociedad política... Los falangistas no se sienten dirigidos como tales, no ocupan los resortes vitales del mando, pero, en cambio, los ocupan en buena proporción sus enemigos manifiestos y otros disfrazados de amigos, amén de una buena cantidad de reaccionarios y de ineptos. El resultado es catastrófico. La Falange gasta estérilmente su nombre y sus consignas amparando una obra generalmente ajena y adversa... Por otra parte el Movimiento, al no sentirse misionado, pierde fe y realidad, desgasta sus equipos y termina por hacer prevalecer a los que, por mediocres, resultan más cómodos... Ser falangista ya apenas es ser cosa alguna y es además exponerse a diario vejamen... Todo parece indicar que el Régimen se hunde como empresa aunque se sostenga como «tinglado». Un día podría producirse el derribo con toda sencillez. Entonces los falangistas caeríamos envueltos entre los escombros de una política que no ha sido la nuestra. ¿Piensa V. E. qué desgracia mayor podría yo tener, por ejemplo, que la de ser fusilado en el mismo muro que el general Varela, el coronel Galarza, don Esteban Bilbao y el señor Ibáñez Martín? No se trata de no morir. Pero ¡por Dios! no morir confundido con lo que se detesta... Esto no es la Falange que quisimos ni la España que necesitamos. Y yo no puedo exponerme a que V. E. me tenga por un incondicional. No lo soy”. Esta posición inicial no es, como se ha querido ver de forma absolutamente equivocada, una conversión a la democracia, sino todo lo contrario: una orgullosa ratificación en sus convicciones fascistas, un acto de integridad que le llevó a atreverse a indicar a Franco el rumbo erróneo del nuevo Estado, su desengaño ante la institucionalización del nuevo poder, pragmático y ayuno de las nobles aspiraciones falangistas. El régimen no buscó eliminar a Ridruejo. Si hubiera querido, lo podría haber hecho sin el menor esfuerzo. Bien es cierto que, a lo mejor, no le eliminó porque no le convenía: había sido un símbolo de la fundación del Régimen, de su propaganda inicial, coautor de la letra del “Cara al sol”, estuvo al lado de Yagüe en la entrada a Barcelona,… A Franco se le atribuye una frase reveladora: “A Dionisio, que no le falte de nada”. Franco podría haber acabado con él con la misma facilidad con la que lo hizo con otros. Un análisis frío de las circunstancias vitales de Ridruejo no deja en buen lugar a quienes le consideran un paradigma de represaliado por el franquismo. Muchos expertos opinan que Ridruejo no dejó de ser una debilidad para Franco, especialmente el Ridruejo que se apartó de él por no considerarle suficientemente totalitario y fascista y, quizá, no tanto el Ridruejo convertido a la democracia. Efectivamente, a Ridruejo se le consintieron cosas que no concuerdan con un represaliado al uso. Por otro lado, el grupo de amigos que forjó siendo un jerarca del franquismo no habría consentido su eliminación. Laín Entralgo, Torrente Ballester, Luis Rosales, Luis Felipe Vivanco, Edgar Neville y tantos otros jamás habrían permitido que Ridruejo se convirtiera en un apestado. Nunca fue, pues, un perseguido político en el sentido estricto, porque ni Franco ni los propios hombres del franquismo lo permitieron. Quizá por eso sea imposible clasificar políticamente a Ridruejo, si no es cayendo en dos vicios muy comunes: en la simplificación, comprensible por mor de la brevedad y del didactismo, o en el intento de apropiación política del personaje, siempre injustificable y espurio. La afirmación totalitaria reivindicativa de la pureza de los ideales falangistas de julio de 1942, acompañada de los sucesos de Begoña del 16 de agosto de 1942, provocaron el confinamiento de Ridruejo, primero en Ronda y luego en Cataluña, donde se quejó amargamente de la anglofilia reinante, él tan germánico, tan partidario de la Alemania nazi de Hitler en la Segunda Guerra Mundial. Ya en Barcelona, se casó con Gloria Ros en 1944. En estos años colaboró con publicaciones como “La hoja del lunes”, “La vanguardia española”, “Arriba” o “Solidaridad Nacional” y escribió un buen número de libros: “La doncella y el río”, “Poesía en armas”, “En la soledad del tiempo”, “Elegías” o “Sonetos a la piedra”. Entre diciembre de 1948 y agosto de 1951 fue el corresponsal en Roma de la prensa del Movimiento. En Roma escribió “En once años”, libro que le valió el premio nacional de literatura en 1950. En julio de 1951 Franco realizó un amplio cambio gubernamental, dando entrada a Joaquín Ruiz Jiménez en el Ministerio de Educación. Ruiz Jiménez era falangista, y no tenía ninguna conexión con el Opus Dei ni había estado vinculado a “Acción Española”, como era usual en los anteriores titulares de ese ministerio. Como antes lo había sido Serrano Suñer, el nuevo ministro se convirtió en el aglutinante del grupo falangista de Burgos, cuyos miembros se mostraron dispuestos a dar la última batalla para reorientar al Régimen desde dentro. La ideología del grupo seguía siendo el “falangismo radical”, cada vez más alejado de los postulados del “falangismo oficial”. El objetivo del grupo en estas nuevas circunstancias no fue ya la ocupación directa del Estado, sino la agitación cultural y universitaria, la ocupación de instituciones educativas y el intento de liderar una larvada agitación universitaria que ya se avistaba. Estas actividades era lo que el ministro RuizJiménez consideraba una “política de la cultura”. En definitiva, un programa gramscista y de “agit-prop” que, años más tarde, llevó a cabo la izquierda con notable éxito. En septiembre, Ridruejo regresó a Madrid y colaboró activamente con el gobierno, especialmente con el ministerio de Ruiz Jiménez. Fue nombrado director de Radio Intercontinental, miembro del Instituto de Estudios Políticos, directivo de la Asociación Cultural Iberoamericana, vocal del Patronato del Museo Nacional de Arte Contemporáneo, miembro del Instituto de Cultura Hispánica y colaboró con diversos medios escritos, especialmente con el semanario barcelonés “Revista”, del que puede considerarse inspirador. Obtuvo el prestigioso premio periodístico Mariano de Cavia en 1953. En estos años, el Ayuntamiento de El Burgo utilizó el poder e influencia de su ilustre paisano ante el gobierno para gestionar algunos asuntos municipales. Pero los sucesos universitarios de febrero de 1956, de nuevo pusieron a Ridruejo entre los personajes enfrentados al régimen. Fue encarcelado por coincidir en un movimiento de protesta estudiantil del que formaban parte Gabriel Elorriaga, José María Ruiz Gallardón y un grupo de militantes del PCE, como Fernando Sánchez Dragó, Enrique Mújica, Ramón Tamames o Javier Pradera. En 1957 fundó el Partido Social de Acción Democrática, por lo que volvió a la cárcel. Pasó, por tanto, Ridruejo de un enfrentamiento con el régimen de Franco en los años 40 por pensar que el Caudillo no era suficientemente totalitario a la oposición a finales de los 50 desde unos postulados políticos inequívocamente democráticos. En cualquier caso, siempre contra Franco. Desde la famosa carta del 7 de julio de 1942, la trayectoria política vital de Dionisio Ridruejo estuvo marcada por una conspiración permanente contra Franco, sabemos con qué resultados: Franco murió en la cama siendo Jefe del Estado, el 20 de noviembre de 1975, sobreviviendo cinco meses al propio Ridruejo. En 1960 formó parte activa del Comité Español del “Congreso por la Libertad de la Cultura”, ariete intelectual financiado por la CIA para evitar la expansión del comunismo entre las élites intelectuales europeas. En estos años 60 publicó “Escrito en España”, “Hasta la fecha”, “Cuaderno catalán” y “122 poemas”. En 1962, participó en el Congreso de Munich (el llamado contubernio de Munich por el régimen), un encuentro de toda la oposición franquista, salvo la comunista, que buscó una línea de actuación conjunta para instaurar la democracia en España. Su asistencia le costó el exilio y permaneció en París hasta abril de 1964. Detenido nuevamente, fue condenado a libertad condicional, hasta junio de 1967. Por estos años desplegó una frenética actividad en la Sociedad Española de Escritores, con sede en la calle San Lucas de Madrid. Entre enero de 1968 y abril de 1970 impartió clases en Estados Unidos. De vuelta a España, fundó en 1974 la Unión Social Demócrata Española, partido de una ideología difícilmente operativa (él mismo la identificó como culturalmente liberal y económicamente socialista), que intentó estar próximo a la democracia cristiana de su amigo Joaquín Ruiz-Jiménez y a la socialdemocracia de corte europeo. Esta USDE tuvo nula implantación popular. Sin embargo, su casa en la madrileña calle Ibiza 33 se convirtió en un referente de las conspiraciones políticas antifranquistas. En esos años continuó escribiendo una poesía intimista, sencilla y directa. Entre sus obras finales destacan “Casi en prosa” (1972), “Entre literatura y política” (1973), “En breve” (1975), “Guía de Castilla La Vieja”, “Sombras y bultos” y “Casi unas memorias” (publicado póstumamente en 1976). Falleció de una afección coronaria el 29 de junio de 1975, siendo sepultado al día siguiente en el cementerio de La Almudena de Madrid. Prof. Jesús Alonso Romero Dr. en Historia Crónica de un Año POR JUAN JOSÉ GARCÍA VALENCIANO, CRONISTA DE EL BURGO DE OSMA. PERIODISTA (CORRESPONSAL DE RNE) Y LICENCIADO EN FILOLOGÍA HISPÁNICA C RÓNICA DE UN AÑO (desde julio de 2011 a junio de 2012) es una panorámica del pasado reciente de El Burgo de Osma-Ciudad de Osma; ya no se puede cambiar, pero el futuro está en nuestras manos. Parafraseando al escritor inglés William George, no seamos pesimistas quejándonos del viento, ni optimistas esperando que cambie; seamos realistas ajustando las velas de ese gran barco entre dos ríos (el Ucero y el Abión), que es El Burgo. JULIO 2011. Pleno extraordinario: Se nombran tres tenientes de alcalde; se forma la Junta de gobierno local; se acuerda que Elías Alonso y María del Carmen Jiménez tengan dedicación parcial y se nombra tesorero a Jesús Alonso. Junta de Gobierno local: Se aprueba el expediente de contratación de las obras de la nave vivero (2ª fase, 377.000 euros) y la adquisición de un inmueble, de 6.000 metros cuadrados, en la calle san José Obrero, por 48.121 euros; se adjudica a Cesefor los aprovechamientos micológicos; se envía un escrito a la gerencia territorial de Justicia informando de las malas condiciones del edificio del Juzgado y se felicita a Saúl Martínez Moreno y a Raúl París de Pablo por sus éxitos en el atletismo. La casa rural la Navazuela, en La Rasa, interpone un recurso contencioso administrativo contra acuerdo del Pleno sobre los ventiladores desmontables de NUFRI. El Alcalde de El Burgo, Antonio Pardo, es elegido Presidente de la Diputación. Campaña de limpieza: se reparten bolsas para que se depositen las cáscaras de pipas. Cuatrocientos cuarenta voluntarios construyen las tradicionales alfombras del día del Corpus (mas de dos mil metros cuadrados). Comienza el programa CRECEMOS EN VERANO. El Burgo sede del XVI coloquio nacional de historia de la educación (doscientos cincuenta participantes). 5.926 consultas atendió la oficina de turismo en junio. El marroquí Jaafari Abderraín, triunfador de la XII Media Maratón. Junta de Gobierno local: 60.000 euros para varios proyectos (pavimentación, parque infantil de La Serna, pista de monopatín); se aprueban los aprovechamientos forestales 2012;caducidad de licencia de la empresa fotovoltaica Coinnovate. Doscientos seis niños participan en el programa CRECEMOS EN VERANO; este año con el único apoyo del Ayuntamiento. Comienzan las obras de construcción de tres aulas infantiles (150.000 euros) en el antiguo gimnasio del colegio Ruiz Zorrilla. Se publican los carteles de la feria taurina de las fiestas patronales. Variedad de actividades culturales en el verano 2011 programadas por la Concejalía de Cultura. Se inaugura la exposición LA VOZ ANTE LA ARENA. El director provincial de educación visita las obras del Ruiz Zorrilla; considera a este colegio como pionero. Peñas y Ayuntamiento acuerdan la cesión de locales por cuatro años. Se inauguran las obras de restauración la ermita de las Magdalenas. Osma honra con sus fiestas a santa Cristina y a Santiago. Comienza la XXIV edición de los cursos de verano Universidad de Santa Catalina. Se clausura el taller de empleo HORTOBURGO. Se celebra el mercado romano; mas de ochenta puestos y gran afluencia de público. AGOSTO 2011. La oficina de turismo atendió 5.188 consultas en julio. 214 niños participaron durante el mes de julio en el programa CRECEMOS EN VERANO. Se instalan nuevos paneles de información turística. Se celebra la fiesta de San Pedro de Osma y se coloca una placa conmemorativa en el lugar donde impactó la campana que cayó desde la torre de la catedral el 2 de agosto de 2010. Se clausuran los cursos de verano Universidad de Santa Catalina pensando en su XXV edición. El Ayuntamiento invertirá 3.000 euros en becas de estudio para alumnos burgenses. Con la participación de catorce equipos se celebra en el polideportivo las 24 horas de futbol-sala, torneo Álvaro Aparicio. Se publica el número 46 de la revista Arevacos. Cuatro conciertos precedieron a las fiestas patronales: la banda de música, dirigida por Pedro Pascual, los alumnos de la escuela de música, el casi inmortal Nuevo Mester de Juglaría y la emblemática coral Federico Olmeda, que dirige, desde su fundación, Raúl Stoduto. Con la coronación e imposición de bandas a la reina Yolanda Carro y damas de honor y el pregón de Antonio Callejas, componente de la peña AHIWA (en su cincuenta aniversario), comenzaron las fiestas patronales 2012, repletas de actividades y llenas de calor y de miles de asistentes. Junta de Gobierno local: Incoación del expediente de contratación del servicio de limpieza, mantenimiento y explotación del bar de la estación de autobuses; se convoca la XIII edición de los premios de poesía, prosa y fotografía; se aprueba la última certificación (70.885 euros) de la urbanización del polígono: se informa de que quince empresa se presentan para realizar la fase de terminación de la nave vivero y de que los servicios municipales darán salida a los productos cultivados por el taller de empleo Hortoburgo. Pleno ordinario: Se aprueba, con los votos del PP, la bajada del IBI en inmuebles de naturaleza rústica (de 0,81 a 0,70) y se adaptan al IPC las tasas por prestación de servicios; se modifican créditos por valor de 145.000 euros y 111.157 euros; se compensa con 7.500 euros a la empresa de recogida de basuras por el aumento de contenedores y se deniega su petición de aumento de 29.500 euros por la subida del combustible; se aprueba la declaración de los espectáculos taurinos como parte integrante del Patrimonio cultural inmaterial. SEPTIEMBRE 2011. La oficina de turismo atendió en agosto 9.792 consultas; un 23% mas que en 2010. Se clausura la exposición LA VOZ ANTE LA ARENA. Veintiséis integrantes de la Unidad Militar de Emergencias (UME) de León se alojan en el polideportivo de la Dehesa de Osma; reconocen el terreno para agilizar posibles actuaciones. Se celebra la XI convivencia de asociaciones de personas mayores organizada por la Federación provincial de jubilados y pensionistas de Soria; acudieron setecientas personas de sesenta y una localidades. Junta de gobierno local: Se acuerda solicitar a la Diputación una subvención de 29.600 euros para reformar la calefacción del colegio Ruiz Zorrilla; se adjudica a OTÍN CONTRATAS S. L. la obra de terminación de las naves nido municipales por un importe de 338.660 euros; se concede licencia de obra para un taller de mecánica. El Ministerio de Cultura invertirá 477.000 euros en la restauración de la torre de la catedral (zona superior). El Ayuntamiento realizará un estudio para conocer el estado de las construcciones en los pueblos agregados, muchas de ellas abandonadas y en estado de ruina. El Ministerio de Cultura limpiará las pintadas del castillo de Osma con un gasto de 20.000 euros. Comienza el curso en el colegio público Ruiz Zorrilla (441 alumnos y 34 profesores), en el instituto Santa Catalina (con cerca de 400 alumnos), en la Escuela de idiomas (con 180 alumnos) y en el Seminario (con 16 alumnos en el seminario menor y 1 en el mayor). Osma celebra las fiestas de San Mateo. La Consejera de Agricultura y Medio Ambiente, Silvia Clemente, visita la explotación de manzanas de NUFRI en La Rasa; la apuesta empresarial es crear cien puestos fijos de trabajo, invertirá 42 millones de euros; en cuatro años se producirán 35 millones de kilos, que supondrá el 7% de la producción nacional, además construirá una planta de biomasa. El Alcalde, Antonio Pardo, prepara un plan para cobrar recibos atrasados; se trata de impuestos impagados que ascienden a 104.000 euros. Las naves vivero del polígono industrial Lagüera alcanzan el cien por cien de ocupación. El Ayuntamiento firma un convenio de colaboración con el ECYL para la contratación de un nuevo agente de desarrollo local; pondrá en marcha un programa, que gestionará el polígono industrial y las naves vivero. Junta de Gobierno local: Se aprueban proyectos de obras con una inversión de 132.000 euros con cargo al fondo de cooperación local 2011 de la Diputación (pavimentación de la calle Domingo Gordo en Osma, mejora del parque infantil de La Serna y construcción de una pista de monopatín y ornamentación con piedra del muro situado frente al hotel termal; otros 40.000 euros se destinarán a obras de pavimentación en Valdenarros y Barcebal; también se aprobó la depuradora de Valdenarros (32.000 euros), que supone el final de la depuración de aguas fecales de todo el término de El Burgo de Osma. OCTUBRE 2011. La oficina de turismo atendió 5.186 consultas en septiembre. La piscina climatizada abre sus puertas. Una representación del Ayuntamiento y de las peñas, invitados por el empresario de la plaza de toros (el Serranillo), disfrutan de una jornada campera en Riaza. Se celebra la fiesta del Pilar, que organiza la Guardia Civil: Misa en la catedral y acto institucional en el salón de plenos del Ayuntamiento. Junta de Gobierno local: Se acuerda solicitar a planes provinciales 550.000 euros para equipamiento del nuevo gimnasio del colegio Ruiz Zorrilla, adquisición de aparatos diseñados para un área biosaludable al aire libre para personas mayores y renovación de redes de abastecimiento e infraestructuras de depuración en pueblos agregados. Se celebra la IV edición de la carrera de montaña de El Burgo organizada por el Ayuntamiento, club de atletismo Arevacos y grupo de espeleología Gembo. Junta de Gobierno local: Se renueva por cinco años al actual adjudicatario el contrato de mantenimiento y explotación de la terminal de autobuses (12.531 euros mas IVA anuales); se compromete a varias mejoras como servicio de consigna de equipajes, nuevo mobiliario, venta de billetes de todas las empresas de autobuses, acceso para minusválidos e instalación de placas solares; se acuerda ceder por cinco años un local municipal en Lodares de Osma para uso de los vecinos; también se acuerda contratar, por cuatro años, un arquitecto municipal; deberá tener experiencia en planes de urbanismo; se conceden dos becas de 750 euros a estudiantes burgenses y se propone, para el próximo año, el pago del IBI en dos plazos. El Presidente de la Cámara de comercio de Alemania, Walter Plettenber, visita El Burgo de Osma y el polígono industrial Lagüera; la visita fue organizada por el concejal del Ayuntamiento burgense, Klaus Arcudt, responsable de promoción empresarial. El Consistorio cederá parte de los locales de la estación de autobuses (120 metros cuadrados) al Ministerio de Justicia durante las obras de reforma del edificio del Juzgado. La red de agua alcanza un rendimiento del 70%; el día de mayor consumo fue el catorce de agosto (2.401 metros cúbicos); actualmente hay 4.485 abonados. El Ministerio de Cultura licita la segunda fase de las obras de la torre de la catedral (en su parte alta) por 477.000 euros. Pleno ordinario: Se designan los miembros de las mesas electorales para el 20-N y las fiestas locales para 2012; en El Burgo el 16 y 17 de agosto y en Osma el 24 de julio y el 21 de septiembre. Se aprueba un convenio con Somacyl para replantación de chopos (19 hectáreas) en Torralba y en Osma. Una docena de niños de Osma aprenden a cocinar en un taller organizado por el CEAS Ribera del Duero. fiscal reguladora del impuesto de construcciones, instalaciones y obras (se trata de ajustar el importe de la licencia de obra al gasto realizado en la misma); también se aprueba la ordenanza fiscal de contribuciones especiales; en ruegos y preguntas se debate sobre la decisión del equipo de gobierno de suprimir el mercado de los sábados; el Alcalde justifica la decisión como una defensa del interés general. Comienza, con el pregón, el programa navideño; en ese mismo acto se reconocen los méritos de dos burgenses: Raúl Stoduto, por su dedicación a la música como fundador y director de la coral Federico Olmeda y Angel Muñoz por su entrega al deporte como presidente del Sporting Club Uxama. La asociación de empresarios burgenses se pronuncia en contra de la supresión del mercado de los sábados. El Ayuntamiento rectifica: Se mantendrá el mercado. NOVIEMBRE 2011. El Ayuntamiento burgense participa en Baeza (Jaén) en la asamblea de ciudades catedralicias, de la que es socio fundador. 8.227 consultas atendió la oficina de turismo en octubre. Se publica el numero 47 de la revista Arevacos. La red europea de mujeres empresarias del medio rural organiza el I encuentro empresarial en El Burgo; asistió un centenar. CEAS Ribera del Duero organiza un taller artesano de decoración de piezas de cristal con aluminio. La piscina climatizada ofrece cursillos de fitness acuático para la temporada 2011-2012. NUFRI solicita a la Confederación Hidrográfica del Duero agua para la planta de biomasa. Una docena de hosteleros organiza la I Jornada de tapas. HUF España celebra la semana de la ciencia abriendo las puertas de la fábrica a escolares segovianos. La banda de música celebra Santa Cecilia con un concierto en el centro cultural San Agustín; el salón, repleto de público, disfrutó de variedad de piezas bajo la dirección del maestro Pedro A. Pascual Oliva; el domingo tuvo lugar una misa en la iglesia del Carmen con la participación de la coral Federico Olmeda, orfeón Hilarión Eslava y miembros de la banda de música. El Ayuntamiento convoca un concurso de cuentos de Navidad para niños entre 6 y 12 años. El CEAS Ribera del Duero organiza dos talleres: uno, de alimentación y otro, de voluntariado social. Junta de Gobierno local: Se prorroga por un año el alquiler de la nave vivero a la empresa Vega Ucero; se acuerda adquirir, por 16.000 euros, los terrenos de los antiguos silos de Copiso (4.000 metros cuadrados); se remodelará una calle en Osma poniéndose de acuerdo con los doce propietarios de los terrenos (el Ayuntamiento aportará el 10%, el resto, los dueños); se recuerda que el nuevo cuartel de la Guardia Civil deberá pedir licencia de ocupación para su apertura; consta de 20 viviendas y hay mas de cuarenta agentes por lo que se propone adquirir las antiguas viviendas de los camineros y ofertarlas a la Guardia Civil. El aula arqueológica ANTIQUA OSMA recibió 592 visitas entre junio y noviembre. El Regidor de la Gobernación de Puebla (Méjico), Jaime Zurita, se entrevista con el Alcalde, Antonio Pardo, para preparar el hermanamiento entre ambas localidades; el intercambio cultural y enológico podría ser la base comercial. El instituto Santa Catalina celebra el día de su patrona con actividades culturales y de ocio. Con la participación de sesenta alumnos tiene lugar en el colegio Ruiz Zorrilla un taller de cocina organizado por el CEAS Ribera del Duero. El departamento de alemán de la escuela de idiomas organiza en el centro cultural San Agustín una exposición fotográfica sobre Alemania del Este tras la caída del muro de Berlín. La empresa Aqualia entrega el premio del concurso de dibujo infantil con motivo del día del agua; participaron 75 escolares de 3º y 4º de primaria del colegio Ruiz Zorrilla. ENERO 2012. La oficina de turismo atendió 2.756 consultas en diciembre. Junta de Gobierno local: Se adjudica el contrato de asesoramiento urbanístico al arquitecto Eduardo Castillo; se informa favorablemente la actividad de cafeteríarestaurante en la carretera de La Rasa y se concede licencia de obra para anexo de rehabilitación al hostal Dehesa de Osma; se aprueba la certificación de obras de pavimentación realizada por la empresa Del Pino y Mateo por un importe de 59.700 euros. La empresa NUFRI ampliará la superficie de plantación a finales de febrero y dará trabajo a mas de 120 personas. Se publica el número 48 de la revista Arevacos. El centro de la obra social de la fundación de la lengua española clausura los cursos de Internet (asistieron mas de cien personas). Con la cabalgata de Reyes y la visita de sus Majestades a las cuatro residencias concluyen las actividades culturales de la Navidad. La empresa HUF España anuncia que el número de despidos se reducirá a veinte. La oficina de turismo atendió 60.517 consultas en 2011; son 8.015 mas que en 2010. Muere El Serranillo, empresario de la plaza de toros de El Burgo. Los trabajadores de HUF España votan por mayoría el plan de ajuste propuesto por la empresa. El Burgo se hermanará con Puebla (Méjico); la delegación, presidida por el Alcalde, estará compuesta por representantes de NUFRI, HUF España y promotora del campo de golf. Junta de Gobierno local: Se aprueba el arrendamiento de aprovechamiento cinegético en varios montes de propiedad municipal; también se aprueba el hermanamiento con Puebla (Méjico); se liquida la tasa por licencia urbanística a construcciones Aragón Navarra por la obra del nuevo cuartel de la Guardia Civil; el ente regional de la energía agradece al Ayuntamiento su apoyo en la exposición realizada. La piscina climatizada acogerá, durante cuatro ciclos, sesiones de fitnes acuático y cursos de natación. Comienza la XXXVIII edición de las Jornadas de la Matanza, organizadas por el restaurante Virrey Palafox, fiesta de interés turístico; fueron pregonadas por Elsa González, presidenta de la federación de periodistas. Ya está hermanado El Burgo con Puebla (Méjico); el Alcalde, Antonio Pardo considera que El Burgo será el mayor beneficiado en este hermanamiento. Se puede adquirir el abono de media temporada para la piscina climatizada. Unos cuatrocientos manifestantes protestan por los despidos y recortes de HUF España. La burgense mas longeva (104 años), Juana Elías Lacal, celebra su cumpleaños con una fiesta familiar. Es abuela del primer teniente de alcalde Jesús Alonso. DICIEMBRE 2011. Se ponen a la venta los exquisitos cardos de la vega del Ucero cultivados por el taller de empleo Hortoburgo en un terreno de 7.000 metros cuadrados cedido por el Ayuntamiento para las prácticas. 2.504 consultas atendió la oficina de turismo en noviembre. El hotel balneario Santa Catalina cerrará el año con mas de 29.000 clientes. El Alcalde considera a la factoría HUF España como patrimonio social de la villa ante el anuncio de despido de trabajadores y reducción salarial; pide soluciones rápidas. El Ayuntamiento ofrece árboles de Navidad en la plaza mayor de El Burgo y en la de Osma. El Ayuntamiento eliminará en enero el mercadillo semanal de los sábados al considerar que, en los últimos años, ya no atrae personas de fuera. Alumnos del último curso de infantil del colegio Ruiz Zorrilla visitan el Ayuntamiento; fueron atendidos por el Alcalde; le preguntaron sobre sus tareas, sueldo y otras cuestiones de la vida municipal. La Concejalía de Cultura organiza las actividades navideñas, musicales, teatrales y deportivas destacando el pregón a cargo del Prior del convento del Carmen, Pedro Rodríguez, al que seguirá la actuación de la banda de música y de la coral Federico Olmeda, entrega de premios de poesía, prosa y fotografía “VILLA DE EL BURGO 2011” e inauguración del monumental Belén en la capilla de San Agustín, realizado por la Asociación Belenista Burgense. Concluirán los actos con la tradicional cabalgata de Reyes. Junta de Gobierno local: Se ratifica la decisión del jurado en la concesión de los premios de poesía, prosa y fotografía en su XIII edición; se informa del escrito de la directora general del agua del Ministerio Medio Ambiente por el que se contesta al Alcalde sobre el proyecto de mejora del estado ecológico del río Ucero, presupuestado en 2.753.984 euros, aprobado el 4 de febrero de 2011, indicando que se está a la espera de disponibilidad presupuestaria. Último pleno ordinario de 2011: Se aprueba fraccionar el pago de la contribución urbana y rústica en dos plazos (agosto y noviembre); se aprueba modificar la ordenanza FEBRERO 2012. La oficina de turismo atendió 500 consultas en enero. El Alcalde considera a la oficina burgense de turismo como la mas importante de Soria. El colegio Ruiz Zorrilla celebra el DÍA DE LA PAZ con varias actividades didácticas. Las mujeres burgenses honran a su patrona Santa Águeda; el Alcalde las recibe en el salón de plenos y entrega el bastón de mando a la alcaldesa 2012 Rosa Ronda. El grupo senderista Trepariscos comienza su calendario 2012 por la sierra de Cabrejas del Pinar. Se celebra la I Jornada de Actualización de técnicos de badminton del 2012. La concejalía de Cultura programa los actos de carnaval 2012, que pregonó la reina de las fiestas patronales, Yolanda Carro, en el centro juvenil polivalente; precedió un desfile de disfraces desde la plaza mayor acompañado por el grupo musical Samba Diez. Junta de Gobierno local: Se adjudica el aprovechamiento cinegético de los montes municipales de Osma, Valdegrulla, Velasco y Torralba; se incorporan al inventario de bienes municipales dos terrenos que proceden de sobrantes de vías públicas; se autoriza la ocupación de 3.956 metros cuadrados para reponer la instalación eléctrica en el paraje de Montejurra de Santiuste, en la obra de la autovía A-11; se concede licencia de obra para una cantera; se aprueba la certificación núm. 1 de la obra de construcción de las naves nido en su segunda y última fase. 23.384 usuarios tuvo la biblioteca municipal en 2011; se prestaron 38.230 libros y 11.901 audiovisuales; el fondo bibliográfico es de 26.600 ejemplares, 813 mas que en 2010. El servicio de ayuda a domicilio, que presta la Diputación en El Burgo, atendió en 2011 a cuarenta personas, a cargo de once auxiliares, que emplearon 827 horas. El punto limpio, que cuenta con quince áreas de eliminación, tuvo 1.603 usuarios, 308 mas que en 2010. Se adjudica el proyecto de reforma del juzgado a la empresa Arconada Cuesta Arquitectos por un importe de 53.000 euros. La nave vivero podrá abrir el uno de abril, si se presentan ofertas empresariales. El Alcalde propone que los hosteleros burgenses creen proyectos turísticos destinados a Puebla (Méjico). En el pleno ordinario se aprobó la separación de la red de ciudades catedralicias. MARZO 2012. Durante el año 2011 el Ayuntamiento ha celebrado 20 Juntas de Gobierno y 23 comisiones informativas y se solicitaron 24 licencias para la ejecución de obras mayores. 1.972 consultas atendió la oficina de turismo en febrero. 53.840 kilos de envases ligeros se depositaron en 2011 en los contendores amarillos; en los últimos siete años se han recogido 341.360 kilos; actualmente hay instalados 104 contenedores de residuos orgánicos, 25 de papel y cartón y 25 de envases ligeros; en los pueblos agregados hay 19 de residuos orgánicos. La depuradora ofreció, en 2011, un alto rendimiento, cercano al cien por cien. Junta de Gobierno local: Se resuelve, por falta de pago, el contrato del aprovechamiento cinegético con la empresa Princesa Euroat S. L.; se adjudica a Cesefor la gestión del aprovechamiento micológico; se concede licencia a instalaciones Navas S. A. para la construcción de una cafetería restaurante en la carretera de La Rasa; se aprueba la certificación nº 2, por un total de 115.833 euros, de las obras de las naves vivero (2ª fase); el IBI de los edificios, de uso residencial, que no superen el valor de 61.427 euros, no se aumentará. El Ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, preside la inauguración del nuevo cuartel de la Guardia Civil; estuvo acompañado por el Presidente de las Cortes, Jesús Posada y el Vicepresidente primero del Senado, Juan José Lucas, el Delegado del Gobierno en Castilla y León, Ramiro Ruiz, el Director general de la Guardia Civil, Arsenio Fernández de Mesa y el Alcalde burgense, Antonio Pardo. El coste total de las obras, comenzadas en 2009, ha sido de 3.529.386 euros; tiene un total de 6.184 metros cuadrados y una superficie edificada de 3.488 metros cuadrados de los que 1.347 son para dependencias oficiales y el resto para 22 viviendas. El Ayuntamiento organiza un curso de socorrismo acuático; lo impartirá el centro de formación de Cruz Roja española; el título habilitará para trabajos en aguas interiores y en la costa. 1.536 consultas atendió la oficina de turismo en el puente de San José. Junta de Gobierno local: Se adjudica el aprovechamiento cinegético en un monte de Lodares por 7.258 euros anuales mas IVA; se incoa el expediente de contratación para explotar el albergue municipal; se actualiza el precio de uso de la piscina de verano; se prorroga una licencia de obra a la empresa Cumbres de Valdeosma; en escritos y comunicados se da cuenta de uno del Mundo de Castilla y León por el que se disculpa de una información errónea en la que se atribuía al Consistorio burgense una deuda de catorce millones de euros; noticia falsa, ya que se paga puntualmente; se felicita a la firma del Pino y Mateo por haber sido galardonada como empresa Soriana 2011. El instituto Santa Catalina celebra su semana cultural. Con el pregón del sacerdote Rubén Tejedor, en la catedral, comienzan las actividades de la Semana Santa burgense, declarada de interés turístico regional. Aumentan las licencias de obras menores; en 2011 se concedieron 299 y en 2010, 261. Se publica el número 49 de la revista Arévacos. ABRIL 2012. La oficina de turismo atendió 4.477 consultas en el mes de marzo. El número de nuevas acometidas de agua en 2011 fue de 125; 43 mas que en 2010. El Ayuntamiento tramitó 28 licencias de actividad en 2011. Se aprueban las bases del concurso para el cartel de fiestas patronales 2012. El depósito de agua de Fuente Cardeña lleva año y medio sin uso; no es necesario para el abastecimiento de agua, ya que las captaciones de Valdelubiel, Barcebalejo y Ucero aportan caudal suficiente. Finaliza el proyecto del área de rehabilitación del recinto histórico (ARI); se han restaurado 58 viviendas y se han invertido 910.873 euros. El número de consultas atendidas en la oficina de turismo durante la Semana Santa ha sido de 7.844; casi un 17% mas que en 2011; supone la cifra mas elevada desde que se abrió dicha oficina; le sigue el 2006 con 6.866 consultas. Se inauguran una exposición sobre la enfermedad del párkinson en el centro cultural y una serie de charlas sobre el tema; actividad organizada por el CEAS Ribera del Duero. Conferencia sobre la iniciativa de SORIA FUTURO. Junta de Gobierno local: Se inicia el expediente de arriendo, por seis años, de las naves nido (200 euros mensuales; si se alquilan las cinco, 175 euros); se aprueba la última certificación (135.000 euros) de la construcción de las naves nido; se aprueba el inventario municipal de bienes a 31 de diciembre de 2011; supone 35.921.914 euros. La Concejalía de Cultura organiza diversos actos con motivo del DÍA DEL LIBRO: Concursos y certámenes, presentación del libro “El Burgo de Osma en la guerra de la independencia (1808-1814)” de Carlos Aguirre, homenaje a Antonio Machado y sus “Campos de Castilla”, teatro infantil con la obra BREBAJE y jornada de puertas abiertas de la biblioteca municipal. Alumnos del instituto Santa Catalina realizan un intercambio con un liceo francés de la ciudad de Rennes. Manos Unidas organiza la operación bocata para recaudar fondos destinados a la construcción de una sala de pediatría en el hospital de Wau (Sudán). El grupo senderista SAMBUR organiza una gran ruta por los Pirineos catalanes. MAYO 2012. La oficina de turismo atendió 11.406 consultas en abril y durante el puente del 28 de abril al 2 de mayo, 1928. El Burgo de Osma-Ciudad de Osma cuenta con 5.254 habitantes, un 6% mas en lo que va de siglo; 514 personas son extranjeros, lo que supone un 10% del censo. Se celebra con varios actos la fiesta de la Cruz de mayo. Pleno ordinario: Se aprueba el presupuesto municipal para el año 2012; asciende a 3.465.000 euros; también se aprueban las cuentas de la sociedad Burosma S. L. (ingresos, 394.616 euros; gastos, la misma cantidad); igualmente se aprueba la relación de puestos de trabajo del personal funcionario y laboral fijo y se informa de que no hay ninguna obligación pendiente de pago. En 2011 se recogieron 71.600 kilos de papel; ha supuesto para el Ayuntamiento un ingreso de 3.600 euros. Junta de Gobierno local: Se inicia el expediente de contratación para el aprovechamiento de caza en un monte de Torralba y otro de Santiuste; se modifica el inventario de bienes agrupándose en una sola parcela la nueva nave nido; se aprueban el expediente de contratación para la explotación y mantenimiento de las instalaciones deportivas de la Dehesa de Osma y la relación de gastos por un importe de 62.757 euros. Los labradores honran a San Isidro con sus tradicionales actos, misa y procesión con la típica siembra de caramelos por las calles. 18 establecimientos hosteleros participan en la 6ª edición de degustación de tapas micológicas. El Ayuntamiento y la fundación Instituto castellano-leonés de la lengua firman un acuerdo de colaboración; apoyarán actividades culturales y los cursos de verano Universidad de Santa Catalina. Se venden 10.500 tapas micológicas en la 6ª degustación: Primer premio, restaurante Virrey Palafox; segundo, hotel Termal y tercero, mesón Marcelino. La asociación de la tercera edad San Agustín celebra una semana cultural organizada por el CEAS Ribera del Duero. Nace una nueva peña, asociación cultural peña El capote de San Roque. Cierra, por fin de temporada, la piscina climatizada. Junta de Gobierno local: Se aprueba el expediente para la gestión de la plaza de toros (canon, 45.000 euros y contrato exclusivo para 2012); se aprueban el expediente de contratación para el suministro de energía eléctrica al Ayuntamiento y la contratación excepcional de personal laboral temporal (16 puestos); se concede licencia a TRYCSA para la obra de restauración de la torre de la catedral y se proclama cartel ganador de las fiestas patronales 2012 al titulado “¡Ay San Roque!, original de Pilar Pacheco Rincón; el premio está dotado con 500 euros. El Ayuntamiento facilita la presentación de impresos y documentos por vía telemática. JUNIO 2012. La oficina de turismo atendió 3.713 consultas en mayo. Se presenta la XXV edición de los cursos de verano Universidad de Santa Catalina; el escritor burgense Dionisio Ridruejo será el protagonista con motivo del centenario de su nacimiento. La escuela de futbol del C. D. Manuel Ruiz Zorrilla organizó un torneo de futbol 7; participaron 250 niños procedentes de Aranda, El Burgo, Navaleno, Salas y Sigüenza. Mas de cuatrocientos voluntarios adornaron las principales calles de la villa con alfombras florales el día del Corpus. El 16 de junio (hasta el 9 de septiembre) abrieron las piscinas de verano; en 2011 se registraron 18.327 usuarios. Junta de Gobierno local: Se adjudicó la gestión del albergue juvenil por cuatro años, a razón de 1.100 euros anuales; se aprobaron dos proyectos de carácter energético, cambio de quemadores en la piscina climatizada (29.000 euros) y cambio de calderas en el colegio Ruiz Zorrilla (104.000 euros); se adjudicó a Vicente Encabo el aprovechamiento cinegético de montes municipales (1.800 hectáreas) por 15.917 euros (mas IVA) al año; quedaron desiertas dos licitaciones: el alquiler de la nave del polígono y la gestión del polideportivo; se deniega a TRYCSA (empresa que restaura la torre de la catedral) la exención de pago por licencia de obra; se informa de que el Ayuntamiento gana un recurso por el que se le reclamaban 15.000 euros por una caída a causa de la nieve. Se reúne la Junta local de seguridad bajo la presidencia de la subdelegada del Gobierno con la asistencia del delegado territorial de la Junta y del alcalde de la villa; se establecieron fórmulas para mejorar la coordinación entre la Guardia civil y la Policía local y conseguir la disminución de delincuencia en la comarca. Bajan los usuarios de la piscina climatizada, 14.899 personas; en la temporada anterior (2010-2011) fueron 17.593. El Ayuntamiento organiza el III Campamento deportivo de verano ÁLVARO APARICIO; el objetivo es fomentar el compañerismo y la convivencia a través del deporte; pueden participar niños/as desde los siete años. Cierro CRÓNICA DE UN AÑO en una noche mágica, la de San Juan; es la puerta del verano burgense, que se abre de par en par; calor y color de visitantes y de actividades; la mas inmediata (29 de junio, organizada por el Ayuntamiento), un homenaje al escritor y político burgense Dionisio Ridruejo, en el centenario de su nacimiento, con una conferencia, exposición de su obra y descubrimiento de una placa conmemorativa. Decía Unamuno que “el que no sienta ganas de ser mas, llegará a no ser nada”. Seamos mas y lo seremos todo. JUAN JOSÉ GARCÍA VALENCIANO