Nº 08/08 Español Nº 05/10 Y aquí vamos de nuevo!! La Line Dance Spain Newsletter, es el boletín de la Line Dance Association®. Las opiniones de todas las personas que colaboran en los artículos y reportajes son de su absoluta y total responsabilidad y no reflejan necesariamente la opinión de la Asociación Española Los esfuerzos de todos los integrantes del equipo español están dirigidos a informar acerca de los asuntos que puedan ser de interés a la comunidad española de line dance y de también a todas aquellas personas que visitan España y tienen afición por el line dancing. Colaboradores Line Dance Spain Xavier Badiella Margarita Fuster Joan Targa Miquel Menendez Josep Navarro George Rius Cati Torrella Ilu Muñoz Cinta Larrotcha Llum Ramos MaritaTorres Casper Dj Homer J.Simpson Nuria Cortés Patricia Escobar ¡Tú tambien puedes serlo! Line Dance Association® C/Irlanda, 27. Local 1 08030 BARCELONA lda@linedance-spain.com www.linedance-association.com El año 2010, va más rápido de lo que nos gustaría verdad? Todos los eventos vienen pasando, unos mejores que otros, se les ve muy bien a todos. También aquellos eventos personales, nuestros cumples, los cumples de nuestros hijos, aniversarios, reencuentros, rupturas, re-juntes, nacimientos, pérdidas, abuelas nuevas, alegrías, decepciones, mudanzas, estudios nuevos, nuevos amigos, exámenes, cambios, un jefe nuevo, un gasto nuevo y para guinda del pastel, este año tenemos nube de cenizas y ajustes del déficit GLUP!! y etc… y etc… y casi que mejor no sumar más ¿no? ¿sorprendidos?? Nooo!!, qué va!!, es el asunto que nos toca en el cercano y a veces insondable arte de vivir. Vamos a veces para donde nos lleva el viento, y casi todo lo hacemos mecánicamente o quizás muchas cosas, eso sí, siempre yendo apurados a algún lugar y de aquí, allí y de allí acá. Un día tras otro y así se nos va pasando el año. El cole empieza y de pronto termina (y casi no nos enteramos), luego no sabemos dónde meter los críos y los que tienen críos más grandes, no saben a dónde se irán a meter, si hay edades en que somos francamente insoportables, o no??? (haced memoria pilluelos) Y luego te preguntas por la noche: ¿por qué estaré tan cansado (a)? vaya, vaya ,vaya… curiosa y tímida pregunta. De pronto te enteras que estás haciendo una pregunta tonta. No os preocupeís, es normal a esta altura del año, a todos nos pasa. (dicho con indulgencia suena mejor) Y luego peor!, tenemos el descaro de decir, ah!!! Pero es que se me ha olvidado de hacer tal o cual recado, Ah!!! , me he olvidado de comprar el papel de la cocina o el otro. Y volvemos a la siguiente pregunta, curiosa y tímida pregunta, ¿será que mi memoria comienza a fallar?? Pero es que tampoco me he recordado de que ya viene el ALL Western y aún no he aportado ninguna de mis brillantes y audaces ideas!!!! Sigue.. Frase del mes: “En los momentos de crisis, sólo la Imaginación es más importante que el Conocimiento” Albert Einstein 1 Newsletter Line Dance Spain 05/10 justo aquí que nuevamente hemos de recurrir a aquella célebre expresión que da cuenta de algo NºEs 08/08 Español extraordinariamente bueno o justamente lo contrario, (en este caso se aplica a lo primero) es que sois la ¡¡¡re hostia!!! Todos vosotros sin discusión y sin excepción, tanto los que sí como los que no. Valga esta singular introducción Ya se lo imaginan no??... Venga entonces sin rodeos… Al grano dijo el polluelo. Ya sabemos que estáis ocupados, cansados, y que vienen las vacaciones y todo lo demás. Es que no nos perdamos este 2010, que no tendremos otro. Ahora mismo, me viene a la memoria una de esas frasecitas de algún célebre, que usan pocas palabras, pero que, a veces dicen más de lo que se cree: “Hay dos maneras de difundir la luz … ser la lámpara que la emite, o el espejo que la refleja”. Ustedes que creen. Yo me quedo con una tercera afirmación, tener acciones en la compañía eléctrica, por si las moscas no??. Si se corta la luz, no hay lámpara que valga. Esto da cuenta de aquello de “tomar el toro por las astas”, o algo así. Hacer aquello que nos gusta y nos permite estar “a tope” en la faena, también implica, hacer que funcione siempre, para seguir estando A TOPE. Y sólo ustedes pueden hacer que esto siga funcionando. A aquellos que han participado, un grito de HURRA!!!, y a quellos que aún no, hurrita!!, que aún se puede hacer historia en este cuento. Se buscan a Chicas y Chicos country 2 Newsletter Line Dance Spain 05/10 Nº 08/08 Español La Nueva Bandera del 2010 O el ave fénix vuelve a renacer de la mano de Maria y Miguel Angel Por George Rius Volvimos a pisar La Bandera, quiero decir La Nueva Bandera, para entregar a Maria, Miguel Angel y Cati R. sus diplomas de Monitor de la Asociación. En estos casos siempre hay recuerdos de otras visitas, siempre hay comparaciones entre ambas, siempre sientes que aún hay ilusiones encerradas entre esas paredes. Unas ilusiones distintas de los sueños que crearon el local, pero no por ello menos intensas. Es muy potente cuando bajo un mismo techo confluyen los inventores del sueño primigenio y los creadores de las ilusiones de hoy. Y eso es lo que casi ocurrió al dia siguiente, pero … no pudo ser. Empezamos a trabajar con ellas para desarrollar el line dance tal como se había fraguado en la península, pero … no parecía que quisiéramos ir en la misma dirección, y dejamos de vernos de nuevo. De esos tiempos nacieron los primeros Monitores de la Asociación, que son los que han estado desarrollando un buen trabajo allí. Fue en el 2001 en el primer evento de Cities in Line en Cotxeres de Sants, donde conocimos a las que eran las propietarias en esa época. No mantuvimos mucho contacto hasta hace unos tres o cuatro años, cuando una de las antigüas propietarias ( Ingrid Monti) y su nueva socia contactaron de nuevo con la Asociación. Maria y Miguel Angel son los propietarios de La Nueva Bandera, algún dia nos explicarán como decidieron hacerse “countrineros”, que les llegó al alma de este veterano local para decidir seguir con él e infundirle nuevos bríos. Cuentan con la familia, con un entrañable irlandés de español fluido y muchas tablas en el line dance, cuentan con la isla y con todos los que estáis leyendo, … si queréis ir a disfrutar del “ambiente bandera”. Por cierto, no consultéis la antigüa web de la Bandera para informaros de sus actividades porque no formó parte del “Traspaso del local” y cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia. 3 Newsletter Line Dance Spain 05/10 French Masters 2010 Nº 08/08 Español Por George Rius En la ciudad de Rognac cerca de Marsella Tiempos turbulentos en los que promocionar nuestras botas y calzado de baile “LD Footwear” nos llevó, en buen hora, a un evento interesante que nos ha ayudado a seguir reflexionando sobre otros aspectos del country line dance y/o del linedance en general, que guiarán nuestro futuro. Y quizás el de todos. Encontrarnos a antigüos compañeros de viaje de nuestra etapa etapa UCWDC, como Brigitte Zerah, o de nuestra etapa “inicial” como Sophie Archimbaud, o de nuestra “etapa WCDF” como Raymond Sarlemijn, o de nuestra etapa actual “Search the Paradise” como Rachael MacEnany, fue interesante. Este es uno de los eventos donde la competición (en este caso de Masters in Line) ha sido castigada con dureza por las otras actividades habituales de los line dancers: Workshops de Técnica o de Coreografías, o Shows. ¡Pero todo hay que decirlo: Que bien se lo pasaron en estas actividades el Sábado. La zona de Marsella no es muy proclive al “line dance” sino al “Country” (que lo bailan tipo LDA como se describía aquí hace unos años) por lo que tiene mérito organizar un evento de estas características por esa zona. El año que viene volveremos. Eliminatorias del Suroeste. Castillon La Bataille. Jizé y su club de Les Terres Rouges abrieron temporada del circuito de competiciones en Francia Por George Rius Por segunda vez íbamos a esta fantástica región vinícola francesa y por segunda vez fue un buen evento. El primero al que asistimos fue el Festival de las “Terres Rouges” y ahora a su primera competición. Jiçé & Chris los “alma mater” del club hicieron una organización impecable en un centro cívico con suelos de madera, del estilo del Ateneu de Sant Just Desvern pero más moderno y más pequeño. LD Footwear era el único expositor presente, debido a diversas razones logísticas de “Weekend Country” que no pudo asistir, y debemos decir que el trato que siempre recibimos de Jiçé & Chris hace que nunca dudemos en ir a sus eventos. El peculiar e único sistema de competición francés, donde los jueces no puntúan o no clasifican a los participantes, sino que los “gradúan” estableciendo en que deben mejorar, hace que las competiciones sean mucho más largas que las nuestras en España (no pueden salir demasiados participantes a pista porque los jueces deben realizar mucho trabajo). Hay que decir que los participantes y entrenadores se lo toman con mucha calma y comprensión. Por ser el primer año en esa zona de Francia el número de participantes fue razonable (alrededor de 70) y el ambientazo entre el público con “Ponpones” de los colores de cada club incluidos, gritos de ánimo, y sirenas (prohibidas en los circuitos de baile country de los demás países) aseguraban la sonrisa de todos los participantes cuando salían a pista. Aprovechamos nuestro último fin de semana de “buena vida” para catar el “foie”, el queso y el extraordinario vino de Burdeos que son símbolo de un país entero y que allí, en medio de la campiña típica se vuelven más gustosos, más … imponentes. ¡Hasta muy pronto, en Septiembre volveremos por allí! 4 Newsletter Line Dance Spain 05/10 Los Pro´s de Mallorca avanzan Nº 08/08 Español Cati Ramis, Maria Jaume, Miguel Angel Sastre nuevos Monitores. Llum Ramos nueva Juez Nacional Por Cati Torrella. Presidente LDA Sólo puedo decir que cuando Mallorca despertó lo hizo a su ritmo, como en todas partes , y que ahora ha puesto la directa para conseguir un nivel más que estimable, .. un nivel por encima de la media. Hace ya tiempo que decimos que la formación no es cuestión de títulos solamente, es vital e imprescindible disponer de los mejores profesionales enseñando, son importantísimo los contenidos y son vitales mantener la calidad del programa. Como dice George Rius, ¿Por qué están más buscados los profesionales de dirección de empresas de ESADE o del IESE, que no los de las universidades publicas?. Pues … porque hace años que están más preparados, se les exige más, saben dar respuestas a los problemas en tiempo y forma, y lo han demostrado. Estoy convencida de que saldrán más profesionales. Volveremos a Mallorca a hacer los tests a todos los que estén dispuestos a trabajar para sí y para los demás, sin olvidar que todos nos debemos a nuestros alumnos y es justo que nos formemos y estemos al dia. ¡Cati, Maria y Miguel Angel, buen trabajo! Y no podemos dejar de mencionar a una de las veteranas del grupo de artífices del cambio en Mallorca. Llum Ramos ha conseguido pasar el test de Juez Nacional con Neil Smith. ¡Felicidades Llum y a seguir así, por ti y por todos! Este ha sido nuestra gran preocupación: Que los profesionales de la LDA estén bien preparados y sepan responder a lo que se espera de ellos… Y lo han y están demostrando. Por ello estoy tan satisfecha del trabajo de Mallorca: Están haciendo un trabajo como nunca y se están formando muy bien, demostrando la necesidad y utilidad del binomio: Asociación-Profesionales. Era esta una necesidad y una asignatura pendiente en las islas para redondear el gran trabajo que están haciendo todos los profesionales de la LDA allí. Estoy segura de que el camino emprendido es más que una minucia, es llevar un trabajo que amamos por la dirección que nos garantiza poder llegar a ser los mejores y … nuestros alumnos siempre nos lo agradecen. 5 Newsletter Line Dance Spain 05/10 TECHCLINIC 2010 Nº 08/08 El Español segundo año del evento de clases de técnica para todos los line dancers cambió de formato Por George Rius Hasta no hace mucho había personas que pensaban que la técnica en el Line Dance (Country o FreeStyle) sólo era para competiciones. Es más, en esa época cuanto menos técnica se utilizaba, más country se creía ser. Esto ya ha cambiado en este momento, no sólo porque enseñantes que denostaban las competiciones ahora las recomiendan, y por lo tanto se requiere de técnica; sino porque después de sufrir lesiones muchos line dancers no competitivos han comprobado que utilizar la técnica les previene y les evita lesionarse, mantener mucho más el equilibrio mientras y conseguir fluidez entre paso y paso. El Techclinic es y será sólo clases de técnica en el futuro. El único cambio hipotético tendría que ver con el hotel donde se celebre y la fecha por si decidimos colocarlo en un mes sin tan superávit de eventos por todos lados. ç Hay que experimentar para mejorar y este año el Techclinic se realizó en un hotel, en contraposición al año pasado que tuvo lugar en un Centro Civico. Las incertidumbre iniciales dieron lugar a una buena asistencia que permite ratificar que el año que viene volverá a celebrarse en un hotel. Tres profesionales de lujo daban las clases de técnica y el curso de Jueces WCDF: Neil Smith, Darren Bailey & Daniel Whittaker. Desafortunadamente el padre de Darren sufrió un infarto esa semana y nos comunicó que no podía asistir. Gracias a Miquel Menendez y a los consejos de Dj Alex contactamos con la holandesa Henneke van Ruitenbeek, Megastar de la WCDF, para sustituir a Darren, y … funcionó. Henneke entusiasmó a todos los asistentes por su calidad enseñando, su amabilidad y simpatía. ¡Por alguna razón fue escogida, junto con Giovanni Coenmans, por el productor de la película“Fama” para enseñar sus coreografías por todas las escuelas de Holanda!. Todos los asistentes sudaron, … y mucho. Pero disfrutaron aún más. Neil Smith realizó su habitual buen trabajo con los seminarios WCDF para los 7 candidatos españoles a jueces WCDF. Pero fue con las clases de técnica de Vals y Cuban donde decidió que a los españoles les gustaba sudar. Y … volvió a sacar lo mejor de los asistentes al igual que había hecho Henneke. Daniel Whittaker entró en el West Coast Swing y explicó una coreografia ”Intermediate”de Jo Thompsoncon una canción fantástica que estoy seguro que arrasará en muchas pistas de baile 6 Newsletter Line Dance Spain 05/10 Nº 08/08 Español Memoria de Andalucía El mundo de Andalucía Por Antonio Burgos Como el No-Do decía que con los XXV Años de Paz, entre pantanos y microescuelas, entre convenios colectivos y Plan Redia de Carreteras, Franco había puesto a España de cine, pues los americanos que estaban en Rota, en San Pablo, en Constantina, en Torrejón y en Zaragoza se enteraron y mandaron llamar a los peliculeros de Hollywood. Quienes decidieron hacer un inmenso plató en aquella España de cine, de cine negro de la dictadura. Hasta entonces, los peliculeros habían venido en plan viajeros románticos, para rodar "Pan, Amor y Andalucía", para rodar "El sueño de Andalucía", la españolada, del mismo modo que nosotros rodábamos la versión número 4.359 de "Currito de la Cruz". A diferencia de la españolada anterior con Vittorio de Sica por las calles de Sevilla y con Jorge Negrete del brazo de Carmen Sevilla para que Jalisco cantara en Sevilla, ojú, cuánta Sevilla... A diferencia de la españolada anterior, decíamos, ahora los americanos venían a España para rodar lo suyo de ellos. Seguro que Franco, al enterarse, le dijo a Fraga Iribarne, a la sazón ministro de Información y Turismo, encargado de los paradores nacionales y del rodaje de las películas: -- Mire usted, Iribarne, gracias a nuestra paz y a la unidad de los hombres y las tierras de España, esto es Hollywood. Aquí hubo hasta corridas de cuadrigas en "La caída del Imperio Romano", que Mel Ferrer era el bueno y Sofía Loren, la muchacha. Aquí fuimos todos de extras chinos cuando empezaron a pagar los jornales de "55 días en Pekín", donde el único que no iba de chino era Charlton Heston. Esto fue la Meca para "Lawrence de Arabia"... Hasta que los peliculeros descubrieron Almería. A Almería, la verdad, es que entonces (como ahora) no iba nadie. Por no ir, ni Franco iba a inaugurar pantanos. Fue una vez Juan Goytisolo, y le salió el precioso libro de viajes de "Campos de Níjar". Fue otra vez Antonio Díaz-Cañabate, en tren, que tenía mérito, cuando continuó las crónicas viajeras de la Ruta del Calatraveño de Víctor de la Serna. Más que ir allí, de Almería se iba la gente. A Barcelona. El símbolo de la emigración almeriense era Manolo Escobar, que hizo un carrerón: se colocó de cartero en Barcelona, antes de que perdiera el carro y con ello descubriera que España es lo mejor. Como lo mejor para rodar exteriores de películas de indios y combois, pero con poquitos indios y con muchos combois, era Almería. Lo descubrieron los americanos de Samuel Bronston, el productor que había convertido a España en un inmenso plató. Nosotros lo comprendimos. Aunque lo desconocíamos todo (como ahora) del Oriente andaluz, teníamos una cultura bastante buenecita del Oeste americano. Comprendimos entonces que Almería era como Arizona, y más aun entonces, que no había cultivos bajo plástico, agricultura temprana y riquezas de primor. Como teníamos de Almería la idea desértica de los "Campos de Níjar" de Goytisolo, comprendimos que Samuel Bronston decidiera convertir aquella parte de Andalucía en Santa Fe, en San Francisco, en San Antonio, en cualquier lugar del santoral de los topónimos hispanos del Sur de los Estados Unidos, del salvaje Oeste. Cuando alguna sigue 7 Newsletter Line Dance Spain 05/10 Viene de la página anterior vez, rara vez, Almería salía en el No-Do, comprobábamos que aquel Español paisaje era como los exteriores de "El Virginiano", de Nº 08/08 "Bronco y Cheyenne", de "Bonanza", sobre todo de "Bonanza". Sobre los tebeos de indios y combois, sobre las películas de indios y combois, nuestra cultura del Oeste había hecho un master con los telefilmes del Oeste de TVE, por lo que sabíamos que La Ponderosa estaba exactamente en Almería. Nada más lógico, pues, que sin comerlo ni beberlo Franco, los americanos le hicieran un Polo de Desarrollo Cinematográfico en Almería, donde montaron unas importantes fábricas de espagueti-western. Hacían películas del Oeste como el que fríe calentitos, churros, jeringos o tejeringos. La plantilla siempre era la misma: el pueblo del Oeste, el saloon, los combois buenos que se enamoraban de la muchacha y los combois malos de las gabardinas blancas y largas que llegaban para que el bueno no se enamorara de la muchacha. Los combois buenos cambiaban, depende del que contratara Samuel Bronston. Pero el comboi malo era siempre Fernando Sancho, que por muchos bigotes mexicanotes que le pusieran, se notaba siempre que era un comboi falangista, que acababa de llegar de "Raza" o de "El Alcázar no se rinde". De todas aquellas películas de la fábrica de espaguetis de Almería nos sonaba la letra del argumento. Así que lo único nuevo era la música. En vez de sonar el "Oh, Susana" o "Cuatro caballos van para Bonanza", aquellos bodrios tenían unas bandas sonoras que ni las bandas de Semana Santa. Había en la fábrica de espaguetiwestern de Almería un italiano que se llamaba Morricone, sin premio, que hacía unas músicas del Oeste preciosas, gracias a las cuales los combois buenos eran mucho màs buenos, aunque nunca conseguían que al malo, a Fernando Sancho, se le quitara la pinta de falangista. Aunque lo vistieran como al abuelo de "Bonanza". Clint Eastwood homenajeado en El Ejido Articulo extraido de: teleprensa.net EL EJIDO.- La concejalía de Cultura del Ayuntamiento de El Ejido sigue desarrollando su programación de temporada en la que se incluye el Cine Forum, al comienzo de este año con dos encuentros en homenaje a Clint Eastwood. La proyección de “La muerte tenía un precio”, uno de los clásicos del actor y director rodada en tierras almerienses. Como así también se pudo ver su film más reciente “Gran Torino”. Ambas proyecciones realizadas en el Teatro Municipal. Además de una exposición que también homenajea al actor en la que se recogen diferentes fotografías desde sus inicios a la actualidad, así como carteles de algunos de sus películas más conocidas. La concejalía de Cultura del Ayuntamiento de El Ejido preparó un homenaje al actor y director Clint Eastwood en el que se incluyeron charlas, proyecciones y una exposición. En esta primera cita se pudo ver el film “La muerte tenía un precio”, uno de los clásicos del actor rodado en nuestra provincia hace varias décadas. A la proyección asistió como ponente Juan Gabriel García, Licenciado en Comunicación Audiovisual, trabaja como redactor en diversos medios. También ha trabajado como docente y ha dirigido varios cortos. Como experto en cine en Almería ha escrito dos libros y ha sido uno de los autores de la guía „Paisajes de cine‟, que fue obsequiada a todos los asistentes al acto. En este contexto, cabe destacar la iniciativa de la Concejalía de Cultura de El Ejido, ya que con estos eventos, tenemos la grata ocasión a asistir al encuentro con la cinematografía en tierras españolas y recrearnos con la diversidad del paisaje que facilita espacios culturales, de ocio y turísticos. Y por tanto, hacemos eco de lo vuestro, de vuestras iniciativas que generan curiosidad por conocer más acerca de esas tierras prodigiosas en su aspecto y en sus gentes. Nos toca, entonces colaborar en divulgarlo. 8 Newsletter Line Dance Spain 05/10 Visita al duduá del Nº 08/08 Español recuerdo Por Patri Escobar Visitar una web nos resulta a veces algo absolutamente desconocido, lejano inclusive. En ocasiones, alejadísimo de nuestros escuetos y predecibles conocimientos respecto de cómo bucear en este desconocido mundo que sabemos dónde comienza, pero jamás en dónde y cómo termina. Justo, aquí, en ese cómo o en qué terminar una búsqueda, es lo que motiva a dedicar estas letrillas. A los innovadores, atrevidos y creativos personajes que recrean en una web, (para el deleite de los menos arriesgados en el arte del buceo cibernético) la trayectoria de la música, de aquellas inolvidables décadas de las viejas y no tan viejas glorias. Que en realidad, envejecen, sólo en tanto y en cuanto las olvidemos del todo. Afortunadamente, existen estos personajes que nos sugieren un paseo exquisito en las riveras de los recuerdos…. menciono algunos: José Francisco Fornieles (Dj. Forni), Esteban Rocky y compañía…. Gracias a una de estas web viajeras en el tiempo y en las sensaciones, a decir, www.dudua.es Que hacen de estas visitas un deguste, con el estilo propio de un gran banquete musical y que además nos invitan a recorrer más kilómetros de viaje, hasta llegar entre otros muchos lugares a … un genial “Cruce de Caminos” y en este punto del viaje me detengo a saludar a los distinguidos locutores de la radio Ejido, especialmente a los de este singular programa… y ya que hablamos de banquete, les invito simbólicamente a degustar uno de nuestros brebajes, el “pisco sour”; tan antiguo como las rocolas y el vinilo, y que mientras más viejo, mejor. ¡A vuestra salud!, pues … y muchísimas gracias por dedicarse con tanta pasión a lo que se dedican, haciendo de cada encuentro un buen momento para compartir y pasarlo ¡a tope!!! Para aquellos, que no acostumbramos a investigar en este arte, hoy casi obligado de andar hurgando en portales y webs, les adelanto algunos conceptos que harán más comprensible y deleitable este paseo. (al menos lo fue para mí) Por ejemplo, el significado de la palabra dudua, (Doo wop) El Doo wop, (conocido en castellano con el nombre onomatopéyico du duá) es un estilo vocal de música rhythm and blues desarrollado en comunidades afroamericanas en los Estados Unidos durante los años 40 y que alcanzó su mayor popularidad entre los 50 y los 60. Surgió de las calles de ciudades industriales como New York, Philadelphia, Chicago, Baltimore y Pittsburgh, en donde los muchachos se reunían haciendo interpretaciones. Se caracteriza por sus contenidos de voces A Cappella, interpretando a los instrumentos y acompañando con coros la melodía del cantante principal. Las composiciones incluyen un amplio rango de voces, principal, falsete, tenor y barítono. Las primeras interpretaciones, sonaban como grupos de estudiantes que le dedicaban una canción a su novia o amiga. Las letras de las canciones se componen de sílabas sin sentido y usualmente de una melodía simple y de carácter romántico. sigue 9 Newsletter Line Dance Spain 05/10 Viene de la página anterior Nº 08/08 Español Bandas como Dion and the Belmonts, The Platters, The Crests y un largo sinfín de agrupaciones que se dividían en grupos de blancos y de negros generó temas muy distintos entre ellos. Los grupos negros poseían mayor inclinación al rhythm and blues de los 40, mientras que los blancos, de procedencia italiana, recordaban a las tarantelas napolitanas. OTRO CONCEPTO: El Rhythm and Blues (abreviado por sus siglas R&B) o Jumping Music es un género musical derivado en su origen del jazz, el gospel y el blues. El término musical fue introducido en Estados Unidos en 1949 por Jerry Wexler de la revista Billboard. Sustituyó al término conocido como "race records" (grabaciones de raza), considerado , ofensivo para la posguerra mundial así como para la categoría de Billboard "Harlem Hit Parade" en junio de 1949, y principalmente era usado para identificar el género musical que más tarde se desarrollaría en forma de rock and roll. El R&B original, conocido hoy como rhythm and blues clásico, ha evolucionado tomando dos vertientes populares una conocida como rhythm and blues contemporáneo y otra que no tiene prácticamente relación con el subgénero rhythm and blues mainstream.La reina actual del R&B es disputado por cantantes como: Janet Jackson, Alicia Keys, Beyonce, siendo Mariah Carey la cantante de R&B con más discos vendidos. Y así… interminablemente podemos hablar de contenidos y conceptos que rodean al mágico mundo de la música… Bueno, hasta AQUÍ de conceptos y definiciones… lo cierto es que, visitar la web www.dudua.es es iniciar un viaje de retorno, muy grato, por cierto y que hace honor a vuestro nombre. Es oportuno, entonces detenerse un momento, desempolvar aquellos incomparables vinilos, ajustar imaginariamente detalles en aquellas viejas rocolas, acomodarnos en el sofá más cercano y... esperar a que este paseo, sea sencillamente inolvidable… 10 Newsletter Line Dance Spain 05/10 American Soldier Artist: Toby Keith 08/08preciosa Español UnaNº canción de la que, pasado un tiempo desde el inicio de la guerra en Irak y Afganistán, quizás ya se puede hablar. Ellos debían entender que nosotros los europeos no estuviéramos de acuerdo con la guerra. Nosotros teníamos que entender el dolor de un pueblo, que ama a su país y su bandera sobretodo, ante la indiferencia de sus aliados por la muerte de sus familiares en el c ampo de batalla. Nosotros, ellos, … todos podemos ponernos en todas las pieles. Español Inglés I’m just tryin’ to be a father, raise a daughter and a son Be a lover to their mother, everythin’ to everyone Up and at ‘em bright and early, I’m all business in my suit Yeah I’m dressed up for success, from my head down to my boots I don’t do it for money, there’s bills I that I can’t pay I don’t do it for the glory, I just do it anyway Providing for our future’s, my responsibility Yeah I’m real good under pressure, being all that I can be And I can’t call in sick on Mondays when the weekend’s been too strong I just work straight through the holidays, and sometimes all night long You can bet that I stand ready, when the wolf growls at the door Hey I’m solid, hey I’m steady, hey I’m true down to the core. And I will always do my duty no matter what the price I’ve counted up the cost, I know the sacrifice Oh and I don’t want to die for you, but if dyin’s asked of me I’ll bear that cross with honor, cause freedom don’t come free. I’m an American Soldier an American Beside my brothers and my sisters, I will proudly take a stand When liberty’s in jeopardy, I will always do what’s right I’m out here on the front lines, sleep in peace tonight American Soldier, I’m and American, Soldier. An American Soldier an American Beside my brothers and my sisters, I will proudly take a stand When liberty’s in jeopardy, I will always do what’s right I’m out here on the front lines, sleep in peace tonight American Soldier, I’m and American, an American, an American Soldier. Estoy solo intentando ser un padre, criar una hija y un hijo. Ser un amante para su madre, ser todo para cada uno. Erguido y para ellos brillante y remoto, soy versátil dentro de mi traje Yeah estoy vestido para el éxito, desde la cabeza hasta mis botas No lo hago por dinero, hay facturas que no puedo pagar No lo hago por la gloria, simplemente lo hago igualmente Asegurar nuestro futuro es mi responsabilidad Yeah soy realmente bueno bajo presión, siendo todo lo que puedo ser Y no puedo llamar los Lunes diciendo que estoy enfermo, cunado los fines de semana han sido excesivamente duros. Simplemente trabajo todo seguido durante las vacaciones y a veces toda la noche. Puedes apostar que permaneceré preparado, cunado el lobo ruja delante de la puerta Hey soy sólido, hey soy firme, hey soy honesto hasta la médula Y siempre cumpliré mi deber cualquiera que sea el precio He tenido en cuenta el coste, conozco el sacrificio Oh, y no quiero morir por ti, pero si se me pide que muera Llevaré esa cruz con honor, porque la libertad no se consigue gratis Soy un Soldado Americano, un Americano Al lado de mis hermanos y hermanas, orgullosamente tomaré mi sitio Cuando la libertad está en peligro, siempre haré lo que es correcto Estoy aquí fuera en el frente, dormid en paz hoy Soldado Americano, lo soy y Americano, Soldado Un Soldado americano un Americano Al lado de mis hermanos y hermanas, orgullosamente tomaré mi sitio Cuando la libertad está en peligro, siempre haré lo que es correcto Estoy aquí fuera en el frente, dormid en paz hoy , Soldado Americano, lo soy y Americano, un Americano, un Soldado americano 11 Newsletter Line Dance Spain 05/10 Miramas la primera semifinal de la historia de Francia Nº 08/08 Español La temporada francesa está ya a punto de acabar, empieza en Marzo y acaba en Junio con la final. Previo a dicha final en Grenoble, debía celebrarse por primera vez una semifinal, como segunda oportunidad a algunos concursantes, que acabase de decidir todos los que podían acceder a la Final. Mucha presencia de clubs del “Gran Sur” como le llaman ya que por alguna razón es donde hay más line dancers “per capita”. Volvimos a encontrar a muchos de nuestros amigos y conocidos, aunque el famoso Jicé tuvo que ser hospitalizado por un pequeño susto sin consecuencias, pero que le alejó de estar con sus alumnos en esta semifinal. Los jueces en consultas Muchos nervios, pero también muchas lágrimas de alegría y, … de desilusión como no podía ser de otra manera, si no conseguías pasar en esta segunda oportunidad. Se te había acabado los concursos hasta el año que viene, … ¿un poco duro?. Quizás por esta dureza es por lo que el nivel de los linedancers franceses sigue subiendo rápido, rápido, …. Nosotros seguimos pensando que un poco de diversión en las competiciones sigue siendo muy necesario. ¿A quién dará la razón el tiempo? ¡Hasta pronto! Un equipo Infantil Participantes Novice en acción 12 Newsletter Line Dance Spain 05/10 GATO POR LIEBRE Por Homer J. Simpson Nº 08/08 Español Hemos trabajado un poco los Top 40 2009 para facilitar más información sobre cada baile y ayudaros al seleccionar. La clasificación por vuestras votaciones está disponible en la web www.linedance-spain.com Ordenados alfabéticamente Baile BPM Motion Nivel 1000 YEARS OR MORE ALPEN POLKA BLUEING BOSA NOVA CABO SAN LUCAS CELTIC CT CHILL FACTOR COASTIN´ COME DANCE WITH ME CON POLKAS Y A LO LOCO COTTON-EYED JOE COWBOY CHARLESTON EASY CHA CHA ELECTRIC SLIDE HALELUJA IRISH STEW ISLANDS IN THE STREAM JAMAICAN RUN LITTLE CHIHUAHUA LIVE, LAUGH, LOVE LOBA MY MARIA NO QUITTER OH! SUSANA ONE STEP FORWARD PITTER PATTER PRECIOUS TIME RED HOT SALSA RHUMBA & ROSES ROCK AROUND THE CLOCK ROSE GARDEN RYTHM OR REASON START TWIST STOP CRYING SUMMERTIME SUNDAY DRIVER TEXAS STOMP THE CUCARACHA TOES TONIGHT TONIGHT 136 138 107 168 119 102 124 104 126 145 138 120 92 128 184 127 102 132 181 100 124 126 164 136 137 126 132 115 108 187 128 184 149 149 162 133 126 144 131 169 CHA PLK WCS CHA nc CHA CELT WCS nc CELT WCS PLK PLK PLK CHA WCS 2ST CELT CHA 2ST CHA nc CHA FUNK CHA ECS PLK 2ST WCS nc ECS nc CHA CHA ECS 3 2ST ECS ECS 2ST 2ST 2ST WCS 2ST CHA ECS Beginner Newcomer Newcomer Novice Newcomer Newcomer Intermediate Newcomer Newcomer Beginner Beginner Beginner Beginner Beginner Intermediate Beginner Intermediate Novice Beginner Novice ABC Novice Beginner Beginner Beginner Newcomer Beginner Newcomer Beginner Newcomer Novice Newcomer Beginner Newcomer Beginner Newcomer Beginner Beginner Newcomer Newcomer Coreógrafo Martin Ritchie Trent & Mary Cummings Cati Torrella Phil Dennington Rep Ghazali Joan Targa Daniel Whittaker Ray & Tina Yeoman Jo Thompson Silvia Torralba ¿? Jeanette Hall & Tonya Miller Xavi Badiella Ric Silver Adriano Castagnoli Lois Lightfoot Karen Jones. Debi Bodven Norma Jean Fuller. Rob Fowler Francesc Jaimez Mike Camara & Dan Albro Audrey Watson Marita Torres Betty Wilson Derek Robinson Pam Pike Christina Browne Larry Bass. Tony Chapman Jo Thompson Rachael MacEnany Fina Salcedo Cati Torrella Pilar Perez Javier Rodriguez Ruth Elias Hank & Mary Dahl Rachael McEnaney, Twisters Esta frase se puede aplicar a muchos ámbitos de la vida, pero en el caso del linedance tiene una ubicación un tanto especial, llevamos bueno, yo no pero los que empezaron este sueño, 10 años dejándose los cuernos para que el linedance en todas sus variantes siga funcionando y no deje de ser una actividad para reunir a persona, competir, ir al extranjero a demostrar que ya no somos unos pipiolos, o simplemente para unir a una serie de gente que o bien eran amigos antes o se han hecho amigos gracias a esta actividad; y desde hace un tiempo a esta parte vienen unos “listos” (no voy a decir nombres) y nos venden campeones de Europa y campeones del Mundo de esos que se venden fácil, o sea de esos de: ¿cuantos erais en el campeonato? Uno, pero soy campeón de Europa. Eso está bien para los pobres de espíritu, pero para la gente como nosotros lo bueno es ir y quedar segundo o tercero pero con una buena competencia, y después poder ver el video de la competición y no ver a un triste competidor (que lo haga bien o lo haga mal va a quedar campeón). Pero veo que me estoy marchando del tema y quiero centrarme así que sigamos con el gato y la liebre; la liebre son un campeonato de Catalunya con los mejores linedancers, un campeonato de España igual o mejor, un montón de concursos (Tarragona, Barcelona, Girona, All Western, Ripollet, etc etc); La liebre son un buen número de personas trabajando y luchando para que todo esto funcione con cierta seriedad y siguiendo unas pautas que a veces pueden no gustar pero son iguales para todos; la liebre es la satisfacción, desde el mas puro agotamiento, del deber cumplido después de cualquier actividad licenciada por la LDA. En fin podría estar diciendo liebres durante horas y no acabaría. Ahora vamos a por el gato: Gato es vender una oficialidad dada por el amiguismo de algunos, gato es utilizar fondos de los impuestos de todos para crea selecciones nacionales catalanas en las cuales solo entran amigos, bailen bien o bailen mal, simplemente amiguetes que viajan por el mundo representando no se sabe bien a quien (es fuerte esto que escribo, pero mirad a nuestros linedancers en cualquier categoría de newcomer a intermediate y advanced y mirad a los de esta supuesta selección y que jueces imparciales e internacionales juzguen). Gato es intentar durante años crear un circuito de competición y en el mejor de los casos tener 15 ó 20 participantes (en el mejor de los casos, repito) y acabar anulando competiciones porqué no se presentan ni esos amiguetes a los que se invita a todo. En fin, gato es lo que están haciendo algunos para vivir del cuento. Conclusión: Cuando os pongan una paella si lleva conejo pedid ver la cabeza pues el resto es igual a un gato. O sea cuando queráis linedance, sea competición o simplemente diversión, mirad quien lo hace o acabareis comiendo gato… 13