Controladores para Mac y PC Tarjeta acelerador profesional para crear archivos H.264 HD más rápido que en tiempo real Si se dedica a crear contenidos de calidad profesional en archivos H.264 para Bluray, Internet y dispositivos móviles, necesitará una herramienta fiable de codificación que le ofrezca rapidez, flexibilidad y gran calidad. Matrox CompressHD es la primera implementación de la tecnología Matrox MAX en una tarjeta aceleradora H.264 increíblemente económica. Permite crear archivos H.264 para resoluciones desde iPod a HD con mayor rapidez que en tiempo real. Funciona en sistemas con o sin dispositivo de E/S de video y extiende la vida de tu actual equipo, dándote la potencia que necesitas para entregar los formatos H.264 de hoy en día más rápido que nunca. Esta tarjeta PCIe 1x de bajo perfil cabe en Mac Pro, servidores Apple Xserve basados en Intel y en PCs. Consigue una tarjeta Matrox CompressHD y entrega tus proyectos en una fracción del tiempo que ahora empleas. Características principales • Tecnología más rápida que en tiempo real en la creación de archivos H.264, con resoluciones desde iPod a HD, con velocidades de hasta 50 Mbps con la tecnología Matrox MAX • Funciona en sistemas con o sin un dispositivo de E/S mejorando considerablemente el flujo de trabajo. • Amplía la vida de tu actual equipo, dándote la potencia que necesitas para entregar los formatos H.264 más habituales, más rápido que nunca • Tarjeta PCIe x1 de longitud media y perfil bajo • Funciona en sistemas basados en Mac OS X Leopard 10.5.6 o posterior, Windows XP (32 bits), y Windows Vista (32 y 64 bits) • Garantía de tres años para el hardware Tecnología de codificación H.264 en alta definición más rápida que en tiempo real. Matrox MAX es una tecnología única que acelera la codificación H.264 más rápido que en tiempo real para resoluciones que van desde iPod hasta HD. Utiliza un procesador de hardware exclusivo para acelerar la creación de archivos H.264 para Bluray, Internet y dispositivos móviles. Gracias a la aceleración de hardware Matrox MAX, los trabajos se realizan a una velocidad récord, con lo que se liberan los recursos del sistema para otras tareas. La calidad y la flexibilidad están garantizadas gracias a la integración directa con aplicaciones de calidad profesional, como Apple Compressor para Mac y Adobe Media Encoder para PC. Otra ventaja adicional es que la tecnología Matrox MAX permite exportar directamente desde Compressor a archivos compatibles con Blu-ray H.264 de mayor calidad. Características principales • Tecnología más rápida que en tiempo real en la creación de archivos H.264, con resoluciones desde iPod a HD, con velocidades de hasta 50 Mbps • Integración directa con Apple Compressor para Mac y Adobe Media Encoder para PC, para simplificar el flujo de trabajo • Un procesador de hardware exclusivo especializado libera los recursos del sistema para otras tareas • Creación de archivos H.264 para Blu-ray que se pueden generar en Adobe Encore CS4 y Roxio Toast 10 y se pueden copiar sin tener que volver a codificarlos • Codificación acelerada para Blu-ray, PS3, Apple TV, YouTube, Flash, formatos de Internet y dispositivos portátiles, incluidos iPhone e iPod, desde diversas fuentes de vídeo, incluidos los archivos 2K • Compatibilidad con Apple Qmaster que permite disponer de múltiples sistemas con un motor de procesamiento Matrox MAX para codificación distribuida a través de la red La tecnología Matrox MAX está disponible en estos productos: Creación de archivos H.264 más rápida que en tiempo real Ajustes previos de codificación personalizables La tecnología de Matrox MAX ahorra tiempo. Invertirá menos tiempo en la representación y más en los aspectos creativos y de producción. En la tabla siguiente se muestran los tiempos de codificación habituales para crear 20 minutos en H.264. realtime 1080i at 29.97 fps Top Quality MOV (from XDCAM HD 1080i at 29.97 fps) Usos habituales Blu-ray PS3 Vídeo Web HD Archivo 720p at 23.98 fps Blu-ray (from ProRes 422 HQ 720p at 23.98 fps) Apple TV YouTube HD Podcasts Webcasts 640 x 360 at 29.97 fps iPhone/iPod (from XDCAM HD 1080i at 29.97 fps) 640 x 480 at 29.97 fps Flash (from XDCAM HD 1080i at 29.97 fps) minutes 0 20 40 60 80 100 120 140 8-core Mac Pro 2.8 GHz, 4GB RAM alone Matrox CompressHD in an 8-core Mac Pro 2.8 GHz, 4GB RAM Procesamiento de hardware exclusivo y especializado Matrox MAX descarga la CPU de las tareas de codificación intensa y las traslada a un motor de hardware exclusivo que permite obtener resultados en un tiempo récord para Blu-ray, Internet y dispositivos portátiles sin comprometer la calidad. El motor de hardware de Matrox MAX ofrece funciones de codificación sofisticadas, como: • Algoritmos de codificación iniciales y de perfil principal • Codificación de entropía CABAC para alta calidad • Codificación de entropía CAVLC para dispositivos portátiles • Escala de gran calidad con eliminación de entrelazados • Conversiones de espacio de color: de HD a SD, de SD a HD, de RGB a YUV • Controles de estructura GOP • Controles de la velocidad en bits entre los 100 Kbps y los 50 Mbps Integración directa con aplicaciones de codificación para uso profesional La tecnología Matrox MAX es compatible con Apple Compressor para Mac y Adobe Media Encoder para PC permite crear archivos H.264 de forma rápida y fácil para Blu-ray, PS3, Apple TV, YouTube, Flash, formatos de Internet y dispositivos portátiles como iPhone o iPod. Aproveche las ventajas de todos los parámetros que ya conoce de su aplicación favorita, utilice los ajustes previos de Matrox MAX o personalice otros propios. Otra ventaja adicional es que la tecnología Matrox MAX permite exportar directamente desde Compressor a archivos compatibles con Blu-ray H.264 de mayor calidad. iPod iPhone Flash YouTube Dispositivos portátiles Resoluciones Frecuencias de fotogramas Intervalo de velocidad en bits 720 x 480 720 x 576 29.97, 59.97 25, 50 512 Kbps-3 Mbps 1280 x 720 1920 x 1080i 1920 x 1080 23.98, 25, 29.97, 50, 59.97 25, 29.97 23.98, 25, 29.97 1-50 Mbps 640 640 640 720 15, 23.98, 25, 29.97 512 Kbps-3 Mbps x x x x 480 360 272 480 (4:3) (16:9) (2.35:1) (4:3) 960 x 540 (16:9) 1280 x 960 (4:3) 1280 x 720 (16:9) 1280 x 544 (2.35:1) 15, 23.98, 25, 29.97 1-20 Mbps 640 x 480 (4:3) 640 x 360 (16:9) 640 x 272 (2.35:1) 15, 23.98, 25, 29.97 512 Kbps-3 Mbps 320 x 240 (4:3) 320 x 180 (16:9) 320 x 136 (2.35:1) 15, 23.98, 25, 29.97 100 Kbps-1 Mbps En Mac, la tecnología Matrox MAX también está disponible para todas las aplicaciones compatibles con el componente de códec QuickTime, como Final Cut Pro y QuickTime Pro. Conseguirá archivos H.264 más rápido que en tiempo real con resoluciones desde iPod a HD directamente desde la aplicación. Creación eficiente de discos Blu-ray La tecnología Matrox MAX permite generar archivos de vídeo H.264 para Blu-ray directamente desde Apple Compressor para Mac o desde Adobe Media Encoder para PC, que se pueden crear en Adobe Encore CS4 o Roxio Toast 10 y copiar sin necesidad de volver a codificarlos. Para crear una imagen de disco Blu-ray sin la tecnología Matrox MAX, normalmente hay que basarse en la aplicación de composición y la CPU del sistema de que se disponga. En un Mac Pro de 8 núcleos, este proceso dura unos 80 minutos para un proyecto HD de 20 minutos. Con la tecnología Matrox MAX, la codificación en H.264 del mismo proyecto HD de 20 minutos durará unos 8 minutos. La creación de imágenes para proyectores dura 8 minutos más, por lo que el tiempo total necesario es de unos 16 minutos en vez de 80. Compatibilidad con Apple Qmaster Puede beneficiarse de múltiples sistemas con un motor de procesamiento Matrox MAX para codificación distribuida a través de la red mediante Apple Qmaster para Mac. www.matrox.com/video/es Europe, Middle East & Africa — Matrox Video & Imaging Technology Europe Ltd. Tel: +44 (0) 1895 827220 • Fax: +44 (0) 1895 827301 • E-mail: video.info.emea@matrox.com Matrox se reserva el derecho a cambiar las especificaciones del producto sin previo aviso. Todas las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Matrox es una marca comercial registrada y Matrox MAX, Matrox MXO y Matrox CompressHD son marcas comerciales de Matrox Electronic Systems Ltd. / Junio de 2009