CAMBOYA Y VIETNAM A TU AIRE ITINERARIO: Mapa de la ruta DÍA ITINERARIO COMIDAS ALOJAMIENTO 01 Barcelona o Madrid - Siem Reap Vuelo 02 Siem Reap Hotel 03 Siem Reap D Hotel 04 Siem Reap D Hotel 05 Siem Reap - Ho Chi Minh D Hotel 06 Ho Chi Minh - Templo de Cao Dai - Túneles de Cu Chi - Ho Chi Minh D Hotel 07 Ho Chi Minh - Delta del Mekong - Ho Chi Minh D Hotel 08 Ho Chi Minh - Danang - Hoi An D Hotel 09 Hoi An - My son - Hoi An D Hotel 10 Hoi An D Hotel 11 Hoi An - Montañas de Mármol - Hue D Hotel 12 Hue - Hanoi D Hotel 13 Hanoi 14 Hanoi - Tam Coc - Hanoi 15 D Hotel D,A Hotel Hanoi - Halong Bay D,A,C Barco 16 Halong Bay - Cat Ba D,A,C Hotel 17 Cat Ba - Halong Bay - Hanoi D,A Hotel 18 Hanoi - Madrid o Barcelona D Vuelo 19 Madrid o Barcelona Llegada D = Desayuno A = Almuerzo C = Cena DESCRIPCIÓN de ITINERARIO: Día 01. Barcelona o Madrid - Siem Reap. Vuelo a Siem Reap y noche a bordo. Día 02. Siem Reap. Llegada, trámites de visado y traslado al hotel Angkor Holiday. Alojamiento. Nota: Existe la posibilidad de alojarse en un hotel tipo boutique. Consultar suplemento. Día 03. Siem Reap. Desayuno e inicio de las visitas: la Puerta Sur de Angkor Thom, Bayon, Royal Enclosure, Phimeanakas, la Terraza de los Elefantes y la Terraza del Rey Leproso. Por la tarde, visita de Ta Prom., Kravan, Srah Srang, Banteay Kdei, Mebon Oriental y los templos de Angkor Wat hasta la puesta de sol. Noche. Día 04. Siem Reap. Desayuno y salida hacia Banteay Srey y Banteay Samre. Por la tarde, visita de Preah Khan, Neak Pean y el Templo de Takeo hasta la puesta de sol. Noche. Día 05. Siem Reap - Ho Chi Minh. Desayuno y traslado al aeropuerto. Vuelo hacia Ho Chi Minh. Llegada y traslado al hotel Vien Dong o similar. Explicación de la ruta y entrega de la documentación definitiva. Recorrido en “xiclo” por la ciudad visitando alguno de los lugares más interesantes. Alojamiento en el hotel Vien Dong o similar. Día 06. Ho Chi Minh - Templo de Cao Dai - Túneles de Cu Chi - Ho Chi Minh. Salida en dirección a la provincia de Tay Ninh donde se visitará el templo Cao Dai y se asistirá a la ceremonia central del día a las 12.00. Continuación a Cu Chi donde tendremos ocasión de visitar este impresionante complejo subterráneo construido por la guerrilla en plena guerra. Regreso a Ho Chi Minh y alojamiento. Día 07. Ho Chi Minh - Delta del Mekong - Ho Chi Minh. Desayuno y salida por carretera hacia el Delta del Mekong donde tendremos ocasión de hacer un recorrido en barca por los canales y observar la forma de vida tradicional de sus habitantes. Regreso a Ho Chi Minh y alojamiento. Día 08. Ho Chi Minh - Danang - Hoi An. Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Danang. Llegada y traslado por carretera a Hoi An. Resto del día libre. Noche en el Hotel Phu Thinh o similar. Día 09. Hoi An - Myson - Hoi An. Desayuno y excursión a las ruinas Cham de Myson. Regreso en barco bajando el río Thu Bon y visitando las aldeas de artesanos. Tiempo libre. Día 10. Hoi An. Día libre para disfrutar de esta ciudad, o bien ir a la playa. Alojamiento. Día 11. Hoi An - Hue. Desayuno y salida hacia las Montañas de Mármol en vehículo privado con chofer. Ascenso a la Montaña del Agua y visita de sus cuevas y pagodas. Continuación a Danang y visita del Museo Cham. Posteriormente trayecto hasta Hue, a través de paisajes fantásticos. Noche en el hotel Gold o similar. Día 12. Hue - Hanoi. Día libre para visitar la ciudad. Traslado al aeropuerto para volar a la ciudad de Hanoi a última hora del día. Llegada y traslado al hotel Vista o similar. Día 13. Hanoi. Día libre para visitar la ciudad. Alojamiento. Día 14. Hanoi - Tam Coc - Hanoi. Desayuno y salida por carretera hacia Tam Coc: la llamada Halong Bay interior. Recorrido en canoas a través de un paisaje fantástico en el que el río se adentra en tres cuevas. La excursión se completa con la visita de un interesante templo en el área. Regreso a Hanoi y alojamiento. Día 15. Hanoi - Halong Bay. Salida por carretera a la bahía de Halong en transporte colectivo y sin guía, donde embarcaremos en el junco Golden Lotus que recorrerá la bahía declarada Patrimonio de la Humanidad. Visitaremos los lugares de mayor interés, entre ellos la impresionante Cueva de la Sorpresa, con multitud de caprichosas formaciones en su interior. Almuerzo a bordo mientras se cruza la bahía. Al anochecer se podrá asistir a una clase de cocina a bordo. Cena y noche a bordo. Día 16. Halong Bay - Cat Ba. A primera hora de la mañana podremos recibir el sol con una clase de Tai Chi en la terraza del barco. Salimos después hacia la Isla Ti Top donde, si el tiempo acompaña, podremos darnos un chapuzón o bien subir a la cima de la isla, desde donde hay unas bonitas vistas de la bahía. Tomamos ahora un barco más pequeño en el que nos dirigimos a la Isla de Cat Ba. Una vez allí haremos una interesante excursión en bicicleta por los límites del Parque Nacional. Por la tarde recorreremos la bahía de Lah Ha, continuación natural de Halong, aunque mucho menos visitada. Allí podremos hacer un recorrido en kayak y disfrutar de la playa, si el tiempo acompaña y antes de embarcar de nuevo para visitar Monkey Island. A última hora de la tarde regresamos a Cat Ba y nos dirigimos al hotel Sea Pearl o similar donde tendremos la cena y el alojamiento. Día 17. Cat Ba - Hanoi. De nuevo regresamos al barco para navegar de vuelta a Halong Bay donde nos espera el autobús que nos llevará de regreso a Hanoi. Tiempo libre y alojamiento en el hotel Vista o similar. Día 18. Hanoi - Madrid o Barcelona. Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso. Noche a bordo. Día 19. Madrid o Barcelona. Llegada Y FIN DE LOS SERVICIOS. Nota: Es posible hacer el itinerario a la inversa PRECIOS POR PERSONA: SERVICIOS DE TIERRA: (Tarifas válidas del 01/03/2014 al 22/12/2014) Mínimo 2 personas: 1.403 € Mínimo 4 personas: 1.317 € SUP HABITACIÓN INDIVIDUAL: 418 € SUP TEMPORADA ALTA EN VIETNAM: 18 € (01/07 al 30/09) SUP TEMPORADA ALTA EN CAMBOYA: 39 € (01/10/14 al 31/03/15) SUP CARTA VISADO DE VIETNAM: 20 € NOTA: Los servicios de tierra han sido cotizados a fecha marzo 2014 incluyendo los establecimientos y servicios publicados. La opción de establecimientos o servicios distintos ya sea por falta de disponibilidad o por decisión del cliente comportará una variación del precio. VUELOS: (Tarifas válidas hasta 31/12/2013 y calculadas en base a la compañía Singapore Airlines en clase N) VUELOS INTERNACIONALES: 490 € + tasas de aeropuerto (373 € a fecha 12/03/14) SUP TEMPORADA ALTA: 100 € (04/07 al 15/08/14) SUP SALIDA DE MADRID: 100 € + tasas de aeropuerto (+32 € a fecha 12/03/14) TARIFAS AÉREAS: Dada la numerosa oferta de compañías, precios y temporadas publicamos el precio del billete internacional por separado para poder ofrecer la mejor opción para cada caso y según disponibilidad. La opción de otra compañía o tipo de tarifa comporta una variación del precio. SALIDAS: Bajo petición. SERVICIOS INCLUIDOS / NO INCLUIDOS: INCLUYE: Vuelos interiores Siem Reap-Ho Chi Miny City, Ho Chi Minh City-Danang y Hue Hanoi * Alojamiento en hoteles de categoría turista con desayuno * Una noche en el barco Golden Lotus en Halong Bay * Cuatro almuerzos y dos cenas * Recorrido en autobús turístico y barco * Visitas mencionadas * Guía privado de habla castellana en Camboya * Entrada de tres días al complejo de Angkor * Traslados * Carpeta de documentación en Vietnam * Agua y toallitas húmedas durante las visitas en Angkor * Seguro de asistencia en viaje y cancelación hasta 2.500€ (gratuito) NO INCLUYE: Tasas de aeropuerto Siem Reap-Ho Chi Minh City (37 € a fecha 12/03/14), visados, bebidas, entradas en las visitas en Vietnam y cualquier servicio no especificado SEGUROS OPCIONALES DE GASTOS DE ANULACIÓN, MUERTE O INVALIDEZ Y AMPLIACIÓN DE COBERTURAS: Debido a que tanto las compañías aéreas como los prestatarios de los servicios tienen condiciones de anulación muy estrictas, Orixà Viajes pone a vuestra disposición seguros especiales de gastos de anulación para que podáis cubrir las cantidades que consideréis según vuestros intereses. El seguro de gastos anulación que cubre hasta 4.000€ tiene un precio de 75€ y el que cubre hasta 5.000€ tiene un precio de 95€. Asimismo, ponemos a vuestra disposición pólizas de muerte o invalidez que os permitirán ampliar las coberturas por estas causas. CANCELACIONES: Este viaje tiene unas cláusulas especiales de cancelación Entre 30 y 15 días antes del inicio del programa, el 10% del coste del viaje. Entre 15 y 10 días antes del inicio del programa, el 20% del coste del viaje. Entre 9 y 3 días antes del inicio del programa, el 30% del coste del viaje. Menos de 72 horas antes del inicio del programa, el 50% del coste del viaje. A estas cantidades habrá que añadir los gastos relativos al procesamiento de los visados, si estos estuvieran ya tramitados, así como los gastos de cancelación de vuelos o billetes de tren. Además de las cláusulas arriba especificadas, el cliente deberá abonar a Orixà Viatges S.A. los gastos de gestión (75 €) en los que haya incurrido para la elaboración de su viaje. Recomendamos contratar una póliza de seguros que cubra los gastos de cancelación que se puedan ocasionar. CARACTERÍSTICAS DEL VIAJE: El concepto de viaje está orientado a personas que tienen una cierta experiencia para moverse por su cuenta. Proporcionamos el transporte, excursiones y alojamientos, pero la iniciativa personal es necesaria ya que se viaja sin guía acompañante y se usan medios de transporte colectivo: autobuses turísticos, barcas, canoas, etc. Esta ruta es tan solo una posibilidad de viaje ya que es posible ampliar la estancia, modificarla y añadir servicios. Los hoteles son de categoría turista. A la llegada a Vietnam se hace una reunión informativa en la que se entrega un dossier con información detallada de la ruta. En Camboya la visita es privada y acompañados de un guía de habla castellana. Para la entrada del recinto arqueológico es necesario llevar una foto. Los hoteles son sencillos y funcionales con baño dentro de la habitación y aire acondicionado. Para los que no quieran hacer la visita de Cat Ba pueden regresar a Hanoi el día 17 de itinerario. VISADOS: El visado de Camboya se tramita a la llegada pagando 33 USD/persona y es necesaria una foto. En cuanto a Vietnam, Orixà tramita la aprobación del visado para que este sea emitido a la llegada (coste 45USD), siempre que el trámite se haga con más de 10 días a la llegada al país; si no es así, se considerada como trámite de urgencia y habrá un suplemento. Debe llevar dos fotos. También es posible hacerlo en la embajada de Vietnam en Madrid. VACUNAS: No es obligatoria ninguna vacuna, pero recomendamos una visita a la delegación de Sanidad Exterior para una información más completa. Para más información: http://www.msc.es/sanitarios/consejos/vacExt.do Consulte su centro de vacunación: http://www.msc.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/salud/centrosvacu.htm DIVISAS: Recomendable llevar dólares que se pueden cambiar en el banco, en el hotel y en diferentes tiendas, siendo el mejor cambio el del banco. En algunos establecimientos admiten la Visa, pero no es de uso corriente, en Ho Chi Minh y Hanoi hay dos bancos en los que se puede retirar dinero con la tarjeta pero cobran una comisión. Los cheques de viaje no se aceptan casi. En Siem Reap hay cajeros automáticos que permiten sacar dólares. TASAS DE SALIDA: Hay que pagar 25 USD a la salida de Camboya y unos 18-20 USD a la salida de Vietnam. CLIMA: En Camboya el clima es tropical con dos estaciones: la seca de noviembre a marzo con temperaturas de hasta 30º y la temporada de lluvias de mayo a octubre con temperaturas de hasta 35º y mucha humedad. Las lluvias suelen ser cortas y violentas con frecuentes inundaciones. Los mejores meses para viajar son de noviembre a marzo. El clima también es tropical en Vietnam, pero existen diferencias climáticas entre el sur y el norte, siendo este último, más fresco. La estación de lluvias es de mayo a octubre en el norte con temperaturas de entre 30º y 40º y con tifones entre septiembre y noviembre y lluvias muy fuertes en julio y agosto. En el centro del país, llueve abundantemente de julio a enero y en el sur de julio a noviembre. La estación seca de diciembre a abril es agradable y las temperaturas son suaves. Los mejores meses para viajar son de diciembre a abril. DIFERENCIA HORARIA: + 6 horas en invierno y + 5 horas en verano en Camboya y Vietnam. SEGURIDAD: Sobre cuestiones de seguridad, recomendamos consultar la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores: http://www.mae.es/es/MenuPpal/Paises CONSIDERACIONES ADICIONALES: La agencia organizadora da por entendido que el viajero participa voluntariamente en este viaje o expedición y que es consciente de que participa en un viaje a un país extranjero de características diferentes a su país de origen, recorriendo y visitando zonas alejadas y remotas de un país o países exóticos y tropicales; con estructura y organización, a todos los niveles, distinta a la que puede estar acostumbrado en su vida habitual. Por tanto la agencia organizadora entiende que el viajero es consciente de los riesgos que puede correr, como pueden ser entre otros: fuerzas de la naturaleza, enfermedad, accidente, condiciones de vida e higiénicas deficientes en algunos casos y circunstancias, terrorismo, delincuencia y otras agresiones, etc. Sabiendo el viajero que no tendrá acceso en algunos casos a una rápida evacuación o asistencia médica adecuada o total. La agencia organizadora entiende que el viajero es consciente del esfuerzo que puede suponer un viaje de estas características, que se realiza por tierra en su mayor parte; por carreteras y caminos en muchas ocasiones en precarias condiciones, pudiendo presentarse dificultades y estando expuesto a sufrir contratiempos y adversidades, como pueden ser entre otras: climatología adversa, averías y diversas situaciones difíciles y extremas; donde el cansancio y desánimo físico y moral pueden hacerse presentes, tanto durante los tramos de viaje por carretera, caminatas a pie, viajes en canoa, a caballo u otros medios, así como el propio desarrollo de la actividad en general; entendiendo la agencia organizadora que el viajero está dispuesto a asumirlos como parte del contenido de este viaje de aventura, aceptando igualmente el hecho de tener que colaborar en determinadas tareas propias de un viaje tipo expedición como pueden ser a título de ejemplo: limpiar caminos de derrumbes y obstáculos, desatascar vehículos del barro, arena, cunetas, participar en los montajes y desmontajes de campamentos y otras tareas cotidianas y domésticas propias de un viaje participativo y activo de aventura. Es importante indicar que si fuese un viaje de grupo y característico de aventura, la buena convivencia, las actitudes positivas, buen talante y tolerancia entre los miembros que componen el grupo y ante los contratiempos y dificultades que puedan presentarse son muy importantes para la buena marcha y éxito del viaje, advirtiendo que estos problemas de convivencia pueden surgir. La agencia organizadora entiende que el viajero es consciente y asume que en este tipo de viajes puedan darse circunstancias que supongan variaciones en itinerarios, en actividades, retrasos, etc., en cualquier momento y lugar. La agencia organizadora entiende que el viajero acepta voluntariamente todos los posibles riesgos y circunstancias adversas sobre la base de todo lo expuesto anteriormente, incluidos, enfermedad o fallecimiento; eximiéndose la agencia organizadora y cualquiera de sus miembros o empleados de toda responsabilidad a excepción de lo establecido en las leyes por cualquier hecho o circunstancia que se produzca durante el viaje o expedición. El disfrute y la emoción de un viaje de aventura derivan en parte de los riesgos, dificultades y adversidades inherentes a esta actividad. La agencia organizadora informa que el Ministerio de Asuntos Exteriores español advierte de los peligros de viajar en muchos países del mundo, entre los cuales pueden estar incluidos algunos de los destinos en nuestro catálogo. Para más información a este respeto acuda a la pagina web http://www.maec.es/es/MenuPpal/Consulares/Recomendaciones+de+viaje/o al teléfono 91 379 1700, dado que las situaciones de cada país pueden sufrir variaciones a lo largo del año, por lo cual la recomendación del ministerio también puede cambiar en cualquier momento. La agencia organizadora da por entendido que el viajero conoce las condiciones generales y particulares del programa-viajeexpedición y cumple todos los requisitos exigidos para el viaje. NOTA IMPORTANTE: REVISIÓN DE PRECIOS: Tal como figura en las Condiciones Generales del folleto, “Revisión de Precios”, el precio de este viaje ha sido calculado basándose en el tipo de cambio aplicable en la fecha de edición del programa/folleto correspondiente. Cualquier variación de este tipo de cambio podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. En ningún caso, se revisará al alza durante los 20 días anteriores a la fecha de salida del viaje. Asimismo, el precio del viaje podrá variar por el incremento del precio del transporte (incluído el coste del carburante), de las tasas e impuestos. orixa@orixa.com Aragó, 227 - Tel: 934 870 022 - Fax: 934 872 459 - 08007 BARCELONA www.orixa.com granvia@orixa.com Gran Vía, 616 - Tel: 933 426 626 - Fax: 933 426 628 - 08007 BARCELONA www.orixa.com Síguenos en Facebook en http://www.facebook.com/OrixaViatges